“Regeneration in Tarnogród Municipality” (Q107499)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q107499 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Regeneration in Tarnogród Municipality” |
Project Q107499 in Poland |
Statements
5,333,525.0 zloty
0 references
1,280,046.0 Euro
0 references
6,274,991.5 zloty
0 references
1,505,997.9 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 May 2016
0 references
31 October 2022
0 references
GMINA TARNOGRÓD
0 references
Projekt zakłada likwidację zjawiska wykluczenia osób ze zmarginalizowanych grup społecznych na obszarach kryzysowych dzięki rewitalizacji terenów zdegradowanych w Gminie Tarnogród. W ramach przedsięwzięcia planowany jest remont budynku Tarnogrodzkiego Ośrodka Kultury w Tarnogrodzie tj.: remonty pomieszczeń, remont nawierzchni przy budynku, aranżacja sali widowiskowej z akustyką wnętrza, wymiana instalacji co, instalacji wewnętrznych oraz wod-kan, poprawa bezpieczeństwa, higieny i funkcjonalności pomieszczeń zaplecza, zakup wyposażenia oraz remont poddasza a także konstrukcji dachu na potrzeby centrali wentylacyjnej oraz montaż instalacji solarnej. TOK znajduje się w centrum Tarnogrodu na działce nr 3585 w obrębie ewidencyjnym Tarnogród. Ponadto projekt zakłada renowację i digitalizację zbiorów Regionalnej Izby Pamięci mieszczącej się w budynku Synagogi wraz z remontem elewacji budynku, wymianę okien, odwodnienie budynku, remont wnętrza i wymianę tynków wewnętrznych. Budynek ten również znajduje się w centrum Tarnogrodu na działkach nr 1243/6, 1243/7. Ponadto projekt przewiduje rewitalizację parku miejskiego w Tarnogrodzie (działki nr 1252/4 i 1231/1), poprzez prace związane z uporządkowaniem układu kompozycyjnego, budowie fontanny płytowej z wykorzystaniem skaczących strumieni wody; z iluminacją, modernizację nawierzchni ciągów pieszych, zagospodarowanie zieleni w związku ze zmianą układu komunikacyjnego w parku, budowie dwóch pergoli drewnianych, budowie obiektów małej architektury tj. ławek parkowych, koszy na śmieci, stojaków rowerowych, oraz przebudowa oświetlenia terenu i instalacja oświetlenia LED fontanny. Dzięki realizacji projektu możliwe będzie osiągnięcie założonych w dok. strategicznych celów oraz przeciwdziałanie marginalizacji zarówno terenów zdegradowanych jak i społeczeństwa zamieszkującego ten obszar poprzez wyeliminowanie zjawiska wykluczenia i poprawę jakości infrastr. i przestrzeni na obszarze rewitalizacji wyznaczonym na terenie Gminy Tarnogród. (Polish)
0 references
The project aims to eliminate the exclusion of people from marginalised social groups in crisis areas by revitalising areas degraded in the Tarnogród Municipality. As part of the project, it is planned to renovate the Tarnogrod Culture Centre building in Tarnogrod, i.e.: renovation of the premises, renovation of the surface of the building, the arrangement of a performance hall with interior acoustics, replacement of the installation, internal and water-channel installations, improvement of safety, hygiene and functionality of the facilities, purchase of equipment and renovation of the attic as well as roof construction for the ventilation centre and installation of solar installations. The river is located in the center of Tarnogrod on plot No. 3585 within the registration area of Tarnogród. In addition, the project involves the renovation and digitisation of the collections of the Regional Chamber of Memory located in the Synagogue building with renovation of the facade of the building, replacement of windows, dehydration of the building, interior renovation and replacement of internal plasters. This building is also located in the centre of Tarnogrod on plots no. 1243/6, 1243/7. In addition, the project envisages revitalising the urban park in Tarnogrod (divisions Nos 1252/4 and 1231/1), through work related to the structure of the compositional system, the construction of a plate fountain with the use of jumping water streams; with illumination, modernisation of the pavement of pedestrian lines, green development in connection with the change of the transport system in the park, construction of two wooden pergolas, construction of small architectural objects, i.e. park benches, garbage bins, bicycle stands, and reconstruction of the area lighting and installation of LED lighting of the fountain. Through the implementation of the project, it will be possible to achieve the strategic objectives set in doc. and to counter the marginalisation of both degraded land and society living in the area by eliminating exclusion and improving the quality of infrastr. and space in the revitalisation area designated in the municipality of Tarnogród. (English)
20 October 2020
0.885060604888201
0 references
Le projet vise à éliminer le phénomène d’exclusion des personnes des groupes sociaux marginalisés dans les zones de crise en raison de la revitalisation des zones dégradées dans la municipalité de Tarnogród. Dans le cadre du projet, il est prévu de rénover le Centre culturel Tarnogrodzki à Tarnogrod, c’est-à-dire: la réparation des locaux, la rénovation des surfaces par le bâtiment, l’aménagement d’une salle d’exposition avec acoustique intérieure, le remplacement de co, des installations internes et des cannes à eau, l’amélioration de la sécurité, de l’hygiène et de la fonctionnalité des installations, l’achat d’équipements et la réparation du grenier ainsi que la structure du toit pour les besoins de l’unité de ventilation et l’installation de l’installation solaire. La piste est située dans le centre de Tarnogrod sur la parcelle no 3585 dans la zone de registre de Tarnogród. En outre, le projet comprend la rénovation et la numérisation des collections de la Chambre Régionale du Souvenir située dans le bâtiment Synagogue ainsi que la rénovation de la façade du bâtiment, le remplacement des fenêtres, le drainage du bâtiment, la rénovation de l’intérieur et le remplacement des plâtres internes. Ce bâtiment est également situé dans le centre de Tarnogrod sur les parcelles no 1243/6, 1243/7. En outre, le projet prévoit la revitalisation du parc de la ville de Tarnogrod (parcs no 1252/4 et 1231/1), grâce à des travaux liés à l’aménagement de la composition, à la construction d’une fontaine à plaques avec l’utilisation de cours d’eau sautant; avec l’éclairage, la modernisation de la chaussée des routes piétonnes, le développement de la verdure en lien avec le changement du système de communication dans le parc, la construction de deux pergolas en bois, la construction de petits bâtiments d’architecture, c’est-à-dire des bancs de parc, des poubelles, des porte-vélos, et la reconstruction de l’éclairage de la zone et l’installation d’éclairage de fontaine LED. Grâce à la mise en œuvre du projet, il sera possible d’atteindre les objectifs stratégiques fixés dans le document et de contrecarrer la marginalisation des zones dégradées et de la société vivant dans cette zone en éliminant le phénomène d’exclusion et en améliorant la qualité des infrastructures et de l’espace dans la zone de revitalisation désignée dans la commune de Tarnogród. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, das Phänomen der Ausgrenzung von Menschen aus marginalisierten sozialen Gruppen in Krisengebieten aufgrund der Revitalisierung von degradierten Gebieten in der Gemeinde Tarnogród zu beseitigen. Im Rahmen des Projekts soll das Kulturzentrum Tarnogrodzki in Tarnogrod renoviert werden, d. h.: Reparaturen von Räumlichkeiten, Renovierung von Oberflächen durch das Gebäude, Einrichtung eines Showrooms mit Innenakustik, Ersatz von Co, Inneninstallationen und Wasserrohren, Verbesserung der Sicherheit, Hygiene und Funktionalität der Einrichtungen, Anschaffung von Ausrüstung und Reparatur des Dachgeschosses sowie Dachkonstruktion für die Bedürfnisse der Lüftungsanlage und Installation der Solaranlage. Die Strecke befindet sich im Zentrum von Tarnogrod auf dem Grundstück Nr. 3585 im Registergebiet von Tarnogród. Darüber hinaus umfasst das Projekt die Renovierung und Digitalisierung der Sammlungen der Regionalen Gedenkkammer im Synagogengebäude zusammen mit der Renovierung der Fassade des Gebäudes, dem Austausch von Fenstern, der Entwässerung des Gebäudes, der Renovierung des Innenraums und dem Austausch von Innenputzen. Dieses Gebäude befindet sich auch im Zentrum von Tarnogrod auf den Grundstücken Nr. 1243/6, 1243/7. Darüber hinaus sieht das Projekt die Wiederbelebung des Stadtparks in Tarnogrod (Plots Nr. 1252/4 und 1231/1), durch Arbeiten im Zusammenhang mit der Anordnung der Zusammensetzung, den Bau eines Plattenbrunnens unter Verwendung von springenden Wasserbächen vor; mit Beleuchtung, Modernisierung des Bürgersteigs der Fußgängerwege, der Entwicklung von Grün in Verbindung mit dem Wechsel des Kommunikationssystems im Park, dem Bau von zwei hölzernen Pergolen, dem Bau kleiner Architekturgebäude, d. h. Parkbänken, Mülleimern, Fahrradständern und der Rekonstruktion der Flächenbeleuchtung und Installation von LED-Brunnenbeleuchtung. Dank der Durchführung des Projekts wird es möglich sein, die strategischen Ziele des Dokuments zu erreichen und der Marginalisierung sowohl der degradierten Gebiete als auch der in diesem Bereich lebenden Gesellschaft entgegenzuwirken, indem das Phänomen der Ausgrenzung beseitigt und die Qualität der Infrastruktur und des Raums in dem in der Gemeinde Tarnogród ausgewiesenen Revitalisierungsgebiet verbessert wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel het fenomeen van uitsluiting van mensen uit gemarginaliseerde sociale groepen in crisisgebieden uit te bannen als gevolg van de revitalisering van aangetaste gebieden in de gemeente Tarnogród. Als onderdeel van het project is het plan om het cultureel centrum Tarnogrodzki in Tarnogrod te renoveren, d.w.z.: reparaties van gebouwen, renovatie van oppervlakken door het gebouw, inrichting van een showroom met interieurakoestiek, vervanging van co, interne installaties en waterbuizen, verbetering van de veiligheid, hygiëne en functionaliteit van de faciliteiten, aankoop van apparatuur en reparatie van de zolder, evenals dakconstructie voor de behoeften van de ventilatie-eenheid en installatie van de zonne-installatie. Het spoor ligt in het centrum van Tarnogrod op perceel nr. 3585 in het registergebied van Tarnogród. Daarnaast omvat het project de renovatie en digitalisering van de collecties van de Regionale Herinneringskamer in het Synagogegebouw samen met renovatie van de gevel van het gebouw, vervanging van ramen, drainage van het gebouw, renovatie van het interieur en vervanging van interne pleisters. Dit gebouw is ook gelegen in het centrum van Tarnogrod op percelen nr. 1243/6, 1243/7. Daarnaast voorziet het project in de revitalisering van het stadspark in Tarnogrod (Plots nrs. 1252/4 en 1231/1), door middel van werkzaamheden in verband met de samenstelling, de bouw van een plaatfontein met behulp van springwaterstromen; met verlichting, modernisering van de bestrating van voetgangersroutes, de ontwikkeling van groen in verband met de verandering van het communicatiesysteem in het park, de bouw van twee houten pergola’s, de bouw van kleine architectuurgebouwen, d.w.z. parkbanken, vuilnisbakken, fietsenrekken en reconstructie van de gebiedsverlichting en installatie van LED-fonteinverlichting. Dankzij de uitvoering van het project zal het mogelijk zijn om de strategische doelstellingen van het document te verwezenlijken en de marginalisering van zowel de aangetaste gebieden als de samenleving die op dit gebied leven, tegen te gaan door het fenomeen van uitsluiting uit te bannen en de kwaliteit van de infrastructuur en de ruimte in het in de gemeente Tarnogród aangewezen revitalisatiegebied te verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira ad eliminare il fenomeno dell'esclusione delle persone dai gruppi sociali emarginati nelle aree di crisi a causa della rivitalizzazione delle aree degradate nel Comune di Tarnogród. Nell'ambito del progetto, si prevede di ristrutturare il Centro Culturale Tarnogrodzki a Tarnogrod, ovvero: riparazioni dei locali, ristrutturazione delle superfici da parte dell'edificio, sistemazione di uno showroom con acustica interna, sostituzione di co, impianti interni e canne d'acqua, miglioramento della sicurezza, igiene e funzionalità delle strutture, acquisto di attrezzature e riparazione della soffitta nonché struttura del tetto per le esigenze dell'unità di ventilazione e installazione dell'impianto solare. La pista si trova nel centro di Tarnogrod sul terreno n. 3585 all'interno della zona del registro di Tarnogród. Inoltre, il progetto prevede la ristrutturazione e la digitalizzazione delle collezioni della Camera Regionale della Memoria situata nell'edificio Sinagoga unitamente alla ristrutturazione della facciata dell'edificio, alla sostituzione delle finestre, al drenaggio dell'edificio, alla ristrutturazione degli interni e alla sostituzione degli intonaci interni. Questo edificio si trova anche nel centro di Tarnogrod su terreni n. 1243/6, 1243/7. Inoltre, il progetto prevede la rivitalizzazione del parco cittadino di Tarnogrod (piani nn. 1252/4 e 1231/1), attraverso lavori relativi alla disposizione della composizione, alla costruzione di una fontana a piastra con l'uso di corsi d'acqua saltanti; con l'illuminazione, l'ammodernamento della pavimentazione dei percorsi pedonali, lo sviluppo del verde in connessione con il cambiamento del sistema di comunicazione nel parco, la costruzione di due pergolati in legno, la costruzione di piccoli edifici architettonici, vale a dire panchine per parchi, bidoni per rifiuti, portabici e ricostruzione dell'area illuminazione e installazione di fontane a LED. Grazie all'attuazione del progetto, sarà possibile raggiungere gli obiettivi strategici fissati nel documento e contrastare l'emarginazione delle aree degradate e della società che vivono in questa zona eliminando il fenomeno dell'esclusione e migliorando la qualità delle infrastrutture e dello spazio nell'area di rivitalizzazione designata nella Comune di Tarnogród. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo eliminar el fenómeno de exclusión de personas de grupos sociales marginados en áreas de crisis debido a la revitalización de áreas degradadas en el Municipio de Tarnogród. Como parte del proyecto, está previsto renovar el Centro Cultural Tarnogrodzki en Tarnogrod, es decir: reparaciones de locales, renovación de superficies por el edificio, disposición de una sala de exposición con acústica interior, sustitución de co, instalaciones internas y cañas de agua, mejora de la seguridad, higiene y funcionalidad de las instalaciones, compra de equipos y reparación del ático, así como estructura de techo para las necesidades de la unidad de ventilación e instalación de la instalación solar. La pista se encuentra en el centro de Tarnogrod en la parcela N.º 3585 dentro de la zona de registro de Tarnogród. Además, el proyecto implica la renovación y digitalización de las colecciones de la Cámara Regional de Recuerdo ubicada en el edificio Sinagoga junto con la renovación de la fachada del edificio, sustitución de ventanas, drenaje del edificio, renovación del interior y reemplazo de yeso interno. Este edificio también se encuentra en el centro de Tarnogrod en las parcelas n.º 1243/6, 1243/7. Además, el proyecto prevé la revitalización del parque urbano de Tarnogrod (parcelas n.º 1252/4 y 1231/1), a través de obras relacionadas con la disposición de la composición, la construcción de una fuente de placa con el uso de arroyos de agua saltando; con iluminación, modernización del pavimento de rutas peatonales, el desarrollo de vegetación en conexión con el cambio del sistema de comunicación en el parque, la construcción de dos pérgolas de madera, la construcción de pequeños edificios de arquitectura, es decir, bancos de parque, contenedores de basura, bastidores para bicicletas, y reconstrucción de la zona de iluminación e instalación de fuentes led. Gracias a la implementación del proyecto, será posible alcanzar los objetivos estratégicos establecidos en el documento y contrarrestar la marginación tanto de las áreas degradadas como de la sociedad que vive en esta área eliminando el fenómeno de la exclusión y mejorando la calidad de la infraestructura y el espacio en el área de revitalización designada en la Comuna de Tarnogród. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kõrvaldada kriisipiirkondades tõrjutud inimeste tõrjutus marginaliseerunud sotsiaalsetest rühmadest Tarnogródi valla halvenenud piirkondade taaselustamise tõttu. Projekti raames on kavas renoveerida Tarnogrodzki kultuurikeskus Tarnogrodis, st: ruumide remont, pindade renoveerimine hoone poolt, siseakustikaga müügisalongi seadistamine, co-, sisepaigaldiste ja veekangide asendamine, rajatiste ohutuse, hügieeni ja funktsionaalsuse parandamine, seadmete ostmine ja pööningu ning katusekonstruktsioonide remont ventilatsiooniseadme ja päikesepaigaldise jaoks. Rada asub Tarnogrodi kesklinnas maatükil nr 3585 Tarnogródi registripiirkonnas. Lisaks hõlmab projekt sünagoogihoones asuva piirkondliku Mälestuskoja kogude renoveerimist ja digiteerimist koos hoone fassaadi renoveerimise, akende asendamise, hoone kuivendamise, interjööri renoveerimise ja sisekrohvide asendamisega. See hoone asub ka Tarnogrodi kesklinnas kruntidel nr 1243/6, 1243/7. Lisaks nähakse projektiga ette Tarnogrodi linnapargi taaselustamine (osad nr 1252/4 ja 1231/1) tööde kaudu, mis on seotud kompositsiooni korraldamisega, plaadipurskkaevu ehitamisega hüppeliste veevoogudega; valgustusega, jalakäijate teekatte moderniseerimisega, haljastuse arendamisega seoses pargi sidesüsteemi muutmisega, kahe puidust pergoli ehitamisega, väikeste arhitektuurihoonete, s.o parkpinkide, prügikastide, jalgrattahoidikute ning LED-purskkaevu valgustuse rekonstrueerimise ja paigaldamisega. Tänu projekti rakendamisele on võimalik saavutada dokumendis sätestatud strateegilised eesmärgid ning võidelda nii halvenenud piirkondade kui ka selles piirkonnas elavate ühiskonna marginaliseerumise vastu, kõrvaldades tõrjutuse nähtuse ning parandades Tarnogródi kommuunis määratud taaselustamispiirkonnas infrastruktuuri ja ruumi kvaliteeti. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – panaikinti atskirtų socialinių grupių atskirties reiškinį krizės zonose dėl Tarnogród savivaldybės nualintų vietovių atgaivinimo. Įgyvendinant projektą planuojama atnaujinti Tarnogrodzki kultūros centrą Tarnogrode, t. y.: patalpų remontas, pastatų paviršių renovacija, salono vidaus akustika įrengimas, ko, vidaus instaliacijų ir vandens skardinių keitimas, įrenginių saugos, higienos ir funkcionalumo gerinimas, įrangos pirkimas ir palėpės remontas, taip pat stogo konstrukcija vėdinimo įrenginio poreikiams ir saulės instaliacijos montavimas. Trasa yra Tarnogrodo centre, sklype Nr. 3585 Tarnogród registro teritorijoje. Be to, projektas apima Sinagogos pastate esančių regioninių atminimo rūmų kolekcijų renovaciją ir skaitmeninimą, pastato fasado renovaciją, langų keitimą, pastato drenažą, interjero renovaciją ir vidinio tinko pakeitimą. Šis pastatas taip pat yra Tarnogrodo centre, sklypuose Nr. 1243/6, 1243/7. Be to, pagal projektą numatoma atgaivinti Tarnogrodo miesto parką (Slots Nr. 1252/4 ir 1231/1), atliekant darbus, susijusius su kompozicijos išdėstymu, plokščių fontano statyba naudojant šokinėjančius vandens srautus; su apšvietimu, pėsčiųjų kelių dangos modernizavimu, žalumos vystymu parke keičiant ryšių sistemą, dviejų medinių pergolų statyba, mažų architektūros pastatų statyba, t. y. parko suolais, šiukšlių dėžėmis, dviračių stovais, ploto apšvietimo rekonstrukcija ir LED fontano apšvietimo įrengimu. Įgyvendinus projektą bus galima pasiekti dokumente nustatytus strateginius tikslus ir neutralizuoti nualintų vietovių ir šioje teritorijoje gyvenančių visuomenės atskirtį pašalinant atskirties reiškinį ir gerinant infrastruktūros ir erdvės kokybę Tarnogród komunoje nurodytoje atgaivinimo zonoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj je projekta ukloniti fenomen isključivanja ljudi iz marginaliziranih društvenih skupina u kriznim područjima zbog revitalizacije degradiranih područja u općini Tarnogród. U sklopu projekta planira se obnova Kulturnog centra Tarnogrodzki u Tarnogrodu, odnosno: popravci prostora, obnova površina zgrade, uređenje izložbenog prostora s unutrašnjom akustikom, zamjena ko, unutarnjih instalacija i vodovodnih kana, poboljšanje sigurnosti, higijene i funkcionalnosti objekata, nabava opreme i popravak potkrovlja, kao i krovna konstrukcija za potrebe ventilacijske jedinice i instalacija solarne instalacije. Staza se nalazi u središtu Tarnogroda na parceli br. 3585 unutar područja registra Tarnogróda. Osim toga, projekt uključuje obnovu i digitalizaciju zbirki Regionalne komore sjećanja u zgradi Synagogue zajedno s obnovom fasade zgrade, zamjenom prozora, odvodnjom zgrade, obnovom interijera i zamjenom unutarnjih žbuka. Ova zgrada se također nalazi u središtu Tarnogroda na parcelama br. 1243/6, 1243/7. Osim toga, projektom se predviđa revitalizacija gradskog parka u Tarnogrodu (Plotovi br. 1252/4 i 1231/1) putem radova povezanih s uređenjem sastava, izgradnjom fontane s pločama uz korištenje skakajućih vodotoka; uz osvjetljenje, modernizaciju pločnika pješačkih staza, razvoj zelenila u vezi s promjenom komunikacijskog sustava u parku, izgradnju dvije drvene pergole, izgradnju malih arhitektonskih građevina, odnosno park klupe, kante za smeće, police za bicikle te rekonstrukciju prostorne rasvjete i ugradnju LED fontane. Provedbom projekta bit će moguće ostvariti strateške ciljeve postavljene u dokumentu i suzbiti marginalizaciju degradiranih područja i društva koje živi na tom području uklanjanjem fenomena isključenosti i poboljšanjem kvalitete infrastrukture i prostora u području revitalizacije koje je određeno u općini Tarnogród. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην εξάλειψη του φαινομένου του αποκλεισμού των ατόμων από περιθωριοποιημένες κοινωνικές ομάδες σε περιοχές κρίσης λόγω της αναζωογόνησης των υποβαθμισμένων περιοχών του Δήμου Tarnogród. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται η ανακαίνιση του Πολιτιστικού Κέντρου Tarnogrodzki στο Tarnogrod, δηλαδή: επισκευές χώρων, ανακαίνιση επιφανειών από το κτίριο, διάταξη εκθεσιακού χώρου με εσωτερική ακουστική, αντικατάσταση συνοικίας, εσωτερικές εγκαταστάσεις και υδραυλικά δοχεία, βελτίωση της ασφάλειας, της υγιεινής και της λειτουργικότητας των εγκαταστάσεων, αγορά εξοπλισμού και επισκευή σοφίτας καθώς και δομή οροφής για τις ανάγκες της μονάδας εξαερισμού και εγκατάσταση της ηλιακής εγκατάστασης. Η πίστα βρίσκεται στο κέντρο του Tarnogrod επί του οικοπέδου αριθ. 3585 εντός της περιοχής μητρώου του Tarnogród. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει την ανακαίνιση και ψηφιοποίηση των συλλογών του Περιφερειακού Επιμελητηρίου Μνήμης που βρίσκονται στο κτίριο της Συναγωγής, καθώς και την ανακαίνιση της πρόσοψης του κτιρίου, την αντικατάσταση παραθύρων, την αποστράγγιση του κτιρίου, την ανακαίνιση του εσωτερικού και την αντικατάσταση των εσωτερικών σοβάδων. Το κτίριο αυτό βρίσκεται επίσης στο κέντρο του Tarnogrod σε οικόπεδα αρ. 1243/6, 1243/7. Επιπλέον, το έργο προβλέπει την αναζωογόνηση του αστικού πάρκου στο Tarnogrod (Οικόπεδα αριθ. 1252/4 και 1231/1), μέσω εργασιών που σχετίζονται με τη διάταξη της σύνθεσης, την κατασκευή κρήνη πλάκας με τη χρήση ρευμάτων νερού άλματος· με τον φωτισμό, τον εκσυγχρονισμό του πεζοδρομίου, την ανάπτυξη πρασίνου σε σχέση με την αλλαγή του συστήματος επικοινωνίας στο πάρκο, την κατασκευή δύο ξύλινων πέργκολων, την κατασκευή μικρών αρχιτεκτονικών κτιρίων, δηλαδή πάγκους πάρκων, κάδους σκουπιδιών, ράφια ποδηλάτων, και ανακατασκευή του φωτισμού και της εγκατάστασης του χώρου φωτισμού βρύσης. Χάρη στην υλοποίηση του σχεδίου, θα είναι δυνατή η επίτευξη των στρατηγικών στόχων που καθορίζονται στο έγγραφο και η αντιμετώπιση της περιθωριοποίησης τόσο των υποβαθμισμένων περιοχών όσο και της κοινωνίας που ζουν στην περιοχή αυτή, εξαλείφοντας το φαινόμενο του αποκλεισμού και βελτιώνοντας την ποιότητα των υποδομών και του χώρου στην περιοχή αναζωογόνησης που ορίζεται στην κοινότητα Tarnogród. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je odstrániť fenomén vylúčenia ľudí z marginalizovaných sociálnych skupín v krízových oblastiach v dôsledku revitalizácie znehodnotených oblastí v obci Tarnogród. V rámci projektu sa plánuje renovácia kultúrneho centra Tarnogrodzki v Tarnogrode, t. j.: opravy priestorov, renovácia povrchov budovou, usporiadanie showroomu s interiérovou akustikou, výmena co, vnútorné inštalácie a vodné trstiny, zlepšenie bezpečnosti, hygieny a funkčnosti zariadení, nákup vybavenia a opravy podkrovia, ako aj strešná konštrukcia pre potreby vetracej jednotky a inštalácie solárnej inštalácie. Trať sa nachádza v centre Tarnogrodu na pozemku č. 3585 v katastri Tarnogródu. Okrem toho projekt zahŕňa renováciu a digitalizáciu zbierok Regionálnej Pamätnej komory nachádzajúcej sa v budove synagógy spolu s renováciou fasády budovy, výmenou okien, odvodňovaním budovy, renováciou interiéru a výmenou vnútorných omietok. Táto budova sa nachádza aj v centre Tarnogrodu na parcelách č. 1243/6, 1243/7. Projekt okrem toho zabezpečuje revitalizáciu mestského parku v Tarnogrode (prvky č. 1252/4 a 1231/1), prostredníctvom prác súvisiacich s usporiadaním zloženia, výstavbou doskovej fontány s použitím skákajúcich vodných tokov; s osvetlením, modernizáciou chodníka peších trás, rozvojom zelene v súvislosti so zmenou komunikačného systému v parku, výstavbou dvoch drevených pergolov, výstavbou malých architektonických stavieb, t. j. parkovacími lavičkami, odpadkovými košmi, stojanmi na bicykle a rekonštrukciou osvetlenia areálu a inštaláciou osvetlenia LED fontány. Vďaka realizácii projektu bude možné dosiahnuť strategické ciele stanovené v dokumente a bojovať proti marginalizácii znehodnotených oblastí a spoločnosti žijúcej v tejto oblasti odstránením fenoménu vylúčenia a zlepšením kvality infraštruktúry a priestoru v revitalizačnej oblasti určenej v Tarnogródskej komúne. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on poistaa kriisialueiden syrjäytyneiden yhteiskunnallisten ryhmien syrjäytyminen Tarnogródin kunnan huonontuneiden alueiden elvyttämisen vuoksi. Osana hanketta on tarkoitus uudistaa Tarnogrodzkin kulttuurikeskus Tarnogrodgodissa, ts. tilojen korjaukset, pintojen kunnostaminen rakennuksessa, näyttelytilan järjestäminen sisäakustiikkaan, yhteis-, sisä- ja vesisäiliöiden korvaaminen, turvallisuuden, hygienian ja toimivuuden parantaminen, laitteiden hankinta ja ullakon korjaus sekä kattorakenne ilmanvaihtoyksikön tarpeisiin ja aurinkoasennuksen asennus. Rata sijaitsee Tarnogrodin keskustassa tontilla nro 3585 Tarnogródin rekisterialueella. Lisäksi hankkeeseen kuuluu synagogarakennuksessa sijaitsevan alueellisen muistikamarin kokoelmien kunnostaminen ja digitointi sekä rakennuksen julkisivun kunnostaminen, ikkunoiden vaihto, rakennuksen viemäröinti, sisätilojen kunnostaminen ja sisäisten kipsien vaihto. Tämä rakennus sijaitsee myös Tarnogrodin keskustassa tontilla nro 1243/6, 1243/7. Lisäksi hankkeella pyritään elvyttämään Tarnogrodin kaupunginpuistoa (tositteet nro 1252/4 ja 1231/1) tekemällä töitä, jotka liittyvät koostumuksen järjestelyyn, lautasen suihkulähteen rakentamiseen hyppäävien vesivirtojen käyttöön; valaistus, jalankulkureittien jalkakäytävän modernisointi, viherrytmien kehittäminen puiston viestintäjärjestelmän muutoksen yhteydessä, kahden puisen pergolan rakentaminen, pienten arkkitehtuurirakennusten rakentaminen eli puistopenkit, roskakorit, polkupyörätelineet ja alueen valaistuksen jälleenrakentaminen ja LED-suihkuvalojen asennus. Hankkeen toteuttamisen ansiosta on mahdollista saavuttaa asiakirjassa asetetut strategiset tavoitteet ja torjua sekä heikossa asemassa olevien alueiden että yhteiskunnan syrjäytymistä poistamalla syrjäytymisilmiö ja parantamalla infrastruktuurin ja avaruuden laatua Tarnogródin kunnassa nimetyllä elvyttämisalueella. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy megszüntesse a marginalizált társadalmi csoportokból való kirekesztés jelenségét a válságövezetekben Tarnogród település leromlott területeinek újjáélesztése miatt. A projekt részeként a tarnogrodzi Tarnogrodzki Kulturális Központ felújítását tervezik, azaz: helyiségek javítása, a felületek épület általi felújítása, bemutatóterem belső akusztikai elrendezése, CO, belső berendezések és víztartályok cseréje, a létesítmények biztonságának, higiéniájának és funkcionalitásának javítása, berendezések beszerzése és a tetőtér és a tetőszerkezet javítása a szellőztető egység igényei szerint és a napenergia-létesítmény telepítése. A pálya Tarnogrod központjában, a 3585-ös telken található Tarnogród regiszterterületén. Emellett a projekt magában foglalja a Zsinagóga épületében található Regionális Emlékház gyűjteményeinek felújítását és digitalizálását, az épület homlokzatának felújítását, az ablakok cseréjét, az épület vízelvezetését, a belső tér felújítását és a belső vakolatok cseréjét. Az épület Tarnogrod központjában található, 1243/6, 1243/7 telken. Emellett a projekt rendelkezik a tarnogrodi városi park (1252/4. és 1231/1. sz.) újjáélesztéséről, a kompozíció elrendezésével, egy tányérkút megépítésével kapcsolatos munkák révén, ugró vízfolyások felhasználásával; megvilágítással, a gyalogos útvonalak járdájának korszerűsítésével, a park kommunikációs rendszerének változásával összefüggő zöldövezet fejlesztésével, két fa pergola építésével, kis építészeti épületek, pl. parkpadok, szemeteskosarak, kerékpártartók építésével, valamint a terület világításának és LED-es szökőkút világításának rekonstrukciójával. A projekt megvalósításának köszönhetően a kirekesztődés jelenségének felszámolásával, valamint a Tarnogród községben kijelölt újjáélesztési területen az infrastruktúra és a tér minőségének javításával lehet majd elérni a dokumentumban meghatározott stratégiai célkitűzéseket, és ellensúlyozni mind a degradálódott területek, mind az ezen a területen élő társadalom marginalizálódását. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je eliminovat fenomén vyloučení lidí z marginalizovaných sociálních skupin v krizových oblastech v důsledku revitalizace poškozených oblastí v obci Tarnogród. V rámci projektu se plánuje renovace Kulturního centra Tarnogrodzki v Tarnogrodu, tj.: opravy prostor, renovace povrchů budovou, uspořádání showroomu s vnitřní akustikou, výměna co, vnitřních instalací a vodních plechovek, zlepšení bezpečnosti, hygieny a funkčnosti zařízení, nákup vybavení a opravy podkroví, jakož i střešní konstrukce pro potřeby větrací jednotky a instalace solárního zařízení. Trať se nachází v centru Tarnogrodu na pozemku č. 3585 v katastrální oblasti Tarnogród. Kromě toho projekt zahrnuje renovaci a digitalizaci sbírek Krajské památkové komory v budově Synagogue spolu s rekonstrukcí fasády budovy, výměnou oken, odvodněním budovy, rekonstrukcí interiéru a výměnou vnitřních omítek. Tato budova se nachází také v centru Tarnogrodu na pozemcích č. 1243/6, 1243/7. Kromě toho projekt počítá s revitalizací městského parku v Tarnogrodu (Ploty č. 1252/4 a 1231/1), a to prostřednictvím prací souvisejících s uspořádáním kompozice, výstavbou deskové fontány s využitím skákacích vodních toků; s osvětlením, modernizací chodníků pro pěší, rozvojem zeleně v souvislosti se změnou komunikačního systému v parku, výstavbou dvou dřevěných pergoly, výstavbou malých architektonických staveb, tj. parkových lavic, odpadkových košů, regálů na jízdní kola a rekonstrukcí prostorového osvětlení a instalace LED osvětlení fontány. Díky realizaci projektu bude možné dosáhnout strategických cílů stanovených v dokumentu a bojovat proti marginalizaci jak poškozených oblastí, tak společnosti žijící v této oblasti odstraněním fenoménu vyloučení a zlepšením kvality infrastruktury a prostoru v revitalizační oblasti určené v Tarnogródské komuně. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir novērst cilvēku atstumtību no atstumtām sociālajām grupām krīzes zonās sakarā ar degradēto teritoriju atjaunošanu Tarnogród pašvaldībā. Projekta ietvaros plānots renovēt Tarnogrodzki kultūras centru Tarnogrod, t. i.: telpu remonts, ēku virsmu renovācija, salona iekārtošana ar iekšējo akustiku, co, iekšējo iekārtu un ūdens kārbu nomaiņa, objektu drošības, higiēnas un funkcionalitātes uzlabošana, aprīkojuma iegāde un bēniņu remonts, kā arī jumta konstrukcijas ventilācijas iekārtas vajadzībām un saules instalācijas uzstādīšana. Trase atrodas Tarnogrodas centrā uz zemes gabala Nr. 3585 Tarnogród reģistra zonā. Turklāt projekts ietver sinagogas ēkā esošās Reģionālās atceres kameras kolekciju renovāciju un digitalizāciju, kā arī ēkas fasādes renovāciju, logu nomaiņu, ēkas drenāžu, interjera atjaunošanu un iekšējo apmetumu nomaiņu. Šī ēka atrodas arī centrā Tarnogrod uz zemes gabali Nr. 1243/6, 1243/7. Turklāt projekts paredz atjaunot Tarnogrodas pilsētas parku (Plots Nr. 1252/4 un 1231/1), veicot darbus, kas saistīti ar kompozīcijas izvietošanu, plākšņu strūklaku būvniecību, izmantojot lekt ūdens straumes; ar apgaismojumu, gājēju ceļu seguma modernizāciju, apzaļumošanas attīstību saistībā ar sakaru sistēmas maiņu parkā, divu koka pergoļu būvniecību, nelielu arhitektūras ēku būvniecību, t. i., parka soliņu, atkritumu tvertņu, velosipēdu novietņu, teritorijas apgaismojuma un LED strūklaku apgaismojuma rekonstrukciju. Pateicoties projekta īstenošanai, būs iespējams sasniegt dokumentā noteiktos stratēģiskos mērķus un novērst gan degradēto teritoriju, gan sabiedrības, kas dzīvo šajā jomā, marginalizāciju, novēršot atstumtības fenomenu un uzlabojot infrastruktūras un kosmosa kvalitāti atdzīvināšanas zonā, kas noteikta Tarnogród komūnā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal deireadh a chur le feiniméan eisiamh daoine ó ghrúpaí sóisialta imeallaithe i gceantair ghéarchéime mar gheall ar athbheochan limistéar díghrádaithe i Bardas Tarnogród. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe athchóiriú a dhéanamh ar Ionad Cultúrtha Tarnogrodzki in Tarnogrod, i.e.: deisiú áitreabh, athchóiriú dromchlaí ag an bhfoirgneamh, seomra taispeána a shocrú le fuaimíocht inmheánach, athsholáthar có, suiteálacha inmheánacha agus cannaí uisce, sábháilteacht, sláinteachas agus feidhmiúlacht na saoráidí a fheabhsú, trealamh a cheannach agus an t-áiléar a dheisiú chomh maith le struchtúr dín do riachtanais an aonaid aerála agus suiteáil na suiteála gréine. Tá an rian suite i lár Tarnogrod ar plota Uimh. 3585 laistigh de limistéar cláir Tarnogród. Ina theannta sin, is é atá i gceist leis an tionscadal athchóiriú agus digitiú a dhéanamh ar bhailiúcháin Chumann Cuimhneacháin Réigiúnach atá lonnaithe i bhfoirgneamh na Sionagóige mar aon le hathchóiriú ar éadan an fhoirgnimh, fuinneoga a athsholáthar, an foirgneamh a dhraenáil, athchóiriú a dhéanamh ar an taobh istigh den fhoirgneamh agus greimlíní inmheánacha a athsholáthar. Tá an foirgneamh seo suite freisin i lár Tarnogrod ar ceapacha uimh. 1243/6, 1243/7. Ina theannta sin, foráiltear leis an tionscadal d’athbheochan pháirc na cathrach i Tarnogrod (Plotaí Uimh. 1252/4 agus 1231/1), trí oibreacha a bhaineann le socrú an chomhdhéanaimh, tobair pláta a thógáil le húsáid sruthanna uisce léim; le soilsiú, nuachóiriú ar phábháil na mbealaí coisithe, forbairt glasra maidir le hathrú an chórais chumarsáide sa pháirc, tógáil dhá pergolas adhmaid, tógáil foirgneamh beag ailtireachta, i.e. binsí páirceála, boscaí bruscair truflais, racaí rothair, agus atógáil soilsiú agus suiteáil fountain LED. A bhuí le cur i bhfeidhm an tionscadail, beifear in ann na cuspóirí straitéiseacha atá leagtha amach sa doiciméad a bhaint amach agus cur i gcoinne imeallú na gceantar díghrádaithe agus na sochaí atá ina gcónaí sa cheantar seo trí dheireadh a chur le feiniméan an eisiaimh agus trí chaighdeán an bhonneagair agus an spáis a fheabhsú sa limistéar athbheochana atá ainmnithe i Commune Tarnogród. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je odpraviti pojav izključenosti ljudi iz marginaliziranih družbenih skupin na kriznih območjih zaradi oživitve degradiranih območij v občini Tarnogród. V okviru projekta je predvidena prenova kulturnega centra Tarnogrodzki v Tarnogrodu, in sicer: popravila prostorov, obnova površin z zgradbo, ureditev razstavnega prostora z notranjo akustiko, zamenjava co, notranjih instalacij in vodnih kanalov, izboljšanje varnosti, higiene in funkcionalnosti objektov, nakup opreme in popravilo podstrešja ter strešne konstrukcije za potrebe prezračevalne enote in montaža sončne instalacije. Steza se nahaja v središču Tarnogroda na parceli št. 3585 znotraj registrskega območja Tarnogród. Poleg tega projekt vključuje prenovo in digitalizacijo zbirk Regionalne spominske zbornice, ki se nahaja v stavbi Sinagoga, skupaj s prenovo fasade stavbe, zamenjavo oken, drenažo stavbe, obnovo notranjosti in zamenjavo notranjih ometov. Ta stavba se nahaja tudi v središču Tarnogroda na parcelah št. 1243/6, 1243/7. Poleg tega projekt predvideva oživitev mestnega parka v Tarnogrodu (Ploti št. 1252/4 in 1231/1) z deli, povezanimi z ureditvijo kompozicije, gradnjo pločevine z uporabo skakalnih vodnih tokov; z osvetlitvijo, posodobitvijo pločnika poti za pešce, razvojem zelenja v povezavi s spremembo komunikacijskega sistema v parku, gradnjo dveh lesenih pergolov, gradnjo majhnih arhitekturnih stavb, t.j. parkskih klopi, koši za smeti, kolesnimi stojali in rekonstrukcijo prostorske razsvetljave ter vgradnje LED razsvetljave. Z izvajanjem projekta bo mogoče doseči strateške cilje, določene v dokumentu, in preprečiti marginalizacijo degradiranih območij in družbe, ki živijo na tem območju, z odpravo pojava izključenosti in izboljšanjem kakovosti infrastrukture in prostora na območju oživljanja, določenem v občini Tarnogród. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът има за цел да премахне явлението изключване на хора от маргинализирани социални групи в кризисни райони поради съживяването на деградиралите райони в община Тарногрод. Като част от проекта се планира обновяване на Културния център Tarnogrodzki в Тарногрод, т.е.: ремонт на помещения, обновяване на повърхности от сградата, подреждане на шоурум с вътрешна акустика, подмяна на ко, вътрешни инсталации и водни тръстики, подобряване на безопасността, хигиената и функционалността на съоръженията, закупуване на оборудване и ремонт на таванското помещение, както и покривна конструкция за нуждите на вентилационния агрегат и монтажа на слънчевата инсталация. Пистата се намира в центъра на Tarnogrod на парцел № 3585 в рамките на регистъра на Tarnogród. Освен това проектът включва обновяване и цифровизация на колекциите на Регионалната възпоменателна камара, разположена в сградата на синагогата, заедно с обновяване на фасадата на сградата, подмяна на прозорци, отводняване на сградата, обновяване на интериора и подмяна на вътрешни мазилки. Тази сграда се намира и в центъра на Тарногрод на парцели № 1243/6, 1243/7. Освен това проектът предвижда съживяване на градския парк в Тарногрод (парцел № 1252/4 и № 1231/1), чрез строителни работи, свързани с подреждането на композицията, изграждането на фонтан за плочи с използване на скачащи водни потоци; с осветление, модернизация на настилката на пешеходните маршрути, развитие на зеленина във връзка с промяната на комуникационната система в парка, изграждане на два дървени пергола, изграждане на малки архитектурни сгради, т.е. паркови пейки, кошчета за боклук, стелажи за велосипеди и реконструкция на осветлението на площта и монтажа на осветлението на фонтана. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъде възможно да се постигнат стратегическите цели, определени в документа, и да се противодейства на маргинализацията както на деградиралите райони, така и на обществото, живеещо в тази област, чрез премахване на явлението изключване и подобряване на качеството на инфраструктурата и пространството в зоната за съживяване, определена в община Тарноград. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jelimina l-fenomenu tal-esklużjoni ta’ persuni minn gruppi soċjali emarġinati f’żoni ta’ kriżi minħabba r-rivitalizzazzjoni ta’ żoni degradati fil-Muniċipalità ta’ Tarnogród. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jiġi rinnovat iċ-Ċentru Kulturali Tarnogrodzki f’Tarnogrod, jiġifieri: it-tiswijiet tal-bini, ir-rinnovazzjoni tal-uċuħ mill-bini, l-arranġament ta’ showroom b’akustika interna, is-sostituzzjoni tal-ko, installazzjonijiet interni u l-kannamiela tal-ilma, it-titjib tas-sikurezza, l-iġjene u l-funzjonalità tal-faċilitajiet, ix-xiri ta’ tagħmir u t-tiswija tal-attika kif ukoll l-istruttura tas-saqaf għall-ħtiġijiet tal-unità ta’ ventilazzjoni u l-installazzjoni tal-installazzjoni solari. Il-binarju jinsab fiċ-ċentru ta ‘Tarnogrod fuq plot Nru 3585 fiż-żona tar-reġistru ta’ Tarnogród. Barra minn hekk, il-proġett jinvolvi r-rinnovazzjoni u d-diġitalizzazzjoni tal-kollezzjonijiet tal-Kamra Reġjonali tat-Tifkira li tinsab fil-bini Synagogue flimkien mar-rinnovazzjoni tal-faċċata tal-bini, is-sostituzzjoni tat-twieqi, id-drenaġġ tal-bini, ir-rinnovazzjoni tal-intern u s-sostituzzjoni tal-ġibs interni. Dan il-bini jinsab ukoll fiċ-ċentru ta ‘Tarnogrod fuq plottijiet Nru 1243/6, 1243/7. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi r-rivitalizzazzjoni tal-park tal-belt f’Tarnogrod (Plots Nri 1252/4 u 1231/1), permezz ta’ xogħlijiet relatati mal-arranġament tal-kompożizzjoni, il-kostruzzjoni ta’ funtana tal-pjanċi bl-użu ta’ flussi tal-ilma li jaqbżu; bl-illuminazzjoni, l-immodernizzar tal-bankina tar-rotot pedonali, l-iżvilupp ta’ ħdura b’rabta mal-bidla tas-sistema ta’ komunikazzjoni fil-park, il-kostruzzjoni ta’ żewġ pergolas tal-injam, il-kostruzzjoni ta’ bini żgħir tal-arkitettura, jiġifieri bankijiet tal-parks, binjiet tal-iskart, xkafef tar-roti, u r-rikostruzzjoni tad-dawl taż-żona u l-installazzjoni ta’ dawl funtani LED. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, ser ikun possibbli li jinkisbu l-objettivi strateġiċi stabbiliti fid-dok. u li tiġi miġġielda l-marġinalizzazzjoni kemm taż-żoni degradati kif ukoll tas-soċjetà li jgħixu f’din iż-żona billi jiġi eliminat il-fenomenu tal-esklużjoni u tittejjeb il-kwalità tal-infrastruttura u l-ispazju fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni indikata fil-Komun ta’ Tarnogród. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto visa eliminar a exclusão de pessoas de grupos sociais marginalizados em zonas de crise através da revitalização de zonas degradadas no município de Tarnogród. No âmbito do projeto, está prevista a renovação do edifício do Centro de Cultura de Tarnogrod, em Tarnogrod, ou seja: renovação das instalações, renovação da superfície do edifício, arranjo de uma sala de espetáculos com acústica interior, substituição da instalação, instalações internas e de canais de água, melhoria da segurança, higiene e funcionalidade das instalações, aquisição de equipamento e renovação do sótão, bem como construção de telhados para o centro de ventilação e instalação de instalações solares. O rio está localizado no centro de Tarnogrod na parcela n.o 3585 dentro da área de registo de Tarnogród. Além disso, o projeto envolve a renovação e digitalização das coleções da Câmara Regional da Memória localizada no edifício da Sinagoga com renovação da fachada do edifício, substituição de janelas, desidratação do edifício, renovação interior e substituição de gessos internos. Este edifício também está localizado no centro de Tarnogrod, nas parcelas n.o 1243/6, 1243/7. Além disso, o projeto prevê a revitalização do parque urbano de Tarnogrod (divisões n.os 1252/4 e 1231/1), através de trabalhos relacionados com a estrutura do sistema de composição, a construção de uma fonte de placas com recurso a correntes de água saltantes; com iluminação, modernização do pavimento de linhas pedonais, desenvolvimento verde em ligação com a mudança do sistema de transportes no parque, construção de duas pérgulas de madeira, construção de pequenos objetos arquitetónicos, ou seja, bancos de parque, caixotes do lixo, suportes de bicicletas e reconstrução da iluminação da área e instalação de iluminação LED da fonte. Através da execução do projeto, será possível alcançar os objetivos estratégicos estabelecidos no doc. e combater a marginalização das terras degradadas e da sociedade que vive na zona, eliminando a exclusão e melhorando a qualidade das infraestruturas e do espaço na zona de revitalização designada no município de Tarnogród. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet har til formål at fjerne fænomenet udelukkelse af personer fra marginaliserede sociale grupper i kriseområder som følge af revitaliseringen af nedbrudte områder i Tarnogród kommune. Som en del af projektet er det planlagt at renovere kulturcentret Tarnogrodzki i Tarnogrod, dvs.: reparationer af lokaler, renovering af overflader af bygningen, indretning af et showroom med indvendig akustik, udskiftning af co, interne installationer og vand-dåser, forbedring af sikkerhed, hygiejne og funktionalitet af faciliteterne, indkøb af udstyr og reparation af loftet samt tagstruktur til behovene i ventilationsenheden og installation af solinstallationen. Sporet er beliggende i centrum af Tarnogrod på grund nr. 3585 inden for registerområdet Tarnogród. Hertil kommer, at projektet omfatter renovering og digitalisering af det regionale mindekammers samlinger i synagogebygningen sammen med renovering af bygningens facade, udskiftning af vinduer, afvanding af bygningen, renovering af interiøret og udskiftning af interne gips. Denne bygning er også beliggende i centrum af Tarnogrod på parceller nr. 1243/6, 1243/7. Hertil kommer, at projektet indeholder bestemmelser om revitalisering af byparken i Tarnogrod (Plot nr. 1252/4 og 1231/1) gennem arbejder i forbindelse med arrangement af sammensætning, opførelse af en pladefontæn med brug af springvand; med belysning, modernisering af fortovet af gågader, udvikling af grønne områder i forbindelse med ændringen af kommunikationssystemet i parken, opførelse af to træpergolaer, opførelse af små arkitekturbygninger, dvs. parkbænke, skraldespand, cykelstativer og rekonstruktion af området belysning og installation af LED springvand belysning. Takket være gennemførelsen af projektet vil det være muligt at nå de strategiske mål, der er fastsat i dok., og modvirke marginaliseringen af både de forringede områder og samfundet i dette område ved at fjerne fænomenet udstødelse og forbedre kvaliteten af infrastrukturen og rummet i det revitaliseringsområde, der er udpeget i Tarnogród-kommunen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul își propune să elimine fenomenul de excludere a persoanelor din grupurile sociale marginalizate din zonele de criză din cauza revitalizării zonelor degradate din municipiul Tarnogród. Ca parte a proiectului, se intenționează renovarea Centrului Cultural Tarnogrodzki din Tarnogrod, adică: repararea spațiilor, renovarea suprafețelor de către clădire, amenajarea unui showroom cu acustică interioară, înlocuirea co, instalații interne și doze de apă, îmbunătățirea siguranței, igienei și funcționalității instalațiilor, achiziționarea de echipamente și repararea mansardei, precum și structura acoperișului pentru nevoile unității de ventilație și instalarea instalației solare. Pista este situată în centrul orașului Tarnogrod, pe parcela nr. 3585, în zona registrului Tarnogród. În plus, proiectul implică renovarea și digitalizarea colecțiilor Camerei Regionale de Memorie din clădirea Sinagogii, împreună cu renovarea fațadei clădirii, înlocuirea ferestrelor, drenarea clădirii, renovarea interiorului și înlocuirea tencuielilor interioare. Această clădire este situată și în centrul orașului Tarnogrod pe parcelele nr. 1243/6, 1243/7. În plus, proiectul prevede revitalizarea parcului urban din Tarnogrod (Ploturile nr. 1252/4 și 1231/1), prin lucrări legate de amenajarea compoziției, construirea unei fântâni de farfurie cu utilizarea cursurilor de apă sărituri; cu iluminare, modernizarea pavajului de trasee pietonale, dezvoltarea de verdeață în legătură cu schimbarea sistemului de comunicare în parc, construirea a două pergole din lemn, construirea de clădiri mici de arhitectură, adică bănci de parc, coșuri de gunoi, rafturi pentru biciclete și reconstrucția iluminatului zonei și instalarea iluminatului fântânii cu LED-uri. Datorită implementării proiectului, va fi posibilă atingerea obiectivelor strategice stabilite în doc. și contracararea marginalizării atât a zonelor degradate, cât și a societății care trăiește în acest domeniu prin eliminarea fenomenului de excludere și îmbunătățirea calității infrastructurii și a spațiului în zona de revitalizare desemnată în comuna Tarnogród. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet syftar till att eliminera fenomenet utestängning av människor från marginaliserade samhällsgrupper i krisområden på grund av återupplivandet av försämrade områden i kommunen Tarnogród. Som en del av projektet planeras det att renovera kulturcentret Tarnogrodzki i Tarnogrod, dvs. reparationer av lokaler, renovering av ytor genom byggnaden, arrangemang av ett showroom med inre akustik, byte av co, interna installationer och vattenburkar, förbättrad säkerhet, hygien och funktionalitet i anläggningarna, inköp av utrustning och reparation av vinden samt takkonstruktion för ventilationsenhetens behov och installation av solcellsanläggningen. Spåret ligger i centrum av Tarnogrod på tomt nr 3585 inom registerområdet Tarnogród. Dessutom omfattar projektet renovering och digitalisering av samlingarna i den regionala minneskammaren som ligger i synagogbyggnaden tillsammans med renovering av byggnadens fasad, byte av fönster, dränering av byggnaden, renovering av interiören och byte av inre gips. Denna byggnad ligger också i centrum av Tarnogrod på tomter nr 1243/6, 1243/7. Dessutom föreskrivs i projektet en vitalisering av stadsparken i Tarnogrod (Plots nr 1252/4 och 1231/1), genom arbeten som rör arrangemanget av sammansättning, byggandet av en platta fontän med användning av hoppa vattenströmmar. med belysning, modernisering av trottoarer av gångvägar, utveckling av grönska i samband med förändringen av kommunikationssystemet i parken, byggandet av två trä pergolor, byggandet av små arkitekturbyggnader, dvs parkbänkar, soptunnor, cykelställ och rekonstruktion av området belysning och installation av LED fontän belysning. Tack vare genomförandet av projektet kommer det att vara möjligt att uppnå de strategiska målen i dok. och motverka marginaliseringen av både försämrade områden och samhället i detta område genom att eliminera fenomenet utanförskap och förbättra kvaliteten på infrastruktur och utrymme i det vitaliseringsområde som anges i Tarnogród-kommunen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: biłgorajski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.13.03.00-06-0021/17
0 references