Creation of cultural functions, including educational functions, in the former Officers’ Casino in the Modlin Fortress (Q109332)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109332 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of cultural functions, including educational functions, in the former Officers’ Casino in the Modlin Fortress |
Project Q109332 in Poland |
Statements
3,384,313.2 zloty
0 references
812,235.2 Euro
0 references
4,524,562.0 zloty
0 references
1,085,894.9 Euro
0 references
74.8 percent
0 references
9 May 2016
0 references
30 September 2023
0 references
MIASTO NOWY DWÓR MAZOWIECKI
0 references
Gł. zał. proj „Stworzenie funkcji kulturowych, w tym edukacyjnych, w budynku dawnego Kasyna Oficerskiego w Twierdzy Modlin” jest adaptacja do nowych celów zabytkowego obiektu architektury wojskowej, tak aby w ramach zrealizowanego projektu stworzono szeroki katalog funk. kulturowych w tym edukacyjnych dla szerokiej grupy odbiorców – mieszkańcy oraz turyści krajowi oraz zagraniczni. Inwestycja skierowana jest m.in. w infrastrukturę trwałą, obejmując konserwatorskie prace interwencyjne i adaptacyjne oraz zakup koniecznego wyposaż., a co za tym idzie zwiększ. dostępności do zasob. dziedz. kultury i edukacji, w tym osób niepełnosprawnych. Planowane w ramach inwestycji prace moderniz. i renowacyjne przyczynią się do zahamowania procesu degradacji zabytkowego obiektu budownictwa wojskow., nadaniu mu nowych funkcji oraz utrwalenia jego historycznych i artys. wartości pozwalając na zachowanie ważnego obiektu dziedzictwa kulturowego dla przyszłych pokoleń, co jest jednym z celów szczeg. proj. Jako kolejny cel szczeg., po realiz. proje. obiekt stanie się miejscem funkcjonowania rozszerzonej oferty instytucji miejskich działających na polu kultury, koncentrując aktywność na nowoczesnych i kreatywnych metodach udziału w kulturze, podnoszeniu jej jakości i różnorodności. Wnioskodawca w ramach projektu wykona prace w zakresie: Przygot. terenu pod inwestycję- rusztowania; Prace konserwatorskie i restauratorskie- remont stropów drewnianych oraz roboty posadzkowe, roboty sztukatorskie i malarskie, wymiana drzwi; Usuwanie barier architektonicznych dla osób niepełnosprawnych-winda dla niepełnospr.; Prace, elektryczne, budowlano- montażowe; Dygitalizacja z powszechnym udostępnieniem zasobów dziedzictwa kultur. tj.: cyfrowa inwentaryzacja obiektu (netto); Zakup trwałego wyposażenia do prowadzenia działalności kulturalnej; Nadzór inwestorski, konserwatorski, promocja projektu, organizacja konkursu architektonicznego, dokumentacja projektowa. Grupa docelowa: wszyscy odbiorcy ofert kult. (Polish)
0 references
The project “Creating cultural functions, including educational functions, in the building of the former Officer’s Casino in the Modlin Fortress” is an adaptation to the new objectives of the historic military architecture facility, so that within the framework of the project a wide catalogue of cultural functions, including educational ones, for a wide audience – residents and tourists from Poland and foreign tourists are created. The investment is aimed, among other things, in sustainable infrastructure, including conservatory intervention and adaptation work, as well as purchase of the necessary equipment, and thus increase accessibility to the area of culture and education, including people with disabilities. The planned modernisation and renovation works planned within the framework of the investment will help to halt the process of degradation of the historic military construction facility, give it new functions and consolidate its historical and artistic value, allowing the preservation of an important cultural heritage site for future generations, which is one of the objectives of the project. As another goal, after the projection, the object will become a place of operation of an extended offer of urban institutions operating in the field of culture, focusing on modern and creative methods of participation in culture, improving its quality and diversity. The applicant will carry out work within the framework of the project on: Preparation of the area for investment- scaffolding; Restoration and restoration works – renovation of wooden ceilings and flooring works, stucco and painting works, replacement of doors; Removal of architectural barriers for persons with disabilities-lift for disadvantaged persons; Works, electrical, construction and assembly; Digitisation with universal availability of cultural heritage resources, i.e.: digital inventory of the facility (net); The purchase of durable equipment for cultural activities; Investor supervision, conservation, project promotion, architectural competition organisation, project documentation. Target group: all recipients of cult offers. (English)
20 October 2020
0.7329251115951653
0 references
Le projet «Créer des fonctions culturelles, y compris des fonctions éducatives, dans la construction de l’ancien casino officiel de la forteresse de Modlin» est une adaptation aux nouveaux objectifs de l’objet architectural militaire historique, de sorte que, dans le cadre du projet achevé, un vaste catalogue de fonctions culturelles, y compris des fonctions éducatives pour un large groupe de destinataires — résidents et touristes nationaux et étrangers, est créé. L’investissement vise, entre autres, les infrastructures permanentes, y compris les travaux de conservation et d’adaptation et l’achat d’équipements nécessaires, ce qui améliore l’accès aux ressources de la culture et de l’éducation, y compris les personnes handicapées. Les travaux de modernisation et de rénovation prévus dans le cadre de l’investissement contribueront à enrayer la dégradation du bâtiment militaire historique, à lui donner de nouvelles fonctions et à préserver ses valeurs historiques et artistiques, permettant la préservation d’un site important du patrimoine culturel pour les générations futures, ce qui est l’un des objectifs du projet. Comme autre objectif, après le projet, l’objet deviendra un lieu de fonctionnement de l’offre étendue d’institutions urbaines opérant dans le domaine de la culture, en se concentrant sur les méthodes modernes et créatives de participation à la culture, en améliorant sa qualité et sa diversité. Dans le cadre du projet, le demandeur effectuera des travaux sur: Préparation des terrains en vue de l’investissement — échafaudages; Travaux de restauration et de restauration — rénovation de plafonds en bois et de travaux de sol, travaux de stuc et de peinture, remplacement des portes; Suppression des obstacles architecturaux pour les personnes handicapées — ascenseur pour les personnes handicapées; Travaux, électricité, construction et assemblage; Numérisation avec accès universel aux ressources du patrimoine culturel, c’est-à-dire: inventaire numérique de l’installation (net); L’achat d’équipements permanents pour les activités culturelles; Supervision des investisseurs, conservation, promotion de projets, organisation d’un concours d’architecture, documentation de conception. Groupe cible: tous les destinataires des offres cultes. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Erstellen kultureller Funktionen, einschließlich pädagogischer Funktionen, im Gebäude des ehemaligen offiziellen Kasinos in der Festung Modlin“ ist eine Anpassung an die neuen Ziele des historischen militärischen Architekturobjekts, so dass im Rahmen des abgeschlossenen Projekts ein breiter Katalog von kulturellen Funktionen, einschließlich pädagogischer Funktionen für eine breite Gruppe von Empfängern – Einwohner und in- und ausländische Touristen – erstellt wird. Die Investitionen zielen u. a. auf eine dauerhafte Infrastruktur ab, einschließlich Erhaltungs- und Anpassungsarbeiten und Erwerb notwendiger Ausrüstung, und damit den Zugang zu den Ressourcen der Kultur und Bildung, einschließlich Menschen mit Behinderungen, zu verbessern. Die im Rahmen der Investition geplanten Modernisierungs- und Renovierungsarbeiten werden dazu beitragen, die Verschlechterung des historischen Militärgebäudes zu stoppen, ihm neue Funktionen zu verleihen und seine historischen und künstlerischen Werte zu bewahren und so die Erhaltung eines wichtigen Kulturerbes für zukünftige Generationen zu ermöglichen, was eines der Ziele des Projekts ist. Als weiteres Ziel wird das Objekt nach dem Projekt zu einem Ort der Funktionsweise des erweiterten Angebots städtischer Institutionen, die im Bereich der Kultur tätig sind und sich auf moderne und kreative Methoden der Teilhabe an der Kultur konzentrieren, ihre Qualität und Vielfalt verbessern. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller folgende Arbeiten durchführen: Vorbereitung von Flächen für Investitionen – Gerüst; Restaurierungs- und Restaurierungsarbeiten – Renovierung von Holzdecken und Bodenarbeiten, Stuck- und Malarbeiten, Austausch von Türen; Beseitigung architektonischer Barrieren für Menschen mit Behinderungen – Aufzug für Menschen mit Behinderungen; Bau-, Elektro-, Bau- und Montagearbeiten; Digitalisierung mit universellem Zugang zu Ressourcen des Kulturerbes, d. h.: digitale Bestandsaufnahme der Einrichtung (Netto); Erwerb von dauerhafter Ausrüstung für kulturelle Aktivitäten; Investorenaufsicht, Erhaltung, Projektförderung, Organisation des Architekturwettbewerbs, Entwurfsdokumentation. Zielgruppe: alle Empfänger von Kultangeboten. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Creating culturele functies, met inbegrip van educatieve functies, in de bouw van het voormalige officiële casino in de Modlin Fort” is een aanpassing aan de nieuwe doelstellingen van het historische militaire architectuur object, zodat als onderdeel van het voltooide project, een brede catalogus van culturele functies, met inbegrip van educatieve functies voor een brede groep van ontvangers — bewoners en binnenlandse en buitenlandse toeristen, wordt gecreëerd. De investering is onder meer gericht op permanente infrastructuur, met inbegrip van instandhoudings- en aanpassingswerken en de aankoop van benodigde apparatuur, en zo de toegang tot de hulpbronnen van cultuur en onderwijs, met inbegrip van mensen met een handicap, te vergroten. De in het kader van de investering geplande moderniserings- en renovatiewerkzaamheden zullen bijdragen tot het stoppen van de achteruitgang van het historische militaire gebouw, waardoor het nieuwe functies krijgt en zijn historische en artistieke waarden behouden, waardoor een belangrijk cultureel erfgoed voor toekomstige generaties kan worden behouden, wat een van de doelstellingen van het project is. Als een ander doel, na het project, zal het object een plaats van functioneren worden van het uitgebreide aanbod van stedelijke instellingen die actief zijn op het gebied van cultuur, met de nadruk op moderne en creatieve methoden van deelname aan cultuur, het verbeteren van de kwaliteit en diversiteit ervan. Als onderdeel van het project verricht de aanvrager werkzaamheden aan: Voorbereiding van grond voor investeringen — steigers; Restauratie en restauratie — renovatie van houten plafonds en vloerwerken, stucwerk en schilderwerken, vervanging van deuren; Het wegnemen van architectonische barrières voor mensen met een handicap — lift voor gehandicapten; Werken, elektriciteit, bouw en montage; Digitalisering met universele toegang tot cultureel erfgoed, d.w.z.: digitale inventaris van de faciliteit (netto); Aankoop van permanente uitrusting voor culturele activiteiten; Beleggerstoezicht, behoud, projectbevordering, organisatie van architectonische concurrentie, ontwerpdocumentatie. Doelgroep: alle ontvangers van cult aanbiedingen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Creare funzioni culturali, comprese funzioni didattiche, nella costruzione dell'ex Casinò Ufficiale nella Fortezza Modlin" è un adattamento ai nuovi obiettivi dell'oggetto storico dell'architettura militare, in modo che, nell'ambito del progetto completato, venga creato un ampio catalogo di funzioni culturali, tra cui funzioni didattiche per un ampio gruppo di destinatari — residenti e turisti nazionali e stranieri. L'investimento è finalizzato, tra l'altro, alle infrastrutture permanenti, compresi i lavori di conservazione e di adattamento e l'acquisto delle attrezzature necessarie, aumentando così l'accesso alle risorse della cultura e dell'istruzione, comprese le persone con disabilità. I lavori di ammodernamento e ristrutturazione previsti nell'ambito dell'investimento contribuiranno ad arrestare il degrado dell'edificio storico militare, conferendogli nuove funzioni e preservandone i valori storici e artistici, consentendo la conservazione di un importante sito del patrimonio culturale per le generazioni future, che è uno degli obiettivi del progetto. Come altro obiettivo, dopo il progetto, l'oggetto diventerà un luogo di funzionamento dell'offerta estesa delle istituzioni urbane operanti nel campo della cultura, concentrandosi su metodi moderni e creativi di partecipazione alla cultura, migliorandone la qualità e la diversità. Nell'ambito del progetto, il richiedente effettuerà i lavori su: Preparazione del terreno per l'investimento — ponteggio; Lavori di restauro e restauro — ristrutturazione di soffitti e pavimenti lignei, stucchi e opere di pittura, sostituzione di porte; Rimozione delle barriere architettoniche per le persone con disabilità — ascensore per disabili; Lavori, elettrici, edili e di assemblaggio; Digitalizzazione con accesso universale alle risorse del patrimonio culturale, vale a dire: inventario digitale dell'impianto (rete); Acquisto di attrezzature permanenti per attività culturali; Supervisione degli investitori, conservazione, promozione del progetto, organizzazione del concorso architettonico, documentazione progettuale. Gruppo target: tutti i destinatari delle offerte di culto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Creación de funciones culturales, incluidas funciones educativas, en la construcción del antiguo Casino Oficial en la Fortaleza de Modlin» es una adaptación a los nuevos objetivos del objeto histórico de la arquitectura militar, de modo que como parte del proyecto terminado, se crea un amplio catálogo de funciones culturales, incluidas funciones educativas para un amplio grupo de destinatarios — residentes y turistas nacionales y extranjeros. La inversión está dirigida, entre otras cosas, a infraestructuras permanentes, incluidas las obras de conservación y adaptación y la adquisición de los equipos necesarios, y así aumentar el acceso a los recursos de la cultura y la educación, incluidas las personas con discapacidad. Las obras de modernización y renovación previstas como parte de la inversión contribuirán a detener la degradación del edificio militar histórico, dándole nuevas funciones y preservando sus valores históricos y artísticos, permitiendo la preservación de un importante patrimonio cultural para las generaciones futuras, que es uno de los objetivos del proyecto. Como otro objetivo, después del proyecto, el objeto se convertirá en un lugar de funcionamiento de la oferta extendida de instituciones urbanas que operan en el campo de la cultura, centrándose en los métodos modernos y creativos de participación en la cultura, mejorando su calidad y diversidad. Como parte del proyecto, el solicitante llevará a cabo trabajos sobre: Preparación de terrenos para inversiones — andamios; Obras de restauración y restauración: renovación de techos de madera y obras de suelo, estuco y pintura, sustitución de puertas; Eliminación de barreras arquitectónicas para personas con discapacidad — ascensor para personas con discapacidad; Obras, electricidad, construcción y montaje; Digitalización con acceso universal a los recursos del patrimonio cultural, es decir: inventario digital de la instalación (net); Adquisición de equipo permanente para actividades culturales; Supervisión de inversores, conservación, promoción de proyectos, organización de concursos de arquitectura, documentación de diseño. Grupo destinatario: todos los destinatarios de las ofertas de culto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet "Oprettelse af kulturelle funktioner, herunder pædagogiske funktioner, i bygningen af det tidligere officielle kasino i Modlin-fæstningen" er en tilpasning til de nye mål for det historiske militære arkitekturobjekt, således at der som en del af det færdige projekt skabes et bredt katalog af kulturelle funktioner, herunder pædagogiske funktioner for en bred gruppe modtagere — beboere og indenlandske og udenlandske turister. Investeringen er bl.a. rettet mod permanent infrastruktur, herunder bevarings- og tilpasningsarbejder og indkøb af nødvendigt udstyr, og dermed øge adgangen til kultur- og uddannelsesressourcer, herunder handicappede. De moderniserings- og renoveringsarbejder, der er planlagt som led i investeringen, vil bidrage til at standse nedbrydningen af den historiske militære bygning, give den nye funktioner og bevare dens historiske og kunstneriske værdier, hvilket gør det muligt at bevare et vigtigt kulturarvssted for fremtidige generationer, hvilket er et af projektets mål. Som et andet mål, efter projektet, vil objektet blive et sted for funktion af det udvidede udbud af byinstitutioner, der opererer inden for kultur, med fokus på moderne og kreative metoder til deltagelse i kultur, forbedring af dens kvalitet og mangfoldighed. Som en del af projektet vil ansøgeren udføre arbejde med: Forberedelse af jord til investering — stilladser; Restaurering og restaurering — renovering af trælofter og gulvarbejder, stuk- og malerarbejder, udskiftning af døre; Fjernelse af arkitektoniske barrierer for personer med handicap — elevator for handicappede Arbejder, elektrisk, bygge- og anlægsarbejde og samling Digitalisering med universel adgang til kulturarvsressourcer, dvs.: digital fortegnelse over anlægget (netto) Indkøb af permanent udstyr til kulturelle aktiviteter Investortilsyn, bevaring, projektfremme, tilrettelæggelse af arkitektkonkurrence, designdokumentation. Målgruppe: alle modtagere af kulttilbud. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο «Δημιουργία πολιτιστικών λειτουργιών, συμπεριλαμβανομένων εκπαιδευτικών λειτουργιών, στο κτίριο του πρώην επίσημου καζίνο στο φρούριο Modlin» είναι μια προσαρμογή στους νέους στόχους του ιστορικού στρατιωτικού αρχιτεκτονικού αντικειμένου, έτσι ώστε στο πλαίσιο του ολοκληρωμένου έργου, δημιουργείται ένας ευρύς κατάλογος πολιτιστικών λειτουργιών, συμπεριλαμβανομένων εκπαιδευτικών λειτουργιών για μια ευρεία ομάδα παραληπτών — κατοίκων και εγχώριων και ξένων τουριστών. Η επένδυση στοχεύει, μεταξύ άλλων, σε μόνιμες υποδομές, συμπεριλαμβανομένων των εργασιών συντήρησης και προσαρμογής και της αγοράς του απαραίτητου εξοπλισμού, αυξάνοντας έτσι την πρόσβαση στους πόρους του πολιτισμού και της εκπαίδευσης, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Οι εργασίες εκσυγχρονισμού και ανακαίνισης που σχεδιάζονται στο πλαίσιο της επένδυσης θα συμβάλουν στην ανάσχεση της υποβάθμισης του ιστορικού στρατιωτικού κτιρίου, προσδίδοντάς του νέες λειτουργίες και διατηρώντας τις ιστορικές και καλλιτεχνικές του αξίες, επιτρέποντας τη διατήρηση ενός σημαντικού χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς για τις μελλοντικές γενιές, ο οποίος αποτελεί έναν από τους στόχους του έργου. Ως ένας άλλος στόχος, μετά το έργο, το αντικείμενο θα γίνει ένας τόπος λειτουργίας της εκτεταμένης προσφοράς αστικών ιδρυμάτων που δραστηριοποιούνται στον τομέα του πολιτισμού, εστιάζοντας στις σύγχρονες και δημιουργικές μεθόδους συμμετοχής στον πολιτισμό, βελτιώνοντας την ποιότητα και την ποικιλομορφία του. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα πραγματοποιήσει εργασίες σχετικά με: Προετοιμασία γης για επένδυση — ικριώματα· Εργασίες αποκατάστασης και αποκατάστασης — ανακαίνιση ξύλινων οροφών και εργασιών δαπέδου, γύψου και βαφής, αντικατάσταση θυρών· Άρση των αρχιτεκτονικών εμποδίων για τα άτομα με αναπηρία — ανελκυστήρας για άτομα με αναπηρία· Εργασίες ηλεκτρισμού, κατασκευής και συναρμολόγησης· Ψηφιοποίηση με καθολική πρόσβαση σε πόρους πολιτιστικής κληρονομιάς, δηλαδή: ψηφιακή απογραφή της εγκατάστασης (καθαρή)· Αγορά μόνιμου εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες· Επίβλεψη επενδυτών, συντήρηση, προώθηση έργων, οργάνωση αρχιτεκτονικού διαγωνισμού, τεκμηρίωση σχεδιασμού. Ομάδα-στόχος: όλοι οι παραλήπτες των προσφορών αίρεσης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt „Stvaranje kulturnih funkcija, uključujući obrazovne funkcije, u izgradnji bivšeg službenog kasina u tvrđavi Modlin” prilagodba je novim ciljevima objekta povijesne vojne arhitekture, tako da se u sklopu završenog projekta stvara širok katalog kulturnih funkcija, uključujući obrazovne funkcije za široku skupinu primatelja – stanovnika te domaćih i stranih turista. Ulaganje je, među ostalim, usmjereno na trajnu infrastrukturu, uključujući radove očuvanja i prilagodbe te kupnju potrebne opreme, čime se povećava pristup kulturnim i obrazovnim resursima, uključujući osobe s invaliditetom. Radovi na modernizaciji i obnovi planirani u okviru ulaganja doprinijet će zaustavljanju degradacije povijesne vojne zgrade, dajući joj nove funkcije i očuvanju njezinih povijesnih i umjetničkih vrijednosti, čime će se omogućiti očuvanje važnog lokaliteta kulturne baštine za buduće generacije, što je jedan od ciljeva projekta. Kao još jedan cilj, nakon projekta, objekt će postati mjesto funkcioniranja proširene ponude urbanih institucija koje djeluju u području kulture, fokusirajući se na suvremene i kreativne metode sudjelovanja u kulturi, poboljšavajući njezinu kvalitetu i raznolikost. U okviru projekta prijavitelj će raditi na: Priprema zemljišta za ulaganja – skele; Restauracijski i restauratorski radovi – obnova drvenih stropova i podnih radova, štukatura i slikarstvo, zamjena vrata; Uklanjanje arhitektonskih barijera za osobe s invaliditetom – dizalo za osobe s invaliditetom; Radovi, električna, građevinska i montaža; Digitalizacija s univerzalnim pristupom resursima kulturne baštine, tj.: digitalni inventar objekta (neto); Kupnja trajne opreme za kulturne aktivnosti; Nadzor investitora, očuvanje, promocija projekta, organizacija arhitektonskog natječaja, projektna dokumentacija. Ciljna skupina: svi primatelji kultnih ponuda. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul „Crearea funcțiilor culturale, inclusiv a funcțiilor educaționale, în clădirea fostului Cazino Oficial din Cetatea Modlin” este o adaptare la noile obiective ale obiectului istoric de arhitectură militară, astfel încât, în cadrul proiectului finalizat, se creează un catalog larg de funcții culturale, inclusiv funcții educaționale pentru un grup larg de destinatari – rezidenți și turiști interni și străini. Investiția vizează, printre altele, infrastructura permanentă, inclusiv lucrările de conservare și adaptare și achiziționarea de echipamente necesare, sporind astfel accesul la resursele culturii și educației, inclusiv la persoanele cu handicap. Lucrările de modernizare și renovare planificate în cadrul investiției vor contribui la stoparea degradării clădirii militare istorice, conferindu-i noi funcții și păstrând valorile sale istorice și artistice, permițând conservarea unui important sit de patrimoniu cultural pentru generațiile viitoare, care este unul dintre obiectivele proiectului. Ca un alt obiectiv, după proiect, obiectul va deveni un loc de funcționare a ofertei extinse de instituții urbane care operează în domeniul culturii, concentrându-se pe metodele moderne și creative de participare la cultură, îmbunătățind calitatea și diversitatea acesteia. Ca parte a proiectului, solicitantul va efectua lucrări la: Pregătirea terenului pentru investiții – schelă; Lucrări de restaurare și restaurare – renovarea tavanelor din lemn și a lucrărilor de pardoseală, lucrări de stuc și vopsire, înlocuirea ușilor; Eliminarea barierelor arhitecturale pentru persoanele cu dizabilități – ascensoare pentru persoanele cu handicap; Lucrări, electrice, construcții și montaj; Digitalizarea cu acces universal la resursele patrimoniului cultural, și anume: inventarul digital al instalației (net); Achiziționarea de echipamente permanente pentru activități culturale; Supravegherea investitorilor, conservarea, promovarea proiectelor, organizarea competiției arhitecturale, documentația de proiectare. Grupul țintă: toți beneficiarii ofertelor de cult. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt „Vytváranie kultúrnych funkcií, vrátane vzdelávacích funkcií, v budove bývalého oficiálneho kasína v pevnosti Modlin“ je adaptáciou na nové ciele historického objektu vojenskej architektúry, aby sa v rámci dokončeného projektu vytvoril široký katalóg kultúrnych funkcií vrátane vzdelávacích funkcií pre širokú skupinu príjemcov – obyvateľov a domácich i zahraničných turistov. Investície sú okrem iného zamerané na stálu infraštruktúru vrátane ochranných a adaptačných prác a nákupu potrebného vybavenia, čím sa zvyšuje prístup ku zdrojom kultúry a vzdelávania vrátane osôb so zdravotným postihnutím. Modernizačné a renovačné práce plánované v rámci investície prispejú k zastaveniu degradácie historickej vojenskej budovy, poskytnú jej nové funkcie a zachovajú jej historické a umelecké hodnoty, čo umožní zachovanie významného miesta kultúrneho dedičstva pre budúce generácie, čo je jedným z cieľov projektu. Ako ďalší cieľ sa po projekte stane objekt miestom fungovania rozšírenej ponuky mestských inštitúcií pôsobiacich v oblasti kultúry so zameraním na moderné a tvorivé metódy účasti na kultúre, zlepšovanie jej kvality a rozmanitosti. V rámci projektu bude žiadateľ vykonávať práce na: Príprava pôdy na investície – lešenie; Reštauračné a reštauračné práce – renovácia drevených stropov a podlahových prác, štukové a maliarske práce, výmena dverí; Odstránenie architektonických bariér pre osoby so zdravotným postihnutím – výťah pre osoby so zdravotným postihnutím; Práce, elektrické, stavebné a montážne práce; Digitalizácia so všeobecným prístupom k zdrojom kultúrneho dedičstva, t. j.: digitálny inventár zariadenia (netto); Nákup stáleho vybavenia na kultúrne činnosti; Dohľad investorov, zachovanie, propagácia projektu, organizovanie architektonickej súťaže, projektová dokumentácia. Cieľová skupina: všetci príjemcovia kultových ponúk. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett “Ħolqien ta’ funzjonijiet kulturali, inklużi funzjonijiet edukattivi, fil-bini ta’ dak li qabel kien Casino Uffiċjali fil-Fortizza tal-Modlin” huwa adattament għall-objettivi l-ġodda tal-oġġett storiku tal-arkitettura militari, sabiex bħala parti mill-proġett komplut jinħoloq katalgu wiesa’ ta’ funzjonijiet kulturali, inklużi funzjonijiet edukattivi għal grupp wiesa’ ta’ riċevituri — residenti u turisti domestiċi u barranin. L-investiment huwa mmirat, fost l-oħrajn, fl-infrastruttura permanenti, inklużi xogħlijiet ta’ konservazzjoni u adattament u x-xiri ta’ tagħmir meħtieġ, u b’hekk jiżdied l-aċċess għar-riżorsi tal-kultura u l-edukazzjoni, inklużi l-persuni b’diżabilità. Ix-xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni u rinnovazzjoni ppjanati bħala parti mill-investiment se jikkontribwixxu għat-twaqqif tad-degradazzjoni tal-bini militari storiku, billi jagħtuh funzjonijiet ġodda u jippreserva l-valuri storiċi u artistiċi tiegħu, filwaqt li jippermetti l-preservazzjoni ta’ sit ta’ wirt kulturali importanti għall-ġenerazzjonijiet futuri, li huwa wieħed mill-objettivi tal-proġett. Bħala għan ieħor, wara l-proġett, l-oġġett se jsir post ta’ funzjonament tal-offerta estiża tal-istituzzjonijiet urbani li joperaw fil-qasam tal-kultura, li jiffokaw fuq metodi moderni u kreattivi ta’ parteċipazzjoni fil-kultura, li jtejbu l-kwalità u d-diversità tagħha. Bħala parti mill-proġett, l-applikant se jwettaq xogħol fuq: Tħejjija ta’ art għall-investiment — armar; Xogħlijiet ta’ restawr u restawr — rinnovazzjoni ta’ soqfa tal-injam u xogħlijiet tal-art, xogħlijiet ta’ stucco u żebgħa, sostituzzjoni tal-bibien; It-tneħħija ta’ ostakli arkitettoniċi għal persuni b’diżabilità — lift għal persuni b’diżabilità; Ix-xogħlijiet, l-elettriku, il-kostruzzjoni u l-immuntar; Id-diġitalizzazzjoni b’aċċess universali għar-riżorsi tal-wirt kulturali, jiġifieri: inventarju diġitali tal-faċilità (nett); Ix-xiri ta’ tagħmir permanenti għal attivitajiet kulturali; Is-superviżjoni tal-investituri, il-konservazzjoni, il-promozzjoni tal-proġett, l-organizzazzjoni tal-kompetizzjoni arkitettonika, id-dokumentazzjoni tad-disinn. Grupp fil-mira: ir-riċevituri kollha ta ‘offerti kult. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto «Criação de funções culturais, incluindo funções educativas, no edifício do antigo Casino dos Oficiais na Fortaleza de Modlin» é uma adaptação aos novos objetivos da instalação histórica de arquitetura militar, de modo a que, no âmbito do projeto, seja criado um vasto catálogo de funções culturais, incluindo funções educativas, para um vasto público – residentes e turistas da Polónia e turistas estrangeiros. O investimento destina-se, nomeadamente, a infraestruturas sustentáveis, incluindo intervenções de conservação e obras de adaptação, bem como à aquisição do equipamento necessário, aumentando assim a acessibilidade ao domínio da cultura e da educação, incluindo as pessoas com deficiência. As obras de modernização e renovação previstas no âmbito do investimento contribuirão para travar o processo de degradação da instalação histórica de construção militar, conferir-lhe novas funções e consolidar o seu valor histórico e artístico, permitindo a preservação de um importante património cultural para as gerações futuras, o que constitui um dos objetivos do projeto. Como outro objectivo, após a projecção, o objecto tornar-se-á um local de operação de uma oferta alargada de instituições urbanas que operam no campo da cultura, centrando-se em métodos modernos e criativos de participação na cultura, melhorando a sua qualidade e diversidade. O candidato realizará trabalhos no âmbito do projecto sobre: Preparação da área de investimento - andaimes; Obras de restauro e restauro – renovação de tectos e pavimentos em madeira, obras de estuque e pintura, substituição de portas; Remoção de barreiras arquitetónicas para pessoas com deficiência - elevação para pessoas desfavorecidas; Obras, eletricidade, construção e montagem; Digitalização com disponibilidade universal de recursos do património cultural, ou seja: Inventário digital da instalação (líquido); Aquisição de material duradouro para actividades culturais; Supervisão do investidor, conservação, promoção do projeto, organização de concursos de arquitetura, documentação do projeto. Grupo-alvo: todos os destinatários de ofertas de culto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke ”Kulttuuritoimintojen luominen, mukaan lukien koulutustoiminnot, entisen virallisen kasinon rakentamisessa Modlinin linnoituksessa” on mukautus historiallisen sotilaallisen arkkitehtuurikohteen uusiin tavoitteisiin, jotta osana valmistunutta hanketta luodaan laaja kulttuuritoimintojen luettelo, mukaan lukien koulutustoiminnot laajalle vastaanottajaryhmälle – asukkaille ja kotimaisille ja ulkomaisille turisteille. Investoinnilla pyritään muun muassa pysyvään infrastruktuuriin, mukaan lukien säilyttämis- ja sopeutumistyöt ja tarvittavien laitteiden hankinta, ja siten parannetaan kulttuuri- ja koulutusresurssien saatavuutta vammaiset henkilöt mukaan luettuina. Investoinnin yhteydessä suunnitelluilla nykyaikaistamis- ja kunnostustöillä pysäytetään historiallisen sotilasrakennuksen rappeutuminen, annetaan sille uusia toimintoja ja säilytetään sen historialliset ja taiteelliset arvot, mikä mahdollistaa tärkeän kulttuuriperintökohteen säilyttämisen tuleville sukupolville, mikä on yksi hankkeen tavoitteista. Toisena tavoitteena hankkeen jälkeen kohteesta tulee kulttuurin alalla toimivien kaupunkilaitosten laajennetun tarjonnan toimintapaikka, jossa keskitytään nykyaikaisiin ja luoviin kulttuuriin osallistumisen menetelmiin, jotka parantavat sen laatua ja monimuotoisuutta. Osana hanketta hakija tekee työtä, joka koskee: Maan valmistelu investointeja varten – rakennustelineet; Restaurointi- ja restaurointityöt – puukattojen ja lattiatöiden kunnostaminen, stukko- ja maalaustyöt, ovien vaihto; Arkkitehtonisten esteiden poistaminen vammaisilta – vammaisten henkilöiden hissi; Sähkötyöt, rakentaminen ja kokoonpano; Digitointi, jossa on yleinen pääsy kulttuuriperinnön resursseihin, ts. laitoksen digitaalinen inventointi (netto); Pysyvien välineiden hankinta kulttuuritoimintaa varten; Sijoittajan valvonta, säilyttäminen, hankkeiden edistäminen, arkkitehtuurikilpailun järjestäminen, suunnitteludokumentaatio. Kohderyhmä: kaikki kulttitarjouksen vastaanottajat. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt „Ustvarjanje kulturnih funkcij, vključno z izobraževalnimi funkcijami, pri gradnji nekdanje uradne igralnice v trdnjavi Modlin“ je prilagoditev novim ciljem zgodovinskega vojaškega arhitekturnega objekta, tako da se v okviru zaključenega projekta oblikuje širok katalog kulturnih funkcij, vključno z izobraževalnimi funkcijami za široko skupino prejemnikov – prebivalcev ter domačih in tujih turistov. Naložba je med drugim namenjena stalni infrastrukturi, vključno z ohranitvenimi in prilagoditvenimi deli ter nakupom potrebne opreme, s čimer se poveča dostop do virov kulture in izobraževanja, vključno z invalidi. Modernizacija in obnovitvena dela, načrtovana v okviru investicije, bodo prispevala k zaustavitvi degradacije zgodovinske vojaške stavbe, ji dala nove funkcije in ohranila njene zgodovinske in umetniške vrednote, kar bo omogočilo ohranitev pomembnega območja kulturne dediščine za prihodnje generacije, kar je eden od ciljev projekta. Kot drugi cilj bo po projektu objekt postal kraj delovanja razširjene ponudbe urbanih institucij, ki delujejo na področju kulture, s poudarkom na sodobnih in ustvarjalnih metodah participacije v kulturi, izboljšanju njene kakovosti in raznolikosti. V okviru projekta bo prijavitelj opravil delo na: Priprava zemljišč za naložbe – odri; Obnovitvena in obnovitvena dela – obnova lesenih stropov in talnih del, štukature in slikarska dela, zamenjava vrat; Odprava arhitekturnih ovir za invalide – dvigalo za invalide; Dela, električna, gradbena in montažna dela; Digitalizacija z univerzalnim dostopom do virov kulturne dediščine, tj.: digitalni inventar objekta (neto); Nakup stalne opreme za kulturne dejavnosti; Nadzor investitorjev, konservatorstvo, promocija projektov, organizacija arhitekturnega natečaja, projektna dokumentacija. Ciljna skupina: vsi prejemniki kultnih ponudb. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt „Vytvoření kulturních funkcí včetně výchovných funkcí v budově bývalého oficiálního kasina v Modlinské pevnosti“ je adaptací na nové cíle historického objektu vojenské architektury, takže v rámci dokončeného projektu je vytvořen široký katalog kulturních funkcí, včetně vzdělávacích funkcí pro širokou skupinu příjemců – rezidentů a tuzemských i zahraničních turistů. Investice jsou zaměřeny mimo jiné do trvalé infrastruktury, včetně konzervačních a adaptačních prací a nákupu nezbytného vybavení, a tím zlepšují přístup ke zdrojům kultury a vzdělávání, včetně osob se zdravotním postižením. Modernizace a renovace plánované v rámci investice přispějí k zastavení degradace historické vojenské budovy, přinesou jí nové funkce a zachovají její historické a umělecké hodnoty, což umožní zachování významného kulturního dědictví pro budoucí generace, což je jedním z cílů projektu. Dalším cílem je, že po projektu se objekt stane místem fungování rozšířené nabídky městských institucí působících v oblasti kultury se zaměřením na moderní a kreativní metody účasti na kultuře, zlepšování její kvality a rozmanitosti. V rámci projektu bude žadatel provádět práce na: Příprava pozemků pro investice – lešení; Restaurátorské a restaurátorské práce – rekonstrukce dřevěných stropů a podlahových prací, štukové a malířské práce, výměna dveří; Odstranění architektonických bariér pro osoby se zdravotním postižením – výtah pro osoby se zdravotním postižením; Práce, elektrické práce, konstrukce a montáž; Digitalizace s univerzálním přístupem ke zdrojům kulturního dědictví, tj.: digitální inventář zařízení (netto); Nákup stálého vybavení pro kulturní činnosti; Dohled investorů, konzervace, propagace projektů, organizace architektonické soutěže, projektová dokumentace. Cílová skupina: všichni příjemci kultovních nabídek. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas „Kultūrinių funkcijų, įskaitant edukacines funkcijas, kūrimas buvusio Oficialaus kazino pastate Modlino tvirtovėje“ yra prisitaikymas prie naujų istorinės karinės architektūros objekto tikslų, kad užbaigus projektą būtų sukurtas platus kultūrinių funkcijų katalogas, įskaitant edukacines funkcijas plačiai gavėjų grupei – gyventojams ir vidaus bei užsienio turistams. Investicijos, be kita ko, skirtos nuolatinei infrastruktūrai, įskaitant išsaugojimo ir pritaikymo darbus ir būtinos įrangos pirkimą, ir taip didinti galimybes naudotis kultūros ir švietimo ištekliais, įskaitant neįgaliuosius. Investicijos dalimi planuojami modernizavimo ir renovacijos darbai padės sustabdyti istorinio karinio pastato degradaciją, suteiks jam naujų funkcijų ir išsaugos jo istorines bei menines vertybes, leis išsaugoti svarbią kultūros paveldo vietą ateities kartoms, o tai yra vienas iš projekto tikslų. Kaip dar vienas tikslas, po projekto objektas taps išplėstinio kultūros srityje veikiančių miesto institucijų pasiūlymo veikimo vieta, sutelkiant dėmesį į šiuolaikinius ir kūrybinius dalyvavimo kultūroje metodus, gerinant jos kokybę ir įvairovę. Vykdydamas projektą pareiškėjas atliks šiuos darbus: Žemės paruošimas investicijoms – pastoliai; Restauravimo ir restauravimo darbai – medinių lubų ir grindų renovacija, tinko ir dažymo darbai, durų keitimas; Architektūrinių kliūčių neįgaliesiems šalinimas – neįgaliųjų liftas; Darbai, elektra, statyba ir surinkimas; Skaitmeninimas užtikrinant visuotinę prieigą prie kultūros paveldo išteklių, t. y.: įrenginio skaitmeninis inventorius (netas); Nuolatinės kultūrinės veiklos įrangos pirkimas; Investuotojų priežiūra, išsaugojimas, projektų skatinimas, architektūrinio konkurso organizavimas, projektinė dokumentacija. Tikslinė grupė: visi kulto pasiūlymų gavėjai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts “Kultūras funkciju, tai skaitā izglītojošo funkciju izveide bijušā Oficiālā kazino ēkā Modlinas cietoksnī” ir adaptācija vēsturiskā militārās arhitektūras objekta jaunajiem mērķiem, lai kā daļa no pabeigtā projekta tiktu izveidots plašs kultūras funkciju katalogs, tajā skaitā izglītojošas funkcijas plašam saņēmēju lokam — iedzīvotājiem un vietējiem un ārvalstu tūristiem. Investīcijas cita starpā ir vērstas uz pastāvīgu infrastruktūru, tostarp saglabāšanas un adaptācijas darbiem un nepieciešamā aprīkojuma iegādi, un tādējādi palielina piekļuvi kultūras un izglītības resursiem, tostarp cilvēkiem ar invaliditāti. Investīciju ietvaros plānotie modernizācijas un renovācijas darbi palīdzēs apturēt vēsturiskās militārās ēkas degradāciju, piešķirot tai jaunas funkcijas un saglabājot tās vēsturiskās un mākslinieciskās vērtības, ļaujot saglabāt svarīgu kultūras mantojuma objektu nākamajām paaudzēm, kas ir viens no projekta mērķiem. Kā vēl viens mērķis, pēc projekta, objekts kļūs par paplašinātā piedāvājuma darbības vietu pilsētu institūcijām, kas darbojas kultūras jomā, koncentrējoties uz modernām un radošām līdzdalības metodēm kultūrā, uzlabojot tās kvalitāti un daudzveidību. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs veiks šādus darbus: Zemes sagatavošana ieguldījumiem — sastatnes; Restaurācijas un restaurācijas darbi — koka griestu un grīdu renovācija, apmetuma un krāsošanas darbi, durvju nomaiņa; Arhitektonisko šķēršļu likvidēšana cilvēkiem ar invaliditāti — lifts cilvēkiem ar invaliditāti; Darbi, elektriskie, celtniecības un montāžas darbi; Digitalizācija ar vispārēju piekļuvi kultūras mantojuma resursiem, t. i.: iekārtas digitālais inventārs (neto); Pastāvīga aprīkojuma iegāde kultūras pasākumiem; Investoru uzraudzība, konservācija, projektu veicināšana, arhitektūras konkursa organizēšana, projekta dokumentācija. Mērķa grupa: visi kulta piedāvājumu saņēmēji. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът „Създаване на културни функции, включително образователни функции в сградата на бившето Официално казино в крепостта Модлин“ е адаптация към новите цели на историческия обект на военната архитектура, така че като част от завършения проект се създава широк каталог от културни функции, включително образователни функции за широка група получатели — жители и местни и чуждестранни туристи. Инвестициите са насочени, наред с другото, към постоянна инфраструктура, включително дейности по опазване и адаптиране и закупуване на необходимото оборудване, като по този начин се увеличава достъпът до ресурсите на културата и образованието, включително хората с увреждания. Дейностите по модернизация и обновяване, планирани като част от инвестицията, ще допринесат за спиране на деградацията на историческата военна сграда, ще ѝ дадат нови функции и ще запазят историческите и художествените ѝ ценности, което ще позволи запазването на важен обект на културното наследство за бъдещите поколения, което е една от целите на проекта. Като друга цел, след проекта, обектът ще се превърне в място за функциониране на разширеното предлагане на градски институции, работещи в областта на културата, фокусирайки се върху съвременните и творчески методи за участие в културата, подобряване на нейното качество и разнообразие. Като част от проекта кандидатът ще извърши работа по: Подготовка на земя за инвестиция — скелето; Реставрационни и реставрационни работи — обновяване на дървени тавани и подови работи, мазилка и боядисване, подмяна на врати; Премахване на архитектурните бариери за хора с увреждания — асансьор за хора с увреждания; Работи, електрически, строителни и монтажни работи; Цифровизация с универсален достъп до ресурсите на културното наследство, т.е.: цифров опис на съоръжението (нетна); Закупуване на постоянно оборудване за културни дейности; Инвеститорски надзор, консервация, популяризиране на проекти, организиране на архитектурен конкурс, проектна документация. Целева група: всички получатели на култови оферти. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A „Kulturális funkciók létrehozása, beleértve az oktatási funkciókat is, a Modlin erőd egykori hivatalos kaszinójának épületében” projekt a történelmi katonai építészeti objektum új céljaihoz való alkalmazkodás, így a befejezett projekt részeként létrejön a kulturális funkciók széles körű katalógusa, beleértve a befogadók széles csoportjának – a lakosok és a hazai és külföldi turisták – oktatási funkcióit. A beruházás célja többek között az állandó infrastruktúra, többek között a megőrzési és alkalmazkodási munkálatok, valamint a szükséges berendezések beszerzése, és ezáltal a kultúra és az oktatás erőforrásaihoz való hozzáférés javítása, beleértve a fogyatékossággal élőket is. A beruházás részeként tervezett korszerűsítési és felújítási munkálatok hozzá fognak járulni a történelmi katonai épület leromlásának megállításához, új funkciók biztosításához, történelmi és művészeti értékeinek megőrzéséhez, lehetővé téve egy fontos kulturális örökségi helyszín megőrzését a jövő generációi számára, amely a projekt egyik célkitűzése. Egy másik célként a projekt után a tárgy a kultúra területén működő városi intézmények kibővített kínálatának működési helyszínévé válik, a kultúrában való részvétel modern és kreatív módszereire összpontosítva, javítva annak minőségét és sokszínűségét. A projekt részeként a pályázó az alábbiakkal kapcsolatos munkát végez: A beruházásra szánt földterület előkészítése – állványzat; Restaurálási és restaurálási munkák – fa mennyezetek és padlóművek felújítása, stukkó- és festési munkák, ajtók cseréje; A fogyatékossággal élő személyek előtt álló építészeti akadályok felszámolása – a fogyatékkal élők számára történő emelés; Építési, villamossági, építési és összeszerelési munkák; Digitalizálás a kulturális örökség erőforrásaihoz való egyetemes hozzáféréssel, azaz: a létesítmény digitális leltára (nettó); Kulturális tevékenységekhez szükséges állandó berendezések beszerzése; Befektetői felügyelet, megőrzés, projektösztönzés, építészeti verseny szervezése, tervdokumentáció. Célcsoport: a kultikus ajánlatok minden címzettje. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal “Feidhmeanna cultúrtha a chruthú, lena n-áirítear feidhmeanna oideachais, i dtógáil an iar-Cheasaíneo Oifigiúil sa Modlin Fortress” ná oiriúnú do chuspóirí nua an réada ailtireachta míleata stairiúil, ionas go gcruthófar catalóg leathan d’fheidhmeanna cultúrtha, lena n-áirítear feidhmeanna oideachais do ghrúpa leathan faighteoirí — cónaitheoirí agus turasóirí intíre agus eachtrannacha mar chuid den tionscadal críochnaithe. Tá an infheistíocht dírithe, i measc nithe eile, ar bhonneagar buan, lena n-áirítear oibreacha caomhnaithe agus oiriúnaithe agus ceannach an trealaimh is gá, agus ar an gcaoi sin rochtain ar acmhainní cultúir agus oideachais, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, a mhéadú. Cuirfidh na hoibreacha nuachóirithe agus athchóirithe atá beartaithe mar chuid den infheistíocht le stop a chur le díghrádú an fhoirgnimh mhíleata stairiúil, rud a thabharfaidh feidhmeanna nua dó agus a chaomhnóidh a luachanna stairiúla agus ealaíonta, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann láithreán tábhachtach oidhreachta cultúrtha a chaomhnú do na glúine atá le teacht, ar ceann de chuspóirí an tionscadail é. Mar sprioc eile, tar éis an tionscadail, beidh an réad ina áit fheidhmiúcháin ar thairiscint leathnaithe na n-institiúidí uirbeacha atá ag feidhmiú i réimse an chultúir, ag díriú ar mhodhanna nua-aimseartha agus cruthaitheacha rannpháirtíochta sa chultúr, ag feabhsú a cháilíocht agus a éagsúlacht. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an t-iarratasóir obair ar: Ullmhú talún le haghaidh infheistíochta — scafall; Oibreacha athchóirithe agus athchóirithe — athchóiriú na síleálacha adhmaid agus na n-oibreacha urláir, stucco agus saothair phéinteála, athsholáthar doirse; Deireadh a chur le bacainní ailtireachta do dhaoine faoi mhíchumas — daoine faoi mhíchumas a ardú; Oibreacha leictreacha, tógála agus cóimeála; Digitiú le rochtain uilíoch ar acmhainní oidhreachta cultúrtha, i.e.: fardal digiteach na saoráide (glan); Trealamh buan le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha a cheannach; Maoirseacht infheisteoirí, caomhnú, cur chun cinn tionscadal, eagrú iomaíochta ailtireachta, doiciméadacht dearaidh. Spriocghrúpa: gach faighteoirí tairiscintí cult. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet ”Skapa kulturella funktioner, inklusive pedagogiska funktioner, i byggandet av det tidigare officiella kasinot i Modlinfästningen” är en anpassning till de nya målen för det historiska militära arkitekturobjektet, så att som en del av det avslutade projektet skapas en bred katalog över kulturella funktioner, inklusive pedagogiska funktioner för en bred grupp mottagare – invånare och inhemska och utländska turister. Investeringen syftar bland annat till permanent infrastruktur, inklusive bevarande- och anpassningsarbeten och inköp av nödvändig utrustning, och därmed öka tillgången till kultur- och utbildningsresurser, inklusive personer med funktionsnedsättning. De moderniserings- och renoveringsarbeten som planeras som en del av investeringen kommer att bidra till att stoppa försämringen av den historiska militärbyggnaden, ge den nya funktioner och bevara dess historiska och konstnärliga värden, vilket gör det möjligt att bevara ett viktigt kulturarv för kommande generationer, vilket är ett av projektets mål. Som ett annat mål, efter projektet, kommer objektet att bli en fungerande plats för det utökade utbudet av urbana institutioner som är verksamma inom kulturområdet, med fokus på moderna och kreativa metoder för deltagande i kultur, förbättra dess kvalitet och mångfald. Som en del av projektet kommer den sökande att utföra följande: Förberedelse av mark för investeringar – byggnadsställningar; Restaurering och restaurering – renovering av trätak och golvarbeten, stuckatur- och målningsarbeten, byte av dörrar. Avlägsnande av arkitektoniska hinder för personer med funktionsnedsättning – hiss för funktionshindrade. Arbeten, el-, konstruktions- och monteringsarbeten; Digitalisering med allmän tillgång till kulturarvsresurser, dvs. digital inventering av anläggningen (netto). Inköp av permanent utrustning för kulturverksamhet. Investerares tillsyn, bevarande, projektfrämjande, organisering av arkitekttävlingar, designdokumentation. Målgrupp: alla mottagare av kulterbjudanden. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt „Kultuurifunktsioonide, sealhulgas haridusfunktsioonide loomine Modlini kindluse endise ametliku kasiino ehitamisel“ on kohanemine ajaloolise sõjalise arhitektuuriobjekti uute eesmärkidega, nii et lõpuleviidud projekti osana luuakse ulatuslik kultuuriliste funktsioonide kataloog, sealhulgas haridusfunktsioonid laiale saajate rühmale – elanikele ning kodu- ja välisturistidele. Investeeringu eesmärk on muu hulgas alaline taristu, sealhulgas konserveerimis- ja kohanemistööd ning vajalike seadmete ostmine, ning seeläbi suurendatakse juurdepääsu kultuuri- ja haridusressurssidele, sealhulgas puuetega inimestele. Investeeringu osana kavandatud moderniseerimis- ja renoveerimistööd aitavad peatada ajaloolise militaarhoone seisundi halvenemise, anda sellele uusi funktsioone ning säilitada selle ajaloolisi ja kunstilisi väärtusi, võimaldades säilitada tulevastele põlvkondadele olulist kultuuripärandit, mis on projekti üks eesmärke. Teise eesmärgina muutub objekt pärast projekti toimimist kultuurivaldkonnas tegutsevate linnainstitutsioonide laiendatud pakkumiseks, keskendudes kaasaegsetele ja loomingulistele kultuuris osalemise meetoditele, parandades selle kvaliteeti ja mitmekesisust. Projekti raames teeb taotleja tööd järgmistes valdkondades: Maa ettevalmistamine investeeringuteks – tellingud; Restaureerimis- ja restaureerimistööd – puitlagede ja põrandatööde renoveerimine, krohvi- ja värvimistööd, uste väljavahetamine; Arhitektuuriliste tõkete kõrvaldamine puuetega inimeste jaoks – puudega inimeste tõstmine; Ehitustööd, elektri-, ehitus- ja montaažtööd; Digiteerimine ja üldine juurdepääs kultuuripärandi ressurssidele, st: rajatise digitaalne inventuur (neto); Kultuuritegevuseks vajalike püsiseadmete ostmine; Investorite järelevalve, säilitamine, projektide edendamine, arhitektuurivõistluse korraldamine, projekteerimisdokumentatsioon. Sihtrühm: kõik kultuse saajad pakuvad. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: nowodworski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.05.03.00-14-6028/16
0 references