Red button of life – social and health activation of residents of Kraśnicki County (Q106770)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q106770 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Red button of life – social and health activation of residents of Kraśnicki County |
Project Q106770 in Poland |
Statements
751,374.86 zloty
0 references
883,970.43 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
3 April 2019
0 references
POWIAT KRAŚNICKI
0 references
Projekt ma na celu zwiększenie dostępu do lepszej jakości usług społecznych, poprawę warunków opieki domowej oraz wzrost aktywności społecznej 135 niesamodzielnych osób z terenu pow. kraśnickiego, kt. ze względu na wiek, stan zdrowia/niepełnospr. wymagają opieki, poprzez realizację indyw. i kompleksowych zintegr. usług społ. świadczonych w społ. lokalnej oraz zapewnienie niezbędnego sprzętu wspomagającego do 03.04.2019r. W projekcie zostanie wspartych 40 miejsc świadczenia usług społecznych, które zostaną utrzymane po zakończeniu projektu. Dzięki realizacji projektu 135 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym zostanie objętych usługami społecznymi oraz zostaną one objęte całodobową usługą monitoringu systemem przywoławczym (teleopieki). Grupą docelową jest 135 osób w wieku 50+ (108 k) w tym 54 os. niepełnosprawnych (36 K), 126 z obszar. wiej (99K), niesamodzielnych, kt. ze względu na wiek, stan zdrowia/niepełnospr. wymagają opieki w związku z niemożnością samodzielnego wykonywania co najmniej 1 z czynności dnia codziennego, zamieszk. na terenie następujących Gmin Powiatu Kraśnickiego: Annopol (miasto i wieś), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Duży, Urzędów, Wilkołaz, Zakrzówek. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase access to better quality of social services, improve the conditions of home care and increase social activity of 135 dependent people from the area of Kraśniki, who, due to age, health and disability, require care, through the implementation of indices and comprehensive integrated community services provided in the local community and to provide the necessary support equipment by 03.04.2019. The project will be supported by 40 places to provide social services, which will be maintained after the completion of the project. Through the implementation of the project, 135 people at risk of poverty or social exclusion will be included in social services and will be covered by a -hour paging (tele-care) monitoring service. The target group is 135 people aged 50+ (108 k) of which 54 people with disabilities (36 K), 126 from the area. wind (99K), dependants, who are dependent on age, health/disabled status, require care due to the inability to perform at least 1 of daily activities on their own, in the area of the following districts of Kraśnicki County: Annopol (city and village), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Thirdnik Large, Offices, Wilkołaz, Zakrzówek. (English)
17 October 2020
0.9485663448157784
0 references
Le projet vise à améliorer l’accès à des services sociaux de meilleure qualité, à améliorer les conditions de soins à domicile et à accroître l’activité sociale de 135 personnes dépendantes de la région de Kraśnicki, qui, en raison de l’âge, de l’état de santé/handicap, ont besoin de soins, grâce à la mise en œuvre de services communautaires complets fournis dans la communauté locale et à la fourniture de l’équipement de soutien nécessaire jusqu’au 3.4.2019. Le projet soutiendra 40 sites de services sociaux, qui seront maintenus une fois le projet terminé. À la suite du projet, 135 personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale seront incluses dans les services sociaux et seront couvertes par un service de suivi 24 heures sur 24 par le système de téléappel (téléphones). Le groupe cible est composé de 135 personnes âgées de 50 ans et plus (108 k), dont 54 personnes handicapées (36 K), 126 de la zone rurale (99ko), des personnes à charge, qui, en raison de leur âge, de leur état de santé ou d’un handicap, ont besoin de soins en raison de l’incapacité d’effectuer au moins une des activités quotidiennes par elles-mêmes, vivant dans les municipalités suivantes du comté de Kraśnicki: Annopol (ville et village), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, bureaux, Wilkołaz, Zakrzówek. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Zugang zu besseren sozialen Dienstleistungen zu verbessern, die Bedingungen der häuslichen Betreuung zu verbessern und die soziale Aktivität von 135 abhängigen Menschen aus dem Gebiet Kraśnicki zu erhöhen, die aufgrund des Alters, des Gesundheits-/Behinderungszustands pflegebedürftig sind, durch die Einführung von indiv. und umfassenden zintegr. gemeinschaftlichen Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft und Bereitstellung der notwendigen Unterstützungsausrüstung bis 3.4.2019. Das Projekt wird 40 soziale Service-Standorte unterstützen, die nach Abschluss des Projekts instand gehalten werden. Als Ergebnis des Projekts werden 135 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen in die sozialen Dienste aufgenommen und von einem 24-Stunden-Überwachungsdienst durch das Paging-System (Telefone) abgedeckt. Zielgruppe sind 135 Personen im Alter von 50+ (108 k) einschließlich 54 Menschen mit Behinderungen (36 K), 126 aus dem ländlichen Raum (99K), unterhaltsberechtigte Personen, die aufgrund des Alters, des Gesundheits-/Behinderungszustands wegen der Unfähigkeit, mindestens 1 der alltäglichen Aktivitäten alleine durchführen zu können, in den folgenden Gemeinden des Landkreises Kraśnicki wohnen: Annopol (Stadt und Dorf), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Büros, Wilkołaz, Zakrzówek. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is bedoeld om de toegang tot kwalitatief betere sociale diensten te verbeteren, de voorwaarden voor thuiszorg te verbeteren en de sociale activiteit te vergroten van 135 afhankelijke mensen uit het gebied van Kraśnicki, die, als gevolg van leeftijd, gezondheids- en handicapconditie zorg vereisen, door de implementatie van indiv. en uitgebreide zintegr. gemeenschapsdiensten die in de lokale gemeenschap worden verleend en het verstrekken van de nodige ondersteunende apparatuur tot 3.4.2019. Het project zal 40 locaties voor sociale dienstverlening ondersteunen, die na afloop van het project zullen worden onderhouden. Als gevolg van het project zullen 135 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting worden opgenomen in de sociale diensten en worden gedekt door een 24-uurs bewakingsdienst door het pagingsysteem (telefoons). De doelgroep is 135 personen van 50+ (108 k) met inbegrip van 54 personen met een handicap (36 K), 126 uit het landelijke gebied (99K), afhankelijke personen, die vanwege leeftijd, gezondheid/handicap vereisen zorg vanwege het onvermogen om ten minste 1 van de dagelijkse activiteiten uit te voeren op hun eigen, wonen in de volgende gemeenten van de provincie Kraśnicki: Annopol (stad en dorp), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Offices, Wilkołaz, Zakrzówek. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira ad aumentare l'accesso a servizi sociali di migliore qualità, migliorare le condizioni di assistenza domiciliare e aumentare l'attività sociale di 135 persone dipendenti dalla zona di Kraśnicki, che, a causa dell'età, le condizioni di salute/disabilità richiedono cure, attraverso l'implementazione di indiv. e servizi globali della comunità zintegr. forniti nella comunità locale e fornendo le necessarie attrezzature di supporto fino al 3.4.2019. Il progetto supporterà 40 sedi di servizio sociale, che saranno mantenute dopo il completamento del progetto. A seguito del progetto, 135 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale saranno incluse nei servizi sociali e saranno coperte da un servizio di monitoraggio 24 ore su 24 da parte del sistema di paging (telefoni). Il gruppo target è 135 persone di età compresa tra 50+ (108 k) di cui 54 persone con disabilità (36 K), 126 della zona rurale (99K), persone a carico, che a causa dell'età, condizioni di salute/disabilità richiedono cure a causa dell'incapacità di svolgere almeno una delle attività quotidiane da soli, che vivono nei seguenti Comuni della contea di Kraśnicki: Annopol (città e villaggio), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Uffici, Wilkołaz, Zakrzówek. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo aumentar el acceso a servicios sociales de mejor calidad, mejorar las condiciones de atención domiciliaria y aumentar la actividad social de 135 personas dependientes del área de Kraśnicki, que, debido a la edad, la condición de salud/discapacidad requieren atención, mediante la implementación de servicios comunitarios indiv. y zintegr integrales prestados en la comunidad local y proporcionando los equipos de apoyo necesarios hasta el 3.4.2019. El proyecto apoyará 40 ubicaciones de servicios sociales, que se mantendrán una vez finalizado el proyecto. Como resultado del proyecto, 135 personas en riesgo de pobreza o exclusión social serán incluidas en los servicios sociales y estarán cubiertas por un servicio de monitoreo 24 horas por el sistema de paginación (teléfonos). El grupo destinatario es 135 personas mayores de 50 años (108 k), incluidas 54 personas con discapacidad (36 K), 126 de la zona rural (99K), personas dependientes que, debido a su edad, estado de salud/discapacidad, requieren atención debido a la incapacidad de realizar al menos una de las actividades cotidianas por sí solas, que viven en los siguientes municipios del condado de Kraśnicki: Annopol (ciudad y pueblo), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Offices, Wilkołaz, Zakrzówek. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsematele sotsiaalteenustele, parandada koduhoolduse tingimusi ja suurendada Kraśnicki piirkonnast pärit 135 ülalpeetava inimese sotsiaalset aktiivsust, kes vanuse, tervise/puude seisundi tõttu vajavad hooldust. Projektiga toetatakse 40 sotsiaalteenuste asukohta, mis säilivad pärast projekti lõpuleviimist. Projekti tulemusena kaasatakse sotsiaalteenustesse 135 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus elavat inimest, keda katab ööpäevaringne jälgimisteenus (telefonid). Sihtrühm on 135 inimest vanuses 50+ (108 k), sealhulgas 54 puuetega inimest (36 K), 126 inimest maapiirkonnast (99K), ülalpeetavaid inimesi, kes vanuse, tervise/puude seisundi tõttu vajavad hooldust, kuna nad ei suuda iseseisvalt teha vähemalt ühte igapäevast tegevust, kes elavad Kraśnicki maakonna järgmistes omavalitsusüksustes: Annopol (linn ja küla), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, bürood, Wilkołaz, Zakrzówek. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis kokybiškesnėmis socialinėmis paslaugomis, pagerinti priežiūros namuose sąlygas ir padidinti 135 priklausomų žmonių iš Kraśnicki srities, kuriems dėl amžiaus, sveikatos ir negalios būklės reikia priežiūros, socialinę veiklą, įgyvendinant indiv. ir visapusiškas bendruomenines paslaugas, teikiamas vietos bendruomenėje, ir teikiant būtiną pagalbinę įrangą iki 2019–04–04. Pagal projektą bus remiama 40 socialinių paslaugų vietų, kurios bus prižiūrimos užbaigus projektą. Įgyvendinus projektą, 135 asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, bus įtraukti į socialines paslaugas ir jiems bus taikoma 24 valandų stebėjimo paslauga, kurią teikia paieškos sistema (telefonai). Tikslinė grupė – 135 asmenys nuo 50 metų amžiaus (108 k), įskaitant 54 neįgaliuosius (36 K), 126 iš kaimo vietovių (99K), priklausomi asmenys, kuriems dėl amžiaus, sveikatos ir (arba) negalios reikia priežiūros dėl negalėjimo savarankiškai atlikti bent vienos kasdienės veiklos, gyvenančios šiose Kraśnicki apskrities savivaldybėse: Annopol (miestas ir kaimas), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, biurai, Wilkołaz, Zakrzówek. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati pristup kvalitetnijim socijalnim uslugama, poboljšati uvjete kućne njege i povećati socijalnu aktivnost 135 ovisnih osoba s područja Kraśnicki, kojima je zbog dobi potrebna skrb o zdravlju/invaliditetu, kroz implementaciju indiva. i sveobuhvatne usluge u zajednici koje se pružaju u lokalnoj zajednici i pružanje potrebne popratne opreme do 3.4.2019. Projekt će podržati 40 lokacija socijalne službe, koje će se održavati nakon završetka projekta. Kao rezultat projekta, 135 osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti bit će uključeno u socijalne usluge i bit će pokriveno 24-satnom uslugom praćenja u sustavu paginga (telefoni). Ciljna skupina je 135 osoba u dobi od 50+ (108 k) uključujući 54 osobe s invaliditetom (36 K), 126 iz ruralnog područja (99K), uzdržavane osobe, kojima je zbog dobi, zdravstvenog stanja/invaliditeta potrebna skrb zbog nemogućnosti obavljanja najmanje jedne svakodnevne aktivnosti samostalno, a žive u sljedećim općinama Kraśnicki županije: Annopol (grad i selo), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, uredi, Wilkołaz, Zakrzówek. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην αύξηση της πρόσβασης σε καλύτερες ποιοτικές κοινωνικές υπηρεσίες, στη βελτίωση των συνθηκών κατ’ οίκον φροντίδας και στην αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας 135 εξαρτώμενων ατόμων από την περιοχή Kraśnicki, τα οποία, λόγω ηλικίας, η κατάσταση της υγείας/αναπηρίας απαιτούν φροντίδα, μέσω της εφαρμογής των indiv και ολοκληρωμένων υπηρεσιών της κοινότητας zintegr που παρέχονται στην τοπική κοινωνία και την παροχή του απαραίτητου υποστηρικτικού εξοπλισμού μέχρι τις 3.4.2019. Το έργο θα υποστηρίξει 40 θέσεις κοινωνικών υπηρεσιών, οι οποίες θα διατηρηθούν μετά την ολοκλήρωση του έργου. Ως αποτέλεσμα του έργου, 135 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού θα συμπεριληφθούν στις κοινωνικές υπηρεσίες και θα καλύπτονται από 24ωρη υπηρεσία παρακολούθησης από το σύστημα τηλεειδοποίησης (τηλέφωνα). Η ομάδα-στόχος είναι 135 άτομα ηλικίας 50+ (108 k) συμπεριλαμβανομένων 54 ατόμων με αναπηρία (36 K), 126 από την αγροτική περιοχή (99K), εξαρτώμενα άτομα, τα οποία λόγω ηλικίας, κατάσταση υγείας/αναπηρίας χρειάζονται φροντίδα λόγω αδυναμίας να εκτελέσουν τουλάχιστον 1 από τις καθημερινές δραστηριότητες μόνοι τους, που ζουν στους ακόλουθους δήμους της επαρχίας Kraśnicki: Annopol (πόλη και χωριό), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Γραφεία, Wilkołaz, Zakrzówek. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kvalitnejším sociálnym službám, zlepšiť podmienky domácej starostlivosti a zvýšiť sociálnu aktivitu 135 závislých osôb z oblasti Kraśnicki, ktorí z dôvodu veku, zdravotného stavu/zdravotného stavu vyžadujú starostlivosť, prostredníctvom implementácie indiv. a komplexných zintegr. komunitných služieb poskytovaných v miestnej komunite a poskytnutím potrebného podporného vybavenia do 3.4.2019. Projekt podporí 40 miest sociálnych služieb, ktoré budú po dokončení projektu zachované. V dôsledku tohto projektu bude 135 osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením zahrnutých do sociálnych služieb a bude pokrytých 24-hodinovou monitorovacou službou prostredníctvom palubného systému (telefóny). Cieľovou skupinou je 135 osôb vo veku 50+ (108 k) vrátane 54 osôb so zdravotným postihnutím (36 K), 126 osôb z vidieckej oblasti (99K), závislých osôb, ktoré z dôvodu veku, zdravotného stavu/zdravotného stavu vyžadujú starostlivosť z dôvodu neschopnosti vykonávať aspoň jednu každodennú činnosť samostatne a žijú v týchto obciach okresu Kraśnicki: Annopol (mesto a obec), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, kancelárie, Wilkołaz, Zakrzówek. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta, parantaa kotihoidon edellytyksiä ja lisätä Kraśnickin alueelta tulevien 135 huollettavana olevan henkilön sosiaalista aktiivisuutta, jotka ikänsä vuoksi tarvitsevat hoitoa toteuttamalla indiv. ja kattavat zintegr. yhteisöpalvelut, joita tarjotaan paikallisyhteisössä ja jotka tarjoavat tarvittavat tukilaitteet 3.4.2019 asti. Hankkeessa tuetaan 40 sosiaalipalvelupaikkaa, joita ylläpidetään hankkeen päätyttyä. Hankkeen tuloksena sosiaalipalveluihin sisällytetään 135 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä, jotka kuuluvat hakujärjestelmän (puhelin) 24 tunnin seurantapalveluun. Kohderyhmänä on 135 yli 50-vuotiasta (108 k) henkilöä, joista 54 vammaista henkilöä (36 K), 126 maaseutualueelta (99K), huollettavia henkilöitä, jotka iän, terveydentilan ja vammaisuuden vuoksi tarvitsevat hoitoa, koska he eivät pysty suorittamaan vähintään yhtä päivittäistä toimintaa yksin ja asuvat seuraavissa Kraśnickin läänin kunnissa: Annopol (kaupunki ja kylä), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, toimistot, Wilkołaz, Zakrzówek. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a jobb minőségű szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása, az otthoni gondozás feltételeinek javítása és a Kraśnicki térségéből származó 135 függő személy társadalmi aktivitásának növelése, akik életkoruk miatt egészségügyi/fogyatékossági állapotuk miatt ellátást igényelnek az indiv. és az átfogó zintegr. a helyi közösségben nyújtott közösségi szolgáltatások és a szükséges támogató eszközök 3.4.2019. március 3-ig történő biztosítása révén. A projekt 40 szociális szolgáltatási helyszínt támogat, amelyeket a projekt befejezése után tartanak fenn. A projekt eredményeként 135, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy vesz részt a szociális szolgáltatásokban, és 24 órás megfigyelési szolgáltatással (telefonos rendszer) foglalkozik majd. A célcsoport 135 50+ (108 k) éves, ebből 54 fogyatékossággal élő személy (36 K), a vidéki térségből (99K), eltartott személyek, akik életkoruk, egészségi állapotuk/fogyatékosságuk miatt gondozásra szorulnak, mivel nem képesek önállóan végezni legalább egy mindennapi tevékenységet, és Kraśnicki megye alábbi településein élnek: Annopol (város és falu), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, irodák, Wilkołaz, Zakrzówek. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup ke kvalitním sociálním službám, zlepšit podmínky domácí péče a zvýšit společenskou aktivitu 135 závislých osob z oblasti Kraśnicki, kteří vzhledem k věku, zdravotní stav/zdravotní stav vyžadují péči, prostřednictvím implementace indiv. a komplexní zintegr. komunitní služby poskytované v místní komunitě a poskytování potřebného podpůrného vybavení do 3.4.2019. Projekt podpoří 40 lokalit sociálních služeb, které budou po dokončení projektu udržovány. V důsledku projektu bude do sociálních služeb zahrnuto 135 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a bude se na ně vztahovat 24hodinová monitorovací služba prostřednictvím systému stránkování (telefony). Cílovou skupinou je 135 osob ve věku 50+ (108 k), včetně 54 osob se zdravotním postižením (36 K), 126 osob z venkovské oblasti (99K), závislých osob, které vzhledem k věku, zdravotní stav/zdravotní stav vyžadují péči z důvodu neschopnosti vykonávat alespoň jednu každodenní činnost samostatně, žijící v těchto obcích Kraśnicki: Annopol (město a vesnice), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Kanceláře, Wilkołaz, Zakrzówek. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi kvalitatīvākiem sociālajiem pakalpojumiem, uzlabot apstākļus mājas aprūpei un palielināt sociālo aktivitāti 135 cilvēkiem, kas ir atkarīgi no Kraśnicki apgabala un kuriem vecuma, veselības/invaliditātes stāvokļa dēļ nepieciešama aprūpe, īstenojot vietējā sabiedrībā sniegtos indiv. un visaptverošus zintegr. kopienas pakalpojumus un nodrošinot nepieciešamo atbalsta aprīkojumu līdz 3.4.2019. Projekts atbalstīs 40 sociālo pakalpojumu sniegšanas vietas, kas tiks uzturētas pēc projekta pabeigšanas. Projekta rezultātā 135 personas, kas pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, tiks iekļautas sociālajos pakalpojumos, un uz tām attieksies 24 stundu uzraudzības pakalpojums ar peidžeru sistēmu (telefoni). Mērķgrupa ir 135 cilvēki vecumā no 50 gadiem (108 k), tai skaitā 54 personas ar invaliditāti (36 K), 126 cilvēki no lauku apvidus (99K), apgādājamās personas, kurām vecuma, veselības/invaliditātes stāvokļa dēļ nepieciešama aprūpe sakarā ar nespēju patstāvīgi veikt vismaz vienu no ikdienas darbībām, kuras dzīvo šādās Kraśnicki novada pašvaldībās: Annopol (pilsēta un ciems), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, biroji, Wilkołaz, Zakrzówek. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal rochtain ar sheirbhísí sóisialta ar chaighdeán níos fearr a mhéadú, coinníollacha cúraim baile a fheabhsú agus gníomhaíocht shóisialta de 135 dhuine cleithiúnacha ó cheantar Kraśnicki a mhéadú, a dteastaíonn cúram uathu de bharr riocht sláinte/míchumais, trí chur chun feidhme seirbhísí pobail cuimsitheacha a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil agus a sholáthraíonn an trealamh tacaíochta is gá go dtí 3.4.2019. Tacóidh an tionscadal le 40 ionad seirbhíse sóisialta, a chothófar tar éis an tionscadal a bheith críochnaithe. Mar thoradh ar an tionscadal, áireofar 135 dhuine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta sna seirbhísí sóisialta agus clúdóidh an córas teachtaireachtaí (teileafóin) seirbhís faireacháin 24 uair an chloig orthu. Is é 135 duine atá 50 bliain d’aois (108 k) an spriocghrúpa, lena n-áirítear 54 duine faoi mhíchumas (36 K), 126 ón gceantar tuaithe (99K), daoine cleithiúnacha a dteastaíonn cúram uathu de bharr aoise, riocht sláinte/míchumais toisc nach bhfuil siad in ann aon cheann amháin ar a laghad de ghníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh ina n-aonar, a bhfuil cónaí orthu sna bardais seo a leanas i gContae Kraśnicki: Annopol (cathair agus sráidbhaile), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Oifigí, Wilkołaz, Zakrzówek. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati dostop do kakovostnejših socialnih storitev, izboljšati pogoje oskrbe na domu in povečati socialno aktivnost 135 odvisnih oseb s področja Kraśnicki, ki zaradi starosti potrebujejo zdravstveno/invalidsko oskrbo, z izvajanjem indiv. in celovitih zintegr. skupnostnih storitev v lokalni skupnosti in zagotavljanjem potrebne podporne opreme do 3.4.2019. Projekt bo podpiral 40 lokacij socialnih storitev, ki se bodo vzdrževale po zaključku projekta. Na podlagi projekta bo 135 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključenih v socialne storitve in bodo vključeni v 24-urno storitev spremljanja prek sistema za obveščanje (telefoni). Ciljna skupina je 135 oseb, starih 50+ (108 k), vključno s 54 invalidi (36 K), 126 s podeželja (99K), vzdrževanimi osebami, ki zaradi starosti, zdravstvenega stanja/invalidnosti potrebujejo nego zaradi nezmožnosti opravljanja vsaj ene od vsakodnevnih dejavnosti sami, ki živijo v naslednjih občinah Kraśnicki: Annopol (mesto in vas), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, pisarne, Wilkołaz, Zakrzówek. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до по-качествени социални услуги, да се подобрят условията на домашни грижи и да се увеличи социалната активност на 135 зависими лица от района на Крашнички, които поради възрастта, здравословното състояние/увреждането се нуждаят от грижи, чрез прилагане на индив. и комплексни обществени услуги, предоставяни в местната общност и осигуряване на необходимото поддържащо оборудване до 3.4.2019 г. Проектът ще подкрепи 40 места за социални услуги, които ще бъдат поддържани след приключване на проекта. В резултат на проекта 135 души, изложени на риск от бедност или социално изключване, ще бъдат включени в социалните услуги и ще бъдат обхванати от 24-часова услуга за мониторинг от системата за проследяване (телефони). Целевата група е 135 души на възраст 50+ (108 k), включително 54 лица с увреждания (36 K), 126 от селския район (99K), зависими лица, които поради възраст, здравословно състояние/увреждане се нуждаят от грижи поради невъзможността сами да извършват поне 1 от ежедневните си дейности, живеещи в следните общини на графство Крашнички: Анопол (град и село), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Offices, Wilkołaz, Zakrzówek. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jżid l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità aħjar, itejjeb il-kundizzjonijiet tal-kura fid-dar u jżid l-attività soċjali ta’ 135 persuna dipendenti miż-żona ta’ Kraśnicki, li, minħabba l-età, il-kundizzjoni tas-saħħa/diżabilità jeħtieġu kura, permezz tal-implimentazzjoni ta’ servizzi komunitarji indiv. u zintegr. komprensivi pprovduti fil-komunità lokali u jipprovdu t-tagħmir ta’ appoġġ meħtieġ sat-3.4.2019. Il-proġett se jappoġġa 40 post ta’ servizz soċjali, li se jinżammu wara li jitlesta l-proġett. Bħala riżultat tal-proġett, 135 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali se jiġu inklużi fis-servizzi soċjali u se jkunu koperti minn servizz ta’ monitoraġġ ta’ 24 siegħa mis-sistema ta’ pejġing (telefowns). Il-grupp fil-mira huwa 135 persuna li għandhom aktar minn 50 sena (108 k) inklużi 54 persuna b’diżabilità (36 K), 126 miż-żona rurali (99K), persuni dipendenti, li minħabba l-età, il-kundizzjoni tas-saħħa/diżabilità jeħtieġu attenzjoni minħabba n-nuqqas ta’ kapaċità li jwettqu mill-inqas waħda mill-attivitajiet ta’ kuljum waħedhom, li jgħixu fil-Muniċipalitajiet tal-Kontea ta’ Kraśnicki li ġejjin: Annopol (belt u raħal), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Kbir, Uffiċċji, Wilkołaz, Zakrzówek. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o acesso a serviços sociais de melhor qualidade, melhorar as condições dos cuidados domiciliários e aumentar a atividade social de 135 pessoas dependentes da área de Kraśniki, que, devido à idade, saúde e deficiência, necessitam de cuidados, através da implementação de índices e serviços comunitários integrados abrangentes prestados na comunidade local e fornecer o equipamento de apoio necessário até 3.4.2019. O projeto será apoiado por 40 locais para prestação de serviços sociais, que serão mantidos após a conclusão do projeto. Através da execução do projeto, 135 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social serão incluídas nos serviços sociais e serão abrangidas por um serviço de chamada de pessoas por hora (telecuidados). O grupo-alvo é constituído por 135 pessoas com mais de 50 anos (108 k), das quais 54 pessoas com deficiência (36 K), 126 da zona. Vento (99K), pessoas a cargo, dependentes da idade, do estado de saúde/deficiência, necessitam de cuidados devido à incapacidade de realizar, pelo menos, uma das atividades diárias por conta própria, na zona dos seguintes distritos do distrito de Kraśnicki: Annopol (cidade e aldeia), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Thirdnik Large, escritórios, Wilkołaz, Zakrzówek. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet har til formål at øge adgangen til sociale tjenester af bedre kvalitet, forbedre vilkårene for hjemmepleje og øge den sociale aktivitet for 135 afhængige personer fra Kraśnicki-området, som på grund af alder kræver pleje, gennem implementering af indiv. og omfattende zintegr. samfundstjenester i lokalsamfundet og tilvejebringelse af det nødvendige støtteudstyr indtil 3.4.2019. Projektet vil støtte 40 sociale serviceområder, som vil blive vedligeholdt, når projektet er afsluttet. Som følge af projektet vil 135 personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, blive omfattet af sociale tjenester og vil blive dækket af en 24-timers overvågningstjeneste af personsøgningssystemet (telefoner). Målgruppen er 135 personer i alderen 50+ (108 k), herunder 54 personer med handicap (36 K), 126 fra landdistrikterne (99K), afhængige personer, der på grund af alder kræver pleje på grund af manglende evne til at udføre mindst 1 af de daglige aktiviteter på egen hånd, der bor i følgende kommuner i Kraśnicki amt: Annopol (by og landsby), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Kontorer, Wilkołaz, Zakrzówek. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul își propune să sporească accesul la servicii sociale de calitate mai bună, să îmbunătățească condițiile de îngrijire la domiciliu și să sporească activitatea socială a 135 de persoane dependente din zona Kraśnicki, care, din cauza vârstei, a stării de sănătate/dizabilități necesită îngrijire, prin implementarea serviciilor comunitare indiv. și cuprinzătoare zintegr. furnizate în comunitatea locală și furnizarea echipamentelor de sprijin necesare până la 3.4.2019. Proiectul va sprijini 40 de locații de servicii sociale, care vor fi întreținute după finalizarea proiectului. Ca urmare a proiectului, 135 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială vor fi incluse în serviciile sociale și vor fi acoperite de un serviciu de monitorizare 24 de ore din 24 de către sistemul de paging (telefoane). Grupul țintă este de 135 de persoane cu vârsta de 50+ (108 k), dintre care 54 de persoane cu dizabilități (36 K), 126 din mediul rural (99K), persoane dependente, care, din cauza vârstei, a stării de sănătate/dizabilități necesită îngrijire din cauza incapacității de a desfășura cel puțin 1 din activitățile cotidiene pe cont propriu, care locuiesc în următoarele localități din județul Kraśnicki: Annopol (oraș și sat), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Birouri, Wilkołaz, Zakrzówek. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet syftar till att öka tillgången till sociala tjänster av högre kvalitet, förbättra villkoren för hemvård och öka den sociala aktiviteten för 135 personer i beroendeställning från Kraśnicki, som på grund av ålder kräver vård, genom genomförande av indiv. och omfattande zintegr. samhällstjänster som tillhandahålls i lokalsamhället och tillhandahålla nödvändig stödutrustning fram till 3.4.2019. Projektet kommer att stödja 40 socialtjänsteorter, som kommer att upprätthållas efter projektets slut. Som ett resultat av projektet kommer 135 personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning att ingå i sociala tjänster och kommer att omfattas av en 24-timmars bevakningstjänst genom personsökningssystemet (telefoner). Målgruppen är 135 personer i åldern 50+ (108 k) varav 54 personer med funktionsnedsättning (36 K), 126 personer från landsbygdsområdet (99K), beroende personer, som på grund av ålder behöver vård på grund av att de inte kan utföra minst en daglig verksamhet på egen hand, som bor i följande kommuner i Kraśnicki län: Annopol (stad och by), Dzierzkowice, Gościeradów, Kraśnik, Szastarka, Trzydnik Large, Offices, Wilkołaz, Zakrzówek. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.11.02.00-06-0032/17
0 references