Purchase of electric traction units (Q105798)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105798 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of electric traction units |
Project Q105798 in Poland |
Statements
130,213,344.8 zloty
0 references
134,261,053.08 zloty
0 references
96.99 percent
0 references
2 September 2019
0 references
30 June 2022
0 references
WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa wewnętrznego skomunikowania regionu poprzez zakup 8 szt. nowoczesnych środków transportu kolejowego o napędzie elektrycznym (tzw. elektrycznych zespołów trakcyjnych). Projekt skierowany jest głównie do pasażerów kolei (zarówno mieszkańców województwa, jak i osób spoza Lubelszczyzny, korzystających z przewozów w celach rodzinnych, turystycznych czy biznesowych), którzy stanowią grupę docelową projektu. Zakres przedsięwzięcia będzie obejmował następujące zadania: - Studium wykonalności - Zarządzanie projektem - Zakup taboru - Promocja projektu Zakup nowoczesnego taboru kolejowego przyczyni się do rozwiązania następujących problemów: - niskiej jakości i atrakcyjności usług świadczonych w publicznym kolejowym transporcie zbiorowym w woj. lubelskim i związanej z tym obniżonej dostępności komunikacyjnej województwa; - spadku liczby pasażerów korzystających z regionalnego transportu kolejowego w województwie; - wzrostu szkód w środowisku naturalnym wynikający ze zwiększonego korzystania z transportu indywidualnego; - istnienia barier w podróżach osób o ograniczonych możliwościach poruszania się. Projekt wpisuje się w założenia "Programu Strategicznego Rozwoju Transportu Województwa Lubelskiego", który służy wdrożeniu Strategii Rozwoju Województwa Lubelskiego, w szczególności w obszarze działania 2.2 ww. Programu: "Unowocześnianie i poprawa funkcjonowania regionalnych połączeń kolejowych". Rozdział 7.3 Programu wskazuje zakup nowoczesnego taboru kolejowego do regionalnych przewozów pasażerskich, jako jeden z proponowanych kierunków interwencji. Jako wskaźnik rezultatu wybrano "Liczba osób korzystających z zakupionego taboru pasażerskiego komunikacji pozamiejskiej w ciągu roku (osoby/rok)". (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the internal communication of the region by purchasing 8 modern electric rail transport units (the so-called electric traction units). The project is aimed mainly at railway passengers (both residents of the voivodship, as well as persons outside the Lublin region, using transport for family, tourism or business purposes), who form the target group of the project. The scope of the project will include the following tasks: — Feasibility study – Project management – Purchase of rolling stock – Promotion of the project Purchase of modern rolling stock will help to solve the following problems: — low quality and attractiveness of services provided in public rail collective transport in Lubelskie voivodship and the associated reduced transport accessibility of the voivodship; — decrease in the number of passengers using regional rail transport in the voivodship; — the increase in environmental damage resulting from increased use of individual transport; — the existence of barriers to travel of people with reduced mobility. The project is part of the “Strategic Development Programme for the Development of the Lublin Voivodship”, which serves to implement the Lublin Voivodship Development Strategy, in particular in the area of action 2.2 above. The programme shall: Modernising and improving the functioning of regional rail links. Chapter 7.3 of the Programme indicates the purchase of modern rolling stock for regional passenger services as one of the proposed lines of intervention. The ‘Number of persons using the purchased non-urban passenger fleet per year (persons/year) was selected as the result indicator’. (English)
17 October 2020
0.5925352155872663
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la communication interne de la région en achetant 8 moyens modernes de transport ferroviaire électrique (appelés groupes de traction électriques). Le projet s’adresse principalement aux voyageurs ferroviaires (tant les résidents de la voïvodie que les personnes venant de l’extérieur de la région de Lublin, utilisant le transport à des fins familiales, touristiques ou professionnelles) qui constituent le groupe cible du projet. La portée du projet comprendra les tâches suivantes: — Étude de faisabilité — Gestion de projet — Achat de matériel roulant — Promotion du projet L’achat de matériel roulant moderne contribuera à résoudre les problèmes suivants: — la mauvaise qualité et l’attractivité des services fournis dans le transport collectif ferroviaire public dans la voïvodie de Lubelskie et la réduction de l’accessibilité des transports dans la voïvodie de Lubelskie; — diminution du nombre de passagers utilisant le transport ferroviaire régional dans la voïvodie; — une augmentation des dommages environnementaux résultant de l’utilisation accrue des transports individuels; il existe des obstacles aux déplacements pour les personnes à mobilité réduite. Le projet s’inscrit dans le cadre du «Programme stratégique pour le développement des transports de la voïvodie de Lublin», qui sert à mettre en œuvre la stratégie pour le développement de la voïvodie de Lublin, en particulier dans le domaine d’activité 2.2 ci-dessus. Le programme: «Moderniser et améliorer le fonctionnement des liaisons ferroviaires régionales». Le chapitre 7.3 du programme indique que l’achat de matériel roulant moderne pour le transport régional de passagers est l’une des orientations d’intervention proposées. L’indicateur de résultat a été choisi «Nombre de personnes utilisant le matériel roulant de passagers acheté pour le transport extra-urbain au cours de l’année (personnes/année)». (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die interne Kommunikation der Region durch den Kauf von 8 modernen elektrischen Schienenverkehrsmitteln (sogenannte elektrische Zugeinheiten) zu verbessern. Das Projekt richtet sich vor allem an Bahnpassagiere (sowohl Einwohner der Woiwodschaft als auch Personen außerhalb der Region Lublin, die den Transport für Familien-, Touristen- oder Geschäftszwecke nutzen), die die Zielgruppe des Projekts sind. Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: — Durchführbarkeitsstudie – Projektmanagement – Ankauf von Fahrzeugen – Förderung des Projekts Der Erwerb moderner Fahrzeuge wird zur Lösung folgender Probleme beitragen: — schlechte Qualität und Attraktivität der Dienstleistungen im öffentlichen Schienenverkehr in der Woiwodschaft Lubelskie und die damit verbundene eingeschränkte Verkehrsanbindung der Woiwodschaft; — Rückgang der Zahl der Fahrgäste, die den regionalen Schienenverkehr in der Woiwodschaft nutzen; — eine Zunahme der Umweltschäden, die sich aus der verstärkten Nutzung des Individualverkehrs ergeben; für Personen mit eingeschränkter Mobilität gibt es Hindernisse für Reisen. Das Projekt ist Teil des „Strategischen Programms zur Entwicklung des Verkehrs der Woiwodschaft Lublin“, das der Umsetzung der Strategie zur Entwicklung der Woiwodschaft Lublin dient, insbesondere im Bereich der oben genannten Tätigkeit 2.2. Das Programm: „Modernisierung und Verbesserung des Funktionierens der regionalen Eisenbahnverbindungen“. Kapitel 7.3 des Programms bezeichnet den Erwerb moderner Fahrzeuge für den regionalen Personenverkehr als eine der vorgeschlagenen Interventionsrichtungen. Der Ergebnisindikator wurde ausgewählt „Anzahl der Personen, die im Jahr (Personen/Jahr) das gekaufte Personenfahrzeug des außerstädtischen Verkehrs nutzen“. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de interne communicatie van de regio te verbeteren door de aankoop van 8 moderne middelen voor elektrisch vervoer per spoor (zogenaamde elektrische tractie-eenheden). Het project is vooral gericht op treinreizigers (zowel inwoners van het woiwodschap als mensen van buiten de regio Lublin, die gebruik maken van vervoer voor familie-, toeristische of zakelijke doeleinden) die de doelgroep van het project zijn. Het toepassingsgebied van het project omvat de volgende taken: — Haalbaarheidsstudie — Projectbeheer — Aankoop van rollend materieel — Bevordering van het project De aankoop van modern rollend materieel zal bijdragen tot het oplossen van de volgende problemen: slechte kwaliteit en aantrekkelijkheid van de diensten in het openbaar vervoer per spoor in het woiwodschap Lubelskie en de daarmee verband houdende verminderde vervoerstoegankelijkheid van het woiwodschap; — afname van het aantal passagiers dat gebruikmaakt van regionaal spoorwegvervoer in het woiwodschap; — een toename van de milieuschade als gevolg van het toegenomen gebruik van individueel vervoer; er zijn barrières om te reizen voor mensen met een beperkte mobiliteit. Het project maakt deel uit van het „Strategisch programma voor de ontwikkeling van het woiwodschap Lublin”, dat dient ter uitvoering van de strategie voor de ontwikkeling van het woiwodschap Lublin, met name op het gebied van activiteit 2.2 hierboven. Het programma: „Modernisering en verbetering van de werking van regionale spoorwegverbindingen”. Hoofdstuk 7.3 van het programma vermeldt de aankoop van modern rollend materieel voor regionaal personenvervoer als een van de voorgestelde interventierichtingen. De resultaatindicator werd gekozen „Aantal personen die gebruik maken van het gekochte rollend passagiersmaterieel voor buitenstedelijk vervoer gedurende het jaar (personen/jaar)”. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la comunicazione interna della regione acquistando 8 moderni mezzi di trasporto ferroviario elettrico (le cosiddette unità di trazione elettrica). Il progetto è rivolto principalmente ai passeggeri ferroviari (sia residenti del voivodato che persone al di fuori della regione di Lublino, che utilizzano i trasporti per scopi familiari, turistici o aziendali) che sono il gruppo target del progetto. L'ambito del progetto comprenderà i seguenti compiti: — Studio di fattibilità — Gestione del progetto — Acquisto di materiale rotabile — Promozione del progetto L'acquisto di materiale rotabile moderno contribuirà a risolvere i seguenti problemi: — scarsa qualità e attrattiva dei servizi forniti nel trasporto collettivo ferroviario pubblico nel Voivodato di Lubelskie e relativa ridotta accessibilità dei trasporti del voivodato; — diminuzione del numero di passeggeri che utilizzano il trasporto ferroviario regionale nel voivodato; — un aumento dei danni ambientali derivanti dall'aumento dell'uso dei trasporti individuali; ci sono ostacoli ai viaggi per le persone con mobilità limitata. Il progetto fa parte del "Programma strategico per lo sviluppo dei trasporti del Voivodato di Lublino", che serve ad attuare la Strategia per lo sviluppo del Voivodato di Lublino, in particolare nell'ambito dell'attività 2.2 di cui sopra. Il programma: "Modernare e migliorare il funzionamento dei collegamenti ferroviari regionali". Il capitolo 7.3 del programma indica l'acquisto di materiale rotabile moderno per il trasporto regionale di passeggeri come una delle direzioni di intervento proposte. L'indicatore di risultato è stato scelto "Numero di persone che utilizzano il materiale rotabile passeggeri acquistato di trasporto extraurbano durante l'anno (persone/anno)". (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la comunicación interna de la región mediante la compra de 8 medios modernos de transporte ferroviario eléctrico (las llamadas unidades de tracción eléctrica). El proyecto está dirigido principalmente a pasajeros ferroviarios (tanto residentes del voivodato como personas de fuera de la región de Lublin, utilizando el transporte para fines familiares, turísticos o empresariales) que son el grupo objetivo del proyecto. El alcance del proyecto incluirá las siguientes tareas: — Estudio de viabilidad — Gestión de proyectos — Compra de material rodante — Promoción del proyecto La compra de material rodante moderno contribuirá a resolver los siguientes problemas: — mala calidad y atractivo de los servicios prestados en el transporte colectivo ferroviario público en el Voivodato de Lubelskie y la consiguiente reducción de la accesibilidad al transporte del voivodato; — disminución del número de pasajeros que utilizan el transporte ferroviario regional en el voivodato; — un aumento de los daños medioambientales derivados de un mayor uso del transporte individual; existen barreras para viajar para las personas con movilidad reducida. El proyecto forma parte del «Programa Estratégico para el Desarrollo del Transporte del Voivodato de Lublin», que sirve para aplicar la Estrategia para el Desarrollo del Voivodato de Lublin, en particular en el ámbito de la actividad 2.2. El programa: «Modernización y mejora del funcionamiento de los enlaces ferroviarios regionales». El capítulo 7.3 del Programa indica la compra de material rodante moderno para el transporte regional de pasajeros como una de las direcciones de intervención propuestas. El indicador de resultados se eligió «Número de personas que utilizan el material rodante de pasajeros adquirido de transporte extraurbano durante el año (personas/año)». (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre den interne kommunikation i regionen ved at købe 8 moderne midler til elektrisk jernbanetransport (såkaldte elektriske trækkraftenheder). Projektet er primært rettet mod jernbanepassagerer (både beboere i voivodskabet og personer fra lande uden for Lublin-regionen ved hjælp af transport til familie-, turist- eller forretningsmæssige formål), som er projektets målgruppe. Projektets omfang vil omfatte følgende opgaver: — Gennemførlighedsundersøgelse — Projektledelse — Køb af rullende materiel — Fremme af projektet Indkøb af moderne rullende materiel vil bidrage til at løse følgende problemer: — ringe kvalitet og tiltrækningskraft af tjenester, der leveres inden for offentlig jernbane kollektiv transport i Lubelskie Voivodeship og dermed forbundet reduceret adgang til transport af voivodskabet; fald i antallet af passagerer, der benytter regional jernbanetransport i voivodskabet en stigning i miljøskader som følge af øget brug af individuel transport der er barrierer for at rejse for personer med begrænset mobilitet. Projektet er en del af "Strategisk program for udvikling af transport af Lublin Voivodeship", som tjener til at gennemføre strategien for udvikling af Lublin Voivodeship, navnlig på aktivitetsområdet 2.2 ovenfor. Programmet: "Modernisering og forbedring af de regionale jernbaneforbindelsers funktion". I kapitel 7.3 i programmet anføres indkøb af moderne rullende materiel til regional personbefordring som en af de foreslåede retningslinjer for indgriben. Resultatindikatoren blev valgt "Antal personer, der anvender det indkøbte rullende materiel til passagertransport uden for byerne i løbet af året (personer/år)". (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της εσωτερικής επικοινωνίας της περιοχής με την αγορά 8 σύγχρονων μέσων ηλεκτρικών σιδηροδρομικών μεταφορών (οι λεγόμενες ηλεκτρικές μονάδες έλξης). Το έργο απευθύνεται κυρίως σε επιβάτες σιδηροδρομικών μεταφορών (τόσο στους κατοίκους του βοεβοδάτου όσο και σε άτομα εκτός της περιοχής του Λούμπλιν, που χρησιμοποιούν τη μεταφορά για οικογενειακούς, τουριστικούς ή επιχειρηματικούς σκοπούς) που αποτελούν την ομάδα-στόχο του έργου. Το πεδίο εφαρμογής του έργου θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: — Μελέτη σκοπιμότητας — Διαχείριση έργου — Αγορά τροχαίου υλικού — Προώθηση του έργου Η αγορά σύγχρονου τροχαίου υλικού θα συμβάλει στην επίλυση των ακόλουθων προβλημάτων: — κακή ποιότητα και ελκυστικότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στο πλαίσιο των δημόσιων σιδηροδρομικών μαζικών μεταφορών στο Βοϊβοδάτο Lubelskie και σχετική μειωμένη προσβασιμότητα των μεταφορών στο βοϊβοδάτο· — μείωση του αριθμού των επιβατών που χρησιμοποιούν περιφερειακές σιδηροδρομικές μεταφορές στο βοϊβοδάτο· — αύξηση των περιβαλλοντικών ζημιών λόγω της αυξημένης χρήσης των ατομικών μεταφορών· υπάρχουν εμπόδια στα ταξίδια για τα άτομα με περιορισμένη κινητικότητα. Το έργο εντάσσεται στο «Στρατηγικό Πρόγραμμα για την Ανάπτυξη των Μεταφορών του Βοϊβοδάτου του Λούμπλιν», το οποίο χρησιμεύει στην υλοποίηση της Στρατηγικής για την Ανάπτυξη του Βοϊβοδάτου του Λούμπλιν, ιδίως στον τομέα της δραστηριότητας 2.2 ανωτέρω. Το πρόγραμμα: «Εκσυγχρονισμός και βελτίωση της λειτουργίας των περιφερειακών σιδηροδρομικών συνδέσεων». Στο κεφάλαιο 7.3 του προγράμματος αναφέρεται η αγορά σύγχρονου τροχαίου υλικού για περιφερειακές επιβατικές μεταφορές ως μία από τις προτεινόμενες κατευθύνσεις παρέμβασης. Ο δείκτης αποτελεσμάτων επιλέχθηκε «Αριθμός ατόμων που χρησιμοποίησαν το αγορασμένο επιβατικό τροχαίο υλικό εξωαστικών μεταφορών κατά τη διάρκεια του έτους (άτομα/έτος)». (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšati unutarnju komunikaciju regije kupnjom 8 modernih sredstava električnog željezničkog prijevoza (tzv. električne vučne jedinice). Projekt je usmjeren uglavnom na putnike u željezničkom prometu (stanovnici vojvodstva i osobe izvan Lublinske regije, koristeći prijevoz u obiteljske, turističke ili poslovne svrhe) koji su ciljna skupina projekta. Područje primjene projekta uključivat će sljedeće zadaće: — Studija izvedivosti – Upravljanje projektima – Kupnja željezničkih vozila – Promicanje projekta Kupnja modernih željezničkih vozila doprinijet će rješavanju sljedećih problema: — loša kvaliteta i privlačnost usluga koje se pružaju u javnom željezničkom kolektivnom prijevozu u Lubelskom vojvodstvu i povezana smanjena prometna pristupačnost vojvodstva; — smanjenje broja putnika koji se koriste regionalnim željezničkim prijevozom u vojvodstvu; — povećanje štete u okolišu koja proizlazi iz povećanog korištenja pojedinačnog prijevoza; postoje prepreke za putovanje za osobe s ograničenom pokretljivošću. Projekt je dio „Strateškog programa za razvoj prometa Lublinskog vojvodstva”, koji služi za provedbu Strategije razvoja Lublinskog vojvodstva, posebno u području aktivnosti 2.2. Program: „Modernizacija i poboljšanje funkcioniranja regionalnih željezničkih veza”. U poglavlju 7.3. Programa navodi se kupnja modernih željezničkih vozila za regionalni prijevoz putnika kao jedan od predloženih smjerova intervencije. Pokazatelj rezultata odabran je „Broj osoba koje koriste kupljena putnička željeznička vozila izvangradskog prijevoza tijekom godine (osobe/godina)”. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți comunicarea internă a regiunii prin achiziționarea a 8 mijloace moderne de transport feroviar electric (așa-numitele unități de tracțiune electrică). Proiectul se adresează în principal călătorilor din transportul feroviar (atât rezidenți ai voievodatului, cât și persoane din afara regiunii Lublin, care utilizează transportul în scopuri familiale, turistice sau de afaceri) care reprezintă grupul țintă al proiectului. Domeniul de aplicare al proiectului va include următoarele sarcini: — Studiu de fezabilitate – Gestionarea proiectului – Achiziționarea de material rulant – Promovarea proiectului Achiziționarea de material rulant modern va contribui la soluționarea următoarelor probleme: calitatea slabă și atractivitatea serviciilor furnizate în transportul public feroviar colectiv în Voievodatul Lubelskie și accesibilitatea redusă a transportului în Voievodatul Lubelskie; scăderea numărului de călători care utilizează transportul feroviar regional în voievodat; o creștere a daunelor aduse mediului ca urmare a utilizării sporite a transportului individual; există bariere în calea călătoriilor pentru persoanele cu mobilitate limitată. Proiectul face parte din „Programul strategic pentru dezvoltarea transporturilor din Voievodatul Lublin”, care servește la punerea în aplicare a Strategiei de dezvoltare a Voievodatului Lublin, în special în domeniul de activitate 2.2 de mai sus. Programul: „Modernizarea și îmbunătățirea funcționării legăturilor feroviare regionale”. Capitolul 7.3 din program indică achiziționarea de material rulant modern pentru transportul regional de călători ca una dintre direcțiile de intervenție propuse. Indicatorul de rezultat a fost ales „Numărul de persoane care utilizează materialul rulant de călători achiziționat pentru transportul extraurban în cursul anului (persoane/an)”. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť vnútornú komunikáciu regiónu zakúpením 8 moderných prostriedkov elektrickej železničnej dopravy (tzv. elektrické hnacie jednotky). Projekt je zameraný najmä na cestujúcich v železničnej doprave (obyvateľov vojvodstva a ľudí mimo regiónu Lublin, využívajúcich dopravu na rodinné, turistické alebo obchodné účely), ktorí sú cieľovou skupinou projektu. Rozsah projektu bude zahŕňať tieto úlohy: Štúdia uskutočniteľnosti – Projektový manažment – Nákup železničných koľajových vozidiel – Podpora projektu Nákup moderných železničných koľajových vozidiel prispeje k riešeniu týchto problémov: nedostatočná kvalita a atraktívnosť služieb poskytovaných vo verejnej železničnej hromadnej doprave v Lubelskom vojvodstve a s tým súvisiaca znížená dopravná dostupnosť vojvodstva; — zníženie počtu cestujúcich využívajúcich regionálnu železničnú dopravu vo vojvodstve; — zvýšenie škôd na životnom prostredí v dôsledku zvýšeného využívania individuálnej dopravy; existujú prekážky v cestovaní pre ľudí s obmedzenou mobilitou. Projekt je súčasťou „Strategického programu rozvoja dopravy Lublinského vojvodstva“, ktorý slúži na vykonávanie stratégie rozvoja Lublinského vojvodstva, najmä v oblasti činnosti 2.2. Program: „Modernizácia a zlepšenie fungovania regionálnych železničných spojení“. V kapitole 7.3 programu sa uvádza nákup moderných železničných koľajových vozidiel pre regionálnu osobnú dopravu ako jeden z navrhovaných smerov zásahu. Ukazovateľ výsledkov bol zvolený „Počet osôb, ktoré používajú zakúpené osobné železničné koľajové vozidlá mimomestskej dopravy počas roka (osoby/rok)“. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-komunikazzjoni interna tar-reġjun billi jixtri 8 mezzi moderni ta’ trasport ferrovjarju elettriku (l-hekk imsejħa unitajiet ta’ trazzjoni elettrika). Il-proġett huwa mmirat l-aktar għall-passiġġieri tal-ferrovija (kemm residenti tal-voivodeship kif ukoll persuni minn barra r-reġjun ta’ Lublin, bl-użu ta’ trasport għal skopijiet familjari, turistiċi jew ta’ negozju) li huma l-grupp fil-mira tal-proġett. L-ambitu tal-proġett se jinkludi l-kompiti li ġejjin: — Studju ta’ fattibilità — Ġestjoni tal-proġett — Xiri ta’ vetturi ferrovjarji — Promozzjoni tal-proġett Ix-xiri ta’ vetturi ferrovjarji moderni se jikkontribwixxi għas-soluzzjoni tal-problemi li ġejjin: — kwalità fqira u attrazzjoni tas-servizzi pprovduti fit-trasport ferrovjarju pubbliku kollettiv fil-Lubelskie Voivodeship u aċċessibbiltà mnaqqsa relatata għat-trasport tal-voivodeship; — tnaqqis fin-numru ta’ passiġġieri li jużaw it-trasport ferrovjarju reġjonali fil-voivodeship; — żieda fil-ħsara ambjentali li tirriżulta minn żieda fl-użu tat-trasport individwali; hemm ostakli għall-ivvjaġġar għal persuni b’mobilità limitata. Il-proġett huwa parti mill-“Programm Strateġiku għall-Iżvilupp tat-Trasport tal-Voivodeship ta’ Lublin”, li jservi biex jimplimenta l-Istrateġija għall-Iżvilupp tal-Voivodeship ta’ Lublin, b’mod partikolari fil-qasam tal-attività 2.2 hawn fuq. Il-programm: “L-immodernizzar u t-titjib tal-funzjonament tal-konnessjonijiet ferrovjarji reġjonali”. Il-Kapitolu 7.3 tal-Programm jindika x-xiri ta’ vetturi ferrovjarji moderni għat-trasport reġjonali tal-passiġġieri bħala waħda mid-direzzjonijiet ta’ intervent proposti. L-indikatur tar-riżultat intgħażel “Għadd ta’ persuni li jużaw il-vetturi ferrovjarji tal-passiġġieri mixtrija ta’ trasport extraurban matul is-sena (persuni/sena)”. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a comunicação interna da região através da aquisição de 8 meios modernos de transporte ferroviário elétrico (as chamadas unidades de tração elétricas). O projeto destina-se principalmente a passageiros ferroviários (tanto residentes da voivodia como pessoas de fora da região de Lublin, utilizando transportes para fins familiares, turísticos ou empresariais) que são o grupo-alvo do projeto. O âmbito do projeto incluirá as seguintes tarefas: — Estudo de viabilidade — Gestão de projetos — Aquisição de material circulante — Promoção do projeto A aquisição de material circulante moderno contribuirá para resolver os seguintes problemas: — má qualidade e atratividade dos serviços prestados no transporte público ferroviário coletivo na voivodia de Lubelskie e a consequente redução da acessibilidade do voivodia aos transportes; — diminuição do número de passageiros que utilizam o transporte ferroviário regional na voivodia; — um aumento dos danos ambientais resultantes do aumento da utilização do transporte individual; existem obstáculos às deslocações de pessoas com mobilidade limitada. O projeto faz parte do «Programa Estratégico para o Desenvolvimento dos Transportes da Voivodia de Lublin», que serve para implementar a Estratégia de Desenvolvimento da Voivodia de Lublin, em especial no domínio da atividade 2.2 supra. O programa: «Modernizar e melhorar o funcionamento das ligações ferroviárias regionais». O capítulo 7.3 do programa indica a aquisição de material circulante moderno para o transporte regional de passageiros como uma das orientações de intervenção propostas. O indicador de resultados foi escolhido «Número de pessoas que utilizam o material circulante de passageiros adquirido de transporte extraurbano durante o ano (pessoas/ano)». (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa alueen sisäistä viestintää ostamalla 8 modernia sähköistä raideliikennevälinettä (ns. sähkökäyttöisiä vetoyksiköitä). Hanke on suunnattu pääasiassa rautatiematkustajille (sekä voivodikunnan asukkaille että Lublinin alueen ulkopuolelta tuleville henkilöille, jotka käyttävät liikennettä perhe-, matkailu- tai yritystarkoituksiin), jotka ovat hankkeen kohderyhmä. Hankkeen laajuuteen kuuluvat seuraavat tehtävät: — Toteutettavuustutkimus – Hankkeen hallinnointi – Liikkuvan kaluston hankinta – Hankkeen edistäminen Nykyaikaisen liikkuvan kaluston hankinta edistää seuraavien ongelmien ratkaisemista: — Lubelskien voivodikunnan julkisen rautatieliikenteen joukkoliikenteessä tarjottavien palvelujen heikko laatu ja houkuttelevuus ja siihen liittyvä voivodikunnan liikenneyhteyksien heikkeneminen; — voivodikunnan alueellista rautatieliikennettä käyttävien matkustajien määrän väheneminen; — yksittäisten kuljetusten lisääntyvästä käytöstä johtuvien ympäristövahinkojen lisääntyminen; liikuntarajoitteisten henkilöiden matkustamiselle on esteitä. Hanke on osa Lublinin voivodikunnan liikenteen kehittämistä koskevaa strategista ohjelmaa, jolla pannaan täytäntöön Lublinin voivodikunnan kehittämisstrategia erityisesti edellä mainitun toiminnan 2.2 alalla. Ohjelma: ”Alueellisten rautatieyhteyksien nykyaikaistaminen ja parantaminen”. Ohjelman luvussa 7.3 esitetään nykyaikaisen liikkuvan kaluston ostaminen alueellista henkilöliikennettä varten yhtenä ehdotetuista toimintaohjeista. Tulosindikaattori valittiin ”Vuoden aikana ostettua kaupunkiliikenteen liikkuvaa kalustoa käyttävien henkilöiden lukumäärä (henkilöt/vuosi)”. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati notranjo komunikacijo regije z nakupom 8 sodobnih električnih železniških prevoznih sredstev (t. i. električnih vlečnih enot). Projekt je namenjen predvsem železniškim potnikom (tako prebivalcem voivodeshipja kot ljudem zunaj regije Lublin, ki uporabljajo prevoz za družinske, turistične ali poslovne namene), ki so ciljna skupina projekta. Obseg projekta bo vključeval naslednje naloge: — Študija izvedljivosti – Vodenje projektov – Nakup tirnih vozil – Spodbujanje projekta Nakup sodobnih tirnih vozil bo prispeval k reševanju naslednjih težav: slaba kakovost in privlačnost storitev, ki se zagotavljajo v javnem železniškem kolektivnem prevozu v vojvodstvu Lubelskie, in s tem povezana zmanjšana dostopnost voivodeship; — zmanjšanje števila potnikov, ki uporabljajo regionalni železniški prevoz v voivodi; povečanje okoljske škode, ki je posledica povečane uporabe individualnega prevoza; obstajajo ovire za potovanja za osebe z omejeno mobilnostjo. Projekt je del „Strateškega programa za razvoj prometa Lublinskega vojvodstva“, ki je namenjen izvajanju Strategije za razvoj Lublinskega vojvodstva, zlasti na področju dejavnosti 2.2 zgoraj. Program: „Posodobitev in izboljšanje delovanja regionalnih železniških povezav“. Poglavje 7.3 programa navaja nakup sodobnih tirnih vozil za regionalni potniški promet kot eno od predlaganih smernic za posredovanje. Kazalnik rezultatov je bil izbran „Število oseb, ki uporabljajo kupljena potniška tirna vozila za izvenmestni prevoz med letom (osebe/leto)“. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšení vnitřní komunikace regionu nákupem 8 moderních prostředků elektrické železniční dopravy (tzv. elektrické trakční jednotky). Projekt je zaměřen především na cestující v železniční dopravě (obyvatelé vojvodství i osoby mimo Lublinskou oblast, využívající dopravu pro rodinné, turistické nebo obchodní účely), kteří jsou cílovou skupinou projektu. Rozsah projektu bude zahrnovat následující úkoly: — Studie proveditelnosti – Řízení projektů – Nákup kolejových vozidel – Podpora projektu Nákup moderních kolejových vozidel přispěje k řešení následujících problémů: nedostatečná kvalita a atraktivita služeb poskytovaných ve veřejné železniční hromadné dopravě v Lubelském vojvodství a s tím související snížená dopravní dostupnost vojvodství; snížení počtu cestujících využívajících regionální železniční dopravu ve vojvodství; zvýšení škod na životním prostředí v důsledku zvýšeného využívání individuální dopravy; existují překážky pro cestování pro osoby s omezenou pohyblivostí. Projekt je součástí „Strategického programu rozvoje dopravy Lublinského vojvodství“, který slouží k realizaci Strategie rozvoje Lublinského vojvodství, zejména v oblasti činnosti 2.2 výše. Program: „Modernizace a zlepšení fungování regionálních železničních spojení“. Kapitola 7.3 programu uvádí nákup moderních kolejových vozidel pro regionální přepravu cestujících jako jeden z navrhovaných směrů zásahu. Ukazatel výsledků byl zvolen „Počet osob používajících zakoupená osobní kolejová vozidla mimoměstské dopravy během roku (osob/rok)“. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti regiono vidaus komunikaciją įsigyjant 8 modernias elektrinio geležinkelių transporto priemones (vadinamuosius elektrinius traukos riedmenis). Projektas daugiausia skirtas geležinkelių keleiviams (tiek vaivadijos gyventojams, tiek asmenims iš Liublino regiono, kurie naudojasi transportu šeimos, turizmo ar verslo tikslais), kurie yra tikslinė projekto grupė. Projekto taikymo sritis apims šias užduotis: – Galimybių studija – Projektų valdymas – Geležinkelių riedmenų pirkimas – Projekto skatinimas Šiuolaikinių riedmenų pirkimas padės išspręsti šias problemas: prasta viešojo geležinkelių kolektyvinio transporto paslaugų kokybė ir patrauklumas Lubelskie Voivodeship ir dėl to sumažėjusios transporto galimybės naudotis vaivadija; – keleivių, kurie naudojasi regioniniu geležinkelių transportu vaivadijoje, skaičiaus sumažėjimas; – didesnė žala aplinkai, atsirandanti dėl intensyvesnio individualaus transporto naudojimo; riboto judumo asmenims kyla kliūčių keliauti. Projektas yra dalis „Strateginės Liublino vaivadijos transporto plėtros programos“, kuria siekiama įgyvendinti Liublino vaivadijos plėtros strategiją, visų pirma 2.2 veiklos srityje. Programa: „Regioninių geležinkelių jungčių modernizavimas ir gerinimas“. Programos 7.3 skyriuje nurodyta, kad modernių riedmenų pirkimas regioniniam keleiviniam transportui yra viena iš siūlomų intervencijos krypčių. Pasirinktas rezultato rodiklis „Per metus įsigytais užmiesčio transporto keleiviniais riedmenimis naudotų asmenų skaičius (asmenys/metai)“. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot reģiona iekšējo komunikāciju, iegādājoties 8 modernus elektriskos dzelzceļa transporta līdzekļus (tā sauktās elektriskās vilces vienības). Projekts galvenokārt paredzēts dzelzceļa pasažieriem (gan vojevodistes iedzīvotājiem, gan cilvēkiem ārpus Ļubļinas reģiona, izmantojot transportu ģimenes, tūrisma vai uzņēmējdarbības vajadzībām), kuri ir projekta mērķa grupa. Projekta darbības joma ietvers šādus uzdevumus: Priekšizpēte — Projekta vadība — ritošā sastāva iegāde — Projekta veicināšana Mūsdienīga ritošā sastāva iegāde palīdzēs atrisināt šādas problēmas: sabiedriskā dzelzceļa kolektīvā transporta pakalpojumu slikta kvalitāte un pievilcība Lubelskie vojevodistē un ar to saistītā vojevodistes transporta pieejamības samazināšanās; — to pasažieru skaita samazinājums, kuri izmanto reģionālos dzelzceļa pārvadājumus vojevodistē; — videi nodarītā kaitējuma palielināšanās, ko rada individuālo pārvadājumu plašāka izmantošana; cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām ir šķēršļi ceļošanai. Projekts ir daļa no “Lublinas vojevodistes Transporta attīstības stratēģiskās programmas”, kas kalpo, lai īstenotu Ļubļinas vojevodistes attīstības stratēģiju, jo īpaši 2.2. darbības jomā. Programma: “Reģionālo dzelzceļa savienojumu darbības modernizācija un uzlabošana”. Programmas 7.3. nodaļā kā viens no ierosinātajiem intervences virzieniem norādīts moderna ritošā sastāva iegāde reģionālajiem pasažieru pārvadājumiem. Tika izvēlēts rezultātu rādītājs “Cilvēku skaits, kas gada laikā izmanto ārpilsētas transporta pasažieru ritošo sastāvu (personas gadā)”. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри вътрешната комуникация в региона чрез закупуване на 8 модерни средства за електрически железопътен транспорт (т.нар. електрически тягови единици). Проектът е насочен основно към пътници, използващи железопътен транспорт (както жители на воеводството, така и хора извън региона на Люблин, използващи транспорт за семейни, туристически или бизнес цели), които са целевата група на проекта. Обхватът на проекта ще включва следните задачи: — Проучване за осъществимост — Управление на проекта — Закупуване на подвижен състав — Насърчаване на проекта Закупуването на модерен подвижен състав ще допринесе за решаването на следните проблеми: — лошо качество и привлекателност на услугите, предоставяни в обществения колективен железопътен транспорт в Lubelskie Voivodeship и свързаната с това намалена транспортна достъпност на воеводството; намаляване на броя на пътниците, използващи регионалния железопътен транспорт във воеводството; увеличаване на екологичните щети в резултат на увеличеното използване на индивидуален транспорт; съществуват пречки пред пътуванията за хора с ограничена мобилност. Проектът е част от „Стратегическата програма за развитие на транспорта на Люблинско войводство“, която служи за изпълнение на Стратегията за развитие на Люблинското войводство, по-специално в областта на дейност 2.2 по-горе. Програмата: „Модернизиране и подобряване на функционирането на регионалните железопътни връзки“. В глава 7.3 от програмата закупуването на модерен подвижен състав за регионален пътнически транспорт се посочва като едно от предложените насоки за интервенция. Показателят за резултатите беше избран „Брой лица, използващи закупения пътнически подвижен състав за извънградски транспорт през годината (лица/година)“. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a régió belső kommunikációjának javítása 8 modern elektromos vasúti közlekedési eszköz (úgynevezett elektromos vontatóegységek) beszerzésével. A projekt célja elsősorban a vasúti utasok (mind a vajdaság lakosai, mind a Lublin régión kívüli személyek, akik a közlekedést családi, turisztikai vagy üzleti célokra használják), akik a projekt célcsoportját képezik. A projekt hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: – Megvalósíthatósági tanulmány – Projektmenedzsment – Járművásárlás – A projekt előmozdítása A modern járművek beszerzése hozzájárul a következő problémák megoldásához: a Lubelskie-i vajdaságban a közösségi vasúti tömegközlekedésben nyújtott szolgáltatások rossz minősége és vonzereje, valamint a vajdaság közlekedéshez való hozzáférésének csökkenése; a regionális vasúti közlekedést igénybe vevő utasok számának csökkenése a vajdaságban; az egyéni közlekedés fokozott használatából eredő környezeti károk növekedése; a mozgáskorlátozottak számára akadályt jelent az utazás. A projekt a lublini vajdaság közlekedésfejlesztési stratégiai programjának része, amely a lublini vajdaság fejlesztési stratégiájának végrehajtását szolgálja, különösen a fenti 2.2. tevékenység területén. A program: „A regionális vasúti összeköttetések modernizálása és működésének javítása”. A program 7.3. fejezete a javasolt beavatkozási irányok egyikeként jelzi a regionális személyszállításhoz szükséges korszerű járművek beszerzését. Az eredménymutató a következő volt: „A városon kívüli személyszállító járműveket használó személyek száma az év során (személy/év)”. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chumarsáid inmheánach an réigiúin trí 8 modh iompair leictrigh d’iarnród a cheannach (aonaid tarraingthe leictreacha mar a thugtar orthu). Tá an tionscadal dírithe go príomha ar phaisinéirí iarnróid (idir chónaitheoirí agus daoine ó lasmuigh de réigiún Lublin, ag baint úsáide as iompar chun críocha teaghlaigh, turasóireachta nó gnó) arb iad spriocghrúpa an tionscadail iad. Beidh na cúraimí seo a leanas san áireamh i raon feidhme an tionscadail: — Staidéar féidearthachta — Bainistiú tionscadail — Ceannach rothstoic — An tionscadal a chur chun cinn Cuirfidh ceannach rothstoic nua-aimseartha leis na fadhbanna seo a leanas a réiteach: — droch-cháilíocht agus tarraingteacht na seirbhísí a chuirtear ar fáil in iompar comhchoiteann d’iarnród poiblí in Lubelskie Voivodeship agus inrochtaineacht iompair laghdaithe a bhaineann leis sin; — laghdú ar líon na bpaisinéirí a úsáideann iompar iarnróid réigiúnach le linn na vótála; — méadú ar an damáiste don chomhshaol a eascraíonn as úsáid mhéadaithe iompair aonair; tá bacainní ar thaisteal do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht teoranta. Tá an tionscadal mar chuid den “Clár Straitéiseach d’Fhorbairt Iompair Lublin Voivodeship”, a fheidhmíonn chun an Straitéis d’Fhorbairt Lublin Voivodeship a chur i bhfeidhm, go háirithe i réimse na gníomhaíochta 2.2 thuas. An clár: “Feidhmiú na nasc réigiúnach iarnróid a nuachóiriú agus a fheabhsú”. Léirítear i gCaibidil 7.3 den Chlár ceannach rothstoic nua-aimseartha le haghaidh iompar réigiúnach paisinéirí mar cheann de na treoracha idirghabhála atá beartaithe. Roghnaíodh an táscaire toraidh “Líon na ndaoine a úsáideann rothstoc ceannaithe na bpaisinéirí d’iompar seach-uirbeach i rith na bliana (daoine/bliain)”. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra den interna kommunikationen i regionen genom att köpa 8 moderna transportmedel för elektrisk järnvägstransport (s.k. elektriska traktionsenheter). Projektet riktar sig främst till tågresenärer (både invånare i vojvodeskeppet och personer utanför Lublinregionen som använder transporter för familje-, turist- eller affärsändamål) som är projektets målgrupp. Projektets omfattning kommer att omfatta följande uppgifter: — Genomförbarhetsstudie – Projektledning – Inköp av rullande materiel – Främjande av projektet Inköp av modern rullande materiel kommer att bidra till att lösa följande problem: — dålig kvalitet och attraktionskraft hos de tjänster som tillhandahålls inom kollektivtrafiken på järnväg i Lubelskie Voivodeship och därmed minskad transporttillgänglighet för vojvodeskapet. — minskning av antalet passagerare som använder regionala järnvägstransporter i vojvodeskeppet. — en ökning av miljöskador till följd av ökad användning av enskilda transporter. det finns hinder för att resa för personer med begränsad rörlighet. Projektet ingår i det strategiska programmet för transportutveckling av Lublin Voivodeship, som syftar till att genomföra strategin för utveckling av Lublins vojvodskap, särskilt på verksamhetsområdet 2.2 ovan. Programmet: ”Modernisera och förbättra de regionala järnvägsförbindelsernas funktion”. I kapitel 7.3 i programmet anges inköp av modern rullande materiel för regional persontrafik som en av de föreslagna åtgärderna. Resultatindikatorn valdes ”Antal personer som använder den köpta rullande materielen för persontrafik utanför städerna under året (personer/år)”. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada piirkonna sisesuhtlust, ostes 8 kaasaegset elektritranspordivahendit (nn elektrilised veoseadmed). Projekt on suunatud peamiselt rongireisijatele (nii vojevoodkonna elanikud kui ka väljastpoolt Lublini piirkonda pärit inimesed, kes kasutavad transporti pere-, turismi- või ärilistel eesmärkidel), kes on projekti sihtrühmaks. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: Teostatavusuuring – Projektijuhtimine – Veeremi ostmine – Projekti edendamine Kaasaegse veeremi ostmine aitab kaasa järgmiste probleemide lahendamisele: – Lubelskie vojevoodkonnas raudtee ühistranspordis pakutavate teenuste halb kvaliteet ja atraktiivsus ning sellega seotud transpordi kättesaadavuse vähenemine vojevoodkonnas; – piirkondlikku raudteetransporti kasutavate reisijate arvu vähenemine vojevoodkonnas; – individuaaltranspordi suuremast kasutamisest tingitud keskkonnakahju suurenemine; piiratud liikumisvõimega inimeste reisimiseks on takistusi. Projekt on osa Lublini vojevoodkonna transpordi arendamise strateegilisest programmist, mille eesmärk on rakendada Lublini vojevoodkonna arengustrateegiat, eelkõige eespool nimetatud tegevusvaldkonnas 2.2. Programm: „Piirkondlike raudteeühenduste ajakohastamine ja parandamine“. Programmi peatükis 7.3 märgitakse, et piirkondlikuks reisijateveoks mõeldud kaasaegse veeremi ostmine on üks kavandatud sekkumissuundi. Tulemusnäitaja valiti „Aasta jooksul (inimeste/aastas) linnavälisel transpordil ostetud reisijate veeremit kasutavate isikute arv“. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.08.03.00-06-0001/19
0 references