Renewable energy sources in Lubowidz Municipality (Q108906)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q108906 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renewable energy sources in Lubowidz Municipality |
Project Q108906 in Poland |
Statements
2,582,480.79 zloty
0 references
3,228,100.99 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
3 July 2017
0 references
28 February 2021
0 references
GMINA LUBOWIDZ
0 references
Przedmiotem projektu jest zadanie inwestycyjne polegające na wykonaniu prac związanych z budową systemów wytwarzania energii elektrycznej i cieplnej w obiektach gminnych i indywidualnych mieszczących się na terenie Gminy Lubowidz, z zastosowaniem instalacji Odnawialnych Źródeł Energii. Głównym celem niniejszego projektu jest zwiększenie udziału odnawialnych źródeł energii w ogólnej produkcji energii na terenie gminy Lubowidz, w województwie mazowieckim poprzez zastosowanie instalacji wykorzystujących Odnawialne Źródła Energii. Przedmiotem projektu jest zadanie inwestycyjne polegające na wykonaniu poniższych prac: - montaż instalacji fotowoltaicznych w ilości 37 szt, o łącznej mocy całkowitej 352,89 kW - montaż instalacji kolektorów słonecznych – na potrzeby ciepłej wody użytkowej w ilości 29 szt - wymiana źródeł ciepła na kotły na biomasę – na potrzeby ogrzewania budynków oraz przygotowania ciepłej wody użytkowej w ilości 13 szt Całkowite nakłady inwestycyjne na realizacje projektu wynoszą 3 290 013,39 PLN, w tym w całości stanowią koszty kwalifikowalne. Na kwotę tą składają się koszty prac przygotowawczych (wybór wykonawcy przetargu, dokumentacja), koszty prac inwestycyjnych (źródła ciepła, instalacje fotowoltaiczne, kolektory słoneczne), koszty promocji projektu oraz nadzoru inwestorskiego. Niniejszy projekt jest częściowo projektem parasolowym, a jego docelowymi odbiorcami będą właściciele i współwłaściciele 54 budynków mieszkalnych objętych projektem oraz 6 budynków użyteczności publicznej Budynki objęte projektem oraz ich użytkownicy: I. Budynki mieszkalne- ok. 200 mieszkańców w domach jednorodzinnych, II. Budynki użyteczności publicznej 1. Urząd Gminy w Lubowidzu– 52 pracowników 2. ZS w Lubowidzu– 300 uczniów, 34 pracowników 3. ZS w Zieluniu– 180 uczniów, 22 pracowników 4. ZS w Syberii– 169 uczniów, 26 pracowników 5. OSP w Lubowidzu– 46 strażaków 6. OSP w Zieluniu– 53 strażaków Projekt jest skierowany do wszystkich mieszkańców Gmi (Polish)
0 references
The subject of the project is an investment task consisting of carrying out works related to the construction of systems for the generation of electricity and heat in municipal and individual buildings located in the Lubowidz commune, using the Renewable Sources of Energy installation. The main objective of this project is to increase the share of renewable energy sources in the total energy production in the Lubowidz commune, in the Mazowieckie voivodship through the use of installations using Renewable Sources of Energy. The object of the project is the investment task of carrying out the following works: — installation of photovoltaic installations in the amount of 37 units, with a total capacity of 352.89 kW – installation of solar collectors – for the purposes of hot water in the amount of 29 units – exchange of heat sources for biomass – for the purposes of heating buildings and for the preparation of hot water in the amount of 13 units The total investment outlays for the project is PLN 3,290,013.39, including the total amount of eligible costs. This amount consists of the costs of preparatory works (choice of the tenderer, documentation), investment costs (heat sources, photovoltaic installations, solar collectors), project promotion costs and investor supervision. This project is partly an umbrella project and its target recipients will be the owners and co-owners of 54 residential buildings covered by the project and 6 public buildings. I. Residential buildings – approx. 200 inhabitants in single-family houses, II. Public buildings 1. Municipal Office in Lubowidz – 52 employees 2. ZS in Lubowidz – 300 students, 34 employees 3. ZS in Zieluń – 180 students, 22 employees 4. ZS in Siberia – 169 students, 26 employees 5. OSP in Lubowidz – 46 firefighters 6. OSP in Green – 53 firefighters The project is aimed at all GMI residents (English)
17 October 2020
0.63538571735258
0 references
L’objet du projet est une tâche d’investissement consistant à réaliser des travaux liés à la construction de systèmes de production d’électricité et de chaleur dans des installations municipales et individuelles situées dans la commune de Lubowidz, en utilisant des installations de sources d’énergie renouvelables. L’objectif principal de ce projet est d’augmenter la part des sources d’énergie renouvelables dans la production totale d’énergie dans la commune de Lubowidz, dans la voïvodie de Mazowieckie par l’utilisation d’installations utilisant des sources d’énergie renouvelables. L’objet du projet est une tâche d’investissement consistant à réaliser les travaux suivants: — installation d’installations photovoltaïques d’un montant de 37 pièces, d’une capacité totale de 352,89 kW — installation de collecteurs solaires — à des fins d’eau chaude d’un montant de 29 pcs — échange de sources de chaleur pour les chaudières à biomasse — aux fins du chauffage des bâtiments et de la préparation d’eau chaude d’un montant de 13 pièces Les dépenses totales d’investissement pour la mise en œuvre du projet s’élèvent à 3 290 013,99 PLN, y compris les coûts éligibles totaux. Ce montant comprend les coûts des travaux préparatoires (sélection d’un soumissionnaire, documentation), les coûts d’investissement (sources de chaleur, installations photovoltaïques, collecteurs solaires), les coûts de promotion des projets et la supervision des investisseurs. Ce projet est en partie un projet-cadre et son public cible sera les propriétaires et copropriétaires des 54 bâtiments résidentiels couverts par le projet et les 6 bâtiments publics couverts par le projet et leurs utilisateurs: I. Bâtiments résidentiels — env. 200 habitants dans des maisons unifamiliales, II. Bâtiments publics 1. Bureau municipal à Lubowidz — 52 employés 2. ZS à Lubowidz — 300 étudiants, 34 employés 3. ZS à Zieluń — 180 étudiants, 22 employés 4. ZS en Sibérie — 169 étudiants, 26 employés 5. TSO à Lubowidz — 46 pompiers 6. TSO à Zieluń — 53 pompiers Le projet s’adresse à tous les résidents de la municipalité (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine Investitionsaufgabe, die in der Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit dem Bau von Strom- und Wärmeerzeugungsanlagen in kommunalen und individuellen Anlagen in der Gemeinde Lubowidz unter Verwendung von Anlagen für erneuerbare Energiequellen besteht. Hauptziel dieses Projekts ist es, den Anteil erneuerbarer Energiequellen an der gesamten Energieerzeugung in der Woiwodschaft Mazowieckie durch den Einsatz von Anlagen mit erneuerbaren Energiequellen zu erhöhen. Gegenstand des Projekts ist eine Investitionsaufgabe, die in der Durchführung folgender Arbeiten besteht: — Installation von Fotovoltaikanlagen in Höhe von 37 Stück mit einer Gesamtkapazität von 352,89 kW – Installation von Solarkollektoren – für Warmwasserzwecke in Höhe von 29 Stück – Austausch von Wärmequellen für Biomassekessel – für die Beheizung von Gebäuden und die Aufbereitung von Warmwasser in Höhe von 13 Stück Gesamtinvestitionsausgaben für die Durchführung des Projekts belaufen sich auf 3 290 013,99 PLN, einschließlich der förderfähigen Gesamtkosten. Dieser Betrag setzt sich aus den Kosten für Vorarbeiten (Auswahl eines Bieters, Dokumentation), Investitionskosten (Wärmequellen, Photovoltaikanlagen, Solarkollektoren), Projektförderungskosten und Investorenaufsicht zusammen. Dieses Projekt ist zum Teil ein Dachprojekt und sein Zielpublikum sind die Eigentümer und Miteigentümer der 54 Wohngebäude, die unter das Projekt fallen, und die 6 öffentlichen Gebäude, die unter das Projekt fallen, und deren Nutzer: I. Wohngebäude – ca. 200 Einwohner in Einfamilienhäusern, II. Öffentliche Gebäude 1. Gemeindeamt in Lubowidz – 52 Mitarbeiter 2. ZS in Lubowidz – 300 Studierende, 34 Mitarbeiter 3. ZS in Zieluń – 180 Studierende, 22 Mitarbeiter 4. ZS in Sibirien – 169 Studenten, 26 Mitarbeiter 5. ÜNB in Lubowidz – 46 Feuerwehrleute 6. ÜNB in Zieluń – 53 Feuerwehrleute Das Projekt richtet sich an alle Einwohner der Gemeinde (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een investeringstaak die bestaat uit het uitvoeren van werkzaamheden in verband met de bouw van elektriciteits- en warmteopwekkingssystemen in gemeentelijke en individuele installaties in de Lubowidz Commune, waarbij gebruik wordt gemaakt van installaties voor hernieuwbare energiebronnen. Het hoofddoel van dit project is het vergroten van het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energieproductie in de gemeente Lubowidz, in het woiwodschap Mazowieckie door het gebruik van installaties die hernieuwbare energiebronnen gebruiken. Het onderwerp van het project is een investeringstaak die bestaat uit het uitvoeren van de volgende werkzaamheden: — installatie van fotovoltaïsche installaties voor een bedrag van 37 stuks, met een totale capaciteit van 352,89 kW — installatie van zonnecollectoren — met het oog op warm water ten belope van 29 stuks — uitwisseling van warmtebronnen voor ketels uit biomassa — met het oog op het verwarmen van gebouwen en de voorbereiding van warm water ten bedrage van 13 stuks Totale investeringsuitgaven voor de uitvoering van het project bedragen 3 290 013,99 PLN, inclusief de totale subsidiabele kosten. Dit bedrag bestaat uit de kosten van voorbereidende werkzaamheden (selectie van een aannemer, documentatie), investeringskosten (warmtebronnen, fotovoltaïsche installaties, zonnecollectoren), projectpromotiekosten en beleggerstoezicht. Dit project is deels een overkoepelend project en de doelgroep zal de eigenaren en mede-eigenaars zijn van de 54 residentiële gebouwen die onder het project vallen en de 6 openbare gebouwen die onder het project vallen en hun gebruikers: I. Woongebouwen — ca. 200 inwoners in eengezinswoningen, II. Openbare gebouwen 1. Gemeentekantoor in Lubowidz — 52 werknemers 2. ZS in Lubowidz — 300 studenten, 34 werknemers 3. ZS in Zieluń — 180 studenten, 22 werknemers 4. ZS in Siberië — 169 studenten, 26 werknemers 5. TSO in Lubowidz — 46 brandweerlieden 6. TSO in Zieluń — 53 brandweerlieden Het project is gericht aan alle inwoners van de gemeente (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è un compito di investimento consistente nella realizzazione di lavori relativi alla costruzione di impianti elettrici e di generazione di calore in impianti municipali e individuali situati nel Comune di Lubowidz, utilizzando impianti di fonti energetiche rinnovabili. L'obiettivo principale di questo progetto è quello di aumentare la quota di fonti energetiche rinnovabili nella produzione totale di energia nel comune di Lubowidz, nel Voivodato di Mazowieckie attraverso l'utilizzo di impianti che utilizzano fonti energetiche rinnovabili. L'oggetto del progetto è un compito di investimento consistente nello svolgimento dei seguenti lavori: — installazione di impianti fotovoltaici per un importo di 37 pz, con una capacità totale di 352,89 kW — installazione di collettori solari — ai fini dell'acqua calda per la quantità di 29 pz — scambio di fonti di calore per caldaie a biomassa — ai fini del riscaldamento degli edifici e della preparazione di acqua calda per l'importo di 13 pz La spesa totale di investimento per l'attuazione del progetto ammonta a PLN 3 290 013.99 PLN, compresi i costi totali ammissibili. Tale importo comprende i costi dei lavori preparatori (selezione di un contraente garante, documentazione), i costi di investimento (fonti di calore, impianti fotovoltaici, collettori solari), i costi di promozione del progetto e la supervisione degli investitori. Questo progetto è in parte un progetto ombrello e il suo pubblico di riferimento sarà i proprietari e i comproprietari dei 54 edifici residenziali coperti dal progetto e dei 6 edifici pubblici coperti dal progetto e dei loro utenti: I. Edifici residenziali — ca. 200 abitanti in case unifamiliari, II. Edifici pubblici 1. Ufficio comunale di Lubowidz — 52 dipendenti 2. ZS a Lubowidz — 300 studenti, 34 dipendenti 3. ZS a Zieluń — 180 studenti, 22 dipendenti 4. ZS in Siberia — 169 studenti, 26 dipendenti 5. TSO a Lubowidz — 46 vigili del fuoco 6. TSO a Zieluń — 53 vigili del fuoco Il progetto è rivolto a tutti i residenti del Comune (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es una tarea de inversión que consiste en realizar trabajos relacionados con la construcción de sistemas de generación de electricidad y calor en instalaciones municipales e individuales ubicadas en la Comuna de Lubowidz, utilizando instalaciones de fuentes de energía renovables. El objetivo principal de este proyecto es aumentar la cuota de fuentes de energía renovables en la producción total de energía en la comuna de Lubowidz, en el Voivodato Mazowieckie mediante el uso de instalaciones que utilizan fuentes de energía renovables. El objeto del proyecto es una tarea de inversión consistente en realizar las siguientes obras: — instalación de instalaciones fotovoltaicas de 37 piezas, con una capacidad total de 352,89 kW — instalación de colectores solares — para fines de agua caliente en la cantidad de 29 piezas — intercambio de fuentes de calor por calderas de biomasa — para fines de calefacción de edificios y preparación de agua caliente por un importe de 13 piezas El gasto total de inversión para la ejecución del proyecto asciende a 3 290 013,99 PLN, incluidos los costes subvencionables totales. Este importe consiste en los costes de los trabajos preparatorios (selección de un contratista adjudicador, documentación), los costes de inversión (fuentes de calor, instalaciones fotovoltaicas, colectores solares), los costes de promoción del proyecto y la supervisión de los inversores. Este proyecto es en parte un proyecto paraguas y su público objetivo serán los propietarios y copropietarios de los 54 edificios residenciales cubiertos por el proyecto y los 6 edificios públicos cubiertos por el proyecto y sus usuarios: I. Edificios residenciales — aprox. 200 habitantes en casas unifamiliares, II. Edificios públicos 1. Oficina Municipal en Lubowidz — 52 empleados 2. ZS en Lubowidz — 300 estudiantes, 34 empleados 3. ZS en Zieluń — 180 estudiantes, 22 empleados 4. ZS en Siberia — 169 estudiantes, 26 empleados 5. TSO en Lubowidz — 46 bomberos 6. TSO en Zieluń — 53 bomberos El proyecto está dirigido a todos los residentes del Municipio (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti ese on investeerimisülesanne, mis seisneb elektri- ja soojusenergia tootmissüsteemide ehitamisega seotud tööde teostamises Lubowidzi kommuunis asuvates munitsipaal- ja üksikrajatistes, kasutades taastuvaid energiaallikaid. Projekti põhieesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate osakaalu kogu energiatootmises Lubowidzi kommuunis Mazowieckie vojevoodkonnas, kasutades taastuvaid energiaallikaid kasutavaid käitisi. Projekti ese on investeerimisülesanne, mis seisneb järgmiste tööde teostamises: – fotogalvaaniliste seadmete paigaldamine 37 tk koguvõimsusega 352,89 kW – päikesekollektorite paigaldamine sooja vee jaoks 29 tk – soojusallikate vahetamine biomassikateldega – hoonete kütmiseks ja kuuma vee valmistamiseks 13 tk. Projekti elluviimiseks tehtud investeeringute kogukulud koos abikõlblike kulude kogusummaga on 3 290 013,99 Poola zlotti. See summa koosneb ettevalmistustööde kuludest (hankija valimine, dokumentatsioon), investeerimiskuludest (soojusallikad, fotogalvaanilised seadmed, päikesekollektorid), projekti edendamise kuludest ja investorite järelevalvest. Projekt on osaliselt katusprojekt ja selle sihtrühmaks on projektiga hõlmatud 54 eluhoone ja projektiga hõlmatud kuue avaliku hoone omanikud ja kaasomanikud ning nende kasutajad: I. Eluhooned – u. 200 elanikku ühepereelamutes, II. Avalikud hooned 1. Lubowidzi munitsipaalbüroo – 52 töötajat 2. ZS Lubowidzis – 300 õpilast, 34 töötajat 3. ZS Zieluńis – 180 õpilast, 22 töötajat 4. ZS Siberis – 169 õpilast, 26 töötajat 5. Põhivõrguettevõtja Lubowidzis – 46 tuletõrjujat 6. Põhivõrguettevõtja Zieluńis – 53 tuletõrjujat Projekt on suunatud kõigile omavalitsuse elanikele (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – atlikti darbus, susijusius su elektros ir šilumos gamybos sistemų statyba Lubowidz komunos savivaldybėse ir atskiruose įrenginiuose, naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius. Pagrindinis šio projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių energijos išteklių dalį visoje Lubowidz komunoje Mazovijos vaivadijoje naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius naudojančius įrenginius. Projekto objektas yra investavimo užduotis, kurią sudaro šie darbai: – 37 vnt. dydžio fotovoltinių įrenginių, kurių bendra galia 352,89 kW, įrengimas – 29 vnt. saulės kolektorių įrengimas karšto vandens reikmėms – šilumos šaltinių keitimas biomasės katilams – pastatų šildymo ir karšto vandens ruošimo tikslais – 13 vnt. Iš viso projekto įgyvendinimo investicinės išlaidos sudaro 3 290 013,99 PLN, įskaitant visas reikalavimus atitinkančias išlaidas. Šią sumą sudaro parengiamųjų darbų išlaidos (konkurso rangovo atranka, dokumentacija), investicinės išlaidos (šilumos šaltiniai, fotovoltiniai įrenginiai, saulės kolektoriai), projektų skatinimo išlaidos ir investuotojų priežiūra. Šis projektas iš dalies yra skėtinis projektas, kurio tikslinė auditorija bus 54 gyvenamųjų pastatų, kuriems taikomas projektas, ir 6 viešųjų pastatų, kuriems taikomas projektas, savininkai ir bendraturčiai bei jų naudotojai: I. Gyvenamieji pastatai – apytiksliai. 200 gyventojų vienos šeimos namuose, II. Visuomeniniai pastatai 1. Savivaldybės biuras Lubowidz – 52 darbuotojai 2. ZS Lubowidz – 300 studentų, 34 darbuotojai 3. ZS Zieluń – 180 studentų, 22 darbuotojai 4. ZS Sibire – 169 studentai, 26 darbuotojai 5. Perdavimo sistemos operatorius Lubowidz – 46 ugniagesiai 6. TSO Zieluń – 53 ugniagesiai Projektas skirtas visiems savivaldybės gyventojams (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je investicijski zadatak koji se sastoji od izvođenja radova vezanih uz izgradnju sustava za proizvodnju električne i toplinske energije u općinskim i pojedinačnim objektima koji se nalaze u općinskoj općini Lubowidz, koristeći postrojenja obnovljivih izvora energije. Glavni cilj ovog projekta je povećanje udjela obnovljivih izvora energije u ukupnoj proizvodnji energije u općini Lubowidz, u Mazowieckie vojvodstvu korištenjem postrojenja koja koriste obnovljive izvore energije. Predmet projekta je investicijski zadatak koji se sastoji od izvođenja sljedećih radova: ugradnja fotonaponskih postrojenja u iznosu od 37 kom, ukupnog kapaciteta 352,89 kW – ugradnja solarnih kolektora – za potrebe tople vode u iznosu od 29 kom – razmjena izvora topline za kotlove na biomasu – za potrebe grijanja zgrada i pripreme tople vode u iznosu od 13 kom Ukupni investicijski izdaci za provedbu projekta iznose 3 290 013,99 PLN, uključujući ukupne prihvatljive troškove. Taj se iznos sastoji od troškova pripremnih radova (odabir izvođača natječaja, dokumentacija), troškova ulaganja (izvori topline, fotonaponske instalacije, solarni kolektori), troškova promidžbe projekta i nadzora ulagača. Ovaj projekt djelomično je krovni projekt, a njegova ciljana publika bit će vlasnici i suvlasnici 54 stambene zgrade obuhvaćene projektom i šest javnih zgrada obuhvaćenih projektom i njihovi korisnici: I. Stambene zgrade – cca. 200 stanovnika u obiteljskim kućama, II. Javne zgrade 1. Općinski ured u Lubowidzu – 52 zaposlenika 2. ZS u Lubowidzu – 300 studenata, 34 zaposlenika 3. ZS u Zieluńu – 180 studenata, 22 zaposlenika 4. ZS u Sibiru – 169 studenata, 26 zaposlenika 5. OPS u Lubowidzu – 46 vatrogasaca 6. OPS u Zieluńu – 53 vatrogasca Projekt je upućen svim stanovnicima općine (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι ένα επενδυτικό έργο που συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών που σχετίζονται με την κατασκευή συστημάτων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας σε δημοτικές και μεμονωμένες εγκαταστάσεις που βρίσκονται στην κοινότητα Lubowidz, χρησιμοποιώντας εγκαταστάσεις Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας. Κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στη συνολική παραγωγή ενέργειας στην κοινότητα Lubowidz, στο Voivodeship Mazowieckie μέσω της χρήσης εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας. Το αντικείμενο του έργου είναι ένα επενδυτικό έργο που συνίσταται στην εκτέλεση των ακόλουθων εργασιών: — η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων ύψους 37 τεμ, συνολικής δυναμικότητας 352,89 kW — εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών — για τους σκοπούς του ζεστού νερού 29 τεμ — ανταλλαγή πηγών θερμότητας για λέβητες βιομάζας — για τη θέρμανση κτιρίων και την προετοιμασία ζεστού νερού ύψους 13 τεμ. Συνολικές επενδυτικές δαπάνες για την υλοποίηση του έργου ανέρχονται σε 3 290 013,99 PLN, συμπεριλαμβανομένων των συνολικών επιλέξιμων δαπανών. Το ποσό αυτό αποτελείται από το κόστος των προπαρασκευαστικών εργασιών (επιλογή ενός αναδόχου υποβολής προσφορών, τεκμηρίωση), τις επενδυτικές δαπάνες (πηγές θερμότητας, φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, ηλιακοί συλλέκτες), το κόστος προώθησης του έργου και την εποπτεία των επενδυτών. Το έργο αυτό είναι εν μέρει ένα έργο ομπρέλας και το κοινό-στόχος του θα είναι οι ιδιοκτήτες και συνιδιοκτήτες των 54 κτιρίων κατοικιών που καλύπτονται από το έργο και των 6 δημόσιων κτιρίων που καλύπτονται από το έργο και των χρηστών τους: Ι. Οικιστικά κτίρια — περίπου. 200 κάτοικοι σε μονοκατοικίες, ΙΙ. Δημόσια κτίρια 1. Δημοτικό Γραφείο στο Lubowidz — 52 εργαζόμενοι 2. ZS στο Lubowidz — 300 φοιτητές, 34 εργαζόμενοι 3. ZS στο Zieluń — 180 φοιτητές, 22 εργαζόμενοι 4. ZS στη Σιβηρία — 169 φοιτητές, 26 εργαζόμενοι 5. TSO στο Lubowidz — 46 πυροσβέστες 6. ΔΣΜ στο Zieluń — 53 πυροσβέστες Το έργο απευθύνεται σε όλους τους κατοίκους του Δήμου (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je investičná úloha spočívajúca vo vykonávaní prác súvisiacich s výstavbou systémov výroby elektrickej energie a tepla v komunálnych a individuálnych zariadeniach umiestnených v obci Lubowidz s využitím zariadení pre obnoviteľné zdroje energie. Hlavným cieľom tohto projektu je zvýšiť podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej výrobe energie v obci Lubowidz, vo vojvodstve Mazowieckie využívaním zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie. Predmetom projektu je investičná úloha pozostávajúca z vykonania týchto prác: — inštalácia fotovoltických zariadení vo výške 37 ks s celkovou kapacitou 352,89 kW – inštalácia solárnych kolektorov – na účely teplej vody vo výške 29 ks – výmena zdrojov tepla za kotly na biomasu – na účely vykurovania budov a prípravy teplej vody vo výške 13 ks Celkové investičné výdavky na realizáciu projektu predstavujú 3 290 013,99 PLN vrátane celkových oprávnených nákladov. Táto suma pozostáva z nákladov na prípravné práce (výber zmluvného partnera, dokumentácie), investičných nákladov (zdroje tepla, fotovoltaické zariadenia, solárne kolektory), náklady na propagáciu projektov a dohľad nad investormi. Tento projekt je čiastočne zastrešujúcim projektom a jeho cieľovou skupinou budú vlastníci a spoluvlastníci 54 obytných budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, a 6 verejných budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, a ich používatelia: I. obytné budovy – cca. 200 obyvateľov v rodinných domoch, II. Verejné budovy 1. Mestský úrad v Lubowidz – 52 zamestnancov 2. ZS v Lubowidz – 300 študentov, 34 zamestnancov 3. ZS v Zieluń – 180 študentov, 22 zamestnancov 4. ZS na Sibíri – 169 študentov, 26 zamestnancov 5. PPS v Lubowidz – 46 hasičov 6. PPS v Zieluń – 53 hasičov Projekt je určený všetkým obyvateľom obce (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on investointitehtävä, joka koostuu sähkön- ja lämmöntuotantojärjestelmien rakentamiseen liittyvistä töistä Lubowidzin kunnassa sijaitseviin kunnallisiin ja yksittäisiin laitoksiin, joissa käytetään uusiutuvia energialähteitä. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden osuutta energian kokonaistuotannosta Lubowidzin kunnassa Mazowieckie Voivodeshipissa uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten avulla. Hankkeen kohteena on investointitehtävä, joka koostuu seuraavien töiden toteuttamisesta: — aurinkosähkölaitosten asennus 37 kpl, joiden kokonaiskapasiteetti on 352,89 kW – aurinkokeräinten asennus – 29 kpl kuumaa vettä varten – biomassakattiloiden lämmönlähteiden vaihto – rakennusten lämmittämiseksi ja kuuman veden valmistamiseksi 13 kpl hankkeen toteuttamiseen liittyvien investointikustannusten kokonaismäärä on 3 290 013,99 PLN, tukikelpoiset kokonaiskustannukset mukaan luettuina. Tämä määrä koostuu valmistelutöistä (tarjouskilpailuun osallistuvan toimeksisaajan valinta, dokumentaatio), investointikustannuksista (lämmönlähteet, aurinkosähkölaitteistot, aurinkokeräimet), hankkeiden edistämiskustannuksista ja sijoittajien valvonnasta. Hanke on osittain sateenvarjohanke, ja sen kohderyhmänä ovat hankkeen kattamien 54 asuinrakennuksen ja kuuden hankkeen kattaman julkisen rakennuksen omistajat ja yhteisomistajat sekä niiden käyttäjät: I. Asuinrakennukset – n. 200 asukasta omakotitaloissa, II. Julkiset rakennukset 1. Lubowidzin kunta – 52 työntekijää 2. ZS Lubowidz – 300 opiskelijaa, 34 työntekijää 3. ZS Zieluńissa – 180 opiskelijaa, 22 työntekijää 4. ZS Siperiassa – 169 opiskelijaa, 26 työntekijää 5. Siirtoverkonhaltija Lubowidz – 46 palomiestä 6. Siirtoverkonhaltija Zieluńissa – 53 palomiestä Hanke on osoitettu kaikille kunnan asukkaille (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy olyan beruházási feladat, amely a Lubowidz településen található települési és egyéni létesítményekben villamosenergia- és hőtermelő rendszerek építésével kapcsolatos munkák elvégzéséből áll, megújuló energiaforrásokat használó létesítmények felhasználásával. A projekt fő célja a megújuló energiaforrások részarányának növelése a teljes energiatermelésben Lubowidz településen, a Mazowieckie-i vajdaságban megújuló energiaforrásokat használó létesítmények használatával. A projekt tárgya a következő munkák elvégzéséből álló beruházási feladat: – 37 db-os, 352,89 kW összkapacitású fotovoltaikus létesítmények telepítése – napkollektorok beépítése – 29 db melegvíz céljára – hőforrások biomassza-kazánokra történő cseréje – épületek fűtése és melegvíz-előkészítés céljából a projekt végrehajtására fordított teljes beruházási kiadás összege 3 290 013,99 PLN, beleértve az összes támogatható költséget. Ez az összeg az előkészítő munkálatok költségeiből (ajánlattevő kiválasztása, dokumentáció), beruházási költségekből (hőforrások, fotovoltaikus berendezések, napkollektorok), a projekttámogatási költségekből és a befektetői felügyeletből áll. Ez a projekt részben esernyőprojekt, és célközönsége a projekt által lefedett 54 lakóépület és a projekt által érintett 6 középület tulajdonosai és társtulajdonosai, valamint azok felhasználói lesznek: I. Lakóépületek – kb. 200 lakó egycsaládos házakban, II. Középületek 1. Lubowidz önkormányzati hivatala – 52 alkalmazott 2. ZS Lubowidz – 300 diák, 34 alkalmazott 3. ZS Zieluńban – 180 diák, 22 alkalmazott 4. ZS Szibériában – 169 diák, 26 alkalmazott 5. TSO Lubowidzben – 46 tűzoltó 6. Átvitelirendszer-üzemeltető Zieluńban – 53 tűzoltó A projekt az önkormányzat valamennyi lakosának szól. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je investiční úkol spočívající v provádění prací souvisejících s výstavbou systémů výroby elektřiny a tepla v obecních a jednotlivých zařízeních umístěných v Lubowidz Commune s využitím zařízení obnovitelných zdrojů energie. Hlavním cílem tohoto projektu je zvýšit podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové výrobě energie v obci Lubowidz, v Mazowieckie Voivodeship prostřednictvím zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie. Předmětem projektu je investiční úkol spočívající v provedení následujících prací: — instalace fotovoltaických zařízení v množství 37 ks, o celkové kapacitě 352,89 kW – instalace solárních kolektorů – pro účely teplé vody ve výši 29 ks – výměna zdrojů tepla pro kotle na biomasu – pro účely vytápění budov a přípravy teplé vody ve výši 13 ks Celkové investiční výdaje na realizaci projektu činí 3 290 013.99 PLN včetně celkových způsobilých nákladů. Tato částka sestává z nákladů na přípravné práce (výběr dodavatele nabídkového řízení, dokumentace), investičních nákladů (tepelné zdroje, fotovoltaická zařízení, solární kolektory), nákladů na podporu projektů a dohledu investorů. Tento projekt je částečně zastřešujícím projektem a jeho cílovou skupinou budou vlastníci a spoluvlastníci 54 obytných budov, na něž se projekt vztahuje, a 6 veřejných budov, na něž se projekt vztahuje, a jejich uživatelé: I. Obytné budovy – cca. 200 obyvatel v rodinných domech, II. Veřejné budovy 1. Obecní úřad v Lubowidz – 52 zaměstnanců 2. ZS v Lubowidz – 300 studentů, 34 zaměstnanců 3. ZS v Zieluń – 180 studentů, 22 zaměstnanců 4. ZS na Sibiři – 169 studentů, 26 zaměstnanců 5. TSO v Lubowidz – 46 hasičů 6. Provozovatel přenosové soustavy v Zieluń – 53 hasičů Projekt je určen všem obyvatelům obce (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir investīciju uzdevums, proti, veikt darbus, kas saistīti ar elektroenerģijas un siltuma ražošanas sistēmu būvniecību Lubowidz komūnā esošajās pašvaldībās un individuālajās iekārtās, izmantojot atjaunojamo energoresursu iekārtas. Šā projekta galvenais mērķis ir palielināt atjaunojamo enerģijas avotu īpatsvaru kopējā enerģijas ražošanā Lubowidz pašvaldībā Mazowieckie vojevodistē, izmantojot iekārtas, kurās izmanto atjaunojamos energoresursus. Projekta priekšmets ir ieguldījumu uzdevums, kas ietver šādu darbu veikšanu: — fotoelementu iekārtu uzstādīšana 37 gab. apjomā ar kopējo jaudu 352,89 kW — saules kolektoru uzstādīšana — karstā ūdens vajadzībām 29 gab. apmērā — siltuma avotu apmaiņa biomasas katliem — ēku apsildei un karstā ūdens sagatavošanai 13 gab. Kopējie investīciju izdevumi projekta īstenošanai ir 3 290 013,99 PLN, ieskaitot kopējās attiecināmās izmaksas. Šo summu veido sagatavošanas darbu izmaksas (konkursa rīkotāja izvēle, dokumentācija), ieguldījumu izmaksas (siltuma avoti, fotoelementu iekārtas, saules kolektori), projektu veicināšanas izmaksas un ieguldītāju uzraudzība. Šis projekts daļēji ir jumta projekts, un tā mērķauditorija būs to 54 dzīvojamo ēku īpašnieki un līdzīpašnieki, uz kurām attiecas projekts, un 6 sabiedriskās ēkas, uz kurām attiecas projekts, un to lietotāji: I. Dzīvojamās ēkas — apm. 200 iedzīvotāji vienģimenes mājās, II. Sabiedriskās ēkas 1. Lubowidz pašvaldības birojs — 52 darbinieki 2. ZS Lubowidz — 300 studenti, 34 darbinieki 3. ZS Zieluņā — 180 studenti, 22 darbinieki 4. ZS Sibīrijā — 169 studenti, 26 darbinieki 5. PSO Lubowidz — 46 ugunsdzēsēji 6. PSO Zieluņā — 53 ugunsdzēsēji Projekts ir adresēts visiem pašvaldības iedzīvotājiem (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is tasc infheistíochta é ábhar an tionscadail arb é atá ann oibreacha a dhéanamh a bhaineann le córais giniúna leictreachais agus teasa a thógáil i saoráidí bardasacha agus in áiseanna aonair atá lonnaithe i gcommune Lubowidz, ag baint úsáide as suiteálacha Foinsí Fuinnimh In-athnuaite. Is é príomhchuspóir an tionscadail seo sciar na bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú sa táirgeadh iomlán fuinnimh i commune Lubowidz, sa Mazowieckie Voivodeship trí úsáid a bhaint as suiteálacha a úsáideann Foinsí Fuinnimh In-athnuaite. Is tasc infheistíochta é ábhar an tionscadail ina ndéantar na hoibreacha seo a leanas: — suiteáil suiteálacha fótavoltacha i méid 37 ríomhaire, le toilleadh iomlán 352.89 kW — suiteáil tiomsaitheoirí gréine — chun críocha uisce te i méid 29 ríomhaire — foinsí teasa a mhalartú le haghaidh coirí bithmhaise — chun críocha foirgnimh a théamh agus uisce te a ullmhú i méid 13 ríomhaire Is ionann caiteachas iomlán infheistíochta chun an tionscadal a chur chun feidhme agus PLN 3 290 013.99, lena n-áirítear costais incháilithe iomlána. Is éard atá sa mhéid seo costais na n-oibreacha ullmhúcháin (conraitheoir tairisceana a roghnú, doiciméid), costais infheistíochta (foinsí teasa, suiteálacha fótavoltacha, bailitheoirí gréine), costais tionscadail a chur chun cinn agus maoirseacht infheisteoirí. Is scáththionscadal é an tionscadal seo i bpáirt agus is iad úinéirí agus comhúinéirí na 54 fhoirgneamh cónaithe atá clúdaithe ag an tionscadal agus na 6 fhoirgneamh poiblí atá clúdaithe ag an tionscadal agus a n-úsáideoirí a bheidh mar spriocghrúpa: I. Foirgnimh chónaithe — thart. 200 áitritheoir i dtithe aonteaghlaigh, II. Foirgnimh phoiblí 1. Oifig an Bhardais i Lubowidz — 52 fostaí 2. ZS i Lubowidz — 300 mac léinn, 34 fostaithe 3. ZS in Zieluń — 180 mac léinn, 22 fhostaí 4. ZS sa tSibéir — mic léinn 169, 26 fostaithe 5. TSO i Lubowidz — 46 comhraiceoirí dóiteáin 6. TSO i Zieluń — 53 comhraiceoirí dóiteáin Tá an tionscadal dírithe ar gach cónaitheoir den Bardas (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je naložbena naloga, ki vključuje izvedbo del, povezanih z gradnjo sistemov za proizvodnjo električne energije in toplote v občinskih in posameznih objektih v občini Lubowidz, z uporabo naprav za obnovljive vire energije. Glavni cilj tega projekta je povečati delež obnovljivih virov energije v celotni proizvodnji energije v občini Lubowidz v vojvodstvu Mazowieckie z uporabo naprav, ki uporabljajo obnovljive vire energije. Predmet projekta je naložbena naloga, ki vključuje izvedbo naslednjih del: — namestitev fotonapetostnih naprav v obsegu 37 kosov s skupno zmogljivostjo 352,89 kW – namestitev sončnih kolektorjev – za namene tople vode v količini 29 kosov – izmenjava virov toplote za kotle na biomaso – za ogrevanje stavb in pripravo tople vode v višini 13 kosov Skupni naložbeni izdatki za izvajanje projekta znašajo 3 290 013,99 PLN, vključno s skupnimi upravičenimi stroški. Ta znesek je sestavljen iz stroškov pripravljalnih del (izbira izvajalca javnega razpisa, dokumentacije), investicijskih stroškov (toplotni viri, fotonapetostne instalacije, sončni kolektorji), stroškov promocije projekta in nadzora vlagateljev. Ta projekt je delno krovni projekt, njegova ciljna publika pa bodo lastniki in solastniki 54 stanovanjskih stavb, ki jih projekt zajema, in 6 javnih stavb, ki jih projekt zajema, ter njihovi uporabniki: I. Stanovanjske stavbe – pribl. 200 prebivalcev v enodružinskih hišah, II. Javne stavbe 1. Občinski urad v Lubowidzu – 52 zaposlenih 2. ZS in Lubowidz – 300 študentov, 34 zaposlenih 3. ZS v Zieluńu – 180 študentov, 22 zaposlenih 4. ZS v Sibiriji – 169 študentov, 26 zaposlenih 5. Operater prenosnega sistema v Lubowidzu – 46 gasilcev 6. OPS v Zieluń – 53 gasilcev Projekt je namenjen vsem prebivalcem občine (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е инвестиционна задача, състояща се в извършване на строителни работи, свързани с изграждането на електро- и топлогенериращи инсталации в общински и индивидуални съоръжения, разположени в община Любовидз, с използване на инсталации за възобновяеми енергийни източници. Основната цел на този проект е да се увеличи делът на възобновяемите енергийни източници в общото производство на енергия в община Lubowidz, в Mazowieckie Voivodeship чрез използване на инсталации, използващи възобновяеми енергийни източници. Предметът на проекта е инвестиционна задача, състояща се в извършване на следните дейности: — монтаж на фотоволтаични инсталации в размер на 37 бр., с общ капацитет 352,89 kW — монтаж на слънчеви колектори — за целите на топла вода в размер на 29 бр. — обмен на топлоизточници за котли на биомаса — за целите на отоплението на сгради и подготовка на топла вода в размер на 13 бр. Общи инвестиционни разходи за изпълнението на проекта възлизат на 3 290 013,99 PLN, включително общите допустими разходи. Тази сума се състои от разходите за подготвителните работи (избор на изпълнител по търга, документация), инвестиционни разходи (топлинни източници, фотоволтаични инсталации, слънчеви колектори), разходи за насърчаване на проекта и надзор от страна на инвеститорите. Този проект е частично общ проект и неговата целева аудитория ще бъдат собствениците и съсобствениците на 54-те жилищни сгради, обхванати от проекта, и 6-те обществени сгради, обхванати от проекта, и техните ползватели: I. Жилищни сгради — прибл. 200 жители в еднофамилни къщи, II. Обществени сгради 1. Общински офис в Lubowidz — 52 служители 2. ZS в Lubowidz — 300 студенти, 34 служители 3. ZS в Zieluń — 180 студенти, 22 служители 4. ZS в Сибир — 169 студенти, 26 служители 5. ОПС в Lubowidz — 46 пожарникари 6. ОПС в Зиелун — 53 пожарникари Проектът е насочен към всички жители на общината (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa kompitu ta’ investiment li jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet relatati mal-kostruzzjoni ta’ sistemi ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku u tas-sħana f’faċilitajiet muniċipali u individwali li jinsabu fil-Lubowidz Commune, bl-użu ta’ installazzjonijiet ta’ Sorsi ta’ Enerġija Rinnovabbli. L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jiżdied is-sehem ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-produzzjoni totali tal-enerġija fil-komun ta’ Lubowidz, fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie permezz tal-użu ta’ installazzjonijiet li jużaw Sorsi ta’ Enerġija Rinnovabbli. Is-suġġett tal-proġett huwa kompitu ta’ investiment li jikkonsisti fit-twettiq tax-xogħlijiet li ġejjin: — l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi fl-ammont ta’ 37 biċċa, b’kapaċità totali ta’ 352.89 kW — l-installazzjoni ta’ kolletturi solari — għall-finijiet ta’ misħun fl-ammont ta’ 29 biċċa — skambju ta’ sorsi tas-sħana għal bojlers tal-bijomassa — għall-finijiet tat-tisħin tal-bini u l-preparazzjoni tal-misħun fl-ammont ta’ 13-il biċċa nefqa totali ta’ investiment għall-implimentazzjoni tal-proġett tammonta għal PLN 3 290 013.99, inklużi l-ispejjeż totali eliġibbli. Dan l-ammont jikkonsisti fl-ispejjeż ta’ xogħlijiet preparatorji (għażla ta’ kuntrattur li jagħmel offerta, dokumentazzjoni), spejjeż ta’ investiment (sorsi ta’ sħana, installazzjonijiet fotovoltajċi, kolletturi solari), spejjeż ta’ promozzjoni tal-proġett u superviżjoni mill-investituri. Dan il-proġett huwa parzjalment proġett umbrella u l-udjenza fil-mira tiegħu se tkun is-sidien u l-koproprjetarji tal-54 binja residenzjali koperti mill-proġett u s-6 binjiet pubbliċi koperti mill-proġett u l-utenti tagħhom: I. Bini residenzjali — bejn wieħed u ieħor. 200 abitant fi djar b’familja waħda, II. Bini pubbliku 1. L-Uffiċċju Muniċipali f’Lubowidz — 52 impjegat 2. ZS f’Lubowidz — 300 student, 34 impjegat 3. ZS f’Zieluń — 180 student, 22 impjegat 4. ZS fis-Siberja — 169 studenti, 26 impjegati 5. TSO f’Lubowidz — 46 ħaddiema tat-tifi tan-nar 6. TSO f’Zieluń — 53 ħaddiem tat-tifi tan-nar Il-proġett huwa indirizzat lir-residenti kollha tal-Muniċipalità (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é uma tarefa de investimento que consiste na realização de obras relacionadas com a construção de sistemas de produção de eletricidade e calor em edifícios municipais e individuais localizados na comuna de Lubowidz, utilizando a instalação de fontes de energia renováveis. O principal objetivo deste projeto é aumentar a quota de fontes de energia renováveis na produção total de energia no município de Lubowidz, no voivodato de Mazowieckie, através da utilização de instalações que utilizam fontes de energia renováveis. O projeto tem por objeto a realização dos seguintes trabalhos de investimento: — instalação de instalações fotovoltaicas no montante de 37 unidades, com uma capacidade total de 352,89 kW — instalação de coletores solares — para efeitos de água quente no montante de 29 unidades — troca de fontes de calor por biomassa — para efeitos de aquecimento de edifícios e para a preparação de água quente no montante de 13 unidades. O total das despesas de investimento para o projeto é de 3 290 013,39 PLN, incluindo o montante total dos custos elegíveis. Este montante inclui os custos dos trabalhos preparatórios (escolha do proponente, documentação), os custos de investimento (fontes de calor, instalações fotovoltaicas, coletores solares), os custos de promoção do projeto e a supervisão dos investidores. Este projeto é, em parte, um projeto global e os seus destinatários serão os proprietários e coproprietários de 54 edifícios residenciais abrangidos pelo projeto e de 6 edifícios públicos. I. Edifícios residenciais – cerca de 200 habitantes em habitações unifamiliares, II. Edifícios Públicos 1. Gabinete Municipal de Lubowidz – 52 trabalhadores 2. ZS em Lubowidz – 300 estudantes, 34 trabalhadores 3. ZS em Zieluń – 180 estudantes, 22 trabalhadores 4. ZS na Sibéria – 169 estudantes, 26 trabalhadores 5. OSP em Lubowidz – 46 bombeiros 6. OSP in Green – 53 bombeiros O projeto destina-se a todos os residentes do GMI (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets genstand er en investeringsopgave, der består i at udføre arbejder i forbindelse med opførelse af el- og varmeproduktionssystemer i kommunale og individuelle anlæg i Lubowidz-kommunen ved hjælp af anlæg til vedvarende energikilder. Hovedformålet med dette projekt er at øge andelen af vedvarende energikilder i den samlede energiproduktion i Lubowidz kommune i Mazowieckie Voivodeship gennem anvendelse af anlæg, der anvender vedvarende energikilder. Projektets genstand er en investeringsopgave, der består i at udføre følgende arbejder: — installation af solcelleanlæg på 37 stk. med en samlet kapacitet på 352,89 kW — installation af solfangere — med henblik på varmt vand i 29 stk. — udveksling af varmekilder til biomassekedler — til opvarmning af bygninger og fremstilling af varmt vand på 13 stk. Samlede investeringsudgifter til gennemførelse af projektet beløber sig til 3 290 013,99 PLN, inklusive de samlede støtteberettigede omkostninger. Dette beløb består af udgifter til forberedende arbejde (udvælgelse af en tilbudsgiver, dokumentation), investeringsomkostninger (varmekilder, solcelleanlæg, solfangere), omkostninger til projektfremme og tilsyn med investorer. Projektet er dels et paraplyprojekt, og målgruppen vil være ejere og medejere af de 54 beboelsesejendomme, der er omfattet af projektet, og de 6 offentlige bygninger, der er omfattet af projektet, og deres brugere: I. Beboelsesbygninger — ca. 200 indbyggere i enfamiliehuse, II. Offentlige bygninger 1. Kommunalt kontor i Lubowidz — 52 medarbejdere 2. ZS i Lubowidz — 300 studerende, 34 medarbejdere 3. ZS i Zieluń — 180 studerende, 22 medarbejdere 4. ZS i Sibirien — 169 studerende, 26 medarbejdere 5. TSO i Lubowidz — 46 brandmænd 6. TSO i Zieluń — 53 brandmænd Projektet er rettet til alle beboere i kommunen (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este o sarcină de investiții constând în realizarea de lucrări legate de construcția de sisteme de producere a energiei electrice și termice în instalații municipale și individuale situate în comuna Lubowidz, utilizând instalații de surse regenerabile de energie. Obiectivul principal al acestui proiect este creșterea ponderii surselor regenerabile de energie în producția totală de energie în comuna Lubowidz, în Voievodatul Mazowieckie prin utilizarea instalațiilor care utilizează surse regenerabile de energie. Obiectul proiectului este o sarcină de investiții care constă în realizarea următoarelor lucrări: — instalarea de instalații fotovoltaice în valoare de 37 buc, cu o capacitate totală de 352,89 kW – instalarea colectoarelor solare – în scopul apei calde în valoare de 29 buc – schimbul de surse de căldură pentru cazanele pe biomasă – în scopul încălzirii clădirilor și al pregătirii apei calde în valoare de 13 buc Cheltuieli totale de investiții pentru punerea în aplicare a proiectului se ridică la 3 290 013,99 PLN, inclusiv costurile totale eligibile. Această sumă constă în costurile lucrărilor pregătitoare (selectarea unui contractant ofertant, documentare), costuri de investiții (surse de căldură, instalații fotovoltaice, colectoare solare), costuri de promovare a proiectelor și supravegherea investitorilor. Acest proiect este parțial un proiect-umbrelă, iar publicul său țintă va fi proprietarii și coproprietarii celor 54 de clădiri rezidențiale acoperite de proiect și a celor 6 clădiri publice acoperite de proiect și ale utilizatorilor acestora: I. Clădiri rezidențiale – aprox. 200 de locuitori în case monofamiliale, II. Clădiri publice 1. Biroul municipal din Lubowidz – 52 de angajați 2. ZS în Lubowidz – 300 de studenți, 34 angajați 3. ZS în Zieluń – 180 de studenți, 22 angajați 4. ZS în Siberia – 169 de studenți, 26 angajați 5. TSO în Lubowidz – 46 de pompieri 6. OTS în Zieluń – 53 pompieri Proiectul se adresează tuturor rezidenților municipalității (Romanian)
27 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är en investeringsuppgift som består i att utföra arbeten med anknytning till uppförandet av el- och värmeproduktionssystem i kommunala och enskilda anläggningar i Lubowidz kommun, med användning av anläggningar för förnybara energikällor. Huvudsyftet med detta projekt är att öka andelen förnybara energikällor av den totala energiproduktionen i Lubowidz kommun, i Mazowieckie Voivodeship genom användning av anläggningar som använder förnybara energikällor. Projektet är en investeringsuppgift som består i att utföra följande arbeten: — installation av solcellsanläggningar till 37 st, med en total kapacitet på 352,89 kW – installation av solfångare – för varmvatten med 29 st – utbyte av värmekällor till värmepannor för biomassa – för uppvärmning av byggnader och beredning av varmvatten med 13 st. Totala investeringsutgifter för genomförandet av projektet uppgår till 3 290 013,99 zloty, inklusive totala stödberättigande kostnader. Detta belopp består av kostnader för förberedande arbeten (urval av uppdragstagare, dokumentation), investeringskostnader (värmekällor, solcellsanläggningar, solfångare), kostnader för främjande av projekt och övervakning av investerare. Projektet är delvis ett paraplyprojekt och målgruppen kommer att vara ägare och delägare till de 54 bostadshus som omfattas av projektet och de sex offentliga byggnader som omfattas av projektet och deras användare: I. Bostadsbyggnader – ca. 200 invånare i enfamiljshus, II. Offentliga byggnader 1. Kommunkontoret i Lubowidz – 52 anställda 2. ZS i Lubowidz – 300 studenter, 34 anställda 3. ZS i Zieluń – 180 studenter, 22 anställda 4. ZS i Sibirien – 169 studenter, 26 anställda 5. TSO i Lubowidz – 46 brandmän 6. TSO i Zieluń – 53 brandmän Projektet riktar sig till alla invånare i kommunen (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żuromiński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.01.00-14-6967/16
0 references