Research and introduction of an intuitive, user-friendly and meta-language-defined user interface solution (Q108204)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q108204 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Research and introduction of an intuitive, user-friendly and meta-language-defined user interface solution |
Project Q108204 in Poland |
Statements
139,840.0 zloty
0 references
174,800.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2018
0 references
30 April 2019
0 references
JTW SP. Z O.O.
0 references
Celem projektu byłoby przeprowadzenie badań pozwalających pozyskać nową dla przedsiębiorstwa wiedzę pozwalającą przekonstruować sposób automatycznego budowania ekranów użytkownika w taki sposób, aby powstające tak aplikacje same kierowały użytkownika do wykonywania właściwych działań, skupiały jego uwagę na potrzebnych mu do działania elementach oraz swoim układem graficznym budowały właściwą intuicję korzystania z dostarczonych przez rozwiązanie funkcjonalności. Drugim wyzwaniem, które chcielibyśmy zaadresować we wnioskowanym projekcie jest stworzenie właściwego metajęzyka definicji konfiguracji aplikacji na naszym rozwiązaniu. Aktualnie konfiguracja tworzona jest przez w graficznym edytorze diagramów, gdzie poszczególne elementy diagramów odpowiadają komponentom modelu danych, procesów biznesowych czy formantom ekranowym, a każdy z komponentów posiada zestaw ustawień specyficznych dla swojego rodzaju. Pierwsze wdrożenia i prezentacje potencjalnym klientom ujawniły fakt, iż większość z użytkowników jest niezwykle zadowolona z możliwości samodzielnego kształtowania funkcjonalności użytkowanej aplikacji, ale sposób wprowadzania konfiguracji jest dla nich barierą nie do pokonania. To, co było intuicyjne i oczywiste dla naszych pracowników będących inżynierami oprogramowania dla przeciętnego użytkownika nawet doświadczonego w użytkowaniu systemów informatycznych było zupełnie niezrozumiałe. (Polish)
0 references
The aim of the project would be to carry out research to acquire new knowledge for the enterprise to reconstruct how to automatically build user screens in such a way that the applications created in such a way as to direct the user to carry out the right actions, focus his attention on the elements he needs and their graphics system build a proper intuition for the use of the functionalities provided by the solution. The second challenge we would like to address in the proposed project is to create the right meta-language definition of the application configuration on our solution. Currently, the configuration is created by the graphic diagram editor, where the individual diagram elements correspond to the components of the data model, business processes or screen controls, and each component has a set of settings specific to its kind. The first implementations and presentations to potential customers revealed the fact that most users are extremely satisfied with the ability to independently shape the functionality of the used application, but the way the configuration is introduced is an insurmountable barrier for them. What was intuitive and obvious to our employees who are software engineers for the average user, even experienced in the use of IT systems, was completely incomprehensible. (English)
20 October 2020
0.3178047622607294
0 references
L’objectif du projet serait de mener des recherches pour acquérir de nouvelles connaissances pour que l’entreprise reconstruise automatiquement les écrans de l’utilisateur de manière à ce que les applications qui en résultent orientent l’utilisateur vers les bonnes actions, concentrent son attention sur les éléments dont il a besoin pour fonctionner et, avec sa mise en page graphique, construisent la bonne intuition d’utiliser les fonctionnalités fournies par la solution. Le deuxième défi que nous aimerions relever dans le projet proposé est de créer le bon méta-langue de la définition de la configuration de l’application sur notre solution. Actuellement, la configuration est créée par un éditeur de diagramme graphique, où les éléments individuels des diagrammes correspondent aux composants du modèle de données, des processus métier ou des contrôles d’écran, et chaque composant dispose d’un ensemble de paramètres spécifiques à son type. Les premières implémentations et présentations de clients potentiels ont révélé le fait que la plupart des utilisateurs sont extrêmement satisfaits de la capacité à façonner indépendamment les fonctionnalités de l’application utilisée, mais la manière d’introduire la configuration est une barrière insurmontable pour eux. Ce qui était intuitif et évident pour nos ingénieurs logiciels pour l’utilisateur moyen même expérimenté dans l’utilisation des systèmes d’information était complètement incompréhensible. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts wäre es, Forschungen durchzuführen, um neues Wissen für das Unternehmen zu erwerben, um die Art und Weise zu rekonstruieren, wie die Bildschirme des Benutzers automatisch so aufgebaut werden können, dass die daraus resultierenden Anwendungen den Benutzer dazu anleiten, die richtigen Aktionen auszuführen, seine Aufmerksamkeit auf die Elemente zu richten, die er bedienen muss, und mit seinem grafischen Layout die richtige Intuition für die Nutzung der von der Lösung bereitgestellten Funktionalitäten bilden. Die zweite Herausforderung, die wir im vorgeschlagenen Projekt angehen möchten, besteht darin, die richtige Metasprache für die Definition der Anwendungskonfiguration auf unserer Lösung zu erstellen. Derzeit wird die Konfiguration durch einen grafischen Diagrammeditor erstellt, in dem die einzelnen Elemente der Diagramme den Komponenten des Datenmodells, Geschäftsprozesse oder Bildschirmsteuerungen entsprechen und jede Komponente eine Reihe von Einstellungen hat, die für ihre Art spezifisch sind. Die ersten Implementierungen und Präsentationen potenzieller Kunden zeigten, dass die meisten Anwender mit der Fähigkeit, die Funktionalität der verwendeten Anwendung unabhängig zu gestalten, sehr zufrieden sind, aber die Art der Einführung der Konfiguration ist für sie eine unüberwindbare Barriere. Was für unsere Software-Ingenieure für den durchschnittlichen Anwender selbst beim Einsatz von Informationssystemen intuitiv und offensichtlich war, war völlig unverständlich. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om onderzoek te doen naar het verwerven van nieuwe kennis voor het bedrijf om de manier te reconstrueren om automatisch de schermen van de gebruiker zodanig te bouwen dat de resulterende toepassingen de gebruiker leiden om de juiste acties uit te voeren, zijn aandacht richten op de elementen die hij moet bedienen en met zijn grafische lay-out de juiste intuïtie van het gebruik van de functionaliteiten van de oplossing opbouwen. De tweede uitdaging die we in het voorgestelde project willen aanpakken, is het creëren van de juiste metataal van de definitie van applicatieconfiguratie op onze oplossing. Momenteel wordt de configuratie gemaakt door een grafische diagrameditor, waarbij de afzonderlijke elementen van de diagrammen overeenkomen met de componenten van het gegevensmodel, bedrijfsprocessen of schermbesturingselementen, en elk onderdeel een reeks instellingen heeft die specifiek zijn voor zijn soort. De eerste implementaties en presentaties van potentiële klanten onthulden het feit dat de meeste gebruikers zeer tevreden zijn met de mogelijkheid om de functionaliteit van de gebruikte applicatie onafhankelijk vorm te geven, maar de manier om de configuratie te introduceren is voor hen een onoverkomelijke barrière. Wat intuïtief en duidelijk was voor onze software-ingenieurs voor de gemiddelde gebruiker, zelfs ervaren in het gebruik van informatiesystemen, was volledig onbegrijpelijk. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto sarebbe quello di condurre ricerche per acquisire nuove conoscenze per l'azienda per ricostruire il modo di costruire automaticamente gli schermi dell'utente in modo tale che le applicazioni risultanti dirigano l'utente a compiere le giuste azioni, focalizzare la sua attenzione sugli elementi di cui ha bisogno per operare e con il suo layout grafico costruire la giusta intuizione di utilizzare le funzionalità fornite dalla soluzione. La seconda sfida che vorremmo affrontare nel progetto proposto è quella di creare il giusto meta-linguaggio della definizione di configurazione dell'applicazione sulla nostra soluzione. Attualmente, la configurazione è creata da un editor grafico di diagrammi, in cui i singoli elementi dei diagrammi corrispondono ai componenti del modello di dati, dei processi aziendali o dei controlli dello schermo, e ogni componente ha un insieme di impostazioni specifiche per il suo genere. Le prime implementazioni e presentazioni di potenziali clienti hanno rivelato il fatto che la maggior parte degli utenti è estremamente soddisfatta della capacità di modellare in modo indipendente la funzionalità dell'applicazione utilizzata, ma il modo di introdurre la configurazione è una barriera insormontabile per loro. Ciò che era intuitivo e ovvio per i nostri ingegneri software per l'utente medio anche esperto nell'uso di sistemi informativi era completamente incomprensibile. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto sería realizar investigaciones para adquirir nuevos conocimientos para que la empresa reconstruya la forma de construir automáticamente las pantallas del usuario de tal manera que las aplicaciones resultantes dirijan al usuario a realizar las acciones correctas, centrar su atención en los elementos que necesita para operar y con su diseño gráfico construir la intuición correcta de utilizar las funcionalidades proporcionadas por la solución. El segundo reto que nos gustaría abordar en el proyecto propuesto es crear el meta-lenguaje adecuado de la definición de configuración de aplicación en nuestra solución. Actualmente, la configuración es creada por un editor de diagramas gráficos, donde los elementos individuales de los diagramas corresponden a los componentes del modelo de datos, procesos de negocio o controles de pantalla, y cada componente tiene un conjunto de ajustes específicos a su tipo. Las primeras implementaciones y presentaciones de clientes potenciales revelaron el hecho de que la mayoría de los usuarios están extremadamente satisfechos con la capacidad de dar forma independiente a la funcionalidad de la aplicación utilizada, pero la forma de introducir la configuración es una barrera insuperable para ellos. Lo que era intuitivo y obvio para nuestros ingenieros de software para el usuario promedio incluso experimentado en el uso de sistemas de información era completamente incomprensible. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk oleks viia läbi uuringuid, et omandada ettevõttele uusi teadmisi, et rekonstrueerida viis kasutaja ekraanide automaatseks ehitamiseks nii, et tulemuseks olevad rakendused suunaksid kasutajat tegema õigeid toiminguid, keskenduksid tema tähelepanu elementidele, mida ta vajab, ja tema graafiline paigutus looks õige intuitsiooni lahenduse funktsioonide kasutamiseks. Teine väljakutse, millega soovime kavandatavas projektis tegeleda, on luua õige metakeel rakenduse konfiguratsiooni määratlusest meie lahenduses. Praegu luuakse konfiguratsioon graafilise diagrammi redaktoriga, kus diagrammide üksikud elemendid vastavad andmemudeli, äriprotsesside või ekraani juhtelementide komponentidele ning igal komponendil on oma tüüpi seaded. Potentsiaalsete klientide esimesed rakendused ja esitlused näitasid, et enamik kasutajaid on äärmiselt rahul võimega iseseisvalt kujundada kasutatud rakenduse funktsionaalsust, kuid konfiguratsiooni kehtestamise viis on nende jaoks ületamatu tõke. See, mis oli intuitiivne ja ilmne meie tarkvarainseneridele keskmise kasutaja jaoks isegi infosüsteemide kasutamisel, oli täiesti arusaamatu. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas būtų atlikti tyrimus, siekiant įgyti naujų žinių, kad įmonė galėtų rekonstruoti būdą automatiškai sukurti vartotojo ekranus taip, kad gautos programos nukreiptų vartotoją atlikti tinkamus veiksmus, sutelktų dėmesį į elementus, kuriuos jis turi veikti, o grafinis maketas sukurtų teisingą intuiciją naudojant sprendimo teikiamas funkcijas. Antrasis iššūkis, kurį norėtume spręsti siūlomame projekte, yra sukurti tinkamą metakalbą mūsų sprendimo taikymo konfigūracijos apibrėžtyje. Šiuo metu konfigūraciją sukuria grafinės diagramos redaktorius, kuriame atskiri diagramų elementai atitinka duomenų modelio, verslo procesų ar ekrano valdiklių komponentus, o kiekvienas komponentas turi tam tikrų parametrų rinkinį. Pirmieji potencialių klientų įdiegimai ir pristatymai atskleidė, kad dauguma vartotojų yra labai patenkinti gebėjimu savarankiškai formuoti naudojamos programos funkcionalumą, tačiau konfigūracijos įvedimo būdas yra neįveikiama kliūtis jiems. Tai, kas buvo intuityvi ir akivaizdi mūsų programinės įrangos inžinieriams vidutiniam vartotojui, net patyrusiam informacinių sistemų naudojimą, buvo visiškai nesuprantama. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta bio bi provesti istraživanja s ciljem stjecanja novih znanja kako bi tvrtka rekonstruirala način automatske gradnje korisničkih ekrana na takav način da rezultirajuće aplikacije usmjeravaju korisnika na obavljanje pravih radnji, usmjeravaju svoju pozornost na elemente koji su mu potrebni za rad i sa svojim grafičkim rasporedom grade pravu intuiciju korištenja funkcionalnosti koje pruža rješenje. Drugi izazov koji želimo riješiti u predloženom projektu je stvaranje pravog meta-jezika definicije aplikacijske konfiguracije na našem rješenju. Trenutno konfiguraciju stvara uređivač grafičkih dijagrama, gdje pojedini elementi dijagrama odgovaraju komponentama podatkovnog modela, poslovnih procesa ili kontrola zaslona, a svaka komponenta ima skup postavki specifičnih za tu vrstu. Prve implementacije i prezentacije potencijalnih kupaca otkrile su činjenicu da je većina korisnika iznimno zadovoljna sposobnošću samostalnog oblikovanja funkcionalnosti korištene aplikacije, ali način uvođenja konfiguracije za njih je nepremostiva barijera. Ono što je bilo intuitivno i očito našim softverskim inženjerima za prosječnog korisnika čak i iskustvo u korištenju informacijskih sustava bilo je potpuno nerazumljivo. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο στόχος του έργου θα είναι η διεξαγωγή έρευνας για την απόκτηση νέων γνώσεων για την εταιρεία ώστε να ανακατασκευάσει τον τρόπο αυτόματης κατασκευής των οθονών του χρήστη με τέτοιο τρόπο ώστε οι προκύπτουσες εφαρμογές να κατευθύνουν τον χρήστη να εκτελέσει τις σωστές ενέργειες, να εστιάσει την προσοχή του στα στοιχεία που χρειάζεται να λειτουργήσει και με τη γραφική του διάταξη να οικοδομήσει τη σωστή διαίσθηση της χρήσης των λειτουργιών που παρέχονται από τη λύση. Η δεύτερη πρόκληση που θα θέλαμε να αντιμετωπίσουμε στο προτεινόμενο έργο είναι να δημιουργήσουμε τη σωστή μετα-γλώσσα για τον ορισμό της διαμόρφωσης της εφαρμογής στη λύση μας. Επί του παρόντος, η διαμόρφωση δημιουργείται από έναν επεξεργαστή γραφικών διαγραμμάτων, όπου τα επιμέρους στοιχεία των διαγραμμάτων αντιστοιχούν στα στοιχεία του μοντέλου δεδομένων, των επιχειρηματικών διαδικασιών ή των στοιχείων ελέγχου οθόνης, και κάθε στοιχείο έχει ένα σύνολο ρυθμίσεων ειδικά για το είδος του. Οι πρώτες υλοποιήσεις και παρουσιάσεις δυνητικών πελατών αποκάλυψαν το γεγονός ότι οι περισσότεροι χρήστες είναι εξαιρετικά ικανοποιημένοι με την ικανότητα να διαμορφώνουν ανεξάρτητα τη λειτουργικότητα της χρησιμοποιημένης εφαρμογής, αλλά ο τρόπος εισαγωγής της διαμόρφωσης είναι ένα ανυπέρβλητο εμπόδιο για αυτούς. Αυτό που ήταν διαισθητικό και προφανές για τους μηχανικούς λογισμικού μας για τον μέσο χρήστη, ακόμη και έμπειρο στη χρήση των πληροφοριακών συστημάτων, ήταν εντελώς ακατανόητο. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu by bolo uskutočniť výskum s cieľom získať nové poznatky pre spoločnosť, aby zrekonštruovala spôsob automatického vybudovania obrazoviek používateľa takým spôsobom, aby výsledné aplikácie nasmerovali používateľa na vykonanie správnych akcií, zamerali svoju pozornosť na prvky, ktoré potrebuje na prevádzku, a s jeho grafickým usporiadaním vytvorili správnu intuíciu používania funkcií poskytovaných riešením. Druhou výzvou, ktorú by sme chceli riešiť v navrhovanom projekte, je vytvoriť správny metajazyk definície konfigurácie aplikácií na našom riešení. V súčasnosti je konfigurácia vytvorená editorom grafických diagramov, kde jednotlivé prvky diagramov zodpovedajú komponentom dátového modelu, podnikových procesov alebo ovládacích prvkov obrazovky a každý komponent má sadu nastavení špecifických pre svoj druh. Prvé implementácie a prezentácie potenciálnych zákazníkov odhalili skutočnosť, že väčšina užívateľov je mimoriadne spokojná so schopnosťou nezávisle formovať funkčnosť použitej aplikácie, ale spôsob zavedenia konfigurácie je pre nich neprekonateľnou bariérou. To, čo bolo intuitívne a zrejmé pre našich softvérových inžinierov pre priemerného používateľa, dokonca aj skúsenosti s používaním informačných systémov, bolo úplne nepochopiteľné. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena olisi tehdä tutkimusta uuden tiedon hankkimiseksi, jotta yritys voisi rakentaa automaattisesti käyttäjän näytöt siten, että tuloksena olevat sovellukset ohjaavat käyttäjän suorittamaan oikeat toimet, keskittävät huomionsa elementteihin, joita hän tarvitsee, ja graafisen asettelun avulla rakentaa oikean intuition käyttää ratkaisun tarjoamia toimintoja. Toinen haaste, jota haluaisimme käsitellä ehdotetussa hankkeessa, on luoda ratkaisullemme oikea metakieli sovelluskonfiguraation määritelmästä. Tällä hetkellä konfigurointi luodaan graafisella kaavioeditorilla, jossa kaavioiden yksittäiset elementit vastaavat tietomallin, liiketoimintaprosessien tai näytön ohjausobjektien osia, ja kullakin komponentilla on lajinsa mukaiset asetukset. Mahdollisten asiakkaiden ensimmäiset toteutukset ja esitykset paljastivat, että useimmat käyttäjät ovat erittäin tyytyväisiä kykyyn muokata itsenäisesti käytetyn sovelluksen toiminnallisuutta, mutta konfiguraation käyttöönotto on heille ylitsepääsemätön este. Se, mikä oli intuitiivista ja ilmeistä ohjelmistoinsinööreillemme keskivertokäyttäjälle, oli täysin käsittämätöntä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja az lenne, hogy új ismereteket szerezzen a vállalat számára, hogy rekonstruálja a felhasználói képernyők automatikus felépítésének módját oly módon, hogy az így létrejövő alkalmazások a megfelelő műveletek végrehajtására irányítsák a felhasználót, figyelmét azokra az elemekre összpontosítsa, amelyeket működtetnie kell, és grafikai elrendezésével megteremtse a megoldás által biztosított funkciók használatának megfelelő intuícióját. A második kihívás, amellyel a javasolt projektben foglalkozni szeretnénk, az alkalmazáskonfiguráció meghatározásának megfelelő metanyelvének kialakítása a megoldásunkban. Jelenleg a konfigurációt egy grafikus diagramszerkesztő hozza létre, ahol a diagramok egyes elemei megfelelnek az adatmodell, az üzleti folyamatok vagy a képernyővezérlők összetevőinek, és minden komponens rendelkezik a neméhez tartozó beállításokkal. A potenciális ügyfelek első implementációi és prezentációi rávilágítottak arra, hogy a felhasználók többsége rendkívül elégedett azzal a képességgel, hogy önállóan alakítsa a használt alkalmazás funkcionalitását, de a konfiguráció bevezetésének módja leküzdhetetlen akadályt jelent számukra. Ami intuitív és nyilvánvaló volt a szoftvermérnökök számára az átlagos felhasználó számára, még az információs rendszerek használatában is tapasztalt, teljesen érthetetlen volt. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu by bylo provést výzkum s cílem získat nové poznatky, aby společnost rekonstruovala způsob automatického vytváření uživatelských obrazovek tak, aby výsledné aplikace nasměrovaly uživatele k provádění správných akcí, zaměřily jeho pozornost na prvky, které potřebuje k provozu, a se svým grafickým uspořádáním vytvořily správnou intuici využití funkcí poskytovaných řešením. Druhou výzvou, kterou bychom chtěli v navrhovaném projektu řešit, je vytvořit správný meta-jazyk definice konfigurace aplikace na našem řešení. V současné době je konfigurace vytvořena editorem grafického diagramu, kde jednotlivé prvky diagramů odpovídají komponentám datového modelu, podnikových procesů nebo ovládacích prvků obrazovky a každá komponenta má sadu nastavení specifických pro svůj druh. První implementace a prezentace potenciálních zákazníků odhalily, že většina uživatelů je mimořádně spokojena se schopností samostatně tvarovat funkčnost použité aplikace, ale způsob zavedení konfigurace je pro ně nepřekonatelnou překážkou. Co bylo intuitivní a zřejmé pro naše softwarové inženýry pro průměrného uživatele, dokonce zkušeného s používáním informačních systémů, bylo naprosto nepochopitelné. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt pētījumus, lai iegūtu jaunas zināšanas, lai uzņēmums varētu rekonstruēt veidu, kā automātiski veidot lietotāja ekrānus tā, lai iegūtās lietojumprogrammas virzītu lietotāju veikt pareizās darbības, koncentrētu viņa uzmanību uz elementiem, kas viņam ir nepieciešami darbībai, un ar savu grafisko izkārtojumu veidotu pareizo intuīciju, izmantojot risinājuma piedāvātās funkcijas. Otrs izaicinājums, ko mēs vēlētos risināt ierosinātajā projektā, ir izveidot pareizo metavalodu lietojumprogrammu konfigurācijas definēšanai mūsu risinājumā. Pašlaik konfigurāciju izveido grafiskās diagrammas redaktors, kur atsevišķie shēmu elementi atbilst datu modeļa komponentiem, biznesa procesiem vai ekrāna vadīklām, un katram komponentam ir iestatījumu kopums, kas ir raksturīgs tā veidam. Potenciālo klientu pirmās īstenošanas un prezentācijas atklāja, ka lielākā daļa lietotāju ir ļoti apmierināti ar spēju patstāvīgi veidot izmantotās lietojumprogrammas funkcionalitāti, bet konfigurācijas ieviešanas veids viņiem ir nepārvarams šķērslis. Tas, kas bija intuitīvs un acīmredzams mūsu programmatūras inženieriem vidusmēra lietotājam, pat pieredzējis informācijas sistēmu izmantošanā, bija pilnīgi nesaprotams. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Bheadh sé mar aidhm ag an tionscadal taighde a dhéanamh chun eolas nua a fháil don chuideachta chun an bealach a thógáil go huathoibríoch scáileáin an úsáideora sa chaoi is go dtreoraíonn na hiarratais a eascraíonn as an úsáideoir na gníomhartha cearta, a aird a dhíriú ar na heilimintí a theastaíonn uaidh a oibriú agus lena leagan amach grafach a thógáil ar an intuition ceart ag baint úsáide as na feidhmiúlachtaí ar fáil ag an réiteach. Is é an dara dúshlán ar mhaith linn aghaidh a thabhairt air sa tionscadal atá beartaithe ná meitea-teanga cheart a chruthú den sainmhíniú ar chumraíocht na bhfeidhmchlár ar ár réiteach. Faoi láthair, tá an chumraíocht cruthaithe ag eagarthóir léaráid grafach, i gcás ina gcomhfhreagraíonn na heilimintí aonair de na léaráidí do na comhpháirteanna an tsamhail sonraí, próisis ghnó nó rialuithe scáileán, agus tá gach comhpháirt sraith de shuíomhanna sonracha dá chineál. An chéad implementations agus cur i láthair na gcustaiméirí féideartha le fios ar an bhfíric go bhfuil an chuid is mó de na húsáideoirí thar a bheith sásta leis an gcumas a mhúnlú go neamhspleách ar an fheidhmiúlacht an t-iarratas a úsáidtear, ach is é an bealach a thabhairt isteach ar an chumraíocht ina bhac dosháraithe dóibh. Cad a bhí iomasach agus soiléir ar ár n-innealtóirí bogearraí don úsáideoir meán fiú taithí acu in úsáid na gcóras faisnéise a bhí go hiomlán dothuigthe. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta bi bil izvesti raziskave za pridobitev novega znanja, da bi podjetje rekonstruiralo način samodejne gradnje uporabniških zaslonov tako, da bi nastale aplikacije uporabnika usmerile k izvedbi pravih dejanj, usmerile pozornost na elemente, ki jih potrebuje za upravljanje, in s svojo grafično postavitvijo gradile pravo intuicijo uporabe funkcionalnosti, ki jih ponuja rešitev. Drugi izziv, ki ga želimo obravnavati v predlaganem projektu, je ustvariti pravi metajezik opredelitve konfiguracije aplikacij na naši rešitvi. Trenutno konfiguracijo ustvari urejevalnik grafičnih diagramov, kjer posamezni elementi diagramov ustrezajo komponentam podatkovnega modela, poslovnih procesov ali kontrolnikov zaslona, vsaka komponenta pa ima nabor nastavitev, ki so specifične za to vrsto. Prve izvedbe in predstavitve potencialnih kupcev so razkrile dejstvo, da je večina uporabnikov izjemno zadovoljna s sposobnostjo samostojnega oblikovanja funkcionalnosti uporabljene aplikacije, vendar je način uvajanja konfiguracije za njih nepremostljiva ovira. Kar je bilo našim inženirjem programske opreme intuitivno in očitno za povprečnega uporabnika, celo izkušenega pri uporabi informacijskih sistemov, je bilo popolnoma nerazumljivo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта ще бъде да се проведат изследвания за придобиване на нови знания за компанията, за да се реконструира начина за автоматично изграждане на екраните на потребителя по такъв начин, че получените приложения да насочват потребителя да извърши правилните действия, да фокусира вниманието си върху елементите, от които се нуждае, и с графичното си оформление да изгради правилната интуиция за използване на функционалностите, предоставени от решението. Второто предизвикателство, на което бихме искали да отговорим в предложения проект, е да създадем правилния мета-език на определението за конфигурация на приложенията в нашето решение. В момента конфигурацията се създава от графичен редактор на диаграма, където отделните елементи на диаграмите съответстват на компонентите на модела на данни, бизнес процесите или контролите на екрана и всеки компонент има набор от настройки, специфични за неговия вид. Първите внедрявания и презентации на потенциални клиенти разкриха факта, че повечето потребители са изключително доволни от възможността самостоятелно да оформят функционалността на използваното приложение, но начинът на въвеждане на конфигурацията е непреодолима бариера за тях. Това, което беше интуитивно и очевидно за нашите софтуерни инженери за средния потребител, дори опит в използването на информационни системи, беше напълно неразбираемо. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett ikun li titwettaq riċerka biex jinkiseb għarfien ġdid għall-kumpanija biex jinbena mill-ġdid il-mod kif jinbnew awtomatikament l-iskrins tal-utent b’tali mod li l-applikazzjonijiet li jirriżultaw jidderieġu lill-utent biex iwettaq l-azzjonijiet it-tajba, jiffoka l-attenzjoni tiegħu fuq l-elementi li jeħtieġ biex jopera u bit-tqassim grafiku tiegħu jibni l-intuwizzjoni t-tajba tal-użu tal-funzjonalitajiet ipprovduti mis-soluzzjoni. It-tieni sfida li nixtiequ nindirizzaw fil-proġett propost hija li tinħoloq il-metalingwa t-tajba tad-definizzjoni tal-konfigurazzjoni tal-applikazzjoni dwar is-soluzzjoni tagħna. Bħalissa, il-konfigurazzjoni tinħoloq minn editur tad-dijagramma grafika, fejn l-elementi individwali tad-dijagrammi jikkorrispondu għall-komponenti tal-mudell tad-data, il-proċessi tan-negozju jew il-kontrolli tal-iskrin, u kull komponent għandu sett ta’ settings speċifiċi għat-tip tiegħu. L-ewwel implimentazzjonijiet u preżentazzjonijiet tal-klijenti potenzjali wrew il-fatt li ħafna mill-utenti huma estremament sodisfatti bil-kapaċità li jiffurmaw b’mod indipendenti l-funzjonalità tal-applikazzjoni użata, iżda l-mod kif tiġi introdotta l-konfigurazzjoni huwa ostaklu insormontabbli għalihom. Dak li kien intuwittiv u ovvju għall-inġiniera tas-softwer tagħna għall-utent medju anke esperjenzat fl-użu ta ‘sistemi ta’ informazzjoni kien kompletament inkomprensibbli. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto seria realizar pesquisas para adquirir novos conhecimentos para a empresa reconstruir como construir automaticamente telas de usuário de tal forma que as aplicações criadas de modo a direcionar o usuário a realizar as ações certas, concentrar sua atenção nos elementos que ele precisa e seu sistema gráfico construa uma intuição adequada para o uso das funcionalidades fornecidas pela solução. O segundo desafio que gostaríamos de abordar no projecto proposto é criar a definição meta-linguística certa da configuração da aplicação na nossa solução. Atualmente, a configuração é criada pelo editor de diagramas gráficos, onde os elementos individuais do diagrama correspondem aos componentes do modelo de dados, processos de negócios ou controles de tela, e cada componente tem um conjunto de configurações específicas para seu tipo. As primeiras implementações e apresentações a potenciais clientes revelaram o facto de que a maioria dos utilizadores estão extremamente satisfeitos com a capacidade de moldar independentemente a funcionalidade da aplicação utilizada, mas a forma como a configuração é introduzida é uma barreira intransponível para eles. O que era intuitivo e óbvio para os nossos colaboradores que são engenheiros de software para o utilizador médio, mesmo com experiência na utilização de sistemas de TI, era completamente incompreensível. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet vil være at gennemføre forskning for at erhverve ny viden for virksomheden at rekonstruere den måde, hvorpå brugerens skærme automatisk kan bygges på en sådan måde, at de resulterende applikationer leder brugeren til at udføre de rigtige handlinger, fokuserer sin opmærksomhed på de elementer, han har brug for, og med sit grafiske layout opbygger den rigtige intuition til at bruge de funktionaliteter, der leveres af løsningen. Den anden udfordring, vi gerne vil tage fat på i det foreslåede projekt, er at skabe det rigtige metasprog i definitionen af applikationskonfiguration på vores løsning. I øjeblikket oprettes konfigurationen af en grafisk diagramredigering, hvor de enkelte elementer i diagrammerne svarer til komponenterne i datamodellen, forretningsprocesser eller skærmkontroller, og hver komponent har et sæt indstillinger, der er specifikke for dens art. De første implementeringer og præsentationer af potentielle kunder afslørede, at de fleste af brugerne er yderst tilfredse med evnen til selvstændigt at forme funktionaliteten af den anvendte applikation, men måden at indføre konfigurationen er en uoverstigelig barriere for dem. Hvad der var intuitivt og indlysende for vores softwareingeniører for den gennemsnitlige bruger selv oplevet i brugen af informationssystemer var helt uforståeligt. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului ar fi de a efectua cercetări pentru a dobândi noi cunoștințe pentru ca compania să reconstruiască modul de construire automată a ecranelor utilizatorului, astfel încât aplicațiile rezultate să orienteze utilizatorul să efectueze acțiunile corecte, să-și concentreze atenția asupra elementelor de care are nevoie pentru a opera și cu aspectul său grafic să construiască intuiția corectă de utilizare a funcționalităților oferite de soluție. A doua provocare pe care am dori să o abordăm în proiectul propus este de a crea meta-limba corectă a definiției configurației aplicațiilor pe soluția noastră. În prezent, configurația este creată de un editor grafic de diagramă, în care elementele individuale ale diagramelor corespund componentelor modelului de date, proceselor de afaceri sau comenzilor de ecran, iar fiecare componentă are un set de setări specifice tipului său. Primele implementări și prezentări ale potențialilor clienți au relevat faptul că majoritatea utilizatorilor sunt extrem de mulțumiți de capacitatea de a modela independent funcționalitatea aplicației utilizate, dar modul de introducere a configurației este o barieră insurmontabilă pentru ei. Ceea ce a fost intuitiv și evident pentru inginerii noștri software pentru utilizatorul mediu cu experiență în utilizarea sistemelor informatice a fost complet de neînțeles. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet skulle vara att bedriva forskning för att förvärva ny kunskap för företaget att rekonstruera sättet att automatiskt bygga användarens skärmar på ett sådant sätt att de resulterande applikationerna leder användaren att utföra rätt åtgärder, fokusera sin uppmärksamhet på de element han behöver för att fungera och med sin grafiska layout bygga rätt intuition av att använda de funktioner som tillhandahålls av lösningen. Den andra utmaningen vi vill ta itu med i det föreslagna projektet är att skapa rätt metaspråk för definitionen av applikationskonfiguration på vår lösning. För närvarande skapas konfigurationen av en grafisk diagramredigerare, där de enskilda elementen i diagrammen motsvarar komponenterna i datamodellen, affärsprocesser eller skärmkontroller, och varje komponent har en uppsättning inställningar som är specifika för sitt slag. De första implementeringarna och presentationerna av potentiella kunder avslöjade det faktum att de flesta av användarna är extremt nöjda med möjligheten att självständigt forma funktionaliteten i den använda applikationen, men sättet att införa konfigurationen är en oöverstiglig barriär för dem. Det som var intuitivt och uppenbart för våra mjukvaruingenjörer för den genomsnittliga användaren var helt obegripligt. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.01.02.00-14-A949/18
0 references