Internationalisation of Carpol Sp. z o.o. through the implementation of a new business model (Q108719)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q108719 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of Carpol Sp. z o.o. through the implementation of a new business model |
Project Q108719 in Poland |
Statements
262,704.17 zloty
0 references
584,436.47 zloty
0 references
44.95 percent
0 references
1 February 2016
0 references
30 December 2017
0 references
"CARPOL" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Prace nad strategią biznesową umiędzynarodowienia CARPOL Sp. z o.o. były prowadzone od 02/2016 i ostatecznie zostały zaakceptowane przez Zarząd 26.07.2016r. Zostanie w całości wdrożona w wyniku realizacji projektu realizowanego w okresie 23 m-cy (do dnia 30/12/2017). Jej celem jest rozpoczęcie sprzedaży na rynek niemiecki i francuski w zakresie zabudowy wnętrz pojazdów samochodowych w terminie 12 miesięcy od daty ukończenia projektu. Możliwe to będzie poprzez nawiązanie trwałych relacji biznesowych z agentami zagranicznymi oraz dealerami pojazdów, które przyniosą spółce podpisanie min. 5 kontraktów biznesowych. W ramach projektu zaplanowano udział CARPOL w charakterze wystawcy w 2 targach: - 22-29.09.2016r - w Niemczech w targach IAA Commercial Vehicles w Hanowerze - rynek docelowy Niemcy i Francja. - 21-25.11.2017r we Francji w targach Solutrans w Lionie - rynek docelowy Niemcy i Francja. Zaplanowano tak imprezy targowo-wystawiennicze, aby dotrzeć zarówno do rynku niemieckiego, jak i francuskiego. Wybór poszczególnych imprez targowo-wystawienniczych dokonano na podstawie najlepszego dotarcia do klientów z rynku docelowego, specyfiki danych targów, zasięgu międzynarodowego, obecności konkurencji oraz daty targów. Wybrano targi o największym zasięgu w produkcji pojazdów dostawczych do 3,5t. Oprócz działań zw z udziałem w targach, założono zaprojektowanie i druk katalogów reklamowych tłumaczonych na jęz. angielski, niemiecki i francuski, stworzenie infrastruktury opartej o rozwiązania TIK w obszarze handlu elektronicznego w postaci wirtualnego konfiguratora zabudowy, dostępnego poprzez stronę internetową CARPOL. Proj promował będzie: zabudowę do przewozu ON, izotermiczną, do przewozu osób i ładunków lub osób maksymalnie do 9, prace B+R realizowane jako autoryzowane laboratorium B+R. W celu promowania proj współfinansowanych z UE założono promocję w postaci tablicy informacyjnej. Poza tym wszystkie materiały promocyjne będą oznakowane zgodnie z wymogami program (Polish)
0 references
The work on the business strategy of the internationalisation of CARPOL Sp. z o.o. has been carried out since 02/2016 and was finally accepted by the Management Board 26.07.2016r. It will be fully implemented as a result of the implementation of the project carried out in the period of 23 m (until 30/12/2017). Its aim is to launch sales on the German and French markets in the area of interior construction of motor vehicles within 12 months from the date of completion of the project. This will be possible by establishing a lasting business relationship with foreign agents and vehicle dealers, which will bring the company a minimum of 5 business contracts. As part of the project, CARPOL will take part as an exhibitor in 2 fairs: — 22-29.09.2016r – in Germany at IAA Commercial Vehicles in Hannover – the target market Germany and France. — 21-25.11.2017r in France at the Solutrans trade fair in Lion – the target market Germany and France. Such fairs and exhibition events were planned to reach both the German and French markets. The selection of individual fair and exhibition events was based on the best reach to customers from the target market, the specificities of the trade fair data, international coverage, the presence of competition and the date of the fair. Trade fairs with the highest range in the production of commercial vehicles up to 3.5 t were selected. In addition to the activities with participation in the fair, the design and printing of advertising catalogues translated into English, German and French, the creation of an infrastructure based on ICT solutions in the field of electronic commerce in the form of a virtual construction configurator, accessible via the CARPOL website. The project will promote: buildings for transporting ON, isothermal, for the transport of passengers and cargo or passengers up to a maximum of 9, R & D work carried out as an authorised R & D laboratory. In order to promote projects co-financed from the EU, a promotion in the form of an information board was established. In addition, all promotional materials will be labelled in accordance with the requirements of the programme (English)
20 October 2020
0.2070546076532711
0 references
Les travaux sur la stratégie commerciale de CARPOL Sp. z o.o. ont été menés depuis le 02/2016 et ont finalement été approuvés par le conseil d’administration le 26.7.2016. Il sera pleinement mis en œuvre à la suite de la mise en œuvre du projet mis en œuvre sur la période de 23 mois (jusqu’au 30/12/2017). Son objectif est de commencer à vendre sur les marchés allemand et français dans le domaine de l’aménagement intérieur des véhicules automobiles dans un délai de 12 mois à compter de la date d’achèvement du projet. Cela sera possible en établissant des relations d’affaires durables avec des agents étrangers et des concessionnaires automobiles, ce qui amènera l’entreprise à signer au moins 5 contrats d’affaires. Dans le cadre du projet, la participation de CARPOL en tant qu’exposant à 2 foires a été prévue: — 22-29.09.2016 — Allemagne chez IAA Véhicules commerciaux à Hanovre — marché cible Allemagne et France. — 21-25.11.2017 en France chez Solutrans à Lionie — marché cible Allemagne et France. Des foires commerciales et des expositions étaient prévues pour atteindre à la fois les marchés allemand et français. La sélection de salons individuels et d’événements d’exposition a été faite sur la base de la meilleure portée aux clients du marché cible, de la spécificité des données du salon, de la portée internationale, de la présence de la concurrence et de la date de la foire. Le salon avec la plus grande gamme de production de véhicules utilitaires jusqu’à 3,5 t a été sélectionné. Outre les activités des salons, la conception et l’impression de catalogues publicitaires traduits en anglais, allemand et français ont été mises en place, la création d’une infrastructure basée sur les solutions TIC dans le domaine du commerce électronique sous la forme d’un configurateur de bâtiments virtuel, accessible via le site web CARPOL. Le projet favorisera: construction pour le transport d’ON, isotherme, pour le transport de personnes et de marchandises ou de personnes jusqu’à un maximum de 9, travaux de R & D effectués en tant que laboratoire de R & D agréé. Afin de promouvoir le projet cofinancé par l’UE, une promotion sous la forme d’un tableau d’information a été créée. De plus, tous les documents promotionnels seront étiquetés conformément aux exigences du programme. (French)
1 December 2021
0 references
Die Arbeiten an der Geschäftsstrategie der CARPOL Sp. z o.o. wurden seit 02/2016 durchgeführt und am 26.7.2016 schließlich vom Vorstand genehmigt. Sie wird als Ergebnis der Durchführung des Projekts in 23 Monaten (bis zum 30.12.2017) vollständig umgesetzt. Ziel ist es, innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss des Projekts mit dem Verkauf auf dem deutschen und französischen Markt im Bereich der Innenarchitektur von Kraftfahrzeugen zu beginnen. Dies wird durch den Aufbau dauerhafter Geschäftsbeziehungen mit ausländischen Agenten und Fahrzeughändlern möglich sein, die das Unternehmen dazu bringen, mindestens 5 Geschäftsverträge zu unterzeichnen. Im Rahmen des Projekts war die Teilnahme von CARPOL als Aussteller an 2 Messen geplant: — 22-29.09.2016 – Deutschland auf der IAA Nutzfahrzeuge in Hannover – Zielmarkt Deutschland und Frankreich. — 21-25.11.2017 in Frankreich bei Solutrans in Lionie – Zielmarkt Deutschland und Frankreich. Messen und Ausstellungen waren geplant, um sowohl den deutschen als auch den französischen Markt zu erreichen. Die Auswahl der einzelnen Messe- und Messeveranstaltungen erfolgte auf der Grundlage der besten Reichweite für Kunden aus dem Zielmarkt, der Spezifität der Messedaten, der internationalen Reichweite, der Präsenz des Wettbewerbs und des Messetermins. Ausgewählt wurde die Messe mit dem größten Sortiment in der Produktion von Nutzfahrzeugen bis 3,5 t. Neben den Aktivitäten der Messen wurde die Gestaltung und der Druck von ins Englische, Deutsch und Französisch übersetzten Werbekatalogen etabliert, die Schaffung einer Infrastruktur auf Basis von IKT-Lösungen im Bereich E-Commerce in Form eines virtuellen Gebäudekonfigurators, der über die CARPOL-Website zugänglich ist. Das Projekt fördert: Bauarbeiten für den Transport von ON, isothermal, für die Beförderung von Personen und Gütern oder Personen bis maximal 9, FuE-Arbeiten, die als zugelassenes F & E-Labor durchgeführt werden. Um das von der EU kofinanzierte Projekt zu fördern, wurde eine Förderung in Form eines Informationsausschusses eingerichtet. Darüber hinaus werden alle Werbematerialien entsprechend den Anforderungen des Programms gekennzeichnet. (German)
7 December 2021
0 references
De werkzaamheden met betrekking tot de bedrijfsstrategie van CARPOL Sp. z o.o. zijn sinds 02/2016 uitgevoerd en zijn op 26.7.2016 definitief goedgekeurd door de raad van bestuur. Het zal volledig worden uitgevoerd als gevolg van de uitvoering van het project dat in de periode van 23 maanden (tot 30/12/2017) is uitgevoerd. Het doel is om binnen 12 maanden na de voltooiing van het project te beginnen met de verkoop op de Duitse en Franse markt op het gebied van interieurontwerp van motorvoertuigen. Dit zal mogelijk zijn door duurzame zakelijke relaties aan te gaan met buitenlandse agenten en voertuigdealers, waardoor het bedrijf ten minste 5 zakelijke contracten zal ondertekenen. Als onderdeel van het project was de deelname van CARPOL als exposant aan 2 beurzen gepland: — 22-29.09.2016 — Duitsland bij IAA Bedrijfsvoertuigen in Hannover — doelmarkt Duitsland en Frankrijk. — 21-25.11.2017 in Frankrijk bij Solutrans in Lionie — doelmarkt Duitsland en Frankrijk. Beurzen en tentoonstellingen waren gepland om zowel de Duitse als de Franse markt te bereiken. De selectie van individuele beurs- en tentoonstellingsevenementen werd gemaakt op basis van het beste bereik voor klanten uit de doelmarkt, de specificiteit van de beursgegevens, internationale reikwijdte, de aanwezigheid van de concurrentie en de datum van de beurs. De vakbeurs met het grootste assortiment in de productie van bedrijfsvoertuigen tot 3,5 ton werd geselecteerd. Naast de activiteiten van de vakbeurzen, het ontwerp en de druk van reclamecatalogi vertaald in het Engels, Duits en Frans, werd de oprichting van een infrastructuur op basis van ICT-oplossingen op het gebied van e-commerce in de vorm van een virtuele gebouw configurator, toegankelijk via de CARPOL website. Het project zal het volgende bevorderen: bouw voor het vervoer van ON, isothermisch, voor het vervoer van personen en vracht of personen tot een maximum van 9, O & O-werkzaamheden die worden uitgevoerd als een erkend O & O-laboratorium. Om het door de EU medegefinancierde project te bevorderen, werd bevordering in de vorm van een informatiebord ingesteld. Bovendien zal al het promotiemateriaal worden geëtiketteerd in overeenstemming met de eisen van het programma (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il lavoro sulla strategia aziendale di CARPOL Sp. z o.o. è stato svolto dal 02/2016 ed è stato infine approvato dal Consiglio di Amministrazione il 26.7.2016. Sarà pienamente attuato a seguito dell'attuazione del progetto attuato nel periodo di 23 mesi (fino al 30/12/2017). Il suo obiettivo è quello di iniziare a vendere sul mercato tedesco e francese nel settore dell'interior design di autoveicoli entro 12 mesi dalla data di completamento del progetto. Ciò sarà possibile instaurando relazioni commerciali durature con agenti stranieri e concessionari di veicoli, che porteranno l'azienda a firmare almeno 5 contratti commerciali. Nell'ambito del progetto è stata programmata la partecipazione di CARPOL in qualità di espositore a 2 fiere: — 22-29.09.2016 — Germania alla IAA Commercial Vehicles di Hannover — mercato di riferimento Germania e Francia. — 21-25.11.2017 in Francia a Solutrans a Lionie — mercato target Germania e Francia. Le fiere e le fiere sono state pianificate per raggiungere sia il mercato tedesco che quello francese. La selezione delle singole fiere ed eventi fieristici è stata effettuata sulla base della migliore portata ai clienti dal mercato di riferimento, della specificità dei dati fieristici, della portata internazionale, della presenza del concorso e della data della fiera. È stata selezionata la fiera con la più ampia gamma nella produzione di veicoli commerciali fino a 3,5 t. Oltre alle attività delle fiere, è stata istituita la progettazione e la stampa di cataloghi pubblicitari tradotti in inglese, tedesco e francese, la creazione di un'infrastruttura basata su soluzioni ICT nel settore dell'e-commerce sotto forma di configuratore di edifici virtuali, accessibile tramite il sito web CARPOL. Il progetto promuoverà: costruzione per il trasporto di ON, isotermica, per il trasporto di persone e merci o persone fino a un massimo di 9, lavori di R & S effettuati come laboratorio di R & S autorizzato. Al fine di promuovere il progetto cofinanziato dall'UE, è stata istituita la promozione sotto forma di comitato informativo. Inoltre, tutti i materiali promozionali saranno etichettati in conformità con i requisiti del programma (Italian)
15 January 2022
0 references
Los trabajos sobre la estrategia empresarial de CARPOL Sp. z o.o. se llevaron a cabo desde el 02/2016 y finalmente fueron aprobados por el Consejo de Administración el 26.7.2016. Se ejecutará plenamente como resultado de la ejecución del proyecto ejecutado en el período de 23 meses (hasta el 30/12/2017). Su objetivo es comenzar a vender en los mercados alemán y francés en el campo del diseño de interiores de vehículos de motor en un plazo de 12 meses a partir de la fecha de finalización del proyecto. Esto será posible estableciendo relaciones comerciales duraderas con agentes extranjeros y concesionarios de vehículos, lo que llevará a la compañía a firmar al menos 5 contratos comerciales. Como parte del proyecto, se planeó la participación de CARPOL como expositor en 2 ferias: — 22-29.09.2016 — Alemania en IAA Commercial Vehicles en Hannover — mercado objetivo Alemania y Francia. — 21-25.11.2017 en Francia en Solutrans en Lionie — mercado objetivo Alemania y Francia. Se planearon ferias y exposiciones para llegar tanto al mercado alemán como al francés. La selección de eventos individuales de ferias y exposiciones se realizó sobre la base del mejor alcance a los clientes del mercado objetivo, la especificidad de los datos de la feria, el alcance internacional, la presencia de la competencia y la fecha de la feria. Se seleccionó la feria con la mayor gama en la producción de vehículos comerciales de hasta 3,5 t. Además de las actividades de las ferias, se estableció el diseño e impresión de catálogos publicitarios traducidos al inglés, alemán y francés, la creación de una infraestructura basada en soluciones TIC en el área del comercio electrónico en forma de configurador de edificios virtuales, accesible a través de la página web de CARPOL. El proyecto promoverá: construcción para el transporte de ON, isotérmica, para el transporte de personas y carga o personas hasta un máximo de 9, trabajos de I+D realizados como laboratorio autorizado de I+D. Con el fin de promover el proyecto cofinanciado desde la UE, se creó una promoción en forma de tablero de información. Además, todos los materiales promocionales serán etiquetados de acuerdo con los requisitos del programa. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Tööd CARPOL Sp. z o.o. äristrateegiaga tehti alates 02/2016. aastast ja haldusnõukogu kiitis selle lõplikult heaks 26. juulil 26.7.2016. Seda rakendatakse täielikult 23 kuu jooksul rakendatud projekti rakendamise tulemusena (kuni 30. detsembrini 2017). Selle eesmärk on alustada mootorsõidukite sisekujunduse müüki Saksamaa ja Prantsusmaa turgudel 12 kuu jooksul alates projekti lõpuleviimisest. See on võimalik, kui luuakse püsivad ärisuhted välisagentide ja sõidukimüüjatega, mis toovad ettevõttele alla vähemalt 5 ärilepingut. Projekti raames kavandati CARPOLi osalemine eksponendina kahel messil: – 22–29.09.2016 – Saksamaa IAA tarbesõidukites Hannoveris – sihtturg Saksamaa ja Prantsusmaa. – 21–25.11.2017 Prantsusmaal Solutransis Lionies – sihtturg Saksamaal ja Prantsusmaal. Messid ja näitused olid planeeritud nii Saksamaa kui ka Prantsuse turgudele. Üksikute messi- ja näituseürituste valimisel lähtuti sihtturu klientide parimast haardest, messi andmete eripärast, rahvusvahelisest ulatusest, konkurentsi olemasolust ja messi toimumise kuupäevast. Välja valiti kuni 3,5tonniste tarbesõidukite tootmise suurima valikuga mess. Lisaks messide tegevusele loodi inglise, saksa ja prantsuse keelde tõlgitud reklaamkataloogide kujundamine ja trükkimine, IKT-lahendustel põhineva infrastruktuuri loomine e-kaubanduse valdkonnas virtuaalse hoonekonfiguraatori kujul, mis on kättesaadav CARPOLi veebisaidi kaudu. Projektiga edendatakse järgmist: rajatised ON, isotermilised, kuni üheksa inimese, lasti või isikute veoks, teadus- ja arendustööd, mida tehakse volitatud teadus- ja arenduslaborina. Lisaks märgistatakse kõik reklaammaterjalid vastavalt programmi nõuetele. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Su CARPOL Sp. z o.o. verslo strategija susijęs darbas buvo vykdomas nuo 02/2016 m. vasario mėn., o 26.7,2016 m. liepos 26 d. jį galutinai patvirtino Valdančioji taryba. Jis bus visiškai įgyvendintas įgyvendinus projektą per 23 mėnesius (iki 2017 m. gruodžio 30 d.). Jos tikslas – per 12 mėnesių nuo projekto pabaigos Vokietijos ir Prancūzijos rinkose pradėti prekiauti motorinių transporto priemonių vidaus dizaino srityje. Tai bus įmanoma užmezgant ilgalaikius verslo santykius su užsienio agentais ir transporto priemonių pardavėjais, kurie paskatins įmonę pasirašyti mažiausiai 5 verslo sutartis. Įgyvendinant projektą buvo planuojama, kad CARPOLO, kaip parodos dalyvės, dalyvaus dviejose mugėse: – 22–29.09.2016 – Vokietija IAA komercinių transporto priemonių Hanoveryje – tikslinė rinka Vokietija ir Prancūzija. – 21–25.11.2017 Prancūzijoje Solutrans Lionie – tikslinė rinka Vokietijoje ir Prancūzijoje. Planuojama, kad prekybos mugės ir parodos pasieks tiek Vokietijos, tiek Prancūzijos rinkas. Individualios mugės ir parodų renginiai buvo atrenkami atsižvelgiant į tai, kaip klientai pasiekia tikslinę rinką, į prekybos mugės duomenų specifiškumą, tarptautinę aprėptį, konkurencijos buvimą ir mugės datą. Buvo pasirinkta prekybos mugė su didžiausiu komercinių transporto priemonių gamybos asortimentu iki 3,5 t. Be prekybos mugių veiklos, buvo sukurtas į anglų, vokiečių ir prancūzų kalba išverstų reklaminių katalogų dizainas ir spausdinimas, taip pat sukurta infrastruktūra, pagrįsta IRT sprendimais e. prekybos srityje kaip virtualus pastato konfigūratorius, prieinamas CARPOL interneto svetainėje. Projektu bus skatinama: statybos, skirtos ON, izoterminiams, žmonėms ir kroviniams arba asmenims vežti iki ne daugiau kaip 9, MTTP darbai, atlikti kaip patvirtinta mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros laboratorija. Siekiant skatinti ES bendrai finansuojamą projektą, buvo įsteigta reklama informacinėje valdyboje. Be to, visa reklaminė medžiaga bus paženklinta pagal programos reikalavimus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Rad na poslovnoj strategiji CARPOL Sp. z o.o. provodi se od 02/2016. godine i konačno ga je odobrio Upravni odbor 26.7.2016. godine. U potpunosti će se provesti kao rezultat provedbe projekta provedenog u razdoblju od 23 mjeseca (do 30.12.2017.). Njezin je cilj započeti prodaju na njemačkom i francuskom tržištu u području projektiranja interijera motornih vozila u roku od 12 mjeseci od datuma završetka projekta. To će biti moguće uspostavljanjem trajnih poslovnih odnosa sa stranim agentima i trgovcima vozilima, što će dovesti tvrtku da potpiše najmanje 5 poslovnih ugovora. U sklopu projekta planirano je sudjelovanje CARPOL-a kao izlagača na 2 sajma: 22 – 29.9.2016 – Njemačka u IAA gospodarskim vozilima u Hannoveru – ciljano tržište Njemačka i Francuska. — 21 – 25.11.2017 u Francuskoj na Solutrans u Lionie – ciljano tržište Njemačka i Francuska. Na sajmovima i izložbama planiran je dolazak na njemačko i francusko tržište. Izbor pojedinačnih sajmova i izložbenih događanja napravljen je na temelju najboljeg dohvata kupaca s ciljanog tržišta, specifičnosti podataka sajma, međunarodnog opsega, prisutnosti konkurencije i datuma održavanja sajma. Odabran je sajam s najvećom ponudom u proizvodnji gospodarskih vozila do 3,5 t. Osim aktivnosti sajmova, uspostavljen je dizajn i tiskanje reklamnih kataloga prevedenih na engleski, njemački i francuski jezik, stvaranje infrastrukture temeljene na ICT rješenjima u području e-trgovine u obliku virtualnog konfiguratora zgrade, dostupnog putem CARPOL web stranice. Projektom će se promicati: izgradnja za prijevoz ON, izotermnog, za prijevoz osoba i tereta ili osoba do najviše 9, R & D radova obavljenih kao ovlašteni laboratorij za istraživanje i razvoj. Kako bi se promicao projekt sufinanciran iz EU, uspostavljena je promocija u obliku informativnog odbora. Osim toga, svi promotivni materijali bit će označeni u skladu sa zahtjevima programa (Croatian)
27 July 2022
0 references
Οι εργασίες για την επιχειρηματική στρατηγική της CARPOL Sp. z o.o. πραγματοποιήθηκαν από τις 02/2016 και εγκρίθηκαν τελικά από το Διοικητικό Συμβούλιο στις 26.7.2016. Θα υλοποιηθεί πλήρως ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου εντός 23 μηνών (έως τις 30/12/2017). Στόχος της είναι να αρχίσει να πωλεί στη γερμανική και τη γαλλική αγορά στον τομέα της εσωτερικής διακόσμησης μηχανοκίνητων οχημάτων εντός 12 μηνών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. Αυτό θα είναι δυνατό με τη δημιουργία μακροχρόνιων επιχειρηματικών σχέσεων με ξένους πράκτορες και αντιπροσώπους οχημάτων, οι οποίες θα φέρουν την εταιρεία να υπογράψει τουλάχιστον 5 επιχειρηματικές συμβάσεις. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίστηκε η συμμετοχή της CARPOL ως εκθέτη σε 2 εκθέσεις: — 22-29.09.2016 — Γερμανία στην IAA Commercial Vehicles στο Ανόβερο — αγορά-στόχος Γερμανία και Γαλλία. — 21-25.11.2017 στη Γαλλία στη Solutrans στο Lionie — αγορά-στόχος Γερμανία και Γαλλία. Εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις προορίζονταν να φτάσουν τόσο στη γερμανική όσο και στη γαλλική αγορά. Η επιλογή των επιμέρους εμπορικών εκθέσεων και εκθεσιακών εκδηλώσεων έγινε με βάση την καλύτερη δυνατή πρόσβαση στους πελάτες από την αγορά-στόχο, την ιδιαιτερότητα των δεδομένων της εμπορικής έκθεσης, το διεθνές πεδίο εφαρμογής, την παρουσία του διαγωνισμού και την ημερομηνία της έκθεσης. Επιλέχθηκε η εμπορική έκθεση με τη μεγαλύτερη γκάμα στην παραγωγή επαγγελματικών οχημάτων μέχρι 3,5 τόνους. Εκτός από τις δραστηριότητες των εκθέσεων, καθιερώθηκε ο σχεδιασμός και η εκτύπωση διαφημιστικών καταλόγων μεταφρασμένων στα αγγλικά, τα γερμανικά και τα γαλλικά, με τη δημιουργία μιας υποδομής βασισμένης σε λύσεις ΤΠΕ στον τομέα του ηλεκτρονικού εμπορίου με τη μορφή εικονικού διαμορφωτή κτιρίων, προσβάσιμου μέσω του δικτυακού τόπου της CARPOL. Το σχέδιο θα προωθήσει: κατασκευή για τη μεταφορά ON, ισοθερμικών, για τη μεταφορά προσώπων και φορτίου ή προσώπων με ανώτατο όριο 9 εργασίες Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν ως εξουσιοδοτημένο εργαστήριο Ε & Α. Προκειμένου να προωθηθεί το συγχρηματοδοτούμενο από την ΕΕ έργο, δημιουργήθηκε η προώθηση με τη μορφή ενημερωτικού συμβουλίου. Επιπλέον, όλα τα διαφημιστικά υλικά θα επισημαίνονται σύμφωνα με τις απαιτήσεις του προγράμματος. (Greek)
27 July 2022
0 references
Práca na obchodnej stratégii spoločnosti CARPOL Sp. z o.o. sa vykonáva od 02/2016 a bola nakoniec schválená správnou radou 26.7.2016. V plnej miere sa bude realizovať v dôsledku realizácie projektu realizovaného v období 23 mesiacov (do 30. 12. 2017). Jeho cieľom je začať predávať na nemeckom a francúzskom trhu v oblasti interiérového dizajnu motorových vozidiel do 12 mesiacov od dátumu dokončenia projektu. To bude možné vďaka nadviazaniu trvalých obchodných vzťahov so zahraničnými agentmi a predajcami vozidiel, čo privedie spoločnosť k podpísaniu aspoň 5 obchodných zmlúv. V rámci projektu bola naplánovaná účasť CARPOL-u ako vystavovateľa na dvoch veľtrhoch: — 22 – 29.9.2016 – Nemecko na IAA úžitkových vozidlách v Hannoveri – cieľový trh Nemecko a Francúzsko. — 21 – 25.11.2017 vo Francúzsku v Solutrans v Lionie – cieľový trh Nemecko a Francúzsko. Veľtrhy a výstavy boli naplánované tak, aby sa dostali na nemecký aj francúzsky trh. Výber jednotlivých obchodných veľtrhov a výstavných podujatí sa uskutočnil na základe najlepšieho dosahu na zákazníkov z cieľového trhu, špecifickosti údajov o veľtrhu, medzinárodného rozsahu, prítomnosti súťaže a dátumu veľtrhu. Bol vybraný veľtrh s najväčším sortimentom vo výrobe úžitkových vozidiel do 3,5 t. Okrem činností veľtrhov bol vytvorený dizajn a tlač reklamných katalógov preložených do angličtiny, nemčiny a francúzštiny, vytvorenie infraštruktúry založenej na IKT riešeniach v oblasti elektronického obchodu vo forme virtuálneho stavebno-konfigurátora, prístupného prostredníctvom internetovej stránky CARPOL. Projekt bude podporovať: výstavba na prepravu ON, izotermických, na prepravu osôb a nákladu alebo osôb do maximálne 9, výskumné a vývojové práce vykonávané ako autorizované laboratórium pre výskum a vývoj. S cieľom podporiť projekt spolufinancovaný z EÚ sa zriadila propagácia vo forme informačnej tabule. Okrem toho budú všetky propagačné materiály označené v súlade s požiadavkami programu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
CARPOL Sp. z o.o.:n liiketoimintastrategiaan liittyvä työ toteutettiin 02/2016 alkaen, ja hallintoneuvosto hyväksyi sen lopullisesti 26.7.2016. Hanke pannaan täysimääräisesti täytäntöön 23 kuukauden aikana (30.12.2017 asti) toteutettavan hankkeen toteuttamisen tuloksena. Sen tavoitteena on aloittaa moottoriajoneuvojen sisustussuunnittelun alan myynti Saksan ja Ranskan markkinoilla 12 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. Tämä on mahdollista luomalla kestäviä liikesuhteita ulkomaisten edustajien ja ajoneuvojen jälleenmyyjien kanssa, mikä saa yrityksen allekirjoittamaan vähintään viisi liikesopimusta. Osana hanketta suunniteltiin CARPOLin osallistumista näytteilleasettajana kahdelle messulle: — 22–29.09.2016 – Saksa IAA:n hyötyajoneuvoissa Hannoverissa – kohdemarkkinat Saksa ja Ranska. — 21–25.11.2017 Ranskassa Solutransissa Lioniessa – kohdemarkkinat Saksassa ja Ranskassa. Messut ja näyttelyt suunniteltiin sekä Saksan että Ranskan markkinoille. Yksittäisten messujen ja näyttelytapahtumien valinta perustui siihen, miten asiakkaat tavoittavat parhaiten kohdemarkkinoilta, messujen tietojen erityispiirteistä, kansainvälisestä laajuudesta, kilpailun läsnäolosta ja messujen päivämäärästä. Messut, joilla on suurin valikoima hyötyajoneuvojen tuotantoa 3,5 tonniin asti, valittiin. Messujen toiminnan lisäksi perustettiin englannin-, saksan- ja ranskankielisten mainosluetteloiden suunnittelu ja painaminen sekä tieto- ja viestintäteknisiin ratkaisuihin perustuvan infrastruktuurin luominen virtuaalisen rakennuksen konfiguraattorin muodossa CARPOLin verkkosivuston kautta. Hankkeella edistetään: on-isotermisten kuljetusten rakentaminen henkilö- ja rahtikuljetuksiin tai enintään 9 henkilön kuljettamiseen, T & K-töitä valtuutettuna T & K-laboratoriona. EU:n yhteisrahoittaman hankkeen edistämiseksi perustettiin tiedotustaulu. Lisäksi kaikki mainosmateriaalit merkitään ohjelman vaatimusten mukaisesti. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A CARPOL Sp. z o.o. üzleti stratégiájával kapcsolatos munka 02/2016. február 2. óta zajlik, és az igazgatótanács 26.7.2016. július 26-án hagyta jóvá. A 23 hónapos időszakban (2017.12.30-ig) végrehajtott projekt végrehajtásának eredményeként teljes mértékben végrehajtásra kerül. Célja, hogy a projekt befejezésétől számított 12 hónapon belül megkezdje a gépjárművek belsőépítészetének német és francia piacon történő értékesítését. Ez a külföldi ügynökökkel és járműkereskedőkkel fenntartott tartós üzleti kapcsolatok létrehozásával lehetséges, amelyek révén a vállalat legalább 5 üzleti szerződést írhat alá. A projekt részeként a CARPOL kiállítóként való részvételét 2 vásáron tervezték: – 2016.09.22–29. – Németország az IAA Haszonjárművek Hannoverben – célpiac Németország és Franciaország. – 2017.11.21–25. Franciaországban a Lionie-i Solutrans-nál – célpiac Németországban és Franciaországban. Kereskedelmi vásárokat és kiállításokat terveztek mind a német, mind a francia piacra. Az egyéni vásárok és kiállítási rendezvények kiválasztása a célpiacról érkező ügyfelek számára a legjobb elérhetőség, a vásári adatok sajátosságai, a nemzetközi hatály, a verseny jelenléte és a vásár időpontja alapján történt. A legfeljebb 3,5 tonnás haszongépjárművek gyártásában a legnagyobb választékú kereskedelmi vásárt választották ki. A kereskedelmi vásárok tevékenysége mellett létrejött az angolra, németre és franciára lefordított reklámkatalógusok tervezése és nyomtatása, az e-kereskedelem területén IKT-megoldásokon alapuló infrastruktúra létrehozása virtuális épületkonfigurátor formájában, amely a CARPOL honlapján keresztül érhető el. A projekt a következőket fogja előmozdítani: az ON, izotermikus, illetve legfeljebb 9 személy szállítására szolgáló K+F munkálatokat engedélyezett K+F laboratóriumként végzik. Az EU által társfinanszírozott projekt előmozdítása érdekében információs tábla formájában létrehozták a promóciót. Ezenkívül minden promóciós anyagot a program követelményeinek megfelelően címkéznek fel. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Práce na obchodní strategii společnosti CARPOL Sp. z o.o. byly prováděny od 2. února 02/2016 a správní rada ji s konečnou platností schválila dne 26.7.2016. Bude plně realizován v důsledku realizace projektu realizovaného v období 23 měsíců (do 30. prosince 2017). Jejím cílem je zahájit prodej na německém a francouzském trhu v oblasti interiérového designu motorových vozidel do 12 měsíců ode dne dokončení projektu. To bude možné díky navázání trvalých obchodních vztahů se zahraničními agenty a prodejci vozidel, díky čemuž společnost podepíše nejméně 5 obchodních smluv. V rámci projektu byla naplánována účast CARPOLu jako vystavovatele na dvou veletrzích: — 22–29.09.2016 – Německo na IAA Užitková vozidla v Hannoveru – cílový trh Německo a Francie. 21–25.11.2017 ve Francii na Solutrans v Lionie – cílový trh Německo a Francie. Veletrhy a výstavy byly plánovány tak, aby se dostaly na německý i francouzský trh. Výběr jednotlivých veletrhů a výstavních akcí byl proveden na základě nejlepšího oslovení zákazníků z cílového trhu, specifičnosti údajů o veletrhu, mezinárodního rozsahu, přítomnosti soutěže a data veletrhu. Byl vybrán veletrh s největším sortimentem ve výrobě užitkových vozidel do 3,5 t. Kromě činností veletrhů bylo vytvořeno návrh a tisk reklamních katalogů přeložených do angličtiny, němčiny a francouzštiny, vytvoření infrastruktury založené na ICT řešeních v oblasti elektronického obchodu v podobě virtuálního konfigurátoru budov, přístupného prostřednictvím internetových stránek CARPOL. Projekt bude podporovat: výstavba pro přepravu ON, izotermní, pro přepravu osob a nákladu nebo osob do maximálního počtu 9, výzkumné a vývojové práce prováděné jako autorizovaná laboratoř pro výzkum a vývoj. Za účelem podpory projektu spolufinancovaného z EU byla zřízena propagace ve formě informační rady. Kromě toho budou všechny propagační materiály označeny v souladu s požadavky programu (Czech)
27 July 2022
0 references
Darbs pie CARPOL Sp. z o.o. uzņēmējdarbības stratēģijas tika veikts kopš 02/2016. gada 2. februāra, un valde to beidzot apstiprināja 26.7.2016. gada 26. jūlijā. Tas tiks pilnībā īstenots 23 mēnešu periodā (līdz 2017. gada 30. decembrim) īstenotā projekta īstenošanas rezultātā. Tā mērķis ir uzsākt pārdošanu Vācijas un Francijas tirgū mehānisko transportlīdzekļu interjera dizaina jomā 12 mēnešu laikā no projekta pabeigšanas dienas. Tas būs iespējams, izveidojot ilgstošas darījumu attiecības ar ārvalstu aģentiem un transportlīdzekļu tirgotājiem, kas liks uzņēmumam parakstīt vismaz 5 biznesa līgumus. Projekta ietvaros tika plānota CARPOL kā izstādes dalībnieka dalība divās izstādēs: 22–29.09.2016 — Vācija pie IAA Commercial Vehicles Hannover — mērķa tirgū Vācija un Francija. — 21–25.11.2017 Francijā Solutrans Lionie — mērķa tirgus Vācijā un Francijā. Tika plānots, ka gadatirgi un izstādes sasniegs gan Vācijas, gan Francijas tirgu. Individuālo gadatirgu un izstāžu pasākumu atlase tika veikta, pamatojoties uz labāko klientu sasniedzamību mērķa tirgū, gadatirgu datu specifiku, starptautisko mērogu, konkurences klātbūtni un gadatirgus datumu. Tika izvēlēta izstāde ar lielāko komerciālo transportlīdzekļu ražošanas klāstu līdz 3,5 t. Papildus gadatirgu darbībai tika izveidots angļu, vācu un franču valodā tulkotu reklāmas katalogu dizains un drukāšana, uz IKT risinājumiem balstītas infrastruktūras izveide e-komercijas jomā virtuāla ēku konfiguratora veidā, kas pieejams CARPOL tīmekļa vietnē. Projekts veicinās: lai popularizētu ES līdzfinansēto projektu, tika izveidota popularizēšana informācijas padomes veidā, lai transportētu ON, izotermiski, lai pārvadātu cilvēkus un kravas vai personas ne vairāk kā 9, P & A darbi, kas veikti kā pilnvarota pētniecības un attīstības laboratorija. Turklāt visi reklāmas materiāli tiks marķēti saskaņā ar programmas prasībām. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Rinneadh obair ar straitéis ghnó CARPOL Sp. z o.o. ó 02/2016 agus d’fhormheas an Bord Bainistíochta í ar deireadh an 26.7.2016. Cuirfear chun feidhme go hiomlán é mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail a cuireadh chun feidhme le linn na tréimhse 23 mhí (go dtí 30/12/2017). Is é is aidhm dó tús a chur le díol ar mhargaí na Gearmáine agus na Fraince i réimse dhearadh intí mótarfheithiclí laistigh de 12 mhí ó dháta críochnaithe an tionscadail. Beidh sé seo indéanta trí chaidrimh ghnó bhuana a bhunú le gníomhairí eachtracha agus déileálaithe feithiclí, rud a thabharfaidh an chuideachta chun 5 chonradh gnó ar a laghad a shíniú. Mar chuid den tionscadal, pleanáladh rannpháirtíocht CARPOL mar thaispeántóir in dhá aonach: — 22-29.09.2016 — An Ghearmáin ag Feithiclí Tráchtála IAA in Hannover — spriocmhargadh na Gearmáine agus na Fraince. — 21-25.11.2017 sa Fhrainc ag Solutrans in Lionie — spriocmhargadh na Gearmáine agus na Fraince. Bhí sé beartaithe aontaí trádála agus taispeántais a bhaint amach chun margaí na Gearmáine agus na Fraince a bhaint amach. Rinneadh roghnú aonach trádála aonair agus imeachtaí taispeántais ar bhonn an raoin is fearr do chustaiméirí ón spriocmhargadh, sainiúlacht na sonraí aonaigh trádála, raon feidhme idirnáisiúnta, láithreacht an chomórtais agus dáta an aonaigh. Roghnaíodh an t-aonach trádála leis an raon is mó i dtáirgeadh feithiclí tráchtála suas le 3.5 t. Chomh maith le gníomhaíochtaí na n-aontaí trádála, dearadh agus priontáil catalóga fógraíochta a aistríodh go Béarla, go Gearmáinis agus go Fraincis, cruthaíodh bonneagar bunaithe ar réitigh TFC i réimse na ríomhthráchtála i bhfoirm cumraíochta fíorúil foirgneamh, a bhfuil rochtain air trí shuíomh gréasáin CARPOL. Cuirfidh an tionscadal an méid seo a leanas chun cinn: tógáil le haghaidh iompar AR, iseiteirmeach, chun daoine agus lasta nó daoine a iompar suas le 9 n-oibreacha T & F ar a mhéad a dhéantar mar shaotharlann údaraithe T & F. Chun an tionscadal arna chómhaoiniú ag an Aontas a chur chun cinn, bunaíodh cur chun cinn i bhfoirm bord faisnéise. Ina theannta sin, déanfar gach ábhar poiblíochta a lipéadú de réir riachtanais an chláir (Irish)
27 July 2022
0 references
Delo v zvezi s poslovno strategijo družbe CARPOL Sp. z o.o. je potekalo od 2. februarja 02/2016, upravni odbor pa ga je dokončno odobril 26. julija 26.7.2016. V celoti se bo izvajal zaradi izvajanja projekta, izvedenega v obdobju 23 mesecev (do 30. 12. 2017). Njegov cilj je, da začne prodajati na nemškem in francoskem trgu na področju notranje opreme motornih vozil v 12 mesecih od datuma zaključka projekta. To bo mogoče z vzpostavitvijo trajnih poslovnih odnosov s tujimi zastopniki in trgovci z vozili, s čimer bo podjetje podpisalo vsaj pet poslovnih pogodb. V okviru projekta je bila načrtovana udeležba CARPOL kot razstavljavca na dveh sejmih: — 22–29.09.2016 – Nemčija na IAA Gospodarska vozila v Hannovru – ciljni trg Nemčije in Francije. — 21–25.11.2017 v Franciji na Solutrans v Lionie – ciljni trg Nemčija in Francija. Namen sejmov in razstav je bil doseči nemški in francoski trg. Izbor posameznih sejmov in razstavnih dogodkov je potekal na podlagi najboljšega dosega kupcev s ciljnega trga, specifičnosti podatkov sejma, mednarodnega obsega, prisotnosti konkurence in datuma sejma. Izbran je bil sejem z največjim obsegom proizvodnje gospodarskih vozil do 3,5 t. Poleg dejavnosti sejmov je bila vzpostavljena zasnova in tiskanje oglaševalskih katalogov, prevedenih v angleščino, nemščino in francoščino, vzpostavitev infrastrukture, ki temelji na rešitvah IKT na področju e-poslovanja, v obliki virtualnega konfiguratorja stavb, ki je dostopen prek spletne strani CARPOL. Projekt bo spodbujal: izotermična gradnja za prevoz oseb in tovora ali oseb do največ 9 raziskovalnih in razvojnih del, ki se izvajajo kot pooblaščeni laboratorij za raziskave in razvoj. Za promocijo projekta, ki ga sofinancira EU, je bila vzpostavljena promocija v obliki informativne table. Poleg tega bodo vsi promocijski materiali označeni v skladu z zahtevami programa. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Работата по бизнес стратегията на CARPOL Sp. z o.o. се извършва от 02.2016 г. и окончателно е одобрена от управителния съвет на 26.7.2016 г. Тя ще бъде изцяло изпълнена в резултат на изпълнението на проекта, реализиран в срок от 23 месеца (до 30.12.2017 г.). Целта му е да започне да продава на германския и френския пазар в областта на интериорния дизайн на моторните превозни средства в рамките на 12 месеца от датата на завършване на проекта. Това ще бъде възможно чрез установяване на трайни бизнес отношения с чуждестранни агенти и дилъри на превозни средства, което ще накара компанията да подпише най-малко 5 бизнес договора. Като част от проекта беше планирано участието на CARPOL като изложител в 2 панаира: — 22—29.09.2016 г. — Германия на IAA Commercial Vehicles в Хановер — целеви пазар Германия и Франция. 21—25.11.2017 г. във Франция на Solutrans в Lionie — целеви пазар Германия и Франция. Търговските панаири и изложения бяха планирани за достигане както на германския, така и на френския пазар. Изборът на индивидуални търговски панаири и изложбени събития е направен въз основа на най-добрия достъп до клиентите от целевия пазар, спецификата на данните от панаира, международния обхват, наличието на конкуренцията и датата на панаира. Избран е търговският панаир с най-голяма гама в производството на търговски превозни средства до 3,5 тона. В допълнение към дейностите на търговските панаири, беше създадена проектирането и отпечатването на рекламни каталози, преведени на английски, немски и френски език, създаването на инфраструктура, основана на ИКТ решения в областта на електронната търговия под формата на виртуален конфигуратор на сгради, достъпен чрез уебсайта на CARPOL. Проектът ще популяризира: строителство за транспортиране на ВК, изотермично, за превоз на хора и товари или лица до максимум 9 научноизследователски и развойни дейности, извършени като оторизирана лаборатория за научноизследователска и развойна дейност. За да се насърчи съфинансираният от ЕС проект, беше създадена промоция под формата на информационен съвет. В допълнение, всички рекламни материали ще бъдат етикетирани в съответствие с изискванията на програмата (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-ħidma fuq l-istrateġija tan-negozju ta’ CARPOL Sp. z o.o. twettqet sa mit-02/2016 u fl-aħħar ġiet approvata mill-Bord tat-Tmexxija fis-26.7.2016. Dan se jiġi implimentat bis-sħiħ bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett implimentat fil-perjodu ta’ 23 xahar (sat-30/12/2017). L-għan tagħha huwa li tibda tbigħ fis-swieq Ġermaniżi u Franċiżi fil-qasam tad-disinn intern tal-vetturi bil-mutur fi żmien 12-il xahar mid-data tat-tlestija tal-proġett. Dan se jkun possibbli billi jiġu stabbiliti relazzjonijiet ta’ negozju dejjiema ma’ aġenti barranin u negozjanti tal-vetturi, li se jġibu lill-kumpanija tiffirma mill-inqas 5 kuntratti ta’ negozju. Bħala parti mill-proġett, il-parteċipazzjoni ta’ CARPOL bħala esibitur f’żewġ fieri kienet ippjanata: — 22–29.09.2016 — Il-Ġermanja fil-Vetturi Kummerċjali IAA f’Hannover — suq fil-mira tal-Ġermanja u Franza. — 21–25.11.2017 fi Franza f’Solutrans f’Lionie — suq fil-mira tal-Ġermanja u Franza. Il-fieri kummerċjali u l-wirjiet kienu ppjanati biex jilħqu kemm is-suq Ġermaniż kif ukoll dak Franċiż. L-għażla tal-fiera tal-kummerċ individwali u avvenimenti ta’ wirja saret fuq il-bażi tal-aħjar aċċess għall-klijenti mis-suq fil-mira, l-ispeċifiċità tad-data tal-fiera kummerċjali, l-ambitu internazzjonali, il-preżenza tal-kompetizzjoni u d-data tal-fiera. Intgħażlet il-fiera kummerċjali bl-akbar firxa fil-produzzjoni ta’ vetturi kummerċjali sa 3.5 t. Minbarra l-attivitajiet tal-fieri kummerċjali, id-disinn u l-istampar ta’ katalgi ta’ reklamar tradotti għall-Ingliż, il-Ġermaniż u l-Franċiż, ġie stabbilit il-ħolqien ta’ infrastruttura bbażata fuq soluzzjonijiet tal-ICT fil-qasam tal-kummerċ elettroniku fil-forma ta’ konfiguratur virtwali tal-bini, aċċessibbli permezz tas-sit web CARPOL. Il-proġett se jippromwovi: il-kostruzzjoni għat-trasport ta’ ON, iżotermali, għat-trasport ta’ persuni u merkanzija jew persuni sa massimu ta’ 9, xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa bħala laboratorju awtorizzat tar-R & Ż. Sabiex jiġi promoss il-proġett kofinanzjat mill-UE, ġiet stabbilita promozzjoni fil-forma ta’ bord tal-informazzjoni. Barra minn hekk, il-materjali promozzjonali kollha se jiġu ttikkettati skont ir-rekwiżiti tal-programm (Maltese)
27 July 2022
0 references
O trabalho sobre a estratégia empresarial da internacionalização da CARPOL Sp. z o.o. tem sido realizado desde 2/2016 e foi finalmente aceite pelo Conselho de Administração em 26.7.2016r. Será integralmente executado em resultado da execução do projeto no período de 23 milhões de euros (até 30/12/2017). O seu objetivo é lançar as vendas nos mercados alemão e francês na área da construção interior de veículos a motor no prazo de 12 meses a contar da data de conclusão do projeto. Isto será possível através do estabelecimento de uma relação comercial duradoura com agentes estrangeiros e concessionários de veículos, o que trará à empresa um mínimo de 5 contratos comerciais. No âmbito do projeto, a CARPOL participará como expositora em duas feiras: — 22-29.9.2016r — na Alemanha, na IAA Veículos Comerciais em Hanôver — o mercado-alvo na Alemanha e em França. — 21-25.11.2017r em França na feira Solutrans em Lion — o mercado-alvo na Alemanha e em França. Estas feiras e eventos de exposição foram planeados para chegar aos mercados alemão e francês. A seleção das feiras e exposições individuais baseou-se no melhor alcance para os clientes do mercado-alvo, nas especificidades dos dados da feira, na cobertura internacional, na presença da concorrência e na data da feira. Foram selecionadas feiras com a gama mais elevada na produção de veículos comerciais até 3,5 t. Para além das atividades com participação na feira, a conceção e impressão de catálogos publicitários traduzidos para inglês, alemão e francês, a criação de uma infraestrutura baseada em soluções TIC no domínio do comércio eletrónico sob a forma de um configurador de construção virtual, acessível através do sítio Web da CARPOL. O projeto promoverá: edifícios para o transporte ON, isotérmico, para o transporte de passageiros e carga ou passageiros até um máximo de 9, trabalhos de I & D realizados como laboratório autorizado de I & D. A fim de promover projetos cofinanciados pela UE, foi criada uma promoção sob a forma de um conselho de informação. Além disso, todos os materiais promocionais serão rotulados de acordo com os requisitos do programa. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Arbejdet med CARPOL Sp. z o.o.'s forretningsstrategi blev udført siden 02/2016 og blev endeligt godkendt af bestyrelsen den 26.7.2016. Den vil blive gennemført fuldt ud som følge af gennemførelsen af det projekt, der er gennemført i en periode på 23 måneder (indtil den 30. december 2017). Dens formål er at begynde at sælge på det tyske og franske marked inden for interiørdesign af motorkøretøjer inden for 12 måneder fra datoen for projektets afslutning. Dette vil være muligt ved at etablere varige forretningsforbindelser med udenlandske agenter og bilforhandlere, som vil bringe virksomheden til at underskrive mindst 5 forretningskontrakter. Som led i projektet var CARPOL's deltagelse som udstiller i to messer planlagt: — 22-29.09.2016 — Tyskland hos IAA erhvervskøretøjer i Hannover — målmarked Tyskland og Frankrig. — 21-25.11.2017 i Frankrig på Solutrans i Lionie — målmarked Tyskland og Frankrig. Messer og udstillinger var planlagt til at nå både de tyske og franske markeder. Udvælgelsen af individuelle messe- og udstillingsarrangementer blev foretaget på grundlag af den bedste rækkevidde til kunderne fra målmarkedet, de specifikke oplysninger om messen, det internationale anvendelsesområde, konkurrencens tilstedeværelse og datoen for messen. Messen med det største udvalg inden for produktion af erhvervskøretøjer på op til 3,5 t blev udvalgt. Ud over messernes aktiviteter blev der etableret design og trykning af reklamekataloger, der blev oversat til engelsk, tysk og fransk, og oprettelsen af en infrastruktur baseret på IKT-løsninger inden for e-handel i form af en virtuel bygningskonfigurator, der er tilgængelig via CARPOL's websted. Projektet vil fremme: anlæg til transport af ON, isotermisk, til transport af personer og gods eller personer op til højst 9 F & U-arbejder, der udføres som autoriseret F & U-laboratorium. For at fremme det projekt, der medfinansieres af EU, blev der oprettet et oplysningsudvalg. Desuden vil alle salgsfremmende materialer blive mærket i overensstemmelse med kravene i programmet (Danish)
27 July 2022
0 references
Lucrările privind strategia de afaceri a CARPOL Sp. z o.o. s-au desfășurat începând cu 02/2016 și au fost aprobate în cele din urmă de Consiliul de administrație la 26.7.2016. Acesta va fi pus în aplicare pe deplin ca urmare a implementării proiectului pus în aplicare în perioada de 23 de luni (până la 30.12.2017). Scopul său este de a începe vânzarea pe piețele germane și franceze în domeniul proiectării interioare a autovehiculelor în termen de 12 luni de la data finalizării proiectului. Acest lucru va fi posibil prin stabilirea unor relații de afaceri durabile cu agenți străini și dealeri de vehicule, ceea ce va determina compania să semneze cel puțin 5 contracte de afaceri. Ca parte a proiectului, a fost planificată participarea CARPOL în calitate de expozant la 2 târguri: 22-29.09.2016 – Germania la vehiculele comerciale IAA din Hanovra – piața țintă Germania și Franța. 21-25.11.2017 în Franța la Solutrans în Lionie – piața țintă Germania și Franța. Târguri și expoziții au fost planificate să ajungă atât pe piața germană, cât și pe cea franceză. Selecția târgului individual și a evenimentelor expoziționale s-a realizat pe baza celui mai bun acces la clienți de pe piața țintă, specificitatea datelor privind târgul comercial, domeniul de aplicare internațional, prezența competiției și data târgului. A fost selectat târgul cu cea mai mare gamă în producția de vehicule comerciale de până la 3,5 t. Pe lângă activitățile târgurilor, s-a stabilit proiectarea și tipărirea cataloagelor publicitare traduse în limbile engleză, germană și franceză, crearea unei infrastructuri bazate pe soluții TIC în domeniul comerțului electronic sub forma unui configurator virtual de clădiri, accesibil prin intermediul site-ului CARPOL. Proiectul va promova: construcția pentru transportul ON, izoterm, pentru transportul persoanelor și mărfurilor sau persoanelor până la maximum 9 lucrări de cercetare-dezvoltare efectuate ca laborator autorizat de C & D. În vederea promovării proiectului cofinanțat din UE, a fost stabilită promovarea sub forma unui panou informativ. În plus, toate materialele promoționale vor fi etichetate în conformitate cu cerințele programului (Romanian)
27 July 2022
0 references
Arbetet med affärsstrategin för CARPOL Sp. z o.o. har utförts sedan 02/2016 och godkändes slutligen av styrelsen den 26 juli 26.7.2016. Det kommer att genomföras fullt ut till följd av genomförandet av projektet under 23 månader (till och med den 30 december 2017). Syftet är att börja sälja på den tyska och franska marknaden inom området inredning av motorfordon inom 12 månader från det att projektet avslutats. Detta kommer att vara möjligt genom att etablera varaktiga affärsrelationer med utländska agenter och fordonshandlare, vilket kommer att få företaget att underteckna minst 5 affärskontrakt. Som en del av projektet planerades deltagande av Carpol som utställare i två mässor: — 22–29.09.2016 – Tyskland på IAA Commercial Vehicles i Hannover – målmarknaden Tyskland och Frankrike. — 21–25.11.2017 i Frankrike på Solutrans i Lionie – målmarknaden Tyskland och Frankrike. Mässor och utställningar planerades för att nå både den tyska och den franska marknaden. Urvalet av enskilda mässor och mässevenemang gjordes på grundval av den bästa räckvidden för kunderna från målmarknaden, uppgifter om mässans särdrag, internationell räckvidd, förekomsten av konkurrens och datum för mässan. Mässan med det största utbudet av nyttofordon på upp till 3,5 ton valdes ut. Förutom mässornas verksamhet inrättades design och tryckning av reklamkataloger översatta till engelska, tyska och franska, och skapandet av en infrastruktur baserad på IKT-lösningar på området e-handel i form av en virtuell byggnadskonfigurator, tillgänglig via CARPOL:s webbplats. Projektet kommer att främja följande: konstruktion för transport av ON, isotermisk, för transport av personer och last eller personer upp till högst 9 FoU-arbeten som utförs som ett godkänt FoU-laboratorium. För att främja det projekt som medfinansieras från EU inrättades främjande i form av en informationstavla. Dessutom kommer allt reklammaterial att märkas i enlighet med kraven i programmet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.03.02.02-14-6522/16
0 references