Construction of the Integrated Cycling Route Network in the communes: Konstancin-Jeziorna, Mountain Calvary, Piaseczno (Q109159)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109159 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Integrated Cycling Route Network in the communes: Konstancin-Jeziorna, Mountain Calvary, Piaseczno |
Project Q109159 in Poland |
Statements
6,791,982.5 zloty
0 references
1,630,075.8 Euro
0 references
8,489,978.0 zloty
0 references
2,037,594.6 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
16 September 2016
0 references
31 July 2022
0 references
GMINA PIASECZNO
0 references
Proj. zakłada stworzenie spójnego układu sieci infrastruktury rowerowej na terenie gmin Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, celem jest przesunięcie międzygałęziowego ruchu odbywanego za pomocą motoryzacji indywidualnej na rzecz ruchu niezmotoryzowanego i komunikacji zbiorowej. Działania mają charakter naprawczy i zapobiegawczy pogarszaniu się stanu powietrza. Proj. przewiduje wyznaczenie 16 tras rowerowych o łącznej dł. ok. 86,78 km, w tym 78,296 km nowoprojektowanych (tj. oznakowanych w ciągu istniejących jezdni lub wybudowanych). Zostały zlokalizowane w ciągu dróg krajowych, wojewódzkich, powiatowych, gminnych i inn.. Realizacja proj. obejmuje: - Wytyczenie tras rower. o znaczeniu komunikacyjnym: głównych i łącznikowych, - Budowę: dróg dla rowerów, dróg dla rowerów i pieszych, pasów rowerowych, kontrapasów, - Inne roboty budowl.:zapewnią ciągłość i spójność poszczególnych tras, umożliwią bezpieczne przemieszczanie się rowerzystów i pozostałych uczestników ruchu, łączące kluczowe cele podróży tj: obiekty użyteczności publ., dworce kolejowe, autobusowe, parkingi, etc., - Oznakowanie tras rower., - Budowa i montaż podst. infrastruktury towarz., tj. stojaków na rowery, stacji naprawczych, inn. urządzeń niezbędnych do zapewnienia bezp. przejazdu po drogach dla rowerów oraz integrujących wzajemnie różne środki transp., - Budowę lub przebudowę sieci i urządzeń infrastruktury tow. w tym: kanalizacji sanitarnej, deszczowej, oświetlenia, wodociągu, sieci elektroenergetycznych, teletechnicznych, gazowych i inn. w zakresie niezbędnym do właściwej realizacji tras rowerowych, - Przebudowę odc. dróg z odwodnieniem; skrzyżowań w tym z sygnalizacją świetlną, chodników, przejść dla pieszych, parkingów, miejsc postojowych, elementów układu drogowego, - Prace przygotowawcze tj. wycinkę drzew, oczyszczenie terenu, prace ziemne i inn. - Budowę, przebudowę wiat przystankowych, masztów reklamowych, ogrodzeń, elementów małej architektury w zakr. niezbędnym do realiz (Polish)
0 references
The project assumes the creation of a coherent network of cycling infrastructure in the communes of Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, the aim is to shift the inter-branch traffic carried out by means of individual motorisation for non-motorised traffic and public transport. The actions are remedial and preventive air deteriorating. The project provides for the designation of 16 cycling routes with a total length of approx. 86.78 km, including 78,296 km newly designed (i.e. marked on existing roads or built). They are located within national, voivodship, county, commune and other roads. Implementation of the project includes: — Determination of cycling routes of transport importance: main and Liaison, – Construction: roads for bicycles, roads for bicycles and pedestrians, cycle lanes, contrabands, – Other construction works.:provide continuity and consistency of individual routes, enable safe movement of cyclists and other traffic participants, linking key travel destinations, i.e.: utilities publ., railway stations, bus stations, car parks, etc., – Marking of bicycle routes., – Construction and assembly of subst. of the infrastructure, i.e. bicycle stands, repair stations, other equipment necessary to provide a free journey on the roads for bicycles and integrating various means of transp. – Construction or reconstruction of the network and infrastructure equipment, including: sanitary, rainwater, lighting, water supply, electricity, teletechnical, gas, etc. to the extent necessary for proper implementation of cycle routes, – Reconstruction of roads with dehydration; intersections including traffic lights, sidewalks, pedestrian crossings, parking lots, parking spaces, road system elements, – preparatory work i.e. tree cutting, clean-up, earthwork and others. — Construction, reconstruction of bus stops, advertising masts, fences, elements of small architecture in the corner necessary for realisations (English)
20 October 2020
0.7797508640463909
0 references
Le projet suppose la création d’un aménagement cohérent du réseau d’infrastructures cyclables dans les communes de Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, dont l’objectif est de transférer le trafic modal effectué au moyen de la motorisation individuelle vers le trafic non motorisé et les transports publics. Les actions sont de nature corrective et préventive de la détérioration de l’état de l’air. Le projet prévoit la mise en place de 16 itinéraires cyclables d’une longueur totale d’env. 86,78 km, dont 78,296 km de nouvelles conceptions (c’est-à-dire marquées sur les routes existantes ou construites). Ils étaient situés à l’intérieur des routes nationales, provinciales, de district, communales et autres. La mise en œuvre du projet comprend: — Délimitation des itinéraires cyclables. d’importance de communication: main et liaison, — Construction: routes pour vélos, routes cyclables et piétonnes, voies cyclables, contre-voies, — Autres travaux de construction: assureront la continuité et la cohérence des itinéraires individuels, permettront aux cyclistes et aux autres usagers de la route de circuler en toute sécurité, en liant les objectifs clés du voyage, à savoir: services publics, gares ferroviaires, gares routières, parkings, etc., — Marquage des routes cyclables. — Construction et installation de sous-stations d’infrastructure de fret, c’est-à-dire des porte-vélos, des stations de réparation, d’autres dispositifs nécessaires pour assurer la sécurité du passage sur les routes des bicyclettes et l’intégration de différents moyens de transp., — Construction ou reconstruction de réseaux et d’infrastructures, y compris: réseaux sanitaires, d’eau de pluie, d’éclairage, d’approvisionnement en eau, d’électricité, de télétechnique, de gaz et d’autres réseaux, dans la mesure nécessaire à la bonne mise en œuvre des pistes cyclables, — Reconstruction de routes avec drainage; les intersections, y compris les feux de circulation, les trottoirs, les passages pour piétons, les parcs de stationnement, les places de stationnement, les éléments du réseau routier, — Travaux préparatoires, coupe d’arbres, défrichage du sol, travaux de terrassement et autres. — Construction, reconstruction d’arrêts de bus, mâts publicitaires, clôtures, éléments de petite architecture dans le coin nécessaires à la réalisation (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt geht von der Schaffung eines kohärenten Aufbaus des Fahrradinfrastrukturnetzes in den Gemeinden Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno aus. Die Maßnahmen haben einen korrektiven und präventiven Charakter der Verschlechterung der Klimaanlage. Das Projekt sieht die Einrichtung von 16 Radwegen mit einer Gesamtlänge von ca. 86,78 km, davon 78 296 km neu konzipiert (d. h. in bestehenden Straßen markiert oder gebaut). Sie befanden sich in nationalen, Provinz-, Bezirks-, Gemeinde- und anderen Straßen. Die Durchführung des Projekts umfasst: — Abgrenzung der Fahrradrouten. von Bedeutung für die Kommunikation: Haupt- und Verbindungsleitung, – Bau: Straßen für Fahrräder, Fahrrad- und Fußgängerstraßen, Fahrradwege, Gegenspuren, – Sonstige Bauarbeiten: Gewährleistung der Kontinuität und Konsistenz der einzelnen Routen, Ermöglichung der sicheren Bewegung von Radfahrern und anderen Verkehrsteilnehmern, Verknüpfung der wichtigsten Ziele der Reise, d. h.: Versorgungsunternehmen publ., Bahnhöfe, Bushaltestellen, Parkplätze usw., – Kennzeichnung von Fahrradrouten., – Bau und Installation von Umspannwerken der Güterinfrastruktur, d. h. Fahrradständer, Reparaturstationen, sonstige Vorrichtungen, die erforderlich sind, um eine sichere Durchfahrt auf den Straßen für Fahrräder zu gewährleisten und verschiedene Transp.-Mittel zu integrieren, – Bau oder Wiederaufbau von Netzen und Infrastruktureinrichtungen, einschließlich: Sanitär-, Regenwasser-, Beleuchtungs-, Wasserversorgungs-, Strom-, Teletechnik-, Gas- und andere Netze, soweit dies für die ordnungsgemäße Durchführung der Radwege erforderlich ist, – Wiederaufbau von Straßen mit Entwässerung; Kreuzungen wie Ampeln, Bürgersteige, Fußgängerübergänge, Parkplätze, Parkplätze, Elemente des Straßensystems, – Vorbereitungsarbeiten wie Baumschnitt, Bodenräumung, Erdarbeiten und andere. — Bau, Rekonstruktion von Bushaltestellen, Werbemasten, Zäune, Elemente der kleinen Architektur in der für die Realisierung notwendigen Ecke (German)
7 December 2021
0 references
In het project wordt uitgegaan van een coherente indeling van het fietsinfrastructuurnetwerk in de gemeenten Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno. De maatregelen zijn van corrigerende en preventieve aard van de verslechtering van de luchtkwaliteit. Het project voorziet in de aanleg van 16 fietsroutes met een totale lengte van ca. 86,78 km, waarvan 78,296 km nieuw ontworpen (d.w.z. gemarkeerd op bestaande wegen of gebouwd). Ze bevonden zich binnen nationale, provinciale, districts-, gemeenschappelijke en andere wegen. De uitvoering van het project omvat: — Afbakening van fietsroutes die van belang zijn voor communicatie: Hoofd- en contactpersoon, — Bouw: wegen voor fietsen, fiets- en voetgangerswegen, fietspaden, tegenbanen, — Andere bouwwerkzaamheden: zorgen voor continuïteit en consistentie van de afzonderlijke routes, zorgen voor een veilige beweging van fietsers en andere weggebruikers, waarbij de belangrijkste doelstellingen van de reis worden gekoppeld, d.w.z.: nutsbedrijven, treinstations, busstations, parkeerplaatsen, enz., — Markering van fietsroutes., — Bouw en installatie van onderstations voor goedereninfrastructuur, d.w.z. fietsenrekken, reparatiestations, andere voorzieningen die nodig zijn om een veilige doorgang op de wegen voor fietsen te waarborgen en de integratie van verschillende transp-middelen, — Bouw of wederopbouw van netwerken en infrastructuurvoorzieningen, met inbegrip van: sanitair, regenwater, verlichting, watervoorziening, elektriciteit, teletechnisch, gas en andere netwerken voor zover nodig voor een goede uitvoering van fietsroutes, — Wederopbouw van wegen met drainage; kruispunten met verkeerslichten, trottoirs, voetgangersovergangen, parkeerplaatsen, parkeerplaatsen, elementen van het wegensysteem, — Voorbereidende werkzaamheden, d.w.z. het kappen van bomen, het opruimen van de grond, grondwerken en andere. — Bouw, reconstructie van bushaltes, reclamemasten, hekken, elementen van kleine architectuur in de hoek die nodig zijn voor de realisatie (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto presuppone la creazione di un layout coerente della rete di infrastrutture ciclabili nei comuni di Costantino-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, l'obiettivo è quello di spostare il traffico modale effettuato attraverso la motorizzazione individuale verso il traffico non motorizzato e il trasporto pubblico. Le azioni sono di natura correttiva e preventiva del deterioramento della condizione d'aria. Il progetto prevede la realizzazione di 16 piste ciclabili per una lunghezza totale di ca. 86,78 km, di cui 78,296 km di nuova concezione (segnati su strade esistenti o costruiti). Erano situati all'interno di strade nazionali, provinciali, distrettuali, comunali e altre. L'attuazione del progetto comprende: — Delineazione delle piste ciclabili. di importanza comunicativa: principale e collegamento, — Costruzione: strade per biciclette, strade ciclabili e pedonali, corsie ciclabili, contro-lane, — Altri lavori di costruzione: garantiranno la continuità e la coerenza dei singoli percorsi, consentiranno la circolazione sicura dei ciclisti e degli altri utenti della strada, collegando gli obiettivi chiave del viaggio, vale a dire: servizi pubblici, stazioni ferroviarie, stazioni degli autobus, parcheggi, ecc., — Marcatura dei percorsi ciclabili., — Costruzione e installazione di sottostazioni per infrastrutture di trasporto merci, vale a dire portabici, stazioni di riparazione, altri dispositivi necessari per garantire un passaggio sicuro sulle strade per le biciclette e integrare diversi mezzi di trasporto, — Costruzione o ricostruzione di reti e infrastrutture, tra cui: impianti sanitari, acqua piovana, illuminazione, approvvigionamento idrico, elettricità, teletecnica, gas e altre reti nella misura necessaria per la corretta realizzazione di percorsi ciclabili, — Ricostruzione di strade con drenaggio; intersezioni tra cui semafori, marciapiedi, attraversamenti pedonali, parcheggi, parcheggi, elementi del sistema stradale, — I lavori preparatori, ovvero il taglio degli alberi, la bonifica del terreno, i lavori di terra e altri. — Costruzione, ricostruzione di fermate degli autobus, alberi pubblicitari, recinzioni, elementi di piccola architettura nell'angolo necessario per la realizzazione (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto supone la creación de un diseño coherente de la red de infraestructuras de bicicletas en las comunas de Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, el objetivo es trasladar el tráfico modal realizado por medio de la motorización individual al tráfico no motorizado y al transporte público. Las acciones son de carácter correctivo y preventivo del deterioro del estado del aire. El proyecto prevé el establecimiento de 16 rutas ciclistas con una longitud total de aprox. 86,78 km, incluidos 78,296 km de nuevo diseño (es decir, marcados en carreteras existentes o construidos). Estaban ubicados dentro de carreteras nacionales, provinciales, de distrito, comunales y de otro tipo. La ejecución del proyecto incluye: — Delineación de rutas en bicicleta. de importancia comunicativa: principal y enlace, — Construcción: carreteras para bicicletas, carreteras para bicicletas y peatones, carriles para bicicletas, carriles para bicicletas, otras obras de construcción: garantizará la continuidad y coherencia de las rutas individuales, permitirá el movimiento seguro de ciclistas y otros usuarios de la carretera, vinculando los objetivos clave del viaje, es decir: servicios públicos publ., estaciones de ferrocarril, estaciones de autobuses, estacionamientos, etc. — Marcado de rutas de bicicletas., — Construcción e instalación de subestaciones de infraestructura de transporte de mercancías, es decir, estantes de bicicletas, estaciones de reparación, otros dispositivos necesarios para garantizar el paso seguro en las carreteras de las bicicletas e integrar diferentes medios de transbordo, — Construcción o reconstrucción de redes e instalaciones de infraestructura, incluyendo: redes sanitarias, de agua de lluvia, alumbrado, suministro de agua, electricidad, teletécnica, gas y otras, en la medida necesaria para la correcta implementación de rutas ciclistas, — Reconstrucción de carreteras con drenaje; intersecciones que incluyen semáforos, aceras, cruces de peatones, estacionamientos, espacios de estacionamiento, elementos del sistema de carreteras, — Obras preparatorias, es decir, cortar árboles, despejar el suelo, hacer movimientos de tierra y otros. — Construcción, reconstrucción de paradas de autobús, mástiles publicitarios, vallas, elementos de pequeña arquitectura en el rincón necesarios para la realización (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet forudsætter, at der skabes en sammenhængende udformning af cykelinfrastrukturnettet i kommunerne Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, og målet er at flytte den trafik, der udføres ved hjælp af individuel motorisering, til ikke-motoriseret trafik og offentlig transport. Foranstaltningerne er af en korrigerende og forebyggende karakter af forringelsen af klimaet. Projektet omfatter etablering af 16 cykelruter med en samlet længde på ca. 86,78 km, heraf 78,296 km nydesignet (dvs. markeret på eksisterende veje eller anlagte veje). De var beliggende inden for nationale, provinsielle, distrikt, kommunale og andre veje. Projektets gennemførelse omfatter: — Afgrænsning af cykelruter af betydning for kommunikationen: hoved- og forbindelsesled — Byggeri: veje til cykler, cykel- og fodgængerveje, cykelstier, kontralaner — Andre anlægsarbejder: vil sikre kontinuitet og sammenhæng i de enkelte ruter, muliggøre sikker bevægelse af cyklister og andre trafikanter og knytte de vigtigste mål for rejsen sammen, dvs.: forsyningsselskaber publ., banegårde, busstationer, parkeringspladser osv., — Mærkning af cykelruter., — Konstruktion og installation af understationer for godsinfrastruktur, dvs. cykelstativer, reparationsstationer, andre anordninger, der er nødvendige for at sikre sikker passage på vejene for cykler og integrere forskellige transp. sanitære, regnvand, belysning, vandforsyning, elektricitet, teletekniske, gas og andre net i det omfang, det er nødvendigt for korrekt gennemførelse af cykelruter, — Genopbygning af veje med dræning; skæringspunkter, herunder trafiklys, fortove, fodgængerovergange, parkeringspladser, parkeringspladser, elementer i vejsystemet, — Forberedende arbejder, dvs. at fælde træer, rydde jorden, jordarbejde og andre. — Konstruktion, rekonstruktion af busstoppesteder, reklamemaster, hegn, elementer af lille arkitektur i hjørnet, der er nødvendige for realisering (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία μιας συνεκτικής διάταξης του δικτύου υποδομών ποδηλάτων στις κοινότητες Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, στόχος είναι η μετατόπιση της κυκλοφορίας των τρόπων μεταφοράς που πραγματοποιείται μέσω της ατομικής μηχανοκίνητης κυκλοφορίας σε μη μηχανοκίνητες μεταφορές και στις δημόσιες συγκοινωνίες. Τα μέτρα είναι διορθωτικού και προληπτικού χαρακτήρα της επιδείνωσης της κατάστασης του αέρα. Το έργο προβλέπει τη δημιουργία 16 ποδηλατικών διαδρομών με συνολικό μήκος περίπου. 86,78 km, συμπεριλαμβανομένων 78,296 km νεόδμητων χιλιομέτρων (δηλ. σημειώνονται σε υφιστάμενους οδικούς άξονες ή έχουν κατασκευαστεί). Βρίσκονταν μέσα σε εθνικούς, επαρχιακούς, επαρχιακούς, κοινοτικούς και άλλους δρόμους. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει: — Οριοθέτηση των ποδηλατοδρόμων. κύριος και σύνδεσμος, — Κατασκευή: δρόμοι για ποδήλατα, ποδηλατοδρόμους και πεζόδρομους, ποδηλατοδρόμες, πεζόδρομοι, — Άλλες κατασκευαστικές εργασίες: θα εξασφαλίσουν τη συνέχεια και τη συνοχή των επιμέρους διαδρομών, θα επιτρέψουν την ασφαλή κυκλοφορία των ποδηλατών και άλλων χρηστών του οδικού δικτύου, συνδέοντας τους βασικούς στόχους του ταξιδιού, δηλαδή: δημόσια υπηρεσία κοινής ωφέλειας, σιδηροδρομικοί σταθμοί, σταθμοί λεωφορείων, χώροι στάθμευσης κ.λπ., — Σήμανση των ποδηλατοδρόμων, — Κατασκευή και εγκατάσταση υποσταθμών εμπορευματικών υποδομών, π.χ. ράφια ποδηλάτων, σταθμοί επισκευής, άλλες συσκευές που είναι αναγκαίες για την ασφαλή διέλευση των ποδηλατοδρόμων και την ενσωμάτωση διαφορετικών μέσων μεταφοράς, — Κατασκευή ή ανακατασκευή δικτύων και εγκαταστάσεων υποδομής, συμπεριλαμβανομένων: υγειονομικά, όμβρια ύδατα, φωτισμός, ύδρευση, ηλεκτρισμός, τηλετεχνικό, φυσικό αέριο και άλλα δίκτυα στον βαθμό που είναι αναγκαίο για την ορθή υλοποίηση των ποδηλατοδρόμων, — Ανασυγκρότηση οδών με αποστράγγιση· διασταυρώσεις που περιλαμβάνουν φωτεινούς σηματοδότες, πεζοδρόμια, διαβάσεις πεζών, χώρους στάθμευσης, θέσεις στάθμευσης, στοιχεία του οδικού συστήματος, — Προπαρασκευαστικές εργασίες, δηλαδή κοπή δένδρων, καθαρισμός του εδάφους, χωματουργικά έργα και άλλα. — Κατασκευή, ανακατασκευή στάσεων λεωφορείων, διαφημιστικούς ιστούς, φράχτες, στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής στη γωνία που είναι αναγκαία για την υλοποίηση (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt pretpostavlja stvaranje koherentnog rasporeda biciklističke infrastrukturne mreže u općinama Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, a cilj je prebaciti modalni promet koji se odvija individualnom motorizacijom na nemotorizirani promet i javni prijevoz. Mjere su korektivne i preventivne prirode pogoršanja klimatizacije. Projektom je predviđeno uspostavljanje 16 biciklističkih ruta ukupne duljine cca. 86,78 km, uključujući 78 296 km novoizgrađenih (tj. označenih na postojećim cestama ili izgrađenih). Nalazili su se unutar nacionalnih, pokrajinskih, općinskih i drugih cesta. Provedba projekta uključuje: — Razgraničenje biciklističkih ruta. od komunikacijske važnosti: glavna i veza, – Izgradnja: ceste za bicikle, biciklističke i pješačke ceste, biciklističke staze, protutračne trake – Ostali građevinski radovi: osigurat će kontinuitet i dosljednost pojedinih ruta, omogućiti sigurno kretanje biciklista i drugih sudionika u prometu povezujući ključne ciljeve putovanja, tj.: komunalne usluge publ., željezničke stanice, autobusne stanice, parkirališta itd., – Označivanje biciklističkih staza., – Izgradnja i instalacija trafostanica za teretnu infrastrukturu, tj. stalci za bicikle, servisne stanice, druge naprave potrebne za siguran prolaz na cestama za bicikle i integriranje različitih načina transp., – Izgradnja ili rekonstrukcija mreža i infrastrukturnih objekata, uključujući: sanitarne, kišnice, rasvjete, vodoopskrbe, električne, teletehničke, plinske i druge mreže u mjeri potrebnoj za pravilnu provedbu biciklističkih staza, – obnova cesta s odvodnjom; raskrižja uključujući semafore, pločnike, pješačke prijelaze, parkirališta, parkirna mjesta, elemente cestovnog sustava, – Pripremne radove, tj. rezanje stabala, čišćenje tla, zemljane radove i dr. — Izgradnja, rekonstrukcija autobusnih stajališta, reklamni jarboli, ograde, elementi male arhitekture u kutu potrebni za realizaciju (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul presupune crearea unei structuri coerente a rețelei de infrastructură pentru biciclete în comunele Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, scopul fiind transferul traficului modal realizat prin motorizare individuală către traficul nemotorizat și transportul public. Acțiunile au un caracter corectiv și preventiv al deteriorării stării de aer. Proiectul prevede stabilirea a 16 rute de ciclism cu o lungime totală de cca. 86,78 km, inclusiv 78,296 km de nou proiectați (adică marcați pe drumurile existente sau construite). Acestea au fost situate în interiorul drumurilor naționale, provinciale, districtuale, comunale și alte drumuri. Implementarea proiectului include: Delimitarea rutelor pentru biciclete. de importanță de comunicare: principal și de legătură, – Construcții: drumuri pentru biciclete, drumuri pentru biciclete și pietoni, benzi pentru biciclete, contra-benzi, alte lucrări de construcții: vor asigura continuitatea și coerența rutelor individuale, vor permite deplasarea în condiții de siguranță a bicicliștilor și a altor participanți la trafic, corelând obiectivele-cheie ale călătoriei, și anume: utilități publ., gări, stații de autobuz, parcări etc., – Marcarea rutelor pentru biciclete., – Construcția și instalarea de stații de infrastructură de marfă, adică rafturi pentru biciclete, stații de reparații, alte dispozitive necesare pentru asigurarea trecerii sigure pe drumurile pentru biciclete și integrarea diferitelor mijloace de transp., – Construcția sau reconstrucția rețelelor și a instalațiilor de infrastructură, inclusiv: instalații sanitare, apă pluvială, iluminat, alimentare cu apă, electricitate, teletehnică, gaze și alte rețele, în măsura în care este necesar pentru implementarea corespunzătoare a rutelor de ciclism, – Reconstrucția drumurilor cu drenaj; intersecții, inclusiv semafoare, trotuare, treceri pentru pietoni, parcări, locuri de parcare, elemente ale sistemului rutier, – Lucrări pregătitoare, adică tăierea copacilor, curățarea solului, lucrări de terasament și altele. Construcția, reconstrucția stațiilor de autobuz, catarguri publicitare, garduri, elemente de arhitectură mică în colțul necesar realizării (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt predpokladá vytvorenie súdržného usporiadania siete cyklistickej infraštruktúry v obciach Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, cieľom je presunúť modálnu dopravu vykonávanú prostredníctvom individuálnej motorizácie na nemotorizovanú dopravu a verejnú dopravu. Opatrenia majú nápravnú a preventívnu povahu zhoršenia stavu ovzdušia. Projekt zabezpečuje vytvorenie 16 cyklotrás s celkovou dĺžkou cca. 86,78 km vrátane 78,296 km novopostavených (t. j. označených na existujúcich cestách alebo postavených). Nachádzali sa v národných, provinčných, okresných, komunálnych a iných cestách. Realizácia projektu zahŕňa: — Vymedzenie cyklistických trás. komunikačného významu: hlavná a spojitosť, – Výstavba: cesty pre bicykle, cyklistické a pešie cesty, cyklistické pruhy, protijazdné pruhy, – Iné stavebné práce: zabezpečia kontinuitu a konzistentnosť jednotlivých trás, umožnia bezpečný pohyb cyklistov a ostatných účastníkov cestnej premávky, spájajú kľúčové ciele cesty, t. j.: verejnoprospešné služby publ., železničné stanice, autobusové stanice, parkoviská atď., – Označenie cyklistických trás., – Výstavba a inštalácia rozvodní nákladnej infraštruktúry, t. j. stojany na bicykle, opravárenské stanice, iné zariadenia potrebné na zabezpečenie bezpečného prechodu na cesty pre bicykle a integrovanie rôznych transp., – Výstavba alebo rekonštrukcia sietí a infraštruktúrnych zariadení vrátane: sanitárna, dažďová voda, osvetlenie, dodávka vody, elektrina, teletechnické, plynové a iné siete v rozsahu potrebnom na správnu realizáciu cyklistických trás, – Rekonštrukcia ciest s odvodňovaním; križovatky vrátane semaforov, chodníkov, križovatiek pre chodcov, parkovísk, parkovacích miest, prvkov cestného systému, – Prípravné práce, t. j. rezanie stromov, čistenie pôdy, zemné práce a iné. — Výstavba, rekonštrukcia autobusových zastávok, reklamné stožiare, ploty, prvky malej architektúry v rohu potrebné pre realizáciu (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ tqassim koerenti tan-netwerk tal-infrastruttura tar-roti fil-komuni ta’ Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, l-għan huwa li t-traffiku modali mwettaq permezz ta’ mutur individwali jinbidel għal traffiku mhux motorizzat u trasport pubbliku. L-azzjonijiet huma ta’ natura korrettiva u preventiva tad-deterjorament tal-kundizzjoni tal-arja. Il-proġett jipprovdi għall-istabbiliment ta’ 16-il rotta għaċ-ċikli b’tul totali ta’ madwar. 86.78 km, inklużi 78.296 km ta’ ddisinjati ġodda (jiġifieri mmarkati f’toroq eżistenti jew mibnija). Dawn kienu jinsabu f’toroq nazzjonali, provinċjali, distrettwali, komunali u toroq oħra. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi: — Delineazzjoni tar-rotot tar-roti. ta ‘importanza komunikazzjoni: prinċipali u ta’ kollegament, — Kostruzzjoni: toroq għar-roti, toroq għar-roti u toroq pedonali, korsiji għar-roti, kontrolinji, — Xogħlijiet oħra ta’ kostruzzjoni: se jiżguraw il-kontinwità u l-konsistenza ta’ rotot individwali, jippermettu l-moviment sikur taċ-ċiklisti u utenti oħra tat-triq, li jgħaqqdu l-għanijiet ewlenin tal-vjaġġ, jiġifieri: publ. tal-utilitajiet, stazzjonijiet tal-ferrovija, stazzjonijiet tal-karozzi tal-linja, lottijiet tal-parkeġġ, eċċ., — Immarkar tar-rotot tar-roti., — Kostruzzjoni u installazzjoni ta’ substazzjonijiet tal-infrastruttura tal-merkanzija, jiġifieri xkafef tar-roti, stazzjonijiet tat-tiswija, apparat ieħor meħtieġ biex jiġi żgurat passaġġ sikur fit-toroq għar-roti u l-integrazzjoni ta’ mezzi differenti tat-transp., — Kostruzzjoni jew rikostruzzjoni ta’ netwerks u faċilitajiet ta’ infrastruttura, inklużi: sanitarji, tal-ilma tax-xita, tad-dawl, tal-provvista tal-ilma, tal-elettriku, tat-teleteknika, tal-gass u netwerks oħra sal-punt meħtieġ għall-implimentazzjoni xierqa tar-rotot tar-roti, — Rikostruzzjoni tat-toroq bid-drenaġġ; l-intersezzjonijiet inklużi d-dwal tat-traffiku, il-bankini tal-ġenb, il-qsim tal-persuni bil-mixi, il-parkeġġi, l-ispazji għall-parkeġġ, l-elementi tas-sistema tat-toroq, ix-xogħlijiet preparatorji, jiġifieri l-qtugħ tas-siġar, it-tneħħija tal-art, ix-xogħlijiet tal-art u oħrajn. — Kostruzzjoni, rikostruzzjoni ta ‘bus stops, arbli reklamar, ċnut, elementi ta’ arkitettura żgħira fil-kantuniera meħtieġa għar-realizzazzjoni (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto pressupõe a criação de uma rede coerente de infraestruturas cicláveis nos municípios de Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, com o objetivo de transferir o tráfego interprofissional realizado através da motorização individual para o tráfego não motorizado e os transportes públicos. As ações são corretivas e preventivas de deterioração do ar. O projeto prevê a designação de 16 ciclovias com um comprimento total de cerca de 86,78 km, incluindo 78 296 km recém-concebidos (ou seja, marcados em estradas existentes ou construídos). Eles estão localizados dentro de estradas nacionais, voivodias, condados, comunas e outras. A execução do projeto inclui: — Determinação das ciclovias importantes para o transporte: principal e de ligação, – Construção: estradas para bicicletas, estradas para bicicletas e peões, ciclovias, contrabandos, – Outras obras de construção: assegurar a continuidade e a coerência dos percursos individuais, permitir a circulação segura de ciclistas e outros participantes no tráfego, ligando os principais destinos de viagem, ou seja: serviços públicos, estações de caminhos de ferro, estações de autocarros, parques de estacionamento, etc., – marcação das vias para bicicletas, – construção e montagem de substratos da infraestrutura, ou seja, suportes para bicicletas, estações de reparação, outros equipamentos necessários para proporcionar uma viagem gratuita nas estradas para bicicletas e integrar vários meios de transporte. – Construção ou reconstrução da rede e equipamento de infra-estruturas, incluindo: saneamento, águas pluviais, iluminação, abastecimento de água, eletricidade, teletécnica, gás, etc., na medida do necessário para a correta implementação de ciclovias, – Reconstrução de estradas com desidratação; intersecções, incluindo semáforos, calçadas, passagens para peões, parques de estacionamento, lugares de estacionamento, elementos do sistema rodoviário, – trabalhos preparatórios, ou seja, corte de árvores, limpeza, terraplenagem e outros. — Construção, reconstrução de paragens de autocarro, postes publicitários, vedações, elementos de pequena arquitetura no canto necessários para a realização (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että polkupyörien infrastruktuuriverkko rakennetaan yhdenmukaisesti Konstancin-Jeziornan kunnissa, Góra Kalwariassa, Piasecznossa, ja sen tavoitteena on siirtää yksilöllisellä moottoroinnilla harjoitettava liikennemuotoliikenne moottorittomaan liikenteeseen ja julkiseen liikenteeseen. Toimenpiteet ovat luonteeltaan korjaavia ja ennaltaehkäiseviä ilmaston heikkenemistä. Hankkeessa on tarkoitus perustaa 16 pyöräilyreittiä, joiden kokonaispituus on n. 86,78 km, josta 78,296 km äskettäin suunniteltua (eli merkitty olemassa oleville tai rakennetuille teillä). Ne sijaitsivat kansallisilla, maakunnallisilla, alueellisilla, kunnallisilla ja muilla teillä. Hankkeen toteutukseen kuuluvat: — Polkupyöräreittien rajaaminen. viestinnän kannalta tärkeät: pää ja yhteys, – Rakentaminen: polkupyörien, polkupyörien ja jalankulkijoiden tiet, polkupyöräkaistat, vastakaistat, – Muut rakennustyöt: varmistetaan yksittäisten reittien jatkuvuus ja johdonmukaisuus, mahdollistetaan pyöräilijöiden ja muiden tienkäyttäjien turvallinen liikkuminen ja yhdistetään matkan keskeiset tavoitteet: yleishyödylliset palvelut publ., rautatieasemat, linja-autoasemat, pysäköintialueet jne., – Polkupyöräreittien merkitseminen., – Tavarainfrastruktuurin sähköasemien rakentaminen ja asentaminen, esim. polkupyörätelineet, korjausasemat, muut laitteet, jotka ovat tarpeen polkupyörien turvallisen kulun varmistamiseksi ja erilaisten kulkuvälineiden integroimiseksi, – verkkojen ja infrastruktuurien rakentaminen tai jälleenrakentaminen, mukaan lukien: saniteetti-, sadevesi-, valaistus-, vesi-, sähkö-, teletekniset, kaasu- ja muut verkot siinä määrin kuin se on tarpeen kiertoreittien asianmukaiseksi toteuttamiseksi – maanteiden jälleenrakentaminen viemäreiteillä; risteykset, kuten liikennevalot, jalkakäytävät, risteykset, parkkipaikat, pysäköintipaikat, tiejärjestelmän elementit – Valmistelutyöt eli puiden leikkaaminen, maan raivaaminen, maanrakennustyöt ja muut. — Rakentaminen, bussipysäkkien jälleenrakentaminen, mainosmastot, aidat, pienen arkkitehtuurin elementit kulmassa, joka on tarpeen toteutuksen kannalta (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt predvideva oblikovanje koherentne postavitve kolesarskega infrastrukturnega omrežja v občinah Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, cilj pa je, da se modalni promet, ki se izvaja s pomočjo individualne motorizacije, prenese na nemotoriziran promet in javni prevoz. Ukrepi so korektivne in preventivne narave poslabšanja klimatizacije. Projekt predvideva vzpostavitev 16 kolesarskih poti v skupni dolžini pribl. 86,78 km, vključno z 78,296 km novo zasnovanih (tj. označenih na obstoječih cestah ali zgrajenih). Nahajali so se znotraj nacionalnih, pokrajinskih, okrožnih, občinskih in drugih cest. Izvajanje projekta vključuje: — Razmejitev kolesarskih poti. komunikacijskega pomena: glavni in povezovalni, – Gradnja: ceste za kolesa, kolesarske in pešce, kolesarske steze, protipasovne pasove, druga gradbena dela: bodo zagotovile kontinuiteto in doslednost posameznih poti, omogočile varno gibanje kolesarjev in drugih udeležencev v cestnem prometu ter povezale ključne cilje potovanja, tj.: javne službe, železniške postaje, avtobusne postaje, parkirišča itd., – označevanje kolesarskih poti. – Gradnja in namestitev razdelilnih postaj za tovorno infrastrukturo, tj. stojal za kolesa, servisnih postaj, drugih naprav, potrebnih za zagotovitev varnega prehoda na cestah za kolesa in integracije različnih načinov prevajanja, – gradnja ali obnova omrežij in infrastrukturnih objektov, vključno z: sanitarna, deževnica, razsvetljava, oskrba z vodo, električna, teletehniška, plinska in druga omrežja v obsegu, ki je potreben za pravilno izvajanje kolesarskih poti, – obnova cest z drenažo; križišča, vključno s semaforji, pločniki, prehodi za pešce, parkirišči, parkirnimi mesti, elementi cestnega sistema, – pripravljalna dela, tj. sekanje dreves, čiščenje tal, zemeljska dela in drugo. — Gradnja, rekonstrukcija avtobusnih postajališč, oglaševalski drogovi, ograje, elementi majhne arhitekture v kotu, potrebni za realizacijo (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt předpokládá vytvoření koherentního uspořádání sítě cyklistické infrastruktury v obcích Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, jehož cílem je přesunout modální dopravu uskutečňovanou individuální motorizací na nemotorizovanou dopravu a veřejnou dopravu. Opatření mají nápravnou a preventivní povahu zhoršení stavu vzduchu. Projekt předpokládá zřízení 16 cyklotras s celkovou délkou cca. 86,78 km, včetně 78,296 km nově navržených (tj. označených na stávajících silnicích nebo postavených). Byly umístěny v rámci národních, provinčních, okresních, komunálních a dalších silnic. Realizace projektu zahrnuje: — Vymezení cyklotras, které jsou důležité pro komunikaci: hlavní a styčný, – Stavba: silnice pro jízdní kola, cyklostezky a silnice pro pěší, jízdní pruhy, protiprojížďky, – Ostatní stavební práce: zajistí kontinuitu a konzistentnost jednotlivých tras, umožní bezpečný pohyb cyklistů a ostatních účastníků silničního provozu a propojí klíčové cíle cesty, tj.: veřejné služby, železniční stanice, autobusová nádraží, parkoviště atd., – značení cyklotras., – výstavba a instalace rozvoden nákladní infrastruktury, tj. stojanů na jízdní kola, opravárenských stanic, dalších zařízení nezbytných k zajištění bezpečného průjezdu na silnicích pro jízdní kola a integrace různých dopravních prostředků, – výstavba nebo rekonstrukce sítí a infrastrukturních zařízení, včetně: sanitární, dešťová voda, osvětlení, zásobování vodou, elektřina, teletechnické, plynárenské a jiné sítě v rozsahu nezbytném pro řádné provádění cyklotras, – rekonstrukce silnic s odvodňováním; průsečíky včetně semaforů, chodníků, přechodů pro chodce, parkovišť, parkovacích míst, prvků silničního systému, – přípravné práce, tj. kácení stromů, čištění půdy, zemní práce a další. — Výstavba, rekonstrukce autobusových zastávek, reklamní stožáry, ploty, prvky malé architektury v rohu nezbytné pro realizaci (Czech)
2 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą numatoma sukurti nuoseklų dviračių infrastruktūros tinklo išdėstymą Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno savivaldybėse, o tikslas – individualaus motorizavimo būdu vykdomą modalinį eismą perkelti į nemotorinį eismą ir viešąjį transportą. Šie veiksmai yra taisomojo ir prevencinio oro būklės pablogėjimo pobūdžio. Projekte numatyta sukurti 16 dviračių maršrutų, kurių bendras ilgis būtų maždaug. 86,78 km, įskaitant 78 296 km naujai suprojektuotą (t. y. pažymėtą esamuose keliuose arba nutiestą). Jie buvo įsikūrę nacionaliniuose, provincijų, rajonų, savivaldybių ir kituose keliuose. Projekto įgyvendinimas apima: – Dviračių maršrutų nustatymas, svarbus komunikacijai: pagrindinis ir ryšių palaikymas, – Statyba: dviračių, dviračių ir pėsčiųjų kelių, dviračių takų, priešpriešinių juostų, – Kiti statybos darbai: užtikrins atskirų maršrutų tęstinumą ir nuoseklumą, sudarys sąlygas saugiai judėti dviratininkams ir kitiems eismo dalyviams, susiejant pagrindinius kelionės tikslus, t. y.: komunalinių paslaugų gubl., geležinkelio stotys, autobusų stotys, automobilių stovėjimo aikštelės ir t. t., – dviračių maršrutų ženklinimas, – krovinių infrastruktūros pastočių, t. y. dviračių stovų, remonto stočių, kitų įtaisų, būtinų saugiam dviračių eismui užtikrinti ir įvairių transporto priemonių integravimui, statyba ir įrengimas, – tinklų ir infrastruktūros įrenginių statyba arba rekonstrukcija, įskaitant: sanitarijos, lietaus vandens, apšvietimo, vandens tiekimo, elektros, teletechninių, dujų ir kitų tinklų tiek, kiek reikia tinkamam dviračių maršrutų įgyvendinimui, – kelių su drenažo rekonstrukcija; sankryžos, įskaitant šviesoforus, šaligatvius, pėsčiųjų perėjas, automobilių stovėjimo aikšteles, automobilių stovėjimo aikšteles, kelių sistemos elementus, – parengiamuosius darbus, t. y. medžių kirtimą, žemės valymą, žemės darbus ir kt. – Statyba, autobusų stotelių rekonstrukcija, reklaminiai stiebai, tvoros, mažos architektūros elementai kampe, kuris reikalingas realizavimui (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projektā paredzēts izveidot saskaņotu velosipēdu infrastruktūras tīkla plānojumu Konstancin-Jeziorna pašvaldībās, Góra Kalwaria, Piaseczno komūnās, un mērķis ir novirzīt modālo satiksmi, ko veic, izmantojot individuālu motorizāciju, uz nemotorizētu satiksmi un sabiedrisko transportu. Darbībām ir koriģējošs un preventīvs raksturs attiecībā uz gaisa stāvokļa pasliktināšanos. Projektā paredzēts izveidot 16 velomaršrutus, kuru kopējais garums ir apm. 86,78 km, ieskaitot 78,296 km jaunprojekta (t. i., marķēti esošajos ceļos vai uzbūvēti). Tās atradās valsts, provinču, rajonu, komunālo un citu ceļu robežās. Projekta īstenošana ietver: — Velomaršrutu nodalīšana. saziņas nozīme: galvenā un sadarbība, — būvniecība: velosipēdu, velosipēdu un gājēju ceļi, velosipēdu joslas, pretjoslas, citi būvdarbi: nodrošinās atsevišķu maršrutu nepārtrauktību un konsekvenci, nodrošinās riteņbraucēju un citu satiksmes dalībnieku drošu pārvietošanos, sasaistot brauciena galvenos mērķus, t. i.: komunālie pakalpojumi, dzelzceļa stacijas, autoostas, stāvvietas u. c., — Velosipēdu maršrutu marķēšana., — Kravu infrastruktūras apakšstaciju būvniecība un uzstādīšana, t. i., velosipēdu novietnes, remonta stacijas, citas ierīces, kas nepieciešamas, lai nodrošinātu drošu pārvietošanos uz velosipēdiem un integrējot dažādus transp. līdzekļus, — tīklu un infrastruktūras objektu būvniecība vai rekonstrukcija, tostarp: sanitārie, lietus ūdens, apgaismojums, ūdensapgāde, elektrība, teletehniskie, gāzes un citi tīkli, ciktāl tas nepieciešams velomaršrutu pareizai īstenošanai, — ceļu rekonstrukcija ar drenāžu; krustojumi, tostarp luksofori, ietves, gājēju pārejas, autostāvvietas, stāvvietas, ceļu sistēmas elementi, — sagatavošanas darbi, t. i., koku izciršana, zemes izciršana, zemes darbi un citi. — Būvniecība, autobusu pieturu rekonstrukcija, reklāmas masti, žogi, nelielas arhitektūras elementi stūrī, kas nepieciešams realizācijai (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът предполага създаването на съгласувано разпределение на велосипедната инфраструктурна мрежа в общините Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, като целта е да се прехвърли модалният трафик, извършван чрез индивидуална моторизация, към немоторизиран трафик и обществен транспорт. Действията са с коригиращ и превантивен характер на влошаването на климатичното състояние. Проектът предвижда създаването на 16 велосипедни маршрута с обща дължина приблизително. 86,78 km, включително 78 296 km новопроектирани (т.е. маркирани по съществуващи пътища или построени). Те се намират в рамките на национални, провинциални, окръжни, общински и други пътища. Изпълнението на проекта включва: — Очертаване на велосипедните маршрути от значение за комуникацията: главен и свръзка, — Строителство: пътища за велосипеди, велосипедни и пешеходни пътища, велосипедни алеи, контраленти, — Други строителни работи: ще осигурят непрекъснатост и последователност на отделните маршрути, ще позволят безопасното движение на велосипедистите и другите участници в движението, свързвайки основните цели на пътуването, т.е.: строителство и монтаж на подстанции на товарна инфраструктура, т.е. стелажи за велосипеди, ремонтни гари, други устройства, необходими за осигуряване на безопасно преминаване по пътищата за велосипеди и интегриране на различни средства за преливане, — Изграждане или реконструкция на мрежи и инфраструктурни съоръжения, включително: санитарна, дъждовна, осветителна, водоснабдителна, електрическа, телетехническа, газова и други мрежи до степента, необходима за правилното изпълнение на велосипедните маршрути, — Реконструкция на пътища с отводняване; кръстовища, включително светофари, тротоари, пешеходни пътеки, паркинги, паркоместа, елементи на пътната система, — Подготвителни работи, т.е. рязане на дървета, почистване на земята, земни работи и др. — Строителство, реконструкция на автобусни спирки, рекламни мачти, огради, елементи от малка архитектура в ъгъла, необходими за реализация (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja Konstancin-Jeziorna, Kalwaria Góra, Piaseczno településeken a kerékpár-infrastruktúra-hálózat koherens elrendezésének kialakítása, amelynek célja az egyéni motorizációval lebonyolított modális forgalom nem motorizált forgalomra és tömegközlekedésre történő áthelyezése. Az intézkedések a légkondicionáló állapot romlásának korrekciós és megelőző jellegűek. A projekt 16 kerékpárút létrehozását irányozza elő, amelyek teljes hossza kb. 86,78 km, ebből 78 296 km újonnan tervezett (azaz meglévő utakon jelölt vagy épített). Nemzeti, tartományi, kerületi, közösségi és egyéb utakon helyezkedtek el. A projekt végrehajtása a következőket foglalja magában: – A kerékpárútvonalak elhatárolása. kommunikációs szempontból fontos: fő és összekötő, – Építés: kerékpárutak, kerékpárutak és gyalogos utak, kerékpársávok, ellensávok, – Egyéb építési munkák: biztosítják az egyes útvonalak folytonosságát és következetességét, lehetővé teszik a kerékpárosok és más úthasználók biztonságos mozgását, összekapcsolva az utazás fő célkitűzéseit, azaz: közművek publ., vasútállomások, buszállomások, parkolók stb., – Kerékpárútvonalak megjelölése, – árufuvarozási infrastruktúra alállomások építése és üzembe helyezése, azaz kerékpártartók, javítóállomások, egyéb eszközök, amelyek a kerékpárok biztonságos közutakon való biztonságos áthaladásának biztosításához és a különböző transzp. eszközök integrálásához szükségesek, – Hálózatok és infrastrukturális létesítmények építése vagy rekonstrukciója, beleértve: egészségügyi, esővíz, világítás, vízellátás, villamos energia, távtechnikai, gáz- és egyéb hálózatok, a kerékpárutak megfelelő megvalósításához szükséges mértékben, – a vízelvezető utak felújítása; kereszteződések, beleértve a közlekedési lámpákat, járdákat, gyalogos átjárókat, parkolókat, parkolóhelyeket, az útrendszer elemeit, – Előkészítő munkák, azaz fák vágása, földtisztítás, földmunkák és mások. – Buszmegállók építése, rekonstrukciója, reklámoszlopok, kerítések, kis építészeti elemek a megvalósításhoz szükséges sarokban (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Glactar leis sa tionscadal go gcruthófar leagan amach comhleanúnach den ghréasán bonneagair rothar i gcomhphobail Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno, is é is aidhm leis an trácht módúil a dhéantar trí mhótarú aonair a aistriú go trácht gan inneall agus iompar poiblí. Is de chineál ceartaitheach agus coisctheach na meatha ar an riocht aeir iad na gníomhartha. Soláthraíonn an tionscadal do bhunú 16 bhealach rothaíochta le fad iomlán de thart ar. 86.78 km, lena n-áirítear 78.296 km nuadheartha (i.e. marcáilte i mbóithre atá ann cheana nó tógtha). Bhí siad lonnaithe laistigh de bhóithre náisiúnta, cúige, dúiche, pobail agus eile. Áirítear an méid seo a leanas i gcur chun feidhme an tionscadail: — Bealaí rothar a leagan amach a bhfuil tábhacht chumarsáide ag baint leo: Príomh agus idirchaidreamh, — Tógáil: bóithre do rothair, bóithre rothar agus coisithe, lánaí rothar, frith-lánaí, — Oibreacha tógála eile: cinnteoidh siad leanúnachas agus comhsheasmhacht na mbealaí aonair, cumasóidh siad gluaiseacht shábháilte rothaithe agus úsáideoirí eile bóthair, ag nascadh príomhchuspóirí an turais, i.e.: fóntais publ., stáisiúin iarnróid, stáisiúin bus, go leor páirceála, etc., — Bealaí rothar a mharcáil, — Fostáisiúin bonneagair lasta a thógáil agus a shuiteáil, i.e. racaí rothar, stáisiúin deisiúcháin, gairis eile is gá chun pasáiste sábháilte a áirithiú ar na bóithre do rothair agus modhanna éagsúla trasiompair a chomhtháthú, — Gréasáin agus saoráidí bonneagair a thógáil nó a atógáil, lena n-áirítear: gréasáin sláintíochta, uisce báistí, soilsiú, soláthar uisce, leictreachas, teileaiteicniúil, gás agus gréasáin eile a mhéid is gá chun bealaí rothaíochta a chur i bhfeidhm go cuí, — Bóithre le draenáil a athchóiriú; crosbhealaí lena n-áirítear soilse tráchta, sidewalks, trasrianta do choisithe, go leor páirceála, spásanna páirceála, eilimintí den chóras bóthair, — Oibreacha ullmhúcháin i.e. crainn a ghearradh, an talamh a ghlanadh, créoibreacha agus eile. — Tógáil, atógáil stadanna bus, crainn fógraíochta, fálta, eilimintí d’ailtireacht bheag sa chúinne is gá le haghaidh réadú (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet förutsätter att det skapas en sammanhängande utformning av cykelinfrastrukturnätet i kommunerna Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno och syftar till att flytta den trafik som bedrivs med hjälp av individuell motorisering till icke-motoriserad trafik och kollektivtrafik. Åtgärderna är av korrigerande och förebyggande karaktär när det gäller försämringen av luftkonditioneringen. Projektet omfattar inrättandet av 16 cykelvägar med en total längd på ca. 86,78 km, inklusive 78,296 km nyutformade (dvs. markerade på befintliga vägar eller byggda). De var belägna inom nationella, provinsiella, distrikt, kommunala och andra vägar. Genomförandet av projektet omfattar: — Avgränsning av cykelvägar. av betydelse för kommunikationen: huvud och förbindelse, – Konstruktion: vägar för cyklar, cykel- och gångvägar, cykelvägar, motvägar, – Andra byggnadsarbeten: kommer att säkerställa kontinuitet och konsekvens i de enskilda rutterna, möjliggöra säker rörlighet för cyklister och andra trafikanter, koppla samman de viktigaste målen för resan, dvs. allmännyttiga företag publ., järnvägsstationer, busstationer, parkeringsplatser, etc., – Märkning av cykelvägar., – Anläggning och installation av understationer för godsinfrastruktur, dvs. cykelställ, reparationsstationer, andra anordningar som är nödvändiga för att säkerställa säker passage på vägarna för cyklar och integrera olika överföringssätt, – Uppbyggnad eller återuppbyggnad av nät och infrastrukturanläggningar, inklusive: sanitära nät, regnvatten, belysning, vattenförsörjning, el, teleteknik, gas och andra nät i den utsträckning som krävs för ett korrekt genomförande av cykelvägar, – Rekonstruktion av vägar med dränering. korsningar inklusive trafikljus, trottoarer, övergångsställen, parkeringsplatser, parkeringsplatser, delar av vägsystemet, – Förberedande arbeten dvs. kapning av träd, röjning av marken, markarbeten och andra. — Konstruktion, rekonstruktion av busshållplatser, reklammaster, staket, element av liten arkitektur i hörnet som krävs för förverkligande (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projektis eeldatakse, et Konstancin-Jeziorna, Góra Kalwaria, Piaseczno omavalitsusüksustes luuakse jalgrattataristuvõrgu ühtne paigutus, eesmärk on viia individuaalse motoriseerimise teel toimuv liiklus ümber mootorita liiklusele ja ühistranspordile. Meetmed on õhukvaliteedi halvenemise korrigeerivad ja ennetavad. Projektiga nähakse ette 16 jalgrattamarsruuti, mille kogupikkus on u. 86,78 km, millest 78,296 km on äsja projekteeritud (st märgitud olemasolevatele või ehitatud teedele). Need asusid riiklikel, provintsidel, ringkondadel, kohalikel ja muudel teedel. Projekti rakendamine hõlmab järgmist: – Jalgrattamarsruutide piiritlemine. Põhi- ja kontaktteenused – ehitus: jalgrattateed, jalgratta- ja jalakäijate teed, jalgrattateed, vasturajad – muud ehitustööd: tagavad üksikute marsruutide järjepidevuse ja järjepidevuse, võimaldavad jalgratturite ja teiste liiklejate ohutut liikumist, ühendades teekonna peamised eesmärgid, st: kommunaalteenuste publ., raudteejaamad, bussijaamad, parklad jne, – Jalgrattamarsruutide märgistamine; – Kaubaveo infrastruktuuri alajaamade ehitamine ja paigaldamine, st jalgrattaraamid, remondijaamad, muud seadmed, mis on vajalikud jalgrataste ohutuks läbimiseks teedel ja erinevate transpordivahendite integreerimine; – Võrkude ja infrastruktuurirajatiste ehitamine või rekonstrueerimine, sealhulgas: sanitaar-, vihmavee-, valgustus-, veevarustus-, elektri-, teletehnilised, gaasi- ja muud võrgud ulatuses, mis on vajalik jalgrattateede nõuetekohaseks rakendamiseks, – kuivendusteede rekonstrueerimine; ristmikud, sealhulgas valgusfoorid, kõnniteed, ülekäigukohad, parklad, parkimiskohad, teesüsteemi elemendid – ettevalmistustööd, st puude lõikamine, maapinna puhastamine, pinnasetööd jm. – Ehitus, bussipeatuste rekonstrueerimine, reklaammastid, aiad, väikearhitektuuri elemendid, mis on vajalikud realiseerimiseks (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: piaseczyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.03.02-14-6164/16
0 references