Improving the quality and safety of pre-school education in Kodeń commune (Q107588)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q107588 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality and safety of pre-school education in Kodeń commune |
Project Q107588 in Poland |
Statements
797,000.0 zloty
0 references
1,000,000.0 zloty
0 references
79.7 percent
0 references
23 November 2015
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA KODEŃ
0 references
Cel główny projektu: zgodnie z tabelą 3.2.2 - dostosowanie stanu technicznego i sanitarnego przedszkola do wymagań prawnych, podniesienie dostępności edukacji przedszkolnej i zapewnienie miejsc w przedszkolu dla maksimum 75 dzieci Kluczowe rezultaty: utrzymanie 15 miejsc pracy i 75 użytkowników, Kluczowe produkty: finansowo wsparty 1 obiekt przedszkolny dla 75 odbiorców, dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych, z usprawnieniami dla osób niepełnosprawnych, Grupa docelowa: dzieci w wieku przedszkolnym Zadania: Przedmiotem projektu jest budowa budynku przedszkola na działce ewidencyjnej nr 283/4 w Kodniu, ul. Szkolna, w celu poprawy jakości i bezpieczeństwa nauczania w gminie Kodeń. W zakres inwestycji wchodzi budowa parterowego budynku bez podpiwniczenia o powierzchni użytkowej ok 500m2 z trzema salami przedszkolnymi, sanitariatami, szatnią, magazynami oraz strefa do wydawania posiłków i dla personelu. Budynek będzie dostosowany do potrzeb niepełnosprawnych użytkowników. Stan techniczny przedszkola musi zostać dostosowany do wymagań przepisów prawnych, o których mowa w punkcie 1.2.1 (tj.: Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 02.75.690); Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 31.08.2010 r. w sprawie rodzajów innych form wychowania przedszkolnego, warunków tworzenia i organizowania tych form oraz sposobu ich działania (Dz. U. 2010 Nr 161 poz. 1080); Rozporządzenie (WE) Nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dn. 29.04.2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych (DZ.U.UE.L 139 z 30.04.2004 r. z późn. zm.); Ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (t.j. Dz.U. z 2010 r. nr 136, poz. 914 z późn. zm.) . Inwestycja obejmuje: 1.Roboty budowlane wraz z zagospodarowaniem terenu 2.Roboty instalacyjne-sanitarne 3.Roboty instalacyjne-elektryczne i teletechniczne 4.Zakup 4 zestawów komputerowych. (Polish)
0 references
Main objective of the project: according to table 3.2.2 – adaptation of the technical and sanitary condition of the kindergarten to the legal requirements, increasing the availability of preschool education and providing facilities in kindergarten for a maximum of 75 children Key results: maintenance of 15 jobs and 75 users, Key products: financially supported 1 kindergarten facility for 75 recipients, tailored to the needs of people with disabilities, with improvements for people with disabilities, target group: children of preschool age Tasks: The subject of the project is the construction of a kindergarten building on the registration plot no.283/4 in Kodń, ul. School, to improve the quality and safety of teaching in the commune of Kodeń. The scope of the investment includes the construction of a one-storey building with a floor area of approx. 500 m² with three nursery halls, sanitary facilities, locker room, warehouses, and a zone for distributing meals and staff. The building will be adapted to the needs of disabled users. The technical condition of the nursery must be adapted to the requirements of the legal provisions referred to in section 1.2.1 (i.e.: Ordinance of the Minister of Infrastructure of 12.04.2002 on technical conditions to be met by buildings and their location (Dz. U. 02.75.690; Ordinance of the Minister of National Education of 31.08.2010 on the types of other forms of preschool education, the conditions for the creation and organisation of these forms and the way they operate (Dz. U. 2010 No. 161 item. 1080); Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council 29.04.2004 on the hygiene of foodstuffs (OJ L 139, 30.04.2004, as amended); Act of 25 August 2006 on Food Safety and Nutrition (i.e. Journal of Laws of 2010 No. 136, item. 914 with late.). The investment shall include: 1.Construction works with land development 2.Installation-sanitary works 3.Installation-electrical and teletechnical works 4.Purchase of 4 computer sets. (English)
20 October 2020
0.064642867019525
0 references
Objectif principal du projet: selon le tableau 3.2.2 — adaptation de l’état technique et sanitaire du jardin d’enfants aux exigences légales, en augmentant la disponibilité de l’éducation préscolaire et en offrant des places à la maternelle pour un maximum de 75 enfants. maintien de 15 emplois et 75 utilisateurs, Produits clés: soutien financier 1 établissement préscolaire pour 75 bénéficiaires, adapté aux besoins des personnes handicapées, avec des améliorations pour les personnes handicapées, Groupe cible: enfants d’âge préscolaire Tâches: L’objet du projet est la construction d’un bâtiment de maternelle sur la parcelle cadastrale no 283/4 à Kodń, ul. École, pour améliorer la qualité et la sécurité de l’enseignement dans la municipalité de Kodeń. La portée de l’investissement comprend la construction d’un bâtiment au rez-de-chaussée sans sous-sol d’une superficie d’environ 500 m² avec trois chambres d’enfants, des installations sanitaires, des vestiaires, des entrepôts et une zone pour servir les repas et le personnel. Le bâtiment sera adapté aux besoins des utilisateurs handicapés. L’état technique du jardin d’enfants doit être adapté aux exigences des dispositions légales visées au point 1.2.1 (c’est-à-dire: Règlement du ministre de l’Infrastructure du 12 avril 2002 sur les conditions techniques à remplir par les bâtiments et leur localisation (Dz. U. 02.75.690); Règlement du Ministre de l’éducation nationale du 31.8.2010 sur les types d’autres formes d’enseignement préscolaire, les conditions de création et d’organisation de ces formes et le mode de fonctionnement de celles-ci (Journal officiel No. U. 2010 No 161 article. 1080); Règlement (CE) no 852/2004 du Parlement européen et du Conseil 29.04.2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires (JO L 139 du 30.4.2004, tel que modifié); Loi du 25 août 2006 relative à la sécurité alimentaire et nutritionnelle (Journal officiel de 2010 no 136, poste 914 tel que modifié). L’investissement comprend: 1.Construction travaille avec le développement des terres 2.Installation-sanitaire Travaux 3.Installation-électrique et télétechnique travaux 4.Achat de 4 ensembles d’ordinateurs. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts: gemäß Tabelle 3.2.2 – Anpassung des technischen und sanitären Zustands des Kindergartens an gesetzliche Anforderungen, Erhöhung der Verfügbarkeit von Vorschulbildung und Bereitstellung von Plätzen im Kindergarten für maximal 75 Kinder Schlüsselergebnisse: Wartung von 15 Jobs und 75 Benutzern, Schlüsselprodukte: finanzielle Unterstützung 1 Vorschuleinrichtung für 75 Empfänger, angepasst an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, mit Verbesserungen für Menschen mit Behinderungen, Zielgruppe: Kinder im Vorschulalter Aufgaben: Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Kindergartengebäudes auf dem Katastergrundstück Nr. 283/4 in Kodń, ul. Schule, um die Qualität und Sicherheit des Unterrichts in der Gemeinde Kodeń zu verbessern. Der Umfang der Investition umfasst den Bau eines Erdgeschossgebäudes ohne Keller mit einer Nutzfläche von ca. 500 m² mit drei Kindergartenräumen, sanitären Einrichtungen, Garderoben, Lagerhäusern und einer Zone für Mahlzeiten und Personal. Das Gebäude wird an die Bedürfnisse behinderter Nutzer angepasst. Der technische Zustand des Kindergartens muss den Anforderungen der in Nummer 1.2.1 genannten Rechtsvorschriften angepasst werden (d. h.: Verordnung des Infrastrukturministers vom 12. April 2002 über die technischen Voraussetzungen für Gebäude und deren Standort (Dz. U. 02.75.690); Verordnung des Ministers für nationale Bildung vom 31.8.2010 über die Arten anderer Formen der Vorschulbildung, die Bedingungen für die Schaffung und Organisation dieser Formen und die Art ihrer Funktionsweise (Gesetzblatt Nr. U. 2010 Nr. 161 Artikel. 1080); Verordnung (EG) Nr. 852/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates 29.04.2004 über Lebensmittelhygiene (ABl. L 139 vom 30.4.2004, in der geänderten Fassung); Gesetz vom 25. August 2006 über Lebensmittel- und Ernährungssicherheit (Gesetzblatt 2010 Nr. 136, Artikel 914 in der geänderten Fassung). Die Investition umfasst: 1.Construction arbeitet mit Landentwicklung 2.Installation-Sanitärarbeiten 3.Installation-elektrische und teletechnische Arbeiten 4.Kauf von 4 Computersätzen. (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling van het project: volgens tabel 3.2.2 — aanpassing van de technische en sanitaire toestand van de kleuterschool aan de wettelijke vereisten, verhoging van de beschikbaarheid van voorschools onderwijs en het verstrekken van plaatsen in de kleuterschool voor maximaal 75 kinderen onderhoud van 15 banen en 75 gebruikers, Belangrijkste producten: financieel ondersteunde 1 voorschoolse faciliteit voor 75 ontvangers, aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap, met verbeteringen voor mensen met een handicap, Target Group: kinderen in de voorschoolse leeftijd Taken: Het onderwerp van het project is de bouw van een kleuterschoolgebouw op het kadastrale perceel nr. 283/4 in Kodń, ul. School, ter verbetering van de kwaliteit en veiligheid van het onderwijs in de gemeente Kodeń. De investering omvat de bouw van een gelijkvloers gebouw zonder kelder met een bruikbare oppervlakte van ongeveer 500 m² met drie kleuterzalen, sanitaire voorzieningen, garderobes, magazijnen en een zone voor het serveren van maaltijden en personeel. Het gebouw zal worden aangepast aan de behoeften van gehandicapte gebruikers. De technische toestand van de kleuterschool moet worden aangepast aan de voorschriften van de in punt 1.2.1 bedoelde wettelijke bepalingen (d.w.z.: Verordening van de minister van Infrastructuur van 12 april 2002 betreffende de technische voorwaarden waaraan gebouwen en hun locatie moeten voldoen (Dz. U. 02.75.690); Regeling van de minister van Nationaal Onderwijs van 31.8.2010 betreffende de soorten andere vormen van voorschools onderwijs, de voorwaarden voor de oprichting en organisatie van deze vormen en de wijze van uitvoering ervan (Journal of Laws No. U. 2010 nr. 161 item. 1080); Verordening (EG) nr. 852/2004 van het Europees Parlement en de Raad 29.04.2004 inzake levensmiddelenhygiëne (PB L 139 van 30.4.2004, zoals gewijzigd); Wet van 25 augustus 2006 inzake voedsel- en voedingsveiligheid (Journal of Laws of 2010 No 136, item 914 zoals gewijzigd). De investering omvat: 1. Bouw werkt met landontwikkeling 2.Installatie-sanitaire werken 3.Installatie-elektrische en teletechnische werken 4.Aankoop van 4 computerreeksen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale del progetto: secondo la tabella 3.2.2 — adeguamento delle condizioni tecniche e sanitarie della scuola materna ai requisiti legali, aumentando la disponibilità di istruzione prescolare e fornendo posti nella scuola materna per un massimo di 75 bambini manutenzione di 15 posti di lavoro e 75 utenti, Prodotti chiave: 1 struttura prescolare sostenuta finanziariamente per 75 destinatari, adattata alle esigenze delle persone con disabilità, con miglioramenti per le persone con disabilità, Target Group: bambini in età prescolare Compiti: Oggetto del progetto è la costruzione di un edificio dell'asilo sul terreno catastale n. 283/4 a Kodń, ul. Scuola, per migliorare la qualità e la sicurezza dell'insegnamento nel comune di Kodeń. L'obiettivo dell'investimento comprende la costruzione di un edificio al piano terra senza seminterrato con una superficie utilizzabile di circa 500 m² con tre camere dell'asilo, servizi igienici, guardaroba, magazzini e una zona per servire pasti e personale. L'edificio sarà adattato alle esigenze degli utenti disabili. La condizione tecnica della scuola materna deve essere adattata ai requisiti delle disposizioni di legge di cui al punto 1.2.1 (ossia: Regolamento del Ministro delle Infrastrutture del 12 aprile 2002 relativo alle condizioni tecniche che gli edifici devono soddisfare e la loro ubicazione (Dz. U. 02.75.690); Regolamento del Ministro dell'Istruzione Nazionale del 31.8.2010 sui tipi di altre forme di istruzione prescolare, le condizioni per la creazione e l'organizzazione di tali forme e le modalità del loro funzionamento (Journal of Laws n. U. 2010 n. 161 articolo. 1080); Regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio 29.04.2004 sull'igiene dei prodotti alimentari (GU L 139 del 30.4.2004, modificata); Legge del 25 agosto 2006 sulla sicurezza alimentare e nutrizionale (Journal of Laws 2010 n. 136, voce 914 e successive modifiche). L'investimento comprende: 1.Lavori di costruzione con sviluppo del terreno 2.Installation-sanitari lavori 3.Installation-elettrico e lavori teletecnici 4.Acquisto di 4 insiemi di computer. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal del proyecto: de acuerdo con el cuadro 3.2.2 — adaptación de la condición técnica y sanitaria del jardín de infantes a los requisitos legales, aumentando la disponibilidad de educación preescolar y proporcionando plazas en el jardín de infantes para un máximo de 75 niños. mantenimiento de 15 puestos de trabajo y 75 usuarios, Productos clave: 1 centro preescolar con apoyo financiero para 75 beneficiarios, adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad, con mejoras para las personas con discapacidad. tareas de los niños en edad preescolar: El tema del proyecto es la construcción de un edificio de jardín de infantes en la parcela catastral N.º 283/4 en Kodń, ul. Escuela, para mejorar la calidad y seguridad de la enseñanza en el municipio de Kodeń. El alcance de la inversión incluye la construcción de un edificio de planta baja sin sótano con una superficie utilizable de unos 500 m² con tres salas de jardín de infantes, instalaciones sanitarias, guardarropas, almacenes y una zona para servir comidas y personal. El edificio se adaptará a las necesidades de los usuarios discapacitados. La condición técnica del jardín de infancia debe adaptarse a los requisitos de las disposiciones legales a que se refiere el punto 1.2.1 (es decir: Reglamento del Ministro de Infraestructuras, de 12 de abril de 2002, sobre las condiciones técnicas que deben cumplir los edificios y su ubicación (Dz. U. 02.75.690); Reglamento del Ministro de Educación Nacional de 31.8.2010 sobre los tipos de otras formas de educación preescolar, las condiciones para la creación y organización de estas formas y la forma en que funcionan (Boletín de Leyes No. U. 2010 N.º 161 punto. 1080); Reglamento (CE) n.º 852/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo 29.04.2004 relativo a la higiene de los productos alimenticios (DO L 139 de 30.4.2004, en su versión modificada); Ley de 25 de agosto de 2006 sobre la seguridad alimentaria y nutricional (Boletín Legislativo de 2010 n.º 136, punto 136) 914 en su versión modificada). La inversión incluye: 1.Construcción trabaja con el desarrollo de la tierra 2.Instalación — obras sanitarias 3.Instalación — trabajos eléctricos y teletécnicos 4.Compra de 4 conjuntos de computadoras. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk: vastavalt tabelile 3.2.2 – Lasteaia tehniliste ja sanitaartingimuste kohandamine õiguslike nõuetega, koolieelse hariduse kättesaadavuse suurendamine ja lasteaias kohtade pakkumine maksimaalselt 75 lapsele. 15 töökoha ja 75 kasutaja hooldamine, peamised tooted: rahaliselt toetatav 1 lasteasutus 75-le abisaajale, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele, parandades puuetega inimeste olukorda, sihtrühm: koolieelses eas laste ülesanded: Projekti objektiks on lasteaiahoone ehitamine katastriüksusele nr 283/4 Kodńis ul. Kool, et parandada õpetamise kvaliteeti ja ohutust Kodeńi omavalitsuses. Investeeringu ulatus hõlmab keldrita esimese korruse hoone ehitamist, mille kasutatav pindala on umbes 500 m² ja millel on kolm lasteaeda, sanitaarruumid, garderoobid, laod ning söögi ja personali serveerimise ala. Hoonet kohandatakse puuetega kasutajate vajadustele. Lasteaia tehnilist seisukorda tuleb kohandada vastavalt punktis 1.2.1 osutatud õigusnormide nõuetele (st: Infrastruktuuriministri 12. aprilli 2002. aasta määrus hoonete ja nende asukoha tehniliste tingimuste kohta (Dz. U. 02.75.690); Riikliku haridusministri 31. augusti 2010. aasta määrus koolieelse hariduse muude vormide liikide, nende vormide loomise ja korraldamise tingimuste ning nende toimimise viisi kohta (Journal of Laws nr. U. 2010 nr 161 punkt. 1080); Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 852/2004, 29.04.2004 toiduainete hügieeni kohta (ELT L 139, 30.4.2004, muudetud); 25. augusti 2006. aasta seadus toidu- ja toitumisohutuse kohta (2010. aasta ametlik väljaanne nr 136, punkt) 914 muudetud kujul). Investeering hõlmab järgmist: 1.Ehitustööd maaarendusega 2.Installatsiooni-sanitaarsed tööd 3.Paigaldus-elektri- ja teletehnilised tööd 4. 4 arvutikomplekti ostmine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: pagal 3.2.2 lentelę – vaikų darželio techninės ir sanitarinės būklės pritaikymas prie teisinių reikalavimų, ikimokyklinio ugdymo galimybių didinimas ir vietų darželyje suteikimas ne daugiau kaip 75 vaikams 15 darbo vietų ir 75 naudotojų išlaikymas, pagrindiniai produktai: finansiškai remiama 1 ikimokyklinio ugdymo įstaiga 75 gavėjams, pritaikyta neįgaliųjų poreikiams ir patobulinta neįgaliesiems, tikslinė grupė: ikimokyklinio amžiaus vaikai Užduotys: Projekto objektas – vaikų darželio pastato statyba ant Kadastro sklypo Nr. 283/4 Kodń, ul. Mokykla, siekiant pagerinti mokymo kokybę ir saugumą Kodenės savivaldybėje. Investicijos apima pirmojo aukšto pastato be rūsio, kurio plotas yra apie 500 m², statybą su trimis vaikų darželiais, sanitarinėmis patalpomis, rūbais, sandėliais ir zona maitinimui ir personalui aptarnauti. Pastatas bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Vaikų darželio techninė būklė turi būti pritaikyta prie 1.2.1 punkte nurodytų teisinių nuostatų reikalavimų (t. y.: 2002 m. balandžio 12 d. infrastruktūros ministro potvarkis dėl techninių sąlygų, kurias turi atitikti pastatai ir jų vieta (Dz. U. 02.75.690); 2010 m. rugpjūčio 31 d. Nacionalinio švietimo ministro potvarkis dėl kitų ikimokyklinio ugdymo formų tipų, šių formų kūrimo ir organizavimo sąlygų bei jų veikimo būdo (Įstatymų leidinys Nr. U. 2010 Nr. 161 punktas. 1080); Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 852/2004 2004 m. balandžio 29 d. dėl maisto produktų higienos (OL L 139, 30 4 2004, su pakeitimais); 2006 m. rugpjūčio 25 d. Įstatymas dėl maisto ir mitybos saugos (2010 m. Įstatymų leidinys Nr. 136, punktas) 914 su pakeitimais). Investicijos apima: 1.Statybos darbai su žemės plėtra 2.Įrengimas-sanitariniai darbai 3.Įrengimas-elektriniai ir teletechniniai darbai 4.Pirkimas 4 kompiuterių komplektai. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: prema Tablici 3.2.2. – prilagodba tehničkog i sanitarnog stanja vrtića zakonskim zahtjevima, povećanje dostupnosti predškolskog obrazovanja i osiguravanje mjesta u vrtiću za najviše 75 djece Ključni rezultati: održavanje 15 radnih mjesta i 75 korisnika, Ključni proizvodi: financijski podržana 1 predškolska ustanova za 75 primatelja, prilagođena potrebama osoba s invaliditetom, s poboljšanjima za osobe s invaliditetom, ciljana skupina: djeca predškolske dobi Zadaci: Predmet projekta je izgradnja zgrade vrtića na katastarskoj parceli br. 283/4 u Kodńu, ul. Škola, kako bi se poboljšala kvaliteta i sigurnost nastave u općini Kodeń. Opseg ulaganja uključuje izgradnju prizemlja bez podruma korisne površine oko 500 m² s tri vrtićke sobe, sanitarnim čvorovima, garderobama, skladištima i zonom za posluživanje jela i osoblja. Zgrada će biti prilagođena potrebama korisnika s invaliditetom. Tehničko stanje vrtića mora se prilagoditi zahtjevima zakonskih odredaba iz točke 1.2.1. (tj.: Uredba ministra infrastrukture od 12. travnja 2002. o tehničkim uvjetima koje zgrade moraju ispuniti i njihovoj lokaciji (Dz. U. 02.75.690); Uredba ministra nacionalnog obrazovanja od 31.8.2010. o vrstama drugih oblika predškolskog odgoja, uvjetima za stvaranje i organizaciju tih oblika i načinu njihova rada (Službeni list br. U. 2010 br. 161 točka. 1080); Uredba (EZ) br. 852/2004 Europskog parlamenta i Vijeća 29.04.2004. o higijeni hrane (SL L 139, 30.4.2004., kako je izmijenjen); Zakon od 25. kolovoza 2006. o sigurnosti hrane i prehrane (Službeni list iz 2010. br. 136, točka 914, kako je izmijenjeno). Ulaganje uključuje: 1.Izgradnja radi s razvojem zemljišta 2.Instalacija-sanitarni radovi 3.Instalacija-električni i teletehnički radovi 4.Nabava 4 računalnih setova. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου: σύμφωνα με τον πίνακα 3.2.2 — προσαρμογή της τεχνικής και υγειονομικής κατάστασης του νηπιαγωγείου στις νομικές απαιτήσεις, αύξηση της διαθεσιμότητας προσχολικής εκπαίδευσης και παροχή θέσεων στο νηπιαγωγείο για μέγιστο αριθμό 75 παιδιών Βασικά αποτελέσματα: συντήρηση 15 θέσεων εργασίας και 75 χρηστών, Βασικά προϊόντα: οικονομικά υποστηριζόμενη 1 μονάδα προσχολικής ηλικίας για 75 αποδέκτες, προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, με βελτιώσεις για τα άτομα με αναπηρία, ομάδα-στόχος: παιδιά προσχολικής ηλικίας Καθήκοντα: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κτιρίου νηπιαγωγείου στο κτηματολόγιο αριθ. 283/4 στο Kodń, ul. Σχολείο, για τη βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας της διδασκαλίας στον δήμο Kodeń. Το αντικείμενο της επένδυσης περιλαμβάνει την κατασκευή ισογείου κτιρίου χωρίς υπόγειο με ωφέλιμο εμβαδόν περίπου 500 τ.μ. με τρεις χώρους νηπιαγωγείου, εγκαταστάσεις υγιεινής, βεστιάρια, αποθήκες και ζώνη για την εξυπηρέτηση γευμάτων και προσωπικού. Το κτίριο θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των χρηστών με ειδικές ανάγκες. Η τεχνική κατάσταση του νηπιαγωγείου πρέπει να προσαρμόζεται στις απαιτήσεις των νομικών διατάξεων που αναφέρονται στο σημείο 1.2.1 (δηλαδή: Κανονισμός του Υπουργού Υποδομών της 12ης Απριλίου 2002 σχετικά με τους τεχνικούς όρους που πρέπει να πληρούν τα κτίρια και η θέση τους (Dz. U. 02.75.690)· Κανονισμός του Υπουργού Εθνικής Παιδείας της 31.8.2010 σχετικά με τους τύπους άλλων μορφών προσχολικής εκπαίδευσης, τις προϋποθέσεις δημιουργίας και οργάνωσης των εντύπων αυτών και τον τρόπο λειτουργίας τους (Επίσημη Εφημερίδα Ν. U. 2010 αριθ. 161 στοιχείο. 1080) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 852/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 29.04.2004 για την υγιεινή των τροφίμων (ΕΕ L 139 της 30.4.2004, όπως τροποποιήθηκε)· Νόμος της 25ης Αυγούστου 2006 για την ασφάλεια των τροφίμων και της διατροφής (Επίσημη Εφημερίδα του 2010 αριθ. 136, σημείο 914 όπως τροποποιήθηκε). Η επένδυση περιλαμβάνει: 1.Construction έργα με την ανάπτυξη γης 2.Εγκατάσταση-υγειονομικά έργα 3.Εγκατάσταση-ηλεκτρικά και τηλετεχνικά έργα 4.Purchase 4 σύνολα υπολογιστών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu: podľa tabuľky 3.2.2 – prispôsobenie technického a sanitárneho stavu materskej školy právnym požiadavkám, zvýšenie dostupnosti predškolského vzdelávania a zabezpečenie miest v materskej škole pre maximálne 75 detí Kľúčové výsledky: udržiavanie 15 pracovných miest a 75 používateľov, Kľúčové produkty: finančne podporované 1 predškolské zariadenie pre 75 príjemcov, prispôsobené potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, so zlepšením pre osoby so zdravotným postihnutím, cieľová skupina: deti v predškolskom veku Úlohy: Predmetom projektu je výstavba materskej školy na katastrálnom pozemku č. 283/4 v Kodni, ul. Škola na zlepšenie kvality a bezpečnosti výučby v obci Kodeń. Rozsah investície zahŕňa výstavbu prízemného domu bez suterénu s využiteľnou plochou asi 500 m² s tromi miestnosťami materskej školy, sanitárnymi zariadeniami, šatňami, skladmi a zónou na servírovanie jedál a personálu. Budova bude prispôsobená potrebám užívateľov so zdravotným postihnutím. Technický stav materskej školy sa musí prispôsobiť požiadavkám právnych ustanovení uvedených v bode 1.2.1 (t. j.: Nariadenie ministra infraštruktúry z 12. apríla 2002 o technických podmienkach, ktoré musia spĺňať budovy a ich umiestnenie (Dz. U. 02.75.690); Nariadenie ministra národného školstva z 31.8.2010 o druhoch iných foriem predškolského vzdelávania, podmienkach pre tvorbu a organizáciu týchto foriem a spôsobe ich fungovania (Zbierka zákonov č. U. 2010 č. 161 bod. 1080); Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 852/2004 29.04.2004 o hygiene potravín (Ú. v. EÚ L 139, 30.4.2004, v znení zmien); Zákon z 25. augusta 2006 o bezpečnosti potravín a výživy (Zbierka zákonov z roku 2010 č. 136, položka 914 v znení zmien a doplnení). Investícia zahŕňa: 1. Stavebné práce s rozvojom pôdy 2.Inštalačné-sanitárne práce 3.Inštalácia-elektrické a teletechnické práce 4. Nakupovanie 4 počítačových súprav. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite: taulukon 3.2.2 mukaan – Lastentarhan teknisten ja hygieniaolosuhteiden mukauttaminen lakisääteisiin vaatimuksiin, esiopetuksen saatavuuden lisääminen ja lastentarhan tilojen tarjoaminen enintään 75 lapselle Keskeiset tulokset: 15 työpaikan ja 75 käyttäjän säilyttäminen, avaintuotteet: taloudellisesti tuettu 1 esiopetusväline 75:lle vastaanottajalle, mukautettuna vammaisten tarpeisiin ja parannukset vammaisille, kohderyhmä: esikouluikäiset lapset Tehtävät: Hankkeen aiheena on päiväkotirakennuksen rakentaminen tontille nro 283/4 Kodńissa, ul. Koulu, parantaa opetuksen laatua ja turvallisuutta Kodeńin kunnassa. Investointi kattaa pohjakerroksen rakennuksen, jossa ei ole kellaria ja jonka käyttökelpoinen pinta-ala on noin 500 m² ja jossa on kolme päiväkotihuonetta, saniteettitilat, vaatekaapit, varastot ja vyöhyke aterioiden ja henkilökunnan palvelemista varten. Rakennus mukautetaan vammaisten käyttäjien tarpeisiin. Päiväkodin tekninen kunto on mukautettava 1.2.1 kohdassa tarkoitettujen säännösten vaatimuksiin (ts. Infrastruktuuriministerin asetus, annettu 12 päivänä huhtikuuta 2002, teknisistä edellytyksistä, jotka rakennusten ja niiden sijainnin on täytettävä (Dz. U. 02.75.690); Opetusministerin asetus 31.8.2010 muuntyyppisistä esiopetuksen muodoista, näiden muotojen luomisen ja järjestämisen edellytyksistä sekä niiden toimintatavasta (Legal of Laws No. U. 2010 nro 161 kohta. 1080); Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 852/2004, 29.04.2004 elintarvikehygieniasta (EUVL L 139, 30.4.2004, sellaisena kuin se on muutettuna); Laki elintarvikkeiden ja ravitsemuksen turvallisuudesta, annettu 25 päivänä elokuuta 2006 (vuoden 2010 virallinen lehti nro 136, kohta) 914 sellaisena kuin se on muutettuna). Investointi sisältää: 1.Rakennustyöt maanrakentamisen kanssa 2.Asentaminen-hygieniatyöt 3. Asennus-sähkö- ja teletekniset työt 4.Osta 4 tietokonesarjaa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja: a 3.2.2. táblázat szerint – az óvoda műszaki és egészségügyi állapotának a jogi követelményekhez való igazítása, az óvodai oktatás elérhetőségének növelése és az óvodában legfeljebb 75 gyermek elhelyezése. 15 állás és 75 felhasználó karbantartása, Kulcs termékek: pénzügyileg támogatott 1 óvodai létesítmény 75 kedvezményezett számára, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazítva, javítva a fogyatékossággal élők számára, célcsoport: az óvodáskorú gyermekek feladatai: A projekt tárgya egy óvodai épület építése a 283/4. számú kataszteri telken Kodńban, ul. Iskola, hogy javítsa az oktatás minőségét és biztonságát Kodeń településen. A beruházás hatóköre magában foglalja egy alagsor nélküli földszinti épület építését, amelynek használható területe kb. 500 m², három óvodával, szaniterhelyiségekkel, ruhatárakkal, raktárakkal, valamint az étkezések és a személyzet kiszolgálására szolgáló területtel. Az épület a fogyatékkal élő felhasználók igényeihez igazodik. Az óvoda műszaki állapotát hozzá kell igazítani az 1.2.1. pontban említett jogi rendelkezések követelményeihez (azaz: Az infrastrukturális miniszter 2002. április 12-i rendelete az épületek és azok elhelyezkedésének műszaki feltételeiről (Dz. U. 02.75.690); A Nemzeti Oktatási Minisztérium 2010. augusztus 31-i rendelete az óvodai nevelés egyéb formáinak típusairól, e formák létrehozásának és megszervezésének feltételeiről, valamint működésük módjáról (Journal of Laws No. U. 2010 No. 161. pont. 1080); Az Európai Parlament és a Tanács 852/2004/EK rendelete 2004. április 29. az élelmiszer-higiéniáról (HL L 139., 30.4.2004., módosított); Az élelmiszer- és táplálkozásbiztonságról szóló, 2006. augusztus 25-i törvény (a 2010. évi Közlöny 136. száma) 914. módosítás). A beruházás magában foglalja: 1. Építési munkák földfejlesztéssel 2.Installation-anitary works 3.Installation-elektromos és teletechnikai munkák 4. 4 számítógépes készlet beszerzése. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu: podle tabulky 3.2.2 – přizpůsobení technického a hygienického stavu mateřské školy právním požadavkům, zvýšení dostupnosti předškolního vzdělávání a zajištění míst v mateřské škole pro maximálně 75 dětí údržba 15 pracovních míst a 75 uživatelů, Klíčové produkty: finančně podporováno 1 předškolní zařízení pro 75 příjemců, přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením, se zlepšením pro osoby se zdravotním postižením, cílová skupina: děti předškolního věku Úkoly: Předmětem projektu je výstavba budovy mateřské školy na katastrálním pozemku č. 283/4 v Kodni, ul. Škola, zlepšit kvalitu a bezpečnost výuky v obci Kodeń. Rozsah investice zahrnuje výstavbu přízemí budovy bez suterénu o užitné ploše cca 500 m² se třemi mateřskými místnostmi, sociálním zařízením, šatnou, skladem a zónou pro obsluhu jídel a personálu. Budova bude přizpůsobena potřebám zdravotně postižených uživatelů. Technický stav mateřské školy musí být přizpůsoben požadavkům právních předpisů uvedených v bodě 1.2.1 (tj.: Nařízení ministra infrastruktury ze dne 12. dubna 2002 o technických podmínkách budov a jejich umístění (Dz. U. 02.75.690); Nařízení ministra národního školství ze dne 31.8.2010 o typech jiných forem předškolního vzdělávání, podmínkách pro vytvoření a organizaci těchto forem a způsobu jejich fungování (Journal of Laws No. U. 2010 č. 161 bod. 1080); Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 852/2004 29.04.2004 o hygieně potravin (Úř. věst. L 139, 30.4.2004, ve znění pozdějších předpisů); Zákon ze dne 25. srpna 2006 o bezpečnosti potravin a výživy (Sbírka zákonů z roku 2010 č. 136, bod 914 v platném znění). Investice zahrnuje: 1. Stavební práce s územním rozvojem 2.Instalace-sanitární práce 3.Instalace-elektrické a teletechnické práce 4.Nákup 4 počítačových sad. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis: saskaņā ar 3.2.2. tabulu — Bērnudārza tehniskā un sanitārā stāvokļa pielāgošana juridiskajām prasībām, pirmsskolas izglītības pieejamības palielināšana un vietu nodrošināšana bērnudārzā ne vairāk kā 75 bērniem 15 darba vietu un 75 lietotāju uzturēšana, Galvenie produkti: finansiāli atbalstīta 1 pirmsskolas iestāde 75 saņēmējiem, kas pielāgota personu ar invaliditāti vajadzībām, ar uzlabojumiem cilvēkiem ar invaliditāti, mērķa grupa: pirmsskolas vecuma bērni Uzdevumi: Projekta priekšmets ir bērnudārza ēkas būvniecība uz kadastrālā zemes gabala Nr. 283/4 Kodņā, ul. Skola, lai uzlabotu mācīšanas kvalitāti un drošību Kodeņas pašvaldībā. Investīciju apjoms ietver pirmā stāva ēkas būvniecību bez pagraba ar izmantojamo platību aptuveni 500 m² ar trim bērnudārza telpām, sanitārajām telpām, garderobes telpām, noliktavām un zonu ēdināšanai un personālam. Ēka tiks pielāgota invalīdu vajadzībām. Bērnudārza tehniskais stāvoklis jāpielāgo 1.2.1. punktā minēto tiesību normu prasībām (t. i.: Infrastruktūras ministra 2002. gada 12. aprīļa noteikumi par tehniskajiem nosacījumiem, kas jāievēro ēkām un to atrašanās vietai (Dz. U. 02.75.690); Valsts izglītības ministra 31.8.2010. noteikumi par citu pirmsskolas izglītības veidu veidiem, šo formu izveides un organizēšanas nosacījumiem un to darbības veidu (Likumu Vēstnesis Nr. U. 2010 Nr. 161 postenis. 1080); Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 852/2004 29.04.2004. par pārtikas produktu higiēnu (OV L 139, 30.4.2004., ar grozījumiem); 2006. gada 25. augusta Likums par pārtikas un uztura nekaitīgumu (2010. gada Oficiālais Vēstnesis Nr. 136, punkts) 914 ar grozījumiem). Ieguldījums ietver: 1.Būvniecības darbi ar zemes apbūvi 2.Instalācijas-sanitārie darbi 3.Instalācijas-elektriskie un teletehniskie darbi 4.Iepirkšanās 4 datoru komplektiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail: de réir Tábla 3.2.2 — oiriúnú riocht teicniúil agus sláintíochta an kindergarten do cheanglais dhlíthiúla, ag méadú infhaighteacht an oideachais réamhscoile agus ag soláthar áiteanna sa kindergarten do 75 leanbh ar a mhéad Príomhthorthaí: cothabháil 15 post agus 75 úsáideoir, Príomhtháirgí: tacaíocht airgeadais 1 áis réamhscoile do 75 faighteoir, in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, le feabhsuithe do dhaoine faoi mhíchumas, Spriocghrúpa: leanaí d’aois réamhscoile Tascanna: Is é ábhar an tionscadail foirgneamh kindergarten a thógáil ar an bplota cadastral Uimh. 283/4 i Kodń, ul. Scoil, chun feabhas a chur ar cháilíocht agus ar shábháilteacht na múinteoireachta i mbardas Kodeń. Cuimsíonn raon feidhme na hinfheistíochta foirgneamh ar an mbunurlár a thógáil gan íoslach le achar inúsáidte de thart ar 500 m² le trí sheomraí kindergarten, áiseanna sláintíochta, seomraí cótaí, stórais agus crios chun béilí agus baill foirne a sheirbheáil. Cuirfear an foirgneamh in oiriúint do riachtanais úsáideoirí faoi mhíchumas. Ní mór bail theicniúil an kindergarten a chur in oiriúint do cheanglais na bhforálacha dlíthiúla dá dtagraítear i bpointe 1.2.1 (i.e.: Rialachán ón Aire Bonneagair an 12 Aibreán 2002 maidir leis na coinníollacha teicniúla atá le comhlíonadh ag foirgnimh agus a suíomh (Dz. U. 02.75.690); Rialáil an Aire Oideachais Náisiúnta an 31.8.2010 maidir leis na cineálacha eile oideachais réamhscoile, na coinníollacha a bhaineann leis na foirmeacha sin a chruthú agus a eagrú agus modh a bhfeidhmithe (Iris Dlíthe Uimh. U. 2010 Uimh. 161 mír. 1080); Rialachán (CE) Uimh. 852/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle 29.04.2004 maidir le sláinteachas earraí bia (IO L 139, 30.4.2004, mar atá arna leasú); Acht an 25 Lúnasa 2006 maidir le sábháilteacht bia agus cothaithe (Iris Dlíthe 2010 Uimh. 136, mír 914 mar atá arna leasú). Áirítear leis an infheistíocht: Oibríonn 1.Construction le forbairt talún 2.Installation-sláintíochta oibreacha 3.Installation-leictreach agus teileaiteicniúil 4.Purchase de 4 Leagann ríomhaire. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: v skladu s tabelo 3.2.2 – Prilagoditev tehničnega in sanitarnega stanja vrtca zakonskim zahtevam, povečanje razpoložljivosti predšolske vzgoje in zagotavljanje mest v vrtcu za največ 75 otrok Ključni rezultati: vzdrževanje 15 delovnih mest in 75 uporabnikov, Ključni izdelki: finančno podprta 1 predšolska ustanova za 75 prejemnikov, prilagojena potrebam invalidov, z izboljšavami za invalide, ciljna skupina: otroci predšolske starosti Naloge: Predmet projekta je gradnja vrtca na katastrski parceli št. 283/4 v Kodńu, ul. Šola, za izboljšanje kakovosti in varnosti poučevanja v občini Kodeń. Obseg naložbe vključuje gradnjo pritličja brez kleti z uporabno površino približno 500 m² s tremi vrtci, sanitarnimi prostori, garderobami, skladišči in območjem za postrežbo obrokov in osebja. Stavba bo prilagojena potrebam uporabnikov invalidnih oseb. Tehnično stanje vrtca je treba prilagoditi zahtevam zakonskih določb iz točke 1.2.1 (tj.: Uredba ministra za infrastrukturo z dne 12. aprila 2002 o tehničnih pogojih, ki jih morajo izpolnjevati stavbe in njihova lokacija (Dz. U. 02.75.690); Uredba ministra za nacionalno šolstvo z dne 31. avgusta 2010 o vrstah drugih oblik predšolske vzgoje, pogojih za oblikovanje in organizacijo teh oblik ter načinu njihovega delovanja (Uradni list št. U.2010 št. 161 točka. 1080); Uredba (ES) št. 852/2004 Evropskega parlamenta in Sveta 29.04.2004 o higieni živil (UL L 139, 30.4.2004, kakor je bila spremenjena); Zakon z dne 25. avgusta 2006 o varnosti hrane in prehrani (Uradni list iz leta 2010 št. 136, točka 914, kakor je bil spremenjen). Naložba vključuje: 1.Gradnja dela z razvojem zemljišča 2. Namestitev-sanitarna dela 3. Namestitev-električna in teletehniška dela 4.Nakup 4 računalniških sklopov. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основна цел на проекта: съгласно таблица 3.2.2 — адаптиране на техническото и санитарно състояние на детската градина към законовите изисквания, увеличаване на наличността на предучилищно образование и осигуряване на места в детската градина за максимум 75 деца Ключови резултати: поддръжка на 15 работни места и 75 потребители, Ключови продукти: финансово подкрепено 1 предучилищно заведение за 75 получатели, адаптирано към нуждите на хората с увреждания, с подобрения за хората с увреждания, целева група: деца в предучилищна възраст Задачи: Предмет на проекта е изграждането на детска градина на кадастрален парцел № 283/4 в Кодн, ул. Училище, за подобряване на качеството и безопасността на преподаването в община Коден. Обхватът на инвестицията включва изграждане на приземна сграда без мазе с използваема площ от около 500 м2 с три детски зали, санитарни помещения, гардероби, складове и зона за сервиране на храна и персонал. Сградата ще бъде адаптирана към нуждите на потребителите с увреждания. Техническото състояние на детската градина трябва да бъде адаптирано към изискванията на правните разпоредби, посочени в точка 1.2.1 (т.е.: Наредба на министъра на инфраструктурата от 12 април 2002 г. относно техническите условия, на които трябва да отговарят сградите и тяхното местоположение (Dz. U. 02.75.690); Наредба на министъра на националното образование от 31.8.2010 г. за видовете други форми на предучилищно образование, условията за създаването и организацията на тези форми и начина на тяхното функциониране (Официален вестник на Република България, бр. № 161 от 2010 г. 1080); Регламент (ЕО) № 852/2004 на Европейския парламент и на Съвета 29.04.2004 г. относно хигиената на храните (ОВ L 139, 30.4.2004 г., с измененията); Закон от 25 август 2006 г. относно безопасността на храните и храненето (Официален вестник на законите от 2010 г. № 136, т. 914, както е изменен). Инвестицията включва: 1.Строителство работи с застрояване на земята 2.Инсталация-санитарно-санитарни работи 3.Инсталация-електрически и телетехнически работи 4.Покупка на 4 компютърни комплекта. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett: skont it-Tabella 3.2.2 — l-adattament tal-kundizzjoni teknika u sanitarja tal-kindergarten għar-rekwiżiti legali, iż-żieda fid-disponibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja u l-forniment ta’ postijiet fil-kindergarten għal massimu ta’ 75 tifel u tifla Riżultati ewlenin: żamma ta’ 15-il impjieg u 75 utent, Prodotti ewlenin: faċilità ta’ qabel l-iskola waħda b’appoġġ finanzjarju għal 75 riċevitur, adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, b’titjib għall-persuni b’diżabilità, Grupp fil-Mira: tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola Kompiti: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini tal-kindergarten fuq ir-roqgħa katastali Nru 283/4 f’Kodń, ul. Skola, biex ittejjeb il-kwalità u s-sikurezza tat-tagħlim fil-muniċipalità ta’ Kodeń. L-ambitu tal-investiment jinkludi l-kostruzzjoni ta’ bini fuq l-art mingħajr kantina b’erja li tista’ tintuża ta’ madwar 500 m² bi tliet kmamar tal-kindergarten, faċilitajiet sanitarji, predikaturi, mħażen u żona għas-servizz tal-ikliet u l-persunal. Il-bini se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-utenti b’diżabbiltà. Il-kundizzjoni teknika tal-kindergarten għandha tiġi adattata għar-rekwiżiti tad-dispożizzjonijiet legali msemmija fil-punt 1.2.1 (jiġifieri: Ir-Regolament tal-Ministru tal-Infrastruttura tat-12 ta’ April 2002 dwar il-kundizzjonijiet tekniċi li għandhom jiġu ssodisfati mill-bini u l-post fejn jinsabu (Dz. U. 02.75.690); Ir-Regolament tal-Ministru tal-Edukazzjoni Nazzjonali tal-31.8.2010 dwar it-tipi ta’ forom oħra ta’ edukazzjoni preprimarja, il-kundizzjonijiet għall-ħolqien u l-organizzazzjoni ta’ dawn il-forom u l-mod tal-operat tagħhom (Ġurnal tal-Liġijiet Nru. U. 2010 Nru 161 punt. 1080); Ir-Regolament (KE) Nru 852/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 29.04.2004 dwar l-iġjene ta’ l-oġġetti ta’ l-ikel (ĠU L 139, 30.4.2004, kif emendat); L-Att tal-25 ta’ Awwissu 2006 dwar is-sikurezza tal-ikel u n-nutrizzjoni (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2010 Nru 136, punt 914 kif emendat). L-investiment jinkludi: 1. Kostruzzjoni xogħlijiet bl-iżvilupp tal-art 2. Installazzjoni-sanità xogħlijiet 3.Installazzjoni-elettriku u xogħlijiet teletekniċi 4.Xiri ta '4 settijiet tal-kompjuter. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objectivo principal do projecto: de acordo com o quadro 3.2.2 – adaptação das condições técnicas e sanitárias do jardim de infância aos requisitos legais, aumento da disponibilidade do ensino pré-escolar e disponibilização de instalações no jardim de infância para um máximo de 75 crianças manutenção de 15 postos de trabalho e 75 utilizadores, produtos-chave: apoio financeiro a um jardim de infância para 75 beneficiários, adaptado às necessidades das pessoas com deficiência, com melhorias para as pessoas com deficiência, grupo-alvo: crianças em idade pré-escolar Tarefas: O projeto tem por objeto a construção de um jardim de infância na parcela de registo n.o 283/4 em Kodń, ul. Escola, para melhorar a qualidade e a segurança do ensino na comuna de Kodeń. O escopo do investimento inclui a construção de um edifício de um andar com uma área de cerca de 500 m2 com três berçários, instalações sanitárias, vestiários, armazéns e uma zona de distribuição de refeições e funcionários. O edifício será adaptado às necessidades dos utilizadores com deficiência. As condições técnicas do viveiro devem ser adaptadas aos requisitos das disposições legais referidas no ponto 1.2.1 (ou seja: Portaria do Ministro das Infraestruturas de 12.4.2002 sobre as condições técnicas a satisfazer pelos edifícios e a sua localização (Dz. U. 02.75.690; Portaria do Ministro da Educação Nacional de 31.8.2010 sobre os tipos de outras formas de educação pré-escolar, as condições para a criação e organização dessas formas e o seu funcionamento (Dz. U. 2010 No. 161 item. 1080); Regulamento (CE) n.o 852/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29.4.2004, relativo à higiene dos géneros alimentícios (JO L 139 de 30.4.2004, com a última redação que lhe foi dada); Lei de 25 de agosto de 2006 relativa à segurança dos alimentos e à nutrição (Jornal Oficial de 2010, n.o 136, ponto 914 com atraso.). O investimento deve incluir: 1.Obras de construção com desenvolvimento de terrenos 2.Obras de instalação-sanitárias 3.Obras de instalação-eléctricas e teletécnicas 4.Compra de 4 conjuntos de computadores. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets hovedformål: ifølge tabel 3.2.2 — tilpasning af børnehavens tekniske og sanitære tilstand til lovkrav, øget adgang til førskoleundervisning og tilvejebringelse af pladser i børnehaven til højst 75 børn vedligeholdelse af 15 job og 75 brugere, Nøgleprodukter: økonomisk støttet 1 førskolefacilitet for 75 modtagere, tilpasset behovene hos personer med handicap, med forbedringer for personer med handicap, målgruppe: børn i førskolealderen Opgaver: Projektets emne er opførelsen af en børnehavebygning på matrikelgrund nr. 283/4 i Kodń, ul. Skole, for at forbedre kvaliteten og sikkerheden af undervisningen i Kodeń kommune. Investeringens omfang omfatter opførelse af en bygning i stueetagen uden kælder med et brugbart areal på ca. 500 m² med tre børnehaver, sanitære faciliteter, garderober, pakhuse og en zone til servering af måltider og personale. Bygningen vil blive tilpasset handicappede brugeres behov. Børnehavens tekniske tilstand skal tilpasses kravene i de lovbestemmelser, der er omhandlet i punkt 1.2.1 (dvs.: Bekendtgørelse fra infrastrukturministeren af 12. april 2002 om de tekniske betingelser, der skal opfyldes af bygninger og deres placering (Dz. U. 02.75.690) Bekendtgørelse fra ministeren for national uddannelse af 31.8.2010 om typer af andre former for førskoleundervisning, betingelserne for oprettelse og organisering af disse former og den måde, hvorpå de fungerer (Journal of Laws No. U. 2010 nr. 161 punkt. 1080) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 852/2004 29.04.2004 om fødevarehygiejne (EUT L 139 af 30.4.2004, som ændret) Lov af 25. august 2006 om fødevare- og ernæringssikkerhed (Journal of Laws of 2010 No 136, pkt. 914 som ændret). Investeringen omfatter: 1.Bygning arbejder med jordudvikling 2.Installation-sanitære arbejder 3.Installation-elektriske og teletekniske arbejder 4.Køb af 4 computersæt. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului: conform tabelului 3.2.2 – adaptarea stării tehnice și sanitare a grădiniței la cerințele legale, creșterea disponibilității învățământului preșcolar și asigurarea locurilor în grădiniță pentru maximum 75 de copii Rezultate cheie: întreținerea a 15 locuri de muncă și 75 de utilizatori, Produse cheie: 1 facilitate preșcolară sprijinită financiar pentru 75 de beneficiari, adaptată la nevoile persoanelor cu handicap, cu îmbunătățiri pentru persoanele cu handicap, Grupul-țintă: copii de vârstă preșcolară Sarcini: Obiectul proiectului este construirea unei grădinițe pe parcela cadastrală nr. 283/4 din Kodń, ul. Școală, pentru a îmbunătăți calitatea și siguranța predării în municipalitatea Kodeń. Domeniul de aplicare al investiției include construirea unei clădiri la parter, fără subsol, cu o suprafață utilă de aproximativ 500 m², cu trei săli de grădiniță, instalații sanitare, vestiare, depozite și o zonă de servire a meselor și a personalului. Clădirea va fi adaptată la nevoile utilizatorilor cu handicap. Starea tehnică a grădiniței trebuie adaptată la cerințele dispozițiilor legale menționate la punctul 1.2.1 (adică: Regulamentul ministrului infrastructurii din 12 aprilie 2002 privind condițiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească clădirile și amplasarea acestora (Dz. U. 02.75.690); Regulamentul ministrului Educației Naționale din 31.8.2010 privind tipurile de alte forme de învățământ preșcolar, condițiile pentru crearea și organizarea acestor forme și modul de funcționare a acestora (Jurnalul de Legi nr. U. 2010 nr. 161 punct. 1080); Regulamentul (CE) nr. 852/2004 al Parlamentului European și al Consiliului 29.04.2004 privind igiena produselor alimentare (JO L 139, 30.4.2004, cu modificările ulterioare); Legea din 25 august 2006 privind siguranța alimentară și nutrițională (Jurnalul Legilor nr. 136 din 2010) 914 cu modificările ulterioare). Investiția include: 1. Lucrări de construcție cu dezvoltarea terenului 2. Lucrări de instalare-sanitare 3. Lucrări de instalare-electrice și teletehnice 4. Achiziționarea a 4 seturi de calculatoare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet: enligt tabell 3.2.2 – Anpassning av förskolans tekniska och sanitära skick till rättsliga krav, öka tillgången till förskoleutbildning och tillhandahålla platser i förskolan för högst 75 barn Viktiga resultat: underhåll av 15 jobb och 75 användare, Nyckelprodukter: ekonomiskt stöd 1 förskoleverksamhet för 75 mottagare, anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning, med förbättringar för personer med funktionsnedsättning, Målgrupp: barn i förskoleåldern Uppgifter: Föremålet för projektet är uppförandet av en dagisbyggnad på fastighetstomten nr 283/4 i Kodń, ul. Skolan, för att förbättra kvaliteten och säkerheten i undervisningen i kommunen Kodeń. Investeringen omfattar byggandet av en bottenvåningsbyggnad utan källare med en användbar yta på ca 500 m² med tre dagisrum, sanitära faciliteter, garderober, lager och en zon för servering av måltider och personal. Byggnaden kommer att anpassas till funktionshindrade användares behov. Förskolans tekniska skick måste anpassas till kraven i de rättsliga bestämmelser som avses i punkt 1.2.1 (dvs. Infrastrukturministerns förordning av den 12 april 2002 om de tekniska villkor som byggnaderna ska uppfylla och deras lokalisering (Dz. U. 02.75.690), Föreskrifter från utbildningsministern av den 31.8.2010 om typer av andra former av förskoleutbildning, villkoren för att skapa och organisera dessa former och hur de ska fungera (lagarnas tidning nr. U. 2010 nr 161 artikel. 1080) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 852/2004 29.04.2004 om livsmedelshygien (EUT L 139, 30.4.2004, i dess ändrade lydelse). Lag av den 25 augusti 2006 om livsmedels- och näringssäkerhet (tidskriften 2010 nr 136, punkt 914 i dess ändrade lydelse). Investeringen omfattar: 1. Byggarbeten med markutveckling 2.Installation-sanitära verk 3.Installation-elektriska och teletekniska arbeten 4.Inköp av 4 datoruppsättningar. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.13.05.00-06-0028/15
0 references