DOM in Chyliczki, as an alternative form of care for dependent persons (Q110379)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q110379 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DOM in Chyliczki, as an alternative form of care for dependent persons |
Project Q110379 in Poland |
Statements
1,636,285.1 zloty
0 references
2,045,356.38 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
30 November 2021
0 references
CENTRUM ZDROWIA ADAM MUSZYŃSKI SPÓŁKA JAWNA
0 references
Przedmiotem projektu jest utworzenie wyodrębnionego strukturalnie Dziennego Domu Opieki Medycznej (dalej: DDOM) w Chyliczkach, a tym samym rozwój systemu świadczeń zdrowotnych dla osób starszych (min. 125 uczestników w 18 m-cy udzielania wsparcia). DDOM zapewni opiekę medyczną połączoną z kontynuacją terapii i procesem usprawniania w zakresie funkcjonalnym oraz procesów poznawczych. Przełoży się to bezpośrednio na poprawę jakości funkcjonowania systemu ochrony zdrowia w zakresie opieki nad osobami niesamodzielnymi. Realizacja projektu przyczyni się do deinstytucjonalizacji czyli przejścia od opieki instytucjonalnej do opieki świadczonej na poziomie lokalnych społeczności. W ramach projektu Centrum Zdrowia (dalej: CZIR) zamierza zakupić m.in. niezbędny sprzęt, meble, materiały medyczne i gospodarcze oraz sfinansować wynagrodzenia personelu i koszty transportu pacjentów, a także ich wyżywienie. Rezultatem będzie utworzenie DDOM o warunkach zbliżonych do domowych i objęcie świadczeniami min.125 osób zależnych. DDOM zapewni: poradnictwo, wsparcie, posiłki i niektóre aspekty opieki osobistej, a także będzie prowadził działalność społeczną i kulturalną. Pozwoli przezwyciężyć samotność i izolację. Podstawowy zakres świadczeń: opieka pielęgniarska (w tym edukacja dotycząca samoopieki i samopielęgnacji), doradztwo w doborze odpowiednich wyrobów med., usprawnienie ruchowe, stymulacja procesów poznawczych, terapia zajęciowa, edukacja w zakresie przygotowania rodzin i opiekunów do kontynuacji leczenia. Dzięki małej grupie uczestników jednocześnie (25 osób) DDOM świadczył będzie opiekę zindywidualizowaną. Inwestycja nie ma charakteru segregującego, a projekt przyczyni się do włączenia społecznego uczestników. Zapewni bowiem poprawę stanu zdrowia osób zależnych, edukację oraz wsparcie psychologiczne dla opiekunów tych osób oraz ograniczy bariery równości płci poprzez dostęp do świadczeń w podobnym stopniu dla K i M. (Polish)
0 references
The subject of the project is the creation of a structurally separated Daily Medical Care House (hereinafter: DDOM) in Chyliczki, and thus the development of the health care system for the elderly (min. 125 participants in 18 months of support). DDOM will provide medical care combined with continuation of therapy and improvement in functional scope and cognitive processes. This will directly contribute to improving the quality of the health system for care for dependent persons. The implementation of the project will contribute to deinstitutionalisation, i.e. the transition from institutional care to community-based care. Within the framework of the Health Centre project (hereinafter: CZIR) intends to purchase, among others, necessary equipment, furniture, medical and economic materials, and finance staff salaries and costs of transporting patients, as well as their food. The result will be the creation of a DDOM with similar conditions to the home and to cover the benefits of at least 125 dependents. The DOM shall ensure that: counselling, support, meals and certain aspects of personal care, as well as social and cultural activities. It will overcome loneliness and isolation. Basic scope of benefits: nursing care (including self-care and self-care education), advice in the selection of appropriate med products, improvement of movement, stimulation of cognitive processes, occupational therapy, education in preparing families and carers to continue treatment. Thanks to a small group of participants at the same time (25 people) the DDOM will provide personalised care. The investment is not segregated and the project will contribute to the social inclusion of participants. It will improve the health of dependent persons, education and psychological support for caregivers and reduce the barriers to gender equality through access to services to a similar extent for K and M. (English)
20 October 2020
0.7454822847075298
0 references
Le projet a pour objet la création d’une maison de soins médicaux quotidienne séparée structurellement (ci-après: DDOM) à Chyliczki, et donc le développement du système de soins de santé pour les personnes âgées (minimum 125 participants en 18 mois de soutien). DDOM fournira des soins médicaux combinés à la poursuite de la thérapie et à l’amélioration des processus fonctionnels et cognitifs. Cela se traduira directement par l’amélioration de la qualité du système de santé dans les soins aux personnes à charge. La mise en œuvre du projet contribuera à la désinstitutionnalisation, c’est-à-dire au passage des soins en institution aux soins dispensés au niveau des communautés locales. Dans le cadre du projet du Centre de santé (ci-après: CZIR) a l’intention d’acheter, entre autres, l’équipement, le mobilier, le matériel médical et économique nécessaires et de financer les salaires du personnel et les frais de transport des patients, ainsi que leur nourriture. Le résultat sera la création d’un DDOM avec des conditions similaires à celles du ménage et au bénéfice d’au moins 125 personnes à charge. DDOM fournira: le conseil, le soutien, les repas et certains aspects des soins personnels, ainsi que la réalisation d’activités sociales et culturelles. Il surmontera la solitude et l’isolement. Champ d’application de base des prestations: soins infirmiers (y compris autosoins et autosoins), conseils dans la sélection des dispositifs médicaux appropriés, amélioration motrice, stimulation des processus cognitifs, ergothérapie, éducation dans le domaine de la préparation des familles et des soignants à la poursuite du traitement. Grâce à un petit groupe de participants en même temps (25 personnes), DDOM fournira des soins individualisés. L’investissement n’est pas dissocié et le projet contribuera à l’inclusion sociale des participants. Il permettra d’améliorer la santé des personnes à charge, l’éducation et le soutien psychologique de leurs aidants et de réduire les obstacles à l’égalité entre les sexes grâce à l’accès aux services dans une mesure similaire pour K et M. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Schaffung eines strukturell getrennten Daily Medical Care House (im Folgenden: DDOM) in Chyliczki und damit die Entwicklung des Gesundheitssystems für ältere Menschen (mindestens 125 Teilnehmer in 18 Monaten Unterstützung). DDOM wird medizinische Versorgung in Verbindung mit der Fortsetzung der Therapie und Verbesserung der funktionellen und kognitiven Prozesse zur Verfügung stellen. Dies wird direkt zur Verbesserung der Qualität des Gesundheitssystems in der Pflege von Angehörigen führen. Die Durchführung des Projekts wird zur Deinstitutionalisierung beitragen, d. h. zum Übergang von der institutionellen Betreuung zur Betreuung auf der Ebene der lokalen Gemeinschaften. Im Rahmen des Projekts des Gesundheitszentrums (im Folgenden: CZIR) beabsichtigt, unter anderem die notwendige Ausrüstung, Möbel, medizinische und wirtschaftliche Materialien zu erwerben und die Gehälter des Personals und die Kosten für den Transport von Patienten sowie deren Nahrungsmittel zu finanzieren. Das Ergebnis ist die Schaffung eines DDOM mit ähnlichen Bedingungen wie die Haushaltsbedingungen und die Leistung von mindestens 125 abhängigen Personen. DDOM bietet: Beratung, Unterstützung, Mahlzeiten und einige Aspekte der persönlichen Betreuung sowie die Durchführung sozialer und kultureller Aktivitäten. Es wird Einsamkeit und Isolation überwinden. Grundsätzlicher Leistungsumfang: Pflege (einschließlich Selbstpflege und Selbstpflegeausbildung), Beratung bei der Auswahl geeigneter medizinischer Geräte, motorische Verbesserung, Stimulierung kognitiver Prozesse, Ergotherapie, Ausbildung im Bereich der Vorbereitung von Familien und Pflegekräften auf die Fortsetzung der Behandlung. Dank einer kleinen Gruppe von Teilnehmern zur gleichen Zeit (25 Personen) bietet DDOM eine individuelle Betreuung. Die Investition ist nicht segregierend und das Projekt wird zur sozialen Inklusion der Teilnehmer beitragen. Sie wird eine Verbesserung der Gesundheit der abhängigen Personen, Bildung und psychologische Unterstützung ihrer Pflegekräfte sicherstellen und Hindernisse für die Gleichstellung der Geschlechter durch den Zugang zu Dienstleistungen für K und M in ähnlicher Weise abbauen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de oprichting van een structureel gescheiden Daily Medical Care House (hierna: DDOM) in Chyliczki, en dus de ontwikkeling van het gezondheidszorgsysteem voor ouderen (minimaal 125 deelnemers in 18 maanden ondersteuning). DDOM zal medische zorg bieden in combinatie met de voortzetting van therapie en verbetering van functionele en cognitieve processen. Dit vertaalt zich direct in het verbeteren van de kwaliteit van het gezondheidsstelsel in de zorg voor afhankelijken. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de-institutionalisering, d.w.z. de overgang van institutionele zorg naar zorg op het niveau van lokale gemeenschappen. Als onderdeel van het Health Centre-project (hierna: CZIR) is van plan onder meer de nodige apparatuur, meubilair, medische en economische materialen aan te schaffen en de salarissen van het personeel en de kosten van het vervoer van patiënten en hun voedsel te financieren. Het resultaat is de oprichting van een DDOM met voorwaarden die vergelijkbaar zijn met de huishoudingsomstandigheden en het voordeel van ten minste 125 afhankelijke personen. DDOM zal voorzien in: counseling, ondersteuning, maaltijden en sommige aspecten van persoonlijke verzorging, evenals sociale en culturele activiteiten. Het zal eenzaamheid en isolement overwinnen. Basisomvang van de voordelen: verpleegkundige zorg (inclusief zelfzorg en zelfzorgonderwijs), begeleiding bij de selectie van geschikte medische hulpmiddelen, motorische verbetering, stimulering van cognitieve processen, ergotherapie, onderwijs op het gebied van het voorbereiden van gezinnen en verzorgers om de behandeling voort te zetten. Dankzij een kleine groep deelnemers tegelijkertijd (25 personen) zorgt DDOM voor individuele zorg. De investering is niet-segregerend en het project zal bijdragen aan de sociale inclusie van de deelnemers. Het zal zorgen voor verbeteringen in de gezondheid van afhankelijke personen, onderwijs en psychologische ondersteuning voor hun verzorgers en zal de belemmeringen voor gendergelijkheid verminderen door toegang tot diensten in vergelijkbare mate voor K en M. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la creazione di una strutturalmente separata Daily Medical Care House (di seguito: DDOM) a Chyliczki, e quindi lo sviluppo del sistema sanitario per gli anziani (minimo 125 partecipanti in 18 mesi di sostegno). DDOM fornirà cure mediche combinate con la continuazione della terapia e il miglioramento dei processi funzionali e cognitivi. Ciò si tradurrà direttamente nel miglioramento della qualità del sistema sanitario nella cura dei dipendenti. L'attuazione del progetto contribuirà alla deistituzionalizzazione, vale a dire la transizione dall'assistenza istituzionale all'assistenza fornita a livello delle comunità locali. Nell'ambito del progetto del Centro Sanitario (di seguito: CZIR) intende acquistare, tra l'altro, le attrezzature, i mobili, i materiali medici ed economici necessari e finanziare gli stipendi del personale e i costi di trasporto dei pazienti, nonché il loro cibo. Il risultato sarà la creazione di un DDOM con condizioni simili a quelle della famiglia e il beneficio di almeno 125 persone a carico. DDOM fornirà: consulenza, supporto, pasti e alcuni aspetti della cura della persona, oltre a svolgere attività sociali e culturali. Supererà la solitudine e l'isolamento. Portata di base delle prestazioni: assistenza infermieristica (compresa l'educazione all'autoassistenza e all'autoassistenza), consulenza nella selezione di dispositivi medici appropriati, miglioramento motorio, stimolazione dei processi cognitivi, terapia occupazionale, educazione nel campo della preparazione delle famiglie e dei prestatori di assistenza a continuare il trattamento. Grazie a un piccolo gruppo di partecipanti allo stesso tempo (25 persone), DDOM fornirà cure personalizzate. L'investimento non è aggregato e il progetto contribuirà all'inclusione sociale dei partecipanti. Garantirà miglioramenti nella salute delle persone a carico, nell'istruzione e nel sostegno psicologico per i loro prestatori di assistenza e ridurrà gli ostacoli alla parità di genere attraverso l'accesso ai servizi in misura analoga per K e M. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la creación de una Casa de Atención Médica Diaria separada estructuralmente (en adelante: DDOM) en Chyliczki, y por lo tanto el desarrollo del sistema de atención de salud para los ancianos (mínimo 125 participantes en 18 meses de apoyo). DDOM proporcionará atención médica combinada con la continuación de la terapia y la mejora en los procesos funcionales y cognitivos. Esto se traducirá directamente en la mejora de la calidad del sistema de salud en el cuidado de los dependientes. La ejecución del proyecto contribuirá a la desinstitucionalización, es decir, la transición de la atención institucional a la asistencia prestada a nivel de las comunidades locales. Como parte del proyecto del Centro de Salud (en lo sucesivo: CZIR) tiene la intención de comprar, entre otras cosas, el equipo necesario, el mobiliario, el material médico y económico y financiar los salarios del personal y los gastos de transporte de los pacientes, así como sus alimentos. El resultado será la creación de un DDOM con condiciones similares a las condiciones del hogar y el beneficio de al menos 125 personas dependientes. DDOM proporcionará: asesoramiento, apoyo, comidas y algunos aspectos del cuidado personal, así como realizar actividades sociales y culturales. Superará la soledad y el aislamiento. Alcance básico de las prestaciones: atención de enfermería (incluyendo autocuidado y autocuidado), asesoramiento en la selección de dispositivos médicos adecuados, mejora motora, estimulación de procesos cognitivos, terapia ocupacional, educación en el campo de la preparación de las familias y cuidadores para continuar el tratamiento. Gracias a un pequeño grupo de participantes al mismo tiempo (25 personas), DDOM proporcionará atención individualizada. La inversión no es segregativa y el proyecto contribuirá a la inclusión social de los participantes. Garantizará mejoras en la salud de los dependientes, la educación y el apoyo psicológico para sus cuidadores y reducirá las barreras a la igualdad de género mediante el acceso a los servicios en una medida similar para K y M. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on struktuurselt eraldatud Daily Medical Care House’i (edaspidi: DDOM) Chyliczkis ja seega eakate tervishoiusüsteemi arendamine (vähemalt 125 osalejat 18 kuu jooksul). DDOM pakub meditsiinilist abi koos ravi jätkamise ja funktsionaalsete ja kognitiivsete protsesside parandamisega. See tähendab otseselt tervishoiusüsteemi kvaliteedi parandamist ülalpeetavate hooldamisel. Projekti rakendamine aitab kaasa deinstitutsionaliseerimisele, st üleminekule institutsionaalselt hoolduselt kohalike kogukondade tasandil pakutavale hooldusele. Osana Tervisekeskuse projektist (edaspidi: CZIR) kavatseb muu hulgas osta vajalikke seadmeid, mööblit, meditsiini- ja majandusmaterjale ning rahastada töötajate palku ja patsientide transpordikulusid ning nende toitu. Selle tulemusena luuakse DDOM, mille tingimused on sarnased majapidamistingimustega ja millest saavad kasu vähemalt 125 ülalpeetavat isikut. DDOM tagab: nõustamine, tugi, söök ja mõned isikliku hoolduse aspektid, samuti sotsiaal- ja kultuuritegevus. See ületab üksinduse ja isolatsiooni. Hüvitiste põhilised kohaldamisalad: õendusabi (sh enesehooldus ja enesehooldus), nõustamine sobivate meditsiiniseadmete valikul, motoorsed parandused, kognitiivsete protsesside stimuleerimine, tööteraapia, perede ja hooldajate ravi jätkamiseks ettevalmistamise alane haridus. Tänu väikesele rühmale samal ajal (25 inimest) pakub DDOM individuaalset hooldust. Investeering ei ole segregeeruv ja projekt aitab kaasa osalejate sotsiaalsele kaasamisele. Sellega tagatakse ülalpeetavate tervise paranemine, haridus ja nende hooldajate psühholoogiline tugi ning vähendatakse soolise võrdõiguslikkuse tõkkeid sarnasel määral juurdepääsuga teenustele K ja M-i jaoks. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – struktūriškai atskirto Daily Medical Care House (toliau – DDOM) Chyliczki, taigi ir senyvo amžiaus žmonių sveikatos priežiūros sistemos plėtra (ne mažiau kaip 125 dalyviai per 18 mėnesių paramos). DDOM teiks medicininę priežiūrą kartu su terapijos tęsimu ir funkcinių bei kognityvinių procesų tobulinimu. Tai tiesiogiai pavers sveikatos priežiūros sistemos kokybės gerinimu priklausomų asmenų priežiūros srityje. Projekto įgyvendinimas prisidės prie deinstitucionalizavimo, t. y. perėjimo nuo institucinės globos prie priežiūros, teikiamos vietos bendruomenių lygmeniu. Kaip Sveikatos centro projekto dalis (toliau – CZIR) ketina, inter alia, įsigyti reikiamą įrangą, baldus, medicinines ir ekonomines medžiagas, finansuoti darbuotojų atlyginimus ir pacientų vežimo bei jų maisto išlaidas. Taip bus sukurta DDOM, kurios sąlygos būtų panašios į namų ūkio sąlygas ir kuri būtų naudinga ne mažiau kaip 125 išlaikomiems asmenims. DDOM teiks: konsultavimas, parama, maitinimas ir kai kurie asmeninės priežiūros aspektai, taip pat bus vykdoma socialinė ir kultūrinė veikla. Tai įveiks vienatvę ir izoliaciją. Pagrindinė išmokų taikymo sritis: slaugos priežiūra (įskaitant savigynos ir savigynos ugdymą), konsultavimas pasirenkant atitinkamus medicinos prietaisus, variklių tobulinimas, kognityvinių procesų stimuliavimas, profesinė terapija, švietimas rengiant šeimas ir slaugytojus tęsti gydymą. Dėka nedidelės grupės dalyvių tuo pačiu metu (25 žmonės), DDOM teiks individualią priežiūrą. Investicijos nesegreguoja, o projektas prisidės prie dalyvių socialinės įtraukties. Tai užtikrins priklausomų asmenų sveikatos gerinimą, švietimą ir psichologinę paramą juos prižiūrintiems asmenims ir sumažins kliūtis lyčių lygybei, K ir M suteikiant panašią galimybę naudotis paslaugomis. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je stvaranje strukturno odvojene dnevne medicinske kuće (u daljnjem tekstu: DDOM) u Chyliczkiju, a time i razvoj zdravstvenog sustava za starije osobe (najmanje 125 sudionika u 18 mjeseci potpore). DDOM će pružiti medicinsku skrb u kombinaciji s nastavkom terapije i poboljšanjem funkcionalnih i kognitivnih procesa. To će izravno dovesti do poboljšanja kvalitete zdravstvenog sustava u skrbi za uzdržavane osobe. Provedbom projekta pridonijet će se deinstitucionalizaciji, tj. prijelazu s institucionalne skrbi na skrb koja se pruža na razini lokalnih zajednica. U sklopu projekta Zdravstvenog centra (u daljnjem tekstu: CZIR) namjerava, između ostalog, kupiti potrebnu opremu, namještaj, medicinske i gospodarske materijale te financirati plaće osoblja i troškove prijevoza pacijenata, kao i njihovu hranu. Rezultat će biti stvaranje DDOM-a s uvjetima sličnima uvjetima kućanstva i koristi od najmanje 125 uzdržavanih osoba. DDOM će osigurati: savjetovanje, podrška, obroci i neki aspekti osobne njege, kao i društvene i kulturne aktivnosti. To će prevladati usamljenost i izolaciju. Osnovni opseg davanja: sestrinska skrb (uključujući samoskrb i samozapošljavanje), savjetovanje u odabiru odgovarajućih medicinskih proizvoda, poboljšanje motora, stimulacija kognitivnih procesa, radna terapija, edukacija u području pripreme obitelji i njegovatelja za nastavak liječenja. Zahvaljujući maloj skupini sudionika u isto vrijeme (25 osoba), DDOM će pružiti individualiziranu skrb. Ulaganje nije segregirano, a projektom će se doprinijeti socijalnoj uključenosti sudionika. Njime će se osigurati poboljšanje zdravlja uzdržavanih osoba, obrazovanje i psihološka potpora njihovim njegovateljima te smanjiti prepreke rodnoj ravnopravnosti pristupom uslugama u sličnoj mjeri za K i M. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός δομικά διαχωρισμένου οίκου Ημερήσιας Ιατρικής Φροντίδας (εφεξής: DDOM) στο Chyliczki, και έτσι η ανάπτυξη του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης για τους ηλικιωμένους (τουλάχιστον 125 συμμετέχοντες σε 18 μήνες υποστήριξης). Η DDOM θα παρέχει ιατρική περίθαλψη σε συνδυασμό με τη συνέχιση της θεραπείας και τη βελτίωση των λειτουργικών και γνωστικών διαδικασιών. Αυτό θα μεταφραστεί άμεσα στη βελτίωση της ποιότητας του συστήματος υγείας στη φροντίδα των εξαρτώμενων ατόμων. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην αποϊδρυματοποίηση, δηλαδή στη μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στην περίθαλψη που παρέχεται σε επίπεδο τοπικών κοινοτήτων. Στο πλαίσιο του σχεδίου του Κέντρου Υγείας (εφεξής: CZIR) προτίθεται να αγοράσει, μεταξύ άλλων, τον απαραίτητο εξοπλισμό, έπιπλα, ιατρικό και οικονομικό υλικό και να χρηματοδοτήσει τους μισθούς του προσωπικού και το κόστος μεταφοράς των ασθενών, καθώς και των τροφίμων τους. Το αποτέλεσμα θα είναι η δημιουργία ενός DDOM με συνθήκες παρόμοιες με τις συνθήκες του νοικοκυριού και το όφελος τουλάχιστον 125 εξαρτώμενων ατόμων. Η DDOM θα παράσχει: η παροχή συμβουλών, υποστήριξης, γευμάτων και ορισμένων πτυχών της προσωπικής φροντίδας, καθώς και η διεξαγωγή κοινωνικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων. Θα ξεπεράσει τη μοναξιά και την απομόνωση. Βασικό πεδίο εφαρμογής των παροχών: η νοσηλευτική περίθαλψη (συμπεριλαμβανομένης της αυτοφροντίδας και της αυτοφροντίδας), η παροχή συμβουλών στην επιλογή κατάλληλων ιατροτεχνολογικών προϊόντων, η βελτίωση της κίνησης, η τόνωση των γνωστικών διαδικασιών, η επαγγελματική θεραπεία, η εκπαίδευση στον τομέα της προετοιμασίας των οικογενειών και των φροντιστών για τη συνέχιση της θεραπείας. Χάρη σε μια μικρή ομάδα συμμετεχόντων ταυτόχρονα (25 άτομα), το DDOM θα παρέχει εξατομικευμένη φροντίδα. Η επένδυση δεν διαχωρίζεται και το έργο θα συμβάλει στην κοινωνική ένταξη των συμμετεχόντων. Θα εξασφαλίσει βελτιώσεις στην υγεία των εξαρτώμενων ατόμων, την εκπαίδευση και την ψυχολογική υποστήριξη για τους φροντιστές τους και θα μειώσει τα εμπόδια στην ισότητα των φύλων μέσω της πρόσβασης σε υπηρεσίες σε παρόμοιο βαθμό για τους Κ και Μ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vytvorenie štrukturálne oddeleného domu dennej lekárskej starostlivosti (ďalej len: DDOM) v Chyliczki, a tým aj vývoj systému zdravotnej starostlivosti pre starších ľudí (minimálne 125 účastníkov za 18 mesiacov podpory). DDOM bude poskytovať lekársku starostlivosť v kombinácii s pokračovaním liečby a zlepšením funkčných a kognitívnych procesov. To sa priamo prejaví v zlepšovaní kvality systému zdravotnej starostlivosti o závislé osoby. Realizácia projektu prispeje k deinštitucionalizácii, t. j. k prechodu od ústavnej starostlivosti k starostlivosti poskytovanej na úrovni miestnych komunít. Ako súčasť projektu Zdravotníckeho centra (ďalej len CZIR) má v úmysle okrem iného kúpiť potrebné vybavenie, nábytok, lekárske a ekonomické materiály a financovať platy zamestnancov a náklady na prepravu pacientov, ako aj ich potraviny. Výsledkom bude vytvorenie DDOM s podmienkami podobnými podmienkam domácnosti a prospech najmenej 125 závislých osôb. DDOM poskytne: poradenstvo, podpora, stravovanie a niektoré aspekty osobnej starostlivosti, ako aj sociálne a kultúrne aktivity. Prekoná osamelosť a izoláciu. Základný rozsah výhod: ošetrovateľská starostlivosť (vrátane samostarostlivosti a vzdelávania v oblasti starostlivosti o seba), poradenstvo pri výbere vhodných zdravotníckych pomôcok, zlepšenie motoriky, stimulácia kognitívnych procesov, pracovná terapia, vzdelávanie v oblasti prípravy rodín a opatrovateľov na pokračovanie liečby. Vďaka malej skupine účastníkov súčasne (25 osôb) poskytne DDOM individualizovanú starostlivosť. Investícia sa nesegreguje a projekt prispeje k sociálnemu začleneniu účastníkov. Zabezpečí zlepšenie zdravia závislých osôb, vzdelávanie a psychologickú podporu ich opatrovateľov a zníži prekážky rodovej rovnosti prostredníctvom prístupu k službám v podobnom rozsahu pre K a M. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on rakenteellisesti erillisen päivittäisen sairaanhoidon talon perustaminen (jäljempänä: DDOM) Chyliczkissä ja siten vanhusten terveydenhuoltojärjestelmän kehittäminen (vähintään 125 osallistujaa 18 kuukauden tukikuukauden aikana). DDOM tarjoaa lääketieteellistä hoitoa yhdistettynä hoidon jatkamiseen ja toiminnallisten ja kognitiivisten prosessien parantamiseen. Tämä johtaa suoraan terveydenhuoltojärjestelmän laadun parantamiseen huollettavien hoidossa. Hankkeen toteuttaminen edistää laitoshoidon purkamista eli siirtymistä laitoshoidosta paikallisyhteisöjen tasolla annettavaan hoitoon. Osana terveyskeskushanketta (jäljempänä: CZIR) aikoo ostaa muun muassa tarvittavat laitteet, huonekalut, lääketieteelliset ja taloudelliset materiaalit sekä rahoittaa henkilöstön palkat ja potilaiden kuljetuskustannukset sekä heidän ruokansa. Tuloksena on sellaisen DDOM:n luominen, jonka olosuhteet ovat samanlaiset kuin kotitalouksissa ja josta hyötyvät vähintään 125 huollettavana olevaa henkilöä. DDOM toimittaa: neuvontaa, tukea, aterioita ja joitakin henkilökohtaisen hoidon näkökohtia sekä harjoittaa sosiaalista ja kulttuurista toimintaa. Se voittaa yksinäisyyden ja eristäytymisen. Etuuksien perusala: hoitotyön hoito (mukaan lukien omahoito ja omahoitokoulutus), neuvonta sopivien lääkinnällisten laitteiden valinnassa, motorinen parantaminen, kognitiivisten prosessien stimulointi, toimintaterapia, koulutus perheiden ja omaishoitajien valmistelemiseksi hoidon jatkamiseen. Pienen osallistujaryhmän ansiosta (25 henkilöä) DDOM tarjoaa yksilöllistä hoitoa. Investointi ei ole eriytetty, ja hanke edistää osallistujien sosiaalista osallisuutta. Sillä varmistetaan huollettavien terveyden, heidän omaishoitajiensa koulutuksen ja psykologisen tuen parantaminen ja vähennetään sukupuolten tasa-arvon esteitä, kun K:n ja M:n palvelut ovat samassa määrin saatavilla. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy strukturálisan elkülönített Daily Medical Care House (a továbbiakban: DDOM) Chyliczkiben, így az idősek egészségügyi rendszerének fejlesztése (legalább 125 résztvevő 18 hónap alatt). A DDOM orvosi ellátást nyújt a terápia folytatásával és a funkcionális és kognitív folyamatok javításával együtt. Ez közvetlenül az egészségügyi rendszer minőségének javítását eredményezi az eltartottak gondozásában. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni az intézményesítettség megszüntetéséhez, azaz az intézményi ellátásról a helyi közösségek szintjén nyújtott ellátásra való áttéréshez. Az Egészségügyi Központ projekt részeként (a továbbiakban: CZIR) többek között meg kívánja vásárolni a szükséges felszereléseket, bútorokat, orvosi és gazdasági anyagokat, valamint finanszírozni kívánja a személyzet fizetését, a betegek szállításának költségeit, valamint élelmiszereiket. Az eredmény egy olyan DDOM létrehozása lesz, amely a háztartási körülményekhez hasonló feltételekkel rendelkezik, és legalább 125 eltartott személy javát szolgálja. A DDOM biztosítja: tanácsadás, támogatás, étkezés és a személyes gondozás egyes aspektusai, valamint társadalmi és kulturális tevékenységek végzése. Legyőzi a magányt és az elszigeteltséget. Az ellátások alapvető köre: ápolási ellátás (beleértve az önellátást és az öngondoskodást), tanácsadás a megfelelő orvostechnikai eszközök kiválasztásához, motoros javítás, kognitív folyamatok stimulálása, foglalkozási terápia, a családok és gondozók felkészítése a kezelés folytatására. A résztvevők egy kis csoportjának (25 fő) köszönhetően a DDOM személyre szabott ellátást biztosít. A beruházás nem szegregáló, és a projekt hozzájárul a résztvevők társadalmi befogadásához. Biztosítja az eltartottak egészségének javítását, a gondozók oktatását és pszichológiai támogatását, és csökkenti a nemek közötti egyenlőség akadályait azáltal, hogy K és M számára hasonló mértékben hozzáférést biztosít a szolgáltatásokhoz. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je vytvoření strukturálně odděleného Domu denní zdravotní péče (dále jen: DDOM) v Chyliczki, a tím i vývoj systému zdravotní péče pro seniory (minimálně 125 účastníků za 18 měsíců podpory). DDOM bude poskytovat lékařskou péči v kombinaci s pokračováním terapie a zlepšením funkčních a kognitivních procesů. To se promítne přímo do zlepšení kvality systému zdravotní péče v péči o závislé osoby. Realizace projektu přispěje k deinstitucionalizaci, tj. k přechodu od ústavní péče k péči poskytovanou na úrovni místních komunit. V rámci projektu Zdravotnické centrum (dále jen: CZIR) má v úmyslu mimo jiné zakoupit potřebné vybavení, nábytek, zdravotnické a ekonomické materiály a financovat platy zaměstnanců a náklady na dopravu pacientů, jakož i jejich potraviny. Výsledkem bude vytvoření DDOM s podmínkami podobnými podmínkám v domácnosti a prospěch nejméně 125 závislých osob. DDOM poskytne: poradenství, podpora, stravování a některé aspekty osobní péče, jakož i provádění společenských a kulturních aktivit. Překoná osamělost a izolaci. Základní rozsah dávek: ošetřovatelská péče (včetně sebepéče a sebepéče), poradenství při výběru vhodných zdravotnických prostředků, zlepšení motoru, stimulace kognitivních procesů, ergoterapie, vzdělávání v oblasti přípravy rodin a pečovatelů na pokračování léčby. Díky malé skupině účastníků současně (25 osob) bude DDOM poskytovat individualizovanou péči. Investice není segregační a projekt přispěje k sociálnímu začlenění účastníků. Zajistí zlepšení zdraví závislých osob, vzdělání a psychologickou podporu pro jejich pečovatele a sníží překážky rovnosti žen a mužů prostřednictvím přístupu ke službám v podobné míře pro K a M. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot strukturāli nodalītu ikdienas medicīniskās aprūpes namu (turpmāk: DDOM) Chyliczki un tādējādi arī vecāka gadagājuma cilvēku veselības aprūpes sistēmas attīstība (vismaz 125 dalībnieki 18 atbalsta mēnešos). DDOM nodrošinās medicīnisko aprūpi apvienojumā ar terapijas turpināšanu un funkcionālo un kognitīvo procesu uzlabošanu. Tas tieši palīdzēs uzlabot veselības aprūpes sistēmas kvalitāti apgādājamo aprūpē. Projekta īstenošana veicinās deinstitucionalizāciju, t. i., pāreju no institucionālās aprūpes uz aprūpi, ko sniedz vietējo kopienu līmenī. Veselības centra projekta ietvaros (turpmāk: CZIR) cita starpā plāno iegādāties nepieciešamo aprīkojumu, mēbeles, medicīnas un ekonomiskos materiālus un finansēt personāla algas un pacientu transporta izmaksas, kā arī viņu pārtiku. Rezultātā tiks izveidota DDOM ar nosacījumiem, kas ir līdzīgi mājsaimniecības apstākļiem un vismaz 125 apgādājamo personu labā. DDOM nodrošinās: konsultācijas, atbalsts, ēdināšana un daži personīgās aprūpes aspekti, kā arī veiks sociālās un kultūras aktivitātes. Tas pārvarēs vientulību un izolāciju. Pabalstu pamatdarbības joma: māsu aprūpe (tostarp pašaprūpe un pašaprūpes izglītība), konsultācijas piemērotu medicīnisko ierīču izvēlē, motora uzlabošana, kognitīvo procesu stimulēšana, profesionālā terapija, izglītība ģimeņu un aprūpētāju sagatavošanas jomā, lai turpinātu ārstēšanu. Pateicoties nelielai dalībnieku grupai, tajā pašā laikā (25 cilvēki), DDOM nodrošinās individualizētu aprūpi. Ieguldījums nav nodalošs, un projekts veicinās dalībnieku sociālo iekļaušanu. Tā nodrošinās apgādājamo veselības uzlabošanu, izglītību un psiholoģisko atbalstu viņu aprūpētājiem un samazinās šķēršļus dzimumu līdztiesībai, nodrošinot K un M piekļuvi pakalpojumiem līdzīgā mērā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná Teach Cúraim Leighis Laethúil atá scartha ó thaobh struchtúir de a chruthú (anseo feasta: DDOM) i Chyliczki, agus dá bhrí sin forbairt an chórais cúraim sláinte do dhaoine scothaosta (ar a laghad 125 rannpháirtí i 18 mí tacaíochta). Cuirfidh DDOM cúram leighis ar fáil in éineacht le leanúint de theiripe agus feabhas a chur ar phróisis fheidhmiúla agus chognaíoch. Is éard a bheidh i gceist leis sin cáilíocht an chórais sláinte i gcúram na gcleithiúnaithe a fheabhsú go díreach. Rannchuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le dí-institiúidiú, i.e. an t-aistriú ó chúram institiúideach go cúram a chuirtear ar fáil ar leibhéal na bpobal áitiúil. Mar chuid de thionscadal an Lárionaid Sláinte (anseo feasta: CZIR) an trealamh, an troscán, na hábhair leighis agus eacnamaíocha is gá a cheannach, inter alia, agus tuarastail na foirne agus na costais a bhaineann le hothair a iompar, chomh maith lena gcuid bia, a mhaoiniú. Is é an toradh a bheidh air ná DDOM a chruthú le coinníollacha cosúil le coinníollacha teaghlaigh agus tairbhe 125 duine cleithiúnacha ar a laghad. Cuirfidh DDOM an méid seo a leanas ar fáil: comhairleoireacht, tacaíocht, béilí agus roinnt gnéithe de chúram pearsanta, chomh maith le gníomhaíochtaí sóisialta agus cultúrtha. Déanfaidh sé uaigneas agus aonrú a shárú. Raon feidhme bunúsach na sochar: cúram altranais (lena n-áirítear féinchúram agus oideachas féinchúraim), comhairleoireacht maidir le feistí leighis cuí a roghnú, feabhsú mótair, próisis chognaíoch a spreagadh, teiripe cheirde, oideachas i réimse ullmhú teaghlach agus cúramóirí chun leanúint ar aghaidh leis an gcóireáil. Buíochas le grúpa beag rannpháirtithe ag an am céanna (25 duine), cuirfidh DDOM cúram aonair ar fáil. Tá an infheistíocht neamhscartha agus cuirfidh an tionscadal le cuimsiú sóisialta na rannpháirtithe. Áiritheofar leis sin go gcuirfear feabhas ar shláinte na gcleithiúnaithe, ar an oideachas agus ar an tacaíocht shíceolaíoch dá gcúramóirí agus laghdófar na bacainní ar chomhionannas inscne trí rochtain chomh mór céanna ar sheirbhísí do K agus M. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je ustanovitev strukturno ločene dnevne zdravstvene hiše (v nadaljevanju: DDOM) v Chyliczki, in s tem razvoj zdravstvenega sistema za starejše (najmanj 125 udeležencev v 18 mesecih podpore). DDOM bo zagotovil zdravstveno oskrbo v kombinaciji z nadaljevanjem terapije in izboljšanjem funkcionalnih in kognitivnih procesov. To se bo neposredno odražalo v izboljšanju kakovosti zdravstvenega sistema pri oskrbi vzdrževanih oseb. Izvajanje projekta bo prispevalo k deinstitucionalizaciji, tj. prehodu z institucionalne oskrbe na oskrbo na ravni lokalnih skupnosti. V okviru projekta Zdravstvenega centra (v nadaljevanju: CZIR) namerava med drugim kupiti potrebno opremo, pohištvo, medicinske in ekonomske materiale ter financirati plače osebja in stroške prevoza pacientov ter njihove hrane. Rezultat bo vzpostavitev DDOM s pogoji, podobnimi gospodinjskim razmeram, in koristjo vsaj 125 vzdrževanih oseb. DDOM bo zagotovil: svetovanje, podpora, obroki in nekateri vidiki osebne nege, pa tudi izvajanje družbenih in kulturnih dejavnosti. To bo premagalo osamljenost in izolacijo. Osnovni obseg ugodnosti: zdravstvena nega (vključno s samopomočjo in samopomočjo), svetovanje pri izbiri ustreznih medicinskih pripomočkov, motorično izboljšanje, spodbujanje kognitivnih procesov, delovna terapija, izobraževanje na področju priprave družin in negovalcev na nadaljevanje zdravljenja. Zahvaljujoč majhni skupini udeležencev hkrati (25 oseb), bo DDOM zagotovil individualno oskrbo. Naložba je neločljiva in projekt bo prispeval k socialni vključenosti udeležencev. Zagotovila bo izboljšanje zdravja vzdrževanih oseb, izobraževanje in psihološko podporo njihovim negovalcem ter zmanjšala ovire za enakost spolov z dostopom do storitev v podobnem obsegu za K in M. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е създаването на структурно обособена Daily Medical Care House (наричана по-долу: DDOM) в Chyliczki и по този начин развитието на здравната система за възрастни хора (минимум 125 участници в 18 месеца подкрепа). DDOM ще осигури медицинска помощ, съчетана с продължаване на терапията и подобряване на функционалните и когнитивните процеси. Това ще доведе директно до подобряване на качеството на здравната система в грижите за зависимите лица. Изпълнението на проекта ще допринесе за деинституционализацията, т.е. преходът от институционални грижи към грижи, предоставяни на равнището на местните общности. Като част от проекта на Здравния център (наричан по-долу: CZIR) възнамерява да закупи, наред с другото, необходимото оборудване, мебели, медицински и икономически материали и да финансира заплатите на персонала и разходите за транспорт на пациентите, както и тяхната храна. Резултатът ще бъде създаването на DDOM с условия, подобни на условията в домакинството, и в полза на най-малко 125 зависими лица. DDOM ще осигури: консултиране, подкрепа, храна и някои аспекти на личната грижа, както и извършване на социални и културни дейности. Тя ще преодолее самотата и изолацията. Основен обхват на обезщетенията: медицински грижи (включително самообслужване и самообслужване), консултиране при избора на подходящи медицински изделия, двигателно подобрение, стимулиране на когнитивните процеси, трудова терапия, обучение в областта на подготовката на семействата и лицата, полагащи грижи, за продължаване на лечението. Благодарение на малка група от участници в същото време (25 души), DDOM ще осигури индивидуална грижа. Инвестицията не е сегрегационна и проектът ще допринесе за социалното приобщаване на участниците. Тя ще гарантира подобряване на здравето на зависимите лица, образование и психологическа подкрепа за лицата, полагащи грижи за тях, и ще намали пречките пред равенството между половете чрез достъп до услуги в сходна степен за К и М. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ Dar tal-Kura Medika ta’ Kuljum separata strutturalment (minn hawn’il quddiem: DDOM) f’Chyliczki, u għalhekk l-iżvilupp tas-sistema tal-kura tas-saħħa għall-anzjani (minimu ta’ 125 parteċipant fi 18-il xahar ta’ appoġġ). DDOM ser jipprovdi kura medika flimkien mat-tkomplija tat-terapija u t-titjib fil-proċessi funzjonali u konjittivi. Dan se jissarraf direttament f’titjib tal-kwalità tas-sistema tas-saħħa fil-kura tad-dipendenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għad-deistituzzjonalizzazzjoni, jiġifieri t-tranżizzjoni minn kura istituzzjonali għal kura pprovduta fil-livell tal-komunitajiet lokali. Bħala parti mill-proġett taċ-Ċentru tas-Saħħa (minn hawn’il quddiem: CZIR) għandha l-ħsieb li tixtri, inter alia, it-tagħmir meħtieġ, l-għamara, il-materjali mediċi u ekonomiċi u li tiffinanzja s-salarji tal-persunal u l-ispejjeż tat-trasport tal-pazjenti, kif ukoll l-ikel tagħhom. Ir-riżultat se jkun il-ħolqien ta’ DDOM b’kundizzjonijiet simili għall-kundizzjonijiet tal-familja u l-benefiċċju ta’ mill-inqas 125 persuna dipendenti. Id-DDOM għandu jipprovdi: pariri, appoġġ, ikliet u xi aspetti tal-kura personali, kif ukoll se jwettqu attivitajiet soċjali u kulturali. Se tegħleb is-solitudni u l-iżolament. L-ambitu bażiku tal-benefiċċji: kura tal-infermiera (inkluż kura personali u edukazzjoni ta’ kura personali), konsulenza fl-għażla ta’ apparat mediku xieraq, titjib tal-mutur, stimulazzjoni ta’ proċessi konjittivi, terapija okkupazzjonali, edukazzjoni fil-qasam tal-preparazzjoni tal-familji u ta’ dawk li jieħdu ħsieb it-tfal biex ikomplu t-trattament. Bis-saħħa ta’ grupp żgħir ta’ parteċipanti fl-istess ħin (25 persuna), id-DDOM se jipprovdi kura individwalizzata. L-investiment mhux segreganti u l-proġett se jikkontribwixxi għall-inklużjoni soċjali tal-parteċipanti. Se tiżgura titjib fis-saħħa tad-dipendenti, l-edukazzjoni u l-appoġġ psikoloġiku għal dawk li jieħdu ħsiebhom u tnaqqas l-ostakli għall-ugwaljanza bejn is-sessi permezz tal-aċċess għas-servizzi b’mod simili għall-K u l-M. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a criação de um Daily Medical Care House separado estruturalmente (doravante: DDOM) em Chyliczki, e assim o desenvolvimento do sistema de saúde para idosos (mínimo 125 participantes em 18 meses de apoio). O DDOM fornecerá assistência médica combinada com a continuação da terapia e melhoria dos processos funcionais e cognitivos. Isto traduzir-se-á diretamente na melhoria da qualidade do sistema de saúde no cuidado dos dependentes. A implementação do projeto contribuirá para a desinstitucionalização, ou seja, a transição dos cuidados institucionais para os cuidados prestados a nível das comunidades locais. No âmbito do projeto do Centro de Saúde (a seguir designado: CZIR) tenciona adquirir, nomeadamente, o equipamento, mobiliário, materiais médicos e económicos necessários e financiar os salários do pessoal e os custos de transporte dos doentes, bem como os seus alimentos. O resultado será a criação de um DDOM com condições semelhantes às do agregado familiar e o benefício de, pelo menos, 125 pessoas dependentes. A DDOM fornecerá: aconselhamento, apoio, refeições e alguns aspetos do cuidado pessoal, além de realizar atividades sociais e culturais. Superará a solidão e o isolamento. Âmbito básico das prestações: cuidados de enfermagem (incluindo autocuidado e educação de autocuidado), aconselhamento na seleção de dispositivos médicos adequados, melhoria motora, estimulação de processos cognitivos, terapia ocupacional, educação no campo da preparação das famílias e cuidadores para continuar o tratamento. Graças a um pequeno grupo de participantes ao mesmo tempo (25 pessoas), o DDOM prestará cuidados individualizados. O investimento não é segregante e o projeto contribuirá para a inclusão social dos participantes. Assegurará a melhoria da saúde dos dependentes, da educação e do apoio psicológico aos seus cuidadores e reduzirá os obstáculos à igualdade de género através do acesso a serviços em medida semelhante para K e M. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er oprettelsen af et strukturelt adskilt Daily Medical Care House (i det følgende benævnt: DDOM) i Chyliczki, og dermed udviklingen af sundhedssystemet for ældre (mindst 125 deltagere i 18 måneders støtte). DDOM vil yde lægehjælp kombineret med fortsættelse af terapi og forbedring af funktionelle og kognitive processer. Dette vil direkte omsættes til at forbedre kvaliteten af sundhedssystemet i pleje af plejekrævende. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til afinstitutionalisering, dvs. overgangen fra institutionel pleje til pleje i lokalsamfundene. Som led i sundhedscentrets projekt (i det følgende benævnt: CZIR) har til hensigt bl.a. at købe det nødvendige udstyr, møbler, medicinske og økonomiske materialer og at finansiere lønninger til personale og udgifter til transport af patienter samt deres fødevarer. Resultatet vil være oprettelsen af en DDOM med betingelser svarende til husstandsforhold og gavn for mindst 125 afhængige personer. DDOM vil give: rådgivning, støtte, måltider og nogle aspekter af personlig pleje, samt vil udføre sociale og kulturelle aktiviteter. Det vil overvinde ensomhed og isolation. Grundlæggende omfang af ydelser: sygepleje (herunder egenomsorg og egenomsorg uddannelse), rådgivning i udvælgelsen af passende medicinsk udstyr, motorisk forbedring, stimulering af kognitive processer, ergoterapi, uddannelse inden for forberedelse af familier og plejere til at fortsætte behandlingen. Takket være en lille gruppe deltagere på samme tid (25 personer) vil DDOM yde individualiseret pleje. Investeringen er ikke-segregerende, og projektet vil bidrage til den sociale inklusion af deltagerne. Det vil sikre forbedringer i sundheden for afhængige personer, uddannelse og psykologisk støtte til deres omsorgspersoner og mindske hindringerne for ligestilling mellem kønnene gennem adgang til tjenester i samme omfang for K og M. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este crearea unei case de îngrijire medicală zilnică separate din punct de vedere structural (denumită în continuare: DDOM) în Chyliczki, și astfel dezvoltarea sistemului de sănătate pentru vârstnici (minim 125 de participanți în 18 luni de sprijin). DDOM va oferi îngrijire medicală combinată cu continuarea terapiei și îmbunătățirea proceselor funcționale și cognitive. Acest lucru se va traduce direct în îmbunătățirea calității sistemului de sănătate în îngrijirea persoanelor dependente. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la dezinstituționalizare, adică la tranziția de la îngrijirea instituțională la îngrijirea oferită la nivelul comunităților locale. Ca parte a proiectului Centrului de Sănătate (denumit în continuare: CZIR) intenționează să achiziționeze, printre altele, echipamentele, mobilierul, materialele medicale și economice necesare și să finanțeze salariile personalului și costurile de transport ale pacienților, precum și alimentele acestora. Rezultatul va fi crearea unui DDOM cu condiții similare condițiilor de gospodărie și beneficiul a cel puțin 125 de persoane dependente. DDOM va furniza: consilierea, sprijinul, mesele și unele aspecte ale îngrijirii personale, precum și vor desfășura activități sociale și culturale. Va depăși singurătatea și izolarea. Domeniul de aplicare de bază al prestațiilor: asistență medicală (inclusiv auto-îngrijire și auto-îngrijire), consiliere în selectarea dispozitivelor medicale adecvate, îmbunătățirea motorie, stimularea proceselor cognitive, terapia ocupațională, educația în domeniul pregătirii familiilor și îngrijitorilor pentru continuarea tratamentului. Datorită unui mic grup de participanți în același timp (25 de persoane), DDOM va oferi îngrijire personalizată. Investiția este nesegregantă, iar proiectul va contribui la incluziunea socială a participanților. Acesta va asigura îmbunătățirea sănătății persoanelor dependente, a educației și a sprijinului psihologic pentru îngrijitorii acestora și va reduce barierele din calea egalității de gen prin accesul la servicii într-o măsură similară pentru K și M. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är skapandet av ett strukturellt separerat dagligt vårdhus (nedan: DDOM) i Chyliczki, och därmed utvecklingen av hälso- och sjukvårdssystemet för äldre (minst 125 deltagare under 18 månaders stöd). DDOM kommer att ge medicinsk vård i kombination med fortsatt behandling och förbättring av funktionella och kognitiva processer. Detta kommer att leda direkt till att förbättra kvaliteten på hälso- och sjukvårdssystemet i vården av anhöriga. Genomförandet av projektet kommer att bidra till avinstitutionalisering, dvs. övergången från institutionsvård till vård på lokalsamhällesnivå. Som en del av hälsocentrets projekt (nedan kallat CZIR) avser att bland annat köpa nödvändig utrustning, möbler, medicinska och ekonomiska material och att finansiera löner till personalen och kostnaderna för transport av patienter samt deras mat. Resultatet blir skapandet av en DDOM med villkor som liknar hushållens förhållanden och förmånen för minst 125 personer i beroendeställning. DDOM kommer att tillhandahålla följande: rådgivning, stöd, måltider och vissa aspekter av personlig vård, samt kommer att utföra sociala och kulturella aktiviteter. Det kommer att övervinna ensamhet och isolering. Grundläggande tillämpningsområde för förmåner: omvårdnad (inklusive egenvård och egenvård), rådgivning vid val av lämpliga medicintekniska produkter, motorisk förbättring, stimulering av kognitiva processer, arbetsterapi, utbildning i att förbereda familjer och anhörigvårdare för fortsatt behandling. Tack vare en liten grupp deltagare på samma gång (25 personer) kommer DDOM att erbjuda individualiserad vård. Investeringen är icke-segregerande och projektet kommer att bidra till deltagarnas sociala delaktighet. Det kommer att säkerställa förbättringar av vårdbehövande personers hälsa, utbildning och psykologiskt stöd till deras vårdare och minska hindren för jämställdhet genom tillgång till tjänster i liknande utsträckning för K och M. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: piaseczyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.09.02.02-14-B409/18
0 references