Reconstruction of district road No. 2050 W Łosice – Hadynów – Próchenki – Krzesk – road no. 2 on the section Próchenki – county border (Q109436)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109436 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of district road No. 2050 W Łosice – Hadynów – Próchenki – Krzesk – road no. 2 on the section Próchenki – county border |
Project Q109436 in Poland |
Statements
1,865,756.97 zloty
0 references
3,109,594.95 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
5 May 2015
0 references
30 July 2018
0 references
POWIAT ŁOSICKI
0 references
Projekt polega na przebudowie drogi powiatowej nr 2050 W na odcinku Próchenki - granica powiatu o dł. 3,33 km w gminie Olszanka w powiecie łosickim. Inwestycja będzie realizowana w istniejącym pasie drogowym, którego obecna szerokość jest zmienna i wynosi 12 - 19 m. Zakres robót: - przebudowa nawierzchni jezdni i istniejących 2 skrzyżowań, - budowa chodnika dł. 0,7 km, - odmulenie i oczyszczenie istniejących rowów, - wykonanie nowych przepustów, - budowa i przebudowa zatok przystankowych (łącznie 4 szt.), zjazdów publicznych i indywidualnych, - wyznaczenie 4 nowych przejść dla pieszych, - wykonanie oznakowania pionowego i poziomego. Wody opadowe są odprowadzane powierzchniowo na pobocze i do istniejących przydrożnych rowów odwadniających. Dla projektu wykonano dokumentację projektową i studium wykonalności oraz uzyskano pozwolenie na budowę i decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach. W dniu 02.09.2016 r. ogłoszono postępowanie przetargowe na wybór wykonawcy inwestycji (BZP 304926-2016). W ramach promocji projektu przewiduje się opis na stronie www beneficjenta, tablicę informacyjną w trakcie realizacji i pamiątkową po zakończeniu. Inspektor nadzoru będzie wybrany zgodnie z art. 4 ust 8 ustawy Pzp. Cel główny projektu - poprawa spójności powiatowej sieci drogowej z siecią TEN-T oraz zwiększenie dostępności wewnętrznej i zewnętrznej powiatu łosickiego zostanie osiągnięty dzięki następującym celom szczegółowym: - podniesienie standardu infrastruktury drogowej w pow. łosickim poprzez poprawę nośności i przepustowości odcinka drogi nr 2050W i powiązaniu go z siecią TEN-T, - poprawa standardu infrastruktury komunikacyjnej. Grupa docelowa to mieszkańcy pow. łosickiego oraz pozostali użytkownicy infrastruktury komunikacyjnej. Rezultaty: - popr. dostępu mieszk. terenów wiejskich do miast powiatowych – Łosice, ośr. subregionalnego w Siedlcach i centrum gosp. Mazowsza – Warszawy; - wzrost mobilności mieszkańców powiatu łosickiego, - spadek bezrobocia. (Polish)
0 references
The project consists of the reconstruction of the district road no. 2050 W on the section Próchenki – the county border by dł. 3.33 km in Olszanka commune in łosicki district. The investment will be carried out in an existing road lane, whose current width is variable and is 12-19 m. Scope of works: — reconstruction of road pavement and existing 2 crossings, – construction of pavement length. 0.7 km, – mudification and cleaning of existing ditches, – execution of new culverts, – construction and reconstruction of stop bays (total 4 pcs), public and individual exits, – designation of 4 new crossings for pedestrians, – execution of vertical and horizontal markings. Rainwaters are discharged on the side of the road and into existing roadside drainage ditches. For the project, project documentation and feasibility studies were carried out, as well as a construction permit and decision on environmental conditions. On 02.09.2016, a tender procedure was announced for the selection of the contractor (BZP 304926-2016). As part of the project promotion, a description on the website of the beneficiary, an information board during the implementation and a commemorative after completion is provided. The Supervisory Inspector will be selected in accordance with Article 4(8) of the Public Procurement Law. The main objective of the project – to improve the coherence of the Poviat Road Network with the TEN-T network and to increase the availability of internal and external Latvian poviats will be achieved through the following specific objectives: — raising the standard of road infrastructure in the Losicki area by improving the load capacity and capacity of road section 2050 W and linking it to the TEN-T network, – improving the standard of communication infrastructure. The target group is the inhabitants of the Losicki district and other users of the communication infrastructure. Results: — the access of rural residents to the district towns – Łosice, sub-regional axis in Siedlce and the centre of gosp. Mazovia – Warsaw; — an increase in mobility of inhabitants of the Losicki district, – a decrease in unemployment. (English)
20 October 2020
0.9192173259768788
0 references
Le projet consiste en la reconstruction de la route d’arrondissement no 2050 W sur la section Próchenki — la frontière du district d’environ un certain temps. 3,33 km dans la municipalité d’Olszanka dans le district de Łosicki. L’investissement sera réalisé dans la voie routière existante, dont la largeur actuelle est variable et s’élève à 12-19 m. — reconstruction de la surface de la route et des 2 intersections existantes, — construction du trottoir long. 0,7 km, — démulsion et nettoyage des fossés existants, — exécution de nouveaux ponceaux, — construction et reconstruction de baies d’arrêt (au total 4 pcs), sorties publiques et individuelles, — désignation de 4 nouveaux passages pour piétons, — exécution de marquages verticaux et horizontaux. L’eau de pluie est drainée sur le côté et dans les fossés de drainage existants au bord de la route. Pour le projet, une documentation de conception et une étude de faisabilité ont été préparées et un permis de construire et une décision sur les conditions environnementales ont été obtenus. Le 2 septembre 2.9.2016, une procédure d’appel d’offres a été lancée pour la sélection du contractant pour l’investissement (BZP 304926-2016). Dans le cadre de la promotion du projet, une description sur le site web du bénéficiaire, un tableau d’information pendant la mise en œuvre et un mémorial après l’achèvement sont prévus. Le superviseur sera choisi conformément à l’article 4, paragraphe 8, de la loi sur les marchés publics. L’objectif principal du projet — améliorer la cohérence du réseau routier de district avec le réseau RTE-T et accroître l’accessibilité des quartiers internes et externes de Łosickie sera atteint grâce aux objectifs spécifiques suivants: — relever le niveau des infrastructures routières dans la région de Łosickie en améliorant la capacité de charge et la capacité du tronçon routier 2050W et le relier au réseau RTE-T, — améliorer le niveau des infrastructures de communication. Le groupe cible est les résidents de Pow. Łosicki et d’autres utilisateurs de l’infrastructure de communication. Résultats: — AM. accès des zones rurales aux villes de comté — Łosice, axe sous-régional de Siedlce et de gosp. centre. Mazovie — Varsovie; — augmentation de la mobilité des résidents du district de Łosicki, — diminution du chômage. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 2050 W auf dem Abschnitt Próchenki – der Grenze des Bezirks über eine lange Zeitspanne. 3,33 km in der Gemeinde Olszanka im Bezirk Łosicki. Die Investition wird in der bestehenden Fahrspur durchgeführt, deren aktuelle Breite variabel ist und sich auf 12-19 m beläuft. — Rekonstruktion der Straßenoberfläche und der bestehenden 2 Kreuzungen, – Bau des Bürgersteigs lang. 0,7 km, – Abriss und Reinigung der vorhandenen Gräben, – Ausführung von neuen Ausläufen, – Bau und Rekonstruktion von Stoppbuchten (insgesamt 4 Stück), öffentliche und individuelle Ausgänge, – Benennung von 4 neuen Fußgängerübergängen, – Ausführung von vertikalen und horizontalen Markierungen. Regenwasser wird an der Seite und in bestehende Straßenentwässerungsgräben abgelassen. Für das Projekt wurden eine Entwurfsdokumentation und eine Machbarkeitsstudie erstellt und eine Baugenehmigung und eine Entscheidung über die Umweltbedingungen eingeholt. Am 2.9.2016 wurde ein Ausschreibungsverfahren zur Auswahl des Auftragnehmers für die Investition eingeleitet (BZP 304926-2016). Im Rahmen der Förderung des Projekts sind eine Beschreibung auf der Website des Begünstigten, eine Informationstafel während der Durchführung und eine Gedenkstätte nach Fertigstellung vorgesehen. Die Aufsichtsbehörde wird gemäß Artikel 4 Absatz 8 des Gesetzes über die Vergabe öffentlicher Aufträge ausgewählt. Das Hauptziel des Projekts – die Kohärenz des Kreisstraßennetzes mit dem TEN-V-Netz zu verbessern und die Zugänglichkeit der internen und externen Bezirke von Łosickie zu verbessern, wird durch folgende spezifische Ziele erreicht: — Erhöhung des Standards der Straßeninfrastruktur im Gebiet Łosickie durch Verbesserung der Tragfähigkeit und Kapazität des Straßenabschnitts 2050W und Anbindung an das TEN-V-Netz – Verbesserung des Standards der Kommunikationsinfrastruktur. Zielgruppe sind Einwohner von Pow. Łosicki und andere Nutzer der Kommunikationsinfrastruktur. Ergebnisse: — AM. Zugang ländlicher Gebiete zu Kreisstädten – Łosice, subregionale Achse in Siedlce und Gosp. Zentrum. Mazovia – Warschau; — Erhöhung der Mobilität der Einwohner des Bezirks Łosicki, – Rückgang der Arbeitslosigkeit. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de wederopbouw van de districtsweg nr. 2050 W op het deel Próchenki — de grens van het district ongeveer een lange tijd. 3,33 km in de gemeente Olszanka in het district Łosicki. De investering zal worden uitgevoerd in de bestaande rijstrook, waarvan de huidige breedte variabel is en 12-19 m bedraagt. — reconstructie van het wegdek en de bestaande 2 kruispunten, — bouw van de stoep lang. 0,7 km, — demulsie en reiniging van bestaande sloten, — uitvoering van nieuwe duikers, — bouw en wederopbouw van stop bays (in totaal 4 stuks), openbare en individuele uitgangen, — aanwijzing van 4 nieuwe voetgangersovergangen, — uitvoering van verticale en horizontale markeringen. Regenwater wordt aan de zijkant afgevoerd en in bestaande afvoersloten langs de weg gedraineerd. Voor het project werden een ontwerpdocumentatie en een haalbaarheidsstudie opgesteld en werd een bouwvergunning en een beslissing over milieuomstandigheden verkregen. Op 2.9.2016 is een aanbestedingsprocedure gestart voor de selectie van de contractant voor de investering (BZP 304926-2016). In het kader van de promotie van het project is voorzien in een beschrijving op de website van de begunstigde, een informatiebord tijdens de uitvoering en een gedenkteken na voltooiing. De toezichthouder wordt geselecteerd overeenkomstig artikel 4, lid 8, van de wet inzake overheidsopdrachten. De belangrijkste doelstelling van het project — het verbeteren van de samenhang van het districtswegennet met het TEN-T-netwerk en het vergroten van de toegankelijkheid van de interne en externe districten van Łosickie, zal worden bereikt door middel van de volgende specifieke doelstellingen: — verhoging van de standaard van wegeninfrastructuur op het gebied van Łosickie door het laadvermogen en de capaciteit van het weggedeelte 2050W te verbeteren en deze te koppelen aan het TEN-T-netwerk, — verbetering van de norm voor communicatie-infrastructuur. De doelgroep is inwoners van Pow. Łosicki en andere gebruikers van de communicatie-infrastructuur. Resultaten: — AM. toegang van plattelandsgebieden tot provinciesteden — Łosice, subregionale as in Siedlce en gosp. centrum. Mazovia — Warschau; — verhoging van de mobiliteit van inwoners van het district Łosicki, — daling van de werkloosheid. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella ricostruzione della strada distrettuale n. 2050 W sul tratto Próchenki — il confine del distretto circa un periodo di tempo. 3,33 km nel comune di Olszanka nel distretto di Łosicki. L'investimento sarà effettuato nella corsia stradale esistente, la cui larghezza attuale è variabile e ammonta a 12-19 m. — ricostruzione della superficie stradale e delle 2 intersezioni esistenti, — costruzione del marciapiede lungo. 0,7 km, — demulsione e pulizia dei fossati esistenti, — esecuzione di nuovi canali, — costruzione e ricostruzione di baie di sosta (in totale 4 pz), uscite pubbliche e individuali, — designazione di 4 nuovi attraversamenti pedonali, — esecuzione di marcature verticali e orizzontali. L'acqua piovana viene drenata sul lato e nei fossati di drenaggio esistenti lungo la strada. Per il progetto, sono stati preparati una documentazione progettuale e uno studio di fattibilità e sono stati ottenuti un permesso di costruzione e una decisione sulle condizioni ambientali. Il 2.9.2016 è stata avviata una procedura di gara per la selezione del contraente per l'investimento (BZP 304926-2016). Nell'ambito della promozione del progetto, sono previste una descrizione sul sito web del beneficiario, una scheda informativa durante l'attuazione e un memoriale dopo il completamento. L'autorità di vigilanza sarà selezionata conformemente all'articolo 4, paragrafo 8, della legge sugli appalti pubblici. L'obiettivo principale del progetto — migliorare la coerenza della rete stradale distrettuale con la rete TEN-T e aumentare l'accessibilità dei distretti interni ed esterni di Łosickie sarà raggiunto attraverso i seguenti obiettivi specifici: — innalzare lo standard delle infrastrutture stradali nell'area di Łosickie migliorando la capacità di carico e la capacità della sezione stradale 2050W e collegandola alla rete TEN-T, migliorando lo standard delle infrastrutture di comunicazione. Il gruppo target sono i residenti di Pow. Łosicki e altri utenti dell'infrastruttura di comunicazione. Risultati: — AM. accesso delle zone rurali alle città di contea — Łosice, asse subregionale a Siedlce e gosp. centro. Mazovia — Varsavia; — aumento della mobilità dei residenti del distretto di Łosicki, — diminuzione della disoccupazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción de la carretera del distrito n.º 2050 W en la sección Próchenki — la frontera del distrito aproximadamente un período de tiempo. 3,33 km en el municipio de Olszanka en el distrito de Łosicki. La inversión se realizará en el carril de carretera existente, cuya anchura actual es variable y asciende a 12-19 m. — reconstrucción de la superficie de la carretera y las 2 intersecciones existentes, — construcción de la acera larga. 0,7 km, — demulsión y limpieza de zanjas existentes, — ejecución de nuevas alcantarillas, — construcción y reconstrucción de bahías de parada (en total 4 piezas), salidas públicas e individuales, — designación de 4 nuevos cruces de peatones, — ejecución de marcas verticales y horizontales. El agua de lluvia se drena en el lado y en las zanjas de drenaje existentes en la carretera. Para el proyecto, se preparó una documentación de diseño y un estudio de viabilidad y se obtuvo un permiso de construcción y una decisión sobre las condiciones ambientales. El 2.9.2016 se inició un procedimiento de licitación para la selección del contratista para la inversión (BZP 304926-2016). Como parte de la promoción del proyecto, se prevé una descripción en el sitio web del beneficiario, un tablero de información durante la ejecución y un monumento conmemorativo una vez finalizado. El supervisor será seleccionado de conformidad con el artículo 4, apartado 8, de la Ley de contratación pública. El objetivo principal del proyecto — mejorar la coherencia de la red de carreteras de distrito con la red RTE-T y aumentar la accesibilidad de los distritos internos y externos de Łosickie se alcanzará a través de los siguientes objetivos específicos: — elevar el nivel de infraestructura viaria en el área de Łosickie mediante la mejora de la capacidad y la capacidad de carga del tramo de carretera 2050W y su conexión con la red RTE-T, mejorando el nivel de infraestructura de comunicación. El grupo objetivo son los residentes de Pow. Łosicki y otros usuarios de la infraestructura de comunicación. Resultados: — AM. acceso de las zonas rurales a las ciudades de condado — Łosice, eje subregional en Siedlce y centro gosp. Mazovia — Varsovia; — aumento de la movilidad de los residentes del distrito de Łosicki, — disminución del desempleo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt koosneb linnaosa maantee nr 2050 W rekonstrueerimisest Próchenki lõigul, mis on umbes pikk aeg. 3,33 km Olszanka omavalitsusüksuses Łosicki ringkonnas. Investeering tehakse olemasolevale teerajale, mille praegune laius on muutuv ja mille suurus on 12–19 m. – teepinna ja olemasolevate kahe ristmiku rekonstrueerimine, – pika kõnnitee ehitamine. 0,7 km, – demulsioon ja olemasolevate kraavide puhastamine, – uute kultivaatorite rajamine, – peatuspaikade (kokku 4 tk), avalike ja individuaalsete väljapääsude ehitamine ja rekonstrueerimine, – nelja uue ülekäiguraja määramine, – vertikaalsete ja horisontaalsete märgistuste täitmine. Vihmavesi tühjendatakse küljelt ja olemasolevatesse teeäärsetesse kuivenduskraavidesse. Projekti jaoks koostati projekteerimisdokument ja teostatavusuuring ning saadi ehitusluba ja otsus keskkonnatingimuste kohta. 2. septembril 2.9.2016 algatati hankemenetlus investeeringu töövõtja valimiseks (BZP 304926–2016). Projekti edendamise raames on ette nähtud kirjeldus abisaaja veebisaidil, rakendamise ajal teabekomisjon ja pärast valmimist mälestusmärk. Järelevalvaja valitakse vastavalt riigihangete seaduse artikli 4 lõikele 8. Projekti põhieesmärk – parandada piirkondliku teedevõrgu sidusust TEN-T võrguga ning suurendada juurdepääsu Łosickie sise- ja välispiirkondadele, saavutatakse järgmiste erieesmärkide abil: – tõsta Łosickie piirkonnas maanteetaristu standardit, parandades 2050.W teelõiku kandevõimet ja läbilaskevõimet ning ühendades selle TEN-T võrguga – sideinfrastruktuuri standardi parandamine. Sihtrühm on Pow. Łosicki elanikud ja teised sideinfrastruktuuri kasutajad. Tulemused: – AM. maapiirkondade juurdepääs maakonnalinnadele – Łosice, Siedlce’i ja Gosp. keskuse allpiirkondlik telg. Mazovia – Varssavi; – Łosicki piirkonna elanike liikuvuse suurenemine, – töötuse vähenemine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektą sudaro rajono kelio Nr. 2050 W rekonstrukcija ruože Próchenki – rajono siena maždaug ilgą laiką. 3,33 km Olszankos savivaldybėje Losicki rajone. Investicijos bus vykdomos esamoje kelio juostoje, kurios dabartinis plotis yra kintamas ir siekia 12–19 m. – kelio paviršiaus ir esamų 2 sankryžų rekonstrukcija, – šaligatvio ilgio statyba. 0,7 km, – esamų griovių demulsavimas ir valymas, – naujų pralaidų atlikimas, – stotelių (iš viso 4 vnt.), viešųjų ir individualių išėjimų statyba ir rekonstrukcija, 4 naujų pėsčiųjų perėjimų nustatymas, vertikalaus ir horizontalaus ženklinimo atlikimas. Lietaus vanduo nusausinamas ant šono ir į esamus kelio drenažo griovius. Projektui buvo parengta projekto dokumentacija ir galimybių studija, gautas statybos leidimas ir sprendimas dėl aplinkos sąlygų. 2.9,2016 m. rugsėjo 2 d. paskelbtas konkursas dėl investicijų rangovo atrankos (BZP 304926–2016). Projekto populiarinimui numatytas aprašymas paramos gavėjo interneto svetainėje, informacinė valdyba įgyvendinimo metu ir memorialas užbaigus projektą. Priežiūros institucija bus atrinkta pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 4 straipsnio 8 dalį. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti rajono kelių tinklo suderinamumą su TEN-T tinklu ir padidinti Lošičės vidaus ir išorės rajonų prieinamumą, bus pasiektas šiais konkrečiais tikslais: – kelių infrastruktūros standartų Łosickie vietovėje didinimas gerinant kelio ruožo 2050W apkrovą ir pajėgumą ir susiejant ją su TEN-T tinklu, – ryšių infrastruktūros standartų gerinimas. Tikslinė grupė yra Pow. Łosicki gyventojai ir kiti ryšių infrastruktūros naudotojai. Rezultatai: – AM. kaimo vietovių patekimas į apskričių miestus – Lošizė, subregioninė kryptis Siedlce ir Gosp. centre. Mazovija – Varšuva; – Losicki rajono gyventojų judumo padidėjimas, nedarbo sumažėjimas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od rekonstrukcije okružne ceste br. 2050 W na dionici Próchenki – granica okruga oko duljine vremena. 3,33 km u općini Olszanka u okrugu Łosicki. Investicija će se provoditi u postojećoj prometnoj traci, čija je sadašnja širina promjenjiva i iznosi 12 – 19 m. rekonstrukcija površine ceste i postojećih 2 raskrižja, – izgradnja pločnika dugog. 0,7 km, – demulzija i čišćenje postojećih jaraka, izvršenje novih propusta, izgradnja i rekonstrukcija zaustavnih uvala (ukupno 4 kom), javnih i pojedinačnih izlaza, – oznaka 4 nova pješačka prijelaza, – izvedba vertikalnih i horizontalnih oznaka. Kišnica se isušuje sa strane i u postojeće odvodne jarake uz cestu. Za projekt je izrađena projektna dokumentacija i studija izvedivosti te je dobivena građevinska dozvola i rješenje o okolišnim uvjetima. Dana 2. rujna 2016. pokrenut je natječajni postupak za odabir ugovaratelja za ulaganje (BZP 304926 – 2016 – 2.9.2016). U okviru promocije projekta predviđen je opis na web-mjestu korisnika, informativni odbor tijekom provedbe i memorijal nakon završetka. Nadzornik će biti odabran u skladu s člankom 4. stavkom 8. Zakona o javnoj nabavi. Glavni cilj projekta – poboljšanje usklađenosti okružne cestovne mreže s mrežom TEN-T i povećanje dostupnosti unutarnjih i vanjskih okruga Łosickieja postići će se sljedećim posebnim ciljevima: — podizanje standarda cestovne infrastrukture u području Łosickieja poboljšanjem kapaciteta i kapaciteta cestovne dionice 2050. W i njezinim povezivanjem s mrežom TEN-T – poboljšanje standarda komunikacijske infrastrukture. Ciljna skupina su stanovnici Pow. Łosicki i drugi korisnici komunikacijske infrastrukture. Rezultati: — AM. pristup ruralnih područja županijskim gradovima – Łosice, subregionalna os u Siedlce i gosp. centar. Mazovia – Varšava; — povećanje mobilnosti stanovnika okruga Łosicki, – smanjenje nezaposlenosti. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην ανακατασκευή του επαρχιακού δρόμου αριθ. 2050 W στο τμήμα Próchenki — τα σύνορα της περιοχής για μεγάλο χρονικό διάστημα. 3,33 χλμ. στον δήμο Olszanka στο διαμέρισμα Łosicki. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στην υπάρχουσα οδική λωρίδα, το τρέχον πλάτος της οποίας είναι μεταβλητό και ανέρχεται σε 12-19μ. — ανακατασκευή της επιφάνειας του δρόμου και των υφιστάμενων 2 διασταυρώσεων, — κατασκευή του πεζοδρομίου μακρύ. 0,7 χλμ., — κατεδάφιση και καθαρισμός υφιστάμενων τάφρων, — εκτέλεση νέων οστράκων, — κατασκευή και ανακατασκευή κόλπων στάσης (συνολικά 4 τεμ), δημόσιες και μεμονωμένες εξόδους, — χαρακτηρισμός 4 νέων διασταυρώσεων πεζών, — εκτέλεση κάθετων και οριζόντιων σημάνσεων. Το νερό της βροχής αποστραγγίζεται από την πλευρά και στις υπάρχουσες τάφρους αποστράγγισης στην άκρη του δρόμου. Για το έργο, εκπονήθηκε τεκμηρίωση μελέτης και μελέτη σκοπιμότητας και ελήφθη οικοδομική άδεια και απόφαση σχετικά με τις περιβαλλοντικές συνθήκες. Στις 2.9.2016 προκηρύχθηκε διαγωνισμός για την επιλογή του αναδόχου για την επένδυση (304926 BZP-2016). Στο πλαίσιο της προώθησης του έργου, προβλέπεται περιγραφή στον δικτυακό τόπο του δικαιούχου, ενημερωτικό συμβούλιο κατά τη διάρκεια της υλοποίησης και μνημείο μετά την ολοκλήρωσή του. Ο επόπτης θα επιλεγεί σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 8 του νόμου για τις δημόσιες συμβάσεις. Ο κύριος στόχος του έργου — βελτίωση της συνοχής του επαρχιακού οδικού δικτύου με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ και αύξηση της προσβασιμότητας των εσωτερικών και εξωτερικών περιοχών του Łosickie θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων ειδικών στόχων: — αύξηση του επιπέδου των οδικών υποδομών στον τομέα της Łosickie μέσω της βελτίωσης της χωρητικότητας και της χωρητικότητας του οδικού τμήματος 2050W και της σύνδεσής του με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ, — βελτίωση του επιπέδου των υποδομών επικοινωνίας. Η ομάδα-στόχος είναι κάτοικοι του Pow. Łosicki και άλλοι χρήστες της επικοινωνιακής υποδομής. Τα Αποτελεσματα: — Π.μ. πρόσβαση των αγροτικών περιοχών στις κομητείες — Łosice, υποπεριφερειακός άξονας στο Siedlce και κέντρο gosp. Mazovia — Βαρσοβία; — αύξηση της κινητικότητας των κατοίκων της περιφέρειας Łosicki — μείωση της ανεργίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z rekonštrukcie okresnej cesty č. 2050 W na úseku Próchenki – hranice okresu približne dlho. 3,33 km v obci Olszanka v okrese Łosicki. Investícia sa uskutoční v existujúcom jazdnom pruhu, ktorého súčasná šírka je variabilná a dosahuje 12 – 19 m. — rekonštrukcia povrchu cesty a existujúcich 2 križovatiek, – konštrukcia chodníka dlhá. 0,7 km, – demulzia a čistenie existujúcich priekop, – realizácia nových priepustiek, – výstavba a rekonštrukcia zátok (celkovo 4 ks), verejné a individuálne východy, – označenie 4 nových križovatiek pre chodcov, – realizácia vertikálnych a horizontálnych značení. Dažďová voda je odvodnená na boku a do existujúcich cestných drenážnych priekop. Pre projekt bola vypracovaná projektová dokumentácia a štúdia uskutočniteľnosti a bolo vydané stavebné povolenie a rozhodnutie o environmentálnych podmienkach. Dňa 2.9.2016 bola vyhlásená verejná súťaž na výber dodávateľa investície (BZP 304926 – 2016). V rámci propagácie projektu sa predpokladá opis na webovom sídle príjemcu, informačná rada počas realizácie a pamätník po dokončení. Orgán dohľadu bude vybraný v súlade s článkom 4 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní. Hlavný cieľ projektu – zlepšiť súdržnosť okresnej cestnej siete so sieťou TEN-T a zvýšiť dostupnosť vnútorných a vonkajších okresov Łosickie sa dosiahne prostredníctvom týchto špecifických cieľov: — zvýšenie úrovne cestnej infraštruktúry v oblasti Losickie zlepšením nosnosti a kapacity úseku cesty 2050W a jej prepojením so sieťou TEN-T – zlepšenie úrovne komunikačnej infraštruktúry. Cieľovou skupinou sú obyvatelia Pow. Łosicki a ďalší používatelia komunikačnej infraštruktúry. Výsledky: — PDN. prístup vidieckych oblastí do krajských miest – Lošice, subregionálna os v Siedlciach a gosp. centrum. Mazovia – Varšava; — zvýšenie mobility obyvateľov okresu Loosicki, – pokles nezamestnanosti. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koostuu piiritien nro 2050 W jälleenrakentamisesta osuudella Próchenki – piirin raja noin pitkäksi aikaa. 3,33 km Olszankan kunnassa Łosickin alueella. Investointi toteutetaan nykyisellä tiekaistalla, jonka nykyinen leveys on vaihteleva ja on 12–19 metriä. — rekonstruktio tien pinnan ja nykyiset 2 risteykset, – rakentaminen jalkakäytävän pitkä. 0,7 km, – olemassa olevien ojien purkaminen ja puhdistaminen, – uusien rumpujen toteuttaminen, – pysäytyslaiturien rakentaminen ja jälleenrakentaminen (yhteensä 4 kpl), julkiset ja yksittäiset uloskäynnit – neljän uuden jalankulkijoiden risteyksen nimeäminen – pysty- ja vaakasuuntaisten merkintöjen toteuttaminen. Sadevesi valutetaan sivuille ja olemassa oleviin tienvarsioviin. Hanketta varten laadittiin suunnitteludokumentaatio ja toteutettavuustutkimus sekä saatiin rakennuslupa ja päätös ympäristöolosuhteista. 2.9.2016 käynnistettiin tarjouskilpailu investoinnin toimeksisaajan valitsemiseksi (BZP 304926–2016). Hankkeen edistämisen yhteydessä on tarkoitus esittää kuvaus avustuksen saajan verkkosivustolla, tiedotustaulu täytäntöönpanon aikana ja muistotilaisuus valmistumisen jälkeen. Valvoja valitaan julkisia hankintoja koskevan lain 4 §:n 8 momentin mukaisesti. Hankkeen päätavoitteena on parantaa kaukotieverkon johdonmukaisuutta TEN-T-verkon kanssa ja parantaa Łosickien sisäisten ja ulkoisten alueiden saavutettavuutta seuraavien erityistavoitteiden avulla: — tieinfrastruktuurin tason nostaminen Łosickien alueella parantamalla tieosuuden 2050W kantavuutta ja kapasiteettia ja liittämällä se TEN-T-verkkoon – parantamalla viestintäinfrastruktuurin tasoa. Kohderyhmänä ovat Pow. Łosickin asukkaat ja muut viestintäinfrastruktuurin käyttäjät. Tulokset: — AM. maaseutualueiden pääsy maakunnan kaupunkeihin – Łosice, osa-alueellinen akseli Siedlcessä ja gosp. keskustassa. Mazovia – Varsova; — Łosickin alueen asukkaiden liikkuvuuden lisääntyminen – työttömyyden väheneminen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a Próchenki szakaszon – a kerület határán körülbelül egy ideig – a 2050 W. kerületi út rekonstrukciójából áll. 3,33 km Olszanka településen, Łosicki járásban. A beruházást a meglévő közúti sávban hajtják végre, amelynek jelenlegi szélessége változó és 12–19 m. – az útfelület és a meglévő 2 kereszteződés rekonstrukciója, – a járda hosszú építése. 0,7 km, – meglévő árkok demulálása és tisztítása, – új üregek kivitelezése, – megállóhelyek építése és rekonstrukciója (összesen 4 db), nyilvános és egyéni kijáratok, – 4 új gyalogos átkelő kijelölése, – függőleges és vízszintes jelölések végrehajtása. Az esővizet az oldalon és a meglévő út menti vízelvezető árkokba vezetik le. A projekthez tervdokumentációt és megvalósíthatósági tanulmányt készítettek, valamint építési engedélyt és döntést hoztak a környezeti feltételekről. 2.9.2016. szeptember 2-án pályázati eljárás indult a vállalkozónak a beruházásra történő kiválasztására (BZP 304926–2016). A projekt népszerűsítésének részeként a kedvezményezett honlapján leírást, a végrehajtás során tájékoztató táblát és a befejezést követő megemlékezést irányoznak elő. A felügyelőt a Kbt. 4. § (8) bekezdése alapján választják ki. A projekt fő célkitűzése – a járási úthálózat és a TEN-T hálózat közötti koherencia javítása, valamint Łosickie belső és külső kerületeinek hozzáférhetőségének javítása – a következő konkrét célkitűzéseken keresztül valósul meg: a közúti infrastruktúra színvonalának emelése Łosickie területén a 2050W útszakasz terhelhetőségének és kapacitásának javításával és annak a TEN-T hálózattal való összekapcsolásával, – a kommunikációs infrastruktúra színvonalának javítása. A célcsoport Pow. Łosicki lakosai és a kommunikációs infrastruktúra más felhasználói. Az eredmények: – AM. hozzáférés a vidéki területek megyei városokhoz – Łosice, szubregionális tengely Siedlce és gosp. központ. Mazovia – Varsó; – a Łosicki kerület lakosainak mobilitásának növekedése, – a munkanélküliség csökkenése. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt spočívá v rekonstrukci okresní silnice č. 2050 W na úseku Próchenki – hranice okresu asi po dlouhou dobu. 3,33 km v obci Olszanka v okrese Łosicki. Investice se uskuteční ve stávajícím silničním pruhu, jehož současná šířka je proměnlivá a činí 12–19 m. — rekonstrukce povrchu vozovky a stávajících 2 průsečíků, – výstavba chodníku dlouhé. 0,7 km, – demulze a čištění stávajících příkopů, – provedení nových propustků, – výstavba a rekonstrukce zastávek (celkem 4 ks), veřejné a individuální výjezdy, – označení 4 nových přechodů pro chodce, – provedení vertikálního a horizontálního značení. Dešťová voda je odváděna na straně a do stávajících silničních odvodňovacích příkopů. Pro projekt byla vypracována projektová dokumentace a studie proveditelnosti a bylo získáno stavební povolení a rozhodnutí o podmínkách životního prostředí. Dne 2.9.2016 bylo zahájeno nabídkové řízení na výběr dodavatele pro investici (BZP 304926–2016). V rámci propagace projektu se předpokládá popis na internetových stránkách příjemce, informační tabule během realizace a památník po dokončení. Dohlížitel bude vybrán v souladu s čl. 4 odst. 8 zákona o zadávání veřejných zakázek. Hlavního cíle projektu – zlepšení soudržnosti okresní silniční sítě se sítí TEN-T a zvýšení dostupnosti vnitřních a vnějších okresů Łosickie bude dosaženo prostřednictvím těchto specifických cílů: — zvýšení standardu silniční infrastruktury v oblasti Łosickie zlepšením únosnosti a kapacity silničního úseku 2050W a jeho propojením se sítí TEN-T – zlepšením standardu komunikační infrastruktury. Cílovou skupinou jsou obyvatelé Pow. Łosicki a další uživatelé komunikační infrastruktury. Výsledky: — AM. přístup venkovských oblastí do měst hrabství – Łosice, subregionální osa v Siedlce a gosp. centrum. Mazovia – Varšava; — zvýšení mobility obyvatel okresu Łosicki, – snížení nezaměstnanosti. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts sastāv no rajona autoceļa Nr. 2050 W rekonstrukcijas posmā Próchenki — rajona robežas aptuveni ilgu laiku. 3,33 km Olszanka pašvaldībā Losicki rajonā. Investīcijas tiks veiktas esošajā autoceļu joslā, kuras pašreizējais platums ir mainīgs un sasniedz 12–19 m. — ceļa seguma un esošo 2 krustojumu rekonstrukcija, — ietves gara būvniecība. 0,7 km, — demulsija un esošo grāvju tīrīšana, — jaunu caurteku veikšana, — pieturvietu izbūve un rekonstrukcija (kopā 4 gab.), publiskās un individuālās izejas, — 4 jaunu gājēju pārejas apzīmējumi, — vertikālo un horizontālo marķējumu veikšana. Lietus ūdens tiek novadīts uz sāniem un esošajos ceļmalas drenāžas grāvjos. Projektam tika sagatavota projekta dokumentācija un priekšizpēte, kā arī tika saņemta būvatļauja un lēmums par vides apstākļiem. 2.9.2016. gada 2. septembrī tika uzsākta konkursa procedūra par darbuzņēmēja atlasi ieguldījumam (BZP 304926–2016). Projekta popularizēšanas ietvaros ir paredzēts apraksts saņēmēja tīmekļa vietnē, informācijas dēlis īstenošanas laikā un memoriāls pēc pabeigšanas. Uzraudzītāju izraugās saskaņā ar Publiskā iepirkuma likuma 4. panta 8. punktu. Projekta galvenais mērķis — uzlabot rajonu autoceļu tīkla saskaņotību ar TEN-T tīklu un palielināt Losickie iekšējo un ārējo rajonu pieejamību, tiks sasniegts ar šādiem konkrētiem mērķiem: paaugstināt ceļu infrastruktūras standartus Losickie apgabalā, uzlabojot ceļa posma 2050W kravnesību un jaudu un savienojot to ar TEN-T tīklu, — uzlabot sakaru infrastruktūras standartus. Mērķa grupa ir Pow. Łosicki iedzīvotāji un citi komunikāciju infrastruktūras lietotāji. Rezultāti: AM. lauku apvidu piekļuve grāfistēm — Losice, apakšreģionālā ass Siedlce un gosp. centrs. Mazovia — Varšava; Łosicki rajona iedzīvotāju mobilitātes pieaugums, — bezdarba samazināšanās. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná atógáil an bhóthair cheantair uimh. 2050 W ar an gcuid Próchenki — teorainn an cheantair thart ar thréimhse ama. 3.33 km i mbardas Olszanka i gceantar Łosicki. Déanfar an infheistíocht sa lána bóthair atá ann cheana, a bhfuil a leithead reatha athraitheach agus is ionann é agus 12-19 m. — atógáil an dromchla bóthair agus na crosbhealaí 2 atá ann cheana féin, — tógáil an sidewalk fada. 0.7 km, — díogadh agus glanadh díog atá ann cheana, — lintéir nua a chur i gcrích, — bánna stad a thógáil agus a atógáil (ceithre ríomhaire san iomlán), bealaí éalaithe poiblí agus aonair, — 4 chrosaire coisithe nua a ainmniú, — marcanna ingearacha agus cothrománacha a dhéanamh. Déantar uisce báistí a dhraenáil ar an taobh agus isteach i ndíoga draenála cois bóthair atá ann cheana féin. Ullmhaíodh doiciméadú dearaidh agus staidéar féidearthachta don tionscadal agus fuarthas cead tógála agus cinneadh maidir le dálaí comhshaoil. Ar 2.9.2016 seoladh nós imeachta tairisceana chun an conraitheoir a roghnú don infheistíocht (BZP 304926-2016). Mar chuid de chur chun cinn an tionscadail, foráiltear go ndéanfar cur síos ar shuíomh gréasáin an tairbhí, ar bhord faisnéise le linn an chur chun feidhme agus ar chuimhneachán tar éis é a chur i gcrích. Roghnófar an maoirseoir i gcomhréir le hAirteagal 4(8) den Acht um Sholáthar Poiblí. Bainfear amach príomhchuspóir an tionscadail — feabhas a chur ar chomhleanúnachas an ghréasáin bóithre ceantair le gréasán TEN-T agus inrochtaineacht cheantair inmheánacha agus sheachtracha Łosickie a mhéadú trí na cuspóirí sonracha seo a leanas: — caighdeán an bhonneagair bóithre i réimse Łosickie a ardú trí fheabhas a chur ar acmhainn ualaigh agus acmhainn an bhóthair 2050W agus é a nascadh le gréasán TEN-T, — caighdeán an bhonneagair cumarsáide a fheabhsú. Is iad cónaitheoirí Pow. Łosicki agus úsáideoirí eile an bhonneagair chumarsáide an spriocghrúpa. Torthaí: — AM. rochtain ag ceantair thuaithe ar bhailte contae — Łosice, aise fo-réigiúnach i Siedlce agus ionad gosp. Mazovia — Vársá; — méadú ar shoghluaisteacht cónaitheoirí i gceantar Łosicki, — laghdú ar an dífhostaíocht. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz obnove okrožne ceste št. 2050 W na odseku Próchenki – meja okrožja približno nekaj časa. 3,33 km v občini Olszanka v okrožju Łosicki. Naložba bo izvedena v obstoječem cestnem pasu, katerega trenutna širina je spremenljiva in znaša 12–19 m. — rekonstrukcija površine ceste in obstoječih dveh križišč, – gradnja pločnika dolg. 0,7 km, – demulzija in čiščenje obstoječih jarkov, – izvedba novih iztokov, – gradnja in rekonstrukcija zapornic (skupaj 4 kosov), javnih in posameznih izhodov, – določitev 4 novih prehodov za pešce, – izvedba vertikalnih in vodoravnih oznak. Deževnica se izsuši ob strani in v obstoječe obcestne drenažne jarke. Za projekt smo pripravili projektno dokumentacijo in študijo izvedljivosti ter pridobili gradbeno dovoljenje in odločitev o okoljskih pogojih. 2.9.2016 se je začel razpisni postopek za izbiro izvajalca naložbe (BZP 304926–2016). V okviru promocije projekta so predvideni opis na spletni strani upravičenca, informativna tabla med izvajanjem in spomenik po zaključku. Nadzornik bo izbran v skladu z osmim odstavkom 4. člena Zakona o javnih naročilih. Glavni cilj projekta – izboljšati skladnost omrežja okrajnih cest z omrežjem TEN-T in povečati dostopnost notranjih in zunanjih okrožij Łosickie, bo dosežen z naslednjimi posebnimi cilji: — dvig standarda cestne infrastrukture na območju Łosickie z izboljšanjem nosilnosti in zmogljivosti cestnega odseka 2050W ter njeno povezavo z omrežjem TEN-T – izboljšanje standarda komunikacijske infrastrukture. Ciljna skupina so prebivalci Pow. Łosicki in drugi uporabniki komunikacijske infrastrukture. Rezultati: — AM. dostop podeželskih območij do okrožij – Łosice, podregionalna os v Siedlcah in gosp. center. Mazovia – Varšava; — povečanje mobilnosti prebivalcev okrožja Łosicki – zmanjšanje brezposelnosti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се състои в реконструкция на окръжен път № 2050 W в участъка Próchenki — границата на областта за дълъг период от време. 3,33 km в община Olszanka в област Łosicki. Инвестицията ще бъде осъществена в съществуващата пътна лента, чиято настояща ширина е променлива и възлиза на 12—19 м. — реконструкция на пътната повърхност и съществуващите 2 кръстовища, — изграждане на тротоара дълъг. 0,7 км, — демулсия и почистване на съществуващи канавки, — изпълнение на нови водоеми, — изграждане и реконструкция на спирки (общо 4 бр), обществени и индивидуални изходи, обозначаване на 4 нови пешеходни пътеки, изпълнение на вертикални и хоризонтални маркировки. Дъждовната вода се оттича отстрани и в съществуващите крайпътни отводнителни канавки. За проекта е изготвена проектна документация и предпроектно проучване и е получено разрешително за строеж и решение за условията на околната среда. На 2.9.2016 г. е открита тръжна процедура за избор на изпълнител за инвестицията (BZP 304926—2016). Като част от популяризирането на проекта се предвижда описание на уебсайта на бенефициера, информационен съвет по време на изпълнението и паметник след приключването му. Надзорникът ще бъде избран в съответствие с чл. 4, ал. 8 от Закона за обществените поръчки. Основната цел на проекта — да се подобри съгласуваността на районната пътна мрежа с мрежата TEN-T и да се увеличи достъпността на вътрешните и външните райони на Лозицки, ще бъде постигната чрез следните конкретни цели: повишаване на стандарта на пътната инфраструктура в района на Лозицки чрез подобряване на товароносимостта и капацитета на пътния участък 2050W и свързването му с мрежата TEN-T — подобряване на стандарта на комуникационната инфраструктура. Целевата група са жителите на Pow. Łosicki и други потребители на комуникационната инфраструктура. Резултати: — AM. достъп на селските райони до окръжните градове — Лошице, подрегионална ос в Siedlce и центъра на пропаст. Мазовия — Варшава; — увеличаване на мобилността на жителите на област Лошицки, — намаляване на безработицата. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali nru 2050 W fuq is-sezzjoni Próchenki — il-fruntiera tad-distrett madwar tul ta’ żmien. 3.33 km fil-muniċipalità ta’ Olszanka fid-distrett ta’ Łosicki. L-investiment se jsir fil-korsija tat-toroq eżistenti, li l-wisa’ attwali tagħha hija varjabbli u tammonta għal 12–19 m. — rikostruzzjoni tal-wiċċ tat-triq u l-2 intersezzjonijiet eżistenti, — kostruzzjoni tal-ġenb twil. 0.7 km, — id-demulsjoni u t-tindif tal-fosos eżistenti, — l-eżekuzzjoni ta’ kanali ġodda, — il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni ta’ segmenti ta’ waqfien (b’kollox 4 biċċiet), il-ħruġ pubbliku u individwali, — id-deżinjazzjoni ta’ 4 qsim pedonali ġdid, — l-eżekuzzjoni ta’ marki vertikali u orizzontali. L-ilma tax-xita jitbattal fuq il-ġenb u fil-fosos eżistenti tad-drenaġġ tal-ġenb tat-triq. Għall-proġett, tħejjew dokumentazzjoni tad-disinn u studju tal-fattibbiltà u nkiseb permess tal-bini u ttieħdet deċiżjoni dwar il-kundizzjonijiet ambjentali. Fit-2.9.2016 tnediet proċedura ta’ sejħa għall-offerti għall-għażla tal-kuntrattur għall-investiment (BZP 304926–2016). Bħala parti mill-promozzjoni tal-proġett, huma previsti deskrizzjoni fuq is-sit web tal-benefiċjarju, bord ta’ informazzjoni matul l-implimentazzjoni u monument wara t-tlestija. Is-superviżur jintgħażel skont l-Artikolu 4(8) tal-Att dwar l-Akkwist Pubbliku. L-objettiv ewlieni tal-proġett — li jtejjeb il-koerenza tan-netwerk tat-toroq distrettwali man-netwerk TEN-T u li jżid l-aċċessibbiltà tad-distretti interni u esterni ta’ Łosickie se jintlaħaq permezz tal-objettivi speċifiċi li ġejjin: — it-titjib tal-istandard tal-infrastruttura tat-toroq fil-qasam ta’ Łosickie permezz tat-titjib tal-kapaċità tat-tagħbija u l-kapaċità tas-sezzjoni tat-toroq 2050W u l-konnessjoni tiegħu man-netwerk TEN-T, — it-titjib tal-istandard tal-infrastruttura tal-komunikazzjoni. Il-grupp fil-mira huwa residenti ta’ Pow. Łosicki u utenti oħra tal-infrastruttura tal-komunikazzjoni. Riżultati: — AM. l-aċċess taż-żoni rurali għall-bliet tal-kontea — Łosice, assi subreġjonali f’Siedlce u ċentru gosp. Mazovia — Varsavja; — żieda fil-mobilità tar-residenti tad-distrett ta’ Łosicki, — tnaqqis fil-qgħad. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consiste na reconstrução da estrada distrital n.º 2050 W na secção Próchenki — a fronteira do distrito cerca de um período de tempo. 3,33 km no município de Olszanka, no distrito de Łosicki. O investimento será realizado na faixa de rodagem existente, cuja largura atual é variável e ascende a 12-19 m. — reconstrução da superfície da estrada e as 2 intersecções existentes, — construção da calçada longa. 0,7 km, — demulsão e limpeza de valas existentes, — execução de novos sarjetas, — construção e reconstrução de baías de paragem (no total 4 pcs), saídas públicas e individuais, — designação de 4 novas passagens de peões, — execução de marcações verticais e horizontais. A água da chuva é drenada na lateral e nas valas de drenagem existentes na estrada. Para o projeto, foi elaborada uma documentação de conceção e um estudo de viabilidade, tendo sido obtida uma licença de construção e uma decisão sobre as condições ambientais. Em 2.9.2016, foi lançado um concurso para a seleção do contratante para o investimento (BZP 304926-2016). No âmbito da promoção do projeto, está prevista uma descrição no sítio Web do beneficiário, um painel de informação durante a execução e um memorial após a conclusão. O supervisor será selecionado em conformidade com o artigo 4.º, n.º 8, da Lei relativa aos contratos públicos. O principal objetivo do projeto — melhorar a coerência da rede rodoviária distrital com a rede RTE-T e aumentar a acessibilidade dos distritos internos e externos de Łosickie será alcançado através dos seguintes objetivos específicos: — elevar o nível das infraestruturas rodoviárias na área de Łosickie, melhorando a capacidade de carga e a capacidade do troço rodoviário 2050 W e ligando-a à rede RTE-T, melhorando o nível das infraestruturas de comunicação. O grupo-alvo é residente de Pow. Łosicki e outros utilizadores da infraestrutura de comunicação. Resultados: — AM. acesso das zonas rurais às cidades distritais — Łosice, eixo sub-regional no centro de Siedlce e gosp. Mazóvia — Varsóvia; — aumento na mobilidade de residentes do distrito de Łosicki, — diminuição do desemprego. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet består af rekonstruktionen af distriktsvej nr. 2050 W på strækningen Próchenki — grænsen til distriktet omkring en længere periode. 3,33 km i Olszanka kommune i bydelen Łosicki. Investeringen vil blive gennemført i den eksisterende vejbane, hvis nuværende bredde er variabel og beløber sig til 12-19 m. — rekonstruktion af vejoverfladen og de eksisterende 2 skæringspunkter — konstruktion af fortovet lang. 0,7 km, — demulsion og rengøring af eksisterende grøfter, — udførelse af nye culverts, — opførelse og genopbygning af stop bugter (i alt 4 stk), offentlige og individuelle udgange — betegnelse af 4 nye fodgængerovergange — udførelse af lodrette og horisontale afmærkninger. Regnvand er drænet på siden og ind i eksisterende vejside dræning grøfter. For projektet blev der udarbejdet en projektdokumentation og en gennemførlighedsundersøgelse, og der blev indhentet en byggetilladelse og en beslutning om miljøforhold. Den 2.9.2016 blev der iværksat en udbudsprocedure med henblik på udvælgelse af kontrahenten til investeringen (BZP 304926-2016). Som led i fremme af projektet er der planlagt en beskrivelse på støttemodtagerens websted, en informationstavle under gennemførelsen og et mindesmærke efter afslutningen. Den tilsynsførende udvælges i overensstemmelse med udbudslovens artikel 4, stk. 8. Hovedformålet med projektet — at forbedre sammenhængen mellem det regionale vejnet og TEN-T-nettet og øge tilgængeligheden af de interne og eksterne distrikter i Łosickie vil blive nået gennem følgende specifikke mål: — højnelse af standarden for vejinfrastruktur i Łosickie-området ved at forbedre lastkapaciteten og -kapaciteten i vejafsnittet 2050W og forbinde den med TEN-T-nettet — forbedring af standarden for kommunikationsinfrastruktur. Målgruppen er beboere i Pow. Łosicki og andre brugere af kommunikationsinfrastrukturen. Resultater: — AM. landdistrikternes adgang til amtsbyer — Łosice, subregional akse i Siedlce og gosp. centrum. Mazovia — Warszawa; — forøgelse af mobiliteten for beboere i Łosicki-distriktet — fald i arbejdsløsheden. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul constă în reconstrucția drumului districtual nr. 2050 W pe tronsonul Próchenki – granița districtului aproximativ o perioadă de timp. 3,33 km în comuna Olszanka din districtul Łosicki. Investiția se va realiza pe banda rutieră existentă, a cărei lățime actuală este variabilă și se ridică la 12-19 m. reconstrucția suprafeței drumului și a celor 2 intersecții existente, – construcția trotuarului lung. 0,7 km – demularea și curățarea șanțurilor existente, – executarea de noi curbe, – construcția și reconstrucția stadioanelor (în total 4 buc), a ieșirilor publice și individuale, – desemnarea a 4 noi treceri pietonale, – executarea marcajelor verticale și orizontale. Apa de ploaie este drenată pe lateral și în șanțurile de drenaj existente pe marginea drumului. Pentru proiect, au fost elaborate o documentație de proiectare și un studiu de fezabilitate și s-a obținut o autorizație de construire și o decizie privind condițiile de mediu. La 2.9.2016 a fost lansată o procedură de licitație pentru selectarea contractantului pentru investiție (BZP 304926-2016). Ca parte a promovării proiectului, sunt prevăzute o descriere pe site-ul web al beneficiarului, un panou de informare în timpul punerii în aplicare și un memorial după finalizare. Autoritatea de supraveghere va fi selectată în conformitate cu articolul 4 alineatul (8) din Legea privind achizițiile publice. Obiectivul principal al proiectului – îmbunătățirea coerenței rețelei rutiere districtuale cu rețeaua TEN-T și creșterea accesibilității districtelor interne și externe ale Łosickie va fi atins prin următoarele obiective specifice: îmbunătățirea standardului infrastructurii rutiere în zona Łosickie prin îmbunătățirea capacității de încărcare și a capacității tronsonului rutier 2050W și conectarea acesteia la rețeaua TEN-T – îmbunătățirea standardului infrastructurii de comunicații. Grupul țintă este rezidenții Pow. Łosicki și alți utilizatori ai infrastructurii de comunicații. Rezultate: — AM. accesul zonelor rurale la orașele județene – Łosice, axa subregională din Siedlce și centrul gosp. Mazovia – Varșovia; creșterea mobilității locuitorilor din districtul Łosicki, – scăderea șomajului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet består av återuppbyggnaden av distriktsväg nr 2050 W på sträckan Próchenki – distriktets gräns ungefär en längre tid. 3,33 km i kommunen Olszanka i distriktet Łosicki. Investeringen kommer att genomföras i den befintliga körfältet, vars nuvarande bredd är varierande och uppgår till 12–19 m. — rekonstruktion av vägytan och de befintliga 2 korsningar, – konstruktion av trottoaren lång. 0,7 km, – avskiljning och rengöring av befintliga diken, – utförande av nya kulvertar, – konstruktion och ombyggnad av stoppvikar (totalt 4 st), offentliga och enskilda utgångar, – utseende av fyra nya övergångsställen, – utförande av vertikala och horisontella markeringar. Regnvatten dräneras på sidan och i befintliga vägavvattningsdiken. För projektet utarbetades en konstruktionsdokumentation och en genomförbarhetsstudie och ett bygglov och ett beslut om miljöförhållanden erhölls. Den 2.9.2016 inleddes ett anbudsförfarande för valet av entreprenör för investeringen (BZP 304926–2016). Som en del av främjandet av projektet planeras en beskrivning på stödmottagarens webbplats, en informationstavla under genomförandet och ett minnesmärke efter slutförandet. Tillsynsmyndigheten väljs ut i enlighet med artikel 4.8 i lagen om offentlig upphandling. Projektets huvudmål – att förbättra distriktsvägnätets samstämmighet med TEN-T-nätet och att öka tillgängligheten till de interna och externa distrikten i Łosickie kommer att uppnås genom följande specifika mål: — höja standarden på väginfrastrukturen i Łosickie genom att förbättra lastkapaciteten och kapaciteten hos vägavsnittet 2050W och koppla den till TEN-T-nätet, – förbättra standarden på kommunikationsinfrastrukturen. Målgruppen är invånare i Pow. Łosicki och andra användare av kommunikationsinfrastrukturen. Resultat: — AM. Tillgång för landsbygdsområden till länsstäder – Łosice, subregional axel i Siedlce och gosp. centrum. Mazovia – Warszawa; — ökad rörlighet för invånare i distriktet Łosicki, – minskad arbetslöshet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: łosicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.07.01.00-14-6519/16
0 references