Reconstruction of the building of the historic bell tower – adaptation to socio-cultural functions with adjacent area in Kazimierz Dolny (Q107501)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q107501 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the building of the historic bell tower – adaptation to socio-cultural functions with adjacent area in Kazimierz Dolny |
Project Q107501 in Poland |
Statements
510,160.26 zloty
0 references
600,188.54 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
26 September 2017
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA KAZIMIERZ DOLNY
0 references
Przedmiotem inwes. jest przebudowa - budynku zabytkowej dzwonnicy - adaptacja na funkcje społeczno-kultur prace mające na celu odtworzenie istotnej dla lokalnej społeczności zabudowy zdegradowanej, przyczyniające się do zwiększenia fizycznej dostępności rynku pracy, poprawy jego konkurencyjności, zwiększenia poziomu bezpieczeństwa oraz poprawy dostępu do niedrogich usług społecznych, kulturalnych. Projekt przyczyni się do eliminacji zdegradowanego budynku i terenu przywracając go celom działalności integracyjnej, społecznej, gospodarczej i kulturalnej, tym samym prowadząc do poprawy estetyki i spójności obszaru, ograniczenia problemów społ. i jednocześnie zwiększając dostęp do kult. usług spol Obiekt ma duże znaczenie dla lokalnego rozwoju turystyki z uwagi na jego eksponowane położenie w nadwiślańskim obszarze rewitalizacji a odtworzenie zdegradowanej zabudowy wpłynie korzystnie na warunki funkcjonowania lokalnej społeczności, przedsiębiorców i osób przyjezdnych. Prace przyczynią się powstrzymania degradacji przestrzeni publicznej i poprawy jej estetyki, wpłyną na poprawę jakości życia lokalnej wspólnoty mieszkańców, podniesienie atrakcyjności turyst. regionu, wzrost liczby osób korzystających z przedmiotowego obiektu infrastruktury społecznej, kulturalnej i turystycznej, jak również rozwoju przedsiębiorczości i wzrostu zatrudnienia. Projekt przewiduje uporządkowanie i zagospodarowanie zdegradowanej infrastruktury i przestrzeni publicznych, przystosowanie do potrzeb osób wykluczonych oraz niepełnosprawnych, poprawę dostępności przestrzeni, zwiększenie spójności terenu. Projekt przewiduje budynek toalety z wiatą dla przewodników. (Polish)
0 references
The subject of the inves. is the reconstruction – the building of the historic bell tower – adaptation to socio-cultural functions of works aimed at restoring the degraded housing of the local community, contributing to the physical accessibility of the labour market, improving its competitiveness, increasing the level of security and improving access to affordable social and cultural services. The project will help eliminate the degraded building and land by restoring it to the objectives of integration, social, economic and cultural activities, thereby improving the aesthetics and coherence of the area, reducing social problems and at the same time increasing access to cult. spol services The facility is important for local tourism development due to its exposed location in the area of revitalisation and restoration of degraded buildings will have a beneficial effect on the conditions of the local community, entrepreneurs and visitors. The work will help to halt the degradation of the public space and improve its aesthetics, improve the quality of life of the local community, increase the attractiveness of tourists. The project provides for ordering and management of degraded infrastructure and public spaces, adapting to the needs of excluded and disabled people, improving accessibility of space and increasing the coherence of the area. The project envisages a toilet building with a world for guides. (English)
20 October 2020
0.6726074416140979
0 references
Le sujet des inwes. est la reconstruction — la construction du clocher historique — l’adaptation aux fonctions socioculturelles des travaux visant à restaurer des bâtiments dégradés importants pour la communauté locale, contribuant à accroître l’accessibilité physique du marché du travail, à améliorer sa compétitivité, à accroître le niveau de sécurité et à améliorer l’accès à des services sociaux et culturels abordables. Le projet contribuera à l’élimination du bâtiment et du terrain dégradés, en le rétablissant aux objectifs d’intégration, d’activités sociales, économiques et culturelles, conduisant ainsi à l’amélioration de l’esthétique et de la cohésion de la région, en réduisant les problèmes sociaux et en augmentant l’accès au culte. spol L’installation est d’une grande importance pour le développement local du tourisme en raison de son emplacement exposé dans la zone de revitalisation et de restauration des bâtiments dégradés aura un impact positif sur les conditions de fonctionnement de la communauté locale, des entrepreneurs et des visiteurs. Les travaux contribueront à enrayer la dégradation de l’espace public et à en améliorer l’esthétique, à améliorer la qualité de vie de la communauté locale des résidents, à accroître l’attractivité des touristes dans la région, à accroître le nombre de personnes utilisant cette infrastructure sociale, culturelle et touristique, ainsi qu’au développement de l’entrepreneuriat et de l’emploi. Le projet prévoit l’organisation et la gestion d’infrastructures et d’espaces publics dégradés, l’adaptation aux besoins des personnes exclues et handicapées, l’amélioration de l’accessibilité de l’espace, l’augmentation de la cohésion foncière. Le projet prévoit un bâtiment de toilettes avec un abri pour guides. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand von inwes. ist der Wiederaufbau – der Bau des historischen Glockenturms – Anpassung an die soziokulturellen Funktionen von Arbeiten, die darauf abzielen, die für die lokale Gemeinschaft wichtigen degradierten Gebäude wiederherzustellen, dazu beizutragen, die physische Zugänglichkeit des Arbeitsmarktes zu verbessern, seine Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern, das Sicherheitsniveau zu erhöhen und den Zugang zu erschwinglichen sozialen und kulturellen Dienstleistungen zu verbessern. Das Projekt wird zur Beseitigung des degradierten Gebäudes und Grundstücks beitragen, es zu den Zielen der Integration, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Aktivitäten wiederherzustellen und so zur Verbesserung der Ästhetik und des Zusammenhalts des Gebiets, zur Verringerung der sozialen Probleme und zur gleichzeitigen Verbesserung des Zugangs zum Gottesdienst führen. spol Die Einrichtung ist von großer Bedeutung für die lokale Entwicklung des Tourismus aufgrund seiner exponierten Lage in der Weichsel der Revitalisierung und Wiederherstellung von degradierten Gebäuden wird sich positiv auf die Bedingungen des Funktionierens der lokalen Gemeinschaft, Unternehmer und Besucher auswirken. Die Arbeit wird dazu beitragen, die Verschlechterung des öffentlichen Raums zu stoppen und seine Ästhetik zu verbessern, die Lebensqualität der lokalen Bevölkerung zu verbessern, die Attraktivität der Touristen in der Region zu erhöhen, die Zahl der Menschen, die diese Einrichtung der sozialen, kulturellen und touristischen Infrastruktur nutzen, sowie die Entwicklung von Unternehmertum und Beschäftigung zu erhöhen. Das Projekt sieht die Organisation und Verwaltung von degradierten öffentlichen Infrastrukturen und Räumen, die Anpassung an die Bedürfnisse von ausgegrenzten und behinderten Menschen, die Verbesserung der Zugänglichkeit des Raumes und die Stärkung des Zusammenhalts von Land vor. Das Projekt sieht ein Toilettengebäude mit Unterschlupf für Führungen vor. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van inwes. is de wederopbouw — de bouw van de historische klokkentoren — aanpassing aan sociaal-culturele functies van werken die gericht zijn op het herstel van aangetaste gebouwen die belangrijk zijn voor de lokale gemeenschap, bijdragen tot het vergroten van de fysieke toegankelijkheid van de arbeidsmarkt, het verbeteren van het concurrentievermogen, het verhogen van het veiligheidsniveau en het verbeteren van de toegang tot betaalbare sociale en culturele diensten. Het project zal bijdragen tot de eliminatie van de aangetaste gebouwen en terreinen, het herstel van de doelstellingen van integratie, sociale, economische en culturele activiteiten, waardoor de esthetiek en cohesie van het gebied worden verbeterd, sociale problemen worden verminderd en tegelijkertijd de toegang tot aanbidding wordt vergroot. spol De faciliteit is van groot belang voor de lokale ontwikkeling van het toerisme als gevolg van de blootgestelde locatie in het Vistula-gebied van revitalisering en restauratie van aangetaste gebouwen zal een positief effect hebben op de werking van de lokale gemeenschap, ondernemers en bezoekers. Het werk zal bijdragen tot het stoppen van de aantasting van de openbare ruimte en het verbeteren van de esthetiek ervan, het verbeteren van de levenskwaliteit van de lokale gemeenschap van bewoners, het vergroten van de aantrekkelijkheid van toeristen in de regio, het vergroten van het aantal mensen dat gebruikmaakt van deze sociale, culturele en toeristische infrastructuur, evenals de ontwikkeling van ondernemerschap en werkgelegenheid. Het project voorziet in de organisatie en het beheer van aangetaste openbare infrastructuur en ruimten, aanpassing aan de behoeften van uitgeslotenen en gehandicapten, verbetering van de toegankelijkheid van de ruimte, verhoging van de landcohesie. Het project voorziet in een toiletgebouw met onderdak voor gidsen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il tema dell'inwes. è la ricostruzione — la costruzione dello storico campanile — adattamento alle funzioni socio-culturali di opere volte a ripristinare edifici degradati importanti per la comunità locale, contribuendo ad aumentare l'accessibilità fisica del mercato del lavoro, migliorandone la competitività, aumentando il livello di sicurezza e migliorando l'accesso a servizi sociali e culturali a prezzi accessibili. Il progetto contribuirà all'eliminazione dell'edificio degradato e del terreno, ripristinandolo agli obiettivi di integrazione, attività sociali, economiche e culturali, portando così al miglioramento dell'estetica e della coesione del territorio, riducendo i problemi sociali e allo stesso tempo aumentando l'accesso al culto. spol La struttura è di grande importanza per lo sviluppo locale del turismo grazie alla sua posizione esposta nell'area della Vistola di rivitalizzazione e restauro di edifici degradati avrà un impatto positivo sulle condizioni di funzionamento della comunità locale, degli imprenditori e dei visitatori. Il lavoro contribuirà ad arrestare il degrado dello spazio pubblico e a migliorarne l'estetica, migliorare la qualità della vita della comunità locale dei residenti, aumentare l'attrattiva dei turisti nella regione, aumentare il numero di persone che utilizzano questa struttura di infrastrutture sociali, culturali e turistiche, nonché lo sviluppo dell'imprenditorialità e dell'occupazione. Il progetto prevede l'organizzazione e la gestione di infrastrutture e spazi pubblici degradati, l'adattamento alle esigenze delle persone escluse e disabili, il miglioramento dell'accessibilità dello spazio, l'aumento della coesione territoriale. Il progetto prevede un edificio di servizi igienici con un riparo per le guide. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del inwes. es la reconstrucción — la construcción del campanario histórico — adaptación a las funciones socioculturales de obras destinadas a restaurar edificios degradados importantes para la comunidad local, contribuir a aumentar la accesibilidad física del mercado laboral, mejorar su competitividad, aumentar el nivel de seguridad y mejorar el acceso a servicios sociales y culturales asequibles. El proyecto contribuirá a la eliminación de la edificación y el suelo degradados, restituyéndolo a los objetivos de integración, actividades sociales, económicas y culturales, lo que conducirá a la mejora de la estética y la cohesión de la zona, reduciendo los problemas sociales y al mismo tiempo aumentando el acceso al culto. spol La instalación es de gran importancia para el desarrollo local del turismo debido a su ubicación expuesta en el área de Vístula de revitalización y restauración de edificios degradados tendrá un impacto positivo en las condiciones de funcionamiento de la comunidad local, empresarios y visitantes. El trabajo contribuirá a detener la degradación del espacio público y mejorar su estética, mejorar la calidad de vida de la comunidad local de residentes, aumentar el atractivo de los turistas en la región, aumentar el número de personas que utilizan esta instalación de infraestructura social, cultural y turística, así como el desarrollo del emprendimiento y el empleo. El proyecto prevé la organización y gestión de infraestructuras y espacios públicos degradados, la adaptación a las necesidades de las personas excluidas y discapacitadas, la mejora de la accesibilidad del espacio, el aumento de la cohesión de la tierra. El proyecto dispone de un edificio de baños con un refugio para guías. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet inwes. er genopbygningen — bygningen af det historiske klokketårn — tilpasning til de sociokulturelle funktioner af værker, der har til formål at genoprette forringede bygninger, der er vigtige for lokalsamfundet, bidrage til at øge den fysiske tilgængelighed på arbejdsmarkedet, forbedre dets konkurrenceevne, øge sikkerhedsniveauet og forbedre adgangen til økonomisk overkommelige sociale og kulturelle tjenester. Projektet vil bidrage til at fjerne den forringede bygning og jord, genoprette den til målene om integration, sociale, økonomiske og kulturelle aktiviteter, hvilket vil føre til forbedring af æstetik og samhørighed i området, mindske sociale problemer og samtidig øge adgangen til gudsdyrkelse. spol Faciliteten er af stor betydning for den lokale udvikling af turismen på grund af dens udsatte placering i Vistula-området med revitalisering og restaurering af forringede bygninger vil have en positiv indvirkning på vilkårene for lokalsamfundets, iværksætteres og besøgendes funktion. Arbejdet vil bidrage til at standse forringelsen af det offentlige rum og forbedre dets æstetik, forbedre livskvaliteten i lokalsamfundet for beboere, øge turisternes tiltrækningskraft i regionen, øge antallet af mennesker, der benytter denne facilitet af social, kulturel og turistmæssig infrastruktur, samt udvikling af iværksætteri og beskæftigelse. Projektet omfatter organisering og forvaltning af forringet offentlig infrastruktur og områder, tilpasning til behovene hos udstødte og handicappede, forbedring af tilgængeligheden af rummet og øget jordsamhørighed. Projektet giver mulighed for en toiletbygning med et hus til guider. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο των Inwes. είναι η ανακατασκευή — η κατασκευή του ιστορικού καμπαναριού — η προσαρμογή στις κοινωνικοπολιτιστικές λειτουργίες των έργων που αποσκοπούν στην αποκατάσταση υποβαθμισμένων κτιρίων που είναι σημαντικά για την τοπική κοινότητα, συμβάλλοντας στην αύξηση της φυσικής προσβασιμότητας της αγοράς εργασίας, στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητάς της, στην αύξηση του επιπέδου ασφάλειας και στη βελτίωση της πρόσβασης σε προσιτές κοινωνικές και πολιτιστικές υπηρεσίες. Το έργο θα συμβάλει στην εξάλειψη του υποβαθμισμένου κτιρίου και οικοπέδου, αποκαθιστώντας το στους στόχους της ενσωμάτωσης, των κοινωνικών, οικονομικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων, οδηγώντας έτσι στη βελτίωση της αισθητικής και της συνοχής της περιοχής, μειώνοντας τα κοινωνικά προβλήματα και ταυτόχρονα αυξάνοντας την πρόσβαση στη λατρεία. Η εγκατάσταση έχει μεγάλη σημασία για την τοπική ανάπτυξη του τουρισμού λόγω της εκτεθειμένης θέσης της στην περιοχή Βιστούλας της αναζωογόνησης και αποκατάστασης υποβαθμισμένων κτιρίων θα έχει θετικό αντίκτυπο στις συνθήκες λειτουργίας της τοπικής κοινότητας, των επιχειρηματιών και των επισκεπτών. Το έργο θα συμβάλει στην ανάσχεση της υποβάθμισης του δημόσιου χώρου και στη βελτίωση της αισθητικής του, στη βελτίωση της ποιότητας ζωής της τοπικής κοινωνίας των κατοίκων, στην αύξηση της ελκυστικότητας των τουριστών στην περιοχή, στην αύξηση του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν αυτή τη διευκόλυνση κοινωνικής, πολιτιστικής και τουριστικής υποδομής, καθώς και στην ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της απασχόλησης. Το έργο προβλέπει την οργάνωση και διαχείριση υποβαθμισμένων δημόσιων υποδομών και χώρων, την προσαρμογή στις ανάγκες των αποκλεισμένων και αναπήρων ατόμων, τη βελτίωση της προσβασιμότητας του χώρου, την αύξηση της συνοχής της γης. Το έργο προβλέπει ένα κτίριο τουαλέτας με καταφύγιο για οδηγούς. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet inwes. je rekonstrukcija – zgrada povijesnog zvonika – prilagodba društveno-kulturnim funkcijama radova usmjerenih na obnovu degradiranih zgrada važnih za lokalnu zajednicu, doprinos povećanju fizičke dostupnosti tržišta rada, poboljšanju njegove konkurentnosti, povećanju razine sigurnosti i poboljšanju pristupa pristupačnim socijalnim i kulturnim uslugama. Projektom će se doprinijeti eliminaciji degradirane građevine i zemljišta, vraćanju istih ciljevima integracije, društvenih, gospodarskih i kulturnih aktivnosti, što će dovesti do unapređenja estetike i kohezije područja, smanjenja socijalnih problema i istovremenog povećanja pristupa bogoslužju. spol Objekt je od velike važnosti za lokalni razvoj turizma zbog njegove izložene lokacije u području revitalizacije i obnove degradiranih građevina u Vistuli, što će pozitivno utjecati na uvjete funkcioniranja lokalne zajednice, poduzetnika i posjetitelja. Rad će doprinijeti zaustavljanju degradacije javnog prostora i poboljšanju njegove estetike, poboljšanju kvalitete života lokalne zajednice stanovnika, povećanju atraktivnosti turista u regiji, povećanju broja ljudi koji koriste ovaj objekt društvene, kulturne i turističke infrastrukture, kao i razvoju poduzetništva i zapošljavanja. Projektom je predviđena organizacija i upravljanje degradiranom javnom infrastrukturom i prostorima, prilagodba potrebama isključenih osoba i osoba s invaliditetom, poboljšanje dostupnosti prostora, povećanje kopnene kohezije. Projektom je predviđena toaletna zgrada s skloništem za vodiče. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul inwes. este reconstrucția – construirea clopotniței istorice – adaptarea la funcțiile socio-culturale a lucrărilor de restaurare a clădirilor degradate importante pentru comunitatea locală, contribuind la creșterea accesibilității fizice a pieței forței de muncă, îmbunătățirea competitivității acesteia, creșterea nivelului de securitate și îmbunătățirea accesului la servicii sociale și culturale accesibile. Proiectul va contribui la eliminarea clădirii degradate și a terenurilor, restaurând-o la obiectivele de integrare, activități sociale, economice și culturale, conducând astfel la îmbunătățirea esteticii și coeziunii zonei, la reducerea problemelor sociale și, în același timp, la creșterea accesului la cult. spol Facilitatea este de mare importanță pentru dezvoltarea locală a turismului datorită amplasării sale expuse în zona Vistula de revitalizare și restaurare a clădirilor degradate va avea un impact pozitiv asupra condițiilor de funcționare a comunității locale, antreprenorilor și vizitatorilor. Lucrările vor contribui la stoparea degradării spațiului public și la îmbunătățirea esteticii acestuia, la îmbunătățirea calității vieții comunității locale a locuitorilor, la creșterea atractivității turiștilor din regiune, la creșterea numărului de persoane care utilizează această facilitate de infrastructură socială, culturală și turistică, precum și la dezvoltarea antreprenoriatului și a ocupării forței de muncă. Proiectul prevede organizarea și gestionarea infrastructurii publice degradate și a spațiilor publice, adaptarea la nevoile persoanelor excluse și ale persoanelor cu handicap, îmbunătățirea accesibilității spațiului, creșterea coeziunii funciare. Proiectul prevede o clădire de toaletă cu un adăpost pentru ghizi. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom inwes. je rekonštrukcia – budova historickej zvonice – prispôsobenie sociálno-kultúrnym funkciám prác zameraných na obnovu znehodnotených budov dôležitých pre miestnu komunitu, prispievanie k zvýšeniu fyzickej prístupnosti trhu práce, zlepšenie jeho konkurencieschopnosti, zvýšenie úrovne bezpečnosti a zlepšenie prístupu k cenovo dostupným sociálnym a kultúrnym službám. Projekt prispeje k odstráneniu znehodnotenej budovy a pôdy, obnoví ju k cieľom integrácie, sociálnej, hospodárskej a kultúrnej činnosti, čo povedie k zlepšeniu estetiky a súdržnosti oblasti, k zníženiu sociálnych problémov a zároveň k zlepšeniu prístupu k bohoslužbe. spol Zariadenie má veľký význam pre miestny rozvoj cestovného ruchu vzhľadom na svoju exponovanú polohu vo Vistula oblasti revitalizácie a obnovy znehodnotených budov bude mať pozitívny vplyv na podmienky fungovania miestnej komunity, podnikateľov a návštevníkov. Práca prispeje k zastaveniu degradácie verejného priestoru a zlepšeniu jeho estetiky, zlepšeniu kvality života miestnej komunity obyvateľov, zvýšeniu atraktívnosti turistov v regióne, zvýšeniu počtu ľudí využívajúcich toto zariadenie sociálnej, kultúrnej a turistickej infraštruktúry, ako aj rozvoju podnikania a zamestnanosti. Projekt zabezpečuje organizáciu a riadenie znehodnotenej verejnej infraštruktúry a priestorov, prispôsobenie sa potrebám vylúčených a zdravotne postihnutých osôb, zlepšenie prístupnosti priestoru, zvýšenie súdržnosti pôdy. Projekt poskytuje záchodovú budovu s prístreškom pre sprievodcov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-Inwes. huwa r-rikostruzzjoni — il-bini tat-torri storiku tal-qanpiena — l-adattament għall-funzjonijiet soċjokulturali ta’ xogħlijiet immirati lejn ir-restawr ta’ bini degradat importanti għall-komunità lokali, li jikkontribwixxi għaż-żieda fl-aċċessibbiltà fiżika tas-suq tax-xogħol, it-titjib tal-kompetittività tiegħu, iż-żieda fil-livell ta’ sigurtà u t-titjib tal-aċċess għal servizzi soċjali u kulturali affordabbli. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-eliminazzjoni tal-bini u l-art degradati, u se jirrestawrahom għall-għanijiet tal-integrazzjoni, l-attivitajiet soċjali, ekonomiċi u kulturali, u b’hekk iwassal għat-titjib tal-estetika u l-koeżjoni taż-żona, inaqqas il-problemi soċjali u fl-istess ħin iżid l-aċċess għall-qima. L-ispol Il-faċilità hija ta’ importanza kbira għall-iżvilupp lokali tat-turiżmu minħabba l-post espost tagħha fiż-żona ta’ Vistula ta’ rivitalizzazzjoni u restawr ta’ bini degradat se jkollha impatt pożittiv fuq il-kundizzjonijiet tal-funzjonament tal-komunità lokali, l-intraprendituri u l-viżitaturi. Ix-xogħol se jikkontribwixxi biex titwaqqaf id-degradazzjoni tal-ispazju pubbliku u titjieb l-estetika tiegħu, tittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-komunità lokali tar-residenti, tiżdied l-attrazzjoni tat-turisti fir-reġjun, jiżdied in-numru ta’ nies li jużaw din il-faċilità ta’ infrastruttura soċjali, kulturali u turistika, kif ukoll l-iżvilupp tal-intraprenditorija u l-impjiegi. Il-proġett jipprevedi l-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-infrastruttura u l-ispazji pubbliċi degradati, l-adattament għall-ħtiġijiet ta’ persuni esklużi u b’diżabilità, it-titjib tal-aċċessibbiltà tal-ispazju, iż-żieda fil-koeżjoni tal-art. Il-proġett jipprovdi għal bini tat-tojlit b’kenn għall-gwidi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O tema das inves. é a reconstrução – a construção do campanário histórico – adaptação às funções socioculturais de obras destinadas a restaurar a habitação degradada da comunidade local, contribuindo para a acessibilidade física do mercado de trabalho, melhorando a sua competitividade, aumentando o nível de segurança e melhorando o acesso a serviços sociais e culturais a preços acessíveis. O projeto ajudará a eliminar os edifícios e terrenos degradados, restaurando-os para os objetivos de integração, atividades sociais, económicas e culturais, melhorando assim a estética e a coerência da área, reduzindo os problemas sociais e, ao mesmo tempo, aumentando o acesso ao culto. serviços Spol A instalação é importante para o desenvolvimento do turismo local devido à sua localização exposta na área de revitalização e restauração de edifícios degradados terá um efeito benéfico nas condições da comunidade local, empresários e visitantes. O trabalho ajudará a deter a degradação do espaço público e melhorar sua estética, melhorar a qualidade de vida da comunidade local, aumentar a atratividade dos turistas. O projeto prevê a encomenda e a gestão de infraestruturas e espaços públicos degradados, a adaptação às necessidades das pessoas excluídas e com deficiência, a melhoria da acessibilidade do espaço e o aumento da coerência da zona. O projeto prevê um edifício sanitário com um mundo para guias. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Aihe on jälleenrakennus – historiallisen kellotornin rakentaminen – sopeuttaminen sellaisten töiden sosiokulttuurisiin toimintoihin, joilla pyritään kunnostamaan paikallisyhteisölle tärkeitä huonontuneita rakennuksia, parantamaan työmarkkinoiden fyysistä saavutettavuutta, parantamaan niiden kilpailukykyä, lisäämään turvallisuustasoa ja parantamaan kohtuuhintaisten sosiaali- ja kulttuuripalvelujen saatavuutta. Hankkeella edistetään huonontuneen rakennuksen ja maan poistamista, kunnostetaan se integraatiota, sosiaalista, taloudellista ja kulttuurista toimintaa koskeviin tavoitteisiin, mikä parantaa alueen estetiikkaa ja yhteenkuuluvuutta, vähentää sosiaalisia ongelmia ja parantaa samalla uskonnonharjoittamiseen pääsyä. spol Laitos on erittäin tärkeä matkailun paikalliselle kehittämiselle, koska se sijaitsee Vistulan alueella, jossa huonontuneet rakennukset elvytetään ja kunnostetaan, mikä vaikuttaa myönteisesti paikallisyhteisön, yrittäjien ja vierailijoiden toimintaedellytyksiin. Työllä pysäytetään julkisen tilan rappeutuminen ja parannetaan sen estetiikkaa, parannetaan asukkaiden paikallisyhteisön elämänlaatua, lisätään matkailijoiden houkuttelevuutta alueella, lisätään tätä sosiaalisen, kulttuurisen ja matkailun infrastruktuuria käyttävien ihmisten määrää sekä kehitetään yrittäjyyttä ja työllisyyttä. Hankkeella pyritään järjestämään ja hallinnoimaan huonontuneita julkisia infrastruktuureja ja tiloja, mukautumaan syrjäytyneiden ja vammaisten tarpeisiin, parantamaan avaruuden saavutettavuutta ja lisäämään maan yhteenkuuluvuutta. Hankkeessa on wc-rakennus, jossa on oppaiden suoja. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet inwes. je rekonstrukcija – gradnja zgodovinskega zvonika – prilagoditev družbeno-kulturnim funkcijam del, namenjenih obnovi degradiranih stavb, pomembnih za lokalno skupnost, prispevanju k večji fizični dostopnosti trga dela, izboljšanju njegove konkurenčnosti, povečanju ravni varnosti in izboljšanju dostopa do cenovno dostopnih socialnih in kulturnih storitev. Projekt bo prispeval k odpravi degradiranih stavb in zemljišč ter ga obnovil na cilje integracije, družbene, gospodarske in kulturne dejavnosti, kar bo privedlo do izboljšanja estetike in kohezije območja, zmanjšanja socialnih problemov in hkrati povečanja dostopa do bogoslužja. spol Objekt je zelo pomemben za lokalni razvoj turizma zaradi svoje izpostavljene lege na območju oživljanja in obnove degradiranih stavb na Vistuli, kar bo pozitivno vplivalo na pogoje delovanja lokalne skupnosti, podjetnikov in obiskovalcev. Delo bo prispevalo k zaustavitvi degradacije javnega prostora in izboljšanju njegove estetike, izboljšanju kakovosti življenja lokalne skupnosti prebivalcev, povečanju privlačnosti turistov v regiji, povečanju števila ljudi, ki uporabljajo ta objekt socialne, kulturne in turistične infrastrukture, ter razvoju podjetništva in zaposlovanja. Projekt zagotavlja organizacijo in upravljanje degradirane javne infrastrukture in prostorov, prilagajanje potrebam izključenih in invalidnih oseb, izboljšanje dostopnosti prostora, povečanje kohezije zemljišč. Projekt zagotavlja toaletno stavbo z zavetiščem za vodnike. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem inwes. je rekonstrukce – stavba historické zvonice – adaptace na sociálně-kulturní funkce děl zaměřených na obnovu poškozených budov důležitých pro místní komunitu, přispívající ke zvýšení fyzické dostupnosti trhu práce, zlepšení jeho konkurenceschopnosti, zvýšení úrovně bezpečnosti a zlepšení přístupu k cenově dostupným sociálním a kulturním službám. Projekt přispěje k odstranění zhoršených staveb a pozemků, navrátí ji k cílům integrace, sociální, hospodářské a kulturní činnosti, což povede ke zlepšení estetiky a soudržnosti území, snížení sociálních problémů a zároveň ke zvýšení přístupu k bohoslužbě. spol. Práce přispěje k zastavení degradace veřejného prostoru a zlepšení jeho estetiky, ke zlepšení kvality života místní komunity obyvatel, ke zvýšení přitažlivosti turistů v regionu, ke zvýšení počtu osob využívajících toto zařízení sociální, kulturní a turistické infrastruktury, jakož i k rozvoji podnikání a zaměstnanosti. Projekt zajišťuje organizaci a správu znehodnocené veřejné infrastruktury a prostor, přizpůsobení se potřebám vyloučených a zdravotně postižených osob, zlepšení dostupnosti prostoru, zvýšení soudržnosti půdy. Projekt zajišťuje výstavbu toalety s přístřeškem pro průvodce. (Czech)
2 July 2022
0 references
Inwes. tema – istorinio varpinės pastato rekonstrukcija – darbų pritaikymas socialinėms ir kultūrinėms funkcijoms, skirtas vietos bendruomenei svarbių nualintų pastatų atkūrimui, prisidedant prie fizinio darbo rinkos prieinamumo didinimo, jos konkurencingumo didinimo, saugumo lygio didinimo ir prieigos prie įperkamų socialinių ir kultūrinių paslaugų gerinimo. Projektas padės eliminuoti nualintą pastatą ir žemę, atkuriant jį integracijos, socialinės, ekonominės ir kultūrinės veiklos tikslams, tokiu būdu gerinant vietovės estetiką ir sanglaudą, mažinant socialines problemas ir tuo pat metu didinant prieigą prie garbinimo. Darbas padės sustabdyti viešosios erdvės degradaciją ir pagerinti jos estetiką, pagerinti vietos gyventojų bendruomenės gyvenimo kokybę, didinti regiono turistų patrauklumą, padidinti žmonių, besinaudojančių šia socialinės, kultūrinės ir turizmo infrastruktūros infrastruktūra, skaičių, taip pat plėtoti verslumą ir užimtumą. Projektas numato nualintos viešosios infrastruktūros ir erdvių organizavimą ir valdymą, prisitaikymą prie atskirtų ir neįgalių žmonių poreikių, erdvės prieinamumo gerinimą, žemės sanglaudos didinimą. Projekte numatytas tualeto pastatas su prieglauda gidams. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Inwes. objekts ir rekonstrukcija — vēsturiskā zvanu torņa būvniecība — pielāgošanās darbu sociāli kultūras funkcijām, kuru mērķis ir atjaunot degradētas ēkas, kas ir svarīgas vietējai sabiedrībai, veicinot darba tirgus fizisko pieejamību, uzlabojot tā konkurētspēju, palielinot drošības līmeni un uzlabojot piekļuvi cenas ziņā pieejamiem sociālajiem un kultūras pakalpojumiem. Projekts veicinās degradētās ēkas un zemes likvidēšanu, atjaunojot to integrācijas, sociālo, ekonomisko un kultūras aktivitāšu mērķu sasniegšanai, tādējādi uzlabojot teritorijas estētiku un kohēziju, samazinot sociālās problēmas un vienlaikus palielinot piekļuvi kulta pakalpojumiem. Darbs palīdzēs apturēt publiskās telpas degradāciju un uzlabot tās estētiku, uzlabot iedzīvotāju vietējās kopienas dzīves kvalitāti, palielināt tūristu pievilcību reģionā, palielināt to cilvēku skaitu, kuri izmanto šo sociālās, kultūras un tūrisma infrastruktūras objektu, kā arī attīstīt uzņēmējdarbību un nodarbinātību. Projekts paredz organizēt un pārvaldīt degradētu publisko infrastruktūru un telpas, pielāgoties atstumto cilvēku un invalīdu vajadzībām, uzlabot telpas pieejamību, palielināt zemes kohēziju. Projekts paredz tualetes ēku ar patversmi gidiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на темата е реконструкцията — изграждането на историческата камбанария — адаптиране към социално-културните функции на строителни работи, насочени към възстановяване на деградирали сгради, важни за местната общност, допринасящи за увеличаване на физическата достъпност на пазара на труда, подобряване на неговата конкурентоспособност, повишаване на нивото на сигурност и подобряване на достъпа до социални и културни услуги на достъпни цени. Проектът ще допринесе за премахването на влошената сграда и земя, като я възстанови към целите на интеграцията, социалните, икономическите и културните дейности, като по този начин ще доведе до подобряване на естетиката и кохезията на района, намаляване на социалните проблеми и същевременно увеличаване на достъпа до поклонение. Работата ще допринесе за спиране на влошаването на общественото пространство и подобряване на неговата естетика, подобряване на качеството на живот на местната общност на жителите, повишаване на привлекателността на туристите в региона, увеличаване на броя на хората, използващи това съоръжение на социална, културна и туристическа инфраструктура, както и развитие на предприемачеството и заетостта. Проектът предвижда организиране и управление на влошена обществена инфраструктура и пространства, адаптиране към нуждите на изключените и хората с увреждания, подобряване на достъпността на пространството, увеличаване на поземлената кохезия. Проектът предвижда тоалетна сграда с приют за водачи. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az inwes. a rekonstrukció – a történelmi harangtorony építése – a helyi közösség számára fontos leromlott épületek helyreállítását célzó alkotások társadalmi-kulturális funkciókhoz való hozzáigazítása, a munkaerőpiac fizikai hozzáférhetőségének növelése, versenyképességének javítása, a biztonság szintjének növelése és a megfizethető szociális és kulturális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása. A projekt hozzájárul a leromlott épület és föld megszüntetéséhez, visszaállítja az integrációs, társadalmi, gazdasági és kulturális tevékenységeket, ezáltal javítva a térség esztétikáját és kohézióját, csökkentve a társadalmi problémákat, és egyúttal növelve az istentisztelethez való hozzáférést. spol A létesítmény a Visztula térségében található, degradálódott épületek újjáélesztésének és helyreállításának köszönhetően nagy jelentőséggel bír a turizmus helyi fejlődése szempontjából, és pozitív hatással lesz a helyi közösség, a vállalkozók és a látogatók működési feltételeire. A munka hozzá fog járulni a közterület romlásának megállításához és esztétikájának javításához, a helyi lakosok életminőségének javításához, a régió turistáinak vonzerejének növeléséhez, a szociális, kulturális és idegenforgalmi infrastruktúrát használók számának növeléséhez, valamint a vállalkozói szellem és a foglalkoztatás fejlesztéséhez. A projekt a leromlott közinfrastruktúra és terek szervezését és kezelését, a kirekesztett és fogyatékossággal élő emberek igényeihez való alkalmazkodást, a tér hozzáférhetőségének javítását, a földek kohéziójának növelését irányozza elő. A projekt egy WC-épületet biztosít, ahol menedéket biztosítanak a vezetők számára. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an t-atógáil — tógáil an chloig cloig stairiúil — oiriúnú d’fheidhmeanna soch-chultúrtha oibreacha atá dírithe ar fhoirgnimh dhíghrádaithe atá tábhachtach don phobal áitiúil a athchóiriú, ag rannchuidiú le hinrochtaineacht fhisiciúil an mhargaidh saothair a mhéadú, a iomaíochas a fheabhsú, leibhéal na slándála a mhéadú agus rochtain ar sheirbhísí inacmhainne sóisialta agus cultúrtha a fheabhsú. Cuirfidh an tionscadal le deireadh a chur leis an bhfoirgneamh díghrádaithe agus leis an talamh díghrádaithe, agus é a chur ar ais chuig cuspóirí an lánpháirtithe, gníomhaíochtaí sóisialta, eacnamaíocha agus cultúrtha, rud a fhágfaidh feabhas a chur ar aeistéitic agus comhtháthú an cheantair, fadhbanna sóisialta a laghdú agus rochtain ar adhradh a mhéadú ag an am céanna. spol Tá an tsaoráid an-tábhachtach d’fhorbairt áitiúil na turasóireachta mar gheall ar a suíomh nochta i gceantar Vistula d’athbheochan agus d’athchóiriú foirgneamh díghrádaithe a mbeidh tionchar dearfach aici ar dhálaí feidhmiú an phobail áitiúil, fiontraithe agus cuairteoirí. Cuideoidh an obair le stop a chur le díghrádú an spáis phoiblí agus lena aeistéitic a fheabhsú, le caighdeán maireachtála phobal áitiúil na gcónaitheoirí a fheabhsú, le mealltacht na dturasóirí sa réigiún a mhéadú, le líon na ndaoine a úsáideann an áis seo d’infreastruchtúr sóisialta, cultúrtha agus turasóireachta a mhéadú, chomh maith le fiontraíocht agus fostaíocht a fhorbairt. Déantar foráil sa tionscadal maidir le bonneagar agus spásanna poiblí díghrádaithe a eagrú agus a bhainistiú, oiriúnú do riachtanais daoine eisiata agus daoine faoi mhíchumas, inrochtaineacht spáis a fheabhsú, comhtháthú talún a mhéadú. Cuireann an tionscadal foirgneamh leithris ar fáil le haghaidh treoracha. (Irish)
2 July 2022
0 references
Temat för inwes. är återuppbyggnaden – byggandet av det historiska klocktornet – anpassning till sociokulturella funktioner i verk som syftar till att återställa förstörda byggnader som är viktiga för lokalsamhället, bidra till att öka den fysiska tillgängligheten på arbetsmarknaden, förbättra dess konkurrenskraft, öka säkerhetsnivån och förbättra tillgången till överkomliga sociala och kulturella tjänster. Projektet kommer att bidra till att eliminera den försämrade byggnaden och marken, återställa den till målen om integration, social, ekonomisk och kulturell verksamhet, vilket leder till en förbättring av områdets estetik och sammanhållning, minskar de sociala problemen och samtidigt ökar tillgången till gudstjänst. Arbetet kommer att bidra till att stoppa försämringen av det offentliga rummet och förbättra dess estetik, förbättra livskvaliteten för invånarna i lokalsamhället, öka attraktionskraften hos turister i regionen, öka antalet människor som använder denna anläggning för social, kulturell och turistinfrastruktur samt till utveckling av entreprenörskap och sysselsättning. Projektet omfattar organisation och förvaltning av försämrad offentlig infrastruktur och platser, anpassning till behoven hos utestängda och funktionshindrade personer, förbättring av tillgängligheten till rymden och ökad marksammanhållning. Projektet omfattar en toalettbyggnad med skydd för guider. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Inwes. teema on rekonstrueerimine – ajaloolise kellatorni ehitamine – nende tööde kohandamine sotsiaal-kultuuriliste funktsioonidega, mille eesmärk on taastada kohalikule kogukonnale olulised halvenenud hooned, aidata kaasa tööturu füüsilisele kättesaadavusele, parandada selle konkurentsivõimet, tõsta turvalisuse taset ja parandada juurdepääsu taskukohastele sotsiaal- ja kultuuriteenustele. Projekt aitab kaasa rikutud hoone ja maa kõrvaldamisele, taastades selle integratsiooni-, sotsiaal-, majandus- ja kultuuritegevuse eesmärkideni, parandades seeläbi piirkonna esteetikat ja ühtekuuluvust, vähendades sotsiaalseid probleeme ja suurendades samal ajal juurdepääsu palveldamisele. Spol rajatis on turismi kohaliku arengu jaoks väga oluline, kuna see asub Visula piirkonnas, milleks on taaselustamine ja halvenenud hoonete taastamine, avaldab positiivset mõju kohaliku kogukonna, ettevõtjate ja külastajate toimimistingimustele. Töö aitab peatada avaliku ruumi halvenemist ja parandada selle esteetikat, parandada elanike kohaliku kogukonna elukvaliteeti, suurendada turistide atraktiivsust piirkonnas, suurendada seda sotsiaal-, kultuuri- ja turismitaristut kasutavate inimeste arvu ning arendada ettevõtlust ja tööhõivet. Projektiga nähakse ette halvenenud avaliku taristu ja ruumide korraldamine ja haldamine, tõrjutud ja puudega inimeste vajadustega kohanemine, kosmosele juurdepääsu parandamine, maa ühtekuuluvuse suurendamine. Projekt näeb ette WC hoone koos peavarju giidid. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.13.03.00-06-0024/17
0 references