Care in Nursery in Mount Calvary as an opportunity to return to the labour market (Q109631)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109631 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Care in Nursery in Mount Calvary as an opportunity to return to the labour market |
Project Q109631 in Poland |
Statements
1,220,801.66 zloty
0 references
1,526,580.38 zloty
0 references
79.97 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 August 2019
0 references
KLS PARTNERS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
CELEM GŁÓWNYM projektu realizowanego na terenie woj. mazowieckiego na obszarze ZIT WOF w okresie od 1.03.2017 r. do 31.08.2019 r. jest powrót do zatrudnienia 12 osób, w tym 11 kobiet, oraz podjęcie aktywności zawodowej przez 4 osoby, w tym 3 kobiet, którzy sprawują opiekę nad dziećmi do lat 3. Celem szczegółowym projektu jest w okresie od 1.03.2017 r. do 31.08.2019 r. utworzenie 20 miejsc opieki w żłobku w Górze Kalwarii i sprawowanie opieki nad 20 dziećmi do lat 3, co umożliwi opiekunom prawnym z obszaru ZIT WOF powrót do aktywności zawodowej. II. Główne wskaźniki: 1. Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/ wychowaniem dziecka, po opuszczeniu programu – 12 osób (80%). 2. Liczba osób pozostających bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu – 4 osób (80%). III. Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 – 20 IV. Grupa docelowa: to 20 osób (17K/3M) z woj. mazowieckiego z terenu ZIT WOF, które sprawują opiekę nad dziećmi do lat 3, w tym: - 15 os. powracających po urlopach macierzyński i/lub rodzicielskich (13K/2M) - 5 os. pozostających bez zatrudnienia (4K/1M). V. Główne zadania w projekcie: 1. Prace przygotowawcze do uruchomienia żłobka. 2.Sprawowanie opieki nad dziećmi w żłobku VI. Wsparcie w ramach projektu: opieka nad dziećmi do lat 3 przez okres 24 miesięcy. VII. Okres realizacji: 1.03.2017 - 31.08.2019 r. VIII. Obszar: woj. mazowieckie obszar ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Polish)
0 references
The main objective of the project carried out in the Mazowieckie Voivodeship in the area of ZIT WOF in the period from 1.03.2017 to 31.08.2019 is to return to employment 12 people, including 11 women, and take up employment by 4 persons, including 3 women who care for children up to 3 years. The specific objective of the project is to create 20 nursing facilities in the nursery in Mount Calvary between 1.03.2017 and 31.08.2019 and provide care for 20 children under the age of 3, enabling legal guardians from the WOF ZIT area to return to work. II. Main indicators: 1. Number of people who returned to the labour market after a break from birth/education, after leaving the program – 12 (80 %). 2. Number of unemployed persons who have found a job or are looking for a job after leaving the programme – 4 people (80 %). III. Number of places of care for children up to the age of 3 to 20 IV. Target group: it is 20 people (17K/3M) from Mazowieckie Voivodeship from the ZIT WOF area, who care for children under the age of 3, including: — 15 people returning after maternity and/or parental leave (13K/2M) – 5 persons who are unemployed (4K/1M). V. Main tasks in the project: 1. Preparatory work for the launch of the nursery. 2.Creation of childcare in nursery VI. Project support: childcare up to 3 years for a period of 24 months. IT’S VII. Period of implementation: 1.03.2017-31.08.2019 VIII. Area: Mazovia region of ZIT WOF commune of Góra Kalwaria. (English)
20 October 2020
0.2303424549937789
0 references
L’objectif principal du projet mis en œuvre dans la voïvodie de Mazowieckie dans la région de l’ITI WOF au cours de la période du 1.3.2017 au 31.8.2019 est de retourner à l’emploi de 12 personnes, dont 11 femmes, et de prendre une activité professionnelle par 4 personnes, dont 3 femmes, qui s’occupent d’enfants jusqu’à 3 ans. L’objectif spécifique du projet est dans la période du 1.3.2017 au 31.8.2019 de créer 20 places de soins dans la crèche de Góra Kalwaria et de fournir des soins à 20 enfants jusqu’à 3 ans, ce qui permettra aux tuteurs légaux de la zone de l’ITI WOF de retourner à l’activité professionnelle. JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Principaux indicateurs: 1. Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant, après avoir quitté le programme — 12 personnes (80 %). 2. Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou cherchent un emploi après avoir quitté le programme — 4 personnes (80 %). III. Nombre d’établissements de garde d’enfants âgés de moins de 3 à 20 ans IV. Groupe cible: il y a 20 personnes (17K/3M) de la voïvodie Mazowieckie de la région de ZIT WOF, qui s’occupent d’enfants jusqu’à 3 ans, dont: 15 personnes de retour après un congé de maternité et/ou parental (13K/2M) — 5 personnes au chômage (4K/1M). V. Principales tâches du projet: 1. Travaux préparatoires au démarrage de la pépinière. 2. Prendre soin des enfants en crèche VI. Soutien au titre du projet: prise en charge des enfants jusqu’à 3 ans pour une période de 24 mois. VII. Période de mise en œuvre: 1.03.2017-31.08.2019, VIII. Zone: voïvodie Mazowieckie zone ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts, das in der Woiwodschaft Mazowieckie im Bereich der ITI WOF im Zeitraum vom 1.3.2017 bis 31.8.2019 durchgeführt wurde, ist die Rückkehr zur Beschäftigung von 12 Personen, darunter 11 Frauen, und die Aufnahme einer beruflichen Tätigkeit von 4 Personen, darunter 3 Frauen, die sich um Kinder bis zu 3 Jahre kümmern. Das spezifische Ziel des Projekts ist in der Zeit vom 1.3.2017 bis 31.8.2019 die Schaffung von 20 Betreuungsplätzen in der Kinderkrippe in Góra Kalwaria und die Betreuung von 20 Kindern bis 3 Jahren, die es gesetzlichen Vormunden aus dem Gebiet der ITI WOF ermöglichen, zur beruflichen Tätigkeit zurückzukehren. ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Hauptindikatoren: 1. Zahl der Personen, die nach einer Pause auf den Arbeitsmarkt zurückkehrten, bezogen sich auf die Geburt/Erziehung eines Kindes, nachdem sie das Programm verlassen hatten – 12 Personen (80 %). 2. Zahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Job suchen – 4 Personen (80 %). III. Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen unter 3-20 IV. Zielgruppe: es gibt 20 Personen (17K/3M) aus der Woiwodschaft Mazowieckie aus dem Gebiet ZIT WOF, die sich um Kinder bis 3 Jahre kümmern, darunter: 15 Personen, die nach Mutterschafts- und/oder Elternurlaub zurückkehren (13K/2M) – 5 Personen (4K/1M). V. Hauptaufgaben im Projekt: 1. Vorbereitungsarbeiten für den Beginn des Kindergartens. 2.Kümmern Sie sich um Kinder in der Kinderkrippe VI. Unterstützung im Rahmen des Projekts: Betreuung von Kindern bis zu 3 Jahren für einen Zeitraum von 24 Monaten. VII. Durchführungszeitraum: 1.03.2017 – 31.8.2019, VIII. Gebiet: Woiwodschaft Mazowieckie Gebiet ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project dat in het woiwodschap Mazowieckie op het gebied van ITI WOF is uitgevoerd in de periode van 1.3.2017 tot en met 31.8.2019, is om terug te keren naar een baan van 12 personen, waaronder 11 vrouwen, en om beroepsactiviteiten te verrichten door 4 personen, waaronder 3 vrouwen, die voor kinderen tot 3 jaar zorgen. De specifieke doelstelling van het project is in de periode van 1.3.2017 tot 31.8.2019 om 20 zorgplaatsen in de kinderkamer in Góra Kalwaria te creëren en zorg te bieden voor 20 kinderen tot 3 jaar oud, waardoor wettelijke voogden uit het gebied van ITI WOF kunnen terugkeren naar professionele activiteiten. HET SPIJT ME. Belangrijkste indicatoren: 1. Aantal mensen dat na een pauze terugkeerde naar de arbeidsmarkt in verband met de geboorte/opvoeding van een kind, na het verlaten van het programma — 12 personen (80 %). 2. Aantal werklozen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma — 4 personen (80 %). III. Aantal kinderopvang onder de leeftijd van 3-20 IV. Doelgroep: er zijn 20 mensen (17K/3M) uit het woiwodschap Mazowieckie uit het gebied van ZIT WOF, die voor kinderen tot 3 jaar zorgen, waaronder: 15 personen die na het moederschaps- en/of ouderschapsverlof terugkeren (13K/2M) — 5 werklozen (4K/1M). V. Belangrijkste taken in het project: 1. Voorbereidend werk voor het starten van de kwekerij. 2.Het verzorgen van kinderen in kinderdagverblijf VI. Steun in het kader van het project: zorg voor kinderen tot 3 jaar voor een periode van 24 maanden. VII. Uitvoeringsperiode: 1.03.2017-31.08.2019, VIII. Gebied: Voivodeship Mazowieckie gebied ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto attuato nel Voivodato Mazowieckie nell'area dell'ITI WOF nel periodo dal 1.3.2017 al 31.8.2019 è quello di tornare all'occupazione di 12 persone, di cui 11 donne, e di intraprendere un'attività professionale da 4 persone, di cui 3 donne, che si prendono cura di bambini fino a 3 anni. L'obiettivo specifico del progetto è nel periodo compreso tra l'1.3.2017 e il 31.8.2019 di creare 20 posti di assistenza nell'asilo nido di Góra Kalwaria e di fornire assistenza a 20 bambini fino a 3 anni, che consentiranno ai tutori legali dell'area ITI WOF di tornare all'attività professionale. VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Principali indicatori: 1. Numero di persone che sono tornate sul mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita/istruzione di un bambino, dopo aver lasciato il programma — 12 persone (80 %). 2. Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma — 4 persone (80 %). III. Numero di strutture per l'infanzia di età inferiore ai 3-20 anni. Gruppo target: ci sono 20 persone (17K/3M) del Voivodato Mazowieckie della zona di ZIT WOF, che si prendono cura di bambini fino a 3 anni, tra cui: 15 persone che ritornano dopo il congedo di maternità e/o parentale (13K/2M) — 5 persone disoccupate (4K/1M). V. Principali compiti del progetto: 1. Lavori preparatori per l'avvio del vivaio. 2.Prendersi cura dei bambini in vivaio VI. Sostegno nell'ambito del progetto: cura dei bambini fino a 3 anni per un periodo di 24 mesi. VII. Periodo di attuazione: 1.03.2017-31.08.2019, VIII. L'area: zona Voivodato Mazowieckie zona ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto ejecutado en el Voivodato Mazowieckie en el área de ITI WOF en el período comprendido entre el 1.3.2017 y el 31.8.2019 es volver al empleo de 12 personas, incluidas 11 mujeres, y asumir la actividad profesional de 4 personas, incluidas 3 mujeres, que cuidan a niños de hasta 3 años. El objetivo específico del proyecto es, en el período comprendido entre el 1.3.2017 y el 31.8.2019, crear 20 plazas de atención en la guardería de Góra Kalwaria y brindar atención a 20 niños de hasta 3 años, lo que permitirá a los tutores legales del área de ITI WOF volver a la actividad profesional. QUIERO DECIR, LO SIENTO. Principales indicadores: 1. Número de personas que regresaron al mercado laboral después de una pausa relacionada con el nacimiento/educación de un niño, después de abandonar el programa: 12 personas (80 %). 2. Número de desempleados que han encontrado un trabajo o están buscando un trabajo después de abandonar el programa — 4 personas (80 %). III. Número de guarderías menores de 3 a 20 años IV. Grupo destinatario: hay 20 personas (17K/3M) del Voivodato Mazowieckie de la zona de ZIT WOF, que cuidan a niños de hasta 3 años, incluyendo: 15 personas que regresan después del permiso de maternidad o parental (13K/2M) — 5 personas desempleadas (4K/1M). V. Principales tareas del proyecto: 1. Trabajos preparatorios para la puesta en marcha de la guardería. 2.Cuidar a los niños en la guardería VI. Apoyo en el marco del proyecto: cuidado de niños de hasta 3 años por un período de 24 meses. VII. Período de aplicación: 1.03.2017-31.08.2019, VIII. Área: Voivodeship Mazowieckie área ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med det projekt, der blev gennemført i Mazowieckie Voivodeship inden for ITI WOF i perioden fra 1.3.2017 til 31.8.2019, er at vende tilbage til beskæftigelse af 12 personer, herunder 11 kvinder, og at påbegynde erhvervsaktivitet med 4 personer, herunder 3 kvinder, der tager sig af børn op til 3 år. Projektets specifikke mål er i perioden 1.3.2017 til 31.8.2019 at skabe 20 plejehjem i børnehaven i Góra Kalwaria og sørge for pleje af 20 børn op til 3 år, hvilket vil gøre det muligt for værger fra ITI WOF's område at vende tilbage til erhvervsaktivitet. JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Vigtigste indikatorer: 1. Antal personer, der vendte tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse efter at have forladt programmet — 12 personer (80 %). 2. Antal arbejdsløse, der har fundet et job eller søger et job efter at have forladt programmet — 4 personer (80 %). III. Antal børnepasningsmuligheder under 3-20 år. Målgruppe: der er 20 personer (17K/3M) fra Mazowieckie Voivodeship fra ZIT WOF, der tager sig af børn op til 3 år, herunder: 15 personer, der vender tilbage efter barselsorlov og/eller forældreorlov (13K/2M) — 5 arbejdsløse (4K/1M). V. Hovedopgaver i projektet: 1. Forberedende arbejde med at starte børnehaven. 2.At tage sig af børn i børnehave VI. Støtte under projektet: pas på børn op til 3 år i en periode på 24 måneder. VII. Gennemførelsesperiode: 1.03.2017-31.08.2019, VIII. Område: Voivodeship Mazowieckie område ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου που υλοποιήθηκε στο Voivodeship Mazowieckie στην περιοχή του ITI WOF κατά την περίοδο από 1.3.2017 έως 31.8.2019 είναι η επιστροφή στην απασχόληση 12 ατόμων, συμπεριλαμβανομένων 11 γυναικών, και η ανάληψη επαγγελματικής δραστηριότητας από 4 άτομα, συμπεριλαμβανομένων 3 γυναικών, που φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών. Ο ειδικός στόχος του έργου είναι από 1.3.2017 έως 31.8.2019 η δημιουργία 20 θέσεων φροντίδας στον βρεφονηπιακό σταθμό της Góra Kalwaria και η παροχή φροντίδας σε 20 παιδιά έως 3 ετών, γεγονός που θα επιτρέψει στους νόμιμους κηδεμόνες από την περιοχή της ITI WOF να επιστρέψουν στην επαγγελματική τους δραστηριότητα. ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Κύριοι δείκτες: 1. Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση ενός παιδιού, μετά την αποχώρησή του από το πρόγραμμα — 12 άτομα (80 %). 2. Αριθμός ανέργων που έχουν βρει εργασία ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 4 άτομα (80 %). Ο ΤΡΊΤΟΣ. Αριθμός εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας κάτω των 3-20 ετών. Ομάδα-στόχος: υπάρχουν 20 άτομα (17K/3M) από το Βοϊβοδάτο Mazowieckie από την περιοχή του ZIT WOF, τα οποία φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων: 15 άτομα που επιστρέφουν μετά από άδεια μητρότητας ή/και γονική άδεια (13K/2M) — 5 άτομα άνεργοι (4K/1M). V. Κύρια καθήκοντα στο έργο: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες για την έναρξη του βρεφονηπιακού σταθμού. 2.Taking φροντίδα των παιδιών στο νηπιαγωγείο VI. Στήριξη στο πλαίσιο του έργου: φροντίδα παιδιών έως 3 ετών για περίοδο 24 μηνών. VII. Περίοδος εφαρμογής: 1.03.2017 — 31.8.2019, VIII. Η περιοχή: Voivodeship Mazowieckie περιοχή ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta koji se provodi u Mazowieckie vojvodstvu na području ITI WOF-a u razdoblju od 1.3.2017. do 31.8.2019. je povratak na posao 12 osoba, uključujući 11 žena, te započinjanje profesionalne aktivnosti 4 osobe, uključujući 3 žene, koje skrbe o djeci do 3 godine. Specifični cilj projekta je u razdoblju od 1.3.2017. do 31.8.2019. stvoriti 20 mjesta skrbi u vrtiću Góra Kalwaria i pružiti skrb za 20 djece do 3 godine, što će omogućiti zakonskim skrbnicima iz područja ITI WOF-a da se vrate u profesionalnu djelatnost. MISLIM, ŽAO MI JE. Glavni pokazatelji: 1. Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta, nakon napuštanja programa – 12 osoba (80 %). 2. Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa – 4 osobe (80 %). ŠTO SE DOGAĐA? Broj ustanova za skrb o djeci mlađih od 3 – 20 godina. Ciljna skupina: postoji 20 ljudi (17K/3M) iz Mazowieckie vojvodstva iz područja ZIT WOF, koji se brinu o djeci do 3 godine, uključujući: 15 osoba koje se vraćaju nakon rodiljnog i/ili roditeljskog dopusta (13K/2M) – 5 nezaposlenih (4K/1M). V. Glavni zadaci u projektu: 1. Pripremni radovi za pokretanje dječjeg vrtića. 2.Uzimanje skrbi o djeci u dječjoj sobi VI. Potpora u okviru projekta: skrb za djecu do 3 godine u razdoblju od 24 mjeseca. ŠTO? – VII. Razdoblje provedbe: 1.03.2017 – 31.8.2019, VIII. Područje: vojvodstvo Mazowieckie područje ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului implementat în Voievodatul Mazowieckie în domeniul ITI WOF în perioada 1.3.2017-31.8.2019 este de a reveni pe piața muncii a 12 persoane, inclusiv 11 femei, și de a prelua activitatea profesională de către 4 persoane, inclusiv 3 femei, care au grijă de copii de până la 3 ani. Obiectivul specific al proiectului este în perioada 1.3.2017-31.8.2019 de a crea 20 de locuri de îngrijire în grădiniță din Góra Kalwaria și de a oferi îngrijire pentru 20 de copii cu vârsta de până la 3 ani, ceea ce va permite tutorilor legali din zona ITI WOF să revină la activitatea profesională. ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Indicatori principali: 1. Numărul persoanelor care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil, după părăsirea programului – 12 persoane (80 %). 2. Numărul șomerilor care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul – 4 persoane (80 %). III. Numărul de unități de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3-20 IV. Grupul țintă: există 20 de persoane (17K/3M) din Voievodatul Mazowieckie din zona ZIT WOF, care au grijă de copii de până la 3 ani, inclusiv: 15 persoane care se întorc după concediul de maternitate și/sau concediul pentru creșterea copilului (13K/2M)-5 persoane aflate în șomaj (4K/1M). V. Sarcinile principale ale proiectului: 1. Lucrări pregătitoare pentru începerea pepinierei. 2.Îngrijirea copiilor în grădiniță VI. Sprijin în cadrul proiectului: îngrijirea copiilor de până la 3 ani pentru o perioadă de 24 de luni. AL VII-LEA. Perioada de punere în aplicare: 1.03.2017-31.08.2019, VIII. Zonă: Voievodatul Mazowieckie zona ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu realizovaného v Mazowieckom vojvodstve v oblasti ITI WOF v období od 1.3.2017 do 31.8.2019 je vrátiť sa do zamestnania 12 osôb vrátane 11 žien a začať profesionálnu činnosť 4 osoby vrátane 3 žien, ktoré sa starajú o deti do 3 rokov. Špecifickým cieľom projektu je v období od 1.3.2017 do 31.8.2019 vytvoriť 20 miest starostlivosti v škôlke v Góre Kalwaria a poskytnúť starostlivosť o 20 detí do 3 rokov, čo umožní zákonným zástupcom z oblasti ITI WOF vrátiť sa k odbornej činnosti. PREPÁČ. Hlavné ukazovatele: 1. Počet ľudí, ktorí sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa po odchode z programu – 12 osôb (80 %). 2. Počet nezamestnaných, ktorí si našli prácu alebo si hľadajú prácu po ukončení programu – 4 osoby (80 %). III. Počet zariadení starostlivosti o deti mladších ako 3 – 20 IV. Cieľová skupina: z Mazowieckeho vojvodstva je 20 ľudí (17K/3M) z oblasti ZIT WOF, ktoré sa starajú o deti do 3 rokov, vrátane: 15 osôb, ktoré sa vracajú po materskej a/alebo rodičovskej dovolenke (13K/2M) – 5 nezamestnaných (4K/1M). V. Hlavné úlohy v projekte: 1. Prípravné práce na začatie škôlky. 2.Starostlivosť o deti v škôlke VI. Podpora v rámci projektu: starostlivosť o deti do 3 rokov po dobu 24 mesiacov. VII. Obdobie vykonávania: 1.03.2017 – 31.8.2019, VIII. Oblasť: vojvodstvo Mazowieckie oblasť ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett implimentat fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie fil-qasam tal-ITI WOF fil-perjodu mill-1.3.2017 sal-31.8.2019 huwa li jerġa’ lura għall-impjieg ta’ 12-il persuna, inklużi 11-il mara, u li jibda attività professjonali minn 4 persuni, inklużi 3 nisa, li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin. L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa fil-perjodu mill-1.3.2017 sal-31.8.2019 li jinħolqu 20 post ta’ kura fin-nursery f’Góra Kalwaria u li tingħata kura lil 20 tifel u tifla sa 3 snin, li se jippermetti lill-kustodji legali miż-żona tal-ITI WOF jirritornaw għal attività professjonali. I MEAN, JIEN SORRY. Indikaturi ewlenin: 1. L-għadd ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ tifel/tifla, wara li telqu mill-programm — 12-il persuna (80 %). 2. L-għadd ta’ persuni qiegħda li sabu impjieg jew li qed ifittxu impjieg wara li telqu mill-programm — 4 persuni (80 %). III. L-għadd ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal taħt l-età ta’ 3–20 IV. Grupp fil-mira: hemm 20 persuna (17K/3M) mill-Voivodeship ta’ Mazowieckie miż-żona tal-WOF ZIT, li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin, inklużi: 15-il persuna li jirritornaw wara liv tal-maternità u/jew tal-ġenituri (13K/2M) — 5 persuni qiegħda (4K/1M). V. Il-kompiti ewlenin fil-proġett: 1. Xogħol ta’ tħejjija għall-bidu tal-mixtliet. 2. Kura tat-tfal fil-mixtliet VI. Appoġġ taħt il-proġett: jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin għal perjodu ta’ 24 xahar. VII. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 1.03.2017–31.08.2019, VIII. Żona: żona tal-Voivodeship Mazowieckie ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto realizado na voivodia de Mazowieckie na zona da ZIT WOF no período de 1.3.2017 a 31.8.2019 é o regresso ao emprego de 12 pessoas, incluindo 11 mulheres, e o emprego de 4 pessoas, incluindo 3 mulheres que cuidam de crianças até 3 anos. O objetivo específico do projeto é criar 20 instalações de enfermagem no viveiro do Monte Calvário entre 1.3.2017 e 31.8.2019 e prestar cuidados a 20 crianças com menos de 3 anos de idade, permitindo que os tutores legais da zona WOF ZIT regressem ao trabalho. II. Principais indicadores: 1. Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção do nascimento/educação, após a saída do programa – 12 (80 %). 2. Número de desempregados que encontraram emprego ou estão à procura de emprego após a saída do programa – 4 pessoas (80 %). III. Número de locais de acolhimento para crianças até aos 3 a 20 anos IV. Grupo-alvo: São 20 pessoas (17K/3M) da voivodia de Mazowieckie, da zona ZIT WOF, que cuidam de crianças com menos de 3 anos, incluindo: — 15 pessoas que regressam após licença de maternidade e/ou parental (13K/2M) – 5 pessoas desempregadas (4K/1M). V. Principais tarefas do projeto: 1. Trabalhos preparatórios para o lançamento do viveiro. 2.Criação de creches na creche VI. Apoio ao projeto: acolhimento de crianças até 3 anos por um período de 24 meses. IT’S VII (não traduzido para português). Período de execução: 1.03.2017-31.08.2019 VIII. Área: Região da Mazóvia de ZIT WOF comuna de Góra Kalwaria. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Mazowieckie Voivodeship -hankkeessa ITI WOF:n alueella 1.3.2017–31.8.2019 toteutetun hankkeen päätavoitteena on palata 12 henkilön, joista 11 naisen, työelämään ja aloittaa 4 henkilöä, joista kolme on naisia, jotka huolehtivat enintään 3-vuotiaista lapsista. Hankkeen erityistavoitteena on luoda Góra Kalwarian lastentarhaan 20 hoitopaikkaa 1.3.2017–31.8.2019 ja huolehtia 20 enintään 3-vuotiaasta lapsesta, joiden avulla ITI WOF:n alueen lailliset huoltajat voivat palata ammatilliseen toimintaan. OLEN PAHOILLANI. Tärkeimmät indikaattorit: 1. Niiden henkilöiden määrä, jotka palasivat työmarkkinoille lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen ohjelman päättymisen jälkeen – 12 henkilöä (80 %). 2. Työttömien määrä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä ohjelman päättymisen jälkeen – 4 henkilöä (80 %). III. Lastenhoitopalvelujen määrä alle 3–20 IV -vuotiaille. Kohderyhmä: ZIT WOF:n alueelta on 20 henkilöä (17K/3M) Mazowieckie Voivodeshipista, jotka huolehtivat enintään 3-vuotiaista lapsista, mukaan lukien: Äitiys- ja/tai vanhempainvapaan jälkeen palaava 15 henkilöä (13K/2M) – 5 työtöntä (4K/1M). V. Hankkeen päätehtävät: 1. Valmistelutyöt lastentarhan aloittamiseksi. 2. Lastenhoito lasten päiväkodissa VI. Hankkeen puitteissa annettava tuki: hoito enintään 3-vuotiaille lapsille 24 kuukauden ajan. SE ON VII. Täytäntöönpanoaika: 1.03.2017–31.08.2019, VIII. Alue: voivodikunta Mazowieckie alue ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta, ki se izvaja v Mazowieckie Voivodeship na področju ITI WOF v obdobju od 1.3.2017 do 31.8.2019 je vrnitev v zaposlitev 12 ljudi, vključno z 11 ženskami, in začetek poklicne dejavnosti s 4 osebami, vključno s tremi ženskami, ki skrbijo za otroke do 3 leta. Specifični cilj projekta je v obdobju od 1.3.2017 do 31.8.2019 ustvariti 20 mest za nego v vrtcu v Góri Kalwaria in zagotoviti oskrbo 20 otrok do 3 let, kar bo zakonitim skrbnikom z območja ITI WOF omogočilo vrnitev v poklicno dejavnost. MISLIM, ŽAL MI JE. Glavni kazalniki: 1. Število ljudi, ki so se vrnili na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka, po zaključku programa – 12 oseb (80 %). 2. Število brezposelnih, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa – 4 osebe (80 %). III. Število ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3–20 IV. Ciljna skupina: obstaja 20 ljudi (17K/3M) iz Mazowieckie Voivodeship z območja ZIT WOF, ki skrbijo za otroke do 3 let, vključno z: 15 oseb, ki se vrnejo po porodniškem in/ali starševskem dopustu (13K/2M) – 5 brezposelnih oseb (4K/1M). V. Glavne naloge v projektu: 1. Pripravljalna dela za začetek vrtca. 2. skrb za otroke v vrtcu VI. Podpora v okviru projekta: skrb za otroke do 3 leta za obdobje 24 mesecev. VII. Obdobje izvajanja: 1.03.2017–31.08.2019, VIII. Območje: območje Voivodeship Mazowieckie ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu realizovaného v Mazowieckie Voivodeship v oblasti ITI WOF v období od 1.3.2017 do 31.8.2019 je návrat do zaměstnání 12 osob, včetně 11 žen, a zahájit profesní činnost 4 osoby, včetně 3 žen, které se starají o děti do 3 let. Specifickým cílem projektu je v období od 1.3.2017 do 31.8.2019 vytvořit 20 míst péče v školce v Góra Kalwaria a zajistit péči pro 20 dětí do 3 let, což umožní zákonným zástupcům z oblasti ITI WOF vrátit se k odborné činnosti. CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Hlavní ukazatele: 1. Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce v souvislosti s narozením/vzděláváním dítěte, po odchodu z programu – 12 osob (80 %). 2. Počet nezaměstnaných, kteří si našli práci nebo hledají práci po odchodu z programu – 4 osoby (80 %). III. Počet zařízení péče o děti mladších 3–20 IV. Cílová skupina: k dispozici je 20 lidí (17K/3M) z Mazowieckie Voivodeship z oblasti ZIT WOF, kteří se starají o děti do 3 let, včetně: 15 osob vracejících se po mateřské nebo rodičovské dovolené (13K/2M) – 5 nezaměstnaných (4K/1M). V. Hlavní úkoly v projektu: 1. Přípravné práce na zahájení školky. 2.Péče o děti v jeslích VI. Podpora v rámci projektu: péče o děti do 3 let po dobu 24 měsíců. VII. Období provádění: 1.03.2017–31.08.2019, VIII. Místo konání: vojvodství Mazowieckie oblast ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto, įgyvendinamo Mazowieckie vaivadijoje ITI WOF rajone laikotarpiu nuo 2017 03 01 iki 2019 08 31, tikslas – grįžti į darbą 12 žmonių, iš jų 11 moterų, ir imtis profesinės veiklos 4 asmenims, įskaitant 3 moteris, kurios rūpinasi vaikais iki 3 metų. Konkretus projekto tikslas – nuo 1.3,2017 m. kovo 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. sukurti 20 globos vietų Góra Kalwaria darželyje ir prižiūrėti 20 vaikų iki 3 metų, o tai leis teisėtiems globėjams iš ITI WOF teritorijos grįžti į profesinę veiklą. TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Pagrindiniai rodikliai: 1. Asmenų, grįžusių į darbo rinką po pertraukos, susijusių su vaiko gimimu/švietimu, baigusių programą, skaičius – 12 asmenų (80 %). 2. Bedarbių, kurie rado darbą arba ieško darbo baigę programą, skaičius – 4 žmonės (80 %). III. Vaikų priežiūros įstaigų iki 3–20 IV metų skaičius. Tikslinė grupė: yra 20 žmonių (17K/3M) iš Mazowieckie vaivadijos iš ZIT WOF rajono, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų, įskaitant: 15 asmenų, grįžtančių po motinystės ir (arba) vaiko priežiūros atostogų (13K/2M) – 5 bedarbiai (4K/1M). V. Pagrindinės projekto užduotys: 1. Parengiamieji darbai vaikų darželio pradžiai. 2.Vaikų priežiūra vaikų lopšelyje VI. Parama pagal projektą: rūpinimasis vaikais iki 3 metų 24 mėnesius. VII. Įgyvendinimo laikotarpis: 1.03.2017–31.08.2019, VIII. Vietovė: vaivadija Mazowieckie rajonas ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Mazowieckie vojevodistē īstenotā projekta galvenais mērķis ITI WOF teritorijā no 1.3.2017. līdz 31.8.2019. ir atgriezties nodarbinātībā 12 cilvēkiem, tai skaitā 11 sievietēm, un uzsākt profesionālo darbību 4 cilvēkiem, tai skaitā 3 sievietēm, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadiem. Projekta konkrētais mērķis ir laika posmā no 1.3.2017. līdz 31.8.2019. izveidot 20 aprūpes vietas bērnudārzos Góra Kalwaria un nodrošināt aprūpi 20 bērniem līdz 3 gadu vecumam, kas ļaus likumīgajiem aizbildņiem no ITI WOF teritorijas atgriezties profesionālajā darbībā. MAN ŽĒL. Galvenie rādītāji: 1. To cilvēku skaits, kuri atgriezās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu, pēc programmas aiziešanas — 12 cilvēki (80 %). 2. Bezdarbnieku skaits, kuri ir atraduši darbu vai meklē darbu pēc programmas aiziešanas — 4 cilvēki (80 %). III. Bērnu aprūpes iestāžu skaits vecumā līdz 3–20 IV gadiem. Mērķa grupa: no Mazowieckie vojevodistes ir 20 cilvēki (17K/3M) no ZIT WOF apgabala, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadiem, tai skaitā: 15 personas, kas atgriežas pēc grūtniecības un dzemdību un/vai bērna kopšanas atvaļinājuma (13K/2M) — 5 personas bezdarbnieki (4K/1M). V. Projekta galvenie uzdevumi: 1. Sagatavošanās darbi bērnudārza uzsākšanai. 2.Bērnu aprūpe bērnudārzos VI. Atbalsts saskaņā ar projektu: bērnu aprūpe līdz 3 gadiem 24 mēnešus. VII. Īstenošanas periods: 1.03.2017–31.08.2019., VIII. Atrašanās vieta: vojevodistes Mazowieckie zona ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта, реализиран в Мазовецки войводство в областта на ИТИ WOF в периода 1.3.2017—31.8.2019 г. е да се върне на работа 12 души, включително 11 жени, и да започне професионална дейност от 4 души, включително 3 жени, които се грижат за деца до 3 години. Конкретната цел на проекта е в периода от 1.3.2017 г. до 31.8.2019 г. да се създадат 20 места за грижи в детската градина в Гора Калвария и да се осигури грижа за 20 деца до 3 години, което ще позволи на законните настойници от района на ИТИ да се върнат към професионална дейност. ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Основни показатели: 1. Брой на хората, които са се върнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете, след като са напуснали програмата — 12 души (80 %). 2. Брой безработни, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата — 4 души (80 %). НА ТРЕТО МЯСТО. Брой детски заведения на възраст под 3—20 години. Целева група: има 20 души (17K/3M) от Mazowieckie Voivodeship от района на ZIT WOF, които се грижат за деца до 3 години, включително: 15 лица, които се завръщат след отпуск по майчинство и/или родителски отпуск (13К/2М) — 5 безработни лица (4К/1М). V. Основни задачи в проекта: 1. Подготвителна работа за започване на детската градина. 2. Вземане на грижи за деца в детска стая VI. Подкрепа по проекта: грижи за деца до 3 години за период от 24 месеца. VII. Срок на изпълнение: 1.03.2017—31.08.2019 Г., VIII. Площ: войводство Mazowieckie област ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A Mazowieckie vajdaságban 1.3.2017. március 1-jétől 2019. augusztus 31-ig tartó időszakban a Mazowieckie-i vajdaságban végrehajtott projekt fő célja, hogy visszatérjen 12 fő, köztük 11 nő foglalkoztatásához, valamint hogy 4 személy – köztük 3 nő – szakmai tevékenységet folytasson, akik legfeljebb 3 éves gyermekeket gondoznak. A projekt konkrét célja az 1.3.2017. március 1-jétől 2019. augusztus 31-ig tartó időszakban 20 gondozási hely létrehozása a Kalwaria Górában található óvodában, valamint 20, legfeljebb 3 éves gyermek gondozása, amely lehetővé teszi az ITI WOF területén dolgozó törvényes gyámok számára, hogy visszatérjenek a szakmai tevékenységhez. ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Főbb mutatók: 1. Azon személyek száma, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra, a program elhagyása után 12 fő (80%). 2. Azoknak a munkanélkülieknek a száma, akik állást találtak vagy munkát keresnek a program elhagyása után – 4 fő (80%). III. RÉSZ. 3–20 év alatti gyermekgondozási létesítmények száma IV. Célcsoport: a Mazowieckie vajdaságból 20 személy (17K/3M) érkezik a ZIT WOF területéről, akik 3 éves korig gondoskodnak a gyermekekről, többek között: 15 személy tér vissza szülési és/vagy szülői szabadság után (13K/2M) – 5 munkanélküli (4K/1M). V. A projekt fő feladatai: 1. Előkészítő munka az óvoda megkezdéséhez. 2.A gyermekek gondozása az óvodában VI. A projekt keretében nyújtott támogatás: gyermekek gondozása 3 éves korig 24 hónapig. A VII. A végrehajtás időtartama: 1.03.2017–2019.08.31., VIII. Terület: vajdaság Mazowieckie terület ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail a cuireadh chun feidhme i Voivodeship Mazowieckie i réimse WOF ITI sa tréimhse ó 1.3.2017 go 31.8.2019 filleadh ar fhostaíocht 12 dhuine, lena n-áirítear 11 bhean, agus dul i mbun gníomhaíochta gairmiúla ag 4 duine, lena n-áirítear 3 mhná, a thugann aire do leanaí suas le 3 bliana. Is é cuspóir sonrach an tionscadail ó 1.3.2017 go 31.8.2019 20 áit chúraim a chruthú sa naíolann i nGóra Kalwaria agus cúram a chur ar fáil do 20 leanbh faoi bhun 3 bliana d’aois, rud a ligfidh do chaomhnóirí dlíthiúla ó limistéar WOF ITI filleadh ar ghníomhaíocht ghairmiúil. CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Príomhtháscairí: 1. Líon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos a bhain le breith/oideachas linbh, tar éis dóibh an clár a fhágáil — 12 duine (80 %). 2. Líon na ndaoine dífhostaithe a bhfuil post faighte acu nó atá ag lorg poist tar éis dóibh an clár a fhágáil — 4 duine (80 %). III. Líon na saoráidí cúraim leanaí faoi bhun 3-20 IV d’aois. Spriocghrúpa: tá 20 duine (17K/3M) ón Voivodeship Mazowieckie ó cheantar ZIT WOF, a thugann aire do leanaí suas le 3 bliana, lena n-áirítear: 15 dhuine ag filleadh tar éis saoire mháithreachais agus/nó saoire do thuismitheoirí (13K/2M) — 5 dhuine dífhostaithe (4K/1M). V. Príomhchúraimí an tionscadail: 1. Obair ullmhúcháin chun tús a chur leis an naíolann. 2. Ag tabhairt aire do leanaí i naíolann VI. Tacaíocht faoin tionscadal: cúram a thabhairt do leanaí suas le 3 bliana ar feadh tréimhse 24 mhí. VII. Tréimhse cur chun feidhme: 1.03.2017-31.08.2019, VIII. Limistéar: limistéar Mazowieckie ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med det projekt som genomfördes i Mazowieckie Voivodeship inom området för ITI WOF under perioden 1.3.2017–311.8.2019 är att återgå till anställning för 12 personer, varav 11 kvinnor, och att inleda yrkesverksamhet för 4 personer, varav 3 kvinnor, som tar hand om barn upp till tre år. Det specifika målet med projektet är att under perioden 1.3.2017–31.8.2019 skapa 20 vårdplatser i daghemmet i Góra Kalwaria och tillhandahålla vård för 20 barn upp till 3 år, vilket kommer att göra det möjligt för vårdnadshavare från ITI WOF att återgå till yrkesverksamhet. JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Huvudindikatorer: 1. Antal personer som återvände till arbetsmarknaden efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning, efter att ha lämnat programmet – 12 personer (80 %). 2. Antal arbetslösa som har hittat ett jobb eller söker jobb efter att ha lämnat programmet – 4 personer (80 %). III. Antal barnomsorgsinrättningar under 3–20 år. Målgrupp: det finns 20 personer (17K/3M) från Mazowieckie Voivodeship från området ZIT WOF, som tar hand om barn upp till 3 år, inklusive: 15 personer som återvänder efter moderskaps- och/eller föräldraledighet (13K/2M) – 5 arbetslösa (4K/1M). V. Huvuduppgifter i projektet: 1. Förberedande arbete för att starta barnkammaren. 2. Ta hand om barn i barnkammare VI. Stöd inom ramen för projektet: vård av barn upp till 3 år under en period av 24 månader. VI ÄR HÄR. Genomförandeperiod: 1.03.2017–31.08.2019, VIII. Område: Voivodeship Mazowieckie område ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Mazowieckie vojevoodkonnas ITI WOFi valdkonnas ajavahemikus 1.3.2017–31.8.2019 ellu viidud projekti peamine eesmärk on naasta 12 inimese, sealhulgas 11 naise tööhõivesse ning alustada kutsealast tegevust 4 inimese, sealhulgas 3 naise, kes hoolitsevad kuni 3-aastaste laste eest. Projekti erieesmärk on ajavahemikus 1.3.2017–31.8.2019 luua Góra Kalwaria lasteaias 20 hoolduskohta ja hoolitseda 20 kuni 3-aastase lapse eest, mis võimaldab ITI WOFi piirkonna seaduslikel eestkostjatel naasta kutsetegevuse juurde. MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Peamised näitajad: 1. Pärast vaheaega tööturule naasnud inimeste arv, mis on seotud lapse sünni/haridusega, pärast programmist lahkumist – 12 inimest (80 %). 2. Nende töötute arv, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast programmist lahkumist – 4 inimest (80 %). III. – JAH. Alla 3–20 aasta vanuste lastehoiuasutuste arv. Sihtrühm: Mazowieckie vojevoodkonnast on 20 inimest (17K/3M) ZIT WOFi piirkonnast, kes hoolitsevad kuni 3-aastaste laste eest, sealhulgas: 15 isikut, kes naasevad pärast rasedus- ja sünnituspuhkust ja/või lapsehoolduspuhkust (13K/2M) – 5 töötut (4K/1M). V. Projekti peamised ülesanded: 1. Ettevalmistustööd lasteaia käivitamiseks. Laste eest hoolitsemine lasteaias VI. Projekti raames antav toetus: laste eest hoolitsemine kuni 3 aastat 24 kuud. VII. Rakendamise periood: 1.03.2017–31.08.2019, VIII. Piirkond: vojevoodkond Mazowieckie piirkond ZIT WOF gmina Góra Kalwaria. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: piaseczyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.08.03.02-14-6791/16
0 references