Construction of an integrated network of cycling routes in Raszyn Municipality (Q109161)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109161 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of an integrated network of cycling routes in Raszyn Municipality |
Project Q109161 in Poland |
Statements
5,187,989.0 zloty
0 references
1,245,117.4 Euro
0 references
6,484,986.0 zloty
0 references
1,556,396.6 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA RASZYN
0 references
Projekt realizowany będzie przez Gminę Raszyn – jst funkcjonującą w ramach Porozumienia gmin Warszawskiego Obszaru Funkcjonalnego – i zlokalizowany w woj.mazowieckim, powiecie pruszkowskim, na terenie gminy Raszyn (obszar ZIT WOF). Przedsięwzięcie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj” polega na budowie tras rowerowych o łącznej dł. 7123,50 m. Trasy rowerowe w pasie drogowym ulic: Al. Krakowska, ul. Raszyńska i Warszawska, ul. Stadionowa, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Złote Łany, ul. Górna oraz Al. Krakowską na terenie Miasta Stołecznego Warszawa. Mają tworzyć spójną sieć transportową przystosowaną do wszystkich typów rowerzystów, która przebiegając wokół gminy będzie łączyła jej główne ośrodki. Głównym problemem, na który odpowiada projekt, jest wysoki poziom emisji zanieczyszczeń do środowiska, w tym zanieczyszczeń powietrza na obszarze WOF. Celem ogólnym jest: poprawa jakości powietrza atmosferycznego na terenie WOF poprzez rozwój ekologicznej infrastruktury transportowej. Długoterminową korzyścią z jego wdrożenia będzie przyspieszenie rozwoju społ.-gosp., a bezpośrednim celem – podniesienie jakości publicznej infrastruktury transportowej. Pozwoli to na poprawę dostępności miejsc użyteczności publicznej i kluczowych miejsc w gminie Raszyn przy wykorzystaniu transportu rowerowego, zmniejszenie zatłoczenia komunikacyjnego i ochronę klimatu na terenie WOF. W rezultacie jego realizacji poprawi się także poziom bezpieczeństwa i komfort transportu. Osiągnięcie celów projektu pozwoli zaspokoić potrzeby Wnioskodawcy (wynikające z jego obowiązków ustawowych zw. z zaspokajaniem potrzeb społeczności lokalnej) i ostatecznych odbiorców wsparcia, którymi są: mieszkańcy woj. mazowieckiego, w szczególności WOF, w którym występują niekorzystne warunki pod względem jakości powietrza; turyści odwiedzający gminę Raszyn i obszar funkcjonalny; przedsiębiorstwa z terenu WOF, których pracownicy będą bardziej mobilni i których stan zdrowia potencjalnie ulegnie poprawie. (Polish)
0 references
The project will be implemented by the Municipality of Raszyn – its functioning within the framework of the Warsaw Functional Area Agreement – and located in the Mazowieckie Voivodeship, the Prussian county, in the commune of Raszyn (ZIT WOF area). The project implemented in the “design and build” formula consists of the construction of cycle routes with a total length. 7123.50 m. Bicycle routes in the street lane: I'm Al. Krakowska, ul. Raszyńska and Warsaw, ul. Stadium, ul. Riverside, St. Prussian Street, ul. Golden Lanes, ul. Upper and Al. Krakowska in the Capital City of Warsaw. They are supposed to create a coherent transport network adapted to all types of cyclists, which, passing around the municipality, will connect its main centres. The main problem to which the project responds is the high level of emissions of pollutants to the environment, including air pollutants in the WOF area. The general objective is to: improving atmospheric air quality in the WOF through the development of ecological transport infrastructure. The long-term benefit of its implementation will be the acceleration of the development of the community and the direct objective of improving the quality of public transport infrastructure. This will improve the availability of public utility places and key places in the municipality of Raszyn using bicycle transport, reduce congestion and protect the climate in the WOF. As a result, the level of safety and comfort of transport will also be improved. Achieving the objectives of the project will meet the applicant’s needs (resulting from his statutory obligations, so called to meet the needs of the local community) and the final recipients of the support, which are: inhabitants of Mazowieckie Voivodeship, in particular WOF, where there are adverse conditions in terms of air quality; tourists visiting the municipality of Raszyn and functional area; WOF companies whose employees will be more mobile and whose health is likely to improve. (English)
20 October 2020
0.9166049504964632
0 references
Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Raszyn — fonctionnant dans le cadre de l’accord des municipalités de la zone fonctionnelle de Varsovie — et situé dans la voïvodie de Mazowieckie, dans le comté de Pruszkowski, dans la commune de Raszyn (ZIT WOF). Le projet mis en œuvre dans la formule «conception et construction» consiste en la construction de pistes cyclables d’une longueur totale. 7 123,50 m. Routes cyclables dans la chaussée des rues: C’est al. Rue Krakowska, ul. Raszyńska et Varsovie, ul. Stade, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Golden Lany, ul. Supérieur et Al. Krakowska dans la capitale de Varsovie. Il s’agit de créer un réseau de transport cohérent adapté à tous les types de cyclistes, qui reliera ses principaux centres, circulant autour de la commune. Le principal problème auquel le projet répond est le niveau élevé d’émissions de polluants dans l’environnement, y compris les polluants atmosphériques dans la zone WOF. L’objectif général est de: amélioration de la qualité de l’air ambiant dans le WOF grâce au développement d’infrastructures de transport vertes. L’avantage à long terme de sa mise en œuvre sera d’accélérer le développement du social-gosp. Cela permettra d’améliorer la disponibilité des lieux publics et des lieux clés de la municipalité de Raszyn utilisant le transport à vélo, de réduire les embouteillages et de protéger le climat dans le WOF. En conséquence, le niveau de sécurité et de confort des transports sera également amélioré. La réalisation des objectifs du projet répondra aux besoins du demandeur (en raison de ses obligations légales liées à la satisfaction des besoins de la communauté locale) et des bénéficiaires finaux de l’aide, à savoir: les résidents de la voïvodie de Mazowieckie, en particulier le WOF, où il existe des conditions défavorables en termes de qualité de l’air; touristes visitant la municipalité de Raszyn et la zone fonctionnelle; les entreprises de la zone WOF, dont les employés seront plus mobiles et dont la santé pourrait s’améliorer. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird von der Gemeinde Raszyn – jst, die im Rahmen der Vereinbarung der Gemeinden des Warschauer Funktionsbereichs tätig ist – durchgeführt und befindet sich in der Woiwodschaft Mazowieckie, Kreis Pruszkowski, in der Gemeinde Raszyn (Gebiet ZIT WOF). Das Projekt, das in der Formel „Design und Bau“ umgesetzt wird, besteht aus dem Bau von Radwegen mit einer Gesamtlänge. 7 123,50 m. Fahrradrouten in der Straße: Es ist al. Krakauer Straße, ul. Raszyńska und Warschau, ul. Stadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Golden Lany, ul. Upper und Al. Krakowska in der Hauptstadt Warschau. Sie sollen ein kohärentes Verkehrsnetz schaffen, das an alle Arten von Radfahrern angepasst ist und die Hauptzentren um die Gemeinde anschließt. Das Hauptproblem, auf das das Projekt reagiert, sind die hohen Schadstoffemissionen in die Umwelt, einschließlich Luftschadstoffe im WOF-Gebiet. Allgemeines Ziel ist es, Verbesserung der Luftqualität im WOF durch die Entwicklung einer grünen Verkehrsinfrastruktur. Der langfristige Nutzen seiner Umsetzung wird die Entwicklung der Sozialwirtschaft beschleunigen. Dies wird die Verfügbarkeit von öffentlichen Plätzen und Schlüsselplätzen in der Gemeinde Raszyn durch den Fahrradverkehr verbessern, die Verkehrsüberlastung verringern und das Klima in der WOF schützen. Dadurch wird auch das Maß an Sicherheit und Komfort des Transports verbessert. Die Verwirklichung der Ziele des Projekts wird den Bedürfnissen des Antragstellers (aus seinen gesetzlichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Erfüllung der Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft) und der Endempfänger der Unterstützung gerecht werden, die: Einwohner der Woiwodschaft Mazowieckie, insbesondere des WOF, in denen widrige Bedingungen hinsichtlich der Luftqualität bestehen; Touristen, die die Gemeinde Raszyn und das Funktionsgebiet besuchen; Unternehmen im Bereich WOF, deren Mitarbeiter mobiler sein werden und deren Gesundheit sich möglicherweise verbessern wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd door de gemeente Raszyn — jst functionerend in het kader van de Overeenkomst van gemeenten van het functionele gebied Warschau — en gelegen in het woiwodschap Mazowieckie, Pruszkowski County, in de gemeente Raszyn (ZIT WOF-gebied). Het project uitgevoerd in de formule „design and build” bestaat uit de aanleg van fietsroutes met een totale lengte. 7 123,50 m. Fietsroutes in de rijbaan van de straten: Het is al. Krakauska Street, ul. Raszyńska en Warschau, ul. Stadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Gouden Lany, ul. Upper en Al. Krakauska in de hoofdstad Warschau. Zij moeten een samenhangend vervoersnetwerk creëren dat is aangepast aan alle soorten fietsers, die de belangrijkste centra van de gemeente met elkaar verbinden. Het belangrijkste probleem waar het project op reageert is de hoge uitstoot van verontreinigende stoffen in het milieu, waaronder luchtverontreinigende stoffen in het WOF-gebied. Het algemene doel is: verbetering van de luchtkwaliteit in het WOF door de ontwikkeling van groene vervoersinfrastructuur. Het langetermijnvoordeel van de uitvoering ervan zal de ontwikkeling van de sociale vooruitgang versnellen. Dit zal de beschikbaarheid van openbare plaatsen en belangrijke plaatsen in de gemeente Raszyn verbeteren door gebruik te maken van fietsvervoer, verkeersopstoppingen te verminderen en het klimaat in de WOF te beschermen. Als gevolg hiervan zal ook het niveau van veiligheid en comfort van het vervoer worden verbeterd. Het bereiken van de doelstellingen van het project zal voldoen aan de behoeften van de aanvrager (als gevolg van zijn wettelijke verplichtingen in verband met het voldoen aan de behoeften van de lokale gemeenschap) en de eindontvangers van de steun, te weten: inwoners van het woiwodschap Mazowieckie, met name de WOF, waarin sprake is van ongunstige omstandigheden op het gebied van luchtkwaliteit; toeristen die de gemeente Raszyn bezoeken en functioneel gebied; bedrijven op het gebied van WOF, waarvan de werknemers mobieler zullen zijn en waarvan de gezondheid potentieel zal verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato dal Comune di Raszyn — jst funzionante nell'ambito dell'Accordo dei Comuni dell'Area Funzionale di Varsavia — e situato nel Voivodato Mazowieckie, nella contea di Pruszkowski, nel comune di Raszyn (ZIT WOF area). Il progetto implementato nella formula "progettazione e costruzione" consiste nella realizzazione di percorsi ciclabili con una lunghezza totale. 7 123,50 m. Itinerari ciclabili nella carreggiata delle strade: È al. Via Cracoviaska, ul. Raszyńska e Varsavia, ul. Stadio, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Golden Lany, ul. Superiore e Al. Krakowska nella capitale Varsavia. Essi devono creare una rete di trasporti coerente adattata a tutti i tipi di ciclisti, che collegherà i suoi principali centri, correndo intorno al comune. Il problema principale a cui il progetto risponde è l'elevato livello di emissioni di inquinanti nell'ambiente, compresi gli inquinanti atmosferici nell'area WOF. L'obiettivo generale è di: miglioramento della qualità dell'aria ambiente nella WOF attraverso lo sviluppo di infrastrutture di trasporto verdi. Il vantaggio a lungo termine della sua attuazione sarà accelerare lo sviluppo del social-gosp. Ciò migliorerà la disponibilità di luoghi pubblici e luoghi chiave nel comune di Raszyn utilizzando il trasporto di biciclette, ridurre la congestione del traffico e proteggere il clima nelle WOF. Di conseguenza, anche il livello di sicurezza e di comfort dei trasporti sarà migliorato. Il raggiungimento degli obiettivi del progetto risponderà alle esigenze del richiedente (risulendo dai suoi obblighi statutari relativi al soddisfacimento delle esigenze della comunità locale) e dei destinatari finali del sostegno, che sono: residenti del Voivodato Mazowieckie, in particolare della WOF, in cui vi sono condizioni avverse in termini di qualità dell'aria; turisti che visitano il comune di Raszyn e l'area funzionale; aziende del settore WOF, i cui dipendenti saranno più mobili e la cui salute potrebbe migliorare. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto será ejecutado por el Municipio de Raszyn, que funciona en el marco del Acuerdo de Municipios de la Zona Funcional de Varsovia, y se encuentra en el Voivodato de Mazowieckie, condado de Pruszkowski, en la comuna de Raszyn (zona ZIT WOF). El proyecto implementado en la fórmula «diseño y construcción» consiste en la construcción de rutas ciclistas con una longitud total. 7 123,50 m. Rutas en bicicleta en la carretera de las calles: Es todo. Calle Krakowska, ul. Raszyńska y Varsovia, ul. En el estadio, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Golden Lany, ul. Upper y Al. Cracovia en la capital de Varsovia. Deben crear una red de transporte coherente adaptada a todo tipo de ciclistas, que conectará sus principales centros, recorriendo el municipio. El principal problema al que responde el proyecto es el alto nivel de emisiones de contaminantes al medio ambiente, incluidos los contaminantes atmosféricos en la zona WOF. El objetivo general es: mejora de la calidad del aire ambiente en la WOF mediante el desarrollo de infraestructuras de transporte ecológicas. El beneficio a largo plazo de su implementación será acelerar el desarrollo del evangelio social. Esto mejorará la disponibilidad de lugares públicos y lugares clave en el municipio de Raszyn utilizando el transporte de bicicletas, reducir la congestión del tráfico y proteger el clima en la WOF. Como resultado, también se mejorará el nivel de seguridad y comodidad del transporte. La consecución de los objetivos del proyecto satisfará las necesidades del solicitante (resultado de sus obligaciones estatutarias relacionadas con la satisfacción de las necesidades de la comunidad local) y de los beneficiarios finales de la ayuda, que son: residentes del Voivodato Mazowieckie, en particular el WOF, en los que existen condiciones adversas en términos de calidad del aire; turistas que visitan el municipio de Raszyn y zona funcional; empresas en el área de WOF, cuyos empleados serán más móviles y cuya salud potencialmente mejorará. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført af kommunen Raszyn — jst, der fungerer inden for rammerne af aftalen mellem kommunerne i Warszawas funktionsområde — og ligger i Mazowieckie Voivodeship, Pruszkowski County, i Raszyn kommune (ZIT WOF-området). Det projekt, der implementeres i formlen "design og opbygning", består af opførelse af cykelruter med en samlet længde. 7 123,50 m. Cykelruter i vejbanen i gaderne: Det er al. Krakówska Street, ul. Raszyńska og Warszawa, ul. Det er stadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Det er Golden Lany, ul. Øverste og Al. Krakowska i hovedstaden Warszawa. De skal skabe et sammenhængende transportnet, der er tilpasset alle typer af cyklister, som vil forbinde de vigtigste centre, der løber rundt i kommunen. Det største problem, som projektet reagerer på, er det høje niveau af forurenende stoffer til miljøet, herunder luftforurenende stoffer i WOF-området. Det overordnede mål er at: forbedring af luftkvaliteten i WOF gennem udvikling af grøn transportinfrastruktur. De langsigtede fordele ved dens gennemførelse vil fremskynde udviklingen af social-gosp. Dette vil forbedre tilgængeligheden af offentlige steder og centrale steder i Raszyn kommune ved hjælp af cykeltransport, mindske trafikpropper og beskytte klimaet i WOF. Som følge heraf vil sikkerheds- og komfortniveauet for transport også blive forbedret. Opfyldelsen af projektets mål vil opfylde ansøgerens behov (som følge af hans vedtægtsmæssige forpligtelser i forbindelse med opfyldelse af lokalsamfundets behov) og de endelige modtagere af støtte, som er: beboere i Mazowieckie Voivodeship, navnlig WOF, hvor luftkvaliteten er ugunstig turister, der besøger Raszyn kommune og funktionelle område virksomheder inden for WOF, hvis medarbejdere bliver mere mobile, og hvis sundhed potentielt vil forbedres. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Δήμο Raszyn — που λειτουργεί στο πλαίσιο της συμφωνίας των δήμων της λειτουργικής περιοχής της Βαρσοβίας — και βρίσκεται στην περιοχή Mazowieckie Voivodeship, στην κομητεία Pruszkowski, στην κοινότητα Raszyn (περιοχή ZIT WOF). Το έργο που υλοποιείται στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή» συνίσταται στην κατασκευή ποδηλατικών διαδρομών με συνολικό μήκος. 7 123,50 μ. ποδηλατοδρομίες στο δρόμο των δρόμων: Είναι ο Αλ. Οδός Κρακόφσκα, Ουλ. Raszyńska και Βαρσοβία, ul. Στάδιο, Ουλ. Ο Ναντρζετσνά, ο Ουλ. Προυζκόφσκα, Ουλ. Γκόλντεν Λάνι, Ουλ. Ο Ανώτερος και ο Αλ. Krakowska στην πρωτεύουσα της Βαρσοβίας. Πρόκειται να δημιουργήσουν ένα συνεκτικό δίκτυο μεταφορών προσαρμοσμένο σε όλους τους τύπους ποδηλατών, το οποίο θα συνδέει τα κύρια κέντρα του, τα οποία θα λειτουργούν γύρω από τον δήμο. Το κύριο πρόβλημα στο οποίο ανταποκρίνεται το έργο είναι το υψηλό επίπεδο εκπομπών ρύπων στο περιβάλλον, συμπεριλαμβανομένων των ατμοσφαιρικών ρύπων στην περιοχή WOF. Ο γενικός στόχος είναι: βελτίωση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα στο WOF μέσω της ανάπτυξης πράσινων υποδομών μεταφορών. Το μακροπρόθεσμο όφελος από την εφαρμογή του θα είναι η επιτάχυνση της ανάπτυξης της κοινωνικής οικονομίας. Αυτό θα βελτιώσει τη διαθεσιμότητα δημόσιων χώρων και βασικών χώρων στον δήμο Raszyn με χρήση ποδηλάτων, θα μειώσει την κυκλοφοριακή συμφόρηση και θα προστατεύσει το κλίμα στο WOF. Ως αποτέλεσμα, θα βελτιωθεί επίσης το επίπεδο ασφάλειας και άνεσης των μεταφορών. Η επίτευξη των στόχων του έργου θα καλύψει τις ανάγκες του αιτούντος (που απορρέουν από τις καταστατικές του υποχρεώσεις που σχετίζονται με την κάλυψη των αναγκών της τοπικής κοινωνίας) και των τελικών αποδεκτών της στήριξης, οι οποίες είναι: κάτοικοι του Βοϊβοδάτου Mazowieckie, ιδίως του WOF, στο οποίο υφίστανται δυσμενείς συνθήκες όσον αφορά την ποιότητα του αέρα· τουρίστες που επισκέπτονται τον δήμο Raszyn και τη λειτουργική περιοχή· εταιρείες στον τομέα του WOF, των οποίων οι εργαζόμενοι θα είναι πιο κινητοί και των οποίων η υγεία θα βελτιωθεί δυνητικά. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će provoditi Općina Raszyn – koja djeluje u okviru Sporazuma o općinama funkcionalnog područja Varšave – a nalazi se u Mazowieckie vojvodstvu, Pruszkowski, u općini Raszyn (područje WOF ZIT-a). Projekt koji se provodi u formuli „dizajn i izgradnja” sastoji se od izgradnje biciklističkih staza ukupne duljine. 7 123,50 m. Biciklističke rute na cesti ulice: To je sve. Krakowska ulica, ul. Raszyńska i Varšava, ul. Stadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Zlatni Lany, ul. Gornji i Al. Krakowska u glavnom gradu Varšavi. Njima će se stvoriti koherentna prometna mreža prilagođena svim vrstama biciklista, koja će povezivati glavna središta općine. Glavni problem na koji projekt odgovara jest visoka razina emisija onečišćujućih tvari u okoliš, uključujući onečišćujuće tvari u zraku u području WOF-a. Opći je cilj sljedeći: poboljšanje kvalitete zraka u WOF-u razvojem zelene prometne infrastrukture. Dugoročna korist od njezine provedbe bit će ubrzanje razvoja socijalnih problema. Time će se poboljšati dostupnost javnih mjesta i ključnih mjesta u općini Raszyn uporabom prijevoza bicikala, smanjiti prometna gužva i zaštititi klima u WOF-u. Kao rezultat toga, poboljšat će se i razina sigurnosti i udobnosti prijevoza. Ostvarivanjem ciljeva projekta zadovoljit će se potrebe podnositelja zahtjeva (što proizlazi iz njegovih zakonskih obveza povezanih s ispunjavanjem potreba lokalne zajednice) i krajnjih primatelja potpore, a to su: stanovnici Mazowieckie vojvodstva, posebno WOF-a, u kojem postoje nepovoljni uvjeti u pogledu kvalitete zraka; turisti koji posjećuju općinu Raszyn i funkcionalno područje; tvrtke na području WOF-a, čiji će zaposlenici biti mobilniji i čije će se zdravlje potencijalno poboljšati. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat de municipalitatea Raszyn – jst funcționând în cadrul Acordului Municipalităților din Zona Funcțională Varșovia – și situat în Voievodatul Mazowieckie, județul Pruszkowski, în comuna Raszyn (zona ZIT WOF). Proiectul implementat în formula „proiectare și construcție” constă în construirea de trasee de ciclism cu o lungime totală. 7 123,50 m. Trasee pentru biciclete pe șoseaua străzilor: E al lui Al. Strada Cracovia, ul. Raszyńska și Varșovia, ul. Stadionul, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Lany de Aur, ul. Superior și Al. Cracovia, capitala Varșoviei. Acestea trebuie să creeze o rețea de transport coerentă, adaptată tuturor tipurilor de bicicliști, care să conecteze principalele sale centre, care să circule în jurul municipalității. Principala problemă la care răspunde proiectul este nivelul ridicat de emisii de poluanți în mediu, inclusiv poluanții atmosferici din zona WOF. Obiectivul general este de a: îmbunătățirea calității aerului înconjurător în cadrul WOF prin dezvoltarea infrastructurii de transport ecologice. Beneficiul pe termen lung al punerii sale în aplicare va fi accelerarea dezvoltării social-gosp. Acest lucru va îmbunătăți disponibilitatea locurilor publice și a locurilor-cheie din municipalitatea Raszyn prin utilizarea transportului cu biciclete, va reduce congestionarea traficului și va proteja clima în WOF. Prin urmare, nivelul de siguranță și confort al transportului va fi, de asemenea, îmbunătățit. Realizarea obiectivelor proiectului va satisface nevoile solicitantului (rezultate din obligațiile sale statutare legate de satisfacerea nevoilor comunității locale) și ale destinatarilor finali ai sprijinului, care sunt: rezidenții voievodatului Mazowieckie, în special WOF, în care există condiții nefavorabile în ceea ce privește calitatea aerului; turiștii care vizitează municipiul Raszyn și zona funcțională; companii din domeniul WOF, ai căror angajați vor fi mai mobili și a căror sănătate se va îmbunătăți. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizovať obec Raszyn – jst fungujúca v rámci dohody o obci Varšavská funkčná oblasť – a bude sa nachádzať v Mazowieckom vojvodstve v okrese Pruszkowski v obci Raszyn (oblasť ZIT WOF). Projekt realizovaný vo vzorci „dizajn a stavba“ pozostáva z výstavby cyklistických trás s celkovou dĺžkou. 7 123,50 m. Cyklotrasy na ceste ulíc: Je to al. Krakovská ulica, ul. Raszyńska a Varšava, ul. Štadión, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Zlatá Lany, ul. Horná a Al. Krakovská v hlavnom meste Varšavy. Ich cieľom je vytvoriť súvislú dopravnú sieť prispôsobenú všetkým typom cyklistov, ktorá spojí svoje hlavné centrá po celej obci. Hlavným problémom, na ktorý projekt reaguje, je vysoká úroveň emisií znečisťujúcich látok do životného prostredia vrátane látok znečisťujúcich ovzdušie v oblasti WOF. Všeobecným cieľom je: zlepšenie kvality okolitého ovzdušia vo WOF prostredníctvom rozvoja ekologickej dopravnej infraštruktúry. Dlhodobým prínosom jeho vykonávania bude urýchlenie rozvoja sociálnej politiky. Zlepší sa tým dostupnosť verejných miest a kľúčových miest v obci Raszyn s využitím cyklistickej dopravy, zníži sa dopravné zápchy a ochráni sa podnebie vo WOF. V dôsledku toho sa zlepší aj úroveň bezpečnosti a pohodlia dopravy. Dosiahnutie cieľov projektu uspokojí potreby žiadateľa (vyplývajúce z jeho zákonných povinností súvisiacich s uspokojovaním potrieb miestnej komunity) a konečných príjemcov podpory, ktorými sú: obyvateľov Mazowieckeho vojvodstva, najmä WOF, v ktorých existujú nepriaznivé podmienky z hľadiska kvality ovzdušia; turisti navštevujúci obec Raszyn a funkčnú oblasť; spoločnosti v oblasti WOF, ktorých zamestnanci budú mobilnejší a ktorých zdravie sa potenciálne zlepší. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Raszyn — jst li tiffunzjona fil-qafas tal-Ftehim tal-Muniċipalitajiet taż-Żona Funzjonali ta’ Varsavja — u li tinsab fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie, il-Kontea ta’ Pruszkowski, fil-komun ta’ Raszyn (iż-żona tal-WOF taż-ZIT). Il-proġett implimentat fil-formula “disinn u bini” jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ rotot għaċ-ċiklisti b’tul totali. 7 123.50 m. Rotot tar-roti fit-triq tat-toroq: Huwa al. Triq Krakowska, ul. Raszyńska u Varsavja, ul. Stadium, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Golden Lany, ul. Fuq u Al. Krakowska fil-belt kapitali ta’ Varsavja. Dawn għandhom joħolqu netwerk ta’ trasport koerenti adattat għat-tipi kollha ta’ ċiklisti, li se jgħaqqad iċ-ċentri ewlenin tiegħu, li jopera madwar il-muniċipalità. Il-problema ewlenija li l-proġett jirrispondi għaliha hija l-livell għoli ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-ambjent, inklużi s-sustanzi li jniġġsu l-arja fiż-żona tal-WOF. L-għan ġenerali huwa li: it-titjib tal-kwalità tal-arja ambjentali fil-WOF permezz tal-iżvilupp ta’ infrastruttura tat-trasport ekoloġika. Il-benefiċċju fit-tul tal-implimentazzjoni tiegħu se jkun qed jaċċellera l-iżvilupp tal-gosp soċjali. Dan se jtejjeb id-disponibbiltà ta’ postijiet pubbliċi u postijiet ewlenin fil-muniċipalità ta’ Raszyn bl-użu tat-trasport bir-roti, inaqqas il-konġestjoni tat-traffiku u jipproteġi l-klima fil-WOF. B’riżultat ta’ dan, il-livell ta’ sikurezza u kumdità tat-trasport se jitjieb ukoll. Il-kisba tal-objettivi tal-proġett se tissodisfa l-ħtiġijiet tal-Applikant (li jirriżultaw mill-obbligi statutorji tiegħu relatati mal-issodisfar tal-ħtiġijiet tal-komunità lokali) u r-riċevituri finali tal-appoġġ, li huma: residenti tal-Voivodeship ta’ Mazowieckie, b’mod partikolari l-WOF, fejn hemm kundizzjonijiet ħżiena f’termini ta’ kwalità tal-arja; turisti li jżuru l-muniċipalità ta’ Raszyn u ż-żona funzjonali; kumpaniji fil-qasam tal-WOF, li l-impjegati tagħhom se jkunu aktar mobbli u li s-saħħa tagħhom potenzjalment se titjieb. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto será executado pelo município de Raszyn – o seu funcionamento no âmbito do Acordo sobre a Área Funcional de Varsóvia – e localizado na voivodia de Mazowieckie, no distrito prussiano, no município de Raszyn (zona ZIT WOF). O projeto executado segundo a fórmula «conceção e construção» consiste na construção de ciclovias com uma extensão total. 7123,50 m. Percursos para bicicletas na faixa de rodagem: Sou o Al. Krakowska, ul. Raszyńska e Varsóvia, ul. Estádio, ul. Riverside, Rua St. Prussian, ul. Corredeiras Douradas, ul. Superior e Al. Krakowska na capital de Varsóvia. Pretende-se que criem uma rede de transportes coerente e adaptada a todos os tipos de ciclistas, que, passando pelo município, ligará os seus principais centros. O principal problema a que o projeto responde é o elevado nível de emissões de poluentes para o ambiente, incluindo poluentes atmosféricos na zona WOF. O objetivo geral é: melhorar a qualidade do ar atmosférico na WOF através do desenvolvimento de infraestruturas de transporte ecológicas. O benefício a longo prazo da sua implementação será a aceleração do desenvolvimento da comunidade e o objectivo directo de melhorar a qualidade das infra-estruturas de transportes públicos. Isto irá melhorar a disponibilidade de locais de utilidade pública e locais-chave no município de Raszyn usando o transporte de bicicletas, reduzir o congestionamento e proteger o clima no WOF. Como resultado, o nível de segurança e conforto dos transportes também será melhorado. A realização dos objetivos do projeto satisfará as necessidades do candidato (resultantes das suas obrigações estatutárias, assim chamadas a satisfazer as necessidades da comunidade local) e dos beneficiários finais do apoio, que são: habitantes da voivodia de Mazowieckie, em especial WOF, onde existem condições adversas em termos de qualidade do ar; turistas que visitam o município de Raszyn e a zona funcional; Empresas WOF cujos funcionários serão mais móveis e cuja saúde provavelmente melhorará. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaa Raszynin kunta, joka toimii Varsovan toiminta-alueen kuntien sopimuksen puitteissa ja sijaitsee Mazowieckien voivodikunnassa Pruszkowskin piirikunnassa Raszynin kunnassa (ZIT WOF:n alue). Kaavalla ”suunnittelu ja rakentaminen” toteutettu hanke koostuu kokonaispituudeltaan pyöräreittien rakentamisesta. 7 123,50 m. Polkupyöräreitit katujen tiellä: Se on al. Krakowska Street, ul. Raszyńska ja Varsova, ul. Stadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Kultainen Lany, ul. Ylempi ja Al. Krakowska Varsovan pääkaupungissa. Niiden tarkoituksena on luoda johdonmukainen liikenneverkko, joka soveltuu kaikentyyppisille pyöräilijöille ja joka yhdistää sen tärkeimmät kunnat ympäri kaupunkia. Suurin ongelma, johon hankkeessa vastataan, on ympäristöön joutuvien epäpuhtauksien korkea taso, mukaan lukien ilmansaasteet WOF-alueella. Yleisenä tavoitteena on: ilmanlaadun parantaminen WOF-järjestelmässä kehittämällä ympäristöystävällistä liikenneinfrastruktuuria. Sen täytäntöönpanosta saatava pitkän aikavälin hyöty vauhdittaa sosiaalipolitiikan kehittämistä. Näin parannetaan julkisten ja keskeisten paikkojen saatavuutta Raszynin kunnassa polkupyöräliikenteen avulla, vähennetään liikenneruuhkia ja suojellaan WOF:n ilmastoa. Tämän seurauksena myös liikenteen turvallisuuden ja mukavuuden taso paranee. Hankkeen tavoitteiden saavuttaminen vastaa hakijan (joka johtuu paikallisyhteisön tarpeisiin liittyvistä lakisääteisistä velvoitteista) ja tuen lopullisten saajien tarpeet, jotka ovat seuraavat: Mazowieckien voivodikunnan, erityisesti WOF:n, asukkaat, joissa ilmanlaatu on epäsuotuisa; Raszynin kunnassa ja toiminnallisella alueella vierailevat matkailijat; WOF:n alalla toimivat yritykset, joiden työntekijät ovat liikkuvampia ja joiden terveys saattaa parantua. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo izvajala občina Raszyn – jst, ki deluje v okviru sporazuma občin na Varšavskem funkcionalnem območju, in se nahaja v vojvodstvu Mazowieckie v okrožju Pruszkowski v občini Raszyn (območje ZIT WOF). Projekt, ki se izvaja v formuli „načrtovanje in gradnja“, je sestavljen iz gradnje kolesarskih poti v skupni dolžini. 7 123,50 m. Kolesarske poti na cesti: To je Al. Krakovska ulica, ul. Raszyńska in Varšava, ul. Stadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Zlati Lany, ul. Zgornji in Al. Krakowska v glavnem mestu Varšave. Z njimi naj bi ustvarili koherentno prometno omrežje, prilagojeno vsem vrstam kolesarjev, ki bo povezovalo njene glavne centre, ki bodo potekale po občini. Glavni problem, na katerega se projekt odziva, je visoka raven emisij onesnaževal v okolje, vključno z onesnaževali zraka na območju WOF. Splošni cilj je: izboljšanje kakovosti zunanjega zraka v WOF z razvojem zelene prometne infrastrukture. Dolgoročne koristi njegovega izvajanja bodo pospešile razvoj socialne poti. To bo izboljšalo razpoložljivost javnih mest in ključnih mest v občini Raszyn, ki uporabljajo kolesarski prevoz, zmanjšalo prometne zastoje in zaščitilo podnebje v WOF. S tem se bo izboljšala tudi raven varnosti in udobja prevoza. Doseganje ciljev projekta bo zadovoljilo potrebe prijavitelja (ki izhaja iz njegovih zakonskih obveznosti v zvezi z zadovoljevanjem potreb lokalne skupnosti) in končnih prejemnikov podpore, ki so: prebivalci Mazowieckie Voivodeship, zlasti WOF, v katerih obstajajo neugodni pogoji glede kakovosti zraka; turisti, ki obiščejo občino Raszyn in funkcionalno območje; podjetja na področju WOF, katerih zaposleni bodo bolj mobilni in katerih zdravje se bo morda izboljšalo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizován obcí Raszyn – jst působící v rámci Dohody obcí Varšavské funkční oblasti – a nachází se v Mazowieckie Voivodeship v okrese Pruszkowski v obci Raszyn (oblast ZIT WOF). Projekt realizovaný ve vzorci „navrhovat a stavět“ se skládá z výstavby cyklotras o celkové délce. 7 123,50 m. Cyklotrasy na vozovce ulic: Je to al. Krakovská ulice, ul. Raszyńska a Varšava, ul. Stadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Golden Lany, ul. Horní a Al. Krakowska v hlavním městě Varšavy. Mají vytvořit koherentní dopravní síť přizpůsobenou všem typům cyklistů, která propojí hlavní centra po celé obci. Hlavním problémem, na který projekt reaguje, je vysoká úroveň emisí znečišťujících látek do životního prostředí, včetně látek znečišťujících ovzduší v oblasti WOF. Obecným cílem je: zlepšení kvality vnějšího ovzduší v rámci WOF prostřednictvím rozvoje zelené dopravní infrastruktury. Dlouhodobý přínos jeho provádění urychlí rozvoj sociálního šoupu. To zlepší dostupnost veřejných míst a klíčových míst v obci Raszyn s využitím cyklistické dopravy, sníží dopravní zácpy a ochrání klima v rámci WOF. V důsledku toho se zlepší i úroveň bezpečnosti a komfortu dopravy. Dosažení cílů projektu uspokojí potřeby žadatele (vyplývající z jeho zákonných povinností souvisejících s uspokojováním potřeb místní komunity) a konečných příjemců podpory, kterými jsou: obyvatelé Mazowieckie Voivodeship, zejména WOF, kde existují nepříznivé podmínky z hlediska kvality ovzduší; turisté navštěvující obec Raszyn a funkční oblast; firmy v oblasti WOF, jejichž zaměstnanci budou mobilnější a jejichž zdraví se potenciálně zlepší. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą įgyvendins Raszyn savivaldybė, veikianti pagal Varšuvos funkcinio rajono savivaldybių susitarimą ir esanti Mazovijos vaivadijoje, Pruszkovskio apskrityje, Raszyno komunoje (ZIT WOF rajonas). Pagal formulę „projektuoti ir statyti“ įgyvendinamą projektą sudaro viso ilgio dviračių maršrutų tiesimas. 7 123,50 m. Dviračių maršrutai gatvių kelyje: Tai al. Krakowska gatvė, ul. Raszyńska ir Varšuva, ul. Stadionas, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Auksinė Lany, ul. Viršutinis ir al. Krokuva Varšuvos sostinėje. Jie turi sukurti nuoseklų transporto tinklą, pritaikytą visų tipų dviratininkams, kuris sujungs pagrindinius centrus, veikiančius aplink savivaldybę. Pagrindinė problema, į kurią atsako projektas, yra didelis teršalų išmetimo į aplinką lygis, įskaitant oro teršalus WOF rajone. Bendras tikslas yra: aplinkos oro kokybės gerinimas WOF plėtojant ekologišką transporto infrastruktūrą. Ilgalaikė jo įgyvendinimo nauda bus spartesnė socialinės paramos plėtra. Tai padidins prieinamumą viešose vietose ir pagrindinėse vietose Raszyn savivaldybėje naudojant dviračių transportą, sumažins eismo spūstis ir apsaugo WOF klimatą. Dėl to taip pat bus pagerintas transporto saugumas ir patogumas. Projekto tikslų įgyvendinimas atitiks Pareiškėjo poreikius (dėl jo įstatyminių įsipareigojimų, susijusių su vietos bendruomenės poreikių tenkinimu) ir galutinių paramos gavėjų poreikius, t. y.: Mazovijos vaivadijos, visų pirma WOF, gyventojai, kuriuose yra nepalankios oro kokybės sąlygos; turistams, lankantiems Raszyn savivaldybę ir funkcinę zoną; įmonės WOF srityje, kurių darbuotojai bus labiau mobilūs ir kurių sveikata potencialiai pagerės. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projektu īstenos Raszyn pašvaldība — kas darbojas saskaņā ar Varšavas funkcionālā apgabala pašvaldību nolīgumu — un atrodas Mazowieckie vojevodistē, Pruszkowski apgabalā, Raszyn komūnā (ZIT WOF apgabals). Formulas “dizaina un būves” ietvaros īstenotais projekts sastāv no velomaršrutu izbūves ar kopējo garumu. 7 123,50 m. Velosipēdu maršruti ielās: Tas ir al. Krakovas iela, ul. Raszyńska un Varšava, ul. Stadions, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Golden Lany, ul. Augšējais un Al. Krakowska galvaspilsētā Varšavā. Tām ir jāizveido saskaņots transporta tīkls, kas pielāgots visu veidu velosipēdistiem un kas savienos tā galvenos centrus, kas darbojas ap pašvaldību. Projekta galvenā problēma ir augstais piesārņojošo vielu emisiju līmenis vidē, ieskaitot gaisa piesārņotājus WOF apgabalā. Vispārējais mērķis ir: apkārtējā gaisa kvalitātes uzlabošana WOF, attīstot videi draudzīgu transporta infrastruktūru. Ilgtermiņa ieguvums no tā īstenošanas paātrinās sociālā atbalsta attīstību. Tas uzlabos sabiedrisko vietu un galveno vietu pieejamību Raszyn pašvaldībā, izmantojot velosipēdu transportu, samazinās satiksmes sastrēgumus un aizsargās klimatu WOF. Rezultātā tiks uzlabots arī transporta drošības un komforta līmenis. Projekta mērķu sasniegšana atbildīs Pieteikuma iesniedzēja un atbalsta galasaņēmēju vajadzībām (kas izriet no viņa likumā noteiktajiem pienākumiem, kas saistīti ar vietējās sabiedrības vajadzību apmierināšanu), proti: Mazowieckie vojevodistes iedzīvotāji, jo īpaši WOF, kur gaisa kvalitātes ziņā ir nelabvēlīgi apstākļi; tūristi, kas apmeklē Raszyn pašvaldību un funkcionālo zonu; uzņēmumi WOF jomā, kuru darbinieki būs mobilāki un kuru veselība potenciāli uzlabosies. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще се изпълнява от община Raszyn — jst функционира в рамките на Споразумението на общините от Варшавската функционална зона — и се намира в Mazowieckie Voivodeship, окръг Pruszkowski, в община Raszyn (зоната ZIT WOF). Проектът, реализиран във формулата „проектиране и изграждане“, се състои в изграждане на велосипедни маршрути с обща дължина. 7 123,50 м. Велосипедни маршрути по пътищата на улиците: Това е Ал. Улица Краковска, ул. Рашинска и Варшава, ул. Стадионът, ул. Наджечна, ул. Прусковска, ул. Голдън Лани, ул. Отгоре и от Ал. Краковска в столицата Варшава. Те трябва да създадат съгласувана транспортна мрежа, адаптирана към всички видове велосипедисти, която да свързва основните си центрове, които да се движат около общината. Основният проблем, на който проектът отговаря, е високото ниво на емисии на замърсители в околната среда, включително замърсители на въздуха в района на WOF. Общата цел е: подобряване на качеството на атмосферния въздух в WOF чрез развитие на екологосъобразна транспортна инфраструктура. Дългосрочната полза от неговото прилагане ще бъде ускоряването на развитието на социалната сфера. Това ще подобри наличието на обществени места и ключови места в община Raszyn, използващи велосипеден транспорт, намаляване на задръстванията и опазване на климата в WOF. В резултат на това нивото на безопасност и комфорт на транспорта също ще бъде подобрено. Постигането на целите на проекта ще отговори на нуждите на кандидата (в резултат на неговите законови задължения, свързани с удовлетворяване на нуждите на местната общност) и на крайните получатели на подкрепа, които са: жителите на Mazowieckie Voivodeship, и по-специално WOF, в които са налице неблагоприятни условия по отношение на качеството на въздуха; туристи, посещаващи община Разин и функционалния район; компании в областта на WOF, чиито служители ще бъдат по-мобилни и чието здраве потенциално ще се подобри. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projektet Raszyn önkormányzata hajtja végre, amely a varsói funkcionális terület önkormányzatainak megállapodása keretében működik, és a Mazowieckie vajdaságban, Pruszkowski megyében található Raszyn községben (ZIT WOF terület). A „tervezés és építés” képletben megvalósított projekt teljes hosszúságú kerékpárutak építéséből áll. 7 123,50 m. Kerékpárútvonalak az utcákon: Al vagyok az. Krakkóska utca, ul. Raszyńska és Varsó, ul. Stadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Golden Lany, ul. Felső és Al. Krakkóska Varsó fővárosában. Olyan koherens közlekedési hálózatot hoznak létre, amely a kerékpárosok minden típusához igazodik, és amely összeköti fő központjait az önkormányzat körül. A fő probléma, amelyre a projekt reagál, az a környezetbe, többek között a WOF területén található légszennyező anyagok magas szintű kibocsátása. Az általános cél az, hogy: a környezeti levegő minőségének javítása a WOF-ban a környezetbarát közlekedési infrastruktúra fejlesztése révén. Végrehajtásának hosszú távú előnye, hogy felgyorsítja a szociálpolitikák fejlődését. Ez javítani fogja a kerékpáros közlekedést használó Raszyn településen található nyilvános helyek és kulcsfontosságú helyek elérhetőségét, csökkenti a forgalmi torlódásokat és védi a WOF éghajlatát. Ennek eredményeként a közlekedés biztonsága és kényelme is javulni fog. A projekt célkitűzéseinek elérése a pályázó (a helyi közösség szükségleteinek kielégítésével kapcsolatos jogszabályi kötelezettségeiből eredő) és a támogatás végső kedvezményezettjeinek igényeit elégíti ki, amelyek a következők: a Mazowieckie-i vajdaság, különösen a WOF lakosai, ahol a levegőminőség tekintetében kedvezőtlen feltételek állnak fenn; a Raszyn települést és a funkcionális területet látogató turisták; a WOF területén működő vállalatok, amelyek alkalmazottai mobilabbak lesznek, és amelyek egészségi állapota potenciálisan javulni fog. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfidh Bardas Raszyn an tionscadal chun feidhme — feidhmiú jst faoi chuimsiú Chomhaontú na mBardas i Limistéar Feidhme Vársá — agus atá suite i Voivodeship Mazowieckie, Contae Pruszkowski, i gcommune Raszyn (limistéar ZIT WOF). Is éard atá sa tionscadal a chuirtear i bhfeidhm san fhoirmle “dearadh agus tógáil” ná tógáil bealaí rothaíochta le fad iomlán. 7 123.50 m. Bealaí rothar ar bhóthar na sráideanna: Tá sé al. Sráid Krakowska, ul. Raszyńska agus Vársá, ul. An Staidiam, ul. Video comhrá Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Video comhrá ul. Uachtarach agus Al. Krakowska i bpríomhchathair Vársá. Tá siad chun líonra iompair comhleanúnach a chruthú a bheidh curtha in oiriúint do gach cineál rothaithe, a cheanglóidh a phríomhionaid, a bheidh ag rith timpeall an bhardais. Is í an phríomhfhadhb a bhfreagraíonn an tionscadal dó ná an leibhéal ard astaíochtaí truailleán sa chomhshaol, lena n-áirítear truailleáin aeir i gceantar WOF. Is é an cuspóir ginearálta: feabhas a chur ar cháilíocht an aeir chomhthimpeallaigh sa WOF trí bhonneagar iompair ghlais a fhorbairt. Is é an tairbhe fhadtéarmach a bhainfidh lena chur chun feidhme ná dlús a chur le forbairt na Gosp sóisialta. Cuirfidh sé sin feabhas ar infhaighteacht áiteanna poiblí agus príomháiteanna i mbardas Raszyn trí úsáid a bhaint as iompar rothar, laghdófar brú tráchta agus cosnófar an aeráid in WOF. Mar thoradh air sin, feabhsófar leibhéal sábháilteachta agus compord an iompair freisin. Trí chuspóirí an tionscadail a bhaint amach, comhlíonfar riachtanais an Iarratasóra (de thoradh a oibleagáidí reachtúla a bhaineann le riachtanais an phobail áitiúil a chomhlíonadh) agus na bhfaighteoirí deiridh tacaíochta, arb iad seo a leanas iad: cónaitheoirí an Voivodeship Mazowieckie, go háirithe an WOF, ina bhfuil dálaí díobhálacha ó thaobh cháilíocht an aeir de; turasóirí a thugann cuairt ar bhardas Raszyn agus limistéar feidhme; cuideachtaí i réimse na WOF, a mbeidh a bhfostaithe a bheith níos soghluaiste agus a bhfuil a sláinte a d’fhéadfadh a fheabhsú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras av Raszyn kommun – jst fungerar inom ramen för kommunalavtalet i Warszawas funktionella område – och ligger i Mazowieckie Voivodeship, Pruszkowski County, i Raszyn kommun (ZIT WOF-området). Projektet som genomförs i formeln ”design och bygga” består av konstruktion av cykelvägar med en total längd. 7 123,50 m. Cykelvägar i gatans vägväg: Det är al. Krakowska gatan, ul. Raszyńska och Warszawa, ul. Stadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Gyllene Lany, ul. Övre och al. Krakowska i Warszawas huvudstad. De ska skapa ett sammanhängande transportnät anpassat till alla typer av cyklister, som kommer att ansluta sina huvudcentrum, som går runt i kommunen. Det största problemet som projektet svarar på är de höga utsläppen av föroreningar i miljön, inklusive luftföroreningar i WOF-området. Det allmänna målet är att förbättring av luftkvaliteten i WOF genom utveckling av grön transportinfrastruktur. Den långsiktiga nyttan av dess genomförande kommer att påskynda utvecklingen av social-gosp. Detta kommer att förbättra tillgängligheten till offentliga platser och viktiga platser i kommunen Raszyn med hjälp av cykeltransporter, minska trafikstockningarna och skydda klimatet i WOF. Till följd av detta kommer även transportsäkerheten och transportkomforten att förbättras. Att uppnå projektets mål kommer att tillgodose den sökandes behov (till följd av hans lagstadgade skyldigheter att tillgodose lokalsamhällets behov) och de slutliga mottagarna av stöd, dvs. invånare i Mazowieckie Voivodeship, särskilt WOF, där det råder ogynnsamma luftkvalitetsförhållanden. turister som besöker kommunen Raszyn och det funktionella området. företag inom WOF, vars anställda kommer att vara mer mobila och vars hälsa potentiellt kommer att förbättras. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti viib ellu Raszyni omavalitsus, mis tegutseb Varssavi funktsionaalse piirkonna omavalitsuste kokkuleppe raames ja asub Mazowieckie vojevoodkonnas Pruszkowski maakonnas Raszyni kommuunis (ZIT WOF piirkond). Projekt, mida rakendatakse valemis „projekteerimine ja ehitamine“, koosneb kogupikkusega jalgrattateede ehitamisest. 7 123,50 m. Jalgrattateed tänavateel: See on Al. Krakowska tänav, ul. Raszyńska ja Varssavi, ul. Staadion, ul. Nadrzeczna, ul. Pruszkowska, ul. Kuldne Lany, ul. Ülemine ja Al. Krakowska pealinnas Varssavis. Nende eesmärk on luua sidus transpordivõrk, mis on kohandatud igat liiki jalgratturitele ja mis ühendab selle peamisi keskusi, mis kulgevad ümber omavalitsuse. Peamine probleem, millele projekt reageerib, on saasteainete suur heitkogus keskkonda, sealhulgas õhusaasteained WOFi piirkonnas. Üldeesmärk on: välisõhu kvaliteedi parandamine WOFis keskkonnahoidliku transporditaristu arendamise kaudu. Selle rakendamise pikaajaline kasu on sotsiaalvalla arengu kiirendamine. See parandab avalike kohtade ja tähtsamate kohtade kättesaadavust Raszyni omavalitsuses jalgrattatranspordi abil, vähendab liiklusummikuid ja kaitseb WOF-i kliimat. Selle tulemusena paraneb ka transpordi ohutuse ja mugavuse tase. Projekti eesmärkide saavutamine vastab taotleja (tulenevalt tema seadusjärgsetest kohustustest, mis on seotud kohaliku kogukonna vajaduste täitmisega) ja toetuse lõppsaajate vajadustele, mis on: Mazowieckie vojevoodkonna elanikud, eelkõige WOF, kus on õhukvaliteedi seisukohast ebasoodsad tingimused; turistid, kes külastavad Raszyni omavalitsust ja funktsionaalset piirkonda; WOF-i valdkonnas tegutsevad ettevõtted, kelle töötajad on liikuvamad ja kelle tervis võib paraneda. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.03.02-14-6166/16
0 references