Development of e-service system at the Institute of Cardiology in Warsaw (Q108274)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q108274 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of e-service system at the Institute of Cardiology in Warsaw
Project Q108274 in Poland

    Statements

    0 references
    2,944,113.51 zloty
    0 references
    654,476.43 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,680,141.89 zloty
    0 references
    818,095.54 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 October 2015
    0 references
    29 June 2018
    0 references
    INSTYTUT KARDIOLOGII IM. PRYMASA TYSIĄCLECIA STEFANA KARDYNAŁA WYSZYŃSKIEGO
    0 references
    0 references

    52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
    0 references
    W ramach projektu zostanie stworzona platforma e-usług pod nazwą „Platforma Pacjenta”, która umożliwi pacjentom między innymi: samodzielną rejestrację na wizyty w przychodni kardiologicznej Instytutu Kardiologii, wraz z możliwością zarządzania wizytą np. zmianę terminu czy odwołanie wizyty bez udziału personelu Instytutu Kardiologii; automatyczną obsługę kolejki, która zoptymalizuje pracę rejestracji w przychodni; dostęp do elektronicznej dokumentacji medycznej, wraz z możliwością wskazania innych osób, które mogą uzyskać dostęp do jego dokumentacji; rejestrację na szkolenia i warsztaty skierowane do pacjentów, które są prowadzone systematycznie w Instytucie Kardiologii; stworzenie i udostępnienie interaktywnych szkoleń dla pacjentów w systemie e-learningowym, które stanowić będą działania informacyjno-prewencyjne w walce z chorobami układu krążenia. Realizacja platformy znacznie przyśpieszy i usprawni proces umawiania wizyt / konsultacji kardiologicznych, będzie pełniła rolę systemu przypominającego o wizytach i wymaganych dokumentach, jakie pacjent musi posiadać podczas wizyty, uprości i częściowo zautomatyzuje proces zmian w grafikach wizyt, co bezpośrednio przełoży się na mniejszą ilość wizyt, które będzie należało powtórzyć z winy pacjenta oraz skróci czas oczekiwania na wizyty. W celu realizacji powyższego przedsięwzięcia zostanie wdrożony między innymi Elektroniczny System Obiegu Dokumentacji w ramach którego zostanie zarchiwizowana papierowa dokumentacja administracyjna. Dodatkowo projekt zakłada aktualizację strony Instytutu Kardiologii oraz jego strony BIP w celu lepszej organizacji udostępniania danych i informacji w nich publikowanych, zorientowaną na wymagania użytkowników (w tym pacjentów) dotyczące celu wizyt, dostępności oraz dostosowaną do wymagań osób niepełnosprawnych. Projekt zakłada weryfikację potrzeb użytkowników w tym zakresie ale także weryfikację zgodności publikowanych informacji publicznych z obowiązującymi przepisami prawnymi. (Polish)
    0 references
    The project will create an e-service platform called the Patient Platform, which will enable patients, among other things: self-registration for visits to the cardiology clinic of the Institute of Cardiology, together with the possibility of managing the visit, e.g. changing the date or cancelling the visit without the participation of the staff of the Institute of Cardiology; automatic operation of the queue, which optimises the work of registration in the clinic; access to electronic medical records, including the possibility to identify other persons who can access its documentation; registration for trainings and workshops addressed to patients, which are conducted systematically at the Institute of Cardiology; the creation and accessibility of interactive training for patients in the e-learning system, which will provide information and prevention activities in the fight against cardiovascular diseases. The implementation of the platform will significantly speed up and streamline the process of making appointments/cardiological consultations, act as a reminder system of visits and required documents that the patient must have during the visit, simplify and partially automate the process of changes in visit schedules, which will directly translate into fewer visits, which will have to be repeated due to the patient’s fault and shorten the waiting time for visits. In order to implement the above project, among others, the Electronic Documentation Circulation System will be implemented in which paper administrative documentation will be archived. In addition, the project includes updating the website of the Institute of Cardiology and its BIP site in order to better organise the data and information published therein, oriented to the requirements of users (including patients) regarding the purpose of visits, accessibility and adapted to the requirements of people with disabilities. The project involves verifying the needs of users in this respect, as well as verifying the compliance of published public information with applicable legal provisions. (English)
    20 October 2020
    0.6974623731041794
    0 references
    Dans le cadre du projet, une plateforme de services électroniques sera créée sous le nom de «Patient Platform», qui permettra aux patients, entre autres: l’enregistrement indépendant pour les visites à la clinique cardiaque de l’Institut de cardiologie, ainsi que la possibilité de gérer la visite, par exemple le changement de date ou l’annulation de la visite sans la participation du personnel de l’Institut de cardiologie; fonctionnement automatique de la file d’attente, ce qui optimisera le travail d’inscription dans la clinique; l’accès aux dossiers médicaux électroniques, y compris la possibilité d’identifier d’autres personnes qui peuvent accéder à leurs dossiers; l’inscription à des cours de formation et des ateliers destinés aux patients, qui sont systématiquement organisés à l’Institut de cardiologie; création et mise à disposition d’une formation interactive pour les patients dans le système d’apprentissage en ligne, qui constituera des activités d’information et de prévention dans la lutte contre les maladies cardiovasculaires. La mise en place de la plateforme accélérera considérablement et rationalisera le processus de rendez-vous/consultations cardiologiques, servira de rappel des visites et des documents requis que le patient doit avoir au cours de la visite, simplifiera et automatisera partiellement le processus de modification des horaires des visites, ce qui se traduira directement par un plus petit nombre de visites, qui devront être répétées en raison de la faute du patient et raccourcir le temps d’attente pour les visites. Afin de mettre en œuvre le projet ci-dessus, entre autres, le système de circulation de la documentation électronique sera mis en œuvre dans le cadre duquel la documentation administrative papier sera archivée. En outre, le projet vise à mettre à jour le site web de l’Institut de cardiologie et son site web BIP afin de mieux organiser le partage des données et informations qui y sont publiées, orientées vers les besoins des utilisateurs (y compris les patients) en ce qui concerne l’objectif des visites, l’accessibilité et adaptée aux besoins des personnes handicapées. Le projet suppose la vérification des besoins des utilisateurs à cet égard, mais aussi la vérification de la conformité des informations publiques publiées avec les dispositions légales applicables. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts wird unter dem Namen „Patient Platform“ eine Plattform für E-Services geschaffen, die unter anderem Patienten ermöglicht: unabhängige Registrierung für Besuche in der Herzklinik des Instituts für Kardiologie, zusammen mit der Möglichkeit, den Besuch zu verwalten, z. B. Datumsänderung oder Annullierung des Besuchs ohne Teilnahme des Personals des Instituts für Kardiologie; automatischer Betrieb der Warteschlange, die die Arbeit der Registrierung in der Klinik optimiert; Zugang zu elektronischen Krankenakten, einschließlich der Möglichkeit, andere Personen zu identifizieren, die auf ihre Aufzeichnungen zugreifen können; Registrierung für Schulungen und Workshops für Patienten, die systematisch am Institut für Kardiologie durchgeführt werden; Erstellung und Bereitstellung interaktiver Schulungen für Patienten im E-Learning-System, das Informations- und Präventionsmaßnahmen zur Bekämpfung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen darstellt. Die Implementierung der Plattform wird den Prozess der Ernennung/kardiologischen Konsultationen erheblich beschleunigen und straffen, als Erinnerung an Besuche und erforderliche Dokumente dienen, die der Patient während des Besuchs haben muss, den Prozess der Änderungen in den Besuchsplänen vereinfachen und teilweise automatisieren, was direkt zu einer geringeren Anzahl von Besuchen führt, die aufgrund des Fehlers des Patienten wiederholt werden müssen und die Wartezeit für Besuche verkürzen wird. Zur Umsetzung des oben genannten Projekts wird unter anderem das System der elektronischen Dokumentationszirkulation implementiert, in dem die administrativen Unterlagen in Papierform archiviert werden. Darüber hinaus zielt das Projekt darauf ab, die Website des Instituts für Kardiologie und seine BIP-Website zu aktualisieren, um den Austausch von in ihnen veröffentlichten Daten und Informationen besser zu organisieren, die auf die Bedürfnisse der Nutzer (einschließlich Patienten) hinsichtlich des Zwecks der Besuche, der Zugänglichkeit und der Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen ausgerichtet sind. Das Projekt geht von einer diesbezüglichen Überprüfung des Nutzerbedarfs, aber auch von der Überprüfung der Übereinstimmung der veröffentlichten öffentlichen Informationen mit den geltenden Rechtsvorschriften aus. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project wordt een platform van e-diensten gecreëerd onder de naam „Patient Platform”, dat patiënten onder andere in staat zal stellen: onafhankelijke registratie voor bezoeken aan de hartkliniek van het Instituut voor Cardiologie, samen met de mogelijkheid om het bezoek te beheren, bv. wijziging van datum of annulering van het bezoek zonder deelname van het personeel van het Instituut voor Cardiologie; automatische werking van de wachtrij, die de registratiewerkzaamheden in de kliniek zal optimaliseren; toegang tot elektronische medische dossiers, met inbegrip van de mogelijkheid om andere personen te identificeren die toegang hebben tot hun dossier; registratie voor opleidingen en workshops gericht aan patiënten, die systematisch worden uitgevoerd bij het Instituut voor Cardiologie; het opzetten en aanbieden van interactieve opleidingen voor patiënten in het e-learningsysteem, die informatie- en preventieactiviteiten in de strijd tegen hart- en vaatziekten zullen vormen. De implementatie van het platform zal het proces van benoeming/cardiologisch overleg aanzienlijk versnellen en stroomlijnen, zal fungeren als een herinnering aan bezoeken en vereiste documenten die de patiënt tijdens het bezoek moet hebben, het proces van wijzigingen in de schema’s van bezoeken vereenvoudigen en gedeeltelijk automatiseren, wat zich direct zal vertalen in een kleiner aantal bezoeken, dat moet worden herhaald vanwege de fout van de patiënt en de wachttijd voor bezoeken zal verkorten. Om het bovengenoemde project uit te voeren, zal onder meer het elektronische documentatiecirculatiesysteem worden geïmplementeerd, waarbij papieren administratieve documentatie zal worden gearchiveerd. Daarnaast heeft het project tot doel de website van het Instituut voor Cardiologie en zijn GIP-website bij te werken om het delen van de daarin gepubliceerde gegevens en informatie beter te organiseren, gericht op de behoeften van gebruikers (inclusief patiënten) met betrekking tot het doel van bezoeken, toegankelijkheid en aangepast aan de behoeften van personen met een handicap. Het project veronderstelt verificatie van de behoeften van de gebruikers op dit gebied, maar ook verificatie van de naleving van gepubliceerde openbare informatie met de toepasselijke wettelijke bepalingen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, verrà creata una piattaforma di servizi elettronici con il nome di "Patient Platform", che consentirà ai pazienti, tra gli altri: registrazione indipendente per le visite alla clinica cardiaca dell'Istituto di Cardiologia, unitamente alla possibilità di gestire la visita, ad esempio modifica della data o cancellazione della visita senza la partecipazione del personale dell'Istituto di Cardiologia; funzionamento automatico della coda, che ottimizzerà il lavoro di registrazione nella clinica; accesso alle cartelle cliniche elettroniche, compresa la possibilità di identificare altre persone che possono accedere alle loro cartelle cliniche; iscrizione a corsi di formazione e workshop rivolti ai pazienti, che vengono sistematicamente condotti presso l'Istituto di Cardiologia; creazione e erogazione di formazione interattiva per i pazienti nel sistema di e-learning, che costituirà attività di informazione e prevenzione nella lotta contro le malattie cardiovascolari. L'implementazione della piattaforma accelererà significativamente e snellirà il processo di appuntamento/consulenze cardiologiche, fungerà da promemoria delle visite e dei documenti richiesti che il paziente deve avere durante la visita, semplificherà e in parte automatizza il processo di modifica degli orari delle visite, che si tradurrà direttamente in un minor numero di visite, che dovranno essere ripetute a causa della colpa del paziente e accorciare i tempi di attesa per le visite. Al fine di attuare il progetto di cui sopra, tra l'altro, sarà attuato il sistema elettronico di circolazione della documentazione in base al quale sarà archiviata la documentazione amministrativa cartacea. Inoltre, il progetto mira ad aggiornare il sito dell'Istituto di Cardiologia e il suo sito web PIF al fine di organizzare al meglio la condivisione dei dati e delle informazioni in essi pubblicati, orientati alle esigenze degli utenti (compresi i pazienti) per quanto riguarda lo scopo delle visite, l'accessibilità e adattato alle esigenze delle persone con disabilità. Il progetto presuppone la verifica delle esigenze degli utenti al riguardo, ma anche la verifica della conformità delle informazioni pubbliche pubblicate alle disposizioni di legge applicabili. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, se creará una plataforma de servicios electrónicos bajo el nombre de «Plataforma de pacientes», que permitirá a los pacientes, entre otros: registro independiente para visitas a la clínica cardíaca del Instituto de Cardiología, junto con la posibilidad de gestionar la visita, por ejemplo, cambio de fecha o cancelación de la visita sin la participación del personal del Instituto de Cardiología; operación automática de la cola, que optimizará el trabajo de registro en la clínica; acceso a registros médicos electrónicos, incluida la posibilidad de identificar a otras personas que puedan acceder a sus registros; inscripción para cursos de capacitación y talleres dirigidos a pacientes, que se llevan a cabo sistemáticamente en el Instituto de Cardiología; creación y prestación de formación interactiva para los pacientes en el sistema de aprendizaje electrónico, que constituirán actividades de información y prevención en la lucha contra las enfermedades cardiovasculares. La implementación de la plataforma acelerará y agilizará significativamente el proceso de cita/consulta cardiológica, actuará como recordatorio de visitas y documentos requeridos que el paciente debe tener durante la visita, simplificará y automatizará parcialmente el proceso de cambios en los horarios de visitas, lo que se traducirá directamente en un menor número de visitas, que tendrán que repetirse por culpa del paciente y acortar el tiempo de espera para las visitas. Con el fin de implementar el proyecto anterior, entre otros, se implementará el Sistema Electrónico de Circulación de Documentación bajo el cual se archivará la documentación administrativa en papel. Además, el proyecto tiene por objeto actualizar el sitio web del Instituto de Cardiología y su sitio web PIF con el fin de organizar mejor el intercambio de datos e información publicados en ellos, orientados a las necesidades de los usuarios (incluidos los pacientes) en relación con la finalidad de las visitas, la accesibilidad y adaptadas a los requisitos de las personas con discapacidad. El proyecto asume la verificación de las necesidades de los usuarios a este respecto, pero también la verificación del cumplimiento de la información pública publicada con las disposiciones legales aplicables. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Som en del af projektet vil der blive oprettet en platform for e-tjenester under navnet "Patient Platform", som bl.a. vil gøre det muligt for patienter: uafhængig registrering af besøg på kardiologisk instituts hjerteklinik sammen med muligheden for at forvalte besøget, f.eks. ændring af dato eller aflysning af besøget uden deltagelse af personalet ved instituttet for kardiologi automatisk drift af køen, som vil optimere arbejdet med registrering i klinikken; adgang til elektroniske patientjournaler, herunder mulighed for at identificere andre personer, der kan få adgang til deres journaler tilmelding til kurser og workshops rettet mod patienter, som systematisk gennemføres på Institut for Kardiologi oprettelse og tilvejebringelse af interaktiv uddannelse for patienter i e-læringssystemet, som vil udgøre informations- og forebyggelsesaktiviteter i kampen mod hjerte-kar-sygdomme. Implementeringen af platformen vil i væsentlig grad fremskynde og strømline processen med udnævnelse/kardiologiske konsultationer, fungere som en påmindelse om besøg og krævede dokumenter, som patienten skal have under besøget, forenkle og delvist automatisere processen med ændringer i tidsplanerne for besøg, hvilket direkte vil resultere i et mindre antal besøg, som skal gentages på grund af patientens fejl og forkorte ventetiden for besøg. For at gennemføre ovennævnte projekt vil bl.a. det elektroniske cirkulationssystem blive implementeret, under hvilket papir administrativ dokumentation vil blive arkiveret. Desuden har projektet til formål at ajourføre webstedet for Institut for Cardiologi og dets BIP-websted med henblik på bedre at organisere udvekslingen af data og oplysninger, der offentliggøres i dem, med fokus på brugernes (herunder patienters) behov med hensyn til formålet med besøg, tilgængelighed og tilpasset behovene hos personer med handicap. Projektet forudsætter kontrol af brugernes behov i denne henseende, men også kontrol af, at offentliggjorte oplysninger er i overensstemmelse med gældende lovbestemmelser. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί μια πλατφόρμα ηλεκτρονικών υπηρεσιών με την ονομασία «Πλατφόρμα Ασθενών», η οποία θα επιτρέψει στους ασθενείς, μεταξύ άλλων: ανεξάρτητη εγγραφή για επισκέψεις στην καρδιακή κλινική του Ινστιτούτου Καρδιολογίας, μαζί με δυνατότητα διαχείρισης της επίσκεψης, π.χ. αλλαγή ημερομηνίας ή ακύρωση της επίσκεψης χωρίς τη συμμετοχή του προσωπικού του Ινστιτούτου Καρδιολογίας. αυτόματη λειτουργία της ουράς, η οποία θα βελτιστοποιήσει το έργο της εγγραφής στην κλινική? πρόσβαση σε ηλεκτρονικά ιατρικά αρχεία, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας ταυτοποίησης άλλων προσώπων που μπορούν να έχουν πρόσβαση στα αρχεία τους· εγγραφή για μαθήματα κατάρτισης και εργαστήρια που απευθύνονται σε ασθενείς, τα οποία διεξάγονται συστηματικά στο Ινστιτούτο Καρδιολογίας· δημιουργία και παροχή διαδραστικής κατάρτισης για τους ασθενείς στο σύστημα ηλεκτρονικής μάθησης, η οποία θα αποτελέσει δραστηριότητες ενημέρωσης και πρόληψης για την καταπολέμηση των καρδιαγγειακών παθήσεων. Η υλοποίηση της πλατφόρμας θα επιταχύνει σημαντικά και θα εξορθολογίσει τη διαδικασία ραντεβού/καρδιολογικών διαβουλεύσεων, θα λειτουργήσει ως υπενθύμιση των επισκέψεων και των απαιτούμενων εγγράφων που πρέπει να έχει ο ασθενής κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, να απλοποιήσει και να αυτοματοποιήσει εν μέρει τη διαδικασία των αλλαγών στα χρονοδιαγράμματα των επισκέψεων, η οποία θα μεταφραστεί άμεσα σε μικρότερο αριθμό επισκέψεων, οι οποίες θα πρέπει να επαναληφθούν λόγω σφάλματος του ασθενούς και να μειωθεί ο χρόνος αναμονής για επισκέψεις. Για την υλοποίηση του παραπάνω έργου, μεταξύ άλλων, θα εφαρμοστεί το Σύστημα Ηλεκτρονικής Κυκλοφορίας Τεκμηρίωσης, βάσει του οποίου θα αρχειοθετείται η έντυπη διοικητική τεκμηρίωση. Επιπλέον, το έργο αποσκοπεί στην επικαιροποίηση της ιστοσελίδας του Ινστιτούτου Καρδιολογίας και του δικτυακού τόπου του ΣΣΕ, προκειμένου να οργανωθεί καλύτερα η ανταλλαγή δεδομένων και πληροφοριών που δημοσιεύονται σε αυτά, προσανατολισμένη στις απαιτήσεις των χρηστών (συμπεριλαμβανομένων των ασθενών) όσον αφορά το σκοπό των επισκέψεων, της προσβασιμότητας και της προσαρμογής στις απαιτήσεις των ατόμων με αναπηρία. Το έργο προϋποθέτει την επαλήθευση των αναγκών των χρηστών από την άποψη αυτή, αλλά και την επαλήθευση της συμμόρφωσης των δημοσιευμένων πληροφοριών του κοινού με τις ισχύουσες νομικές διατάξεις. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta stvorit će se platforma e-usluga pod nazivom „Pacijentna platforma”, koja će omogućiti pacijentima, među ostalim: nezavisna registracija za posjete kardiološkoj klinici Zavoda za kardiologiju, zajedno s mogućnošću upravljanja posjetom, npr. promjena datuma ili otkazivanje posjeta bez sudjelovanja osoblja kardiološkog instituta; automatski rad reda, koji će optimizirati rad registracije u klinici; pristup elektroničkoj zdravstvenoj dokumentaciji, uključujući mogućnost identifikacije drugih osoba koje mogu pristupiti njihovoj evidenciji; prijave za tečajeve osposobljavanja i radionice namijenjene pacijentima, koje se sustavno provode na kardiološkom zavodu; stvaranje i pružanje interaktivne obuke za pacijente u sustavu e-učenja, što će predstavljati informativne i preventivne aktivnosti u borbi protiv kardiovaskularnih bolesti. Implementacija platforme značajno će ubrzati i racionalizirati proces imenovanja/kardioloških konzultacija, poslužit će kao podsjetnik na posjete i potrebne dokumente koje pacijent mora imati tijekom posjeta, pojednostaviti i djelomično automatizirati proces promjene rasporeda posjeta, što će izravno prevesti u manji broj posjeta, što će se morati ponoviti zbog krivnje pacijenta i skratiti vrijeme čekanja za posjete. U svrhu provedbe navedenog projekta, između ostalog, implementirat će se elektronički sustav cirkulacije dokumentacije u okviru kojeg će se arhivirati administrativna dokumentacija u papirnatom obliku. Osim toga, cilj projekta je ažurirati web stranicu Instituta za kardiologiju i njegovu web stranicu BIP-a kako bi se bolje organizirala razmjena podataka i informacija objavljenih u njima, orijentirana na potrebe korisnika (uključujući pacijente) u pogledu svrhe posjeta, pristupačnosti i prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Projektom se pretpostavlja provjera potreba korisnika u tom pogledu, ali i provjera usklađenosti objavljenih javnih informacija s primjenjivim pravnim odredbama. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, va fi creată o platformă de servicii electronice sub numele de „Platforma pentru pacienți”, care va permite pacienților, printre altele: înregistrarea independentă pentru vizitele la clinica cardiacă a Institutului de Cardiologie, împreună cu posibilitatea de a gestiona vizita, de exemplu schimbarea datei sau anularea vizitei fără participarea personalului Institutului de Cardiologie; funcționarea automată a cozii de așteptare, care va optimiza activitatea de înregistrare în clinică; accesul la dosarele medicale electronice, inclusiv posibilitatea de a identifica alte persoane care pot avea acces la evidențele lor; înscrierea la cursuri de formare și ateliere adresate pacienților, care se desfășoară sistematic la Institutul de Cardiologie; crearea și furnizarea de formare interactivă pentru pacienți în sistemul de e-learning, care va constitui activități de informare și prevenire în lupta împotriva bolilor cardiovasculare. Implementarea platformei va accelera în mod semnificativ și va raționaliza procesul de programare/consultări cardiace, va acționa ca o reamintire a vizitelor și a documentelor necesare pe care pacientul trebuie să le aibă în timpul vizitei, va simplifica și automatiza parțial procesul de modificare a programelor de vizite, ceea ce se va traduce direct într-un număr mai mic de vizite, care vor trebui repetate din cauza greșelii pacientului și vor scurta timpul de așteptare pentru vizite. În vederea punerii în aplicare a proiectului de mai sus, va fi implementat, printre altele, Sistemul electronic de circulație a documentației, în baza căruia va fi arhivată documentația administrativă pe suport de hârtie. În plus, proiectul își propune să actualizeze site-ul web al Institutului de Cardiologie și site-ul său PIF în vederea unei mai bune organizări a schimbului de date și informații publicate în acestea, orientate către cerințele utilizatorilor (inclusiv ale pacienților) în ceea ce privește scopul vizitelor, accesibilitatea și adaptarea la cerințele persoanelor cu dizabilități. Proiectul presupune verificarea nevoilor utilizatorilor în acest sens, dar și verificarea conformității informațiilor publice publicate cu dispozițiile legale aplicabile. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu sa vytvorí platforma elektronických služieb pod názvom „Patient Platform“, ktorá umožní pacientom okrem iného: nezávislá registrácia na návštevy kardiologickej kliniky Ústavu kardiológie spolu s možnosťou zvládnutia návštevy, napr. zmena dátumu alebo zrušenie návštevy bez účasti zamestnancov kardiologického ústavu; automatická prevádzka frontu, ktorá optimalizuje prácu registrácie na klinike; prístup k elektronickým zdravotným záznamom vrátane možnosti identifikácie iných osôb, ktoré majú prístup k ich záznamom; registrácia na školenia a workshopy určené pacientom, ktoré sa systematicky vykonávajú na kardiologickom inštitúte; vytvorenie a poskytovanie interaktívnej odbornej prípravy pre pacientov v systéme elektronického vzdelávania, ktorá bude predstavovať informačné a preventívne činnosti v boji proti kardiovaskulárnym chorobám. Implementácia platformy výrazne urýchli a zefektívni proces menovania/kardiologických konzultácií, bude pripomínať návštevy a požadované dokumenty, ktoré musí mať pacient počas návštevy, zjednodušiť a čiastočne automatizovať proces zmien v harmonograme návštev, čo sa priamo premietne do menšieho počtu návštev, čo sa bude musieť opakovať z dôvodu zavinenia pacienta a skrátiť čakaciu dobu na návštevy. S cieľom realizovať uvedený projekt sa okrem iného zavedie systém elektronickej dokumentačnej cirkulácie, v rámci ktorého sa archivuje papierová administratívna dokumentácia. Okrem toho sa projekt zameriava na aktualizáciu webovej stránky Ústavu kardiológie a jeho webovej stránky BIP s cieľom lepšie organizovať zdieľanie údajov a informácií, ktoré sú v nich uverejnené, zamerané na požiadavky používateľov (vrátane pacientov), pokiaľ ide o účel návštev, prístupnosť a prispôsobené požiadavkám osôb so zdravotným postihnutím. Projekt predpokladá overenie potrieb používateľov v tejto súvislosti, ale aj overenie súladu zverejnených verejných informácií s uplatniteľnými právnymi ustanoveniami. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, se tinħoloq pjattaforma ta’ servizzi elettroniċi taħt l-isem “Pjattaforma tal-Patient”, li se tippermetti lill-pazjenti, fost l-oħrajn: reġistrazzjoni indipendenti għal żjarat fil-klinika kardijaka tal-Istitut tal-Kardjoloġija, flimkien mal-possibbiltà li tiġi ġestita ż-żjara, eż. bidla fid-data jew kanċellazzjoni taż-żjara mingħajr il-parteċipazzjoni tal-persunal tal-Istitut tal-Kardjoloġija; tħaddim awtomatiku tal-kju, li se jottimizza x-xogħol ta ‘reġistrazzjoni fil-klinika; l-aċċess għar-rekords mediċi elettroniċi, inkluża l-possibbiltà li jiġu identifikati persuni oħra li jistgħu jaċċessaw ir-rekords tagħhom; reġistrazzjoni għal korsijiet ta’ taħriġ u workshops indirizzati lill-pazjenti, li jsiru sistematikament fl-Istitut tal-Kardjoloġija; il-ħolqien u l-għoti ta’ taħriġ interattiv għall-pazjenti fis-sistema tat-tagħlim elettroniku, li se jikkostitwixxi attivitajiet ta’ informazzjoni u prevenzjoni fil-ġlieda kontra l-mard kardjovaskulari. L-implimentazzjoni tal-pjattaforma se tħaffef u tissimplifika b’mod sinifikanti l-proċess ta’ appuntament/konsultazzjonijiet kardjovaskulari, se taġixxi bħala tfakkira taż-żjarat u d-dokumenti meħtieġa li l-pazjent għandu jkollu matul iż-żjara, tissimplifika u parzjalment tawtomatizza l-proċess tal-bidliet fl-iskedi taż-żjarat, li se jissarfu direttament f’numru iżgħar ta’ żjarat, li jridu jiġu ripetuti minħabba t-tort tal-pazjent u jqassar il-ħin ta’ stennija għaż-żjarat. Sabiex jiġi implimentat il-proġett imsemmi hawn fuq, fost l-oħrajn, is-Sistema Elettronika taċ-Ċirkolazzjoni tad-Dokumentazzjoni se tiġi implimentata taħt liema dokumentazzjoni amministrattiva stampata se tiġi arkivjata. Barra minn hekk, il-proġett għandu l-għan li jaġġorna s-sit web tal-Istitut tal-Kardjoloġija u s-sit web tal-BIP tiegħu sabiex jorganizza aħjar il-kondiviżjoni tad-data u l-informazzjoni ppubblikata fihom, orjentata lejn ir-rekwiżiti tal-utenti (inklużi l-pazjenti) rigward l-iskop taż-żjarat, l-aċċessibbiltà u adattati għar-rekwiżiti tal-persuni b’diżabilità. Il-proġett jassumi verifika tal-ħtiġijiet tal-utenti f’dan ir-rigward iżda wkoll verifika tal-konformità tal-informazzjoni pubblika ppubblikata mad-dispożizzjonijiet legali applikabbli. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto criará uma plataforma de serviços em linha denominada «Plataforma dos Doentes», que permitirá aos doentes, nomeadamente: auto-registo para visitas à clínica de cardiologia do Instituto de Cardiologia, juntamente com a possibilidade de gerir a visita, por exemplo, alterar a data ou cancelar a visita sem a participação do pessoal do Instituto de Cardiologia; funcionamento automático da fila, o que optimiza o trabalho de registo na clínica; Acesso a registos médicos eletrónicos, incluindo a possibilidade de identificar outras pessoas que possam aceder à sua documentação; registo para ações de formação e seminários dirigidos aos doentes, que são realizados sistematicamente no Instituto de Cardiologia; a criação e a acessibilidade de formação interativa para os doentes no sistema de aprendizagem eletrónica, que proporcionará atividades de informação e prevenção na luta contra as doenças cardiovasculares. A implementação da plataforma acelerará e racionalizará significativamente o processo de marcação de consultas/consultas cardiológicas, funcionará como um sistema de lembrete das visitas e dos documentos necessários que o doente deve ter durante a visita, simplificará e automatizará parcialmente o processo de alterações nos horários das visitas, o que se traduzirá diretamente em menos visitas, que terão de ser repetidas devido à culpa do doente e encurtará o tempo de espera para as visitas. A fim de implementar o projeto acima referido, entre outros, será implementado o Sistema de Circulação Eletrónica de Documentação, no qual será arquivada documentação administrativa em papel. Além disso, o projeto inclui a atualização do sítio Web do Instituto de Cardiologia e do seu sítio PIF, a fim de organizar melhor os dados e as informações neles publicados, orientados para as necessidades dos utilizadores (incluindo os doentes) no que diz respeito ao objetivo das visitas, à acessibilidade e adaptados às necessidades das pessoas com deficiência. O projeto envolve a verificação das necessidades dos utilizadores a este respeito, bem como a verificação da conformidade das informações públicas publicadas com as disposições legais aplicáveis. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Osana hanketta luodaan sähköisten palvelujen alusta, jonka nimi on ”Potilasalusta”, jonka avulla potilaat voivat muun muassa riippumaton rekisteröinti Cardiology-instituutin sydänklinikalle käytäviä vierailuja varten sekä mahdollisuus hallinnoida vierailua, esim. päivämäärän muuttaminen tai vierailun peruuttaminen ilman Cardiology-instituutin henkilöstön osallistumista; automaattinen toiminta jono, joka optimoi työn rekisteröinnin klinikan; pääsy sähköisiin potilastietoihin, mukaan lukien mahdollisuus tunnistaa muita henkilöitä, joilla voi olla pääsy heidän rekistereihinsä; rekisteröityminen potilaille suunnattuihin koulutuskursseihin ja työpajoihin, joita järjestetään järjestelmällisesti kardiologian instituutissa; luodaan ja tarjotaan interaktiivista koulutusta potilaille verkko-oppimisjärjestelmässä, joka on tiedotus- ja ehkäisytoimia sydän- ja verisuonitautien torjunnassa. Foorumin täytäntöönpano nopeuttaa ja virtaviivaistaa merkittävästi nimitys-/kardiologisia kuulemismenettelyjä, muistuttaa vierailuista ja vaadituista asiakirjoista, joita potilaalla on oltava vierailun aikana, yksinkertaistaa ja osittain automatisoida vierailuaikataulujen muutosprosessia, mikä johtaa suoraan pienempiin vierailuihin, jotka on toistettava potilaan vian vuoksi ja lyhentävät käyntien odotusaikaa. Edellä mainitun hankkeen toteuttamiseksi otetaan käyttöön muun muassa sähköinen asiakirjakiertojärjestelmä, jonka puitteissa paperiset hallinnolliset asiakirjat arkistoidaan. Lisäksi hankkeella pyritään päivittämään Cardiology-instituutin ja sen rajatarkastusasemien verkkosivustoa, jotta niissä julkaistujen tietojen jakamisen organisointia voidaan parantaa, jotta voidaan paremmin järjestää käyttäjien (myös potilaiden) vaatimuksia vierailujen tarkoituksesta, esteettömyydestä ja mukautua vammaisten henkilöiden vaatimuksiin. Hanke edellyttää käyttäjien tarpeiden todentamista tältä osin, mutta myös sen varmistamista, että julkaistut julkiset tiedot ovat sovellettavien säännösten mukaisia. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    V okviru projekta bo vzpostavljena platforma e-storitev pod imenom „platforma za paciente“, ki bo pacientom med drugim omogočila: neodvisna registracija za obisk kardiološke klinike pri kardiološkem inštitutu, skupaj z možnostjo upravljanja obiska, npr. sprememba datuma ali odpoved obiska brez sodelovanja osebja kardiološkega inštituta; samodejno delovanje čakalne vrste, ki bo optimizirala delo registracije v kliniki; dostop do elektronskih zdravstvenih kartotek, vključno z možnostjo identifikacije drugih oseb, ki lahko dostopajo do njihovih evidenc; prijava na tečaje usposabljanja in delavnice, namenjene pacientom, ki se sistematično izvajajo na kardiološkem inštitutu; vzpostavitev in zagotavljanje interaktivnega usposabljanja za bolnike v sistemu e-učenja, ki bo predstavljalo dejavnosti informiranja in preprečevanja v boju proti boleznim srca in ožilja. Uvedba platforme bo bistveno pospešila in racionalizirala postopek imenovanja/kardioloških posvetovanj, delovala kot opomnik na obiske in zahtevane dokumente, ki jih mora imeti pacient med obiskom, poenostavila in delno avtomatizirala proces sprememb urnikov obiskov, kar bo neposredno pomenilo manjše število obiskov, ki jih bo treba ponoviti zaradi pacientove napake in skrajšati čakalno dobo za obiske. Za izvedbo zgoraj navedenega projekta se bo med drugim izvajal sistem elektronskega kroženja dokumentacije, v okviru katerega se bo arhivirala papirnata administrativna dokumentacija. Poleg tega je cilj projekta posodobiti spletno stran Inštituta za kardiologijo in njegovo spletno stran BIP, da bi bolje organizirali izmenjavo podatkov in informacij, objavljenih v njih, usmerjene v zahteve uporabnikov (vključno s pacienti) glede namena obiskov, dostopnosti in prilagojene potrebam invalidov. Projekt predvideva preverjanje potreb uporabnikov v zvezi s tem, pa tudi preverjanje skladnosti objavljenih javnih informacij z veljavnimi pravnimi določbami. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu bude vytvořena platforma elektronických služeb pod názvem „Platební platforma“, která umožní pacientům mimo jiné: nezávislá registrace pro návštěvy srdeční kliniky kardiologického ústavu spolu s možností řízení návštěvy, např. změna data nebo zrušení návštěvy bez účasti zaměstnanců kardiologického ústavu; automatický provoz fronty, která optimalizuje práci při registraci na klinice; přístup k elektronickým lékařským záznamům, včetně možnosti identifikace dalších osob, které mají přístup k jejich záznamům; registrace na školení a workshopy určené pacientům, které jsou systematicky prováděny na kardiologickém ústavu; vytvoření a poskytování interaktivní odborné přípravy pro pacienty v systému e-learningu, který bude představovat informační a preventivní činnosti v boji proti kardiovaskulárním onemocněním. Implementace platformy výrazně urychlí a zefektivní proces jmenování/kardiologických konzultací, bude sloužit jako připomínka návštěv a požadovaných dokumentů, které musí mít pacient během návštěvy, zjednodušit a částečně automatizovat proces změn v plánech návštěv, které se přímo promítnou do menšího počtu návštěv, které budou muset být opakovány z důvodu chyby pacienta a zkrácení čekací doby na návštěvy. Za účelem realizace výše uvedeného projektu bude mimo jiné implementován elektronický systém dokumentace, v jehož rámci bude archivována papírová administrativní dokumentace. Cílem projektu je kromě toho aktualizovat internetové stránky Kardiologického ústavu a jeho internetové stránky BIP, aby bylo možné lépe organizovat sdílení údajů a informací, které jsou v nich zveřejněny, zaměřené na požadavky uživatelů (včetně pacientů) na účel návštěv, přístupnost a přizpůsobené požadavkům osob se zdravotním postižením. Projekt předpokládá ověření potřeb uživatelů v tomto ohledu, ale také ověření souladu zveřejněných veřejných informací s platnými právními předpisy. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Įgyvendinant projektą bus sukurta e. paslaugų platforma, pavadinta „Pacientų platforma“, kuri, be kita ko, suteiks galimybę pacientams: nepriklausoma registracija vizitams į kardiologijos instituto širdies kliniką, taip pat galimybė organizuoti vizitą, pvz., pakeisti datą arba atšaukti vizitą nedalyvaujant Kardiologijos instituto darbuotojams; automatinis eilės veikimas, kuris optimizuos registracijos klinikoje darbą; prieiga prie elektroninių sveikatos įrašų, įskaitant galimybę nustatyti kitus asmenis, kurie gali susipažinti su jų įrašais; registruotis į pacientams skirtus mokymo kursus ir praktinius seminarus, kurie sistemingai rengiami Kardiologijos institute; interaktyvus pacientų mokymas e. mokymosi sistemoje, kuris bus informavimo ir prevencijos veikla kovojant su širdies ir kraujagyslių ligomis. Platformos įdiegimas žymiai paspartins ir supaprastins paskyrimo/kardiologinių konsultacijų procesą, primins vizitus ir reikalingus dokumentus, kuriuos pacientas turi turėti vizito metu, supaprastins ir iš dalies automatizuos vizitų tvarkaraščių pakeitimų procesą, kuris tiesiogiai išvers į mažesnį apsilankymų skaičių, kuris turės būti pakartotas dėl paciento kaltės ir sutrumpinti vizitų laukimo laiką. Siekiant įgyvendinti pirmiau minėtą projektą, be kita ko, bus įdiegta Elektroninės dokumentacijos cirkuliavimo sistema, pagal kurią bus archyvuojami popieriniai administraciniai dokumentai. Be to, projektu siekiama atnaujinti Kardiologijos instituto ir jo PKP interneto svetainę, siekiant geriau organizuoti juose skelbiamų duomenų ir informacijos dalijimąsi, atsižvelgiant į naudotojų (įskaitant pacientus) poreikius, susijusius su apsilankymų tikslu, prieinamumu ir pritaikymu neįgaliesiems. Projekte daroma prielaida ne tik patikrinti vartotojų poreikius šioje srityje, bet ir patikrinti, ar paskelbta viešoji informacija atitinka taikomas teisines nuostatas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros tiks izveidota e-pakalpojumu platforma ar nosaukumu “Pacientu platforma”, kas cita starpā ļaus pacientiem: neatkarīga reģistrācija kardioloģijas institūta sirds klīnikas apmeklējumiem kopā ar iespēju vadīt apmeklējumu, piemēram, mainīt datumu vai atcelt apmeklējumu bez Kardioloģijas institūta darbinieku līdzdalības; automātiska rindas darbība, kas optimizēs reģistrācijas darbu klīnikā; piekļuve elektroniskajai medicīniskajai dokumentācijai, tostarp iespēja identificēt citas personas, kurām var piekļūt šo personu ieraksti; reģistrācija pacientiem paredzētiem mācību kursiem un semināriem, ko sistemātiski veic Kardioloģijas institūtā; izveidot un nodrošināt interaktīvu apmācību pacientiem e-mācību sistēmā, kas būs informācijas un profilakses pasākumi cīņā pret sirds un asinsvadu slimībām. Platformas ieviešana ievērojami paātrinās un racionalizēs iecelšanas/kardioloģisko konsultāciju procesu, kalpos kā atgādinājums par apmeklējumiem un nepieciešamajiem dokumentiem, kas pacientam ir vajadzīgi apmeklējuma laikā, vienkāršos un daļēji automatizēs apmeklējumu grafiku izmaiņu procesu, kas tieši izpaudīsies kā mazāks apmeklējumu skaits, kas būs jāatkārto pacienta vainas dēļ un saīsina apmeklējuma gaidīšanas laiku. Lai īstenotu iepriekš minēto projektu, cita starpā tiks ieviesta Elektroniskās dokumentācijas aprites sistēma, saskaņā ar kuru tiks arhivēta administratīvā dokumentācija papīra formātā. Turklāt projekta mērķis ir atjaunināt Kardioloģijas institūta tīmekļa vietni un RKP tīmekļa vietni, lai labāk organizētu tajos publicēto datu un informācijas apmaiņu, kas vērsta uz lietotāju (tostarp pacientu) prasībām attiecībā uz apmeklējumu mērķi, pieejamību un pielāgotu personu ar invaliditāti vajadzībām. Projekts paredz pārbaudīt lietotāju vajadzības šajā jomā, kā arī pārbaudīt publicētās publiskās informācijas atbilstību piemērojamajām tiesību normām. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Като част от проекта ще бъде създадена платформа за електронни услуги под името „Пациентна платформа“, която ще даде възможност на пациентите, наред с другото: независима регистрация за посещения в сърдечната клиника на Института по кардиология, както и възможност за управление на посещението, напр. промяна на датата или отмяна на посещението без участието на персонала на Института по кардиология; автоматична работа на опашката, която ще оптимизира работата по регистрацията в клиниката; достъп до електронни медицински досиета, включително възможността за идентифициране на други лица, които могат да получат достъп до техните регистри; регистрация за курсове за обучение и семинари, насочени към пациентите, които се провеждат систематично в Института по кардиология; създаване и предоставяне на интерактивно обучение на пациентите в системата за електронно обучение, което ще представлява информационни и превантивни дейности в борбата срещу сърдечносъдовите заболявания. Внедряването на платформата значително ще ускори и рационализира процеса на назначаване/кардиологични консултации, ще послужи като напомняне за посещенията и необходимите документи, които пациентът трябва да има по време на посещението, ще опрости и частично ще автоматизира процеса на промени в графиците на посещенията, което директно ще доведе до по-малък брой посещения, които ще трябва да бъдат повторени по вина на пациента и ще съкрати времето за чакане на посещенията. За изпълнението на посочения по-горе проект, наред с другото, ще бъде въведена Система за електронно документиране, по която ще се архивира административна документация на хартиен носител. Освен това проектът има за цел да актуализира уебсайта на Института по кардиология и неговия уебсайт на ГИП, за да организира по-добре обмена на данни и информация, публикувани в тях, ориентирани към изискванията на потребителите (включително пациентите) по отношение на целта на посещенията, достъпността и адаптирани към изискванията на хората с увреждания. Проектът предполага проверка на нуждите на потребителите в това отношение, както и проверка на съответствието на публикуваната публична информация с приложимите правни разпоредби. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt részeként létrejön az e-szolgáltatások platformja „Patient Platform” néven, amely többek között lehetővé teszi a betegek számára, hogy: független regisztráció a Kardiológiai Intézet szívklinikáján tett látogatásokra, a látogatás lebonyolításának lehetőségével együtt, pl. a látogatás időpontváltozása vagy lemondása a Kardiológiai Intézet munkatársainak részvétele nélkül; a sor automatikus működése, amely optimalizálja a klinikán való regisztráció munkáját; az elektronikus orvosi dokumentációhoz való hozzáférés, beleértve a nyilvántartásaikhoz hozzáférő más személyek azonosításának lehetőségét is; regisztráció a betegeknek szóló képzésekre és műhelytalálkozókra, amelyeket rendszeresen tartanak a Kardiológiai Intézetben; interaktív képzés létrehozása és biztosítása a betegek számára az e-tanulási rendszerben, amely tájékoztatási és megelőzési tevékenységeket jelent a szív- és érrendszeri betegségek elleni küzdelemben. A platform megvalósítása jelentősen felgyorsítja és egyszerűsíti a kinevezési/kardiológiai konzultációk folyamatát, emlékeztetőül szolgál a látogatásokra és a szükséges dokumentumokra, amelyekkel a betegnek a látogatás során rendelkeznie kell, egyszerűsíti és részben automatizálja a látogatások ütemezésének változásait, ami közvetlenül kisebb számú látogatást eredményez, amelyet a beteg hibája miatt meg kell ismételni, és le kell rövidíteni a látogatások várakozási idejét. A fenti projekt megvalósítása érdekében többek között létrejön az elektronikus dokumentációs keringési rendszer, amelynek keretében a papíralapú adminisztratív dokumentáció archiválásra kerül. A projekt célja továbbá, hogy frissítse a Kardiológiai Intézet és ÁBIP-honlapjának honlapját annak érdekében, hogy jobban megszervezze a bennük közzétett adatok és információk megosztását, a felhasználók (köztük a betegek) számára a látogatások céljához, a hozzáférhetőséghez és a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított követelményekhez igazítva. A projekt feltételezi a felhasználók e tekintetben felmerülő igényeinek ellenőrzését, de azt is, hogy a közzétett nyilvános információk megfelelnek-e az alkalmazandó jogi rendelkezéseknek. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, cruthófar ardán ríomhsheirbhísí faoin ainm “Ardán Othar”, rud a chuirfidh ar chumas othar, i measc nithe eile: clárú neamhspleách le haghaidh cuairteanna ar chlinic chairdiach Institiúid na Cairdeolaíochta, mar aon leis an bhféidearthacht an chuairt a bhainistiú, e.g. dáta a athrú nó an chuairt a chur ar ceal gan rannpháirtíocht fhoireann Institiúid na Cairdeolaíochta; oibriú uathoibríoch an scuaine, a dhéanfaidh an obair chlárúcháin sa chlinic a bharrfheabhsú; rochtain ar thaifid leictreonacha leighis, lena n-áirítear an fhéidearthacht daoine eile a shainaithint a fhéadfaidh rochtain a fháil ar a gcuid taifead; clárú le haghaidh cúrsaí oiliúna agus ceardlanna dírithe ar othair, a reáchtáiltear go córasach in Institiúid na Cairdeolaíochta; oiliúint idirghníomhach a chruthú agus a sholáthar d’othair sa chóras ríomhfhoghlama, arb éard a bheidh iontu gníomhaíochtaí faisnéise agus coisc sa chomhrac i gcoinne galair chardashoithíocha. Le cur chun feidhme an ardáin, cuirfear dlús mór leis an bpróiseas ceapacháin/comhairliúchán cairdeolaíoch agus sruthlófar é, mar mheabhrúchán ar na cuairteanna agus ar na doiciméid riachtanacha nach mór don othar a bheith acu le linn na cuairte, déanfar próiseas na n-athruithe i sceidil na gcuairteanna a shimpliú agus a uathoibriú i bpáirt, rud a fhágfaidh go mbeidh líon níos lú cuairteanna ann, rud a chaithfear a dhéanamh arís mar gheall ar locht an othair agus an t-am feithimh le haghaidh cuairteanna a ghiorrú. D’fhonn an tionscadal thuas a chur i bhfeidhm, i measc nithe eile, cuirfear an Córas Leictreonach um Scaipeadh Doiciméadúcháin i bhfeidhm faoina ndéanfar doiciméadú riaracháin páipéir a chartlannú. Ina theannta sin, tá sé d’aidhm ag an tionscadal suíomh gréasáin Institiúid na Cairdeolaíochta agus a shuíomh gréasáin BIP a nuashonrú chun comhroinnt na sonraí agus na faisnéise a fhoilsítear iontu a eagrú ar bhealach níos fearr, atá dírithe ar riachtanais úsáideoirí (lena n-áirítear othair) maidir le cuspóir cuairteanna, inrochtaineacht agus oiriúnaithe do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Glactar leis sa tionscadal go bhfíoraítear riachtanais na n-úsáideoirí ina leith sin ach go bhfíoraítear freisin comhlíonadh na faisnéise poiblí foilsithe leis na forálacha dlíthiúla is infheidhme. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet kommer en plattform för e-tjänster att skapas under namnet ”Patient Platform”, som kommer att göra det möjligt för patienter, bland annat: oberoende registrering för besök på kardiologiska institutets hjärtklinik, tillsammans med möjligheten att hantera besöket, t.ex. ändring av datum eller inställande av besöket utan deltagande av personalen vid Kardiologiska institutet. automatisk drift av kön, vilket kommer att optimera arbetet med registrering på kliniken; tillgång till elektroniska patientjournaler, inbegripet möjligheten att identifiera andra personer som har tillgång till deras register. anmälan till kurser och workshoppar som riktar sig till patienter och som systematiskt genomförs vid kardiologiska institutet. inrättande och tillhandahållande av interaktiv utbildning för patienter i e-lärandesystemet, vilket kommer att utgöra informations- och förebyggande verksamhet i kampen mot hjärt- och kärlsjukdomar. Genomförandet av plattformen kommer att påskynda och effektivisera processen för utnämning/kardiologiska samråd, kommer att fungera som en påminnelse om besök och nödvändiga dokument som patienten måste ha under besöket, förenkla och delvis automatisera processen med ändringar i schemat för besök, vilket direkt kommer att översättas till ett mindre antal besök, vilket måste upprepas på grund av patientens fel och förkorta väntetiden för besök. För att genomföra ovanstående projekt kommer bl.a. det elektroniska systemet för cirkulation av dokumentation att genomföras, under vilket administrativ pappersdokumentation arkiveras. Dessutom syftar projektet till att uppdatera webbplatsen för Institutet för kardiologi och dess webbplats för gränskontrollstationer för att bättre organisera utbytet av data och information som publiceras i dem, med inriktning på användarnas (inklusive patienters) krav när det gäller syftet med besök, tillgänglighet och anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Projektet förutsätter kontroll av användarnas behov i detta avseende men också kontroll av att offentliggjord offentlig information överensstämmer med tillämpliga rättsliga bestämmelser. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti raames luuakse „Patient Platform“ nime all e-teenuste platvorm, mis võimaldab patsientidel muu hulgas: sõltumatu registreerimine kardioloogia instituudi südamekliiniku külastamiseks koos võimalusega külastust juhtida, nt külastuse kuupäeva muutmine või tühistamine ilma Kardioloogia Instituudi töötajate osaluseta; järjekorra automaatne toimimine, mis optimeerib kliinikus registreerimise tööd; juurdepääs elektroonilistele terviseandmetele, sealhulgas võimalus teha kindlaks teised isikud, kellel on juurdepääs nende andmetele; registreerumine patsientidele suunatud koolituskursustele ja seminaridele, mida viiakse süstemaatiliselt läbi kardioloogia instituudis; patsientidele interaktiivse koolituse loomine ja pakkumine e-õppe süsteemis, mis kujutab endast teavitamis- ja ennetustegevust südame-veresoonkonna haiguste vastases võitluses. Platvormi rakendamine kiirendab ja ühtlustab oluliselt ametisse nimetamise/kardioloogiliste konsultatsioonide protsessi, toimib külastuste meeldetuletusena ja nõutavate dokumentidena, mida patsient peab külastuse ajal omama, lihtsustab ja osaliselt automatiseerib külastuste ajakavade muutmise protsessi, mis otseselt tähendab väiksemat külastuste arvu, mida tuleb patsiendi süü tõttu korrata ja külastuste ooteaega lühendada. Eespool nimetatud projekti elluviimiseks rakendatakse muu hulgas elektroonilist dokumendiringluse süsteemi, mille raames arhiveeritakse paberkandjal haldusdokumente. Lisaks on projekti eesmärk ajakohastada Kardioloogia Instituudi veebisaiti ja selle piiripunkti veebisaiti, et paremini korraldada nendes avaldatud andmete ja teabe jagamist, mis on suunatud kasutajate (sh patsientide) vajadustele külastuste eesmärgi ja juurdepääsetavuse osas ning kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Projekti puhul eeldatakse, et kontrollitakse kasutajate vajadusi, kuid kontrollitakse ka avaldatud avaliku teabe vastavust kohaldatavatele õigusnormidele. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.02.01.01-14-1171/15
    0 references