Reducing low emissions in the Raszyn area by replacing individual heat sources with low-carbon heat sources (Q109121)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109121 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing low emissions in the Raszyn area by replacing individual heat sources with low-carbon heat sources |
Project Q109121 in Poland |
Statements
601,232.6 zloty
0 references
144,295.83 Euro
0 references
751,540.75 zloty
0 references
180,369.78 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA RASZYN
0 references
Planowane przedsięwzięcie polega na kompleksowym udostępnieniu przez Gminę Raszyn, mieszkańcom wsparcia finansowego i wykonawczego do wysokowydajnych i nieskoemisyjnych źródeł energii, pozwalających na uzyskanie oszczędności w kosztach eksploatacji obiektów oraz poprawę jakości powietrza na ternie Gminy Raszyn. Przedmiotem projektu będzie wsparcie indywidualnych gospodarstwa domowych przy wymianie starych kotłów węglowych na nowe urządzenia wykorzystujące paliwa gazowe i biomasę, oraz montaż źródeł odnawialnych jak pompy ciepła, fotowoltaika i kolektory słoneczne wraz z wsparciem w modernizacji wewnętrznej instalacji. Dodatkowo w ramach prac modernizacyjnych przewiduje się montaż instalacji OZE oraz termomodernizacja jednego z budynków. Źródłami ciepła w ramach realizowanego projektu będzie 25 kotłów kondensacyjnych gazowych o mocy od 15 do 35 kW, 7 pieców na pellet o mocy od 20 kW do 25 kW oraz jedna pompa ciepła o mocy 18 kW. Dodatkowo przewiduje się montaż 3 instalacji kolektorów słonecznych o powierzchni 3,6 m2 każdy oraz 8 instalacji fotowoltaicznych o mocy od 3 kWp do 5 kWp. Projekt uwzględnia zastosowanie nowoczesnych rozwiązań technicznych i technologicznych dla instalacji oze i planowanych prac termomodernizacyjnych.Celem projektu jest także redukcja niskiej emisji, pyłów zawieszonych PM10 oraz emisji ekwiwalentnej CO2 nie mniej niż 30%. Prace prowadzone będą w budynkach jednorodzinnych i będą obejmować: demontaż istniejącej instalacji, montaż nowej instalacji oraz dostosowanie wewnętrznego systemu c.o. do nowego kotła oraz prace termomodernizacyjne. Planowane zadania będą miały charakter jednorazowy, krótkotrwały i nie będzie uciążliwe dla stanu środowiska naturalnego. Projekt obejmuje również prace przygotowawcze tj: wykonanie świadectwa charakterystyki energetycznej, studium wykonalności, program funkcjonalno-użytkowy oraz koszty nadzoru inwestorskiego. Projekt realizowany będzie przez Gminę Raszyn w formule "zaprojektuj i wybuduj". (Polish)
0 references
The planned project consists of a comprehensive provision by the Raszyn Municipality of financial and executive support to high-efficiency and non-carbon energy sources, which allow to achieve savings in the operating costs of the facilities and improve air quality in the Raszyn commune. The project will support individual households in replacing old coal boilers with new appliances using gaseous fuels and biomass, as well as installation of renewable sources such as heat pumps, photovoltaics and solar collectors with support in the modernisation of the internal installation. In addition, as part of the modernisation works, RES installation and thermal modernisation of one of the buildings are envisaged. The heat sources of the project will include 25 gas condensation boilers with a capacity of 15 to 35 kW, 7 pellet furnaces with a power from 20 kW to 25 kW and one heat pump with a power of 18 kW. In addition, 3 solar collector installations with an area of 3.6 m² each and 8 photovoltaic installations with power from 3 kWp to 5 kWp are planned. The project also includes the use of modern technical and technological solutions for oze installations and planned thermal retrofitting works.The aim of the project is also to reduce low emissions, PM10 suspended particulate matter and CO2 equivalent emissions not less than 30 %. Work will be carried out in single-family buildings and will include: dismantling the existing installation, assembling a new installation and adapting the internal central heating system to the new boiler and thermal retrofitting. The planned tasks will be one-off, short-term and will not be burdensome for the environment. The project also includes preparatory work, i.e.: execution of the energy performance certificate, feasibility study, functional-use programme and investor supervision costs. The project will be implemented by the Raszyn Municipality in the formula “design and build”. (English)
20 October 2020
0.9786941093429854
0 references
Le projet prévu consiste en la fourniture complète par la municipalité de Raszyn, résidents, d’un soutien financier et exécutif à des sources d’énergie à haut rendement et à faibles émissions, ce qui permet d’économiser les coûts d’exploitation des installations et d’améliorer la qualité de l’air dans la région de Raszyn Commune. Le projet aidera les ménages à remplacer les anciennes chaudières à charbon par de nouveaux équipements utilisant des combustibles gazeux et de la biomasse, ainsi que l’installation de sources renouvelables telles que des pompes à chaleur, des installations photovoltaïques et des collecteurs solaires, ainsi qu’un soutien à la modernisation de l’installation interne. En outre, dans le cadre des travaux de modernisation, l’installation d’installations SER et la thermomodernisation de l’un des bâtiments sont prévues. Le projet comprendra 25 chaudières à condensation de gaz de 15 à 35 kW, 7 fours à granulés de 20 kW à 25 kW et une pompe à chaleur de 18 kW. En outre, il est prévu d’installer 3 capteurs solaires d’une superficie de 3,6 m² chacune et 8 installations photovoltaïques d’une puissance de 3 kWc à 5 kWc. Le projet prend en compte l’utilisation de solutions techniques et technologiques modernes pour les installations d’oze et les travaux de thermomodernisation prévus.L’objectif du projet est également de réduire les faibles émissions, les particules en suspension de PM10 et les émissions d’équivalent CO2 d’au moins 30 %. Les travaux seront réalisés dans des bâtiments unifamiliales et comprendront: démontage de l’installation existante, installation d’une nouvelle installation et adaptation du système interne à la nouvelle chaudière et aux travaux de thermomodernisation. Les tâches prévues seront ponctuelles, à court terme et ne seront pas contraignantes pour l’état de l’environnement. Le projet comprend également des travaux préparatoires, c’est-à-dire: mise en œuvre d’un certificat de performance énergétique, étude de faisabilité, programme d’utilisation fonctionnelle et coûts de supervision des investisseurs. Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Raszyn selon la formule «conception et construction». (French)
1 December 2021
0 references
Das geplante Projekt besteht aus der umfassenden Bereitstellung von finanzieller und exekutiver Unterstützung für hocheffiziente und emissionsarme Energiequellen durch die Gemeinde Raszyn, die die Kosten der Betriebseinrichtungen einsparen und die Luftqualität im Gebiet der Gemeinde Raszyn verbessern kann. Das Projekt wird einzelne Haushalte dabei unterstützen, alte Kohlekessel durch neue Anlagen mit gasförmigen Brennstoffen und Biomasse sowie die Installation erneuerbarer Energiequellen wie Wärmepumpen, Photovoltaik und Solarkollektoren sowie die Unterstützung bei der Modernisierung der internen Anlage zu ersetzen. Darüber hinaus sind im Rahmen der Modernisierungsarbeiten die Installation von EE-Anlagen und die Thermomodernisierung eines der Gebäude geplant. Das Projekt wird aus 25 Gas-Brennwertkesseln von 15 bis 35 kW, 7 Pelletöfen von 20 kW bis 25 kW und einer 18 kW-Wärmepumpe bestehen. Darüber hinaus sollen 3 Solarkollektoren mit einer Fläche von je 3,6 m² und 8 Photovoltaikanlagen mit einer Leistung von 3 kWp bis 5 kWp installiert werden. Das Projekt berücksichtigt den Einsatz moderner technischer und technologischer Lösungen für oze-Anlagen und geplante Thermomodernisierungsarbeiten.Das Projekt zielt auch darauf ab, niedrige Emissionen, PM10-Schwebstaub und CO2-Äquivalente von mindestens 30 % zu reduzieren. Die Arbeiten werden in Einfamilienhäusern durchgeführt und umfassen: Demontage der bestehenden Installation, Installation einer Neuinstallation und Anpassung des internen Systems an die neuen Kessel- und Thermomodernisierungsarbeiten. Die geplanten Aufgaben werden einmalig, kurzfristig und nicht belastend für den Zustand der Umwelt sein. Das Projekt umfasst auch vorbereitende Arbeiten, d. h.: Einführung eines Energieausweises, Durchführbarkeitsstudie, Programm zur funktionalen Nutzung und Kosten für die Aufsicht der Anleger. Das Projekt wird von der Gemeinde Raszyn in der Formel „Design und Bau“ umgesetzt. (German)
7 December 2021
0 references
Het geplande project bestaat uit de uitgebreide verstrekking door de gemeente Raszyn, inwoners van financiële en uitvoerende steun voor hoogrenderende en emissiearme energiebronnen, waardoor besparingen op de kosten van exploitatiefaciliteiten en verbetering van de luchtkwaliteit in het gebied van de gemeente Raszyn mogelijk zijn. Het project zal individuele huishoudens ondersteunen bij het vervangen van oude kolenketels door nieuwe apparatuur die gasvormige brandstoffen en biomassa gebruikt, evenals de installatie van hernieuwbare bronnen zoals warmtepompen, fotovoltaïsche en zonnecollectoren, samen met ondersteuning bij de modernisering van de interne installatie. Daarnaast zijn in het kader van de moderniseringswerkzaamheden de installatie van RES-installaties en de thermomodernisering van een van de gebouwen gepland. Het project zal bestaan uit 25 gascondensatieketels van 15 tot 35 kW, 7 pelletovens van 20 kW tot 25 kW en een warmtepomp van 18 kW. Daarnaast is het de bedoeling om 3 zonnecollectoren te installeren met een oppervlakte van 3,6 m² en 8 fotovoltaïsche installaties met een vermogen van 3 kWp tot 5 kWp. Het project houdt rekening met het gebruik van moderne technische en technologische oplossingen voor oze-installaties en geplande thermomoderniseringswerken.Het doel van het project is ook om lage emissies, PM10 zwevende deeltjes en CO2-equivalente emissies van ten minste 30 % te verminderen. De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd in eengezinsgebouwen en omvatten: demontage van de bestaande installatie, installatie van een nieuwe installatie en aanpassing van het interne c.o.-systeem aan de nieuwe ketel- en thermomodernisatiewerken. De geplande taken zullen eenmalige, korte termijn zijn en niet belastend zijn voor de toestand van het milieu. Het project omvat ook voorbereidende werkzaamheden, d.w.z.: implementatie van een energieprestatiecertificaat, haalbaarheidsstudie, functioneel gebruiksprogramma en kosten van beleggerstoezicht. Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Raszyn in de formule „design and build”. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto previsto consiste nella fornitura completa da parte del Comune di Raszyn, residenti di sostegno finanziario ed esecutivo per fonti energetiche ad alta efficienza e a basse emissioni, consentendo risparmi nel costo delle strutture operative e miglioramento della qualità dell'aria nell'area della Comune di Raszyn. Il progetto sosterrà le singole famiglie nella sostituzione delle vecchie caldaie a carbone con nuove attrezzature che utilizzano combustibili gassosi e biomasse, nonché l'installazione di fonti rinnovabili come pompe di calore, fotovoltaici e collettori solari, insieme al supporto nella modernizzazione dell'impianto interno. Inoltre, nell'ambito dei lavori di ammodernamento, sono previsti l'installazione di impianti RES e la termomodernizzazione di uno degli edifici. Il progetto prevede 25 caldaie a condensazione a gas da 15 a 35 kW, 7 forni a pellet da 20 kW a 25 kW e una pompa di calore da 18 kW. Inoltre, è previsto l'installazione di 3 collettori solari con una superficie di 3,6 m² ciascuno e 8 impianti fotovoltaici con potenza da 3 kWp a 5 kWp. Il progetto tiene conto dell'utilizzo di moderne soluzioni tecniche e tecnologiche per impianti oze e lavori di termomodernizzazione previsti. I lavori saranno realizzati in edifici unifamiliari e comprenderanno: smontaggio dell'impianto esistente, installazione di una nuova installazione e adeguamento del sistema c.o. interno alla nuova caldaia e alle opere di termomodernizzazione. I compiti previsti saranno una tantum, a breve termine e non saranno onerosi per lo stato dell'ambiente. Il progetto comprende anche lavori preparatori, vale a dire: attuazione di un certificato di prestazione energetica, studio di fattibilità, programma di uso funzionale e costi di supervisione degli investitori. Il progetto sarà attuato dal Comune di Raszyn nella formula "design and build". (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto previsto consiste en la provisión integral por parte del Municipio de Raszyn, residentes de apoyo financiero y ejecutivo para fuentes de energía de alta eficiencia y bajas emisiones, lo que permite ahorrar en el costo de las instalaciones operativas y mejorar la calidad del aire en el área de la Comuna de Raszyn. El proyecto apoyará a los hogares individuales en la sustitución de viejas calderas de carbón por nuevos equipos que utilicen combustibles gaseosos y biomasa, así como la instalación de fuentes renovables como bombas de calor, fotovoltaicas y colectores solares, junto con el apoyo en la modernización de la instalación interna. Además, como parte de las obras de modernización, se prevé la instalación de instalaciones de FER y la termomodernización de uno de los edificios. El proyecto consistirá en 25 calderas de condensación de gas de 15 a 35 kW, 7 hornos de pellets de 20 kW a 25 kW y una bomba de calor de 18 kW. Además, está previsto instalar 3 colectores solares con una superficie de 3,6 m² cada una y 8 instalaciones fotovoltaicas con potencia de 3 kWp a 5 kWp. El proyecto tiene en cuenta el uso de soluciones técnicas y tecnológicas modernas para instalaciones de oze y obras de termomodernización planificadas.El objetivo del proyecto también es reducir las bajas emisiones, las partículas suspendidas PM10 y las emisiones equivalentes de CO2 de no menos del 30 %. Los trabajos se llevarán a cabo en edificios unifamiliares e incluirán: desmontaje de la instalación existente, instalación de una nueva instalación y adaptación del sistema c.o. interno a las nuevas obras de caldera y termomodernización. Las tareas previstas serán puntuales, a corto plazo y no serán gravosas para el estado del medio ambiente. El proyecto también incluye trabajos preparatorios, es decir: aplicación de un certificado de eficiencia energética, estudio de viabilidad, programa de uso funcional y costes de supervisión de los inversores. El proyecto será implementado por el Municipio de Raszyn en la fórmula «diseño y construcción». (Spanish)
18 January 2022
0 references
Det planlagte projekt består af en omfattende ydelse fra Raszyn kommune, beboere af finansiel og udøvende støtte til højeffektive og lavemissionsenergikilder, der giver mulighed for besparelser i omkostningerne til drift af anlæg og forbedring af luftkvaliteten i området Raszyn Kommune. Projektet vil støtte de enkelte husholdninger i at erstatte gamle kulkedler med nyt udstyr, der anvender gasformigt brændsel og biomasse, samt installation af vedvarende energikilder såsom varmepumper, solceller og solfangere samt støtte til modernisering af det interne anlæg. Desuden planlægges installationen af VE-anlæg og termomodernisering af en af bygningerne som led i moderniseringsarbejdet. Projektet vil bestå af 25 kondenserende gaskedler fra 15 til 35 kW, 7 pelletovne fra 20 kW til 25 kW og en 18 kW varmepumpe. Derudover er det planlagt at installere 3 solfangere med et areal på 3,6 m² hver og 8 solcelleanlæg med effekt fra 3 kWp til 5 kWp. Projektet tager hensyn til anvendelsen af moderne tekniske og teknologiske løsninger til ozeanlæg og planlagte termomoderniseringsarbejder.Formålet med projektet er også at reducere lave emissioner, PM10 suspenderede partikler og CO2-ækvivalenter med mindst 30 %. Arbejdet vil blive udført i enfamiliebygninger og vil omfatte: demontering af den eksisterende installation, installation af en ny installation og tilpasning af det interne c.o.-system til det nye kedel- og termomoderniseringsarbejde. De planlagte opgaver vil være enkeltstående, kortsigtede og vil ikke være belastende for miljøets tilstand. Projektet omfatter også forberedende arbejde, dvs.: gennemførelse af en attest for energimæssig ydeevne, gennemførlighedsundersøgelse, program for funktionel anvendelse og omkostninger til tilsyn med investorer. Projektet vil blive implementeret af Raszyn Kommune i formlen "design og byg". (Danish)
2 July 2022
0 references
Το σχεδιαζόμενο έργο συνίσταται στην ολοκληρωμένη παροχή από τον Δήμο του Raszyn, κατοίκων οικονομικής και εκτελεστικής στήριξης για πηγές ενέργειας υψηλής απόδοσης και χαμηλών εκπομπών, επιτρέποντας την εξοικονόμηση του κόστους των λειτουργικών εγκαταστάσεων και τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα στην περιοχή του Raszyn Commune. Το έργο θα στηρίξει μεμονωμένα νοικοκυριά στην αντικατάσταση παλαιών λεβήτων άνθρακα με νέο εξοπλισμό που χρησιμοποιεί αέρια καύσιμα και βιομάζα, καθώς και στην εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών όπως αντλίες θερμότητας, φωτοβολταϊκά και ηλιακούς συλλέκτες, καθώς και υποστήριξη στον εκσυγχρονισμό της εσωτερικής εγκατάστασης. Επιπλέον, στο πλαίσιο των εργασιών εκσυγχρονισμού, προγραμματίζεται η εγκατάσταση εγκαταστάσεων ΑΠΕ και ο θερμο-εκσυγχρονισμός ενός από τα κτίρια. Το έργο θα αποτελείται από 25 λέβητες συμπύκνωσης αερίου από 15 έως 35 kW, 7 φούρνους σβόλων από 20 kW έως 25 kW και μία αντλία θερμότητας 18 kW. Επιπλέον, προβλέπεται η εγκατάσταση 3 ηλιακών συλλεκτών με εμβαδόν 3,6 m² έκαστη και 8 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων με ισχύ από 3 kWp έως 5 kWp. Το έργο λαμβάνει υπόψη τη χρήση σύγχρονων τεχνικών και τεχνολογικών λύσεων για τις οζώδεις εγκαταστάσεις και τις προγραμματισμένες εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού.Στόχος του έργου είναι επίσης η μείωση των χαμηλών εκπομπών, των αιωρούμενων σωματιδίων ΑΣ10 και των εκπομπών ισοδυνάμου CO2 τουλάχιστον κατά 30 %. Οι εργασίες θα πραγματοποιούνται σε μονοκατοικίες και θα περιλαμβάνουν: αποσυναρμολόγηση της υπάρχουσας εγκατάστασης, εγκατάσταση νέας εγκατάστασης και προσαρμογή του εσωτερικού συστήματος στο νέο λέβητα και θερμοεκσυγχρονισμό. Τα προγραμματισμένα καθήκοντα θα είναι εφάπαξ, βραχυπρόθεσμα και δεν θα επιβαρύνουν την κατάσταση του περιβάλλοντος. Το έργο περιλαμβάνει επίσης προπαρασκευαστικές εργασίες, δηλαδή: εφαρμογή πιστοποιητικού ενεργειακής απόδοσης, μελέτης σκοπιμότητας, προγράμματος λειτουργικής χρήσης και κόστους εποπτείας των επενδυτών. Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Δήμο Raszyn στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή». (Greek)
2 July 2022
0 references
Planirani projekt sastoji se od sveobuhvatne odredbe Općine Raszyn, stanovnika financijske i izvršne potpore za visokoučinkovite i niskoemisijske izvore energije, čime se omogućuje ušteda u troškovima operativnih objekata i poboljšanje kvalitete zraka na području Raszyn Commune. Projektom će se poduprijeti pojedinačna kućanstva u zamjeni starih kotlova na ugljen novom opremom na plinovita goriva i biomasu, kao i ugradnjom obnovljivih izvora kao što su dizalice topline, fotonaponske i solarne kolektore, uz potporu modernizaciji unutarnje instalacije. Osim toga, u sklopu modernizacije planira se postavljanje instalacija obnovljivih izvora energije i termomodernizacija jedne od zgrada. Projekt će se sastojati od 25 plinskih kondenzacijskih kotlova od 15 do 35 kW, 7 peletnih peći od 20 kW do 25 kW i jedne dizalice topline 18 kW. Osim toga, planira se postavljanje 3 solarna kolektora površine 3,6 m² i 8 fotonaponskih instalacija snage od 3 kWp do 5 kWp. Projekt uzima u obzir korištenje suvremenih tehničkih i tehnoloških rješenja za postrojenja za oze i planirane radove termomodernizacije. Cilj projekta je i smanjenje niskih emisija, lebdećih čestica PM10 i emisija ekvivalenta CO2 za najmanje 30 %. Radovi će se obavljati u obiteljskim zgradama i uključivat će: rastavljanje postojeće instalacije, ugradnja nove instalacije i prilagodba unutarnjeg c.o. sustava na nove radove kotla i termomodernizacije. Planirani zadaci bit će jednokratni, kratkoročni i neće biti opterećujući za stanje okoliša. Projekt uključuje i pripremne radove, tj.: provedba energetskog certifikata, studije izvedivosti, programa funkcionalne uporabe i troškova nadzora investitora. Projekt će provesti Općina Raszyn u formuli „dizajn i izgradnja”. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul planificat constă în furnizarea cuprinzătoare de către municipalitatea Raszyn, rezidenți, a sprijinului financiar și executiv pentru surse de energie de înaltă eficiență și cu emisii scăzute, permițând economii în costul instalațiilor de exploatare și îmbunătățirea calității aerului în zona comunei Raszyn. Proiectul va sprijini gospodăriile individuale să înlocuiască cazane vechi pe cărbune cu echipamente noi care utilizează combustibili gazoși și biomasă, precum și instalarea de surse regenerabile, cum ar fi pompe de căldură, fotovoltaice și colectoare solare, precum și sprijin pentru modernizarea instalației interne. În plus, ca parte a lucrărilor de modernizare, sunt planificate instalarea instalațiilor RES și termomodernizarea uneia dintre clădiri. Proiectul va consta din 25 de cazane în condensare cu gaz de la 15 la 35 kW, 7 cuptoare pe peleți de la 20 kW la 25 kW și o pompă de căldură de 18 kW. În plus, este planificată instalarea a 3 colectoare solare cu o suprafață de 3,6 m² fiecare și 8 instalații fotovoltaice cu putere de la 3 kWp la 5 kWp. Proiectul ia în considerare utilizarea soluțiilor tehnice și tehnologice moderne pentru instalațiile de oz și lucrările planificate de termomodernizare. Scopul proiectului este, de asemenea, reducerea emisiilor scăzute, a particulelor în suspensie PM10 și a emisiilor echivalente de CO2 de cel puțin 30 %. Lucrările se vor desfășura în clădiri cu o singură familie și vor include: dezasamblarea instalatiei existente, instalarea unei noi instalatii si adaptarea sistemului intern c.o. la noile lucrari de cazan si termomodernizare. Sarcinile planificate vor fi punctuale, pe termen scurt și nu vor fi împovărătoare pentru starea mediului. Proiectul include, de asemenea, lucrări pregătitoare, și anume: punerea în aplicare a unui certificat de performanță energetică, a unui studiu de fezabilitate, a unui program de utilizare funcțională și a costurilor de supraveghere a investitorilor. Proiectul va fi implementat de municipalitatea Raszyn în formula „proiectare și construcție”. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Plánovaný projekt pozostáva z komplexného poskytovania finančnej a výkonnej podpory pre vysokoúčinné a nízkoemisné zdroje energie zo strany obce Raszyn, obyvateľov mesta Raszyn, čo umožňuje úspory nákladov na prevádzkové zariadenia a zlepšenie kvality ovzdušia v oblasti obce Raszyn. Projekt bude podporovať jednotlivé domácnosti pri výmene starých uhoľných kotlov novými zariadeniami využívajúcimi plynné palivá a biomasu, ako aj pri inštalácii obnoviteľných zdrojov, ako sú tepelné čerpadlá, fotovoltaika a solárne kolektory, spolu s podporou modernizácie vnútornej inštalácie. Okrem toho sa v rámci modernizačných prác plánuje inštalácia OZE a termomodernizácia jednej z budov. Projekt bude pozostávať z 25 plynových kondenzačných kotlov od 15 do 35 kW, 7 peliet pecí od 20 kW do 25 kW a jedného tepelného čerpadla s výkonom 18 kW. Okrem toho sa plánuje inštalácia 3 solárnych kolektorov s plochou 3,6 m² a 8 fotovoltaických zariadení s výkonom od 3 kWp do 5 kWp. Projekt berie do úvahy využívanie moderných technických a technologických riešení pre ozové inštalácie a plánované termomodernizačné práce. Cieľom projektu je aj zníženie nízkych emisií, suspendovaných tuhých častíc PM10 a emisií ekvivalentu CO2 najmenej o 30 %. Práce sa budú vykonávať v jednorodinných budovách a budú zahŕňať: demontáž existujúcej inštalácie, inštalácia novej inštalácie a prispôsobenie vnútorného systému novému kotlu a termomodernizačným prácam. Plánované úlohy budú jednorazové, krátkodobé a nebudú zaťažujúce stav životného prostredia. Projekt zahŕňa aj prípravné práce, t. j.: vykonávanie osvedčenia o energetickej hospodárnosti, štúdie uskutočniteľnosti, programu funkčného využitia a nákladov na dohľad nad investormi. Projekt bude realizovať obec Raszyn vo vzorci „dizajn a stavba“. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ippjanat jikkonsisti fil-forniment komprensiv mill-Muniċipalità ta’ Raszyn, residenti ta’ appoġġ finanzjarju u eżekuttiv għal sorsi tal-enerġija b’effiċjenza għolja u b’emissjonijiet baxxi, li jippermetti l-iffrankar fl-ispiża tal-faċilitajiet operattivi u t-titjib tal-kwalità tal-arja fiż-żona tal-Komun ta’ Raszyn. Il-proġett se jappoġġa unitajiet domestiċi individwali fis-sostituzzjoni ta’ bojlers tal-faħam qodma b’tagħmir ġdid li juża fjuwils gassużi u bijomassa, kif ukoll l-installazzjoni ta’ sorsi rinnovabbli bħal pompi tas-sħana, fotovoltajċi u kolletturi solari, flimkien ma’ appoġġ fil-modernizzazzjoni tal-installazzjoni interna. Barra minn hekk, bħala parti mix-xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni, l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet RES u l-modernizzazzjoni termali ta’ wieħed mill-binjiet huma ppjanati. Il-proġett se jikkonsisti minn 25 bojler li jikkondensa l-gass minn 15 sa 35 kW, 7 fran tal-gerbub minn 20 kW sa 25 kW u pompa tas-sħana waħda ta’ 18 kW. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jiġu installati 3 kolletturi solari b’erja ta’ 3.6 m² kull waħda u 8 installazzjonijiet fotovoltajċi b’enerġija minn 3 kWp sa 5 kWp. Il-proġett iqis l-użu ta’ soluzzjonijiet tekniċi u teknoloġiċi moderni għall-installazzjonijiet oze u xogħlijiet ippjanati ta’ termomodernizzazzjoni. L-għan tal-proġett huwa wkoll li jnaqqas l-emissjonijiet baxxi, il-materja partikulata sospiża tal-PM10 u l-emissjonijiet ekwivalenti ta’ CO2 ta’ mhux inqas minn 30 %. Ix-xogħol se jsir f’bini b’familja waħda u se jinkludi: iż-żarmar tal-installazzjoni eżistenti, l-installazzjoni ta’ installazzjoni ġdida u l-adattament tas-sistema c.o. interna għax-xogħlijiet il-ġodda tal-bojler u t-termomodernizzazzjoni. Il-kompiti ppjanati se jkunu ta’ darba, fuq medda qasira ta’ żmien u mhux se jkunu ta’ piż għall-istat tal-ambjent. Il-proġett jinkludi wkoll ħidma preparatorja, jiġifieri: l-implimentazzjoni ta’ ċertifikat tar-rendiment fl-użu tal-enerġija, studju ta’ fattibbiltà, programm ta’ użu funzjonali u spejjeż ta’ superviżjoni tal-investituri. Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Raszyn fil-formula “iddisinja u tibni”. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto previsto consiste numa prestação abrangente pelo município de Raszyn de apoio financeiro e executivo a fontes de energia de elevada eficiência e não carbónicas, que permitem obter poupanças nos custos de funcionamento das instalações e melhorar a qualidade do ar no município de Raszyn. O projeto apoiará os agregados familiares na substituição de antigas caldeiras a carvão por novos aparelhos que utilizem combustíveis gasosos e biomassa, bem como na instalação de fontes renováveis, como bombas de calor, energia fotovoltaica e coletores solares, com apoio à modernização da instalação interna. Além disso, no âmbito das obras de modernização, está prevista a instalação de FER e a modernização térmica de um dos edifícios. As fontes de calor do projeto incluirão 25 caldeiras de condensação a gás com uma capacidade de 15 a 35 kW, 7 fornos de pellets com uma potência de 20 kW a 25 kW e uma bomba de calor com uma potência de 18 kW. Além disso, estão previstas 3 instalações de coletores solares com uma área de 3,6 m2 cada e 8 instalações fotovoltaicas com potências compreendidas entre 3 kWp e 5 kWp. O projeto inclui igualmente a utilização de soluções técnicas e tecnológicas modernas para instalações de combustão e obras de adaptação térmica planeadas. O objetivo do projeto é também reduzir as baixas emissões, as partículas em suspensão PM10 e as emissões de equivalente de CO2 em, pelo menos, 30 %. Os trabalhos serão realizados em edifícios unifamiliares e incluirão: desmontagem da instalação existente, montagem de uma nova instalação e adaptação do sistema de aquecimento central interno à nova caldeira e adaptação térmica. As tarefas planeadas serão pontuais, de curto prazo e não serão onerosas para o ambiente. O projeto inclui igualmente trabalhos preparatórios, nomeadamente: Execução do certificado de desempenho energético, estudo de viabilidade, programa de utilização funcional e custos de supervisão dos investidores. O projeto será executado pelo município de Raszyn segundo a fórmula «conceção e construção». (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Suunniteltu hanke koostuu siitä, että Raszynin kunta tarjoaa kattavasti taloudellista ja toimeenpanevaa tukea tehokkaille ja vähäpäästöisille energialähteille, mikä mahdollistaa käyttölaitosten kustannusten säästöt ja ilmanlaadun parantamisen Raszynin kunnan alueella. Hankkeella tuetaan yksittäisiä kotitalouksia vanhojen hiilikattiloiden korvaamisessa uusilla kaasumaisia polttoaineita ja biomassaa käyttävillä laitteilla sekä uusiutuvien energialähteiden, kuten lämpöpumppujen, aurinkosähkön ja aurinkokeräimien, asentamisessa sekä sisäisen laitteiston nykyaikaistamisessa. Lisäksi osana nykyaikaistamistöitä suunnitellaan uusiutuvien energialähteiden asennusta ja yhden rakennuksen lämpömodernisointia. Hanke koostuu 25 kaasulauhdutuskattilasta 15–35 kW, 7 pellettiuunista 20 kW: sta 25 kW: iin ja yhdestä 18 kW: n lämpöpumpusta. Lisäksi on tarkoitus asentaa kolme aurinkokeräintä, joiden pinta-ala on 3,6 m², ja 8 aurinkosähkölaitosta, joiden teho on 3–5 kWp. Hankkeessa otetaan huomioon nykyaikaisten teknisten ja teknologisten ratkaisujen käyttö oze-laitoksissa ja suunnitelluissa lämpömodernointitöissä. Hankkeen tavoitteena on myös vähentää vähäpäästöisiä, PM10-hiukkasia ja hiilidioksidiekvivalenttia vähintään 30 prosenttia. Työt tehdään omakotitaloissa, ja niihin kuuluvat: nykyisen laitoksen purkaminen, uuden asennuksen asentaminen ja sisäisen c.o-järjestelmän mukauttaminen uuteen kattilaan ja lämpömodernisointiin. Suunnitellut tehtävät ovat kertaluonteisia ja lyhytaikaisia, eivätkä ne kuormita ympäristön tilaa. Hankkeeseen sisältyy myös valmistelutyötä, ts.: energiatehokkuustodistuksen, toteutettavuustutkimuksen, toiminnallisen käytön ohjelman ja sijoittajan valvonnan kustannukset. Raszynin kunta toteuttaa hankkeen suunnittelu- ja rakennuskaavassa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Načrtovani projekt obsega celovito zagotavljanje finančne in izvršilne podpore občine Raszyn za visoko učinkovite in nizkoemisijske vire energije, kar omogoča prihranke pri stroških obratov in izboljšanje kakovosti zraka na območju občine Raszyn. Projekt bo podpiral posamezna gospodinjstva pri zamenjavi starih premogovnih kotlov z novo opremo na plinasta goriva in biomaso, pa tudi pri namestitvi obnovljivih virov, kot so toplotne črpalke, fotovoltaika in sončni kolektorji, skupaj s podporo pri modernizaciji notranje instalacije. Poleg tega se v okviru posodobitvenih del načrtuje namestitev OVE in termomodernizacija ene od stavb. Projekt bo sestavljen iz 25 plinskih kondenzacijskih kotlov od 15 do 35 kW, 7 peletnih peči od 20 kW do 25 kW in ene 18 kW toplotne črpalke. Poleg tega je načrtovana namestitev 3 sončnih kolektorjev s površino 3,6 m² in 8 fotonapetostnih naprav z močjo od 3 kWp do 5 kWp. Projekt upošteva uporabo sodobnih tehničnih in tehnoloških rešitev za ozonske instalacije in načrtovana termomodernizacijska dela. Cilj projekta je tudi zmanjšanje nizkih emisij, suspendiranih delcev PM10 in emisij ekvivalenta CO2 za najmanj 30 %. Delo bo potekalo v enodružinskih stavbah in bo vključevalo: demontaža obstoječe instalacije, montaža nove inštalacije in prilagoditev notranjega c.o. sistema novemu kotlu in termomodernizaciji. Načrtovane naloge bodo enkratne, kratkoročne in ne bodo obremenjujoče za stanje okolja. Projekt vključuje tudi pripravljalno delo, tj.: izvajanje energetske izkaznice, študija izvedljivosti, program funkcionalne rabe in stroški nadzora vlagateljev. Projekt bo izvedla občina Raszyn v formuli „oblikovanje in gradnja“. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Plánovaný projekt spočívá v komplexním poskytování finanční a výkonné podpory vysoce účinných a nízkoemisních zdrojů energie ze strany obce Raszyn obyvatelům, což umožní úspory nákladů na provoz zařízení a zlepšení kvality ovzduší v oblasti obce Raszyn. Projekt podpoří jednotlivé domácnosti při nahrazování starých uhelných kotlů novým zařízením využívajícím plynná paliva a biomasu, jakož i instalaci obnovitelných zdrojů, jako jsou tepelná čerpadla, fotovoltaika a solární kolektory, spolu s podporou modernizace vnitřního zařízení. Kromě toho je v rámci modernizačních prací plánována instalace zařízení obnovitelných zdrojů energie a termo-modernizace jedné z budov. Projekt se bude skládat z 25 plynových kondenzačních kotlů od 15 do 35 kW, 7 pecí od 20 kW do 25 kW a jednoho tepelného čerpadla o výkonu 18 kW. Kromě toho se plánuje instalace 3 solárních kolektorů o ploše 3,6 m² a 8 fotovoltaických zařízení s výkonem od 3 kWp do 5 kWp. Projekt zohledňuje využití moderních technických a technologických řešení pro oze instalace a plánované termomodernizační práce. Cílem projektu je také snížení nízkých emisí, suspendovaných částic PM10 a emisí ekvivalentu CO2 nejméně o 30 %. Práce budou prováděny v rodinných budovách a budou zahrnovat: demontáž stávající instalace, instalace nové instalace a adaptace vnitřního systému na nové kotle a termomodernizační práce. Plánované úkoly budou jednorázové, krátkodobé a nebudou zatěžovat stav životního prostředí. Projekt zahrnuje také přípravné práce, tj.: provádění certifikátu energetické náročnosti, studie proveditelnosti, programu funkčního využití a nákladů na dohled investorů. Projekt bude realizován obcí Raszyn ve vzorci „navrhovat a stavět“. (Czech)
2 July 2022
0 references
Planuojamas projektas susideda iš Raszyno savivaldybės, gyventojų finansinės ir vykdomosios paramos didelio efektyvumo ir mažataršiems energijos šaltiniams, leidžiančio sutaupyti eksploatavimo įrenginių išlaidų ir gerinti oro kokybę Raszyn komunos teritorijoje. Projektas padės individualiems namų ūkiams senus akmens anglių katilus pakeisti naujais įrenginiais, kuriuose naudojamas dujinis kuras ir biomasė, taip pat atsinaujinančiųjų išteklių, pavyzdžiui, šilumos siurblių, fotoelektros ir saulės kolektorių, įrengimą, taip pat paramą vidaus įrenginio modernizavimui. Be to, vykdant modernizavimo darbus planuojama įrengti atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginius ir vieno iš pastatų termomodernizavimą. Projektą sudarys 25 dujų kondensaciniai katilai nuo 15 iki 35 kW, 7 granulinės krosnys nuo 20 kW iki 25 kW ir vienas 18 kW šilumos siurblys. Be to, planuojama įrengti 3 saulės kolektorius, kurių kiekvieno plotas yra 3,6 m², ir 8 fotovoltinius įrenginius, kurių galia nuo 3 kWp iki 5 kWp. Projekte atsižvelgiama į šiuolaikinius techninius ir technologinius sprendimus, skirtus ozo įrenginiams, ir planuojamus termomodernizavimo darbus. Darbas bus atliekamas vienos šeimos pastatuose ir apims: esamo įrengimo išardymas, naujo įrengimo įrengimas ir vidinės c.o. sistemos pritaikymas naujam katilui ir termomodernizavimo darbams. Planuojamos užduotys bus vienkartinės, trumpalaikės ir nepakenks aplinkos būklei. Projektas taip pat apima parengiamuosius darbus, t. y.: energinio naudingumo sertifikato įgyvendinimas, galimybių studija, funkcinio naudojimo programa ir investuotojų priežiūros išlaidos. Projektą Raszyno savivaldybė įgyvendins formule „projektavimas ir statyba“. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Plānotais projekts ietver Raszyn pašvaldības, kas ir rezidenti, visaptverošu finansiālu un izpildvaras atbalstu augstas efektivitātes un mazemisiju enerģijas avotiem, ļaujot ietaupīt ekspluatācijas iekārtu izmaksas un uzlabot gaisa kvalitāti Raszyn komūnas teritorijā. Projekts atbalstīs atsevišķas mājsaimniecības veco ogļu katlu aizstāšanai ar jaunām iekārtām, kurās izmanto gāzveida kurināmo un biomasu, kā arī atjaunojamo energoresursu, piemēram, siltumsūkņu, fotoelementu un saules kolektoru, uzstādīšanu, kā arī atbalstu iekšējās iekārtas modernizācijai. Turklāt modernizācijas darbu ietvaros tiek plānota AER iekārtu uzstādīšana un vienas ēkas termomodernizācija. Projekts sastāvēs no 25 gāzes kondensācijas katliem no 15 līdz 35 kW, 7 granulu krāsnīm no 20 kW līdz 25 kW un viens 18 kW siltumsūknis. Turklāt plānots uzstādīt 3 saules kolektorus ar platību 3,6 m² katrs un 8 fotoelementu iekārtas ar jaudu no 3 kWp līdz 5 kWp. Projekta mērķis ir arī samazināt zemas emisijas, PM10 suspendētās daļiņas un CO2 ekvivalenta emisijas vismaz par 30 %. Darbs tiks veikts vienģimenes ēkās, un tas ietvers: esošās instalācijas demontāža, jaunas instalācijas uzstādīšana un iekšējās c.o. sistēmas pielāgošana jaunajam katla un termomodernizācijas darbiem. Plānotie uzdevumi būs vienreizēji, īstermiņa un nebūs apgrūtinoši vides stāvoklim. Projekts ietver arī sagatavošanās darbus, t. i.: energoefektivitātes sertifikāta, priekšizpētes, funkcionālās izmantošanas programmas un ieguldītāju uzraudzības izmaksu īstenošana. Projektu īstenos Raszyn pašvaldība pēc formulas “dizains un būvēt”. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Планираният проект се състои в цялостно предоставяне от Община Рашин, жители на финансова и изпълнителна подкрепа за високоефективни и нискоемисионни енергийни източници, което дава възможност за икономии в разходите за експлоатационни съоръжения и подобряване на качеството на въздуха в района на Raszyn Commune. Проектът ще подпомогне отделните домакинства при замяната на старите въглищни котли с ново оборудване, използващо газообразни горива и биомаса, както и инсталирането на възобновяеми източници като термопомпи, фотоволтаици и слънчеви колектори, както и подкрепа за модернизацията на вътрешната инсталация. Освен това, като част от дейностите по модернизация, се планира инсталирането на ВЕИ инсталации и термомодернизацията на една от сградите. Проектът ще се състои от 25 газови кондензационни котли от 15 до 35 kW, 7 пелетни пещи от 20 kW до 25 kW и една термопомпа 18 kW. Освен това се планира да се монтират 3 слънчеви колектори с площ от 3,6 m² всяка и 8 фотоволтаични инсталации с мощност от 3 kWp до 5 kWp. Проектът взема предвид използването на съвременни технически и технологични решения за инсталациите на Oze и планираните дейности по термомодернизация. Целта на проекта е също така да се намалят ниските емисии, суспендираните прахови частици ПЧ10 и емисиите на CO2 еквивалент не по-малко от 30 %. Работата ще се извършва в еднофамилни сгради и ще включва: демонтаж на съществуващата инсталация, монтаж на нова инсталация и адаптиране на вътрешната c.o. система към новите котли и термомодернизационни работи. Планираните задачи ще бъдат еднократни, краткосрочни и няма да бъдат обременяващи за състоянието на околната среда. Проектът включва и подготвителна работа, т.е.: прилагане на сертификат за енергийни характеристики, проучване за осъществимост, програма за функционално използване и разходи за надзор от страна на инвеститорите. Проектът ще бъде реализиран от Община Рашин във формулата „проектиране и изграждане“. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A tervezett projekt Raszyn önkormányzata, a nagy hatékonyságú és alacsony kibocsátású energiaforrások pénzügyi és vezetői támogatásának átfogó biztosítását foglalja magában, amely lehetővé teszi a létesítmények üzemeltetési költségeinek megtakarítását és a levegőminőség javítását Raszyn község területén. A projekt támogatja az egyes háztartásokat abban, hogy a régi szénkazánokat gáz-halmazállapotú tüzelőanyagokat és biomasszát használó új berendezésekre cseréljék, valamint megújuló energiaforrások, például hőszivattyúk, fotovoltaikus berendezések és napkollektorok telepítését, valamint a belső létesítmény korszerűsítését. Ezen túlmenően a korszerűsítési munkálatok részeként tervezik a megújulóenergia-létesítmények telepítését és az egyik épület termomodernizálását. A projekt 25 15–35 kW-os gázkondenzációs kazánból, 720 kW-tól 25 kW-ig terjedő pelletkemenceből és egy 18 kW-os hőszivattyúból áll. Ezen kívül a tervek szerint 3 napkollektort telepítenek 3,6 m²-es területtel és 8 fotovoltaikus berendezéssel, amelyek teljesítménye 3 kWp és 5 kWp között van. A projekt figyelembe veszi az oze berendezések modern műszaki és technológiai megoldásainak használatát és a tervezett termomodernizációs munkákat.A projekt célja az alacsony kibocsátás, a PM10 lebegő por és a CO2-egyenérték legalább 30%-os csökkentése. A munkálatok egy családi épületekben zajlanak, és a következőkre terjednek ki: a meglévő telepítés szétszerelése, új telepítés telepítése és a belső rendszer átalakítása az új kazánhoz és a termomodernizációs munkákhoz. A tervezett feladatok egyszeri, rövid távúak és nem jelentenek terhet a környezet állapotára nézve. A projekt előkészítő munkát is magában foglal, azaz: energiahatékonysági tanúsítvány, megvalósíthatósági tanulmány, funkcionális használati program és befektetőfelügyeleti költségek végrehajtása. A projektet Raszyn önkormányzata valósítja meg a „tervezés és építés” képletben. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal beartaithe soláthar cuimsitheach ag Bardas Raszyn, cónaitheoirí tacaíochta airgeadais agus feidhmiúcháin d’fhoinsí fuinnimh ardéifeachtúlachta agus astaíochtaí ísle, rud a fhágann gur féidir coigilteas a dhéanamh i gcostas na n-áiseanna oibriúcháin agus feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i réimse Commune Raszyn. Tacóidh an tionscadal le teaghlaigh aonair trealamh nua a chur in ionad seanchoirí guail ina n-úsáidtear breoslaí gásacha agus bithmhais, chomh maith le foinsí in-athnuaite amhail teaschaidéil, fótavoltacha agus bailitheoirí gréine a shuiteáil, mar aon le tacaíocht chun an tsuiteáil inmheánach a nuachóiriú. Ina theannta sin, mar chuid de na hoibreacha nuachóirithe, tá sé beartaithe suiteálacha RES a shuiteáil agus ceann de na foirgnimh a nuachóiriú. Is éard a bheidh sa tionscadal 25 coire comhdhlúthaithe gáis ó 15 go 35 kW, 7 bhfoirnéisí millíní ó 20 kW go 25 kW agus teaschaidéal 18 kW amháin. Ina theannta sin, tá sé beartaithe 3 bhailitheoirí gréine a shuiteáil le achar 3.6 m² gach agus 8 suiteálacha fótavoltacha le cumhacht ó 3 kWp go 5 kWp. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal freisin astaíochtaí ísle a laghdú, ábhar cáithníneach ar cuireadh PM10 ar fionraí agus astaíochtaí coibhéiseacha CO2 nach lú ná 30 % a laghdú. Déanfar an obair i bhfoirgnimh aonteaghlaigh agus beidh na nithe seo a leanas san áireamh inti: díchóimeáil an tsuiteáil atá ann cheana féin, suiteáil nua a shuiteáil agus an córas inmheánach a oiriúnú don choire nua agus do na hoibreacha thermomodernization. Beidh na cúraimí atá beartaithe aonuaire, gearrthéarmach agus ní bheidh siad ina n-ualach ar staid an chomhshaoil. Áirítear leis an tionscadal freisin obair ullmhúcháin, i.e.: teastas feidhmíochta fuinnimh, staidéar féidearthachta, clár úsáide feidhmiúla agus costais mhaoirseachta d’infheisteoirí a chur chun feidhme. Cuirfidh Bardas Raszyn an tionscadal i bhfeidhm san fhoirmle “dearadh agus tógáil”. (Irish)
2 July 2022
0 references
Det planerade projektet består av ett omfattande tillhandahållande från Raszyns kommun, invånare med ekonomiskt och verkställande stöd till högeffektiva och utsläppssnåla energikällor, vilket möjliggör besparingar i kostnaderna för driftsanläggningar och förbättring av luftkvaliteten i Raszyn kommun. Projektet kommer att stödja enskilda hushåll när det gäller att ersätta gamla kolpannor med ny utrustning som använder gasformiga bränslen och biomassa, samt installation av förnybara källor som värmepumpar, solceller och solfångare, tillsammans med stöd för moderniseringen av den interna installationen. Som en del av moderniseringsarbetet planeras dessutom installation av anläggningar för förnybara energikällor och termomodernisering av en av byggnaderna. Projektet kommer att bestå av 25 gaskondenseringspannor från 15 till 35 kW, 7 pelletsugnar från 20 kW till 25 kW och en 18 kW värmepump. Dessutom är det planerat att installera 3 solfångare med en yta på 3,6 m² vardera och 8 solcellsinstallationer med effekt från 3 kWp till 5 kWp. Projektet tar hänsyn till användningen av moderna tekniska och tekniska lösningar för ozeinstallationer och planerade termomoderniseringsarbeten.Syftet med projektet är också att minska låga utsläpp, PM10 suspenderade partiklar och CO2-ekvivalenta utsläpp på minst 30 %. Arbetet kommer att utföras i enfamiljshus och kommer att omfatta följande: demontering av den befintliga installationen, installation av en ny installation och anpassning av det interna c.o.-systemet till de nya pannan och termomoderniseringsverken. De planerade uppgifterna kommer att vara enstaka, kortsiktiga och kommer inte att vara betungande för miljöns tillstånd. Projektet omfattar också förberedande arbete, dvs. genomförande av ett energicertifikat, genomförbarhetsstudie, program för funktionell användning och kostnader för tillsyn av investerare. Projektet kommer att genomföras av Raszyns kommun i formeln ”design and build”. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kavandatud projekt seisneb selles, et Raszyni vald, kes on elanikud, annavad rahalist ja täidesaatvat toetust suure tõhususega ja vähese heitega energiaallikatele, võimaldades säästa rajatiste käitamise kulusid ja parandada õhukvaliteeti Raszyni kommuuni piirkonnas. Projektiga toetatakse eramajapidamisi vanade kivisöekatelde asendamisel uute gaaskütust ja biomassi kasutavate seadmetega, samuti taastuvate energiaallikate, näiteks soojuspumpade, fotogalvaanika ja päikesekollektorite paigaldamist, samuti toetust sisepaigaldise ajakohastamisel. Lisaks kavandatakse moderniseerimistööde raames taastuvenergiaseadmete paigaldamist ja ühe hoone termomoderniseerimist. Projekt koosneb 25 gaasi kondensatsioonikatlast võimsusega 15–35 kW, 7 graanuliahjust võimsusega 20 kW kuni 25 kW ja ühest 18 kW soojuspumbast. Lisaks on kavas paigaldada 3 päikesekollektorit pindalaga 3,6 m² ja 8 fotogalvaanilist seadet võimsusega 3 kWp kuni 5 kWp. Projektis võetakse arvesse kaasaegsete tehniliste ja tehnoloogiliste lahenduste kasutamist oze-käitistes ja kavandatavaid termomoderniseerimistöid. Projekti eesmärk on vähendada ka väheseid heitkoguseid, PM10 hõljuvaid tahkeid osakesi ja CO2-ekvivalente vähemalt 30 %. Tööd tehakse ühepereelamutes ja need hõlmavad järgmist: olemasoleva paigalduse demonteerimine, uue paigalduse paigaldamine ja sisemise c.o. süsteemi kohandamine uuele katlale ja termomoderniseerimistöödele. Kavandatavad ülesanded on ühekordsed, lühiajalised ega ole keskkonnaseisundile koormavad. Projekt hõlmab ka ettevalmistavat tööd, st: energiamärgise rakendamine, teostatavusuuring, funktsionaalse kasutamise programm ja investorite järelevalve kulud. Projekti viib ellu Raszyni vald valemis „projekteerimine ja ehitamine“. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.03.01-14-B329/18
0 references