We're going to kindergarten (Q106927)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q106927 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | We're going to kindergarten |
Project Q106927 in Poland |
Statements
679,346.36 zloty
0 references
799,231.02 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 May 2018
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA MIĘDZYRZEC PODLASKI
0 references
Celem projektu jest zwiększona o 50 liczba miejsc przedszkolnych dla dzieci 3-4 letnich w przedszkolu w Rzeczycy w Gminie Międzyrzec Podlaski oraz wdrożone dodatkowe zajęcia specjalistyczne dla 95 dzieci uczęszczających do przedszkola w Rzeczycy do 2019 r. Cel zostanie osiągnięty poprzez organizację i wsparcie organizacji i funkcjonowania 2 oddziałów przedszkolnych dla dzieci 3-4 letnich w roku szkolnym 2018/2019, w nowo utworzonym przedszkolu w Rzeczycy w Gminie Międzyrzec Podlaski (woj. lubelskie). Grupa docelową (uczestnikami projektu) jest 95 dzieci w wieku 3-6 lat, zapisanych do nowo utworzonego przedszkola w Rzeczycy. Są to dzieci w wieku przedszkolnym, określonym w ustawie o systemie oświaty, które zamieszkują (w rozumieniu kodeksu cywilnego) na terenie Gminy Międzyrzec Podlaski, lub których rodzice/opiekunowie ustawowi zamieszkują (w rozumieniu kodeksu cywilnego) lub pracują na terenie Gminy Międzyrzec Podlaski. Grupa docelowa obejmuje dziewczynki (Dz) oraz chłopców (Ch), w tym także dzieci z niepełnosprawnościami. Główne zadania zrealizowane w ramach projektu to: 1) Zakup elementów wyposażenia i pomocy dydaktycznych – na cele organizacji i funkcjonowania oddziału przedszkolnego dla dzieci 3-4 letnich. 2) Prowadzenie zajęć edukacyjnych i dodatkowych – zajęcia edukacyjne: zgodnie z podstawą programową edukacji przedszkolnej, zajęcia dodatkowe: w zakresie kompetencji społecznych i wyrównywania deficytów 3) Zajęcia specjalistyczne – w ramach pomocy psychologiczno-pedagogicznej (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase by 50 the number of preschool places for 3-4 year old children in kindergarten in Rzeczyca in Miedzyrzec Podlaski and implemented additional specialised activities for 95 children attending kindergarten in Rzeczyca by 2019. The objective will be achieved by organising and supporting the organisation and operation of 2 preschools for 3-4 years in the school year 2018/2019, in the newly created kindergarten in Rzeczycy in Mierzec Podlaski (Lubelskie Voivodeship). The target group (participants of the project) is 95 children aged 3-6, enrolled in the newly created kindergarten in Rzeczyca. They are children of preschool age, as defined in the Act on the Education System, who reside (within the meaning of the Civil Code) in the commune Międzyrzec Podlaski, or whose parents/legal guardians reside (as defined in the Civil Code) or work in the municipality Międzyrzec Podlaski. The target group includes girls (Dz) and boys (Ch), including children with disabilities. The main tasks of the project are: 1) Purchase of equipment and teaching aids – for the organisation and operation of the preschool department for children 3-4 years old. 2) Leading educational and additional activities – educational activities: according to the curriculum basis of preschool education, additional activities: in the field of social competence and deficit compensation 3) Special activities – as part of psychological and pedagogical assistance (English)
17 October 2020
0.2156240508172245
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter de 50 le nombre de places préscolaires pour les enfants de 3-4 ans dans le jardin d’enfants de Rzeczycy dans la commune de Międzyrzec Podlaski et a mis en place d’autres activités spécialisées pour 95 enfants fréquentant la maternelle à Rzeczycy d’ici 2019. L’objectif sera atteint en organisant et en soutenant l’organisation et le fonctionnement de 2 unités préscolaires pour enfants de 3 à 4 ans au cours de l’année scolaire 2018/2019, dans le jardin d’enfants nouvellement créé à Rzeczycy dans la commune de Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship). Le groupe cible (participants au projet) est composé de 95 enfants âgés de 3 à 6 ans inscrits au jardin d’enfants nouvellement créé à Rzeczycy. Il s’agit des enfants d’âge préscolaire, définis dans la loi sur le système éducatif, qui résident (au sens du Code civil) dans la commune de Międzyrzec Podlaski, ou dont les parents/tuteurs résident (au sens du Code civil) ou travaillent dans la commune de Międzyrzec Podlaski. Le groupe cible comprend les filles (Dz) et les garçons (Ch), y compris les enfants handicapés. Les principales tâches du projet sont les suivantes: 1) Achat de matériel et d’aides pédagogiques — aux fins de l’organisation et du fonctionnement de la branche préscolaire pour les enfants de 3 à 4 ans. 2) Mener des activités éducatives et complémentaires — activités éducatives: selon le cursus de l’enseignement préscolaire, des classes supplémentaires: dans le domaine de la compétence sociale et de l’égalisation des déficits 3) Activités spécialisées — dans le cadre de l’assistance psychologique et pédagogique (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Anzahl der Vorschulplätze für Kinder von 3-4 Jahren im Kindergarten in Rzeczycy in der Gemeinde Międzyrzec Podlaski um 50 zu erhöhen und bis 2019 zusätzliche spezialisierte Aktivitäten für 95 Kinder in Rzeczycy durchzuführen. Zielgruppe (Teilnehmer des Projekts) sind 95 Kinder im Alter von 3-6 Jahren, die in den neu geschaffenen Kindergarten in Rzeczycy eingeschrieben sind. Dies sind Vorschulkinder, die im Gesetz über das Bildungssystem definiert sind, die (im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches) in der Gemeinde Międzyrzec Podlaski wohnen oder deren Eltern/Vormund (wie im Zivilgesetzbuch definiert) oder in der Gemeinde Międzyrzec Podlaski arbeiten. Zur Zielgruppe gehören Mädchen (Dz) und Jungen (Ch), darunter auch Kinder mit Behinderungen. Die Hauptaufgaben des Projekts sind: 1) Anschaffung von Ausrüstung und Lehrmitteln – für die Zwecke der Organisation und des Funktionierens des Vorschulbereichs für Kinder von 3-4 Jahren. 2) Durchführung von Bildungs- und Zusatzaktivitäten – Bildungsaktivitäten: nach der Curriculum-Grundlage der Vorschulbildung, zusätzliche Klassen: im Bereich der sozialen Kompetenz und des Defizitausgleichs 3) Spezialtätigkeiten – im Rahmen der psychologischen und pädagogischen Hilfe (German)
7 December 2021
0 references
Doel van het project is het aantal kleuterscholen voor kinderen van 3-4 jaar in de kleuterschool in Rzeczycy in de gemeente Międzyc Podlaski met 50 te verhogen en tegen 2019 extra gespecialiseerde activiteiten uit te voeren voor 95 kinderen die de kleuterschool in Rzeczycy bijwonen. De doelgroep (deelnemers van het project) is 95 kinderen van 3-6 jaar, ingeschreven in de nieuw gecreëerde kleuterschool in Rzeczycy. Dit zijn voorschoolse kinderen, gedefinieerd in de wet op het onderwijssysteem, die verblijven (in de zin van het burgerlijk wetboek) in de gemeente Międzyrzec Podlaski, of waarvan de ouders/verzorgers wonen (zoals gedefinieerd in het Burgerlijk Wetboek) of werken in de gemeente Międzyrzec Podlaski. De doelgroep bestaat uit meisjes (Dz) en jongens (Ch), inclusief kinderen met een handicap. De belangrijkste taken van het project zijn: 1) Aankoop van apparatuur en onderwijshulpmiddelen — met het oog op de organisatie en het functioneren van de voorschoolse tak voor kinderen van 3-4 jaar. 2) Uitvoeren van educatieve en aanvullende activiteiten — educatieve activiteiten: volgens het curriculum basis van het voorschoolse onderwijs, extra klassen: op het gebied van sociale competentie en vereffening van tekorten 3) Gespecialiseerde activiteiten — in het kader van psychologische en pedagogische bijstand (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare di 50 il numero di posti prescolastici per bambini di 3-4 anni nella scuola materna di Rzeczycy nel comune di Międzyrzec Podlaski e implementare ulteriori attività specializzate per 95 bambini che frequentano l'asilo a Rzeczycy entro il 2019. L'obiettivo sarà raggiunto organizzando e sostenendo l'organizzazione e il funzionamento di 2 unità prescolari per bambini 3-4 anni nell'anno scolastico 2018/2019, nella scuola materna di nuova creazione a Rzeczycy nel comune di Międzyrzec Podlaski (vovodeship di Lubelskie). Il gruppo target (partecipanti del progetto) è di 95 bambini di età compresa tra 3 e 6 anni, iscritti alla neonata scuola materna di Rzeczycy. Si tratta di bambini in età prescolare, definiti nella legge sul sistema educativo, che risiedono (ai sensi del codice civile) nel comune di Międzyrzec Podlaski, o i cui genitori/tutori risiedono (come definito nel codice civile) o lavorano nel comune di Międzyrzec Podlaski. Il gruppo target comprende ragazze (Dz) e ragazzi (Ch), compresi i bambini con disabilità. I principali compiti del progetto sono: 1) Acquisto di attrezzature e ausili didattici — ai fini dell'organizzazione e del funzionamento del ramo prescolare per bambini 3-4 anni. 2) Condurre attività educative e addizionali — attività didattiche: secondo la base del curriculum dell'istruzione prescolare, classi aggiuntive: nel campo della competenza sociale e della perequazione dei disavanzi 3) Attività specialistiche — nell'ambito dell'assistenza psicologica e pedagogica (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar en 50 el número de plazas preescolares para niños de 3 a 4 años en el jardín de infantes de Rzeczycy en la comuna de Międzyrzec Podlaski e implementar actividades especializadas adicionales para 95 niños que asisten al jardín de infantes en Rzeczycy para 2019. El objetivo se logrará organizando y apoyando la organización y el funcionamiento de 2 unidades preescolares para niños de 3 a 4 años en el año escolar 2018/2019, en el recién creado jardín de infantes de Rzeczycy en la comuna de Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship). El grupo destinatario (participantes del proyecto) son 95 niños de 3 a 6 años, matriculados en el recién creado jardín de infantes de Rzeczycy. Se trata de niños preescolares, definidos en la Ley del sistema educativo, que residen (en el sentido del Código Civil) en la comuna de Międzyrzec Podlaski, o cuyos padres/tutores residen (según se define en el Código Civil) o trabajan en la comuna de Międzyrzec Podlaski. El grupo destinatario incluye a las niñas (Dz) y los niños (Ch), incluidos los niños con discapacidad. Las principales tareas del proyecto son: 1) Compra de equipo y material didáctico — a efectos de la organización y funcionamiento de la rama preescolar para niños de 3 a 4 años. 2) Realizar actividades educativas y adicionales — actividades educativas: de acuerdo con la base curricular de la educación preescolar, clases adicionales: en el ámbito de la competencia social y la igualación de los déficits 3) Actividades especializadas en el marco de la asistencia psicológica y pedagógica (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge antallet af førskolepladser til børn på 3-4 år i børnehaven i Rzeczycy i kommunen Międzyrzec Podlaski med 50 og gennemført yderligere specialiserede aktiviteter for 95 børn i børnehaven i Rzeczycy inden 2019. Målet vil blive opnået ved at organisere og støtte tilrettelæggelsen og driften af 2 førskoleenheder for børn 3-4 år i skoleåret 2018/2019 i den nyoprettede børnehave i Rzeczycy i kommunen Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship). Målgruppen (deltagerne i projektet) er 95 børn i alderen 3-6 år, der er indskrevet i den nyoprettede børnehave i Rzeczycy. Der er tale om førskolebørn, der er defineret i loven om uddannelsessystemet, og som har bopæl (i henhold til civillovbogen) i kommunen Międzyrzec Podlaski, eller hvis forældre/værge bor (som defineret i civillovbogen) eller arbejder i kommunen Międzyrzec Podlaski. Målgruppen omfatter piger (Dz) og drenge (Ch), herunder børn med handicap. Projektets vigtigste opgaver er: 1) Køb af udstyr og undervisningsmidler — med henblik på tilrettelæggelse og drift af førskoleafdelingen for børn 3-4 år. 2) Gennemførelse af uddannelsesmæssige og supplerende aktiviteter — uddannelsesaktiviteter: i henhold til læseplansgrundlaget for førskoleundervisning, yderligere klasser: på området social kompetence og udligning af underskud 3) Specialiserede aktiviteter — inden for rammerne af psykologisk og pædagogisk bistand (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί κατά 50 ο αριθμός των θέσεων προσχολικής ηλικίας για παιδιά 3-4 ετών στο νηπιαγωγείο στο Rzeczycy στην κοινότητα Międzyrzec Podlaski και να υλοποιηθούν πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες για 95 παιδιά που φοιτούν στο νηπιαγωγείο στο Rzeczycy έως το 2019. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την οργάνωση και την υποστήριξη της οργάνωσης και λειτουργίας 2 προσχολικών μονάδων για παιδιά 3-4 ετών κατά το σχολικό έτος 2018/2019, στο νεοσύστατο νηπιαγωγείο στο Rzeczycy στην κοινότητα Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship). Η ομάδα-στόχος (συμμετέχοντες στο έργο) είναι 95 παιδιά ηλικίας 3-6 ετών, εγγεγραμμένα στο νεοσύστατο νηπιαγωγείο στο Rzeczycy. Πρόκειται για παιδιά προσχολικής ηλικίας, όπως ορίζονται στον νόμο για το εκπαιδευτικό σύστημα, τα οποία διαμένουν (κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα) στην κοινότητα Międzyrzec Podlaski ή των οποίων οι γονείς/κηδεμόνες διαμένουν (όπως ορίζονται στον Αστικό Κώδικα) ή εργάζονται στην κοινότητα Międzyrzec Podlaski. Η ομάδα-στόχος περιλαμβάνει τα κορίτσια (Dz) και τα αγόρια (Ch), συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία. Τα κύρια καθήκοντα του έργου είναι: 1) Αγορά εξοπλισμού και διδακτικών βοηθημάτων — για τους σκοπούς της οργάνωσης και λειτουργίας του προσχολικού κλάδου για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών. 2) Διεξαγωγή εκπαιδευτικών και πρόσθετων δραστηριοτήτων — εκπαιδευτικές δραστηριότητες: σύμφωνα με το πρόγραμμα σπουδών της προσχολικής εκπαίδευσης, πρόσθετες τάξεις: στον τομέα της κοινωνικής επάρκειας και της εξίσωσης των ελλειμμάτων 3) Εξειδικευμένες δραστηριότητες — στο πλαίσιο της ψυχολογικής και παιδαγωγικής βοήθειας (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati za 50 broj predškolskih mjesta za djecu od 3 – 4 godine u vrtiću u Rzeczycyju u općini Międzyrzec Podlaski te provesti dodatne specijalizirane aktivnosti za 95 djece koja pohađaju vrtić u Rzeczycyju do 2019. godine. Cilj će se postići organiziranjem i podržavanjem organizacije i rada 2 predškolske jedinice za djecu 3 – 4 godine u školskoj godini 2018/2019, u novoosnovanom vrtiću u Rzeczycyju u općini Międzyrzec Podlaski (Lubelski vojvodstvo). Ciljna skupina (sudionici projekta) je 95 djece u dobi od 3 do 6 godina, upisanih u novostvoreni vrtić u Rzeczycyju. Riječ je o predškolskoj djeci, definiranoj Zakonom o obrazovnom sustavu, koja borave (u smislu Građanskog zakonika) u općini Międzyrzec Podlaski ili čiji roditelji/skrbnici borave (kako je definirano u Građanskom zakoniku) ili rade u općini Międzyrzec Podlaski. Ciljna skupina uključuje djevojčice (Dz) i dječake (Ch), uključujući djecu s teškoćama u razvoju. Glavne zadaće projekta su: 1) Kupnja opreme i nastavnih pomagala – za potrebe organizacije i funkcioniranja predškolske grane za djecu od 3 – 4 godine. 2) provođenje obrazovnih i dodatnih aktivnosti – odgojno-obrazovne aktivnosti: prema nastavnoj osnovi predškolskog odgoja i obrazovanja, dodatni razredi: u području socijalne kompetencije i izjednačavanja deficita 3) Specijalizirane djelatnosti – u okviru psihološke i pedagoške pomoći (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește cu 50 de locuri preșcolare pentru copiii de 3-4 ani în grădinița Rzeczycy din comuna Międzyrzec Podlaski și a implementat activități specializate suplimentare pentru 95 de copii care frecventează grădinița din Rzeczycy până în 2019. Scopul va fi atins prin organizarea și susținerea organizării și funcționării a 2 unități preșcolare pentru copii 3-4 ani în anul școlar 2018/2019, în grădinița nou creată din Rzeczycy din comuna Międzyrzec Podlaski (voievodatul Lubelskie). Grupul țintă (participanții proiectului) este de 95 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani, înscriși în grădinița nou creată din Rzeczycy. Aceștia sunt copii preșcolari, definiți în Legea privind sistemul educațional, care locuiesc (în sensul Codului civil) în comuna Międzyrzec Podlaski sau ai căror părinți/tutori locuiesc (astfel cum sunt definiți în Codul civil) sau lucrează în comuna Międzyrzec Podlaski. Grupul țintă include fete (Dz) și băieți (Ch), inclusiv copii cu dizabilități. Principalele sarcini ale proiectului sunt: 1) Achiziționarea de echipamente și mijloace didactice – în scopul organizării și funcționării filialei preșcolare pentru copii cu vârsta de 3-4 ani. 2) Efectuarea de activități educative și suplimentare – activități educaționale: în conformitate cu curriculum-ul de învățământ preșcolar, clase suplimentare: în domeniul competenței sociale și egalizării deficitelor 3) Activități specializate – în cadrul asistenței psihologice și pedagogice (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť o 50 predškolských miest pre deti od 3 – 4 rokov v materskej škole v Rzeczycy v obci Międzyrzec Podlaski a do roku 2019 realizovať ďalšie špecializované aktivity pre 95 detí navštevujúcich materskú školu v Rzeczycy. Cieľom bude organizácia a podpora organizácie a prevádzky 2 predškolských jednotiek pre deti 3 – 4 roky v školskom roku 2018/2019, v novovytvorenej materskej škole v Rzeczycy v obci Międzyrzec Podlaski (Lubelskie Vodeship). Cieľovou skupinou (účastníkmi projektu) je 95 detí vo veku 3 – 6 rokov, zapísaných do novovytvorenej materskej školy v Rzeczycy. Ide o predškolské deti definované v zákone o systéme vzdelávania, ktoré majú pobyt (v zmysle občianskeho zákonníka) v obci Międzyrzec Podlaski alebo ktorých rodičia/poručníci majú bydlisko (ako je definované v Občianskom zákonníku) alebo pracujú v obci Międzyrzec Podlaski. Cieľová skupina zahŕňa dievčatá (Dz) a chlapcov (Ch), vrátane detí so zdravotným postihnutím. Hlavnými úlohami projektu sú: 1) Kúpa vybavenia a učebných pomôcok – na účely organizácie a fungovania predškolskej pobočky pre deti vo veku 3 – 4 rokov. 2) vykonávanie vzdelávacích a doplnkových činností – vzdelávacie činnosti: podľa učebných osnov predškolského vzdelávania ďalšie triedy: v oblasti sociálnej kompetencie a vyrovnávania deficitov 3) Špecializované činnosti – v rámci psychologickej a pedagogickej pomoci (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li sal-2019 jiżdied l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola għal tfal ta’ 3–4 snin fil-kindergarten f’Rzeczycy fil-komun ta’ Międzyrzec Podlaski u jiġu implimentati attivitajiet speċjalizzati addizzjonali għal 95 tifel u tifla li jattendu l-kindergarten fir-Rzeczycy. Il-grupp fil-mira (parteċipanti tal-proġett) huwa 95 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u s-6 snin, irreġistrati fil-kindergarten li għadu kemm inħoloq f’Rzeczycy. Dawn huma tfal ta’ qabel l-iskola, definiti fl-Att dwar is-Sistema tal-Edukazzjoni, li jirrisjedu (skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili) fil-komun ta’ Międzyrzec Podlaski, jew li l-ġenituri/gwardjani tagħhom jirrisjedu (kif definit fil-Kodiċi Ċivili) jew jaħdmu fil-komun ta’ Międzyrzec Podlaski. Il-grupp fil-mira jinkludi l-bniet (Dz) u s-subien (Ch), inklużi t-tfal b’diżabilità. Il-kompiti ewlenin tal-proġett huma: 1) Xiri ta ‘tagħmir u għajnuniet ta’ tagħlim — għall-finijiet tal-organizzazzjoni u l-funzjonament tal-fergħa ta ‘qabel l-iskola għat-tfal 3–4 snin. 2) It-twettiq ta’ attivitajiet edukattivi u addizzjonali — attivitajiet edukattivi: skont il-bażi tal-kurrikulu tal-edukazzjoni preprimarja, klassijiet addizzjonali: fil-qasam tal-kompetenza soċjali u l-ugwalizzazzjoni tad-defiċits 3) Attivitajiet speċjalizzati — fil-qafas ta’ assistenza psikoloġika u pedagoġika (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar em 50 o número de vagas pré-escolares para crianças de 3-4 anos no jardim de infância de Rzeczycy na comuna de Międzyrzec Podlaski e implementar atividades especializadas adicionais para 95 crianças que frequentam o jardim de infância em Rzeczycy até 2019. O objetivo será alcançado organizando e apoiando a organização e o funcionamento de 2 unidades pré-escolares para crianças de 3 a 4 anos no ano letivo 2018/2019, no recém-criado jardim de infância em Rzeczycy, na comuna de Międzyrzec Podlaski (voivodia de Lubelskie). O grupo-alvo (participantes do projeto) é de 95 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos, inscritas no recém-criado jardim de infância de Rzeczycy. Trata-se de crianças pré-escolares, definidas na Lei do Sistema Educativo, que residem (na aceção do Código Civil) na comuna de Międzyrzec Podlaski, ou cujos pais/responsáveis residem (na aceção do Código Civil) ou trabalham na comuna de Międzyrzec Podlaski. O grupo-alvo inclui as raparigas (Dz) e os rapazes (Ch), incluindo as crianças com deficiência. As principais tarefas do projeto são: 1) Compra de equipamentos e auxiliares pedagógicos — para fins de organização e funcionamento do ramo pré-escolar para crianças de 3-4 anos. 2) Realizar atividades educativas e adicionais — atividades educativas: de acordo com a base curricular da educação pré-escolar, aulas adicionais: no domínio da competência social e da equalização dos défices 3) Atividades especializadas — no âmbito da assistência psicológica e pedagógica (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä Międzyrzec Podlaskin kunnassa Rzeczycyn lastentarhassa olevien 3–4-vuotiaiden lasten esikoulupaikkojen määrää 50:llä ja toteuttaa lisätoimia 95 lapselle Rzeczycyn päiväkodissa vuoteen 2019 mennessä. Tavoitteena on järjestää ja tukea kahden 3–4-vuotiaille lapsille tarkoitetun esikoulun järjestämistä ja toimintaa kouluvuonna 2018/2019, vasta perustetussa lastentarhassa Rzeczycyssä Międzyrzec Podlaskin kunnassa (Lubelskie voivodeship). Hankkeen kohderyhmänä on 95 3–6-vuotiasta lasta, jotka ovat ilmoittautuneet Rzeczycyn lastentarhaan. Nämä ovat koulutusjärjestelmästä annetussa laissa määriteltyjä esikoululapsia, jotka asuvat (siviililaissa tarkoitetulla tavalla) Międzyrzec Podlaskin kunnassa tai joiden vanhemmat/huoltajat asuvat (siviililaissa määritellyllä tavalla) tai työskentelevät Międzyrzec Podlaskin kunnassa. Kohderyhmänä ovat tytöt (Dz) ja pojat (Ch), mukaan lukien vammaiset lapset. Hankkeen päätehtävät ovat: 1) Laitteiden ja opetusvälineiden hankinta – 3–4-vuotiaille lapsille esikoulun toimialan järjestämiseksi ja toimimiseksi. 2) Koulutus- ja lisätoimien toteuttaminen – koulutustoiminta: esiopetuksen opetussuunnitelman mukaan lisäluokat: sosiaalisen osaamisen ja alijäämien tasaamisen alalla 3) Erityistoimet – psykologisen ja pedagogisen avun puitteissa (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati število predšolskih mest za otroke od 3 do 4 let v vrtcu v Rzeczycyju v občini Międzyrzec Podlaski za 50 in izvesti dodatne specializirane dejavnosti za 95 otrok, ki obiskujejo vrtec v Rzeczycyju do leta 2019. Cilj bo dosežen z organizacijo in podporo organizaciji in delovanju 2 predšolskih enot za otroke 3–4 leta v šolskem letu 2018/2019, v novoustanovljenem vrtcu v Rzeczycyju v občini Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship). Ciljna skupina (udeleženci projekta) je 95 otrok, starih 3–6 let, vključenih v novoustanovljeni vrtec v Rzeczycyju. To so predšolski otroci, opredeljeni v zakonu o izobraževalnem sistemu, ki prebivajo (v smislu civilnega zakonika) v občini Międzyrzec Podlaski ali katerih starši/skrbniki prebivajo (kot je opredeljeno v civilnem zakoniku) ali delajo v občini Międzyrzec Podlaski. Ciljna skupina vključuje dekleta (Dz) in dečke (Ch), vključno z invalidnimi otroki. Glavne naloge projekta so: 1) Nakup opreme in učnih pripomočkov – za namene organizacije in delovanja predšolske veje za otroke, stare 3–4 let. 2) Izvajanje izobraževalnih in dodatnih dejavnosti – izobraževalne dejavnosti: v skladu z učnim načrtom predšolske vzgoje, dodatni razredi: na področju socialnih kompetenc in izravnave primanjkljajev 3) Specializirane dejavnosti – v okviru psihološke in pedagoške pomoči (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit počet předškolních míst pro děti ve věku 3–4 let ve školce v Rzeczycy o 50 let v obci Międzyrzec Podlaski a do roku 2019 realizovat další specializovanou činnost pro 95 dětí navštěvujících mateřskou školu v Rzeczycy. Cílem bude organizace a podpora organizace a provozu 2 předškolních jednotek pro děti 3–4 roky ve školním roce 2018/2019, v nově vytvořené mateřské škole v Rzeczycy v obci Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship). Cílovou skupinou (účastníky projektu) je 95 dětí ve věku 3–6 let, zapsaných do nově vytvořené mateřské školy v Rzeczycy. Jedná se o předškolní děti, definované v zákoně o vzdělávacím systému, které pobývají (ve smyslu občanského zákoníku) v obci Międzyrzec Podlaski, nebo jejichž rodiče/strážci pobývají (jak jsou definováni v občanském zákoníku) nebo pracují v obci Międzyrzec Podlaski. Cílovou skupinou jsou dívky (Dz) a chlapci (Ch), včetně dětí se zdravotním postižením. Hlavními úkoly projektu jsou: 1) Nákup vybavení a výukových pomůcek – pro účely organizace a fungování předškolního odvětví pro děti ve věku 3–4 let. 2) Provádění vzdělávacích a doplňkových činností – vzdělávací činnosti: podle učebních osnov předškolního vzdělávání, další třídy: v oblasti sociální kompetence a vyrovnávání schodků 3) Specializované činnosti – v rámci psychologické a pedagogické pomoci (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – iki 2019 m. padidinti 3–4 metų vaikų darželio vaikų darželio Międzyrzec Podlaski ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių ir iki 2019 m. įgyvendinti papildomą specializuotą veiklą, skirtą 95 vaikams, lankantiems vaikų darželį Rzeczycy mieste. Tikslas bus pasiektas organizuojant ir remiant 2 ikimokyklinio ugdymo įstaigų vaikams 3–4 metus 2018–2019 mokslo metais, naujai sukurtoje Rzeczycy vaikų darželio Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship) daržovėje. Tikslinė grupė (projekto dalyviai) yra 95 vaikai nuo 3 iki 6 metų, įtraukti į naujai sukurtą vaikų darželį Rzeczycy. Tai ikimokyklinio amžiaus vaikai, apibrėžti Švietimo sistemos įstatyme, kurie (pagal Civilinį kodeksą) gyvena Międzyrzec Podlaski savivaldybėje arba kurių tėvai (globėjai) gyvena (kaip apibrėžta Civiliniame kodekse) arba dirba Międzyrzec Podlaski savivaldybėje. Tikslinė grupė apima mergaites (Dz) ir berniukus (Ch), įskaitant neįgalius vaikus. Pagrindinės projekto užduotys: 1) Įrangos ir mokymo priemonių pirkimas – ikimokyklinio ugdymo šakos organizavimo ir veikimo tikslais 3–4 metų vaikams. 2) Švietimo ir papildomos veiklos vykdymas – edukacinė veikla: pagal ikimokyklinio ugdymo programos pagrindą, papildomos klasės: socialinės kompetencijos ir deficito išlyginimo srityje 3) Specializuota veikla – psichologinės ir pedagoginės pagalbos srityje (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt par 50 pirmsskolas vietām 3–4 gadus veciem bērniem bērnudārzā Rzeczycy Międzyrzec Podlaski komūnā un līdz 2019. gadam īstenot papildu specializētus pasākumus 95 bērniem, kas apmeklē bērnudārzu Rzeczycy. Mērķis tiks sasniegts, organizējot un atbalstot 2 pirmsskolas vienību organizēšanu un darbību bērniem 3–4 gadu mācību gadā 2018./2019. mācību gadā, jaunizveidotajā bērnudārzā Rzeczycy Międzyrzec Podlaski komūnā (Lubelskie voivodeship). Mērķa grupa (projekta dalībnieki) ir 95 bērni vecumā no 3 līdz 6 gadiem, kas uzņemti jaunizveidotajā bērnudārzā Rzeczycy. Tie ir pirmsskolas vecuma bērni, kas definēti Izglītības sistēmas likumā un kas dzīvo (Civilkodeksa nozīmē) Międzyrzec Podlaski komūnā vai kuru vecāki/aizbildņi dzīvo (kā noteikts Civilkodeksā) vai strādā Międzyrzec Podlaski pašvaldībā. Mērķgrupa ietver meitenes (Dz) un zēnus (Ch), tostarp bērnus ar invaliditāti. Projekta galvenie uzdevumi ir šādi: 1) Aprīkojuma un mācību līdzekļu iegāde — pirmsskolas filiāles organizēšanas un darbības mērķiem 3–4 gadus veciem bērniem. 2) Izglītības un papildu aktivitāšu veikšana — izglītojošas aktivitātes: saskaņā ar pirmsskolas izglītības mācību programmu, papildu nodarbības: sociālās kompetences un deficīta izlīdzināšanas jomā 3) Specializētās darbības — psiholoģiskās un pedagoģiskās palīdzības ietvaros (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи с 50 броя на предучилищните места за деца от 3—4 години в детската градина в гр.Жечици в община Międzyrzec Podlaski и да се реализират допълнителни специализирани дейности за 95 деца, посещаващи детска градина в Rzeczycy до 2019 г. Целта ще бъде постигната чрез организиране и подпомагане на организирането и функционирането на 2 предучилищни звена за деца 3—4 години през учебната 2018/2019 г., в новосъздадената детска градина в Rzeczycy в община Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship). Целевата група (участници в проекта) е 95 деца на възраст 3—6 години, записани в новосъздадената детска градина в гр. Това са деца в предучилищна възраст, определени в Закона за образователната система, които пребивават (по смисъла на Гражданския кодекс) в община Międzyrzec Podlaski или чиито родители/настойници пребивават (както е определено в Гражданския кодекс) или работят в община Międzyrzec Podlaski. Целевата група включва момичета (Dz) и момчета (Ch), включително деца с увреждания. Основните задачи на проекта са: 1) Закупуване на оборудване и учебни помагала — за целите на организацията и функционирането на предучилищния клон за деца 3—4 години. 2) Провеждане на образователни и допълнителни дейности — образователни дейности: според учебната база на предучилищното образование, допълнителни класове: в областта на социалната компетентност и изравняването на дефицитите 3) Специализирани дейности — в рамките на психологическа и педагогическа помощ (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Międzyrzec Podlaski községben található Rzeczycy-i óvodában 50-tel növelje a 3–4 éves gyermekek számára kialakított óvodai előiskolák számát, és 2019-ig további foglalkozásokat valósítson meg a Rzeczycyben óvodába járó 95 gyermek számára. A cél a 2018/2019-es tanévben, a Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship) községben újonnan létrehozott, Rzeczycyben létrehozott óvoda megszervezésével és támogatásával valósul meg. A célcsoport (a projekt résztvevői) 95 3–6 éves gyermekből áll, akik beiratkoztak az újonnan létrehozott Rzeczycy-i óvodába. Az oktatási rendszerről szóló törvényben meghatározott óvodáskorú gyermekek, akik (a Polgári Törvénykönyv értelmében) Międzyrzec Podlaski településen tartózkodnak, vagy akiknek szülei/gondviselői (a Polgári Törvénykönyv meghatározása szerint) vagy Międzyrzec Podlaski községben dolgoznak. A célcsoportba a lányok (Dz) és a fiúk (Ch) tartoznak, beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket is. A projekt fő feladatai a következők: 1) berendezések és oktatási segédeszközök beszerzése – a 3–4 éves gyermekek óvodai ágának szervezése és működése céljából. 2) Oktatási és kiegészítő tevékenységek végzése – oktatási tevékenységek: az iskola előtti oktatás tantervi alapja szerint további osztályok: a szociális kompetencia és a hiányok kiegyenlítése területén 3) Szakosított tevékenységek – pszichológiai és pedagógiai segítségnyújtás keretében (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail méadú 50 ar líon na n-áiteanna réamhscoile do leanaí 3-4 bliana sa kindergarten i Rzeczycy i gcomún Międzyrzec Podlaski agus gníomhaíochtaí speisialaithe breise a chur i bhfeidhm do 95 leanbh ag freastal ar kindergarten i Rzeczycy faoi 2019. Bainfear an aidhm amach trí eagrú agus oibriú 2 aonad réamhscoile do leanaí 3-4 bliana sa scoilbhliain 2018/2019, sa kindergarten nua-chruthaithe i Rzeczycy i gcome Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship). Is é 95 leanbh idir 3-6 bliana d’aois an spriocghrúpa (rannpháirtithe an tionscadail), atá cláraithe sa kindergarten nuachruthaithe i Rzeczycy. Is leanaí réamhscoile iad seo, a shainmhínítear san Acht ar an gCóras Oideachais, a bhfuil cónaí orthu (de réir bhrí an Chóid Shibhialta) i gcomún Międzyrzec Podlaski, nó a bhfuil cónaí ar a dtuismitheoirí/a chaomhnóirí (mar a shainmhínítear sa Chód Sibhialta) nó a oibríonn i gcomún Międzyrzec Podlaski. Cuimsíonn an spriocghrúpa cailíní (Dz) agus buachaillí (Ch), lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas. Is iad seo a leanas príomhchúraimí an tionscadail: 1) Trealamh agus áiseanna teagaisc a cheannach — chun críocha eagrú agus feidhmiú an bhrainse réamhscoile do leanaí 3-4 bliana d’aois. 2) Gníomhaíochtaí oideachais agus gníomhaíochtaí breise a dhéanamh — gníomhaíochtaí oideachais: de réir bhonn curaclaim an oideachais réamhscoile, ranganna breise: i réimse na hinniúlachta sóisialta agus chothromú na n-easnamh 3) Gníomhaíochtaí speisialaithe — faoi chuimsiú an chúnaimh shíceolaíoch agus oideolaíoch (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka antalet förskoleplatser för barn på 3–4 år i förskolan i Rzeczycy i kommunen Międzyrzec Podlaski och genomföra ytterligare specialiserade aktiviteter för 95 barn som går på dagis i Rzeczycy senast 2019. Målet kommer att uppnås genom att organisera och stödja organisationen och driften av två förskoleenheter för barn 3–4 år under läsåret 2018/2019, i den nyskapade förskolan i Rzeczycy i kommunen Międzyrzec Podlaski (Lubelskie voivodeship). Målgruppen (deltagarna i projektet) är 95 barn i åldern 3–6 år, inskrivna i den nyskapade förskolan i Rzeczycy. Dessa är förskolebarn, definierade i lagen om utbildningssystemet, som bor (i den mening som avses i civillagen) i kommunen Międzyrzec Podlaski, eller vars föräldrar/vårdnadshavare är bosatta (enligt definitionen i civillagen) eller arbetar i kommunen Międzyrzec Podlaski. Målgruppen omfattar flickor (Dz) och pojkar (Ch), inklusive barn med funktionsnedsättning. Projektets huvuduppgifter är följande: 1) Inköp av utrustning och undervisningshjälpmedel – i syfte att organisera och driva förskolegrenen för barn 3–4 år. 2) Genomförande av utbildnings- och tilläggsaktiviteter – pedagogisk verksamhet: enligt läroplanen för förskoleutbildning, ytterligare klasser: på området social kompetens och utjämning av underskott 3) Specialiserad verksamhet – inom ramen för psykologiskt och pedagogiskt stöd (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Międzyrzec Podlaski kommuunis Rzeczycy lasteaias 3–4-aastaste laste eelkoolikohtade arvu 50 võrra ning rakendada 2019. aastaks Rzeczycy vallas Rzeczycy omavalitsusüksuses Rzeczycy lasteaias täiendavaid eritegevusi, korraldades ja toetades 2018.–2019. õppeaastal Międzyrzec Podlaski (Lubelskie vojevoodkonnas) Rzeczycy omavalitsusüksuses 3–4-aastaste lasteaia kahe koolieelse üksuse korraldamist ja toimimist. Sihtrühm (projektis osalejad) on 95 last vanuses 3–6 aastat, kes on registreeritud Rzeczycy äsja loodud lasteaeda. Need on haridussüsteemi seaduses määratletud eelkooliealised lapsed, kes elavad (tsiviilseadustiku tähenduses) Międzyrzec Podlaski kommuunis või kelle vanemad/kaitsjad elavad (nagu on määratletud tsiviilseadustikus) või töötavad Międzyrzec Podlaski kommuunis. Sihtrühma kuuluvad tüdrukud (Dz) ja poisid (Ch), sealhulgas puuetega lapsed. Projekti peamised ülesanded on: 1) varustuse ja õppevahendite ostmine – 3–4-aastaste laste koolieelse haru korralduse ja toimimise eesmärgil. 2) Haridus- ja lisategevuste läbiviimine – haridustegevus: koolieelse hariduse õppekava alusel lisaklassid: sotsiaalse pädevuse ja puudujääkide tasandamise valdkonnas 3) Spetsiaalsed tegevused – psühholoogilise ja pedagoogilise abi raames (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.12.01.00-06-0017/17
0 references