Vigour ++ (Q110150)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q110150 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vigour ++ |
Project Q110150 in Poland |
Statements
1,242,777.6 zloty
0 references
1,553,472.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA WOŁOMIN
0 references
Cel główny projektu to: Zwiększenie samodzielności życiowej oraz aktywizacja społeczna 60os niesamodzielnych i starszych (powyżej 60.r.ż.), mieszkańców gm.Wołomin, os zagrożonych ubóstwem i wykluczenie społ, korzystających ze świadczeń pomocy społecznej, w okresie od 01.10.2018 do 30.09.2020. Adresatami jest 60 osób (35k i 25m) niesamodzielnych, w tym osób starszych, osób z niepełnosprawnościami. W GD min. 30% 18 osób (9k, 9m) niesamodzielnych z zaburzeniami psychicznymi (zg. ust z 19.8.1994 o ochr zdrowia… ). Projekt spełnia KRYTERIUM MERYTORYTORYCZNE SZCZEGÓŁOWE nr 2. W projekcie udział też osób z otoczenia osób niesamodzielnych i starszych, tj. 40 opiekunów faktycznych. Wsparcie konieczne w uwagi na potrzbebę zorganizowania wsparcia psychologicznego, poszerzenia wiedzy z zakresu pielęgnacji osób niesamodzielnych. W projekcie realizowane będą 4 zadania. W pierwszym uruchomiona zostanie wypożyczalnia sprzętu pielęgnacyjnego i wspomagającego, w drugim osoby starsze i niesamodzielne będą mogły skorzystać z usług asystenta osoby niepełnosprawnej, fizjoterapeuty, psychiatry, zajęc usprawniających, zabiegów kosmetycznych. W trzecim zadaniu założony zostanie Klub Seniora, organizowane będą: wsparcie psychologiczne, zajęcia twórcze, spotkania integracyjne, wycieczki. Czwarte zadanie dedykowane jest opiekunom faktycznym. Wskażniki założone w projekcie: - Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych, istniejących po zakończeniu projektu - 15; - Liczba utworzonych w programie miejsc świadczenia usług asystenckich i opiekuńczych istniejących po zakończeniu projektu 15. Wkład własny stanowi 7% wartości projektu. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to: Increase living autonomy and social activation of 60 people dependent and older (above 60 years), residents of Volomamine, people at risk of poverty and exclusion of the communities benefiting from social assistance, from 01.10.2018 to 30.09.2020. The addressees are 60 people (35k and 25 m) dependent, including the elderly, people with disabilities. GD min. 30 % of 18 people (9k, 9 m) dependent with mental disorders (paragraph 19.8.1994 o ochr health...). The project meets specific MERITORY CRITERIUM No 2. The project also includes people from the environment of dependants and older people, i.e. 40 actual guardians. Support needed in view of the need to organise psychological support, to broaden knowledge of care for dependants. The project will carry out 4 tasks. In the first, a rental of care and support equipment will be launched, in the second the elderly and dependent people will be able to use the services of an assistant to the disabled person, physiotherapist, psychiatrist, improvement occupations, cosmetic treatments. In the third task, the Senior Club will be established, organised by: psychological support, creative activities, integration meetings, trips. The fourth task is dedicated to actual carers. Indicators established in the project: — The number of post-project social services supported by the programme – 15; — Number of places established in the programme for the provision of assistance and care services existing after the completion of the project 15. The own contribution represents 7 % of the value of the project. (English)
20 October 2020
0.6934697207661763
0 references
L’objectif principal du projet est: Augmentation de l’autonomie et de l’activation sociale de 60 personnes dépendantes et âgées (plus de 60 ans), des résidents de Vołomin, des personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, bénéficiant de prestations d’assistance sociale, au cours de la période allant du 1.10.2018 au 30.9.2020. Les bénéficiaires sont 60 personnes (35k et 25 millions) dépendantes, y compris les personnes âgées, les personnes handicapées. En GD min. 30 % des 18 personnes (9k, 9 m) dépendantes de troubles mentaux (selon le paragraphe 19.8.1994 sur la santé ochr...). Le projet répond à la CRYTERIE DE DÉTAIL MERITORYTORIQUE no 2. Le projet concerne également des personnes issues de l’environnement des personnes dépendantes et âgées, c’est-à-dire des personnes âgées. 40 Gardiens réels. Soutien nécessaire en vue de l’organisation du soutien psychologique, de l’élargissement des connaissances dans le domaine de la prise en charge des personnes dépendantes. Il y aura quatre tâches dans le projet. Dans le premier, une location de matériel de soins et de soutien sera lancée, dans le second, les personnes âgées et dépendantes pourront utiliser les services d’un assistant d’une personne handicapée, physiothérapeute, psychiatre, prenant soin de l’amélioration, des procédures cosmétiques. Dans le cadre de la troisième tâche, le Senior Club sera mis en place, les suivants seront organisés: soutien psychologique, activités créatives, réunions d’intégration, voyages. La quatrième tâche est dédiée aux gardiens réels. Indicateurs établis dans le cadre du projet: — Nombre de prestataires de services sociaux soutenus par le programme, existant à la fin du projet — 15; — Le nombre de services d’assistance et de soins établis dans le programme après l’achèvement du projet 15. La contribution propre représente 7 % de la valeur du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist: Zunehmende Eigenständigkeit und soziale Aktivierung von 60 abhängigen und älteren Menschen (über 60 Jahren), Einwohnern von Vołomin, von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohter Menschen, die Sozialhilfeleistungen in Anspruch nehmen, im Zeitraum vom 1.10.2018 bis 30.9.2020. Die Empfänger sind 60 Personen (35k und 25 m) abhängig, einschließlich ältere Menschen, Menschen mit Behinderungen. In GD min. 30 % der 18 Menschen (9k, 9 m) abhängig von psychischen Störungen (gemäß Ziffer 19.8.1994 über Gesundheit ochr...). Das Projekt trifft auf die MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY Nr. 2. Das Projekt umfasst auch Menschen aus der Umwelt von abhängigen und älteren Menschen, d. h. 40 wirkliche Wächter. Unterstützung notwendig im Hinblick auf die Organisation der psychologischen Unterstützung, Erweiterung des Wissens auf dem Gebiet der Betreuung von abhängigen Menschen. Es wird vier Aufgaben im Projekt geben. Im ersten wird eine Vermietung von Pflege- und Unterstützungsausrüstung gestartet, in der zweiten werden ältere und abhängige Menschen in der Lage sein, die Dienste eines Assistenten eines behinderten Menschen, Physiotherapeuten, Psychiater, die sich um Verbesserungen kümmern, kosmetische Verfahren zu nutzen. Im Rahmen der dritten Aufgabe wird der Senior Club eingerichtet, der wie folgt organisiert wird: psychologische Unterstützung, kreative Aktivitäten, Integrationstreffen, Reisen. Die vierte Aufgabe ist den wahren Wächtern gewidmet. Im Rahmen des Projekts festgelegte Indikatoren: — Anzahl der durch das Programm unterstützten Sozialdienstleister, die am Ende des Projekts vorhanden sind – 15; — Anzahl der Hilfs- und Pflegedienste, die nach Abschluss des Projekts 15 im Rahmen des Programms festgelegt wurden. Der Eigenbeitrag macht 7 % des Werts des Projekts aus. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is: Toenemende zelfredzaamheid en sociale activering van 60 afhankelijke en bejaarden (meer dan 60 jaar), inwoners van Vołomin, mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting en die in aanmerking komen voor sociale bijstandsuitkeringen, in de periode van 1.10.2018 tot en met 30.9.2020. De ontvangers zijn 60 personen (35k en 25 m) afhankelijk, inclusief ouderen, mensen met een handicap. In GD min. 30 % van de 18 mensen (9k, 9 m) die afhankelijk zijn van psychische stoornissen (volgens paragraaf 19.8.1994 over gezondheid okr...). Het project voldoet aan de MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY Nr. 2. Het project omvat ook mensen uit de omgeving van afhankelijke en ouderen, d.w.z. 40 echte bewakers. Ondersteuning nodig met het oog op de organisatie van psychologische ondersteuning, verbreding van kennis op het gebied van de zorg voor afhankelijke mensen. Er zullen vier taken in het project zijn. In de eerste plaats zal een verhuur van zorg- en ondersteuningsapparatuur worden gelanceerd, in de tweede plaats zullen ouderen en afhankelijke mensen gebruik kunnen maken van de diensten van een assistent van een gehandicapte, fysiotherapeut, psychiater, het verzorgen van verbetering, cosmetische procedures. In de derde taak wordt de Senior Club opgericht, het volgende zal worden georganiseerd: psychologische ondersteuning, creatieve activiteiten, integratiebijeenkomsten, reizen. De vierde taak is gewijd aan echte voogden. In het project vastgestelde indicatoren: — Aantal aanbieders van sociale diensten dat door het programma wordt ondersteund, bestaande aan het einde van het project — 15; — Het aantal hulp- en zorgdiensten dat in het programma is vastgesteld na de voltooiing van het project 15. De eigen bijdrage vertegenwoordigt 7 % van de waarde van het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è: Aumentare l'autosufficienza e l'attivazione sociale di 60 persone a carico e anziani (oltre 60 anni), residenti di Vołomin, persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, che beneficiano di prestazioni di assistenza sociale, nel periodo dal 1.10.2018 al 30.9.2020. I destinatari sono 60 persone (35k e 25 m) a carico, compresi gli anziani, le persone con disabilità. In DG min. 30 % di 18 persone (9k, 9 m) dipendenti da disturbi mentali (secondo il paragrafo 19.8.1994 sulla salute ochr...). Il progetto incontra il MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY n. 2. Il progetto coinvolge anche persone provenienti dall'ambiente di persone dipendenti e anziane, vale a dire. 40 veri guardiani. Sostegno necessario in vista dell'organizzazione del sostegno psicologico, ampliamento delle conoscenze nel campo della cura delle persone a carico. Ci saranno quattro compiti nel progetto. Nel primo, sarà lanciato un noleggio di attrezzature di assistenza e supporto, nel secondo, le persone anziane e dipendenti saranno in grado di utilizzare i servizi di un assistente di una persona disabile, fisioterapista, psichiatra, cura del miglioramento, procedure cosmetiche. Nel terzo compito, verrà istituito il Senior Club, saranno organizzati i seguenti: supporto psicologico, attività creative, incontri di integrazione, viaggi. Il quarto compito è dedicato ai veri guardiani. Indicatori stabiliti nel progetto: — Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma, esistenti alla fine del progetto — 15; — Il numero di servizi assistiti e di assistenza stabiliti nel programma dopo il completamento del progetto 15. Il contributo proprio rappresenta il 7 % del valore del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es: Aumentar la autosuficiencia y la activación social de 60 personas dependientes y mayores (más de 60 años), residentes de Vołomin, personas en riesgo de pobreza y exclusión social, que se benefician de prestaciones de asistencia social, en el período comprendido entre el 1.10.2018 y el 30.9.2020. Los beneficiarios son 60 personas (35k y 25 m) dependientes, incluidos los ancianos, las personas con discapacidad. En GD min. 30 % de 18 personas (9k, 9 m) dependientes con trastornos mentales (según el párrafo 19.8.1994 sobre salud ochr...). El proyecto cumple con el sistema MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY N.º 2. El proyecto también involucra a personas del medio ambiente de personas dependientes y ancianos, es decir, 40 guardianes reales. Apoyo necesario para la organización del apoyo psicológico, ampliación de los conocimientos en el ámbito de la atención a las personas dependientes. Habrá cuatro tareas en el proyecto. En el primero, se lanzará un alquiler de equipos de atención y apoyo, en el segundo, las personas mayores y dependientes podrán utilizar los servicios de un asistente de una persona discapacitada, fisioterapeuta, psiquiatra, cuidado de la mejora, procedimientos cosméticos. En la tercera tarea, se establecerá el Club Senior, se organizará lo siguiente: apoyo psicológico, actividades creativas, reuniones de integración, viajes. La cuarta tarea está dedicada a los guardianes reales. Indicadores establecidos en el proyecto: — Número de proveedores de servicios sociales apoyados por el programa, existentes al final del proyecto — 15; — El número de servicios asistenciales y asistenciales establecidos en el programa tras la finalización del proyecto 15. La contribución propia representa el 7 % del valor del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er: Øget selvtillid og social aktivering af 60 afhængige og ældre (over 60 år), indbyggere i Vołomin, personer i risiko for fattigdom og social udstødelse, der modtager sociale bistandsydelser, i perioden fra 1.10.2018 til 30.9.2020. Modtagerne er 60 personer (35k og 25 m) afhængige, herunder ældre, personer med handicap. I GD min. 30 % af 18 personer (9k, 9 m), der er afhængige af psykiske lidelser (jf. punkt 19.8.1994 om sundhed o...). Projektet opfylder MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY Nr. 2. Projektet involverer også mennesker fra miljøet af afhængige og ældre mennesker, dvs. 40 faktiske vogtere. Støtte, der er nødvendig med henblik på organisering af psykologisk støtte, udvidelse af viden inden for pleje af afhængige mennesker. Der vil være fire opgaver i projektet. I den første, en leje af pleje og støtte udstyr vil blive lanceret, i den anden, ældre og afhængige mennesker vil være i stand til at bruge tjenesterne fra en assistent for en handicappet person, fysioterapeut, psykiater, tage sig af forbedringer, kosmetiske procedurer. I den tredje opgave vil Seniorklubben blive oprettet, og der vil blive organiseret følgende: psykologisk støtte, kreative aktiviteter, integrationsmøder, ture. Den fjerde opgave er dedikeret til faktiske værger. Indikatorer fastlagt i projektet: — Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet, og som eksisterer ved projektets afslutning — 15; — Antallet af bistands- og plejeydelser, der er etableret i programmet efter afslutningen af projektet 15. Egetbidraget udgør 7 % af projektets værdi. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Αύξηση της αυτοδυναμίας και της κοινωνικής ενεργοποίησης 60 εξαρτώμενων και ηλικιωμένων ατόμων (άνω των 60 ετών), κατοίκων του Vołomin, ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, που λαμβάνουν παροχές κοινωνικής πρόνοιας, κατά την περίοδο από 1.10.2018 έως 30.9.2020. Οι αποδέκτες είναι 60 άτομα (35k και 25 m) εξαρτώμενα, συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων, των ατόμων με αναπηρία. Σε GD τουλάχιστον 30 % των 18 ατόμων (9k, 9 m) που εξαρτώνται από ψυχικές διαταραχές (σύμφωνα με την παράγραφο 19.8.1994 για την υγεία ochr...). Το έργο συναντά το MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY Νο. Το έργο αφορά επίσης άτομα από το περιβάλλον εξαρτώμενων και ηλικιωμένων ατόμων, δηλ. 40 πραγματικοί φύλακες. Απαραίτητη υποστήριξη για την οργάνωση της ψυχολογικής υποστήριξης, τη διεύρυνση των γνώσεων στον τομέα της φροντίδας εξαρτώμενων ατόμων. Θα υπάρξουν τέσσερις εργασίες στο έργο. Στην πρώτη, θα ξεκινήσει η ενοικίαση εξοπλισμού φροντίδας και υποστήριξης, στη δεύτερη, οι ηλικιωμένοι και τα εξαρτώμενα άτομα θα μπορούν να χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες ενός βοηθού ατόμου με αναπηρία, φυσιοθεραπευτή, ψυχιάτρου, φροντίζοντας για τη βελτίωση, τις αισθητικές διαδικασίες. Στο τρίτο έργο, θα ιδρυθεί η Λέσχη Ηλικιωμένων, θα οργανωθούν τα εξής: ψυχολογική υποστήριξη, δημιουργικές δραστηριότητες, συναντήσεις ένταξης, ταξίδια. Το τέταρτο έργο είναι αφιερωμένο στους πραγματικούς κηδεμόνες. Δείκτες που καθορίζονται στο σχέδιο: — Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα, οι οποίοι υπάρχουν στο τέλος του έργου — 15· — Ο αριθμός των υπηρεσιών παροχής βοήθειας και φροντίδας που καθορίστηκαν στο πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του σχεδίου 15. Η ίδια συνεισφορά αντιπροσωπεύει το 7 % της αξίας του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je: Povećanje samostalnosti i socijalne aktivacije 60 uzdržavanih i starijih osoba (iznad 60 godina), stanovnika Vołomina, osoba kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, koje primaju naknade socijalne pomoći, u razdoblju od 1.10.2018. do 30.9.2020. Primatelji su 60 osoba (35k i 25 milijuna) ovisnih, uključujući starije osobe, osobe s invaliditetom. U GD min. 30 % od 18 osoba (9k, 9 m) ovisnih o mentalnim poremećajima (u skladu sa stavkom 19.8.1994. o zdravlju...). Projekt zadovoljava MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY No. 2. Projekt uključuje i ljude iz okoline ovisnih i starijih osoba, tj. 40 Stvarnih čuvara. Potpora potrebna s obzirom na organizaciju psihološke potpore, širenje znanja u području skrbi za uzdržavane osobe. U projektu će biti četiri zadatka. U prvom, najam opreme za njegu i podršku bit će pokrenut, u drugom, starije i uzdržavane osobe moći će koristiti usluge asistenta osobe s invaliditetom, fizioterapeuta, psihijatra, brinući se o poboljšanju, kozmetičkim postupcima. U trećem zadatku osnovat će se Viši klub, a organizirat će se sljedeće: psihološka podrška, kreativne aktivnosti, integracijski sastanci, putovanja. Četvrta zadaća posvećena je pravim čuvarima. Pokazatelji utvrđeni u projektu: — Broj pružatelja socijalnih usluga koji primaju potporu u okviru programa, koji postoje na kraju projekta – 15; — Broj usluga pomoći i skrbi uspostavljenih u programu nakon završetka projekta 15. Vlastiti doprinos čini 7 % vrijednosti projekta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este: Creșterea încrederii în sine și a activării sociale a 60 de persoane dependente și în vârstă (peste 60 de ani), a rezidenților Vołomin, a persoanelor expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială, care beneficiază de prestații de asistență socială, în perioada 1.10.2018-30.9.2020. Beneficiarii sunt 60 de persoane (35k și 25 m) dependente, inclusiv persoanele în vârstă, persoanele cu dizabilități. În GD min. 30 % din 18 persoane (9k, 9 m) dependente de tulburări mintale (conform punctului 19.8.1994 privind sănătatea ochr...). Proiectul vine în întâmpinarea CRITERII DETAIL MERITORIC nr. 2. Proiectul implică, de asemenea, persoane din mediul persoanelor dependente și în vârstă, adică. 40 de gardieni reali. Sprijin necesar în vederea organizării sprijinului psihologic, lărgirii cunoștințelor în domeniul îngrijirii persoanelor dependente. Vor fi patru sarcini în cadrul proiectului. În primul rând, va fi lansată o închiriere de echipamente de îngrijire și suport, în al doilea rând, persoanele în vârstă și dependente vor putea utiliza serviciile unui asistent al unei persoane cu handicap, fizioterapeut, psihiatru, având grijă de îmbunătățire, proceduri cosmetice. In cadrul celei de-a treia sarcini, se va infiinta Clubul Seniorilor, se vor organiza urmatoarele: suport psihologic, activități creative, întâlniri de integrare, excursii. Cea de-a patra sarcină este dedicată tutorilor reali. Indicatorii stabiliți în cadrul proiectului: Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program, existent la sfârșitul proiectului – 15; Numărul de servicii asistate și de îngrijire stabilite în program după finalizarea proiectului 15. Contribuția proprie reprezintă 7 % din valoarea proiectului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je: Zvýšenie sebestačnosti a sociálnej aktivácie 60 závislých a starších ľudí (nad 60 rokov), obyvateľov Vołominu, ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením, ktorí poberajú dávky sociálnej pomoci, v období od 1.10.2018 do 30.9.2020. Príjemcami sú 60 ľudí (35k a 25 m) závislých, vrátane starších ľudí, ľudí so zdravotným postihnutím. V GD min. 30 % z 18 osôb (9k, 9 m) závislých na duševných poruchách (podľa bodu 19.8.1994 o zdravotnom stave...). Projekt sa stretáva s MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY č. 2. Projekt zahŕňa aj ľudí z prostredia závislých a starších ľudí, t. j. 40 skutočných strážcov. Podpora potrebná na organizáciu psychologickej podpory, rozširovanie vedomostí v oblasti starostlivosti o závislé osoby. V projekte budú štyri úlohy. V prvom rade sa začne prenájom zariadení starostlivosti a podpory, v druhom, starší a závislí ľudia budú môcť využívať služby asistenta zdravotne postihnutej osoby, fyzioterapeuta, psychiatra, ktorý sa stará o zlepšenie, kozmetické postupy. V tretej úlohe bude zriadený Senior Club, ktorý bude organizovaný nasledovne: psychologická podpora, tvorivé aktivity, integračné stretnutia, výlety. Štvrtá úloha je venovaná skutočným strážcom. Ukazovatele stanovené v projekte: — Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom, existujúcich na konci projektu – 15; — Počet asistenčných služieb a služieb starostlivosti stanovených v programe po ukončení projektu 15. Vlastný príspevok predstavuje 7 % hodnoty projektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa: Żieda fl-awtonomija u l-attivazzjoni soċjali ta’ 60 persuna dipendenti u anzjani (‘il fuq minn 60 sena), residenti ta’ Vołomin, persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, li jibbenefikaw minn benefiċċji ta’ assistenza soċjali, fil-perjodu mill-1.10.2018 sat-30.9.2020. Il-benefiċjarji huma 60 persuna (35k u 25 m) dipendenti, inklużi l-anzjani, il-persuni b’diżabilità. F’GD min. 30 % ta’ 18-il persuna (9k, 9 m) dipendenti b’disturbi mentali (skont il-paragrafu 19.8.1994 dwar is-saħħa ochr...). Il-proġett jiltaqa’ mad-DETAIL CRYTERY Nru 2 tal-MERITORYTORIC. Il-proġett jinvolvi wkoll persuni mill-ambjent ta’ persuni dipendenti u anzjani, jiġifieri 40 Gwardjani attwali. Appoġġ meħtieġ fid-dawl tal-organizzazzjoni ta’ appoġġ psikoloġiku, it-twessigħ tal-għarfien fil-qasam tal-kura ta’ persuni dipendenti. Se jkun hemm erba’ kompiti fil-proġett. Fl-ewwel waħda, se jiġi varat kiri ta’ tagħmir għall-kura u l-appoġġ, fit-tieni, l-anzjani u l-persuni dipendenti se jkunu jistgħu jużaw is-servizzi ta’ assistent ta’ persuna b’diżabilità, fiżjoterapista, psikjatra, kura tat-titjib u proċeduri kożmetiċi. Fit-tielet kompitu, se jiġi stabbilit il-Klabb tal-Anzjani, se jiġi organizzat dan li ġej: appoġġ psikoloġiku, attivitajiet kreattivi, laqgħat ta’ integrazzjoni, vjaġġi. Ir-raba’ kompitu huwa ddedikat għall-gwardjani attwali. Indikaturi stabbiliti fil-proġett: — L-għadd ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm, eżistenti fi tmiem il-proġett — 15; — In-numru ta’ servizzi ta’ assistenza u kura stabbiliti fil-programm wara t-tlestija tal-proġett 15. Il-kontribuzzjoni proprja tirrappreżenta 7 % tal-valur tal-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é: Aumentar a autonomia de vida e a ativação social de 60 pessoas dependentes e mais velhas (com mais de 60 anos), residentes em Volomamine, pessoas em risco de pobreza e exclusão das comunidades que beneficiam de assistência social, de 1.10.2018 a 30.9.2020. Os destinatários são 60 pessoas (35k e 25m) dependentes, incluindo idosos, pessoas com deficiência. GD mín. 30 % de 18 pessoas (9k, 9 m) dependentes de perturbações mentais (ponto 19.8.1994 o ochr saúde...). O projeto cumpre o CRITÉRIO MERITORIAL específico n.o 2. O projeto também inclui pessoas do ambiente de dependentes e idosos, ou seja, 40 tutores reais. Apoio necessário tendo em conta a necessidade de organizar o apoio psicológico, a fim de alargar os conhecimentos sobre os cuidados a pessoas dependentes. O projecto levará a cabo 4 tarefas. Na primeira, será lançado um aluguer de equipamentos de cuidados e apoio, na segunda as pessoas idosas e dependentes poderão utilizar os serviços de um assistente para a pessoa com deficiência, fisioterapeuta, psiquiatra, ocupações de melhoria, tratamentos cosméticos. Na terceira tarefa, será criado o Clube de Seniores, organizado por: apoio psicológico, atividades criativas, reuniões de integração, viagens. A quarta tarefa é dedicada aos cuidadores reais. Indicadores estabelecidos no projeto: — Número de serviços sociais pós-projeto apoiados pelo programa – 15; — Número de lugares previstos no programa para a prestação de serviços de assistência e cuidados existentes após a conclusão do projeto 15. A contribuição própria representa 7 % do valor do projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on: 60 huollettavan ja vanhuksen (yli 60-vuotiaan) omavaraisuuden ja sosiaalisen aktivoinnin lisääminen, Vołominin asukkaat, köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt, jotka saavat sosiaaliavustusetuuksia, 1.10.2018–30.9.2020. Edunsaajia ovat 60 (35k ja 25 m) huollettavana olevat henkilöt, mukaan lukien vanhukset, vammaiset henkilöt. GD vähintään 30 % 18 henkilöstä (9k, 9 m), jotka ovat riippuvaisia mielenterveyden häiriöistä (terveydenhuoltoa koskevan 19.8.1994 kohdan mukaisesti). Hanke täyttää MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY nro 2. Hankkeessa on mukana myös huollettavien ja vanhusten ympäristöstä tulevia ihmisiä, ts. 40 Todelliset vartijat. Tuki, joka on tarpeen psykologisen tuen järjestämiseksi, tietämyksen laajentamiseksi huollettavien henkilöiden hoidon alalla. Hankkeessa on neljä tehtävää. Ensimmäisessä käynnistetään hoito- ja tukilaitteiden vuokraus, toisessa vaiheessa vanhukset ja huollettavana olevat henkilöt voivat käyttää vammaisen, fysioterapeuttin, psykiatrin, parannuskeinojen ja kosmeettisten toimenpiteiden avustajan palveluja. Kolmannessa tehtävässä perustetaan Senior Club, ja järjestetään seuraavat: psykologinen tuki, luova toiminta, kotoutumiskokoukset, matkat. Neljäs tehtävä on omistettu todellisille huoltajille. Hankkeessa vahvistetut indikaattorit: — Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien määrä, joka on olemassa hankkeen päättyessä – 15; — Ohjelmassa hankkeen päättymisen jälkeen perustettujen avustettujen ja hoitopalvelujen määrä 15. Oma rahoitusosuus on 7 prosenttia hankkeen arvosta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je: Povečanje samozadostnosti in socialne aktivacije 60 odvisnih in starejših oseb (nad 60 let), prebivalcev Vołomina, oseb, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, ki prejemajo socialno pomoč, v obdobju od 1. oktobra 2018 do 30. septembra 2020. Prejemniki so 60 oseb (35k in 25 m) vzdrževanih, vključno s starejšimi in invalidi. V GD najmanj 30 % od 18 oseb (9k, 9 m), ki so odvisne od duševnih motenj (v skladu s točko 19.8.1994 o zdravju...). Projekt je v skladu z MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY št. 2. Projekt vključuje tudi ljudi iz okolja odvisnih in starejših ljudi, tj. 40 resničnih varuhov. Podpora, potrebna za organizacijo psihološke podpore, širjenje znanja na področju oskrbe vzdrževanih oseb. V projektu bodo štiri naloge. V prvem se bo začel najem opreme za nego in podporo, v drugem pa bodo starejši in vzdrževani ljudje lahko uporabljali storitve pomočnika invalidne osebe, fizioterapevta, psihiatra, ki skrbi za izboljšave, kozmetične postopke. V okviru tretje naloge bo ustanovljen klub Senior Club, organiziran pa bo: psihološka podpora, ustvarjalne dejavnosti, integracijska srečanja, izleti. Četrta naloga je namenjena dejanskim skrbnikom. Kazalniki, določeni v projektu: — Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih podpira program in obstajajo ob koncu projekta – 15; — Število storitev pomoči in oskrbe, vzpostavljenih v programu po zaključku projekta 15. Lastni prispevek predstavlja 7 % vrednosti projekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je: Zvýšení soběstačnosti a sociální aktivace 60 závislých a starších osob (nad 60 let), obyvatel města Vołomin, osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením, kteří pobírají dávky sociální pomoci, v období od 1. října 2018 do 30.9.2020. Příjemci jsou 60 osob (35k a 25 m) závislých, včetně starších osob, osob se zdravotním postižením. V GD min. 30 % z 18 osob (9k, 9 m) závislých na duševních poruchách (podle odstavce 19.8.1994 o zdraví ochr...). Projekt splňuje MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY č. 2. Projekt zahrnuje také lidi z prostředí závislých a starších lidí, tj. 40 skutečných strážců. Podpora nezbytná s ohledem na organizaci psychologické podpory, rozšiřování znalostí v oblasti péče o závislé osoby. V projektu budou čtyři úkoly. V prvním bude zahájen pronájem pečovatelského a podpůrného vybavení, v druhém případě budou starší a závislí lidé moci využívat služeb asistenta osoby se zdravotním postižením, fyzioterapeuta, psychiatra, péče o zlepšení, kosmetické procedury. Ve třetím úkolu bude zřízen Senior Club, bude uspořádáno následující: psychologická podpora, tvůrčí aktivity, integrační setkání, výlety. Čtvrtý úkol je věnován skutečným strážcům. Ukazatele stanovené v projektu: Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem, který existuje na konci projektu – 15; Počet asistovaných a pečovatelských služeb stanovených v programu po dokončení projektu 15. Vlastní příspěvek představuje 7 % hodnoty projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: Nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2020 m. rugsėjo 30 d. 60 priklausomų ir vyresnio amžiaus asmenų (vyresnių kaip 60 metų), Vołomin gyventojų, asmenų, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, kurie gauna socialinės paramos išmokas, savarankiškumo ir socialinio aktyvumo didinimas. Paramos gavėjai yra 60 asmenų (35k ir 25 m) priklausomi, įskaitant vyresnio amžiaus žmones, neįgaliuosius. GD ne mažiau kaip 30 % iš 18 žmonių (9k, 9 m) priklauso nuo psichikos sutrikimų (pagal 1994 8 19 punktą dėl sveikatos...). Projektas atitinka MERITORIC DETAIL CRYTERY Nr. 2. Projektas taip pat apima žmones iš priklausomų ir vyresnio amžiaus žmonių aplinkos, t. y. 40 realių sergėtojų. Parama, būtina siekiant organizuoti psichologinę paramą, plėsti žinias priklausomų asmenų priežiūros srityje. Projekte bus keturios užduotys. Pirma, bus pradėta priežiūros ir paramos įrangos nuoma, antra, vyresnio amžiaus ir priklausomi žmonės galės naudotis neįgaliojo asistento, fizioterapeuto, psichiatro paslaugomis, rūpintis tobulėjimu, kosmetinėmis procedūromis. Trečioje užduotyje bus įsteigtas vyresnysis klubas, organizuojamas: psichologinė pagalba, kūrybinė veikla, integracijos susitikimai, kelionės. Ketvirtoji užduotis skirta tikriesiems globėjams. Projekte nustatyti rodikliai: – Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų, esančių projekto pabaigoje, skaičius – 15; – Programoje nustatytų pagalbinių ir priežiūros paslaugų skaičius užbaigus projektą 15. Nuosavas įnašas sudaro 7 % projekto vertės. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir: Palielināt pašpaļāvību un sociālo aktivizēšanos 60 apgādājamiem un vecāka gadagājuma cilvēkiem (virs 60 gadiem), Vołomin iedzīvotājiem, nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem, kuri saņem sociālās palīdzības pabalstus, laikposmā no 1.10.2018. līdz 30.9.2020. Saņēmēji ir 60 personas (35k un 25 m), tostarp vecāka gadagājuma cilvēki, cilvēki ar invaliditāti. GD min. 30 % no 18 cilvēkiem (9k, 9 m), kas ir atkarīgi no garīgās veselības traucējumiem (saskaņā ar 19.8.1994. punktu par veselību ochr...). Projekts atbilst MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY Nr. 2. Projektā iesaistīti arī cilvēki no apgādājamo un vecāka gadagājuma cilvēku vides, t. i. 40 Faktiski aizbildņi. Atbalsts, kas nepieciešams, lai organizētu psiholoģisko atbalstu, paplašinātu zināšanas apgādājamo aprūpes jomā. Projektā būs četri uzdevumi. Pirmkārt, tiks uzsākta aprūpes un atbalsta aprīkojuma noma, otrajā — vecāka gadagājuma cilvēki un apgādājamie varēs izmantot invalīda palīga, fizioterapeita, psihiatra pakalpojumus, rūpējoties par uzlabošanu, kosmētiskām procedūrām. Trešajā uzdevumā tiks izveidots Senioru klubs, tiks organizēts sekojošais: psiholoģiskais atbalsts, radošās aktivitātes, integrācijas tikšanās, braucieni. Ceturtais uzdevums ir veltīts faktiskajiem aizbildņiem. Projektā noteiktie rādītāji: — Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits, kas pastāv projekta beigās — 15; — Programmā noteikto palīdzības un aprūpes pakalpojumu skaits pēc projekta pabeigšanas 15. Pašu ieguldījums ir 7 % no projekta vērtības. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е: Повишаване на самостоятелността и социалното активизиране на 60 зависими и възрастни хора (над 60 години), жителите на Воломин, хората, изложени на риск от бедност и социално изключване, които се ползват от социални помощи, в периода от 1.10.2018 г. до 30.9.2020 г. Получателите са 60 души (35k и 25 m) зависими, включително възрастни хора, хора с увреждания. В GD минимум 30 % от 18 души (9k, 9 m), зависими от психични разстройства (съгласно точка 19.8.1994 г. относно здравето ochr...). Проектът отговаря на MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY № 2. Проектът включва и хора от околната среда на зависими и възрастни хора, т.е. 40 действителни пазители. Подкрепа, необходима с оглед на организирането на психологическа подкрепа, разширяване на знанията в областта на грижите за зависимите лица. В проекта ще има четири задачи. В първия ще бъде пуснат под наем оборудване за грижи и поддръжка, а във втория ще могат да се възползват от услугите на асистент на лице с увреждания, физиотерапевт, психиатър, грижи за подобряване, козметични процедури. В третата задача ще бъде създаден Старши клуб, ще се организира следното: психологическа подкрепа, творчески дейности, интеграционни срещи, пътувания. Четвъртата задача е посветена на действителните настойници. Показатели, установени в проекта: — Брой на доставчиците на социални услуги, подпомагани от програмата, съществуващи в края на проекта — 15; — Броят на подпомаганите услуги и услугите за полагане на грижи, установени в програмата след приключването на проекта 15. Собственият принос представлява 7 % от стойността на проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja: 60 eltartott és idős (60 év feletti), Vołomin lakosai, a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek, akik szociális segélyben részesülnek, a 2018. október 1-jétől 2020. szeptember 30-ig terjedő időszakban az önellátás és a társadalmi aktivitás növelése. A befogadók 60 fő (35k és 25 m) eltartottak, beleértve az időseket, a fogyatékkal élőket. GD-ben a mentális zavaroktól szenvedő 18 (9k, 9 m) személy legalább 30%-a (az 1994.8.19. egészségügyi ochr. bekezdés szerint). A projekt megfelel a 2. számú MERITORTORIC DETAIL CRYTERY-nek. A projekt az eltartottak és az idősek környezetéből származó embereket is bevonja. 40 Tényleges Őrzők. A pszichológiai támogatás megszervezéséhez szükséges támogatás, az eltartott személyek gondozásával kapcsolatos ismeretek bővítése. A projektben négy feladat lesz. Az elsőben a gondozási és támogató berendezések bérbeadása indul, a másodikban az idősek és az eltartottak használhatják a fogyatékkal élő személy asszisztensének, gyógytornásznak, pszichiáternek a szolgáltatásait, ügyelve a fejlesztésre, a kozmetikai eljárásokra. A harmadik feladat keretében létrehozzák a Senior Clubot, a következőket szervezik meg: pszichológiai támogatás, kreatív tevékenységek, integrációs találkozók, kirándulások. A negyedik feladat a tényleges gyámok feladata. A projektben meghatározott mutatók: A program által támogatott, a projekt végén már létező szociális szolgáltatók száma – 15; A programban a projekt befejezését követően létrehozott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások száma 15. A saját hozzájárulás a projekt értékének 7%-át teszi ki. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail: Féintuilleamaí agus gníomhachtú sóisialta 60 duine spleách agus scothaosta a mhéadú (os cionn 60 bliain), cónaitheoirí Vołomin, daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, a bhaineann tairbhe as sochair chúnaimh shóisialta, sa tréimhse ó 1.10.2018 go 30.9.2020. Is iad na faighteoirí 60 duine (35k agus 25 m) spleách, lena n-áirítear daoine scothaosta, daoine faoi mhíchumas. I GD min 30 % de 18 duine (9k, 9 m) ag brath ar neamhoird mheabhracha (de réir mhír 19.8.1994 maidir le sláinte Ochr...). Tagann an tionscadal le chéile leis an TIONSCAL MERITORIC Uimh. 2. Baineann an tionscadal freisin le daoine ó thimpeallacht daoine cleithiúnacha agus daoine scothaosta, i.e. 40 Caomhnóirí iarbhír. Tacaíocht riachtanach d’fhonn tacaíocht shíceolaíoch a eagrú, eolas a leathnú i réimse an chúraim do dhaoine cleithiúnacha. Beidh ceithre thasc sa tionscadal. Sa chéad áit, seolfar trealamh cúraim agus tacaíochta ar cíos, sa dara duine, beidh daoine scothaosta agus cleithiúnacha in ann úsáid a bhaint as seirbhísí cúntóir duine faoi mhíchumas, fisiteiripeoir, síciatraí, ag tabhairt aire d’fheabhsú, nósanna imeachta cosmaideacha. Sa tríú tasc, bunófar an Club Sinsearach, eagrófar na nithe seo a leanas: tacaíocht shíceolaíoch, gníomhaíochtaí cruthaitheacha, cruinnithe lánpháirtíochta, turais. Tá an ceathrú tasc tiomnaithe do chaomhnóirí iarbhír. Táscairí a bunaíodh sa tionscadal: — Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár, arb ann dóibh ag deireadh an tionscadail — 15; — Líon na seirbhísí cúnaimh agus cúraim a bunaíodh sa chlár tar éis chríochnú an tionscadail 15. Is ionann an ranníocaíocht féin agus 7 % de luach an tionscadail. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att Öka självtilliten och den sociala aktiveringen av 60 personer i beroendeställning och äldre (över 60 år), invånare i Vołomin, personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, som får socialt stöd, under perioden 1 oktober 2018–30 september 2020. Mottagarna är 60 personer (35k och 25 m) beroende, inklusive äldre, personer med funktionsnedsättning. I GD 30 % av 18 personer (9k, 9 m) som är beroende av psykiska störningar (enligt punkt 19.8.1994 om hälsa och...). Projektet möter MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY nr 2. Projektet involverar också personer från miljöberoende och äldre personer, dvs. 40 riktiga väktare. Stöd som behövs för att organisera psykologiskt stöd och bredda kunskaperna inom vården av vårdbehövande personer. Det kommer att finnas fyra uppgifter i projektet. I den första kommer en uthyrning av vård- och stödutrustning att lanseras, i den andra kommer äldre och omsorgsbehövande att kunna använda tjänster av en assistent till en funktionshindrad person, sjukgymnast, psykiater, vård av förbättring, kosmetiska förfaranden. I den tredje uppgiften kommer Senior Club att inrättas, följande kommer att organiseras: psykologiskt stöd, kreativa aktiviteter, integrationsmöten, resor. Den fjärde uppgiften är tillägnad verkliga väktare. Indikatorer som fastställts i projektet: — Antal leverantörer av sociala tjänster som stöds av programmet och som finns i slutet av projektet – 15. — Antalet stöd- och omsorgstjänster som inrättats i programmet efter det att projektet avslutats 15. Det egna bidraget utgör 7 % av projektets värde. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on: 60 ülalpeetava ja vanemaealise (üle 60-aastased), Vołomini elanike, vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste, sotsiaalabi saavate inimeste iseseisvuse ja sotsiaalse aktiveerimise suurendamine ajavahemikul 1.10.2018–30.9.2020. Saajad on 60 inimest (35k ja 25 m) ülalpeetavad, sealhulgas eakad, puuetega inimesed. Vähemalt 30 % 18-st psüühikahäiretega inimesest (9k, 9 m) (vastavalt punktile 19.8.1994 tervise kohta...). Projekt vastab MERITORYTORIC DETAIL CRYTERY nr 2. Projektis osalevad ka ülalpeetavate ja eakate keskkonnast pärit inimesed, s.t. 40 tegelikku valvurit. Vajalik tugi, pidades silmas psühholoogilise toe korraldust, teadmiste laiendamist ülalpeetavate inimeste hooldamise valdkonnas. Projektis on neli ülesannet. Esimesel käivitatakse hooldus- ja tugiseadmete rentimine, teises saavad eakad ja ülalpeetavad inimesed kasutada puudega inimese assistendi, füsioterapeudi, psühhiaatri teenuseid, hoolitsedes paranduste eest, kosmeetilisi protseduure. Kolmanda ülesande raames luuakse Senior Club, korraldatakse järgmine: psühholoogiline tugi, loominguline tegevus, integratsioonikohtumised, reisid. Neljas ülesanne on pühendatud tegelikele hooldajatele. Projektis kehtestatud näitajad: –Programmist toetatavate sotsiaalteenuste osutajate arv, mis on olemas projekti lõpus – 15; – Pärast projekti lõpuleviimist programmiga loodud abi- ja hooldusteenuste arv 15. Omaosalus moodustab 7 % projekti väärtusest. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.09.02.01-14-A671/18
0 references