Extension of voivodship road No. 579 on the section from km 41 + 272 to km 52+ 714 (Q109457)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109457 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of voivodship road No. 579 on the section from km 41 + 272 to km 52+ 714 |
Project Q109457 in Poland |
Statements
56,510,136.0 zloty
0 references
70,637,670.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
30 May 2018
0 references
31 December 2020
0 references
WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE / URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO W WARSZAWIE
0 references
Przedmiotowy projektu obejmuje rozbudowę drogi wojewódzkiej nr 579 relacji: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice na odcinku Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 579 obejmuje odcinek od km 41+178 do km 51+599 z wyłączeniem odcinka od km 41+321,95 do km 41+567,50. Przedmiotowy wyłączony odcinek zostanie objęty interwencją w ramach projektu dotyczącego budowy zachodniej obwodnicy Grodziska Mazowieckiego. Inwestycja zlokalizowana będzie na terenie województwa mazowieckiego, w powiecie grodziskim na terenie gminy Grodzisk Mazowiecki oraz w powiecie żyrardowskim na terenie gminy Radziejowice. Projektowana droga przebiega po istniejącym śladzie drogi wojewódzkiej. Planowana inwestycja rozbudowywanej drogi biegnie przez tereny zabudowane jak i niezabudowane. Tereny zabudowane dotyczą obszarów m. in. następujących miejscowości: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Część trasy przebiega przez tereny niezabudowane, tj. leśne, łąki i pola uprawne. Przedmiotowy projekt jest planowany do dofinansowania w ramach Działania 7.1 Infrastruktura drogowa, RPO WM na lata 2014 - 2020, w trybie pozakonkursowym. W ramach prac budowlanych wykonane zostanie: poszerzenie i wzmocnienie istniejącej nawierzchni drogi, przebudowę jednego obiektu mostowego, przebudowę i budowę nowych obiektów inżynierskich (przepusty) w dostosowaniu do projektu drogi, korektę nie normatywnych łuków poziomych w planie, korektę nie normatywnych spadków podłużnych i łuków pionowych, budowę nowych oraz rozbudowę istniejących zatok autobusowych, rozbudowę i budowę chodników, budowę ścieżek rowerowych i ciągów pieszo-rowerowych, rozbudowę skrzyżowań z drogami podporządkowanymi, rozbudowę i budowę zjazdów publicznych i indywidualnych, wykonanie odwodnienia korpusu drogowego–odwodnienia. W ramach projektu zrealizowany zostanie również nadzór inwestorski, promocja, wykup gruntów i studium wyk. (Polish)
0 references
This project includes the extension of the voivodship road No. 579 of the report: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice on the section Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. The extension of the Voivodeship Road No. 579 covers the section from km 41 + 178 to km 51+ 599 excluding the section from km 41 + 321.95 to km 41 + 567.50. This excluded section will be covered by the project concerning the construction of the western bypass of Grodziska Mazowiecki. The investment will be located in Mazowieckie Voivodeship, Grodzisk County in Grodzisk Mazowiecki commune and in Żyrardów County in Radziejowice commune. The planned road runs along the existing footsteps of the Voivodeship Road. The planned investment of the extended road runs through built-up and unbuilt areas. Built-up areas include areas such as the following places: Radjowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Part of the route runs through undeveloped areas, i.e. forests, meadows and fields. This project is planned to be co-financed under Measure 7.1 Road infrastructure, WM RPO for the years 2014-2020, in non-competitive mode. As part of the construction work, the following will be carried out: extension and reinforcement of the existing road pavement, reconstruction of one bridge facility, reconstruction and construction of new engineering facilities (passes) in adaptation to the road design, correction of non normative horizontal arches in the plan, correction of non normative longitudinal and vertical arches, construction of new road construction and extension of existing bus bays, extension and construction of pavements, construction of bicycle paths and walkways, The project will also include investor supervision, promotion, land purchase and study. (English)
20 October 2020
0.528826740406971
0 references
Ce projet comprend l’extension de la route provinciale no 579 des liaisons suivantes: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejo deux fois sur la section Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. L’extension de la route provinciale no 579 couvre le tronçon allant du km 41 + 178 au km 51+ 599, à l’exclusion du tronçon allant du km 41+ 311,85 au km 41+ 567,50. Cette section exclue sera intervenue dans le cadre du projet relatif à la construction du contournement ouest de Grodzisk Mazowiecki. L’investissement sera situé dans la voïvodie de Mazowieckie, dans le district de Grodzisk dans la commune de Grodzisk Mazowiecki et dans le district de Gyrardów dans la commune Radziejowice. La route prévue suit la voie existante de la route provinciale. L’investissement prévu de la route élargie traverse à la fois des zones bâties et des zones non développées. Les zones bâties concernent, entre autres, les villes suivantes: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Une partie de l’itinéraire traverse des zones non développées, c’est-à-dire des forêts, des prairies et des champs de culture. Ce projet est prévu pour un cofinancement au titre de la mesure 7.1 Infrastructure routière, ROP WM pour la période 2014-2020, en mode non-concurrence. Dans le cadre des travaux de construction seront effectués: extension et renforcement de la surface de la route existante, reconstruction d’une installation de pont, reconstruction et construction de nouvelles installations d’ingénierie (passages) pour l’adaptation à la conception de la route, correction d’arcs horizontaux non standard dans le plan, correction des arches longitudinales et verticales non standard, construction de nouvelles baies d’autobus et d’agrandissements existants, extension et construction de trottoirs, construction de pistes cyclables et de routes piétonnières, extension des jonctions avec routes subordonnées, extension et construction de sorties publiques et individuelles, drainage de la masse d’arrosage routier. Dans le cadre du projet, la supervision des investisseurs, la promotion, l’achat de terrains et une étude des baux seront également réalisées. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt umfasst die Erweiterung der Provinzstraße Nr. 579 der folgenden Verbindungen: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice auf dem Abschnitt Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Die Erweiterung der Provinzstraße Nr. 579 umfasst den Abschnitt von km 41 + 178 bis km 51+ 599, mit Ausnahme des Abschnitts von km 41+ 311,85 bis km 41+ 567.50. Dieser ausgeschlossene Abschnitt wird im Rahmen des Projekts zum Bau der westlichen Umgehungsstraße Grodzisk Mazowiecki interveniert. Die Investition wird sich in der Woiwodschaft Mazowieckie, im Bezirk Grodzisk in der Gemeinde Grodzisk Mazowiecki und im Bezirk Gyrardów in der Gemeinde Radziejowice befinden. Die geplante Straße folgt dem bestehenden Gleis der Provinzstraße. Die geplante Investition der erweiterten Straße durchläuft sowohl bebaute als auch unbebaute Gebiete. Die bebauten Gebiete betreffen unter anderem folgende Städte: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Ein Teil der Strecke führt durch unbebaute Gebiete, d. h. Wald, Wiesen und Nutzflächen. Dieses Projekt ist für die Kofinanzierung im Rahmen der Maßnahme 7.1 Straßeninfrastruktur, ROP WM für die Jahre 2014-2020, im Nichtwettbewerbsmodus vorgesehen. Im Rahmen der Bauarbeiten werden folgende Arbeiten durchgeführt: Erweiterung und Verstärkung der bestehenden Straßenoberfläche, Rekonstruktion einer Brückenanlage, Umbau und Bau neuer technischer Anlagen (Pässe) bei der Anpassung an die Straßenplanung, Korrektur von nicht standardmäßigen horizontalen Bögen im Plan, Korrektur von nicht standardmäßigen Längs- und Vertikalbögen, Neubau und Erweiterung bestehender Busbuchten, Erweiterung und Bau von Gehwegen, Bau von Fahrradwegen und Fußgänger-Fahrradwegen, Erweiterung der Kreuzungen mit untergeordneten Straßen, Erweiterung und Bau von öffentlichen und individuellen Ausfahrten, Entwässerung des Straßenwasserkörpers. Im Rahmen des Projekts werden auch die Investorenaufsicht, die Förderung, der Kauf von Grundstücken und eine Studie über Pachtverträge durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project omvat de uitbreiding van de provinciale weg nr. 579 van de volgende verbindingen: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice op de sectie Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. De uitbreiding van de provinciale weg nr. 579 bestrijkt het traject van km 41 + 178 tot km 51+ 599, met uitzondering van het gedeelte van km 41+ 311,85 tot km 41+ 567,50. Dit uitgesloten gedeelte zal worden geïntervenieerd als onderdeel van het project betreffende de bouw van de westelijke bypass van Grodzisk Mazowiecki. De investering zal worden gevestigd in het woiwodschap Mazowieckie, in het district Grodzisk in de gemeente Grodzisk Mazowiecki en in het district Gyrardów in de gemeente Radziejowice. De geplande weg volgt het bestaande spoor van de provinciale weg. De geplande investering van de verlengde weg loopt door zowel bebouwde als onontwikkelde gebieden. De bebouwde gebieden betreffen onder meer de volgende steden: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Een deel van de route loopt door onontwikkelde gebieden, d.w.z. bossen, weilanden en gewasvelden. Dit project is gepland voor medefinanciering in het kader van maatregel 7.1 Weginfrastructuur, ROP WM voor de jaren 2014-2020, in de niet-concurrentiemodus. In het kader van de bouwwerkzaamheden zullen worden uitgevoerd: uitbreiding en versterking van het bestaande wegdek, reconstructie van één brugfaciliteit, wederopbouw en bouw van nieuwe technische faciliteiten (doorgangen) in aanpassing aan het wegontwerp, correctie van niet-standaard horizontale bogen in het plan, correctie van niet-standaard longitudinale en verticale bogen, bouw van nieuwe en uitbreiding van bestaande busbanen, uitbreiding en aanleg van trottoirs, aanleg van fietspaden en voetgangersfietsroutes, uitbreiding van kruisingen met ondergeschikte wegen, uitbreiding en aanleg van openbare en individuele uitgangen, drainage van het wegwaterlichaam. Als onderdeel van het project zullen ook beleggerstoezicht, promotie, aankoop van grond en een studie van pachten worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'ampliamento della strada provinciale n. 579 dei seguenti collegamenti: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice sulla sezione Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. L'estensione della strada provinciale n. 579 copre il tratto dal km 41 + 178 al km 51+ 599, escluso il tratto dal km 41+ 311.85 al km 41+ 567,50. Questa sezione esclusa sarà intervenuta nell'ambito del progetto relativo alla costruzione della tangenziale occidentale di Grodzisk Mazowiecki. L'investimento sarà situato nel Voivodato Mazowieckie, nel distretto di Grodzisk, nel comune di Grodzisk Mazowiecki e nel distretto di Gyrardów, nel comune di Radziejowice. La strada prevista segue il tracciato esistente della strada provinciale. L'investimento previsto della strada estesa attraversa sia le aree edificate che quelle non sviluppate. Le aree edificate riguardano, tra l'altro, le seguenti città: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Parte del percorso attraversa aree non sviluppate, vale a dire foreste, prati e campi coltivati. Il presente progetto è previsto per il cofinanziamento nell'ambito della misura 7.1 Infrastrutture stradali, POR WM per il periodo 2014-2020, in modalità non concorrenziale. Nell'ambito dei lavori di costruzione saranno effettuati: ampliamento e rinforzo della superficie stradale esistente, ricostruzione di un ponte, ricostruzione e costruzione di nuovi impianti ingegneristici (passeggi) per adeguarsi alla progettazione stradale, correzione di archi orizzontali non standard nel piano, correzione di archi longitudinali e verticali non standard, costruzione di nuovi e ampliamenti di baie per autobus esistenti, estensione e costruzione di marciapiedi, costruzione di piste ciclabili e percorsi pedo-bici, estensione degli incroci con strade subordinate, estensione e costruzione di uscite pubbliche e individuali, drenaggio del corpo di irrigazione stradale. Nell'ambito del progetto verranno effettuati anche la supervisione degli investitori, la promozione, l'acquisto di terreni e uno studio delle locazioni. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto incluye la ampliación de la carretera provincial N.º 579 de los siguientes enlaces: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice en la sección Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. La extensión de la carretera provincial n.º 579 abarca el tramo de km 41 + 178 a km 51+ 599, excluyendo el tramo de km 41+ 311,85 a km 41+ 567.50. Esta sección excluida será intervenida como parte del proyecto relativo a la construcción del bypass occidental de Grodzisk Mazowiecki. La inversión se ubicará en el Voivodato Mazowieckie, en el distrito de Grodzisk en la comuna de Grodzisk Mazowiecki y en el distrito de Gyrardów en la comuna Radziejowice. La carretera planificada sigue la vía existente de la carretera provincial. La inversión prevista de la carretera ampliada pasa por zonas urbanizadas y subdesarrolladas. Las zonas urbanizadas se refieren, entre otras cosas, a las siguientes ciudades: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Parte de la ruta pasa por zonas no desarrolladas, es decir, bosques, prados y campos de cultivo. Este proyecto está previsto para cofinanciar en el marco de la medida 7.1 Infraestructuras viales, ROP WM para el período 2014-2020, en el modo de no competencia. Como parte de las obras de construcción se llevarán a cabo: ampliación y refuerzo de la superficie de la carretera existente, reconstrucción de una instalación de puente, reconstrucción y construcción de nuevas instalaciones de ingeniería (paseos) para adaptarse al diseño de la carretera, corrección de arcos horizontales no estándar en el plano, corrección de arcos longitudinales y verticales no estándar, construcción de nuevas y ampliaciones de las bahías de autobuses existentes, ampliación y construcción de aceras, construcción de carriles para bicicletas y vías peatonales-bicicletas, ampliación de los cruces con vías subordinadas, ampliación y construcción de salidas públicas e individuales, drenaje del cuerpo de riego de carretera. Como parte del proyecto, también se llevará a cabo la supervisión de los inversores, la promoción, la compra de terrenos y un estudio de los arrendamientos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab provintsimaantee nr 579 laiendamist järgmistest ühendustest: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice sektsioonis Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Provintsimaantee nr 579 laiendamine hõlmab lõiku kilomeetrilt 41 + 178 kilomeetrile 51+ 599, välja arvatud lõik kilomeetrilt 41+ 311,85 kilomeetrile 41+ 567.50. See väljajäetud osa sekkutakse Grodzisk Mazowiecki läänepoolse ümbersõidu ehitamist käsitleva projekti raames. Investeering tehakse Mazowieckie vojevoodkonnas, Grodziski piirkonnas Grodzisk Mazowiecki kommuunis ja Gyrardówi piirkonnas Radziejowice kommuunis. Kavandatud tee järgib provintsi maantee olemasolevat rada. Laiendatud teede kavandatud investeering läbib nii hoonestatud kui ka arenemata alasid. Hoonestatud alad hõlmavad muu hulgas järgmisi linnu: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Osa teekonnast läbib arenemata alasid, st metsa, heinamaasid ja põllukultuure. Selle projekti kaasrahastamine on kavandatud meetme 7.1 „Maanteetaristu“ (ROP WM aastateks 2014–2020) raames konkurentsivabal viisil. Ehitustööde käigus viiakse läbi: olemasoleva teekatte laiendamine ja tugevdamine, ühe sillarajatise rekonstrueerimine, uute tehnorajatiste (passide) rekonstrueerimine ja ehitamine teede projekteerimisega kohanemiseks, mittestandardsete horisontaalsete kaare korrigeerimine kavas, mittestandardsete piki- ja vertikaalkaare korrigeerimine, uute ja olemasolevate bussilahkude ehitamine ja laiendamine, kõnniteede laiendamine ja ehitamine, jalgrattateede ja jalakäijate radade ehitamine, ristmike laiendamine alluvate teedega, avalike ja individuaalsete väljapääsude laiendamine ja ehitamine, teeveekogu äravool. Projekti raames teostatakse ka investorite järelevalvet, reklaamimist, maa ostmist ja rendilepingute uurimist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Šis projektas apima provincijos kelio Nr. 579 iš šių jungčių išplėtimą: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice ruože Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Provincijos kelio Nr. 579 pratęsimas apima ruožą nuo 41 + 178 km iki 51+ 599 km, išskyrus atkarpą nuo 41+ 311,85 km iki 41+ 567,50 km. Ši neįtraukta atkarpa bus įtraukta į projektą, susijusį su vakarinio Mazovijos Grodzisko aplinkkelio tiesimu. Investicijos bus vykdomos Mazowieckie vaivadijoje, Grodzisko rajone Mazowiecki komunoje ir Gyrardów rajone Radziejowice komunoje. Planuojamas kelias eina provincijų keliu. Planuojamos investicijos į išplėstą kelią eina tiek per užstatytus, tiek per neišplėtotus rajonus. Užstatytos teritorijos, be kita ko, yra susijusios su šiais miestais: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Dalis maršruto eina per neišvystytas vietoves, t. y. miškus, pievas ir pasėlių laukus. Šį projektą planuojama bendrai finansuoti pagal 7.1 priemonę „Kelių infrastruktūra“, 2014–2020 m. ROP WM, nekonkuravimo režimu. Vykdant statybos darbus bus atliekami šie darbai: esamo kelio paviršiaus pratęsimas ir sustiprinimas, vieno tilto objekto rekonstrukcija, naujų inžinerinių įrenginių (pervažų) rekonstravimas ir statyba prisitaikant prie kelio projekto, nestandartinių horizontalių arkų koregavimas plane, nestandartinių išilginių ir vertikalių arkų korekcija, naujų ir esamų autobusų erdvių statyba, šaligatvių išplėtimas ir statyba, dviračių takų ir pėsčiųjų-dviračių tiesimas, sankryžų su antraeiliais keliais pratęsimas, viešųjų ir individualių išėjimų pratęsimas ir statyba, kelių laistymo kėbulo drenažas. Įgyvendinant projektą taip pat bus vykdoma investuotojų priežiūra, skatinimas, žemės pirkimas ir nuomos tyrimas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Ovaj projekt uključuje proširenje pokrajinske ceste br. 579 od sljedećih poveznica: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice na sekciji Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Proširenje pokrajinske ceste br. 579 obuhvaća dionicu od km 41 + 178 do km 51 + 599, isključujući dionicu od km 41 + 311,85 do km 41 + 567,50. Taj isključeni dio uključit će se u projekt izgradnje zapadne obilaznice Grodzisk Mazowiecki. Investicija će se nalaziti u Mazowieckie vojvodstvu, u okrugu Grodzisk u općini Grodzisk Mazowiecki i u okrugu Gyrardów u općini Radziejowice. Planirana cesta slijedi postojeću stazu pokrajinske ceste. Planirano ulaganje proširene ceste prolazi kroz izgrađena i nerazvijena područja. Izgrađena područja odnose se, među ostalim, na sljedeće gradove: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Dio rute prolazi kroz nerazvijena područja, tj. šume, livade i polja usjeva. Ovaj projekt planiran je za sufinanciranje u okviru mjere 7.1. Cestovna infrastruktura, ROP WM za razdoblje 2014. – 2020., u načinu nekonkurentnosti. U sklopu građevinskih radova provest će se: proširenje i jačanje postojeće površine ceste, rekonstrukcija jednog objekta mosta, rekonstrukcija i izgradnja novih inženjerskih objekata (putova) u prilagodbi na projektiranje cesta, korekcija nestandardnih vodoravnih lukova u planu, korekcija nestandardnih uzdužnih i vertikalnih lukova, izgradnja novih i proširenje postojećih autobusnih uvala, proširenje i izgradnja pločnika, izgradnja biciklističkih staza i pješačko-biciklističkih putova, proširenje čvorišta s podređenim cestama, proširenje i izgradnja javnih i pojedinačnih izlaza, odvodnja cestovnog tijela. U sklopu projekta provodit će se i nadzor investitora, promocija, kupnja zemljišta i studija o najmu. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αυτό περιλαμβάνει την επέκταση της επαρχιακής οδού αριθ. 579 των ακόλουθων συνδέσεων: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice στο τμήμα Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. Η επέκταση της επαρχιακής οδού αριθ. 579 καλύπτει το τμήμα από 41 + 178 έως 51+ 599 χλμ., εξαιρουμένου του τμήματος από 41+ 311,85 έως 41+ 567,50 χλμ. Αυτό το εξαιρεθέν τμήμα θα παρέμβει στο πλαίσιο του έργου που αφορά την κατασκευή της δυτικής παράκαμψης του Grodzisk Mazowiecki. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Voivodeship Mazowieckie, στην περιοχή Grodzisk στην κοινότητα Grodzisk Mazowiecki και στην περιοχή Gyrardów στην κοινότητα Radziejowice. Η σχεδιαζόμενη οδός ακολουθεί την υπάρχουσα διαδρομή της επαρχιακής οδού. Η σχεδιαζόμενη επένδυση του εκτεταμένου οδικού δικτύου διέρχεται τόσο από δομημένες όσο και από μη ανεπτυγμένες περιοχές. Οι κατοικημένες περιοχές αφορούν, μεταξύ άλλων, τις ακόλουθες πόλεις: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Μέρος της διαδρομής διέρχεται από μη αναπτυγμένες περιοχές, δηλ. δάση, λιβάδια και καλλιέργειες. Το έργο αυτό έχει προγραμματιστεί για συγχρηματοδότηση στο πλαίσιο του Μέτρου 7.1 Οδικές υποδομές, ΠΕΠ WM για τα έτη 2014-2020, σε κατάσταση μη ανταγωνισμού. Στο πλαίσιο των κατασκευαστικών εργασιών θα πραγματοποιηθούν: επέκταση και ενίσχυση της υφιστάμενης οδοποιίας, ανακατασκευή μιας γέφυρας, ανακατασκευή και κατασκευή νέων μηχανικών εγκαταστάσεων (διαδρόμων) για την προσαρμογή στον οδικό σχεδιασμό, διόρθωση μη τυποποιημένων οριζόντιων τόξων στο σχέδιο, διόρθωση μη τυποποιημένων διαμήκων και κάθετων τόξων, κατασκευή νέων και επέκτασης υφιστάμενων κόμβων λεωφορείων, επέκταση και κατασκευή πεζοδρόμων, κατασκευή ποδηλατοδρόμων και πεζοδρομίων, επέκταση διασταυρώσεων με δευτερεύοντες οδούς, επέκταση και κατασκευή δημόσιων και μεμονωμένων εξόδων, αποστράγγιση του οδοστρώματος. Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθεί επίσης η εποπτεία των επενδυτών, η προώθηση, η αγορά γης και η μελέτη των μισθώσεων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Tento projekt zahŕňa rozšírenie provinčnej cesty č. 579 z týchto prepojení: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice na úseku Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Rozšírenie provinčnej cesty č. 579 zahŕňa úsek z km 41 + 178 na km 51+ 599 s výnimkou úseku z km 41 + 311,85 na km 41 + 567,50. Táto vylúčená časť bude zasiahnutá v rámci projektu výstavby západného obchvatu Grodzisk Mazowiecki. Investícia sa bude nachádzať v Mazowieckom vojvodstve, v okrese Grodzisk v obci Grodzisk Mazowiecki a v okrese Gyrardów v obci Radziejowice. Plánovaná cesta nadväzuje na existujúcu trasu provinčnej cesty. Plánované investície rozšírenej cesty prechádzajú tak v zastavaných, ako aj v nerozvinutých oblastiach. Zastavané oblasti sa okrem iného týkajú týchto miest: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Časť trasy prechádza nerozvinutými oblasťami, t. j. lesmi, lúkami a ornými poľami. Tento projekt je plánovaný na spolufinancovanie v rámci opatrenia 7.1 Cestná infraštruktúra, ROP WM na roky 2014 – 2020 v režime nekonkurovania. Ako súčasť stavebných prác sa vykonajú: rozšírenie a posilnenie existujúceho povrchu cesty, rekonštrukcia jedného mostného zariadenia, rekonštrukcia a výstavba nových inžinierskych zariadení (prejazdov) pri prispôsobovaní sa konštrukcii ciest, korekcia neštandardných horizontálnych oblúkov v pláne, korekcia neštandardných pozdĺžnych a vertikálnych oblúkov, výstavba nových a expanzií existujúcich autobusových zátok, rozšírenie a výstavba chodníkov, výstavba cyklistických trás a peších cyklistických trás, rozšírenie križovatiek s podriadenými cestami, rozšírenie a výstavba verejných a individuálnych výjazdov, odvodnenie cestného útvaru. V rámci projektu sa uskutoční aj dohľad investorov, propagácia, kúpa pozemkov a štúdia nájmu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu maakunnallisen tien nro 579 laajentaminen seuraavista yhteyksistä: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice osuudella Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Maakunnallisen tien nro 579 laajennus kattaa osuuden 41 + 178 kilometristä kilometriin 51+ 599, lukuun ottamatta osuutta 41+ 311,85 kilometristä 41+ 567,50 kilometriin. Tämä poissuljettu osa on osa Grodzisk Mazowieckin läntisen ohikulkutien rakentamista koskevaa hanketta. Investointi sijaitsee Mazowieckien voivodikunnassa, Grodziskin alueella Grodzisk Mazowieckin kunnassa ja Gyrardówin alueella Radziejowicen kunnassa. Suunnitteilla oleva tie seuraa maakuntatien nykyistä rataa. Laajennetun tien suunniteltu investointi kulkee sekä rakennetuilla että kehittymättömillä alueilla. Rakennetut alueet koskevat muun muassa seuraavia kaupunkeja: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Osa reitistä kulkee kehittymättömien alueiden eli metsän, niittyjen ja viljelypeltojen läpi. Hankkeelle on tarkoitus myöntää osarahoitusta toimenpiteestä 7.1 Tieinfrastruktuuri (ROP WM) vuosina 2014–2020 kilpailukieltotilassa. Osana rakennustöitä tehdään: olemassa olevan tienpinnan laajentaminen ja vahvistaminen, yhden siltalaitoksen jälleenrakentaminen ja rakentaminen (kulkutiet) tiesuunnitteluun mukautumiseksi, epätyypillisten horisontaalisten kaarien korjaaminen suunnitelmassa, epätyypillisten pitkittäis- ja pystykaarten korjaus, olemassa olevien linja-autolaiturien uusien ja laajennusten rakentaminen, jalkakäytävien laajentaminen ja rakentaminen, polkupyörien ja jalankulkijoiden ja pyöräreittien rakentaminen, risteysten laajentaminen aliteiden kanssa, julkisten ja yksittäisten uloskäyntien laajentaminen ja rakentaminen, tienkastelun vesistön valuma. Osana hanketta toteutetaan myös sijoittajan valvonta, menekinedistäminen, maan hankinta ja vuokrasopimustutkimus. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Ez a projekt magában foglalja az 579. sz. tartományi út bővítését az alábbi linkek közül: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice a Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki szakaszon. Az 579. sz. tartományi út kiterjesztése a 41+ 178 km-től az 51+ 599 km-ig terjedő szakaszra terjed ki, kivéve a 41+ 311,85 km-től a 41+ 567.50-ig terjedő szakaszt. Ez a kizárt szakasz a Grodzisk Mazowiecki nyugati elkerülő út megépítésére irányuló projekt részeként kerül beavatkozásra. A beruházás a Mazowieckie vajdaságban, Grodzisk Mazowiecki község Grodzisk kerületében és Radziejowice község Gyrardów kerületében valósul meg. A tervezett út a tartományi út meglévő nyomvonalát követi. A meghosszabbított út tervezett beruházása beépített és fejletlen területeken egyaránt zajlik. A beépített területek többek között a következő városokat érintik: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Az útvonal egy része fejletlen területeken, pl. erdőn, réteken és termőföldeken halad keresztül. Ezt a projektet a 7.1. intézkedés (ROP WM) keretében a 2014 és 2020 közötti időszakra tervezik társfinanszírozni, versenytilalmi módban. Az építési munkálatok részeként: a meglévő útfelület bővítése és megerősítése, egy hídlétesítmény rekonstrukciója, az úttervezéshez igazodó új mérnöki létesítmények (átjárók) rekonstrukciója és építése, a nem szabványos vízszintes ívek korrekciója a tervben, a nem szabványos hosszirányú és függőleges ívek korrekciója, új és a meglévő buszfülkék bővítése és bővítése, járdák bővítése és építése, kerékpárutak és gyalogos-kerékpáros útvonalak építése, alárendelt utak csomópontjainak bővítése, nyilvános és egyéni kijáratok bővítése és építése, az útöntőtest vízelvezetése. A projekt részeként befektetői felügyeletet, promóciót, földvásárlást és bérleti tanulmányt is végeznek. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Tento projekt zahrnuje rozšíření provinční silnice č. 579 z následujících odkazů: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice na úseku Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Rozšíření provinční silnice č. 579 zahrnuje úsek z km 41 + 178 na km 51 + 599, s výjimkou úseku z km 41 + 311,85 na km 41 + 567.50. Tato vyloučená část bude intervenována v rámci projektu výstavby západního obchvatu Grodzisk Mazowiecki. Investice se bude nacházet v Mazowieckie Voivodeship, v okrese Grodzisk v obci Grodzisk Mazowiecki a v okrese Gyrardów v obci Radziejowice. Plánovaná silnice navazuje na stávající trasu provinční silnice. Plánovaná investice rozšířené silnice probíhá jak v zastavěných, tak v nezastavěných oblastech. Zastavěné oblasti se týkají mimo jiné těchto měst: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Část trasy vede přes nevyvinuté oblasti, tj. lesy, louky a úrodná pole. Tento projekt je plánován na spolufinancování v rámci opatření 7.1 Silniční infrastruktura, ROP WM na období 2014–2020, v režimu nesoutěžení. V rámci stavebních prací budou provedeny: rozšíření a zpevnění stávajícího povrchu vozovky, rekonstrukce jednoho mostního objektu, rekonstrukce a výstavba nových inženýrských zařízení (projížďky) při adaptaci na konstrukci silnic, korekce nestandardních horizontálních oblouků v plánu, korekce nestandardních podélných a svislých oblouků, výstavba nových a rozšíření stávajících autobusových zátoků, rozšíření a výstavba chodníků, výstavba cyklostezek a cyklotras, rozšíření křižovatek s podřízenými silnicemi, rozšíření a výstavba veřejných i individuálních výjezdů, odvodňování vozovek. V rámci projektu bude rovněž proveden dohled investorů, propagace, nákup pozemků a studie nájemních smluv. (Czech)
27 July 2022
0 references
Šis projekts ietver provinču ceļa Nr. 579 paplašināšanu no šādiem posmiem: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice sadaļā Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. Provinces ceļa Nr. 579 paplašināšana aptver posmu no 41 + 178 km līdz 51+ 599 km, izņemot posmu no 41+ 311,85 km līdz 41+ 567,50 km. Šo izslēgto posmu iesaistīs kā daļu no projekta par Grodzisk Mazowiecki rietumu apvedceļa būvniecību. Ieguldījums tiks veikts Mazowieckie vojevodistē, Grodzisk rajona Grodzisk Mazowiecki komūnā un Gyrardów rajonā Radziejowice komūnā. Plānotais ceļš virzās pa esošo provinču ceļa ceļu. Plānotie ieguldījumi paplašinātajā autoceļā notiek gan apbūvētās, gan neattīstītās teritorijās. Apbūvētās teritorijas cita starpā attiecas uz šādām pilsētām: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Daļa maršruta iet caur neapbūvētām teritorijām, t. i., mežiem, pļavām un kultūraugu laukiem. Šis projekts ir plānots līdzfinansējumam saskaņā ar 7.1. pasākumu “Ceļu infrastruktūra”, ROP WM 2014.-2020. gadam, nekonkurēšanas režīmā. Kā daļu no būvniecības darbu tiks veikti: esošās ceļa virsmas paplašināšana un nostiprināšana, vienas tilta iekārtas rekonstrukcija, jaunu inženiertehnisko objektu (braucienu) rekonstrukcija un izbūve, pielāgojoties ceļa projektam, nestandarta horizontālo arku korekcija plānā, nestandarta garenisko un vertikālo arku korekcija, jaunu un esošo autobusu līču izbūve, ietvju paplašināšana un izbūve, veloceliņu un gājēju-velosipēdu izbūve, krustojumu ar pakārtotiem ceļiem paplašināšana, publisko un individuālo izeju paplašināšana un izbūve, ceļu ūdenstilpes drenāža. Projekta ietvaros tiks veikta arī investoru uzraudzība, veicināšana, zemes iegāde un nomas līgumu izpēte. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal seo síneadh a chur le bóthar cúigeach Uimh. 579 de na naisc seo a leanas: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice ar an roinn Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. Clúdaíonn síneadh an bhóthair chúigigh Uimh. 579 an chuid ó km 41 + 178 go km 51+ 599, gan an chuid ó km 41+ 311.85 go km 41+ 567.50 san áireamh. Déanfar idirghabháil ar an rannóg eisiata seo mar chuid den tionscadal a bhaineann le tógáil seachbhóthar thiar Grodzisk Mazowiecki. Beidh an infheistíocht suite i Voivodeship Mazowieckie, i gceantar Grodzisk i gcomún Grodzisk Mazowiecki agus i gceantar Gyrardów sa chumann Radziejowice. Leanann an bóthar pleanáilte an rian atá ann cheana féin ar an mbóthar cúige. Tá an infheistíocht atá beartaithe don bhóthar sínte ag dul trí limistéir fhoirgnithe agus neamhfhorbartha araon. Baineann na limistéir fhoirgnithe, i measc nithe eile, leis na bailte seo a leanas: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Ritheann cuid den bhealach trí limistéir neamhfhorbartha, i.e. foraoise, móinéir agus goirt barr. Tá sé beartaithe an tionscadal seo a chómhaoiniú faoi Bheart 7.1 Infreastruchtúr bóthair, ROP WM do na blianta 2014-2020, sa mhodh neamhiomaíochta. Mar chuid den obair thógála déanfar: leathnú agus treisiú an dromchla bóthair atá ann cheana, atógáil saoráid droichid amháin, atógáil agus tógáil áiseanna innealtóireachta nua (pasbhealaí) in oiriúint do dhearadh an bhóthair, áirsí cothrománacha neamhchaighdeánacha a cheartú sa phlean, áirsí neamhchaighdeánacha fadaimseartha agus ingearacha a cheartú, tógáil nua agus leathnú na mbá bus atá ann cheana féin, leathnú agus tógáil sidewalks, tógáil cosáin rothair agus bealaí rothar coisithe, leathnú ar acomhail le bóithre fo-chaighdeánacha, leathnú agus tógáil bealaí amach poiblí agus aonair, draenáil an chomhlachta uisce bóthair. Mar chuid den tionscadal, déanfar maoirseacht infheisteoirí, cur chun cinn, ceannach talún agus staidéar ar léasanna freisin. (Irish)
27 July 2022
0 references
Ta projekt vključuje razširitev pokrajinske ceste št. 579 od naslednjih povezav: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice na odseku Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Razširitev pokrajinske ceste št. 579 zajema odsek s km 41 +178 na km 51+599, razen odseka s km 41+311,85 na km 41 +567.50. Ta izključeni del bo vključen v projekt gradnje zahodne obvoznice Grodzisk Mazowiecki. Naložba bo potekala v vojvodstvu Mazowieckie, v okrožju Grodzisk v občini Grodzisk Mazowiecki in v okrožju Gyrardów v občini Radziejowice. Načrtovana cesta sledi obstoječi progi pokrajinske ceste. Načrtovana naložba podaljšane ceste poteka skozi pozidana in nerazvita območja. Pozidana območja se med drugim nanašajo na naslednja mesta: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Del poti poteka skozi nerazvita območja, tj. gozdove, travnike in polja posevkov. Ta projekt je načrtovan za sofinanciranje v okviru ukrepa 7.1 Cestna infrastruktura, ROP WM za obdobje 2014–2020, v nekonkurenčnem načinu. V okviru gradbenih del se bodo izvajala: razširitev in ojačitev obstoječe cestne površine, rekonstrukcija enega mostu, rekonstrukcija in gradnja novih inženirskih objektov (prehodov) pri prilagajanju na zasnovo cest, popravek nestandardnih vodoravnih lokov v načrtu, popravek nestandardnih vzdolžnih in vertikalnih lokov, gradnja novih in razširitev obstoječih avtobusnih zalivov, razširitev in gradnja pločnikov, gradnja kolesarskih stez in poti za pešce-kolesa, razširitev križišč s podrejenimi cestami, razširitev in gradnja javnih in individualnih izhodov, drenaža telesa za napajanje cest. V okviru projekta se bodo izvajali tudi nadzor vlagateljev, promocija, nakup zemljišča in študija zakupa. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Този проект включва разширяване на провинциален път № 579 на следните връзки: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice в секцията Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. Разширението на провинциален път № 579 обхваща участъка от км 41 + 178 до км 51+ 599, с изключение на участъка от км 41+ 311,85 до км 41+ 567.50. Този изключен участък ще бъде включен като част от проекта за изграждане на западния обходен път на Grodzisk Mazowiecki. Инвестицията ще се намира в Mazowieckie Voivodeship, в област Grodzisk в община Grodzisk Mazowiecki и в област Gyrardów в община Radziejowice. Планираният път следва съществуващата писта на провинциалния път. Планираната инвестиция на удължения път минава както през застроени, така и през незастроени райони. Застроените райони се отнасят, наред с другото, до следните градове: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Част от маршрута минава през незастроени райони, т.е. гори, ливади и обработваеми полета. Този проект е планиран за съфинансиране по мярка 7.1 „Пътна инфраструктура“, ROP WM за периода 2014—2020 г., в неконкурентен режим. Като част от строителните работи ще се извършват: разширяване и укрепване на съществуващата пътна настилка, реконструкция на едно мостово съоръжение, реконструкция и изграждане на нови инженерни съоръжения (пасища) за адаптиране към пътното проектиране, коригиране на нестандартни хоризонтални арки в плана, корекция на нестандартни надлъжни и вертикални арки, изграждане на нови и разширяване на съществуващи автобусни заливи, разширяване и изграждане на тротоари, изграждане на велосипедни алеи и пешеходни маршрути, разширяване на кръстовища с второстепенни пътища, разширяване и изграждане на обществени и индивидуални изходи, отводняване на пътно-поточното тяло. Като част от проекта ще се извършва и надзор на инвеститорите, насърчаване, закупуване на земя и проучване на лизингите. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Dan il-proġett jinkludi l-estensjoni tat-triq provinċjali Nru 579 tal-links li ġejjin: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice fuq is-sezzjoni Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. L-estensjoni tat-triq provinċjali Nru 579 tkopri s-sezzjoni minn km 41 + 178 għal km 51+ 599, eskluża s-sezzjoni minn km 41+ 311.85 għal km 41+ 567.50. Din is-sezzjoni eskluża se tkun intervjena bħala parti mill-proġett li jikkonċerna l-kostruzzjoni tal-bypass tal-Punent ta’ Grodzisk Mazowiecki. L-investiment se jkun jinsab fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie, fid-distrett ta’ Grodzisk fil-komun ta’ Grodzisk Mazowiecki u fid-distrett ta’ Gyrardów fil-komun ta’ Radziejowice. It-triq ippjanata ssegwi l-linja eżistenti tat-triq provinċjali. L-investiment ippjanat tat-triq estiża jgħaddi kemm minn żoni mibnija kif ukoll minn żoni mhux żviluppati. Iż-żoni mibnija jikkonċernaw, fost l-oħrajn, il-bliet li ġejjin: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Parti mir-rotta tgħaddi minn żoni mhux żviluppati, jiġifieri foresti, mergħat u għelieqi għall-uċuħ tar-raba’. Dan il-proġett huwa ppjanat għall-kofinanzjament taħt il-Miżura 7.1 Infrastruttura tat-toroq, ROP WM għas-snin 2014–2020, fil-modalità ta’ nuqqas ta’ kompetizzjoni. Bħala parti mix-xogħol ta’ kostruzzjoni se jitwettaq: l-estensjoni u r-rinfurzar tal-wiċċ tat-triq eżistenti, ir-rikostruzzjoni ta’ faċilità waħda ta’ pont, ir-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet ta’ inġinerija ġodda (passaġġi) fl-adattament għad-disinn tat-toroq, il-korrezzjoni ta’ arkati orizzontali mhux standard fil-pjan, il-korrezzjoni ta’ arkati lonġitudinali u vertikali mhux standard, il-kostruzzjoni ta’ bajjiet ġodda u ta’ espansjoni ta’ segmenti tal-karozzi tal-linja eżistenti, l-estensjoni u l-kostruzzjoni ta’ ħitan tal-ġenb, il-bini ta’ passaġġi għar-roti u rotot ta’ roti pedonali, l-estensjoni ta’ ġunzjonijiet b’toroq subordinati, l-estensjoni u l-kostruzzjoni ta’ ħruġ pubbliku u individwali, id-drenaġġ tal-korp tat-tisqija tat-toroq. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu wkoll is-superviżjoni tal-investituri, il-promozzjoni, ix-xiri ta’ art u studju tal-kirjiet. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Este projeto inclui a extensão da estrada provincial n.º 579 das seguintes ligações: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice na secção Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. A extensão da estrada provincial n.º 579 abrange o troço do km 41 +178 para o km 51+599, excluindo o troço do km 41+311,85 para o km 41+567,50. Esta secção excluída será intervindo no âmbito do projeto relativo à construção do desvio ocidental de Grodzisk Mazowiecki. O investimento situa-se na voivodia de Mazowieckie, no distrito de Grodzisk, na comuna de Grodzisk Mazowiecki, e no distrito de Gyrardów, na comuna de Radziejowice. A estrada planejada segue a trilha existente da estrada provincial. O investimento previsto na estrada alargada percorre áreas construídas e não desenvolvidas. As áreas construídas dizem respeito, entre outras, às seguintes cidades: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. Parte da rota atravessa áreas pouco desenvolvidas, ou seja, florestas, prados e campos de cultivo. Este projeto está previsto para cofinanciamento ao abrigo da Medida 7.1 Infraestruturas Rodoviárias, ROP WM para o período 2014-2020, em modo de não concorrência. No âmbito dos trabalhos de construção serão realizados: ampliação e reforço da superfície da estrada existente, reconstrução de uma instalação de pontes, reconstrução e construção de novas instalações de engenharia (passagens) na adaptação à conceção da estrada, correção de arcos horizontais não normalizados no plano, correção de arcos longitudinais e verticais não normalizados, construção de novos e ampliadores de baias de autocarros existentes, extensão e construção de calçadas, construção de ciclovias e percursos peões-bicicleta, extensão de entroncamentos com estradas subordinadas, extensão e construção de saídas públicas e individuais, drenagem da estrutura de rega rodoviária. Como parte do projeto, a supervisão do investidor, a promoção, a compra de terrenos e um estudo de arrendamentos também serão realizados. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Dette projekt omfatter udvidelse af provinsvej nr. 579 af følgende forbindelser: Kazuń Polski — Leszno — Błonie — Grodzisk Mazowiecki — Radziejowice på strækningen Radziejowice — Grodzisk Mazowiecki. Udvidelsen af provinsvej nr. 579 omfatter strækningen fra km 41 + 178 til km 51+ 599, undtagen strækningen fra km 41+ 311,85 til km 41+ 567.50. Dette udelukkede afsnit vil blive grebet ind som en del af projektet vedrørende opførelsen af den vestlige bypass af Grodzisk Mazowiecki. Investeringen vil blive placeret i Mazowieckie Voivodeship, i Grodzisk-distriktet i kommunen Grodzisk Mazowiecki og i Gyrardów-distriktet i kommunen Radziejowice. Den planlagte vej følger det eksisterende spor af provinsvejen. Den planlagte investering af den udvidede vej går gennem både bebyggede og uudviklede områder. De bebyggede områder vedrører bl.a. følgende byer: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. En del af ruten løber gennem uudviklede områder, dvs. skov, enge og afgrødemarker. Dette projekt er planlagt til samfinansiering under foranstaltning 7.1 Vejinfrastruktur, ROP WM for årene 2014-2020, i konkurrenceklausulen. Som en del af byggearbejdet vil der blive udført: udvidelse og forstærkning af den eksisterende vejbelægning, genopbygning af en brofacilitet, genopbygning og opførelse af nye ingeniørfaciliteter (passiver) med henblik på tilpasning til vejdesign, korrektion af ikke-standard horisontale buer i planen, korrektion af ikke-standard langsgående og lodrette buer, opførelse af nye og udvidelse af eksisterende bus bugter, udvidelse og opførelse af fortove, opførelse af cykelstier og fodgænger-cykelruter, udvidelse af kryds med underordnede veje, udvidelse og opførelse af offentlige og individuelle udgange, dræning af vejvandingsområdet. Som led i projektet vil der også blive gennemført tilsyn med investorer, promovering, køb af jord og en undersøgelse af lejemål. (Danish)
27 July 2022
0 references
Acest proiect include extinderea drumului provincial nr. 579 din următoarele legături: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice pe secțiunea Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Extinderea drumului provincial nr. 579 acoperă tronsonul de la km 41 + 178 la km 51+ 599, excluzând tronsonul de la km 41+ 311,85 la km 41+ 567,50. Această secțiune exclusă va fi intervenită în cadrul proiectului de construcție a șoselei de centură de vest a Grodzisk Mazowiecki. Investiția va fi situată în Voievodatul Mazowieckie, în raionul Grodzisk din comuna Grodzisk Mazowiecki și în districtul Gyrardów din comuna Radziejowice. Drumul planificat urmează traseul actual al drumului provincial. Investiția planificată a drumului extins traversează atât zonele construite, cât și cele nedezvoltate. Zonele construite se referă, printre altele, la următoarele orașe: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. O parte a traseului trece prin zone nedezvoltate, adică păduri, pajiști și terenuri de cultură. Acest proiect este planificat pentru cofinanțare în cadrul măsurii 7.1 Infrastructură rutieră, POR WM pentru perioada 2014-2020, în modul neconcurență. Ca parte a lucrărilor de construcție vor fi efectuate: extinderea și consolidarea suprafeței rutiere existente, reconstrucția unei instalații de pod, reconstrucția și construirea de noi instalații de inginerie (căi de trecere) în adaptarea la proiectarea drumului, corectarea arcadelor orizontale nestandardizate în plan, corectarea arcadelor longitudinale și verticale nestandardizate, construirea de noi și de extindere a magistralelor existente, extinderea și construcția trotuarelor, construcția de trasee pentru biciclete și rutele pietonilor-biciclete, extinderea joncțiunilor cu drumurile subordonate, extinderea și construcția de ieșiri publice și individuale, drenarea corpului de udare a drumurilor. Ca parte a proiectului, se vor efectua, de asemenea, supravegherea investitorilor, promovarea, achiziționarea de terenuri și un studiu al contractelor de leasing. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Detta projekt omfattar en utvidgning av provinsväg nr 579 av följande länkar: Kazuń Polski – Leszno – Błonie – Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice på sektionen Radziejowice – Grodzisk Mazowiecki. Förlängningen av landsväg nr 579 omfattar sträckan från km 41 + 178 till km 51+ 599, med undantag för sträckan från km 41+ 311.85 till km 41+ 567.50. Detta undantagna avsnitt kommer att ingripa som en del av projektet om byggandet av den västra förbifarten av Grodzisk Mazowiecki. Investeringen kommer att ske i vojvodskapet Mazowieckie, i distriktet Grodzisk i kommunen Grodzisk Mazowiecki och i distriktet Gyrardów i kommunen Radziejowice. Den planerade vägen följer det befintliga spåret av den provinsiella vägen. Den planerade investeringen av den utvidgade vägen går genom både tätbebyggda och outvecklade områden. De bebyggda områdena rör bland annat följande städer: Radziejowice, Klakówka Zarzeczna, Mościska, Kałęczyn, Grodzisk Mazowiecki. En del av rutten går genom outvecklade områden, dvs. skog, ängar och odlingsfält. Detta projekt är planerat för samfinansiering inom ramen för åtgärd 7.1 Väginfrastruktur, ROP WM för åren 2014–2020, i konkurrenshänseende. Som en del av byggarbetet kommer följande att utföras: utbyggnad och förstärkning av den befintliga vägytan, ombyggnad av en enda broanläggning, ombyggnad och uppförande av nya tekniska anläggningar (passager) för anpassning till vägkonstruktionen, korrigering av icke-standardiserade horisontella valv i planen, korrigering av icke-standardiserade längsgående och vertikala valv, uppförande av nya och utökade befintliga buskar, utbyggnad och konstruktion av trottoarer, konstruktion av cykelvägar och cykelleder, utvidgning av korsningar med underordnade vägar, utbyggnad och konstruktion av offentliga och enskilda utgångar, dränering av vägbevattningskroppen. Som en del av projektet kommer även investerartillsyn, marknadsföring, köp av mark och en undersökning av arrendeavtal att genomföras. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.07.01.00-14-B030/18
0 references