Conversion of the school building in Ciotusza Stara into a protected apartment (Q107548)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q107548 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conversion of the school building in Ciotusza Stara into a protected apartment |
Project Q107548 in Poland |
Statements
2,225,417.2 zloty
0 references
2,618,137.96 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 July 2017
0 references
31 July 2021
0 references
GMINA SUSIEC
0 references
Głównym celem projektu jest przeprowadzenie szeregu działań, które spowodują wyprowadzenie obszaru zdegradowanego z sytuacji kryzysowej, poprzez przebudowę budynku szkoły w Ciotuszy Starej na mieszkanie chronione. Zakres przedsięwzięcia obejmuje poprawę stanu technicznego budynku użyteczności publicznej (wysoki standard pomieszczeń, komfort, dobre warunki bytowe) poprzez przebudowę istniejącej infrastruktury i zagospodarowanie terenu wokół budynku. Grupę docelową projektu, która odniesie bezpośrednie korzyści z realizacji projektu na poziomie jego realizacji stanowią mieszkańcy obszaru zdegradowanego, a przede wszystkim osoby starsze. Realizacja projektu przyczyni się do wzrostu aktywności osób starszych poprzez tworzenie grup samopomocowych, wspierających się wzajemnie, wykorzystujących posiadane zasoby ludzkie. Umożliwi to rozwijanie swoich zainteresowań; wzrost integracji osób starszych (nawiązywanie kontaktów z innymi osobami zamieszkującymi mieszkanie, wymiana doświadczeń, podejmowanie wspólnych inicjatyw, organizacja spotkań integracyjnych z klubem seniora). Realizacja projektu wpłynie na powstanie nowych miejsc pracy-personel. Realizacja projektu przyczyni się do poprawy jakości powietrza, zostanie zredukowana emisja zanieczyszczeń do powietrza poprzez montaż instalacji urządzeń wykorzystujących odnawialne źródła energii (panele fotowoltaiczne oraz kolektor słoneczny) oraz zastosowanie oświetlenia LED. Realizacja projektu pozwoli na osiągnięcie wskaźników rezultatu zapisanych w Szczegółowym Opisie Osi priorytetowych adekwatnych do konkursu 13.4 : a) Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społecznej/kulturalnej/ turystycznej będącej przedmiotem projektu - 21 osób, b) powierzchnia użytkowa budynków przygotowana pod działalność gospodarczą, 8,7 m2 c) Liczba obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 1 szt. d) Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją 1,04 ha. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to carry out a series of activities that will lead to the removal of the degraded area from the crisis by converting the school building in Ciotusza Stara into a protected flat. The scope of the project includes the improvement of the technical condition of the public utility building (high standard of rooms, comfort, good living conditions) through reconstruction of existing infrastructure and land development around the building. The target group of the project, which will benefit directly from the implementation of the project at the level of its implementation, is the inhabitants of the degraded area and, above all, the elderly. The implementation of the project will contribute to increasing active ageing by creating self-help groups that support each other, using their human resources. This will enable the development of its interests; increase the integration of older people (establishing contacts with other people living in housing, exchange of experience, taking joint initiatives, organising integration meetings with the senior club). The implementation of the project will affect the creation of new jobs-personnel. The project will improve air quality, reduce emissions of pollutants into the air through installation of renewable energy devices (PV panels and solar collectors) and the use of LED lighting. The implementation of the project will allow the achievement of the result indicators recorded in the Detailed Description of the priority axis relevant to the competition 13.4: a) Number of people using social/cultural/tourism infrastructure facilities covered by the project – 21 persons, b) usable area of buildings prepared for economic activity, 8,7 m² c) Number of infrastructure facilities located in revitalised areas – 1 pieces d) Areas subject to revitalisation 1,04 ha. (English)
20 October 2020
0.6396133411046443
0 references
L’objectif principal du projet est de mener un certain nombre d’activités qui mèneront au retrait de la zone dégradée de la situation de crise, en reconstruisant le bâtiment de l’école de Ciotusza Stara en appartement protégé. La portée du projet comprend l’amélioration de l’état technique du bâtiment d’utilité publique (haut niveau de chambres, confort, bonnes conditions de vie) par la reconstruction de l’infrastructure existante et le développement de la zone autour du bâtiment. Le groupe cible du projet, qui bénéficiera directement de la mise en œuvre du projet au niveau de sa mise en œuvre, sont les résidents de la zone dégradée, et surtout les personnes âgées. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître l’activité des personnes âgées en créant des groupes d’entraide qui se soutiennent mutuellement et utilisent les ressources humaines. Cela vous permettra de développer vos intérêts; accroître l’intégration des personnes âgées (établir des contacts avec d’autres personnes vivant dans l’appartement, échanger des expériences, entreprendre des initiatives conjointes, organiser des réunions d’intégration avec le club senior). La mise en œuvre du projet aura une incidence sur la création de nouveaux emplois-personnel. La mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration de la qualité de l’air, l’émission de polluants dans l’air sera réduite par l’installation d’équipements utilisant des sources d’énergie renouvelables (panneaux photovoltaïques et capteurs solaires) et l’utilisation de l’éclairage LED. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs de résultat enregistrés dans la description détaillée de l’axe prioritaire correspondant au concours 13.4: a) Nombre de personnes utilisant des infrastructures sociales/culturelles/touristiques faisant l’objet du projet — 21 personnes, b) surface utilisable des bâtiments préparés à l’activité économique, 8,7 m² c) Nombre d’infrastructures situées dans des zones revitalisées — 1 pc. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, eine Reihe von Aktivitäten durchzuführen, die zur Beseitigung des degradierten Gebiets aus der Krisensituation führen, indem das Schulgebäude in Ciotusza Stara in eine geschützte Wohnung umgebaut wird. Der Umfang des Projekts umfasst die Verbesserung des technischen Zustands des öffentlichen Versorgungsgebäudes (hohe Zimmerstandards, Komfort, gute Wohnbedingungen) durch den Wiederaufbau der bestehenden Infrastruktur und die Entwicklung des Bereichs um das Gebäude herum. Die Zielgruppe des Projekts, die direkt von der Umsetzung des Projekts auf der Ebene seiner Umsetzung profitieren wird, sind Bewohner des degradierten Gebiets und vor allem ältere Menschen. Die Umsetzung des Projekts wird die Aktivität älterer Menschen steigern, indem Selbsthilfegruppen geschaffen werden, die sich gegenseitig unterstützen und Humanressourcen nutzen. Dies ermöglicht es Ihnen, Ihre Interessen zu entwickeln; Verbesserung der Integration älterer Menschen (Kontakte zu anderen in der Wohnung lebenden Personen, Erfahrungsaustausch, gemeinsame Initiativen, Organisation von Integrationstreffen mit dem Senior Club). Die Umsetzung des Projekts wird sich auf die Schaffung neuer Arbeitsplätze auswirken. Die Durchführung des Projekts wird zur Verbesserung der Luftqualität beitragen, die Emission von Schadstoffen in die Luft wird durch die Installation von Geräten mit erneuerbaren Energiequellen (Photovoltaikpaneele und Sonnenkollektor) und die Verwendung von LED-Beleuchtung reduziert. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Ergebnisindikatoren zu erreichen, die in der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachse für den Wettbewerb 13,4 aufgeführt sind: A) Anzahl der Personen, die eine soziale/kulturelle/touristische Infrastruktur nutzen, die Gegenstand des Projekts ist – 21 Personen, b) Nutzfläche der für die Wirtschaftstätigkeit vorbereiteten Gebäude, 8,7 m² c) Anzahl der Infrastruktureinrichtungen in belebten Gebieten – 1 Stk. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het uitvoeren van een aantal activiteiten die zullen leiden tot de verwijdering van het aangetaste gebied uit de crisissituatie, door het schoolgebouw in Ciotusza Stara om te bouwen tot een beschermd appartement. De reikwijdte van het project omvat de verbetering van de technische staat van het openbare nutsgebouw (hoge kamerstandaard, comfort, goede leefomstandigheden) door de wederopbouw van de bestaande infrastructuur en de ontwikkeling van het gebied rond het gebouw. De doelgroep van het project, die direct zal profiteren van de uitvoering van het project op het niveau van de uitvoering ervan, zijn inwoners van het aangetaste gebied, en vooral ouderen. De uitvoering van het project zal de activiteit van ouderen vergroten door zelfhulpgroepen te creëren die elkaar ondersteunen en menselijke hulpbronnen gebruiken. Dit zal u in staat stellen om uw belangen te ontwikkelen; de integratie van ouderen vergroten (contact leggen met andere mensen in het appartement, ervaringen uitwisselen, gezamenlijke initiatieven ondernemen, integratiebijeenkomsten met de senior club organiseren). De uitvoering van het project zal van invloed zijn op het scheppen van nieuwe banen-personeel. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verbetering van de luchtkwaliteit, de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht zal worden verminderd door de installatie van apparatuur met behulp van hernieuwbare energiebronnen (fotovoltaïsche panelen en zonnecollector) en het gebruik van LED-verlichting. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de resultaatindicatoren te bereiken die zijn opgenomen in de gedetailleerde beschrijving van prioritaire as die overeenkomt met de wedstrijd 13,4: A) Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toerisme-infrastructuur die het onderwerp is van het project — 21 personen, b) bruikbare oppervlakte van gebouwen die zijn voorbereid voor economische activiteit, 8,7 m² c) aantal infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di svolgere una serie di attività che porteranno alla rimozione della zona degradata dalla situazione di crisi, ricostruendo l'edificio scolastico di Ciotusza Stara in un appartamento protetto. L'ambito del progetto comprende il miglioramento delle condizioni tecniche dell'edificio di pubblica utilità (alto standard di locali, comfort, buone condizioni di vita) attraverso la ricostruzione delle infrastrutture esistenti e lo sviluppo dell'area intorno all'edificio. Il gruppo target del progetto, che beneficerà direttamente dell'attuazione del progetto a livello della sua attuazione, sono i residenti della zona degradata, e soprattutto gli anziani. L'attuazione del progetto aumenterà l'attività delle persone anziane creando gruppi di auto-aiuto che si sostengano a vicenda e utilizzino risorse umane. Questo vi permetterà di sviluppare i vostri interessi; aumentare l'integrazione degli anziani (stabilire contatti con altre persone che vivono nell'appartamento, scambiare esperienze, intraprendere iniziative congiunte, organizzare incontri di integrazione con il club senior). L'attuazione del progetto inciderà sulla creazione di nuovi posti di lavoro. L'attuazione del progetto contribuirà al miglioramento della qualità dell'aria, l'emissione di inquinanti nell'aria sarà ridotta dall'installazione di apparecchiature che utilizzano fonti energetiche rinnovabili (pannelli fotovoltaici e collettori solari) e dall'uso dell'illuminazione a LED. L'attuazione del progetto consentirà di realizzare gli indicatori di risultato registrati nella descrizione dettagliata dell'asse prioritario corrispondente al concorso 13.4: a) Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto — 21 persone, b) area utilizzabile di edifici preparati per l'attività economica, 8,7 m² c) Numero di infrastrutture situate in aree rivitalizzate — 1 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo una serie de actividades que conducirán a la eliminación de la zona degradada de la situación de crisis, mediante la reconstrucción del edificio escolar en Ciotusza Stara en un apartamento protegido. El alcance del proyecto incluye la mejora del estado técnico del edificio de utilidad pública (alto nivel de habitaciones, confort, buenas condiciones de vida) a través de la reconstrucción de la infraestructura existente y el desarrollo del área alrededor del edificio. El grupo destinatario del proyecto, que se beneficiará directamente de la ejecución del proyecto a nivel de su ejecución, son residentes de la zona degradada y, sobre todo, ancianos. La ejecución del proyecto aumentará la actividad de las personas mayores mediante la creación de grupos de autoayuda que se apoyen mutuamente y utilicen recursos humanos. Esto le permitirá desarrollar sus intereses; aumentar la integración de las personas mayores (establecer contactos con otras personas que viven en el apartamento, intercambiar experiencias, emprender iniciativas conjuntas, organizar reuniones de integración con el club de ancianos). La ejecución del proyecto afectará a la creación de nuevos puestos de trabajo: personal. La implementación del proyecto contribuirá a la mejora de la calidad del aire, la emisión de contaminantes en el aire se reducirá mediante la instalación de equipos que utilizan fuentes de energía renovables (paneles fotovoltaicos y colector solar) y el uso de iluminación LED. La ejecución del proyecto permitirá alcanzar los indicadores de resultados registrados en la descripción detallada del eje prioritario correspondiente al concurso 13.4: a) Número de personas que utilizan infraestructuras sociales/culturales/turísticas objeto del proyecto — 21 personas, b) superficie utilizable de edificios preparados para la actividad económica, 8,7 m² c) Número de infraestructuras situadas en zonas revitalizadas — 1 pc. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at gennemføre en række aktiviteter, der vil føre til fjernelse af det forringede område fra krisesituationen ved at genopbygge skolebygningen i Ciotusza Stara til en beskyttet lejlighed. Projektets omfang omfatter forbedring af den tekniske tilstand af den offentlige forsyningsbygning (høj standard af værelser, komfort, gode levevilkår) gennem genopbygning af den eksisterende infrastruktur og udvikling af området omkring bygningen. Målgruppen for projektet, som vil drage direkte fordel af gennemførelsen af projektet i forbindelse med dets gennemførelse, er beboere i det forringede område og frem for alt ældre. Gennemførelsen af projektet vil øge ældres aktivitet ved at oprette selvhjælpsgrupper, der støtter hinanden og bruger menneskelige ressourcer. Dette vil give dig mulighed for at udvikle dine interesser; øget integration af ældre (etablering af kontakter med andre, der bor i lejligheden, udveksling af erfaringer, fælles initiativer, tilrettelæggelse af integrationsmøder med seniorklubben). Gennemførelsen af projektet vil påvirke skabelsen af nye arbejdspladser. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten, reducere emissionen af forurenende stoffer til luften ved installation af udstyr, der anvender vedvarende energikilder (fotovoltaiske paneler og solfanger) og brugen af LED-belysning. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå de resultatindikatorer, der er registreret i den detaljerede beskrivelse af prioritetsaksen svarende til udvælgelsesprøven 13.4: a) Antal personer, der anvender social/kulturel/turisme infrastruktur, der er omfattet af projektet — 21 personer, b) brugsareal af bygninger forberedt til økonomisk aktivitet, 8,7 m² c) Antal infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση μιας σειράς δραστηριοτήτων που θα οδηγήσουν στην απομάκρυνση της υποβαθμισμένης περιοχής από την κατάσταση κρίσης, με την ανοικοδόμηση του σχολικού κτιρίου στην Ciotusza Stara σε προστατευόμενο διαμέρισμα. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τη βελτίωση της τεχνικής κατάστασης του κτιρίου κοινής ωφέλειας (υψηλό επίπεδο δωματίων, άνεση, καλές συνθήκες διαβίωσης) μέσω της ανακατασκευής των υφιστάμενων υποδομών και της ανάπτυξης της περιοχής γύρω από το κτίριο. Η ομάδα-στόχος του έργου, η οποία θα επωφεληθεί άμεσα από την υλοποίηση του έργου στο επίπεδο της υλοποίησής του, είναι οι κάτοικοι της υποβαθμισμένης περιοχής και κυρίως οι ηλικιωμένοι. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τη δραστηριότητα των ηλικιωμένων με τη δημιουργία ομάδων αυτοβοήθειας που αλληλοϋποστηρίζονται και χρησιμοποιούν το ανθρώπινο δυναμικό. Αυτό θα σας επιτρέψει να αναπτύξετε τα ενδιαφέροντά σας. αύξηση της ένταξης των ηλικιωμένων ατόμων (καθιέρωση επαφών με άλλα άτομα που ζουν στο διαμέρισμα, ανταλλαγή εμπειριών, ανάληψη κοινών πρωτοβουλιών, διοργάνωση συναντήσεων ένταξης με τον ανώτερο σύλλογο). Η υλοποίηση του έργου θα επηρεάσει τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, η εκπομπή ρύπων στην ατμόσφαιρα θα μειωθεί με την εγκατάσταση εξοπλισμού που χρησιμοποιεί ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (φωτοβολταϊκά πάνελ και ηλιακό συλλέκτη) και τη χρήση φωτισμού LED. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επίτευξη των δεικτών αποτελεσμάτων που καταγράφονται στη λεπτομερή περιγραφή του άξονα προτεραιότητας που αντιστοιχεί στον διαγωνισμό 13.4: α) Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που αποτελούν αντικείμενο του έργου — 21 άτομα, β) ωφέλιμη έκταση κτιρίων προετοιμασμένων για οικονομική δραστηριότητα, 8,7 τ.μ. γ) Αριθμός εγκαταστάσεων υποδομής που βρίσκονται σε ανανεωμένες περιοχές — 1 τ.μ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je provođenje niza aktivnosti koje će dovesti do uklanjanja degradiranog područja iz krizne situacije, prenamjenom školske zgrade u Ciotusza Stara u zaštićeni stan. Opseg projekta uključuje poboljšanje tehničkog stanja javne komunalne zgrade (visoki standard prostorija, udobnost, dobri životni uvjeti) rekonstrukcijom postojeće infrastrukture i razvojem prostora oko zgrade. Ciljna skupina projekta, koja će imati izravne koristi od provedbe projekta na razini njegove provedbe, su stanovnici degradiranog područja, a prije svega starije osobe. Provedbom projekta povećat će se aktivnost starijih osoba stvaranjem skupina za samopomoć koje se međusobno podupiru i koriste ljudske resurse. To će vam omogućiti da razvijete svoje interese; povećanje integracije starijih osoba (uspostava kontakata s drugim osobama koje žive u stanu, razmjena iskustava, poduzimanje zajedničkih inicijativa, organiziranje integracijskih sastanaka s višim klubom). Provedba projekta utjecat će na stvaranje novih radnih mjesta. Provedbom projekta doprinijet će se poboljšanju kvalitete zraka, smanjit će se emisija onečišćujućih tvari u zrak ugradnjom opreme iz obnovljivih izvora energije (fotovoltne ploče i solarni kolektor) i upotrebom LED rasvjete. Provedbom projekta omogućit će se postizanje pokazatelja rezultata zabilježenih u detaljnom opisu prioritetne osi koja odgovara natječaju 13.4: a) Broj osoba koje koriste društvenu/kulturnu/turističku infrastrukturu koja je predmet projekta – 21 osoba, b) korisna površina zgrada pripremljenih za gospodarsku djelatnost, 8,7 m² c) Broj infrastrukturnih objekata smještenih u revitaliziranim područjima – 1 pc. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a desfășura o serie de activități care vor duce la înlăturarea zonei degradate din situația de criză, prin reconstruirea clădirii școlii din Ciotusza Stara într-un apartament protejat. Domeniul de aplicare al proiectului include îmbunătățirea stării tehnice a clădirii de utilitate publică (standard ridicat de camere, confort, condiții bune de viață) prin reconstrucția infrastructurii existente și dezvoltarea zonei din jurul clădirii. Grupul țintă al proiectului, care va beneficia direct de implementarea proiectului la nivelul implementării acestuia, sunt rezidenții zonei degradate și, mai presus de toate, persoanele în vârstă. Implementarea proiectului va spori activitatea persoanelor în vârstă prin crearea unor grupuri de auto-ajutorare care să se sprijine reciproc și să utilizeze resursele umane. Acest lucru vă va permite să vă dezvoltați interesele; creșterea gradului de integrare a persoanelor în vârstă (stabilirea de contacte cu alte persoane care locuiesc în apartament, schimbul de experiență, inițierea de inițiative comune, organizarea de reuniuni de integrare cu clubul senior). Punerea în aplicare a proiectului va afecta crearea de noi locuri de muncă. Implementarea proiectului va contribui la îmbunătățirea calității aerului, emisiile de poluanți în aer vor fi reduse prin instalarea de echipamente care utilizează surse regenerabile de energie (panouri fotovoltaice și colectoare solare) și prin utilizarea iluminatului cu LED-uri. Implementarea proiectului va permite atingerea indicatorilor de rezultat înregistrați în Descrierea detaliată a axei prioritare corespunzătoare competiției 13.4: a) Numărul de persoane care utilizează infrastructura socială/culturală/turistică care fac obiectul proiectului – 21 persoane, b) suprafața utilă a clădirilor pregătite pentru activitate economică, 8,7 m² c) Numărul de facilități de infrastructură situate în zone revitalizate – 1 buc. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vykonať niekoľko aktivít, ktoré povedú k odstráneniu znehodnotenej oblasti z krízovej situácie prestavbou budovy školy v Ciotusza Stara na chránený byt. Rozsah projektu zahŕňa zlepšenie technického stavu budovy verejných služieb (vysoký štandard izieb, pohodlie, dobré životné podmienky) prostredníctvom rekonštrukcie existujúcej infraštruktúry a rozvoja areálu okolo budovy. Cieľovou skupinou projektu, ktorá bude priamo ťažiť z realizácie projektu na úrovni jeho realizácie, sú obyvatelia znehodnotenej oblasti a predovšetkým starší ľudia. Realizáciou projektu sa zvýši aktivita starších ľudí vytvorením svojpomocných skupín, ktoré sa navzájom podporujú a využívajú ľudské zdroje. To vám umožní rozvíjať vaše záujmy; zvýšenie integrácie starších ľudí (vytváranie kontaktov s ostatnými ľuďmi žijúcimi v byte, výmena skúseností, uskutočňovanie spoločných iniciatív, organizovanie integračných stretnutí s klubom seniorov). Realizácia projektu bude mať vplyv na vytváranie nových pracovných miest a zamestnancov. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia, k zníženiu emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia prostredníctvom inštalácie zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie (fotovoltaické panely a solárne kolektory) a používania LED osvetlenia. Realizácia projektu umožní dosiahnuť ukazovatele výsledkov zaznamenané v podrobnom opise prioritnej osi zodpovedajúcej konkurencii 13.4: a) Počet osôb využívajúcich sociálnu/kultúrnu/turistickú infraštruktúru, ktorá je predmetom projektu – 21 osôb, b) využiteľná plocha budov pripravených na hospodársku činnosť, 8,7 m² c) počet infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu għadd ta’ attivitajiet li se jwasslu għat-tneħħija taż-żona degradata mis-sitwazzjoni ta’ kriżi, billi jinbena mill-ġdid il-bini tal-iskola f’Ciotusza Stara f’appartament protett. L-ambitu tal-proġett jinkludi t-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-bini ta’ utilità pubblika (standard għoli ta’ kmamar, kumdità, kundizzjonijiet ta’ għajxien tajbin) permezz tar-rikostruzzjoni tal-infrastruttura eżistenti u l-iżvilupp taż-żona madwar il-bini. Il-grupp fil-mira tal-proġett, li se jibbenefika direttament mill-implimentazzjoni tal-proġett fil-livell tal-implimentazzjoni tiegħu, huma residenti taż-żona degradata, u fuq kollox l-anzjani. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-attività tal-anzjani billi toħloq gruppi ta’ awtoassistenza li jappoġġjaw lil xulxin u jużaw ir-riżorsi umani. Dan jippermettilek tiżviluppa l-interessi tiegħek; iż-żieda fl-integrazzjoni tal-anzjani (l-istabbiliment ta’ kuntatti ma’ persuni oħra li jgħixu fl-appartament, l-iskambju ta’ esperjenzi, it-twettiq ta’ inizjattivi konġunti, l-organizzazzjoni ta’ laqgħat ta’ integrazzjoni mal-klabb anzjan). L-implimentazzjoni tal-proġett se taffettwa l-ħolqien ta’ persunal ġdid għall-impjiegi. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-arja, l-emissjoni ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja se titnaqqas bl-installazzjoni ta’ tagħmir li juża sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (pannelli fotovoltajċi u kollettur solari) u l-użu ta’ tidwil LED. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinkisbu l-indikaturi tar-riżultati rreġistrati fid-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarju li jikkorrispondi għall-kompetizzjoni 13.4: a) Numru ta’ persuni li jużaw l-infrastruttura soċjali/kulturali/tat-turiżmu li huma s-suġġett tal-proġett — 21 persuna, b) żona ta’ bini li tista’ tintuża ppreparata għall-attività ekonomika, 8.7 m² c) Għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é levar a cabo uma série de atividades que conduzirão à remoção da área degradada da crise através da conversão do edifício escolar em Ciotusza Stara num apartamento protegido. O âmbito do projeto inclui a melhoria das condições técnicas do edifício de utilidade pública (elevado padrão de quartos, conforto, boas condições de vida) através da reconstrução das infraestruturas existentes e do desenvolvimento do terreno em torno do edifício. O grupo-alvo do projeto, que beneficiará diretamente da execução do projeto ao nível da sua execução, são os habitantes da zona degradada e, acima de tudo, os idosos. A execução do projeto contribuirá para aumentar o envelhecimento ativo através da criação de grupos de autoajuda que se apoiam mutuamente, utilizando os seus recursos humanos. Tal permitirá o desenvolvimento dos seus interesses; aumentar a integração dos idosos (estabelecer contactos com outras pessoas que vivem em habitação, trocar experiências, tomar iniciativas conjuntas, organizar reuniões de integração com o clube sénior). A execução do projecto afectará a criação de novos postos de trabalho-pessoal. O projeto melhorará a qualidade do ar, reduzirá as emissões de poluentes para a atmosfera através da instalação de dispositivos de energias renováveis (painéis fotovoltaicos e coletores solares) e da utilização de iluminação LED. A execução do projeto permitirá alcançar os indicadores de resultados registados na Descrição pormenorizada do eixo prioritário relevante para o concurso 13.4: a) Número de pessoas que utilizam instalações de infraestruturas sociais/culturais/turísticas abrangidas pelo projeto – 21 pessoas, b) Área útil de edifícios preparados para a atividade económica, 8,7 m2 c) Número de instalações de infraestruturas localizadas em áreas revitalizadas – 1 unidade d) Áreas sujeitas a revitalização 1,04 ha. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa useita toimia, jotka johtavat huonontuneen alueen poistamiseen kriisitilanteesta rakentamalla Ciotusza Staran koulurakennus uudelleen suojatuksi asunnoksi. Hankkeen piiriin kuuluu yleishyödyllisen rakennuksen teknisen kunnon parantaminen (huoneiden korkea taso, mukavuus, hyvät elinolot) olemassa olevan infrastruktuurin kunnostamisen ja rakennuksen ympärillä olevan alueen kehittämisen avulla. Hankkeen kohderyhmä, joka hyötyy suoraan hankkeen toteutuksesta sen toteutustasolla, ovat huonontuneen alueen asukkaita ja ennen kaikkea vanhuksia. Hankkeen toteuttaminen lisää ikääntyvien aktiivisuutta luomalla itsepalveluryhmiä, jotka tukevat toisiaan ja käyttävät inhimillisiä voimavaroja. Näin voit kehittää etujasi; ikääntyneiden kotoutumisen lisääminen (kontaktien luominen muihin asunnossa asuviin ihmisiin, kokemusten vaihto, yhteisten aloitteiden toteuttaminen, kotouttamiskokousten järjestäminen senioriklubin kanssa). Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa uusien työpaikkojen luomiseen. Hankkeen toteuttaminen edistää ilmanlaadun parantamista, epäpuhtauspäästöjä ilmaan vähennetään asentamalla laitteita, joissa käytetään uusiutuvia energialähteitä (sähköpaneelit ja aurinkokeräimet) ja LED-valaistusta. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan saavuttaa kilpailua 13.4 vastaavaan ensisijaisen toimintalinjan yksityiskohtaiseen kuvaukseen kirjatut tulosindikaattorit: a) Hankkeen kohteena olevien sosiaali-, kulttuuri- ja matkailuinfrastruktuuria käyttävien henkilöiden lukumäärä – 21 henkilöä, b) taloudellista toimintaa varten valmisteltujen rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala, 8,7 m² c) elvytetyillä alueilla sijaitsevien infrastruktuuritilojen lukumäärä – 1 kpl. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izvedba številnih aktivnosti, ki bodo privedle do odstranitve degradiranega območja iz kriznih razmer, in sicer z obnovo šolske stavbe v Ciotuszi Stari v zaščiteno stanovanje. Obseg projekta vključuje izboljšanje tehničnega stanja komunalne stavbe (visok standard sob, udobje, dobri življenjski pogoji) z rekonstrukcijo obstoječe infrastrukture in razvojem območja okoli objekta. Ciljna skupina projekta, ki bo imela neposredne koristi od izvedbe projekta na ravni njegovega izvajanja, so prebivalci degradiranega območja in predvsem starejši. Izvajanje projekta bo povečalo aktivnost starejših z oblikovanjem skupin za samopomoč, ki se medsebojno podpirajo in uporabljajo človeške vire. To vam bo omogočilo, da razvijete svoje interese; povečanje integracije starejših (vzpostavitev stikov z drugimi ljudmi, ki živijo v stanovanju, izmenjava izkušenj, izvajanje skupnih pobud, organizacija srečanj za integracijo z višjim klubom). Izvajanje projekta bo vplivalo na ustvarjanje novih delovnih mest-osebja. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju kakovosti zraka, emisije onesnaževal v zrak se bodo zmanjšale z namestitvijo opreme, ki uporablja obnovljive vire energije (fotovoltaični paneli in sončni kolektor) in uporabo LED razsvetljave. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje kazalnikov rezultatov, zabeleženih v podrobnem opisu prednostne osi, ki ustreza natečaju 13.4: a) Število ljudi, ki uporabljajo socialno/kulturno/turistično infrastrukturo, ki je predmet projekta – 21 oseb, b) uporabna površina objektov, pripravljenih za gospodarsko dejavnost, 8,7 m² c) Število infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljanih območjih – 1 kos. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je provést řadu aktivit, které povedou k odstranění degradované oblasti z krizové situace, a to rekonstrukcí školní budovy v Ciotusza Stara na chráněný byt. Rozsah projektu zahrnuje zlepšení technického stavu budovy veřejných služeb (vysoký standard pokojů, komfort, dobré životní podmínky) rekonstrukcí stávající infrastruktury a rozvojem prostoru kolem budovy. Cílovou skupinou projektu, která bude přímo těžit z realizace projektu na úrovni jeho realizace, jsou obyvatelé degradované oblasti a především starší lidé. Realizace projektu zvýší aktivitu starších lidí tím, že vytvoří svépomocné skupiny, které se vzájemně podporují a využívají lidské zdroje. To vám umožní rozvíjet své zájmy; zvýšení integrace starších osob (navázání kontaktů s ostatními lidmi žijícími v bytě, výměna zkušeností, provádění společných iniciativ, organizování integračních setkání s klubem seniorů). Realizace projektu ovlivní vytváření nových pracovních míst. Realizace projektu přispěje ke zlepšení kvality ovzduší, sníží se emise znečišťujících látek do ovzduší instalací zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (fotovoltaické panely a solární kolektory) a využíváním LED osvětlení. Realizace projektu umožní dosáhnout ukazatelů výsledků zaznamenaných v podrobném popisu prioritní osy odpovídající soutěži 13.4: a) Počet osob využívajících sociální/kulturní/turistické infrastruktury, které jsou předmětem projektu – 21 osob, b) využitelná plocha budov připravených pro ekonomickou činnost, 8,7 m² c) Počet infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – vykdyti įvairią veiklą, dėl kurios nualinta teritorija būtų pašalinta iš krizės, atstatant mokyklos pastatą Ciotusza Stara į saugomą butą. Projekto apimtis apima komunalinių paslaugų pastato techninės būklės gerinimą (aukštas patalpų standartas, komfortas, geros gyvenimo sąlygos) rekonstruojant esamą infrastruktūrą ir plėtojant aplink pastatą esančią teritoriją. Projekto tikslinė grupė, kuriai projekto įgyvendinimas bus tiesiogiai naudingas jo įgyvendinimo lygmeniu, yra nualintos vietovės gyventojai, visų pirma vyresnio amžiaus žmonės. Projekto įgyvendinimas padidins vyresnio amžiaus žmonių aktyvumą, sukurdamas savipagalbos grupes, palaikančias vienas kitą ir naudojančias žmogiškuosius išteklius. Tai leis jums plėtoti savo interesus; vyresnio amžiaus žmonių integracijos didinimas (užmezgant ryšius su kitais bute gyvenančiais žmonėmis, keičiantis patirtimi, imantis bendrų iniciatyvų, organizuojant integracijos susitikimus su vyresniaisiais klubu). Projekto įgyvendinimas turės įtakos naujų darbo vietų kūrimui. Projekto įgyvendinimas prisidės prie oro kokybės gerinimo, teršalų išmetimas į orą bus sumažintas įrengiant įrangą, naudojančią atsinaujinančius energijos šaltinius (fotovoltines plokštes ir saulės kolektorių) bei naudojant LED apšvietimą. Projekto įgyvendinimas leis pasiekti rezultatų rodiklius, įrašytus į išsamų konkursą atitinkančios prioritetinės krypties aprašymą 13.4: a) Socialine, kultūrine/turizmo infrastruktūra besinaudojančių asmenų skaičius – 21 žmogus, b) ekonominei veiklai paruoštų pastatų plotas, 8,7 m² c) atgaivintose vietovėse esančių infrastruktūros objektų skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir veikt vairākas darbības, kas novedīs pie degradētās teritorijas izņemšanas no krīzes situācijas, pārbūvējot skolas ēku Ciotusza Stara aizsargājamā dzīvoklī. Projekta darbības joma ietver komunālo pakalpojumu ēkas tehniskā stāvokļa uzlabošanu (augsts telpu līmenis, komforts, labi dzīves apstākļi), rekonstruējot esošo infrastruktūru un attīstot ap ēku esošo teritoriju. Projekta mērķa grupa, kas gūs tiešu labumu no projekta īstenošanas tā īstenošanas līmenī, ir degradētās teritorijas iedzīvotāji un galvenokārt vecāka gadagājuma cilvēki. Projekta īstenošana palielinās vecāka gadagājuma cilvēku aktivitāti, izveidojot pašpalīdzības grupas, kas viena otru atbalsta un izmanto cilvēkresursus. Tas ļaus jums attīstīt savas intereses; vecāka gadagājuma cilvēku integrācijas palielināšana (kontaktu veidošana ar citiem dzīvoklī dzīvojošiem cilvēkiem, pieredzes apmaiņa, kopīgu iniciatīvu uzņemšanās, integrācijas sanāksmju organizēšana ar senioru klubu). Projekta īstenošana ietekmēs jaunu darba vietu izveidi. Projekta īstenošana veicinās gaisa kvalitātes uzlabošanu, piesārņojošo vielu emisiju gaisā samazinās, uzstādot iekārtas, kurās izmanto atjaunojamos enerģijas avotus (fotoelektriskos paneļus un saules kolektoru), un izmantojot LED apgaismojumu. Projekta īstenošana ļaus sasniegt rezultātu rādītājus, kas ierakstīti konkursam 13.4 atbilstošajā prioritāro virzienu aprakstā: a) Projekta priekšmets ir sociālās/kultūras/tūrisma infrastruktūras lietotāju skaits — 21 cilvēks, b) saimnieciskajai darbībai sagatavotu ēku izmantojamā platība, 8,7 m² c) atjaunotajās teritorijās izvietoto infrastruktūras objektu skaits — 1 gab. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се извършат редица дейности, които ще доведат до отстраняване на влошения район от кризисната ситуация, чрез възстановяване на училищната сграда в Чотуша Стара в защитен апартамент. Обхватът на проекта включва подобряване на техническото състояние на сградата за комунални услуги (висок стандарт на помещенията, комфорт, добри условия на живот) чрез реконструкция на съществуващата инфраструктура и развитие на района около сградата. Целевата група на проекта, която ще се възползва пряко от изпълнението на проекта на нивото на неговото изпълнение, са жителите на деградиралия район и най-вече възрастните хора. Изпълнението на проекта ще увеличи активността на възрастните хора чрез създаване на групи за самопомощ, които взаимно се подкрепят и използват човешки ресурси. Това ще ви позволи да развиете интересите си; повишаване на интеграцията на възрастните хора (установяване на контакти с други хора, живеещи в апартамента, обмен на опит, предприемане на съвместни инициативи, организиране на срещи за интеграция с висшия клуб). Изпълнението на проекта ще повлияе на създаването на нови работни места. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха, намаляване на емисиите на замърсители във въздуха чрез инсталиране на оборудване, използващо възобновяеми енергийни източници (фотоволтаични панели и слънчев колектор) и използване на LED осветление. Изпълнението на проекта ще позволи да се постигнат показателите за резултати, записани в Подробното описание на приоритетната ос, съответстваща на конкурса 13.4: а) Брой хора, ползващи социална/културна/туристична инфраструктура, която е предмет на проекта — 21 души, б) използваема площ на сградите, подготвени за стопанска дейност, 8,7 m² в) Брой инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja számos olyan tevékenység elvégzése, amelyek a leromlott terület válsághelyzetből való eltávolításához vezetnek azáltal, hogy a Ciotusza Starában található iskolaépületet védett lakássá alakítják át. A projekt kiterjed a közműépület műszaki állapotának javítására (magas színvonalú szobák, kényelem, jó életkörülmények) a meglévő infrastruktúra rekonstrukciója és az épület körüli terület fejlesztése révén. A projekt célcsoportja, amely a projekt megvalósításának szintjén közvetlenül profitál a projekt végrehajtásából, a leromlott terület lakosai, és mindenekelőtt az idősek. A projekt végrehajtása növeli az idősek aktivitását azáltal, hogy önsegítő csoportokat hoz létre, amelyek támogatják egymást és emberi erőforrásokat használnak fel. Ez lehetővé teszi, hogy fejlessze az érdekeit; az idősek integrációjának növelése (kapcsolatok kialakítása a lakásban élő más emberekkel, tapasztalatcsere, közös kezdeményezések kezdeményezése, integrációs találkozók szervezése a vezető klubbal). A projekt végrehajtása hatással lesz új munkahelyek teremtésére. A projekt végrehajtása hozzájárul a levegőminőség javításához, a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátását a megújuló energiaforrásokat használó berendezések (fényelektromos panelek és napkollektor) telepítésével és a LED-világítás használatával csökkenti. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a versenyvizsga 13.4. prioritási tengelyének részletes leírásában rögzített eredménymutatók elérését: a) A projekt tárgyát képező társadalmi/kulturális/turisztikai infrastruktúrát használók száma – 21 fő, b) gazdasági tevékenységre előkészített épületek hasznos területe, 8,7 m² c) Felújított területeken található infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail roinnt gníomhaíochtaí a dhéanamh as a dtiocfaidh deireadh leis an limistéar díghrádaithe ón ngéarchéim, trí fhoirgneamh na scoile i gCiotusza Stara a atógáil isteach in árasán faoi chosaint. Áirítear le raon feidhme an tionscadail feabhas a chur ar staid theicniúil an fhoirgnimh fóntais phoiblí (ardchaighdeán seomraí, compord, dálaí maithe maireachtála) tríd an mbonneagar atá ann cheana a atógáil agus tríd an limistéar timpeall an fhoirgnimh a fhorbairt. Tá spriocghrúpa an tionscadail, a bhainfidh tairbhe dhíreach as cur i bhfeidhm an tionscadail ag leibhéal a chur i bhfeidhm, ina gcónaí sa limistéar díghrádaithe, agus thar aon rud eile daoine scothaosta. Méadóidh cur i bhfeidhm an tionscadail gníomhaíocht daoine scothaosta trí ghrúpaí féinchabhracha a chruthú a thacaíonn lena chéile agus a úsáideann acmhainní daonna. Tabharfaidh sé seo deis duit do leasanna a fhorbairt; lánpháirtiú daoine scothaosta a mhéadú (teagmhálacha a bhunú le daoine eile atá ina gcónaí san árasán, taithí a mhalartú, tabhairt faoi chomhthionscnaimh, cruinnithe lánpháirtíochta a eagrú leis an gclub sinsearach). Beidh tionchar ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar chruthú foirne nua post. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le feabhas a chur ar cháilíocht an aeir, laghdófar astaíochtaí truailleán san aer trí shuiteáil trealaimh ag baint úsáide as foinsí fuinnimh in-athnuaite (painéil fótavoltacha agus bailitheoir gréine) agus úsáid soilsiú LED. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann na táscairí toraidh a thaifeadtar sa Tuairisc Mhionsonraithe ar Ais Tosaíochta a chomhfhreagraíonn don chomórtas 13.4: a) Líon na ndaoine a úsáideann bonneagar sóisialta/cultúir/turasóireachta a bheith ina n-ábhar don tionscadal — 21 duine, b) limistéar inúsáidte foirgneamh a ullmhaítear do ghníomhaíocht eacnamaíoch, 8.7 m² c) Líon na saoráidí bonneagair atá suite i limistéir athbheochana — 1 phointe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att genomföra ett antal aktiviteter som kommer att leda till att det försämrade området avlägsnas från krissituationen genom att bygga om skolbyggnaden i Ciotusza Stara till en skyddad lägenhet. Projektets omfattning omfattar förbättring av den allmänna nyttobyggnadens tekniska skick (hög standard på rum, komfort, goda levnadsvillkor) genom ombyggnad av befintlig infrastruktur och utveckling av området runt byggnaden. Målgruppen för projektet, som kommer att gynnas direkt av genomförandet av projektet på genomförandenivå, är invånare i det skadade området och framför allt äldre. Genomförandet av projektet kommer att öka aktiviteten hos äldre genom att skapa självhjälpsgrupper som stöder varandra och använder mänskliga resurser. Detta kommer att göra det möjligt för dig att utveckla dina intressen; öka integrationen av äldre (inrätta kontakter med andra personer som bor i lägenheten, utbyta erfarenheter, genomföra gemensamma initiativ, organisera integrationsmöten med seniorklubben). Genomförandet av projektet kommer att påverka skapandet av nya arbetstillfällen. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten, utsläppen av föroreningar i luften kommer att minskas genom installation av utrustning som använder förnybara energikällor (fotovoltaiska paneler och solfångare) och användning av LED-belysning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att uppnå de resultatindikatorer som registrerats i den detaljerade beskrivningen av prioriterade områden som motsvarar tävlingen 13.4: a) Antal personer som använder social/kulturell/turisminfrastruktur som är föremål för projektet – 21 personer, b) användbar yta av byggnader förberedda för ekonomisk verksamhet, 8,7 m² c) Antal infrastrukturanläggningar i återupplivade områden – 1 st. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on viia ellu mitmeid tegevusi, mis viivad halvenenud ala kriisiolukorrast kõrvaldamiseni, ehitades Ciotusza Staras asuva koolihoone ümber kaitstud korteriks. Projekti ulatus hõlmab kommunaalhoone tehnilise seisukorra parandamist (ruumide kõrge tase, mugavus, head elutingimused) olemasoleva infrastruktuuri rekonstrueerimise ja hoone ümbruse arendamise kaudu. Projekti sihtrühm, kes saab projekti elluviimise tasandil otseselt kasu, on halvenenud piirkonna elanikud ja eelkõige eakad. Projekti elluviimine suurendab eakamate inimeste aktiivsust, luues eneseabirühmi, kes üksteist toetavad ja inimressursse kasutavad. See võimaldab teil arendada oma huve; vanemate inimeste integratsiooni suurendamine (kontaktide loomine teiste korteris elavate inimestega, kogemuste vahetamine, ühisalgatuste tegemine, integratsioonikohtumiste korraldamine vanemklubiga). Projekti elluviimine mõjutab uute töökohtade loomist. Projekti elluviimine aitab parandada õhukvaliteeti, vähendada saasteainete õhku paiskamist taastuvaid energiaallikaid (fotogalvaanilised paneelid ja päikesekollektor) kasutavate seadmete paigaldamise ja LED-valgustuse kasutamisega. Projekti elluviimine võimaldab saavutada tulemusnäitajad, mis on esitatud konkursile 13.4 vastavas prioriteetse suuna üksikasjalikus kirjelduses: a) projekti objektiks olevat sotsiaal-kultuuri-/turismitaristut kasutavate inimeste arv – 21 inimest, b) majandustegevuseks ettevalmistatud hoonete kasutatav pindala, 8,7 m² c) taaselustatud aladel asuvate infrastruktuurirajatiste arv – 1 tk. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: tomaszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.13.04.00-06-0051/17
0 references