“E-administration – creation of the e-services portal of the city of Warsaw” (Q108305)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q108305 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “E-administration – creation of the e-services portal of the city of Warsaw” |
Project Q108305 in Poland |
Statements
8,000,000.0 zloty
0 references
10,000,000.01 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
19 October 2015
0 references
31 March 2023
0 references
MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA
0 references
Celem proj. jest usprawnienie kontaktów z Urzędem m.st. Warszawy(UM) poprzez utworzenie portalu e-usług m.st. W-wy w oparciu o technologię chmury oblicz. i udostępnienie obywatelom i przedsięb., pilotażowych e-usług o 4 i 5 poziomie dojrzałości, umożliwiających dwustr. interakcję oraz pełne załatwienie wybranych spraw urzędowych drogą elektr., łącznie z ewentualną płatnością. Zapewni to oszczędność czasu i kosztów związ. z realizacją spraw w dotychczasowej formie, m.in. dzięki zredukowaniu lub wyeliminowaniu konieczności osobistych wizyt w UM, na poczcie czy w banku. W ramach proj. planowana jest budowa systemu udostępniającego e-usługi w ramach modułów: podatnika – e-usługi dot. podatku od nieruch., środków transportu, podatku leśnego, rolnego i opłaty za wywóz nieczystości (składanie wniosków/deklaracji, ich obsługa, wydanie/przekazanie decyzji, postanowień, zaświadczeń, składanie odwołań, generowanie i realizację płatności; płatności – e-usługi umożliw. automat. zrealizowanie płatności elektr. za wybrane zobowiązania wobec Miasta i jego agend; e-faktur – e-usługi umożliwiające przedsięb., kontrahentom UM, przesyłanie i otrzymywanie faktur elektr. wraz z potwierdz. o dokonanym przelewie; obsługi osób z niepełnospr. – e-usługi dot. różnych typów dofinans. ze środków PFRON; ewid. gruntów – e-usługi dot. uzyskania wypisów i wyrysów z rej. gruntów oraz zawiadomień właścicieli nieruch. o zmianie w ewid. gruntów; informacyjny – usługi udostępniania danych, w tym inf. publ. oraz powiadomień o zbliżających się terminach płatności, złożenia deklaracji, wypłaty środków pomocy i podjętych decyzjach admin. przez bramkę SMS. Etapy realiz. proj.: zakup sprzętu specj. IT i oprogr. do budowy chmury oblicz., prace analit.-progr. i proj. oraz budowa Portalu e-usług W-wy, integracja mechanizmów uwierzytelniania użytkowników z profilami zaufanymi, m.in. ePUAP i kartą miejską, budowa interfejsów wysyłania dok., integracja Portalu z syst. PESEL, REGON, TERYT i syst. dziedzinowymi UM. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve contacts with the Warsaw City Office (UM) by creating an e-service portal based on cloud computing technology and making available to citizens and businesses, pilot e-services of 4 and 5 levels of maturity, enabling two-page interaction and full handling of selected official matters by electricity, including any payment. This will save time and costs associated with the execution of cases in its current form, including by reducing or eliminating the need for personal visits to the UM, the post office or the bank. As part of the project, it is planned to build a system providing e-services within the modules: taxable person – e-services for immovable property tax, means of transport, forest tax, agricultural taxes and charges for the export of uncleanness (submission of applications/declarations, their handling, issuing/transfer of decisions, provisions, certificates, lodging of appeals, generation and execution of payments; payments – e-services enabling automation. execution of electric payments for selected commitments to the City and its agendas; e-invoice – e-services enabling the undertaking, UM counterparties, sending and receiving electric invoices together with confirmation of the transfer made; service of persons with disabilities. — e-services for different types of funding from PFRON; land registry – e-services for obtaining excerpts and drawings from the land district and notifications of owners of immovable property. about the change in the land register; information – data sharing services, including inf. publ. and notifications of upcoming payment dates, submission of declarations, payment of aid and decisions taken by admin. via SMS gate. Stages of the project: purchase of specialty equipment. It and prog. to build cloud computing, analyt.-progr. and project work as well as construction of an e-services portal, integration of user authentication mechanisms with trusted profiles, ePUAP and city card, construction of docking interfaces, integration of Portal with syst. PESEL, REGON, TERYT and SYSTEM. (English)
20 October 2020
0.6110849063507081
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer les contacts avec le bureau de la ville de Varsovie (UM) en créant un portail de services électroniques basé sur la technologie de l’informatique en nuage et en fournissant aux citoyens et aux entreprises des services électroniques pilotes de 4 et 5 niveaux de maturité, permettant deux interactions et un règlement complet de certaines questions officielles par option, y compris le paiement éventuel. Cela permettra d’économiser du temps et des coûts liés à la mise en œuvre des cas sous la forme précédente, notamment en réduisant ou en éliminant le besoin de visites personnelles à l’UM, au bureau de poste ou à la banque. Dans le cadre du projet, il est prévu de construire un système fournissant des services électroniques dans les modules suivants: assujetti — services électroniques relatifs à l’impôt foncier, aux moyens de transport, à la taxe forestière, à la taxe agricole et aux frais d’exportation d’impuretés (présentation de demandes/déclarations, traitement, délivrance/transmission de décisions, ordonnances, certificats, dépôt de recours, génération et exécution des paiements; paiements — les services électroniques permettent l’exécution automatique des paiements au choix. pour certains passifs à l’égard de la Ville et de ses agendas; e-factures — e-services permettant aux entreprises, aux contractants d’UM, à l’envoi et à la réception des factures d’électrification, ainsi qu’à la confirmation du transfert effectué; soutien aux personnes handicapées. — services électroniques pour différents types de financement. à partir des fonds PFRON; terres — services électroniques pour l’obtention d’extraits et d’extraits du registre foncier et des notifications des propriétaires fonciers concernant le changement de terres; informations — services de partage de données, y compris inf. publ. et notifications concernant les échéances de paiement à venir, la soumission des déclarations, le paiement des fonds d’aide et les décisions prises par l’administrateur via la passerelle SMS. Étapes de la mise en œuvre du projet: achat d’équipement spécialisé. Il et oprogr. pour construire le cloud calcul., travailler analit.-progr. et projet. et la construction du portail W-wy e-service, l’intégration des mécanismes d’authentification des utilisateurs avec des profils de confiance, y compris ePUAP et carte de ville, la construction d’interfaces d’envoi de docs, l’intégration de Portal avec les systèmes. PESEL, REGON, TERYT et systèmes de terrain UM. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Kontakte zum Warschauer Stadtbüro (UM) zu verbessern, indem ein e-Service-Portal auf Basis der Cloud-Computing-Technologie eingerichtet wird und Bürgern und Unternehmen Pilot-e-Services mit 4 und 5 Reifegraden zur Verfügung gestellt werden, die zwei Interaktionen und die vollständige Regelung ausgewählter amtlicher Angelegenheiten durch Wahlfächer, einschließlich möglicher Bezahlung, ermöglichen. Dies spart Zeit und Kosten im Zusammenhang mit der Durchführung von Fällen in der vorherigen Form, unter anderem durch die Verringerung oder Beseitigung der Notwendigkeit persönlicher Besuche bei der UM, bei der Post oder bei der Bank. Im Rahmen des Projekts ist geplant, ein System zu erstellen, das e-Services innerhalb der folgenden Module bereitstellt: Steuerpflichtiger – elektronische Dienstleistungen in Bezug auf Grundsteuer, Transportmittel, Forststeuer, Agrarsteuer und Abgaben für die Ausfuhr von Verunreinigungen (Einreichung von Anträgen/Erklärungen, deren Bearbeitung, Erlass/Übermittlung von Entscheidungen, Anordnungen, Bescheinigungen, Einlegung von Beschwerden, Erzeugung und Ausführung von Zahlungen; Zahlungen – e-services ermöglichen. automatisieren. Ausführung von Zahlungen gewählt. für ausgewählte Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt und ihre Tagesordnungen; E-Rechnungen – elektronische Dienstleistungen, die Unternehmen, Auftragnehmer der UM, Versand und Empfang von Rechnungen elektr. sowie Bestätigung der erfolgten Übertragung ermöglichen; Unterstützung für Menschen mit Behinderungen. — elektronische Dienste für verschiedene Finanzierungsarten. aus PFRON-Fonds; Grundstücke – elektronische Dienstleistungen zur Erlangung von Auszügen und Auszügen aus dem Grundbuch und Mitteilungen der Grundeigentümer über die Änderung des Grundstücks; Informationen – Dienste für die gemeinsame Nutzung von Daten, einschließlich inf. publ. und Mitteilungen über bevorstehende Zahlungsfristen, Einreichung von Erklärungen, Zahlung von Beihilfemitteln und Entscheidungen von admin. über SMS-Gateway. Phasen der Umsetzung. Projekt: Kauf von Spezialausrüstung. IT und oprogr. bauen die Cloud berechnen., arbeiten analit.-progr. und Projekt. und Bau des W-wy e-Service Portals, Integration von Benutzerauthentifizierungsmechanismen mit vertrauenswürdigen Profilen, einschließlich ePUAP und Stadtkarte, Aufbau von Schnittstellen senden Dokumente, Integration von Portal mit Systemen. PESEL, REGON, TERYT und Feldsysteme UM. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de contacten met het Stadskantoor van Warschau (UM) te verbeteren door een e-serviceportaal op basis van cloud computing-technologie op te zetten en burgers en bedrijven te voorzien van proef e-diensten met 4 en 5 niveaus van volwassenheid, waardoor twee interacties en volledige afwikkeling van geselecteerde officiële zaken door keuzevakken mogelijk zijn, inclusief mogelijke betaling. Dit bespaart tijd en kosten in verband met de implementatie van zaken in de vorige vorm, onder meer door het verminderen of elimineren van persoonlijke bezoeken aan de UM, aan het postkantoor of bij de bank. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om een systeem te bouwen dat e-diensten levert binnen de volgende modules: belastingplichtige — e-diensten op het gebied van onroerendgoedbelasting, vervoermiddelen, bosbelasting, landbouwbelasting en heffingen voor de uitvoer van onzuiverheden (indiening van aanvragen/aangiften, behandeling daarvan, afgifte/doorgifte van beslissingen, bestellingen, certificaten, indiening van beroepsprocedures, genereren en uitvoering van betalingen; betalingen — e-diensten mogelijk maken. automat. uitvoering van betalingen gekozen. voor geselecteerde passiva aan de stad en haar agenda’s; e-facturen — e-diensten die bedrijven, contractanten van de UM, het verzenden en ontvangen van facturen e-mailen en de bevestiging van de overdracht mogelijk maken; ondersteuning voor mensen met een handicap. — e-diensten voor verschillende soorten financiering. uit PFRON-fondsen; grond — e-diensten voor het verkrijgen van uittreksels en uittreksels uit het kadaster en kennisgevingen van grondeigenaren over de verandering van grond; informatie — diensten voor het delen van gegevens, waaronder inf. publ. en kennisgevingen over komende betalingstermijnen, indiening van aangiften, betaling van steunmiddelen en besluiten van admin. via SMS-gateway. Fasen van de uitvoering. project: aankoop van speciale apparatuur. IT en oprogr. om de cloud te bouwen berekenen., werken analit.-progr. en project. en de bouw van de W-wy e-service Portal, integratie van gebruikersauthenticatie mechanismen met vertrouwde profielen, waaronder ePUAP en stadskaart, bouw van interfaces verzenden docs, integratie van Portal met systemen. PESEL, REGON, TERYT en veldsystemen UM. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare i contatti con l'ufficio comunale di Varsavia (UM) creando un portale di servizi elettronici basato sulla tecnologia di cloud computing e fornendo a cittadini e imprese servizi elettronici pilota con 4 e 5 livelli di maturità, consentendo due interazioni e la risoluzione completa di questioni ufficiali selezionate tramite elettivo, compreso il pagamento possibile. Ciò consentirà di risparmiare tempo e costi associati all'attuazione dei casi nella forma precedente, anche riducendo o eliminando la necessità di visite personali all'UM, all'ufficio postale o alla banca. Nell'ambito del progetto, si prevede di costruire un sistema che fornisca servizi elettronici all'interno dei seguenti moduli: soggetto passivo — servizi elettronici riguardanti l'imposta sulla proprietà, i mezzi di trasporto, l'imposta forestale, l'imposta agricola e gli oneri per l'esportazione di impurità (presentazione delle domande/dichiarazioni, loro gestione, emissione/trasmissione di decisioni, ordinanze, certificati, deposito di ricorsi, generazione ed esecuzione dei pagamenti; pagamenti — i servizi elettronici consentono. automat. esecuzione dei pagamenti eletti. per le passività selezionate verso la Città e i suoi ordini del giorno; fatture elettroniche — servizi elettronici che consentono alle imprese, agli appaltatori di UM, all'invio e alla ricezione di fatture elettrificate, nonché alla conferma del trasferimento effettuato; sostegno alle persone con disabilità. — servizi elettronici per diversi tipi di finanziamento. da fondi PFRON; terreni — servizi elettronici per l'ottenimento di estratti ed estratti dal registro fondiario e notifiche dei proprietari fondiari in merito al cambiamento di terreno; informazioni — servizi di condivisione dei dati, tra cui inf. publ. e notifiche sui prossimi termini di pagamento, presentazione delle dichiarazioni, pagamento dei fondi di aiuto e decisioni prese da admin. tramite SMS gateway. Fasi di attuazione. progetto: acquisto di attrezzature speciali. It e oprogr. per costruire il cloud di calcolo., lavoro analit.-progr. e progetto. e costruzione del W-wy e-service Portal, integrazione di meccanismi di autenticazione utente con profili attendibili, tra cui ePUAP e city card, costruzione di interfacce di invio documenti, integrazione di Portal con i sistemi. PESEL, REGON, TERYT e sistemi di campo UM. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar los contactos con la Oficina de la Ciudad de Varsovia (UM) mediante la creación de un portal de servicios electrónicos basado en la tecnología de computación en la nube y proporcionar a los ciudadanos y las empresas servicios electrónicos piloto de 4 y 5 niveles de madurez, lo que permite dos interacciones y una solución completa de determinados asuntos oficiales mediante electivos, incluido el posible pago. Esto ahorrará tiempo y costos asociados con la implementación de casos en el formulario anterior, incluso reduciendo o eliminando la necesidad de visitas personales a la UM, en la oficina de correos o en el banco. Como parte del proyecto, se planea construir un sistema que proporcione servicios electrónicos dentro de los siguientes módulos: sujeto pasivo — servicios electrónicos relativos al impuesto sobre bienes inmuebles, medios de transporte, impuestos forestales, impuestos agrícolas y gravámenes por la exportación de impurezas (presentación de solicitudes/declaraciones, su tramitación, emisión/transmisión de decisiones, órdenes, certificados, presentación de recursos, generación y ejecución de pagos; pagos — los servicios electrónicos habilitan. automatizar la ejecución de los pagos elegidos por los pasivos seleccionados con el Ayuntamiento y sus agendas; facturas electrónicas — servicios electrónicos que permiten a las empresas, contratistas de UM, enviar y recibir facturas electr. junto con la confirmación de la transferencia realizada; apoyo a personas con discapacidad. — servicios electrónicos para diferentes tipos de financiación a partir de fondos PFRON; tierra — servicios electrónicos para obtener extractos y extractos del registro de la propiedad y notificaciones de los propietarios de tierras sobre el cambio de terreno; información — servicios de intercambio de datos, incluyendo inf. publ. y notificaciones sobre los próximos plazos de pago, presentación de declaraciones, pago de fondos de ayuda y decisiones tomadas por el administrador a través de la pasarela SMS. Etapas de ejecución. proyecto: compra de equipos especiales. IT y oprogr. para construir la nube calculan., trabajo analit.-progr. y proyecto. y construcción del portal W-wy e-service Portal, integración de mecanismos de autenticación de usuario con perfiles de confianza, incluyendo ePUAP y tarjeta de ciudad, construcción de interfaces de envío de documentos, integración de Portal con sistemas. PESEL, REGON, TERYT y sistemas de campo UM. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kontakten med Warszawas bykontor (UM) ved at oprette en e-tjenesteportal baseret på cloud computing-teknologi og give borgere og virksomheder pilot-e-tjenester med 4 og 5 niveauer af modenhed, hvilket muliggør to interaktioner og fuld afregning af udvalgte officielle spørgsmål ved valgfag, herunder eventuel betaling. Dette vil spare tid og omkostninger i forbindelse med gennemførelsen af sager i den tidligere form, bl.a. ved at reducere eller fjerne behovet for personlige besøg hos Publikationskontoret, på posthuset eller i banken. Som en del af projektet er det planlagt at opbygge et system, der leverer e-tjenester inden for følgende moduler: afgiftspligtig person — e-tjenesteydelser vedrørende ejendomsskat, transportmidler, skovskat, landbrugsskat og afgifter for eksport af urenheder (indgivelse af ansøgninger/angivelser, deres behandling, udstedelse/fremsendelse af afgørelser, kendelser, attester, indgivelse af klager, generering og gennemførelse af betalinger; betalinger — e-tjenester muliggør automatiseret udførelse af betalinger vælger. for udvalgte forpligtelser over for byen og dens dagsordener; e-fakturaer — e-tjenester, der gør det muligt for virksomheder, kontrahenter af UM, at sende og modtage fakturaer elektrificeret sammen med bekræftelse af den foretagne overførsel støtte til personer med handicap. — e-tjenester til forskellige typer finansiering fra PFRON-midler jord — e-tjenester til indhentning af uddrag og uddrag fra matrikelregistret og meddelelser fra jordejere om ændringen af jorden information — datadelingstjenester, herunder inf. publ. og meddelelser om kommende betalingsfrister, indgivelse af anmeldelser, udbetaling af støttemidler og beslutninger truffet af admin. via SMS gateway. Faser af gennemførelsen. projekt: indkøb af specialudstyr. IT og oprogr. at bygge cloud beregne., arbejde analit.-progr. og projekt. og opførelse af W-wy e-service Portal, integration af brugergodkendelsesmekanismer med betroede profiler, herunder ePUAP og bykort, konstruktion af grænseflader sende dokumenter, integration af Portal med systemer. PESEL, REGON, TERYT og feltsystemer UM. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των επαφών με το Γραφείο της Πόλης της Βαρσοβίας (UM) με τη δημιουργία μιας διαδικτυακής πύλης ηλεκτρονικών υπηρεσιών που βασίζεται στην τεχνολογία υπολογιστικού νέφους και την παροχή πιλοτικών ηλεκτρονικών υπηρεσιών στους πολίτες και τις επιχειρήσεις με 4 και 5 επίπεδα ωριμότητας, επιτρέποντας δύο αλληλεπιδράσεις και πλήρη διευθέτηση επιλεγμένων επίσημων θεμάτων με επιλογή, συμπεριλαμβανομένης της πιθανής πληρωμής. Αυτό θα εξοικονομήσει χρόνο και κόστος που συνδέεται με την εκτέλεση των υποθέσεων στην προηγούμενη μορφή, μεταξύ άλλων μειώνοντας ή εξαλείφοντας την ανάγκη για προσωπικές επισκέψεις στο UM, στο ταχυδρομείο ή στην τράπεζα. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η κατασκευή ενός συστήματος παροχής ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο πλαίσιο των ακόλουθων ενοτήτων: υποκείμενος στον φόρο — ηλεκτρονικές υπηρεσίες που αφορούν φόρο ακίνητης περιουσίας, μεταφορικά μέσα, δασικό φόρο, γεωργικό φόρο και επιβαρύνσεις για την εξαγωγή προσμείξεων (υποβολή αιτήσεων/δηλώσεων, χειρισμός τους, έκδοση/διαβίβαση αποφάσεων, εντολές, πιστοποιητικά, κατάθεση προσφυγών, δημιουργία και εκτέλεση πληρωμών· πληρωμές — οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες επιτρέπουν. αυτόματη εκτέλεση των πληρωμών που επιλέγονται. για επιλεγμένες υποχρεώσεις προς τον δήμο και τις ημερήσιες διατάξεις του. ηλεκτρονικά τιμολόγια — ηλεκτρονικές υπηρεσίες που επιτρέπουν τις εταιρείες, τους αναδόχους του UM, την αποστολή και παραλαβή τιμολογίων. μαζί με την επιβεβαίωση της πραγματοποιηθείσας μεταβίβασης· υποστήριξη των ατόμων με αναπηρία. — ηλεκτρονικές υπηρεσίες για διάφορα είδη χρηματοδότησης. από ταμεία PFRON· γήπεδα — ηλεκτρονικές υπηρεσίες για την απόκτηση αποσπασμάτων και αποσπασμάτων από το κτηματολόγιο και κοινοποιήσεις των ιδιοκτητών γης σχετικά με την αλλαγή γης· πληροφορίες — υπηρεσίες κοινοχρησίας δεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της δημοσίευσης πληροφοριών και κοινοποιήσεις σχετικά με τις επικείμενες προθεσμίες πληρωμής, την υποβολή δηλώσεων, την πληρωμή των κονδυλίων ενίσχυσης και τις αποφάσεις που λαμβάνονται από τον διαχειριστή μέσω της πύλης SMS. Στάδια υλοποίησης. έργο: αγορά ειδικού εξοπλισμού. IT και oprogr. για την κατασκευή του cloud computing., την εργασία analit.-progr. και το έργο. και την κατασκευή του W-Wy e-service Portal, την ενσωμάτωση μηχανισμών ελέγχου ταυτότητας χρήστη με αξιόπιστα προφίλ, συμπεριλαμβανομένου του ePUAP και της κάρτας πόλης, την κατασκευή διεπαφών αποστολής εγγράφων, την ενσωμάτωση της πύλης με συστήματα. PESEL, REGON, TERYT και συστήματα πεδίου UM. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kontakte s Gradskim uredom grada Varšave (UM) stvaranjem portala e-usluga koji se temelji na tehnologiji računalstva u oblaku i pružajući građanima i poduzećima pilot-usluge s 4 i 5 razina zrelosti, omogućujući dvije interakcije i potpuno rješavanje odabranih službenih pitanja izbornim putem, uključujući moguće plaćanje. Time će se uštedjeti vrijeme i troškovi povezani s provedbom predmeta u prethodnom obliku, među ostalim smanjenjem ili uklanjanjem potrebe za osobnim posjetima UM-u, poštanskom uredu ili banci. U sklopu projekta planira se izgradnja sustava za pružanje e-usluga u okviru sljedećih modula: porezni obveznik – e-usluge u vezi s porezom na imovinu, prijevoznim sredstvima, porezom na šume, poljoprivrednim porezom i pristojbama za izvoz nečistoća (podnošenje zahtjeva/izjava, postupanje s njima, izdavanje/prijenos odluka, nalozi, potvrde, podnošenje žalbi, generiranje i izvršenje plaćanja; plaćanja – e-usluge omogućuju. automat. izvršenje plaćanja bira. za odabrane obveze prema Gradu i njegovim dnevnim redovima; e-računi – e-usluge koje omogućuju tvrtke, izvođači UM-a, slanje i primanje računa elektroničar. zajedno s potvrdom izvršenog prijenosa; potpora osobama s invaliditetom. — e-usluge za različite vrste financiranja. iz fondova PFRON; zemljište – e-usluge za dobivanje izvadaka i izvadaka iz zemljišnih knjiga i obavijesti vlasnika zemljišta o prenamjeni zemljišta; informacije – usluge razmjene podataka, uključujući inf. publ. i obavijesti o predstojećim rokovima plaćanja, podnošenje izjava, plaćanje sredstava pomoći i odluke administratora putem SMS pristupnika. Faze provedbe. projekt: kupnja specijalne opreme. IT i oprogr. za izgradnju računalstva u oblaku., rad analit.-progr. i projekt. i izgradnju W-wy e-service Portala, integraciju mehanizama za provjeru autentičnosti korisnika s pouzdanim profilima, uključujući ePUAP i gradsku karticu, izgradnju sučelja koja šalju dokumente, integraciju Portala sa sustavima. PESEL, REGON, TERYT i terenski sustavi UM. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți contactele cu Biroul orașului Varșovia (UM) prin crearea unui portal de servicii electronice bazat pe tehnologia cloud computing și prin furnizarea către cetățeni și întreprinderi a unor servicii electronice pilot cu 4 și 5 niveluri de maturitate, care să permită două interacțiuni și soluționarea integrală a chestiunilor oficiale selectate prin elective, inclusiv plata posibilă. Acest lucru va economisi timp și costuri asociate cu punerea în aplicare a cazurilor în forma anterioară, inclusiv prin reducerea sau eliminarea necesității vizitelor personale la UM, la oficiul poștal sau la bancă. Ca parte a proiectului, se intenționează construirea unui sistem care să furnizeze servicii electronice în cadrul următoarelor module: persoană impozabilă – servicii electronice privind impozitul pe proprietate, mijloacele de transport, impozitul pe silvicultură, impozitul agricol și taxele pentru exportul de impurități (depunerea cererilor/declarațiilor, tratarea acestora, emiterea/transmiterea deciziilor, ordinelor, certificatelor, depunerii căilor de atac, generarea și executarea plăților; plăți – serviciile electronice permit. automat. executarea plăților alese. pentru anumite obligații față de oraș și ordinea de zi a acestuia; facturi electronice – servicii electronice care permit companiilor, contractanților UM, trimiterea și primirea facturilor electr. împreună cu confirmarea transferului efectuat; sprijin pentru persoanele cu dizabilități. servicii electronice pentru diferite tipuri de finanțare. din fondurile PFRON; terenuri – servicii electronice pentru obținerea extraselor și extraselor din cartea funciară și notificările proprietarilor de terenuri cu privire la schimbarea terenurilor; informații – servicii de partajare de date, inclusiv inf. publ. și notificări cu privire la termenele de plată viitoare, depunerea declarațiilor, plata fondurilor de ajutor și deciziile luate de admin. prin intermediul portalului SMS. Etape de implementare. proiect: achiziționarea de echipamente de specialitate. IT și oprogr. pentru a construi calculul cloud., analiza de lucru.-progr. și proiectul. și construirea portalului W-wy e-service, integrarea mecanismelor de autentificare a utilizatorilor cu profiluri de încredere, inclusiv ePUAP și cardul de oraș, construirea de interfețe care trimit documente, integrarea Portalului cu sistemele. Sisteme PESEL, REGON, TERYT și sisteme de câmp UM. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kontakty s Varšavskou mestskou kanceláriou (UM) vytvorením portálu elektronických služieb založeného na technológii cloud computingu a poskytnúť občanom a podnikom pilotné elektronické služby so 4 a 5 stupňami zrelosti, čo umožní dve interakcie a úplné vysporiadanie vybraných oficiálnych záležitostí voliteľným spôsobom vrátane možnej platby. Tým sa ušetrí čas a náklady spojené s realizáciou prípadov v predchádzajúcej forme, a to aj znížením alebo odstránením potreby osobných návštev v UM, na pošte alebo v banke. V rámci projektu sa plánuje vybudovať systém poskytujúci elektronické služby v rámci týchto modulov: zdaniteľná osoba – elektronické služby týkajúce sa dane z nehnuteľností, dopravných prostriedkov, lesnej dane, poľnohospodárskej dane a poplatkov za vývoz nečistôt (predkladanie žiadostí/vyhlásení, ich vybavovanie, vydávanie/prenos rozhodnutí, príkazov, osvedčení, podávania odvolaní, vytvárania a vykonávania platieb; platby – elektronické služby umožňujú. automatizáciu. vykonávanie platieb volíte. pre vybrané záväzky voči mestu a jeho programom; e-faktúry – elektronické služby umožňujúce spoločnostiam, dodávateľom UM, zasielanie a prijímanie faktúr električov spolu s potvrdením o uskutočnenom prevode; podpora pre ľudí so zdravotným postihnutím. — elektronické služby pre rôzne druhy financovania z fondov PFRON; pozemky – elektronické služby na získanie úryvkov a výňatkov z katastra nehnuteľností a oznámenia vlastníkov pozemkov o zmene pozemku; informácie – služby zdieľania údajov vrátane inf. publ. a notifikácie o nadchádzajúcich termínoch platby, predkladanie vyhlásení, vyplácanie finančných prostriedkov pomoci a rozhodnutia prijaté adminom prostredníctvom SMS brány. Fázy realizácie. projekt: nákup špeciálneho vybavenia. IT a oprogr. na vytvorenie cloudovej kalkulácie., práce analit.-progr. a projektu. a výstavba W-wy e-service Portálu, integrácia autentifikačných mechanizmov používateľov s dôveryhodnými profilmi vrátane ePUAP a mestskej karty, výstavba rozhraní odosielajúcich dokumenty, integrácia Portálu so systémami. PESEL, REGON, TERYT a terénne systémy UM. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kuntatti mal-Uffiċċju tal-Belt ta’ Varsavja (UM) billi joħloq portal tas-servizzi elettroniċi bbażat fuq it-teknoloġija tal-cloud computing u jipprovdi liċ-ċittadini u lin-negozji b’servizzi elettroniċi pilota b’4 u 5 livelli ta’ maturità, li jippermettu żewġ interazzjonijiet u soluzzjoni sħiħa ta’ kwistjonijiet uffiċjali magħżula permezz ta’ għażla, inkluż ħlas possibbli. Dan se jiffranka l-ħin u l-ispejjeż assoċjati mal-implimentazzjoni tal-każijiet fil-forma preċedenti, inkluż billi titnaqqas jew tiġi eliminata l-ħtieġa għal żjarat personali fl-UM, fl-uffiċċju postali jew fil-bank. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li tinbena sistema li tipprovdi servizzi elettroniċi fi ħdan il-moduli li ġejjin: persuna taxxabbli — servizzi elettroniċi li jikkonċernaw it-taxxa fuq il-proprjetà, il-mezzi tat-trasport, it-taxxa fuq il-foresti, it-taxxa agrikola u l-imposti għall-esportazzjoni ta’ impuritajiet (sottomissjoni ta’ applikazzjonijiet/dikjarazzjonijiet, l-immaniġġjar tagħhom, il-ħruġ/trażmissjoni ta’ deċiżjonijiet, ordnijiet, ċertifikati, preżentazzjoni ta’ appelli, ġenerazzjoni u eżekuzzjoni ta’ pagamenti; il-pagamenti — is-servizzi elettroniċi jippermettu t-twettiq awtomatiku tal-pagamenti jeleġġi. għal obbligazzjonijiet magħżula lejn il-Belt u l-aġendi tagħha; fatturi elettroniċi — e-servizzi li jippermettu lill-kumpaniji, lill-kuntratturi tal-UM, jibagħtu u jirċievu l-elettur tal-fatturi, flimkien mal-konferma tat-trasferiment li jkun sar; appoġġ għall-persuni b’diżabilità. — servizzi elettroniċi għal tipi differenti ta’ finanzjament. mill-fondi tal-PFRON; art — servizzi elettroniċi għall-kisba ta’ siltiet u siltiet mir-reġistru tal-artijiet u notifiki tas-sidien tal-artijiet dwar il-bidla fl-art; informazzjoni — servizzi ta’ kondiviżjoni tad-data, inkluż il-pubblikazzjoni tal-informazzjoni u n-notifiki dwar l-iskadenzi li ġejjin għall-pagamenti, il-preżentazzjoni ta’ dikjarazzjonijiet, il-ħlas ta’ fondi ta’ għajnuna u d-deċiżjonijiet meħuda mill-amministratur permezz tal-gateway tal-SMS. Stadji ta’ implimentazzjoni. proġett: xiri ta’ tagħmir ta’ speċjalità. L-IT u l-oprogr. jibnu l-kalkolu tal-cloud., jaħdmu analit.-progr. u proġett. u l-kostruzzjoni tal-W-wy e-service Portal, l-integrazzjoni ta’ mekkaniżmi ta’ awtentikazzjoni tal-utent bi profili affidabbli, inklużi l-ePUAP u l-karta tal-belt, il-kostruzzjoni ta’ interfaċċi li jibagħtu d-dokumenti, l-integrazzjoni tal-Portal mas-sistemi. PESEL, REGON, TERYT u sistemi fuq il-post UM. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar os contactos com a Câmara Municipal de Varsóvia (UM), criando um portal de serviços eletrónicos baseado na tecnologia de computação em nuvem e disponibilizando aos cidadãos e às empresas serviços eletrónicos piloto de 4 e 5 níveis de maturidade, permitindo a interação de duas páginas e o tratamento integral de determinados assuntos oficiais por eletricidade, incluindo qualquer pagamento. Tal permitirá poupar tempo e custos associados à execução dos processos na sua forma atual, nomeadamente reduzindo ou eliminando a necessidade de visitas pessoais à UM, aos correios ou ao banco. No âmbito do projeto, está prevista a construção de um sistema de prestação de serviços eletrónicos no âmbito dos módulos: sujeito passivo – serviços eletrónicos para o imposto sobre bens imóveis, meios de transporte, imposto florestal, impostos agrícolas e encargos de exportação de impurezas (apresentação de pedidos/declarações, seu tratamento, emissão/transferência de decisões, provisões, certificados, interposição de recursos, geração e execução de pagamentos; pagamentos – serviços eletrónicos que permitem a automatização. execução de pagamentos elétricos para compromissos selecionados para com a cidade e as suas agendas; Fatura eletrónica – serviços eletrónicos que permitem à empresa, contrapartes UM, enviar e receber faturas elétricas juntamente com a confirmação da transferência efetuada; serviço às pessoas com deficiência. — serviços eletrónicos para diferentes tipos de financiamento do PFRON; registo predial – serviços eletrónicos para obtenção de excertos e desenhos do distrito predial e notificações dos proprietários de bens imóveis sobre a alteração do registo predial; informações – serviços de partilha de dados, incluindo informações públicas e notificações de datas de pagamento futuras, apresentação de declarações, pagamento de auxílios e decisões tomadas pela administração através do portal SMS. Fases do projecto: Aquisição de equipamentos especiais. Ele e prog. para construir computação em nuvem, analyt.-progr. e trabalho de projeto, bem como a construção de um portal de serviços em linha, integração de mecanismos de autenticação do utilizador com perfis de confiança, ePUAP e city card, construção de interfaces de ancoragem, integração do Portal com o syst. PESEL, REGON, TERYT e SISTEMA. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa yhteyksiä Varsovan kaupunginvirastoon (UM) luomalla pilvipalveluteknologiaan perustuva sähköinen palveluportaali ja tarjoamalla kansalaisille ja yrityksille 4 ja 5 kypsyysasteen sähköiset pilottipalvelut, jotka mahdollistavat kahden vuorovaikutuksen ja valittujen virallisten asioiden täydellisen ratkaisemisen valinnaisilla, myös mahdollisilla maksuilla. Tämä säästää aikaa ja kustannuksia, jotka liittyvät tapausten täytäntöönpanoon edellisessä lomakkeessa, esimerkiksi vähentämällä tai poistamalla henkilökohtaisten vierailujen tarvetta UM: ssa, postissa tai pankissa. Osana hanketta on tarkoitus rakentaa järjestelmä, joka tarjoaa sähköisiä palveluja seuraaviin moduuleihin: verovelvollinen – kiinteistöveroa, kulkuneuvoja, metsäveroa, maatalousveroa ja epäpuhtauksien vientimaksuja koskevat sähköiset palvelut (hakemusten/ilmoitusten esittäminen, niiden käsittely, päätösten, määräysten, todistusten, valitusten tekeminen ja maksaminen; maksut – sähköiset palvelut mahdollistavat automaattisesti valittujen maksujen suorittamisen kaupungille ja sen asialistoille. sähköiset laskut – sähköiset palvelut, joiden avulla yritykset, UM:n urakoitsijat voivat lähettää ja vastaanottaa laskuja, sekä vahvistus suoritetusta siirrosta; vammaisten tukeminen. — sähköiset palvelut erityyppistä rahoitusta varten. PFRON-varoista; maa – sähköiset palvelut otteiden ja otteiden saamiseksi kiinteistörekisteristä ja maanomistajien ilmoitukset maanvaihdosta; tiedot – tietojen yhteiskäyttöpalvelut, mukaan lukien julkiset palvelut ja ilmoitukset tulevista maksumääräajoista, ilmoitusten toimittamisesta, tukivarojen maksamisesta ja järjestelmänvalvojan SMS-yhdyskäytävän kautta tekemistä päätöksistä. Toteutusvaiheet. hanke: erikoislaitteiden hankinta. Se ja oprogr. rakentaa pilvi laskea., työskennellä analit.-progr. ja projekti. ja rakentaminen W-wy sähköisen palveluportaalin, integrointi käyttäjien todennusmekanismit luotettu profiileja, kuten ePUAP ja kaupunkikortti, rakentaminen rajapintoja lähettäviä asiakirjoja, integrointi Portal järjestelmien kanssa. PESEL, REGON, TERYT ja kenttäjärjestelmät UM. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati stike z Varšavskim mestnim uradom (UM) z vzpostavitvijo portala e-storitev, ki temelji na tehnologiji računalništva v oblaku ter državljanom in podjetjem zagotavlja pilotne e-storitve s 4 in 5 stopnjami zrelosti, kar omogoča dve interakciji in popolno poravnavo izbranih uradnih zadev z izbirnim, vključno z možnim plačilom. To bo prihranilo čas in stroške, povezane z izvajanjem zadev v prejšnji obliki, vključno z zmanjšanjem ali odpravo potrebe po osebnih obiskih UM, pošte ali banke. V okviru projekta se načrtuje vzpostavitev sistema za zagotavljanje e-storitev v okviru naslednjih modulov: davčni zavezanec – e-storitve v zvezi z davkom na nepremičnine, prevoznimi sredstvi, gozdarskim davkom, kmetijskim davkom in dajatvami za izvoz nečistoč (vložitev vlog/deklaracij, ravnanje z njimi, izdajanje/posredovanje odločb, nalogov, potrdil, vložitev pritožb, ustvarjanje in izvrševanje plačil; plačila – e-storitve omogočajo samodejno izvršbo plačil. za izbrane obveznosti do mesta in njegovih dnevnih redov; e-računi – e-storitve, ki omogočajo podjetjem, izvajalcem UM, pošiljanje in prejemanje računov električar, skupaj s potrditvijo opravljenega prenosa; podpora za invalide. — e-storitve za različne vrste financiranja iz skladov PFRON; zemljišča – e-storitve za pridobitev izpiskov in izpiskov iz zemljiške knjige ter obvestila lastnikov zemljišč o spremembi zemljišča; informacije – storitve souporabe podatkov, vključno z obvestilom o prihodnjih plačilnih rokih, predložitvijo izjav, plačilom sredstev za pomoč in odločitvami, ki jih sprejme skrbnik. prek portala SMS. Faze izvajanja. projekt: nakup posebne opreme. IT in oprogr. za izgradnjo računanja oblaka., delo analit.-progr. in projekt. in gradnja portala e-storitev W-wy, integracija mehanizmov za avtentikacijo uporabnikov z zaupanja vrednimi profili, vključno z ePUAP in mestno kartico, gradnja vmesnikov za pošiljanje dokumentov, integracija portala s sistemi. PESEL, REGON, TERYT in terenski sistemi UM. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kontakty s Úřadem města Varšavy (UM) vytvořením portálu e-service založeného na technologii cloud computingu a poskytnout občanům a podnikům pilotní elektronické služby se 4 a 5 úrovněmi vyspělosti, což umožní dvě interakce a plné vypořádání vybraných oficiálních záležitostí volitelnými, včetně případné platby. To ušetří čas a náklady spojené s prováděním případů v předchozí podobě, mimo jiné snížením nebo odstraněním potřeby osobních návštěv v UM, na poště nebo v bance. V rámci projektu se plánuje vybudovat systém poskytující elektronické služby v rámci následujících modulů: osoba povinná k dani – elektronické služby týkající se daně z nemovitostí, dopravních prostředků, lesní daně, zemědělské daně a poplatků za vývoz nečistot (předávání žádostí/prohlášení, jejich vyřizování, vydávání/předávání rozhodnutí, příkazů, osvědčení, podání odvolání, generování a provádění plateb; platby – elektronické služby umožňují. automat. provádění plateb. pro vybrané závazky do města a jeho agendy; e-faktury – elektronické služby umožňující společnostem, dodavatelům UM, zasílání a přijímání faktur elektr. spolu s potvrzením uskutečněného převodu; podpora pro osoby se zdravotním postižením. e-služby pro různé druhy financování. z fondů PFRON; pozemky – elektronické služby pro získávání výňatků a výňatků z katastru nemovitostí a oznámení vlastníků pozemků o změně pozemku; informace – služby sdílení dat, včetně inf. publ. a oznámení o nadcházejících platebních lhůtách, předkládání prohlášení, vyplacení finančních prostředků pomoci a rozhodnutí učiněná správcem prostřednictvím SMS brány. Fáze realizace. projekt: nákup speciálního vybavení. IT a oprogr. vybudovat cloud computing., work analit.-progr. a projekt. a výstavba W-wy e-service Portal, integrace mechanismů ověřování uživatelů s důvěryhodnými profily, včetně ePUAP a městské karty, konstrukce rozhraní pro odesílání dokumentů, integrace Portálu se systémy. PESEL, REGON, TERYT a polní systémy UM. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti ryšius su Varšuvos miesto biuru, sukuriant debesijos kompiuterijos technologijomis pagrįstą e. paslaugų portalą ir suteikiant piliečiams ir įmonėms bandomąsias e. paslaugas su 4 ir 5 brandos lygiais, sudarant sąlygas dviem sąveikoms ir visapusiškam pasirinktų oficialių klausimų sprendimui pasirenkant, įskaitant galimą apmokėjimą. Taip bus sutaupyta laiko ir išlaidų, susijusių su ankstesnės formos bylų įgyvendinimu, be kita ko, sumažinant arba panaikinant asmeninių apsilankymų UM, pašto skyriuje ar banke poreikį. Kaip projekto dalis, planuojama sukurti sistemą, teikiančią e-paslaugas pagal šiuos modulius: apmokestinamasis asmuo – e. paslaugos, susijusios su nekilnojamojo turto mokesčiu, transporto priemonėmis, miško mokesčiais, žemės ūkio mokesčiais ir mokesčiais už priemaišų eksportą (pareiškimų ir (arba) deklaracijų pateikimas, jų tvarkymas, sprendimų priėmimas ir (arba) perdavimas, nutartys, sertifikatai, apeliacinių skundų pateikimas, mokėjimų generavimas ir vykdymas; mokėjimai – elektroninės paslaugos įgalina automatinį mokėjimų vykdymą pasirenkant pasirinktus įsipareigojimus miestui ir jo darbotvarkėms; e. sąskaitos – e. paslaugos, suteikiančios galimybę įmonėms, UM rangovams, siunčiantiems ir gaunantiems sąskaitas-faktūras, kartu su atlikto pervedimo patvirtinimu; parama neįgaliesiems. – e. paslaugos įvairių rūšių finansavimui iš PFRON fondų; žemė – e. paslaugos išrašams ir išrašams iš žemės registro gauti ir žemės savininkų pranešimams apie žemės paskirties pakeitimą gauti; informacija – dalijimosi duomenimis paslaugos, įskaitant gubl. ir pranešimus apie artėjančius mokėjimo terminus, deklaracijų pateikimą, pagalbos lėšų išmokėjimą ir admin. per SMS šliuzą priimtus sprendimus. Projekto įgyvendinimo etapai: specializuotos įrangos pirkimas. Jis ir oprogr. sukurti debesis apskaičiuoti., dirbti analit.-progr. ir projektas. ir statybos W-wy e-paslaugų portalas, integracija vartotojų autentifikavimo mechanizmus su patikimais profiliais, įskaitant ePUAP ir miesto kortelę, statybos sąsajos siunčia dokumentus, Portalo integracija su sistemomis. PESEL, REGON, TERYT ir lauko sistemos UM. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot kontaktus ar Varšavas pilsētas biroju (UM), izveidojot e-pakalpojumu portālu, kura pamatā ir mākoņdatošanas tehnoloģija, un nodrošinot iedzīvotājiem un uzņēmumiem izmēģinājuma e-pakalpojumus ar 4 un 5 brieduma līmeņiem, kas ļauj veikt divas mijiedarbības un pilnībā atrisināt atlasītus oficiālos jautājumus ar izvēles palīdzību, tostarp iespējamu samaksu. Tas ietaupīs laiku un izmaksas, kas saistītas ar lietu īstenošanu iepriekšējā formā, tostarp samazinot vai novēršot vajadzību personīgi apmeklēt UM, pasta nodaļā vai bankā. Projekta ietvaros plānots izveidot sistēmu, kas nodrošina e-pakalpojumus šādos moduļos: nodokļa maksātājs — e-pakalpojumi, kas saistīti ar īpašuma nodokli, transportlīdzekļiem, meža nodokli, lauksaimniecības nodokli un maksājumiem par piemaisījumu eksportu (pieteikumu/deklarāciju iesniegšana, apstrāde, lēmumu izdošana/nodošana, rīkojumi, sertifikāti, pārsūdzību iesniegšana, maksājumu ģenerēšana un izpilde); maksājumi — e-pakalpojumi ļauj. automatizēt maksājumu izpildi izvēlētajām saistībām pret pilsētu un tās darba kārtību; e-rēķini — e-pakalpojumi, kas ļauj uzņēmumiem, UM līgumslēdzējiem, nosūtīt un saņemt rēķinus elektriķiem, kā arī apstiprinājums par veikto pārskaitījumu; atbalsts cilvēkiem ar invaliditāti. — e-pakalpojumi dažāda veida finansējumam. no PFRON fondiem; zeme — e-pakalpojumi izrakstu un izrakstu iegūšanai no zemes reģistra un zemes īpašnieku paziņojumi par zemes maiņu; informācija — datu kopīgošanas pakalpojumi, tostarp inf. publ. un paziņojumi par gaidāmajiem maksājumu termiņiem, deklarāciju iesniegšanu, atbalsta līdzekļu izmaksu un administratora pieņemtajiem lēmumiem, izmantojot SMS vārteju. Īstenošanas posmi. projekts: speciālā aprīkojuma iegāde. Tas un oprogr. veidot mākoņdatošanu., strādāt analit.-progr. un projekts un W-wy e-pakalpojumu portāla būvniecība, lietotāju autentifikācijas mehānismu integrācija ar uzticamiem profiliem, tostarp ePUAP un pilsētas karte, interfeisu izveide, nosūtot dokumentus, Portāla integrācija ar sistēmām. PESEL, REGON, TERYT un lauka sistēmas UM. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобрят контактите с Варшавския градски офис (UM), като се създаде портал за електронни услуги, базиран на технологиите за изчисления в облак, и се предоставят на гражданите и предприятията пилотни електронни услуги с 4 и 5 нива на зрялост, което дава възможност за две взаимодействия и пълно уреждане на избрани официални въпроси чрез избираеми, включително възможно плащане. Това ще спести време и разходи, свързани с изпълнението на делата в предишната форма, включително чрез намаляване или премахване на необходимостта от лични посещения в УМ, в пощенската служба или в банката. Като част от проекта се планира изграждането на система за предоставяне на електронни услуги в рамките на следните модули: данъчно задължено лице — електронни услуги, свързани с данъка върху недвижимите имоти, превозните средства, горския данък, селскостопанския данък и таксите за износ на примеси (подаване на заявления/декларации, обработка, издаване/предаване на решения, заповеди, удостоверения, подаване на жалби, генериране и изпълнение на плащания; плащания — електронни услуги позволяват. автоматизиране. извършване на плащания избрани. за избрани задължения към Града и неговите дневен ред; електронни фактури — електронни услуги, даващи възможност на фирми, изпълнители на УМ, изпращане и получаване на фактури, както и потвърждение на извършения трансфер; подкрепа за хората с увреждания. електронни услуги за различни видове финансиране от фондовете на PFRON; земя — електронни услуги за получаване на откъси и откъси от поземления регистър и уведомления на собствениците на поземлени имоти за промяната на земята; информация — услуги за споделяне на данни, включително inf. publ. и уведомления за предстоящи срокове за плащане, подаване на декларации, плащане на средства за помощ и решения, взети от администратор чрез SMS шлюз. Етапи на изпълнение. проект: закупуване на специално оборудване. IT и oprogr. за изграждане на облака за изчисляване., работа analit.-progr. и проект. и изграждане на портала за електронни услуги W-wy, интегриране на механизми за идентификация на потребителите с надеждни профили, включително ePUAP и карта на града, изграждане на интерфейси за изпращане на документи, интеграция на портала със системи. PESEL, REGON, TERYT и полеви системи UM. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa a kapcsolatot a Varsói Városi Irodával (UM) egy felhőalapú e-szolgáltatási portál létrehozásával, amely a polgárok és a vállalkozások számára 4 és 5 érettségi szintű kísérleti e-szolgáltatásokat biztosít, lehetővé téve a két interakciót és a kiválasztott hivatalos ügyek teljes körű rendezését választható módon, beleértve az esetleges fizetést is. Ez időt és költségeket takarít meg az ügyek előző formában történő végrehajtásával kapcsolatban, többek között azáltal, hogy csökkenti vagy megszünteti az UM-ben, a postán vagy a bankban tett személyes látogatások szükségességét. A projekt részeként egy e-szolgáltatást nyújtó rendszer kiépítését tervezik a következő modulokon belül: adóalany – az ingatlanadóval, a közlekedési eszközökkel, az erdészeti adóval, a mezőgazdasági adóval és a szennyeződések kivitelével kapcsolatos terhekkel kapcsolatos elektronikus szolgáltatások (kérelmek/nyilatkozatok benyújtása, kezelése, határozatok, végzések, igazolások kiadása/továbbítása, fellebbezések benyújtása, a kifizetések keletkezése és végrehajtása; fizetések – az e-szolgáltatások lehetővé teszik, hogy automatikusan végrehajtsák a kifizetéseket, amelyeket kiválasztottak a várossal és annak menetrendjével szemben; e-számlák – e-szolgáltatások, amelyek lehetővé teszik a vállalatok, az UM alvállalkozói, a számlák küldését és fogadását, valamint az átutalás visszaigazolását; a fogyatékkal élők támogatása. e-szolgáltatások különböző típusú finanszírozásokhoz. a PFRON alapokból; föld – elektronikus szolgáltatások az ingatlan-nyilvántartásból származó kivonatok és kivonatok beszerzéséhez, valamint a földtulajdonosok értesítése a földváltozásról; információ – adatmegosztási szolgáltatások, beleértve az inf. publ.-t és a közelgő fizetési határidőkről szóló értesítéseket, a nyilatkozatok benyújtását, a támogatási források kifizetését és az adminisztrátor által az SMS gatewayen keresztül hozott döntéseket. A megvalósítás szakaszai. projekt: speciális berendezések beszerzése. IT és oprogr. építeni a felhő számítás., work analit.-progr. és projekt. és építése a W-wy e-service Portal, integrációja felhasználói hitelesítési mechanizmusok megbízható profilok, beleértve az ePUAP és városkártya, építése interfészek küldő dokumentumok, integráció portál rendszerek. PESEL, REGON, TERYT és terepi rendszerek UM. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar theagmhálacha le hOifig Cathrach Vársá (UM) trí thairseach ríomhsheirbhíse a chruthú bunaithe ar theicneolaíocht néalríomhaireachta agus trí ríomhsheirbhísí píolótacha a chur ar fáil do shaoránaigh agus do ghnólachtaí a bhfuil 4 agus 5 leibhéal aibíochta acu, rud a chumasóidh dhá idirghníomhú agus réiteach iomlán ar ábhair oifigiúla roghnaithe trí roghnúchán, lena n-áirítear íocaíocht fhéideartha. Spárálfaidh sé sin am agus costais a bhaineann le cur chun feidhme na gcásanna san fhoirm roimhe seo, lena n-áirítear tríd an ngá atá le cuairteanna pearsanta ar an UM, ag oifig an phoist nó ag an mbanc a laghdú nó a dhíothú. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe córas a thógáil a chuireann ríomhsheirbhísí ar fáil laistigh de na modúil seo a leanas: duine inchánach — ríomhsheirbhísí a bhaineann le cáin mhaoine, modhanna iompair, cáin foraoise, cáin talmhaíochta agus muirir ar onnmhairiú eisíontas (iarratais/dearbhuithe a chur isteach, a láimhseáil, cinntí a eisiúint/a tharchur, orduithe, deimhnithe, achomhairc a chomhdú, giniúint agus forghníomhú íocaíochtaí; íocaíochtaí — ríomhsheirbhísí ar chumas. automat. íocaíochtaí roghnú. le haghaidh dliteanais roghnaithe don Chathair agus a cláir oibre; ríomhshonraisc — ríomhsheirbhísí a chuireann ar chumas cuideachtaí, conraitheoirí UM, leictrieoir sonrasc a sheoladh agus a fháil. mar aon le deimhniú an aistrithe a rinneadh; tacaíocht do dhaoine faoi mhíchumas. — ríomhsheirbhísí le haghaidh cineálacha éagsúla maoinithe. ó chistí PFRON; talamh — ríomhsheirbhísí chun sleachta agus sleachta a fháil as an gclár talún agus fógraí faoi úinéirí talún maidir leis an athrú ar thalamh; faisnéis — seirbhísí comhroinnte sonraí, lena n-áirítear inf. publ. agus fógraí faoi spriocdhátaí íocaíochta atá ag teacht aníos, dearbhuithe a chur isteach, cistí cabhrach a íoc agus cinntí arna ndéanamh ag admin. via SMS geata. Céimeanna cur chun feidhme. tionscadal: trealamh speisialtachta a cheannach. Tá sé agus oprogr. a thógáil ar an scamall ríomh., obair analit.-progr. agus tionscadal. agus tógáil Thairseach r-sheirbhís W-wy, comhtháthú na meicníochtaí fíordheimhnithe úsáideora le próifílí iontaofa, lena n-áirítear ePUAP agus cárta cathrach, tógáil comhéadain a sheoladh docs, comhtháthú Tairseach le córais. PESEL, REGON, TERYT agus réimse córais UM. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kontakterna med Warszawas stadskontor (UM) genom att skapa en e-tjänstportal baserad på molnbaserad datorteknik och förse medborgare och företag med pilote-tjänster med 4 och 5 mognadsnivåer, vilket möjliggör två interaktioner och fullständig lösning av utvalda officiella frågor genom val, inklusive eventuell betalning. Detta kommer att spara tid och kostnader i samband med genomförandet av ärenden i den tidigare blanketten, bland annat genom att minska eller eliminera behovet av personliga besök hos UM, på postkontoret eller på banken. Som en del av projektet är det planerat att bygga ett system som tillhandahåller e-tjänster inom följande moduler: beskattningsbar person – e-tjänster som rör fastighetsskatt, transportmedel, skogsskatt, jordbruksskatt och avgifter för export av föroreningar (inlämning av ansökningar/deklarationer, hantering av dessa, utfärdande/överföring av beslut, förelägganden, intyg, ingivande av överklaganden, generering och genomförande av betalningar. betalningar – e-tjänster möjliggör automatiserat genomförande av betalningar som väljs för utvalda skulder till staden och dess agendor. e-fakturor – e-tjänster som gör det möjligt för företag, leverantörer av UM att skicka och ta emot fakturor tillsammans med bekräftelse av den genomförda överföringen. stöd till personer med funktionsnedsättning. — e-tjänster för olika typer av finansiering. från PFRON-fonder. mark – e-tjänster för att erhålla utdrag och utdrag ur fastighetsregistret och meddelanden från markägare om markbytet. information – datadelningstjänster, inklusive inf. publ. och meddelanden om kommande betalningsfrister, inlämning av deklarationer, utbetalning av biståndsmedel och beslut som fattas av admin via SMS gateway. Etapper av genomförandet. projekt: inköp av specialutrustning. IT och oprogr. att bygga molnet beräkna., arbeta analit.-progr. och projekt. och konstruktion av W-wy e-tjänst Portal, integration av användarautentiseringsmekanismer med betrodda profiler, inklusive ePUAP och stadskort, konstruktion av gränssnitt som skickar dokument, integration av Portal med system. PESEL, REGON, TERYT och fältsystem UM. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada kontakte Varssavi linnabürooga, luues pilvandmetöötluse tehnoloogial põhineva e-teenuste portaali ning pakkudes kodanikele ja ettevõtetele 4 ja 5 küpsusastmega e-teenuseid, võimaldades kaht suhtlust ja valitud ametlike küsimuste täielikku lahendamist valikuliselt, sealhulgas võimalikku tasumist. See säästab aega ja kulusid, mis on seotud eelmises vormis juhtumite rakendamisega, sealhulgas vähendades või kõrvaldades vajaduse isiklikuks külastamiseks UM-i, postkontoris või pangas. Projekti raames on kavas ehitada e-teenuseid pakkuv süsteem järgmiste moodulite raames: maksukohustuslane – e-teenused, mis on seotud omandimaksu, transpordivahendite, metsamaksu, põllumajandusmaksu ja lisandite ekspordi tasudega (taotluste/deklaratsioonide esitamine, nende käsitlemine, otsuste, korralduste, sertifikaatide, kaebuste esitamine, maksete tegemine ja täitmine); maksed – e-teenused võimaldavad. automatiseerida. maksete sooritamine valitud kohustuste puhul linna ja selle päevakordade ees; e-arved – e-teenused, mis võimaldavad ettevõtteid, UM-i töövõtjaid, arvete saatmist ja vastuvõtmist koos tehtud ülekande kinnitusega; puuetega inimeste toetamine. – eri liiki rahastamise e-teenused PFRONi fondidest; maa – e-teenused väljavõtete ja väljavõtete saamiseks kinnistusraamatust ning maaomanike teavitamine maa muutumisest; teave – andmete jagamise teenused, sealhulgas inf. publ. ja teated eelseisvate maksetähtaegade, deklaratsioonide esitamise, abivahendite maksmise ja admin poolt SMS-värava kaudu tehtud otsuste kohta. Rakendamise etapid. Projekt: erivarustuse ostmine. See ja oprogr. pilvede arvutamiseks., töö analit.-progr. ja projekt. ning W-wy e-teenuste portaali ehitamine, kasutajate autentimismehhanismide integreerimine usaldusväärsete profiilidega, sealhulgas ePUAP ja linnakaart, dokumentide saatmise liideste ehitamine, portaali integreerimine süsteemidega. PESEL, REGON, TERYT ja välisüsteemid UM. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.02.01.01-14-2163/15
0 references