Thermomodernisation of the Primary School in Czerwonka (Q108995)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q108995 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Thermomodernisation of the Primary School in Czerwonka |
Project Q108995 in Poland |
Statements
221,846.68 zloty
0 references
277,308.36 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
14 December 2015
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA CZERWONKA
0 references
W ramach projektu zaplanowano termomodernizację Publicznej Szkoły Podstawowej w Czerwonce, Włościańska 37 (gmina wiejska). Zakres projektu obejmuje: - modernizacje systemu grzewczego – doposażenie kotłowni w zestaw automatyki pogodowej; - ocieplenie stropu nad poddaszem wełną mineralną o grubości 22 cm i współczynniku przewodzenia ciepła ? =0,035 W/(m*K); - ocieplenie ścian zewnętrznych do głębokości 1 m poniżej poziomu terenu styropianem o grubości 15 cm i współczynniku przewodzenia ciepła ? =0,035 W/(m*K); - wymianę drzwi zewnętrznych na nowe o współczynniku przenikania ciepła Umax= 1,30 W/(m2*K); - modernizacje systemu przygotowania c.w.u. – montaż kolektorów słonecznych; - wymianę opraw oświetleniowych na LED; - budowę elektrowni fotowoltaicznej o mocy przyłączeniowej 10,07 kWp na dachu budynku; - montaż klimatyzatora. Głównym problemem projektu jest niska efektywność energetyczna przedmiotowego budynku użyteczności publ. Jego obecny stan wskazuje na potrzebę racjonalizacji zużycia energii i przeprowadzenia działań termomodernizacyjnych. W związku z tym celem głównym projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej oraz ograniczenie strat ciepła w budynku PSP w Czerwonce. Beneficjentem końcowym projektu jest Gminy Czerwonka, a beneficjentem ostatecznym są wszyscy mieszkańcy Gminy Czerwonka oraz pracownicy i użytkownicy budynku, który został objęty projektem. Realizacja projektu jest niezbędna do spełnienia obowiązujących wymagań przez budynek współczynników przenikania ciepła. Gmina odpowiedzialna będzie za zadania związane z wdrożeniem projektu i jego monitorowaniem. Projekt dzieli się na fazę przedinwestycyjną i inwestycyjną. Za poszczególne etapy wdrażania odpowiedzialne będą komórki organizacyjne, które posiadają największe doświadczenie i kompetencje w tym zakresie tj. podinspektor ds. gospodarki odpadami, pozyskiwania i rozliczania środków zewn. oraz archiwum urzędu oraz referent ds. inwestycji, zamówień publicznych, budownictwa i gosp. komu (Polish)
0 references
As part of the project, the modernisation of the Public Primary School in Redwonka, Wlatańska 37 (rural commune) was planned. The scope of the project includes: — modernisation of the heating system – retrofitting of the boiler room with a set of weather automation; — warming of the ceiling over the attic with 22 cm thick mineral wool and heat conduction coefficient? = 0,035 W/(m*K); — insulation of external walls to a depth of 1 m below the ground level with 15 cm thick styrofoam and heat conduction coefficient? = 0,035 W/(m*K); — replacement of external doors with a heat transfer coefficient Umax = 1,30 W/(m²*K); — modernisation of the central heating system – installation of solar collectors; — replacement of luminaires with LED; — construction of a photovoltaic power plant with a connection capacity of 10,07 kWp on the roof of a building; — installation of an air conditioner. The main problem of the project is the low energy efficiency of the publ utility building. Its current state indicates the need for energy efficiency and thermal retrofitting. Therefore, the main objective of the project is to increase energy efficiency and reduce heat losses in the PSP building in Redwonka. The final beneficiary of the project is the commune of Czerwonka, and the final beneficiary is all residents of the commune of Czerwonka as well as employees and users of the building covered by the project. The implementation of the project is necessary to meet the existing requirements of the building’s heat transfer coefficients. The municipality will be responsible for the tasks related to the implementation and monitoring of the project. The project is divided into a pre-investment and investment phase. The various stages of implementation will be responsible for organizational units, which have the greatest experience and competence in this field, i.e. sub-inspector for waste management, acquisition and settlement of external funds, and the archive of the office, as well as a referee for investment, public procurement, construction and gosp. (English)
17 October 2020
0.231072430948495
0 references
Dans le cadre du projet, la thermomodernisation de l’école primaire publique de Czerwonka, Włościańska 37 (commune rurale) a été planifiée. La portée du projet comprend: — modernisation du système de chauffage — modernisation de la chaufferie avec un ensemble d’automatisation météorologique; — réchauffement du plafond au-dessus du grenier de la laine minérale d’une épaisseur de 22 cm et du coefficient de conduction thermique? =0 035 W/(m*K); — réchauffer les parois extérieures à une profondeur de 1 m au-dessous du niveau du sol avec du styrofoam d’une épaisseur de 15 cm et du coefficient de conduction thermique? =0 035 W/(m*K); — remplacement des portes extérieures par des portes neuves avec coefficient de transfert de chaleur Umax= 1,30 W/(m²*K); — modernisation du système de préparation c.w.u. — installation de capteurs solaires; — remplacement de luminaires par LED; — construction d’une centrale photovoltaïque d’une capacité de raccordement de 10,07 kWc sur le toit du bâtiment; — installation d’un climatiseur. Le principal problème du projet est la faible efficacité énergétique de ce publ de construction de services publics. Son état actuel indique la nécessité de rationaliser la consommation d’énergie et de mener des activités de thermomodernisation. Par conséquent, l’objectif principal du projet est d’accroître l’efficacité énergétique et de réduire les pertes de chaleur dans le bâtiment PSP à Czerwonka. Le bénéficiaire final du projet est la municipalité de Czerwonka, et le bénéficiaire final est tous les résidents de la municipalité de Czerwonka et les employés et les utilisateurs du bâtiment couvert par le projet. La mise en œuvre du projet est nécessaire pour répondre aux exigences applicables des coefficients de transfert de chaleur du bâtiment. La municipalité sera responsable des tâches liées à la mise en œuvre du projet et à son suivi. Le projet est divisé en phases de pré-investissement et d’investissement. Les unités organisationnelles, qui ont la plus grande expérience et compétence dans ce domaine, seront responsables des différentes étapes de la mise en œuvre, c’est-à-dire le sous-inspecteur de la gestion des déchets, de l’approvisionnement et de la comptabilité des fonds externes et des archives du bureau, ainsi qu’un référent pour les investissements, les marchés publics, la construction et le gouvernement. (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts wurde die Thermomodernisierung der Volksschule in Czerwonka, Włościańska 37 (Landgemeinde) geplant. Der Umfang des Projekts umfasst: — Modernisierung des Heizsystems – Nachrüstung des Kesselraums mit einer Reihe von Wetterautomatisierung; — Erwärmung der Decke über dem Dachboden der Mineralwolle mit einer Dicke von 22 cm und dem Wärmeleitkoeffizienten? =0,035 W/(m*K); — Erwärmung der Außenwände auf eine Tiefe von 1 m unter dem Boden mit Styropor mit einer Dicke von 15 cm und dem Wärmeleitwert? =0,035 W/(m*K); — Austausch von Außentüren durch neue Türen mit Wärmeübertragungskoeffizient Umax= 1,30 W/(m²*K); — Modernisierung des Aufbereitungssystems c.w.u. – Installation von Solarkollektoren; — Ersatz von Leuchten durch LED; — Errichtung eines Photovoltaikkraftwerks mit einer Anschlussleistung von 10,07 kWp auf dem Dach des Gebäudes; — Installation der Klimaanlage. Das Hauptproblem des Projekts ist die geringe Energieeffizienz dieses Versorgungsgebäudes. Sein derzeitiger Zustand weist auf die Notwendigkeit hin, den Energieverbrauch zu rationalisieren und Aktivitäten zur Thermomodernisierung durchzuführen. Das Hauptziel des Projekts besteht daher darin, die Energieeffizienz zu erhöhen und Wärmeverluste im PSP-Gebäude in Czerwonka zu reduzieren. Der Endbegünstigte des Projekts ist die Gemeinde Czerwonka, und der Endbegünstigte ist alle Bewohner der Gemeinde Czerwonka sowie Mitarbeiter und Nutzer des Gebäudes, das von dem Projekt abgedeckt wurde. Die Durchführung des Projekts ist notwendig, um die geltenden Anforderungen an die Wärmeübertragungskoeffizienten des Gebäudes zu erfüllen. Die Gemeinde ist für die Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts und seiner Überwachung verantwortlich. Das Projekt gliedert sich in Pre-Investitions- und Investitionsphasen. Die Organisationseinheiten, die über die größte Erfahrung und Kompetenz in diesem Bereich verfügen, werden für die verschiedenen Phasen der Umsetzung verantwortlich sein, d. h. den Unterinspektor für Abfallwirtschaft, Beschaffung und Buchhaltung von externen Mitteln und das Archiv des Büros sowie einen Referenzgeber für Investitionen, öffentliches Beschaffungswesen, Bauwesen und Gosp. (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project werd de thermomodernisering van de openbare basisschool in Czerwonka, Włościańska 37 (plattelandsgemeente) gepland. Het toepassingsgebied van het project omvat: — modernisering van het verwarmingssysteem — retrofitting van de ketelruimte met een reeks weerautomatisering; — het plafond opwarmen boven de zolder van minerale wol met een dikte van 22 cm en de warmtegeleidingscoëfficiënt? =0,035 W/(m*K); — het verwarmen van de buitenmuren tot een diepte van 1 m onder het grondniveau met piepschuim met een dikte van 15 cm en de warmtegeleidingscoëfficiënt? =0,035 W/(m*K); — vervanging van buitendeuren door nieuwe met warmteoverdrachtscoëfficiënt Umax= 1,30 W/(m²*K); — modernisering van het voorbereidingssysteem c.w.u. — installatie van zonnecollectoren; — vervanging van armaturen door LED; — de bouw van een fotovoltaïsche energiecentrale met een aansluitvermogen van 10,07 kWp op het dak van het gebouw; — installatie van airconditioner. Het belangrijkste probleem van het project is de lage energie-efficiëntie van deze utiliteitsbouw publ. De huidige toestand wijst op de noodzaak om het energieverbruik te rationaliseren en thermomodernisatieactiviteiten uit te voeren. Daarom is het hoofddoel van het project om de energie-efficiëntie te verhogen en het warmteverlies in het PSP-gebouw in Czerwonka te verminderen. De eindbegunstigde van het project is de gemeente Czerwonka, en de eindbegunstigde is alle inwoners van de gemeente Czerwonka en werknemers en gebruikers van het gebouw dat onder het project viel. De uitvoering van het project is noodzakelijk om te voldoen aan de toepasselijke eisen van de warmteoverdrachtscoëfficiënten van het gebouw. De gemeente is verantwoordelijk voor de taken in verband met de uitvoering van het project en de monitoring ervan. Het project is onderverdeeld in pre-investerings- en investeringsfasen. De organisatorische eenheden, die de grootste ervaring en deskundigheid op dit gebied hebben, zullen verantwoordelijk zijn voor de verschillende uitvoeringsfasen, d.w.z. de subinspecteur voor afvalbeheer, sourcing en boekhouding van externe fondsen en het archief van het kantoor, evenals een referrer voor investeringen, overheidsopdrachten, bouw en gosp. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto è stata progettata la termomodernizzazione della Scuola Primaria Pubblica di Czerwonka, Włościańska 37 (comune rurale). L'ambito del progetto comprende: — ammodernamento dell'impianto di riscaldamento — ammodernamento del locale caldaia con una serie di automazione meteo; — riscaldamento del soffitto sopra la soffitta di lana minerale con uno spessore di 22 cm e il coefficiente di conduzione del calore? =0,035 W/(m*K); — riscaldare le pareti esterne ad una profondità di 1 m sotto il livello del suolo con polistirolo con uno spessore di 15 cm e il coefficiente di conduzione del calore? =0,035 W/(m*K); — sostituzione di porte esterne con nuove con coefficiente di trasferimento termico Umax= 1,30 W/(m²*K); — ammodernamento del sistema di preparazione c.w.u. — installazione di collettori solari; — sostituzione di apparecchi con LED; — costruzione di una centrale fotovoltaica con una capacità di collegamento di 10,07 kWp sul tetto dell'edificio; — installazione del condizionatore d'aria. Il problema principale del progetto è la bassa efficienza energetica di questo publ. Il suo stato attuale indica la necessità di razionalizzare il consumo energetico e di svolgere attività di termomodernizzazione. Pertanto, l'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficienza energetica e ridurre le perdite di calore nell'edificio PSP a Czerwonka. Il beneficiario finale del progetto è il comune di Czerwonka e il beneficiario finale è tutti i residenti del comune di Czerwonka e i dipendenti e gli utenti dell'edificio oggetto del progetto. L'attuazione del progetto è necessaria per soddisfare i requisiti applicabili dei coefficienti di trasferimento del calore dell'edificio. Il comune sarà responsabile dei compiti relativi all'attuazione del progetto e al suo monitoraggio. Il progetto si articola in fasi di pre-investimento e di investimento. Le unità organizzative, che hanno la maggiore esperienza e competenza in questo campo, saranno responsabili delle varie fasi di attuazione, vale a dire il sub-ispettore per la gestione dei rifiuti, l'approvvigionamento e la contabilità dei fondi esterni e l'archivio dell'ufficio, nonché un referente per investimenti, appalti pubblici, costruzioni e gosp. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, se planeó la termomodernización de la Escuela Primaria Pública en Czerwonka, Włościańska 37 (comuna rural). El alcance del proyecto incluye: — modernización del sistema de calefacción — readaptación de la sala de calderas con un conjunto de automatización meteorológica; — ¿calentar el techo por encima del ático de lana mineral con un espesor de 22 cm y el coeficiente de conducción de calor? =0,035 W/(m*K); — ¿calentar las paredes externas a una profundidad de 1 m por debajo del nivel del suelo con espuma de poliestireno con un espesor de 15 cm y el coeficiente de conducción de calor? =0,035 W/(m*K); — sustitución de puertas exteriores por puertas nuevas con coeficiente de transferencia de calor Umax= 1,30 W/(m²*K); — modernización del sistema de preparación c.w.u. — instalación de colectores solares; — reemplazo de luminarias con led; — construcción de una central fotovoltaica con una capacidad de conexión de 10,07 kWp en el techo del edificio; — instalación de aire acondicionado. El principal problema del proyecto es la baja eficiencia energética de este publ de construcción de servicios públicos. Su estado actual indica la necesidad de racionalizar el consumo de energía y llevar a cabo actividades de termomodernización. Por lo tanto, el objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética y reducir las pérdidas de calor en el edificio PSP en Czerwonka. El beneficiario final del proyecto es el Municipio de Czerwonka, y el beneficiario final son todos los residentes del Municipio de Czerwonka y los empleados y usuarios del edificio que fue cubierto por el proyecto. La ejecución del proyecto es necesaria para cumplir con los requisitos aplicables de los coeficientes de transferencia de calor del edificio. El municipio será responsable de las tareas relacionadas con la ejecución del proyecto y su seguimiento. El proyecto se divide en fases de preinversión e inversión. Las unidades organizativas, que tienen la mayor experiencia y competencia en este campo, serán responsables de las diversas etapas de ejecución, es decir, el subinspector de gestión de residuos, abastecimiento y contabilidad de fondos externos y el archivo de la oficina, así como un referente de inversiones, contratación pública, construcción y gosp. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Som led i projektet blev der planlagt en termomodernisering af folkeskolen i Czerwonka, Włościańska 37 (landkommunen). Projektets omfang omfatter: — modernisering af varmesystemet — eftermontering af kedelrummet med et sæt vejrautomatisering; — opvarmning loftet over loftet af mineraluld med en tykkelse på 22 cm og koefficienten for varmeledning? =0,035 W/(m*K) — opvarmning af ydervæggene til en dybde på 1 m under jordoverfladen med styrofoam med en tykkelse på 15 cm og koefficienten for varmeledning? =0,035 W/(m*K) — udskiftning af udvendige døre med nye døre med varmeoverførselskoefficient Umax = 1,30 W/(m²*K) — modernisering af forberedelsessystemet c.w.u. — installation af solfangere; — udskiftning af armaturer med LED; — opførelse af et solcelleanlæg med en tilslutningskapacitet på 10,07 kWp på bygningens tag — installation af klimaanlæg. Hovedproblemet med projektet er den lave energieffektivitet af denne nyttebygning publ. Dens nuværende tilstand indikerer behovet for at rationalisere energiforbruget og udføre termomoderniseringsaktiviteter. Hovedformålet med projektet er derfor at øge energieffektiviteten og reducere varmetabet i PSP-bygningen i Czerwonka. Den endelige modtager af projektet er kommunen Czerwonka, og den endelige støttemodtager er alle beboere i Czerwonka kommune og ansatte og brugere af den bygning, der var omfattet af projektet. Gennemførelsen af projektet er nødvendig for at opfylde de gældende krav til bygningens varmeoverførselskoefficienter. Kommunen vil være ansvarlig for opgaver i forbindelse med gennemførelsen af projektet og dets overvågning. Projektet er opdelt i præinvesterings- og investeringsfaser. De organisatoriske enheder, der har den største erfaring og kompetence på dette område, vil være ansvarlige for de forskellige gennemførelsesfaser, dvs. underinspektøren for affaldshåndtering, indkøb og regnskabsføring af eksterne midler og kontorets arkiv samt en referer for investeringer, offentlige indkøb, byggeri og gosp. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίστηκε ο θερμοεκσυγχρονισμός του δημόσιου δημοτικού σχολείου στην Czerwonka, Włościańska 37 (αγροτική κοινότητα). Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης — μετασκευή του λεβητοστάσιο με ένα σύνολο καιρικών αυτοματισμών? — θέρμανση της οροφής πάνω από τη σοφίτα του ορυκτοβάμβακα με πάχος 22 cm και το συντελεστή θερμικής αγωγιμότητας; =0,035 W/(m*K)· — θερμαίνοντας τα εξωτερικά τοιχώματα σε βάθος 1 m κάτω από το επίπεδο του εδάφους με στιβαρό αφρό με πάχος 15 cm και το συντελεστή θερμικής αγωγιμότητας; =0,035 W/(m*K)· — αντικατάσταση εξωτερικών θυρών με νέες με συντελεστή μεταφοράς θερμότητας Umax= 1,30 W/(m²*K)· — εκσυγχρονισμός του συστήματος προετοιμασίας c.w.u. — εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών? — αντικατάσταση των φωτιστικών με LED· — κατασκευή φωτοβολταϊκού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής με ικανότητα σύνδεσης 10,07 kWp στην οροφή του κτιρίου· — εγκατάσταση του κλιματιστικού. Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι η χαμηλή ενεργειακή απόδοση αυτού του κτιρίου κοινής ωφέλειας. Η σημερινή του κατάσταση δείχνει την ανάγκη εξορθολογισμού της κατανάλωσης ενέργειας και διεξαγωγής δραστηριοτήτων θερμοεκσυγχρονισμού. Ως εκ τούτου, ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και η μείωση των απωλειών θερμότητας στο κτίριο PSP στην Czerwonka. Τελικός δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος Czerwonka και τελικός δικαιούχος είναι όλοι οι κάτοικοι του Δήμου Czerwonka και οι εργαζόμενοι και οι χρήστες του κτιρίου που καλύφθηκε από το έργο. Η υλοποίηση του έργου είναι απαραίτητη για την κάλυψη των εφαρμοστέων απαιτήσεων των συντελεστών μεταφοράς θερμότητας του κτιρίου. Ο δήμος θα είναι υπεύθυνος για τα καθήκοντα που σχετίζονται με την υλοποίηση του έργου και την παρακολούθησή του. Το έργο χωρίζεται σε προ-επενδυτικές και επενδυτικές φάσεις. Οι οργανικές μονάδες, οι οποίες διαθέτουν τη μεγαλύτερη εμπειρία και ικανότητα στον τομέα αυτό, θα είναι υπεύθυνες για τα διάφορα στάδια υλοποίησης, δηλαδή ο υποεπιθεωρητής διαχείρισης αποβλήτων, προμήθειας και λογιστικής των εξωτερικών κεφαλαίων και του αρχείου του γραφείου, καθώς και ένας παραπέμπων για επενδύσεις, δημόσιες συμβάσεις, κατασκευές και gosp. (Greek)
2 July 2022
0 references
U sklopu projekta planirana je termomodernizacija Javne osnovne škole u Czerwonki, Włościańska 37 (ruralna komuna). Područje primjene projekta obuhvaća: — modernizacija sustava grijanja – naknadno opremanje kotlovnice sa skupom automatizacije vremena; — zagrijavanje stropa iznad potkrovlja mineralne vune debljine 22 cm i koeficijenta toplinske provodljivosti? = 0,035 W/(m*K); — zagrijavanje vanjskih zidova na dubinu od 1 m ispod razine tla sa stiroporom debljine 15 cm i koeficijenta provođenja topline? = 0,035 W/(m*K); zamjena vanjskih vrata novima s koeficijentom prijenosa topline Umax= 1,30 W/(m²*K); — modernizacija sustava pripreme c.w.u. – ugradnja solarnih kolektora; — zamjena rasvjetnih tijela LED-om; — izgradnja fotonaponske elektrane s priključnim kapacitetom 10,07 kWp na krovu zgrade; ugradnja klima uređaja. Glavni problem projekta je niska energetska učinkovitost ove komunalne zgrade publ. Trenutačno stanje ukazuje na potrebu za racionalizacijom potrošnje energije i provođenjem aktivnosti termomodernizacije. Stoga je glavni cilj projekta povećanje energetske učinkovitosti i smanjenje gubitaka topline u zgradi PSP u Czerwonki. Krajnji korisnik projekta je Općina Czerwonka, a krajnji korisnik su svi stanovnici Općine Czerwonka te zaposlenici i korisnici zgrade koja je bila obuhvaćena projektom. Provedba projekta potrebna je kako bi se zadovoljili primjenjivi zahtjevi koeficijenata prijenosa topline zgrade. Općina će biti odgovorna za poslove povezane s provedbom projekta i njegovim praćenjem. Projekt je podijeljen na predinvesticijske i investicijske faze. Organizacijske jedinice, koje imaju najveće iskustvo i kompetencije u tom području, bit će odgovorne za različite faze provedbe, tj. za podinspektor za gospodarenje otpadom, nabavu i računovodstvo vanjskih sredstava i arhiv ureda, kao i za referente za ulaganja, javnu nabavu, gradnju i gosp. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului, a fost planificată termomodernizarea Școlii Primare Publice din Czerwonka, Włościańska 37 (comună rurală). Domeniul de aplicare al proiectului include: modernizarea sistemului de încălzire – modernizarea sălii cazanelor cu un set de automatizare a vremii; — încălzirea tavanului deasupra mansardei de vată minerală cu o grosime de 22 cm și coeficientul de conducere a căldurii? =0,035 W/(m*K); încălzirea pereților exteriori la o adâncime de 1 m sub nivelul solului cu polistiren cu o grosime de 15 cm și coeficientul de conducere a căldurii? =0,035 W/(m*K); înlocuirea ușilor exterioare cu cele noi cu coeficient de transfer termic Umax = 1,30 W/(m²*K); modernizarea sistemului de preparare c.w.u. – instalarea colectoarelor solare; înlocuirea corpurilor de iluminat cu LED-uri; construirea unei centrale fotovoltaice cu o capacitate de racordare de 10,07 kWp pe acoperișul clădirii; — instalarea aparatului de aer condiționat. Principala problemă a proiectului este eficiența energetică scăzută a acestui publ de clădiri utilitare. Starea sa actuală indică necesitatea raționalizării consumului de energie și a desfășurării activităților de termomodernizare. Prin urmare, obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice și reducerea pierderilor de căldură în clădirea PSP din Czerwonka. Beneficiarul final al proiectului este municipalitatea Czerwonka, iar beneficiarul final este toți rezidenții municipiului Czerwonka și angajații și utilizatorii clădirii care a fost acoperită de proiect. Implementarea proiectului este necesară pentru a îndeplini cerințele aplicabile coeficienților de transfer termic ai clădirii. Municipalitatea va fi responsabilă de sarcinile legate de punerea în aplicare a proiectului și de monitorizarea acestuia. Proiectul este împărțit în faze de pre-investiții și investiții. Unitățile organizaționale, care au cea mai mare experiență și competență în acest domeniu, vor fi responsabile pentru diferitele etape de implementare, și anume subinspectorul pentru gestionarea deșeurilor, aprovizionarea și contabilizarea fondurilor externe și a arhivei oficiului, precum și un referent pentru investiții, achiziții publice, construcții și gosp. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu bola naplánovaná termomodernizácia verejnej základnej školy v Czerwone, Włościańska 37 (vidiecká obec). Rozsah projektu zahŕňa: modernizácia vykurovacieho systému – dodatočné vybavenie kotolne sadou automatizácie počasia; otepľovanie stropu nad podkrovím minerálnej vlny s hrúbkou 22 cm a koeficientom vedenia tepla? = 0,035 W/(m*K); — otepľovanie vonkajších stien do hĺbky 1 m pod úrovňou zeme s polystyrénom s hrúbkou 15 cm a koeficientom tepelného vedenia? = 0,035 W/(m*K); — výmena vonkajších dverí za nové s koeficientom prenosu tepla Umax= 1,30 W/(m²*K); — modernizácia prípravného systému c.w.u. – inštalácia solárnych kolektorov; — nahradenie svietidiel LED; — výstavba fotovoltickej elektrárne s kapacitou pripojenia 10,07 kWp na streche budovy; — inštalácia klimatizácie. Hlavným problémom projektu je nízka energetická účinnosť tejto úžitkovej budovy publ. Jeho súčasný stav naznačuje potrebu racionalizovať spotrebu energie a vykonávať termomodernizačné činnosti. Hlavným cieľom projektu je preto zvýšiť energetickú účinnosť a znížiť tepelné straty v budove PSP v meste Czerwonka. Konečným príjemcom projektu je obec Czerwonka a konečným príjemcom sú všetci obyvatelia obce Czerwonka a zamestnanci a užívatelia budovy, na ktorú sa projekt vzťahoval. Realizácia projektu je potrebná na splnenie uplatniteľných požiadaviek na koeficienty prenosu tepla budovy. Obec bude zodpovedná za úlohy súvisiace s realizáciou projektu a jeho monitorovaním. Projekt je rozdelený na predinvestičnú a investičnú fázu. Organizačné jednotky, ktoré majú v tejto oblasti najväčšie skúsenosti a kompetencie, budú zodpovedné za rôzne fázy realizácie, t. j. za podinšpektora odpadového hospodárstva, získavania a účtovníctva externých finančných prostriedkov a archívu kancelárie, ako aj za referent pre investície, verejné obstarávanie, výstavbu a odpočúvanie. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, kienet ippjanata t-termomodernizzazzjoni tal-Iskola Primarja Pubblika f’Czerwonka, Włościańska 37 (il-komun rurali). Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: — modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin — tagħmir mill-ġdid tal-kamra tal-bojler b’sett ta’ awtomatizzazzjoni tat-temp; it-tisħin tal-limitu ‘l fuq mill-attiċi tas-suf minerali bi ħxuna ta’ 22 cm u l-koeffiċjent tal-konduzzjoni tas-sħana? =0,035 W/(m*K); — tisħin tal-ħitan esterni għal fond ta '1 m taħt il-livell art ma styrofoam bi ħxuna ta’ 15 ċm u l-koeffiċjent ta ‘konduzzjoni tas-sħana? =0,035 W/(m*K); — sostituzzjoni tal-bibien esterni b’oħrajn ġodda bil-koeffiċjent tat-trasferiment tas-sħana Umax= 1.30 W/(m²*K); — modernizzazzjoni tas-sistema ta’ preparazzjoni c.w.u. — installazzjoni ta’ kolletturi solari; — sostituzzjoni ta ‘luminarji b’ LED; — il-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka b’kapaċità ta’ konnessjoni ta’ 10.07 kWp fuq is-saqaf tal-bini; — installazzjoni ta ‘arja kondizzjonata. Il-problema ewlenija tal-proġett hija l-effiċjenza enerġetika baxxa ta’ dan il-publ tal-bini ta’ utilità. L-istat attwali tiegħu jindika l-ħtieġa li l-konsum tal-enerġija jiġi razzjonalizzat u li jitwettqu attivitajiet ta’ termomodernizzazzjoni. Għalhekk, l-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza enerġetika u jnaqqas it-telf tas-sħana fil-bini PSP fi Czerwonka. Il-benefiċjarju finali tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Czerwonka, u l-benefiċjarju finali huwa r-residenti kollha tal-Muniċipalità ta’ Czerwonka u l-impjegati u l-utenti tal-bini li kien kopert mill-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett hija meħtieġa biex jiġu ssodisfati r-rekwiżiti applikabbli tal-koeffiċjenti tat-trasferiment tas-sħana tal-bini. Il-muniċipalità se tkun responsabbli għall-kompiti relatati mal-implimentazzjoni tal-proġett u l-monitoraġġ tiegħu. Il-proġett huwa maqsum f’fażijiet ta’ qabel l-investiment u ta’ investiment. L-unitajiet organizzattivi, li għandhom l-akbar esperjenza u kompetenza f’dan il-qasam, se jkunu responsabbli għad-diversi stadji ta’ implimentazzjoni, jiġifieri s-sottospettatur għall-ġestjoni tal-iskart, l-akkwist u l-kontabbiltà tal-fondi esterni u l-arkivju tal-uffiċċju, kif ukoll referenza għall-investimenti, l-akkwist pubbliku, il-kostruzzjoni u l-gosp. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Como parte do projeto, foi planeada a modernização da Escola Primária Pública em Redwonka, Wlatańska 37 (município rural). O âmbito do projeto inclui: — modernização do sistema de aquecimento — adaptação da sala das caldeiras a um conjunto de automatização meteorológica; — aquecimento do teto sobre o sótão com lã mineral de 22 cm de espessura e coeficiente de condução de calor? = 0,035 W/(m*K); — isolamento de paredes exteriores a uma profundidade de 1 m abaixo do nível do solo com isopor de 15 cm de espessura e coeficiente de condução de calor? = 0,035 W/(m*K); — substituição de portas exteriores por um coeficiente de transferência de calor Umax = 1,30 W/(m2*K); — modernização do sistema de aquecimento central — instalação de coletores solares; — substituição de luminárias por LED; — construção de uma central fotovoltaica com uma capacidade de ligação de 10,07 kWp no telhado de um edifício; — instalação de um aparelho de ar condicionado. O principal problema do projeto é a baixa eficiência energética do edifício de utilidade pública. O seu estado atual indica a necessidade de eficiência energética e reequipamento térmico. Por conseguinte, o principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética e reduzir as perdas de calor no edifício PSP em Redwonka. O beneficiário final do projeto é o município de Czerwonka e o beneficiário final são todos os residentes do município de Czerwonka, bem como os trabalhadores e utilizadores do edifício abrangido pelo projeto. A execução do projeto é necessária para satisfazer os requisitos existentes dos coeficientes de transferência de calor do edifício. O município será responsável pelas tarefas relacionadas com a execução e o acompanhamento do projeto. O projeto está dividido numa fase de pré-investimento e investimento. As várias fases de implementação serão responsáveis por unidades organizacionais, que tenham a maior experiência e competência neste domínio, ou seja, sub-inspetor de gestão de resíduos, aquisição e liquidação de fundos externos, e o arquivo do escritório, bem como um árbitro para investimento, contratação pública, construção e gosp. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Osana hanketta suunniteltiin Czerwonkan, Włościańska 37:n (maaseudun kunta) julkisen peruskoulun lämpömodernisointia. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen – kattilahuoneen jälkiasennus, jossa on joukko sääautomaatiota; — lämpeneminen katto yläpuolella ullakko mineraalivillan paksuus 22 cm ja kerroin lämmönjohtavuus? = 0,035 W/(m*K); — ulkoseinien lämmittäminen 1 m maanpinnan alapuolella styrofoamilla, jonka paksuus on 15 cm ja lämmönjohtavuuskerroin? = 0,035 W/(m*K); — ulko-ovien korvaaminen uusilla lämmönsiirtokertoimella Umax= 1,30 W/(m²*K); — valmistelujärjestelmän nykyaikaistaminen c.w.u. – aurinkokeräimien asennus; — valaisimien korvaaminen LED-valolla; — sellaisen aurinkosähkövoimalaitoksen rakentaminen, jonka kytkentäkapasiteetti on 10,07 kWp rakennuksen katolle; — ilmastointilaitteen asennus. Hankkeen suurin ongelma on tämän hyödyllisyysrakennuksen huono energiatehokkuus. Sen nykytila osoittaa tarpeen järkeistää energiankulutusta ja toteuttaa lämpömodernisointitoimia. Siksi hankkeen päätavoitteena on lisätä energiatehokkuutta ja vähentää lämpöhäviöitä PSP-rakennuksessa Czerwonkassa. Hankkeen lopullinen edunsaaja on Czerwonkan kunta, ja lopullinen tuensaaja on kaikki Czerwonkan kunnan asukkaat sekä hankkeen kattaman rakennuksen työntekijät ja käyttäjät. Hankkeen toteuttaminen on tarpeen rakennuksen lämmönsiirtokertoimien sovellettavien vaatimusten täyttämiseksi. Kunta vastaa hankkeen toteuttamiseen ja sen seurantaan liittyvistä tehtävistä. Hanke on jaettu investointeja edeltäviin vaiheisiin ja investointivaiheisiin. Organisaatioyksiköt, joilla on tällä alalla suurin kokemus ja pätevyys, vastaavat täytäntöönpanon eri vaiheista eli jätehuoltoa, ulkoisten varojen hankintaa ja kirjanpitoa sekä toimiston arkistoa koskevasta alitarkastajasta sekä investoinneista, julkisista hankinnoista, rakentamisesta ja yritysostoista. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V okviru projekta je bila načrtovana termomodernizacija javne osnovne šole v Czerwonka, Włościańska 37 (podeželska občina). Obseg projekta vključuje: — posodobitev ogrevalnega sistema – naknadno opremljanje kotlovnice z nizom vremenske avtomatizacije; — segrevanje stropa nad podstrešjem mineralne volne z debelino 22 cm in koeficientom toplotne prevodnosti? = 0,035 W/(m*K); — segrevanje zunanjih sten do globine 1 m pod tlemi s stiroporjem z debelino 15 cm in koeficientom toplotne prevodnosti? = 0,035 W/(m*K); — zamenjava zunanjih vrat z novimi s koeficientom prenosa toplote Umax = 1,30 W/(m²*K); — posodobitev sistema priprave c.w.u. – namestitev sončnih kolektorjev; — zamenjava svetilk z LED; — gradnja fotonapetostne elektrarne s priključno zmogljivostjo 10,07 kWp na strehi stavbe; — namestitev klimatske naprave. Glavni problem projekta je nizka energijska učinkovitost te komunalne stavbe publa. Trenutno stanje kaže na potrebo po racionalizaciji porabe energije in izvajanju dejavnosti termomodernizacije. Zato je glavni cilj projekta povečati energetsko učinkovitost in zmanjšati toplotne izgube v stavbi PSP v Czerwonka. Končni upravičenec projekta je občina Czerwonka, končni upravičenec pa so vsi prebivalci občine Czerwonka ter zaposleni in uporabniki stavbe, ki je bila zajeta v projektu. Izvedba projekta je potrebna za izpolnjevanje veljavnih zahtev koeficientov prenosa toplote v stavbi. Občina bo odgovorna za naloge, povezane z izvajanjem projekta in njegovim spremljanjem. Projekt je razdeljen na prednaložbene in naložbene faze. Organizacijske enote, ki imajo največje izkušnje in kompetence na tem področju, bodo odgovorne za različne faze izvajanja, tj. podinšpektor za ravnanje z odpadki, pridobivanje in računovodstvo zunanjih sredstev ter arhiv urada, kot tudi referent za naložbe, javna naročila, gradbeništvo in gosp. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu byla plánována termomodernizace Veřejné základní školy v Czerwonce, Włościańska 37 (venkovská obec). Rozsah projektu zahrnuje: modernizace topného systému – dovybavení kotelny se sadou meteorologické automatizace; — zahřívání stropu nad podkroví minerální vlny o tloušťce 22 cm a koeficientu tepelného vedení? = 0,035 W/(m*K); — oteplení vnějších stěn do hloubky 1 m pod úrovní země se styrofoamem o tloušťce 15 cm a koeficientem tepelného vedení? = 0,035 W/(m*K); — výměna vnějších dveří za nové součinitelem přenosu tepla Umax = 1,30 W/(m²*K); — modernizace systému přípravy c.w.u. – instalace solárních kolektorů; — výměna svítidel LED; výstavba fotovoltaické elektrárny s přípojkou 10,07 kWp na střeše budovy; — instalace klimatizace. Hlavním problémem projektu je nízká energetická účinnost této stavební budovy. Jeho současný stav naznačuje potřebu racionalizovat spotřebu energie a provádět termomodernizační činnosti. Hlavním cílem projektu je proto zvýšit energetickou účinnost a snížit tepelné ztráty v budově PSP v Czerwonce. Konečným příjemcem projektu je obec Czerwonka a konečným příjemcem jsou všichni obyvatelé obce Czerwonka a zaměstnanci a uživatelé budovy, která byla předmětem projektu. Realizace projektu je nezbytná pro splnění příslušných požadavků koeficientů přenosu tepla budovy. Obec bude odpovědná za úkoly související s realizací projektu a jeho monitorováním. Projekt je rozdělen do předinvestičních a investičních fází. Organizační složky, které mají v této oblasti největší zkušenosti a kompetence, budou odpovídat za různé fáze realizace, tj. za dílčího inspektora nakládání s odpady, získávání a účetnictví externích fondů a archivu kanceláře, jakož i za referenta pro investice, zadávání veřejných zakázek, stavebnictví a gosp. (Czech)
2 July 2022
0 references
Kaip projekto dalis, buvo planuojama termomodernizuoti Viešosios pradinės mokyklos Čerwonka, Włościańska 37 (kaimo komuna). Projekto taikymo sritis apima: – šildymo sistemos modernizavimas – katilinės modifikavimas su oro automatizavimo rinkiniu; – šildyti lubas virš mineralinės vatos, kurios storis 22 cm ir šilumos laidumo koeficientas? =0,035 W/(m*K); – pašildyti išorines sienas iki 1 m gylio žemiau žemės lygio su styrofoam, kurio storis 15 cm ir šilumos laidumo koeficientas? =0,035 W/(m*K); – išorinių durų pakeitimas naujomis, taikant šilumos perdavimo koeficientą Umax = 1,30 W/(m²*K); – paruošimo sistemos modernizavimas c.w.u. – saulės kolektorių įrengimas; – šviestuvų pakeitimas šviesos diodais; fotoelektros jėgainės, kurios prijungimo pajėgumas 10,07 kWp, statyba ant pastato stogo; – oro kondicionieriaus montavimas. Pagrindinė projekto problema yra mažas šio komunalinių paslaugų pastato gubl energijos vartojimo efektyvumas. Dabartinė jos būklė rodo, kad reikia racionalizuoti energijos vartojimą ir vykdyti termomodernizacijos veiklą. Todėl pagrindinis projekto tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti šilumos nuostolius PSP pastate Čerwonkoje. Galutinis projekto naudos gavėjas yra Czerwonka savivaldybė, o galutinis naudos gavėjas yra visi Czerwonka savivaldybės gyventojai ir į projektą įtraukto pastato darbuotojai ir naudotojai. Projekto įgyvendinimas yra būtinas, kad būtų įvykdyti taikomi pastato šilumos perdavimo koeficientų reikalavimai. Savivaldybė bus atsakinga už užduotis, susijusias su projekto įgyvendinimu ir jo stebėsena. Projektas suskirstytas į pasirengimo investuoti ir investavimo etapus. Organizaciniai padaliniai, turintys didžiausią patirtį ir kompetenciją šioje srityje, bus atsakingi už įvairius įgyvendinimo etapus, t. y. už atliekų tvarkymą, išorės lėšų gavybą ir apskaitą bei biuro archyvą atsakingas inspektorius, taip pat investicijų, viešųjų pirkimų, statybos ir gosp. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tika plānota Czerwonka, Włościańska 37 (lauku komūna) publiskās pamatskolas termomodernizācija. Projekta darbības joma ietver: — apkures sistēmas modernizācija — katlu telpas modernizēšana ar laikapstākļu automatizācijas komplektu; — sildot griestus virs bēniņiem minerālvates ar biezumu 22 cm un siltuma vadīšanas koeficientu? =0,035 W/(m*K); — sasilšana ārējās sienas dziļumā 1 m zem zemes līmeņa ar styrofoam ar biezumu 15 cm un siltuma vadīšanas koeficientu? =0,035 W/(m*K); ārdurvju nomaiņa ar jaunām durvīm ar siltuma caurlaidības koeficientu Umax = 1,30 W/(m²*K); — sagatavošanas sistēmas modernizācija c.w.u. — saules kolektoru uzstādīšana; — gaismekļu nomaiņa ar LED; — fotoelementu spēkstacijas būvniecība ar pieslēguma jaudu 10,07 kWp uz ēkas jumta; — gaisa kondicioniera uzstādīšana. Projekta galvenā problēma ir šīs saimniecības ēkas zemā energoefektivitāte. Tās pašreizējais stāvoklis norāda uz nepieciešamību racionalizēt enerģijas patēriņu un veikt termomodernizācijas darbības. Tāpēc projekta galvenais mērķis ir palielināt energoefektivitāti un samazināt siltuma zudumus PSP ēkā Czerwonka. Projekta galīgais saņēmējs ir Czerwonka pašvaldība, un galīgais saņēmējs ir Czerwonka pašvaldības rezidenti un projektā iekļautās ēkas darbinieki un lietotāji. Projekta īstenošana ir nepieciešama, lai izpildītu piemērojamās prasības attiecībā uz ēkas siltuma caurlaidības koeficientiem. Pašvaldība būs atbildīga par uzdevumiem, kas saistīti ar projekta īstenošanu un tā uzraudzību. Projekts ir sadalīts pirmsieguldījumu un investīciju posmos. Organizatoriskās vienības, kurām ir vislielākā pieredze un kompetence šajā jomā, būs atbildīgas par dažādiem īstenošanas posmiem, t. i., par atkritumu apsaimniekošanas, ārējo līdzekļu ieguves un uzskaites apakšinspektoru un biroja arhīvu, kā arī par investīciju, publiskā iepirkuma, būvniecības un gosp referentu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Като част от проекта е планирана термомодернизацията на Общественото начално училище в Цервонка, Влошчанска 37 (селска община). Обхватът на проекта включва: — модернизация на отоплителната система — преоборудване на котелното помещение с набор от метеорологична автоматизация; затопляне на тавана над тавана на минералната вата с дебелина 22 см и коефициента на топлопроводимост? =0,035 W/(m*K); затопляне на външните стени до дълбочина от 1 м под нивото на земята със стиропор с дебелина 15 см и коефициент на топлопроводимост? =0,035 W/(m*K); подмяна на външни врати с нови с коефициент на топлопреминаване Umax = 1,30 W/(m²*K); — модернизация на подготвителната система c.w.u. — монтаж на слънчеви колектори; замяна на осветителни тела с LED; изграждане на фотоволтаична електроцентрала с капацитет на свързване 10,07 kWp на покрива на сградата; — монтаж на климатик. Основният проблем на проекта е ниската енергийна ефективност на тази комунална сграда. Сегашното му състояние показва необходимостта от рационализиране на потреблението на енергия и от извършване на дейности по термомодернизация. Следователно основната цел на проекта е да се повиши енергийната ефективност и да се намалят загубите на топлинна енергия в сградата PSP в Czerwonka. Крайният бенефициент на проекта е община Цзервонка, а крайният бенефициер са всички жители на община Цервонка и служителите и ползвателите на сградата, която е била обхваната от проекта. Изпълнението на проекта е необходимо, за да се отговори на приложимите изисквания на коефициентите на топлопреминаване на сградата. Общината ще отговаря за задачите, свързани с изпълнението на проекта и неговия мониторинг. Проектът е разделен на прединвестиционни и инвестиционни фази. Организационните звена, които имат най-голям опит и компетентност в тази област, ще отговарят за различните етапи на изпълнение, т.е. подинспекторът по управление на отпадъците, снабдяването и счетоводното отчитане на външни средства и архива на офиса, както и референт за инвестиции, обществени поръчки, строителство и пропагандиране. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt részeként a Włościańska 37 (vidéki község) Czerwonkai Általános Iskola termomodernizálását tervezték. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: – a fűtési rendszer korszerűsítése – a kazánház utólagos felszerelése az időjárás automatizálásával; – a mennyezet felmelegítése az ásványgyapot padlása felett 22 cm vastagsággal és a hővezetési együtthatóval? =0,035 W/(m*K); a külső falakat a talajszint alatt 1 m mélységre melegíti 15 cm vastagságú styrofoam és a hővezetés együtthatója? =0,035 W/(m*K); külső ajtók cseréje újakkal, Umax = 1,30 W/(m²*K) hőátadási együtthatóval; – az előkészítő rendszer korszerűsítése c.w.u. – napkollektorok telepítése; lámpatestek cseréje LED-del; 10,07 kWp csatlakozási kapacitású fotovoltaikus erőmű építése az épület tetején; – légkondicionáló felszerelése. A projekt fő problémája ennek a közüzemi épületnek az alacsony energiahatékonysága. Jelenlegi állapota azt jelzi, hogy szükség van az energiafogyasztás racionalizálására és a termomodernizációs tevékenységek elvégzésére. Ezért a projekt fő célja az energiahatékonyság növelése és a Czerwonkában található PSP épület hőveszteségének csökkentése. A projekt végső kedvezményezettje Czerwonka önkormányzat, és a végső kedvezményezett Czerwonka önkormányzatának valamennyi lakosa, valamint a projekt által lefedett épület alkalmazottai és használói. A projekt megvalósítása az épület hőátadási együtthatóira vonatkozó követelmények teljesítéséhez szükséges. Az önkormányzat felel a projekt végrehajtásával és nyomon követésével kapcsolatos feladatokért. A projekt előzetes beruházási és beruházási szakaszokra oszlik. Az ezen a területen a legnagyobb tapasztalattal és szakértelemmel rendelkező szervezeti egységek felelősek a végrehajtás különböző szakaszaiért, azaz a hulladékgazdálkodásért, a külső alapok beszerzéséért és könyveléséért, valamint az iroda archívumáért, valamint a beruházásokért, a közbeszerzésért, az építésért és az építkezésért felelős referrer. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, beartaíodh teirmeodrú na Bunscoile Poiblí in Czerwonka, Włościańska 37 (commune tuaithe). Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — nuachóiriú ar an gcóras teasa — iarfheistiú an tseomra coire le sraith de uathoibriú aimsire; — téamh an tsíleáil os cionn áiléir olann mianraí le tiús 22 cm agus comhéifeacht seolta teasa? =0,035 W/(m*K); — na ballaí seachtracha a théamh go dtí doimhneacht 1 m faoi bhun leibhéal na talún le styrofoam le tiús 15 cm agus an chomhéifeacht seolta teasa? =0,035 W/(m*K); — comhéifeacht aistrithe teasa Umax= 1.30 W/(m²*K) a chur in ionad doirse seachtracha le cinn nua; — nuachóiriú an chórais ullmhúcháin c.w.u. — suiteáil bailitheoirí gréine; — soilse faoi stiúir a chur in ionad soilse; — gléasra cumhachta fótavoltach a thógáil ag a bhfuil toilleadh ceangail 10.07 kWp ar dhíon an fhoirgnimh; —suiteáil oiriúntóir aeir. Is í príomhfhadhb an tionscadail ná éifeachtúlacht fuinnimh íseal an fhoirgnimh fóntais seo. Léiríonn a staid reatha an gá atá le tomhaltas fuinnimh a chuíchóiriú agus gníomhaíochtaí teirmea-nuachóirithe a dhéanamh. Dá bhrí sin, is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú agus caillteanais teasa a laghdú i bhfoirgneamh PSP i Czerwonka. Is é Bardas Czerwonka tairbhí deiridh an tionscadail, agus is é an tairbhí deiridh gach cónaitheoir de chuid Bardas Czerwonka agus fostaithe agus úsáideoirí an fhoirgnimh a bhí clúdaithe ag an tionscadal. Tá gá le cur chun feidhme an tionscadail chun na ceanglais is infheidhme maidir le comhéifeachtaí aistrithe teasa an fhoirgnimh a chomhlíonadh. Is é an bardas a bheidh freagrach as cúraimí a bhaineann leis an tionscadal a chur chun feidhme agus faireachán a dhéanamh air. Tá an tionscadal roinnte ina chéimeanna réamhinfheistíochta agus infheistíochta. Beidh na haonaid eagraíochtúla, a bhfuil an taithí agus an inniúlacht is mó acu sa réimse seo, freagrach as na céimeanna éagsúla den chur chun feidhme, i.e. an fo-chigire le haghaidh bainistiú dramhaíola, foinsiú agus cuntasaíocht cistí seachtracha agus cartlann na hoifige, chomh maith le moltóir le haghaidh infheistíochtaí, soláthar poiblí, tógáil agus Gosp. (Irish)
2 July 2022
0 references
Som en del av projektet planerades termomoderniseringen av den offentliga grundskolan i Czerwonka, Włościańska 37 (landsbygdskommun). Projektets omfattning omfattar följande: — modernisering av värmesystemet – eftermontering av pannrummet med en uppsättning väderautomatisering; uppvärmning av taket ovanför vinden av mineralull med en tjocklek av 22 cm och värmeledningskoefficienten? =0,035 W/(m*K), uppvärmning av ytterväggarna till ett djup av 1 m under marknivån med styrofoam med en tjocklek av 15 cm och värmeledningskoefficienten? =0,035 W/(m*K), — byte av ytterdörrar med nya med värmeöverföringskoefficienten Umax= 1,30 W/(m²*K). — modernisering av förberedelsesystemet c.w.u. – installation av solfångare; — ersättning av armaturer med LED; — uppförande av ett solcellskraftverk med en anslutningskapacitet på 10,07 kWp på byggnadens tak. — installation av luftkonditionering. Det största problemet med projektet är den låga energieffektiviteten i denna nyttobyggnad publ. Dess nuvarande tillstånd tyder på behovet av att rationalisera energiförbrukningen och genomföra termomoderniseringsaktiviteter. Därför är huvudsyftet med projektet att öka energieffektiviteten och minska värmeförlusterna i PSP-byggnaden i Czerwonka. Projektets slutliga stödmottagare är kommunen Czerwonka, och den slutliga stödmottagaren är alla invånare i kommunen Czerwonka samt anställda och användare av den byggnad som omfattades av projektet. Genomförandet av projektet är nödvändigt för att uppfylla de tillämpliga kraven i byggnadens värmeöverföringskoefficienter. Kommunen ansvarar för uppgifter som rör genomförandet av projektet och uppföljningen av projektet. Projektet är indelat i förinvesterings- och investeringsfaser. De organisatoriska enheterna, som har störst erfarenhet och kompetens på detta område, kommer att ansvara för de olika stadierna av genomförandet, dvs. underinspektören för avfallshantering, inköp och redovisning av externa medel och kontorets arkiv, samt en referens för investeringar, offentlig upphandling, bygg och gosp. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames kavandati Włościańska 37 (maavalitsus) Czerwonka riikliku algkooli termomoderniseerimine. Projekti ulatus hõlmab järgmist: – küttesüsteemi moderniseerimine – katlaruumi moderniseerimine ilmastikuautomaatikaga; – soojendada lagi üle pööningu mineraalvilla paksusega 22 cm ja soojusjuhtivuse koefitsient? = 0,035 W/(m*K); – soojendada välisseinad sügavusele 1 m allpool maapinnast stürofoami paksusega 15 cm ja soojusjuhtivuse koefitsiendiga? = 0,035 W/(m*K); – välisuste asendamine uutega, mille soojusülekande koefitsient Umax = 1,30 W/(m²*K); – moderniseerimine ettevalmistussüsteemi c.w.u. – paigaldamine päikesekollektorid; – valgustite asendamine LED-valgustitega; – hoone katusele 10,07 kWp ühendusvõimsusega fotogalvaanilise elektrijaama ehitamine; – kliimaseadme paigaldamine. Projekti peamine probleem on selle tehnohoone madal energiatõhusus. Selle praegune olukord osutab vajadusele ratsionaliseerida energiatarbimist ja viia läbi termomoderniseerimistoiminguid. Seetõttu on projekti peamine eesmärk suurendada energiatõhusust ja vähendada soojuskadu Czerwonkas asuvas PSP hoones. Projekti lõplik abisaaja on Czerwonka omavalitsus ning lõplik abisaaja on kõik Czerwonka omavalitsuse elanikud ning projektiga hõlmatud hoone töötajad ja kasutajad. Projekti elluviimine on vajalik hoone soojusülekande koefitsientide suhtes kohaldatavate nõuete täitmiseks. Omavalitsus vastutab projekti elluviimise ja selle järelevalvega seotud ülesannete eest. Projekt on jagatud investeerimise eel- ja investeerimisetappideks. Organisatsioonilised üksused, kellel on selles valdkonnas suurimad kogemused ja pädevused, vastutavad rakendamise eri etappide eest, s.o jäätmekäitluse, väliste vahendite hankimise ja raamatupidamise allinspektor ning büroo arhiiv, samuti investeeringute, riigihangete, ehituse ja gosp-juht. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: makowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.02.00-14-5315/16
0 references