Improving accessibility to cultural infrastructure in the Biszcz Municipality through the reconstruction and modernisation of the Municipal Cultural Centre for Sport and Recreation (Q105758)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105758 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving accessibility to cultural infrastructure in the Biszcz Municipality through the reconstruction and modernisation of the Municipal Cultural Centre for Sport and Recreation |
Project Q105758 in Poland |
Statements
1,671,001.96 zloty
0 references
2,088,752.45 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
2 October 2017
0 references
14 December 2020
0 references
GMINA BISZCZA
0 references
Projekt polega na wykonaniu rozbudowy i modernizacji budynku GOKSiR. Wielofunkcyjny obiekt GOKSiR usytuowany w centrum miejscowości Biszcza stanie się dostępny dla osób niepełnosprawnych i przyczyni się bezpośrednio do poprawy warunków pracy instytucji kultury, zapewniających atrakcyjne oferty kulturalne adresowane do środowisk twórczych, mieszkańców i turystów. W szczególności projekt obejmuje m.in: dobudowę zascenia teatralnego, rozbudowę zaplecza sali widowiskowej czy rozbudowę nieużytkowego poddasza dla celów użytkowych. Grupą docelową, do której adresowany jest projekt są mieszkańcy gminy Biszcza, ale też turyści i osoby odwiedzające region jak również artyści i osoby kulturotwórcze zrzeszone przy GOKSiR oraz występujące gościnnie. GOKSiR jest samorządową jednostką kultury - w obiekcie 18,8% powierzchni przeznaczonych jest łącznie dla OSP, garaż czy aptekę. Pozostała część wykorzystywana jest na działalność statutową. W wyniku projektu zostanie rozbudowany budynek gminnego ośrodka kultury, w szczególności powstanie scena wraz z zapleczem, unowocześnione zostanie nagłośnienie oraz instalacje techniczne całego budynku. Wyremontowane zostaną pomieszczenia gminnej biblioteki publicznej, muzeum a także sale prób zespołów przynależnych do GOKSiR. Zadania przewidziane do realizacji: modernizacja obiektu, w tym przystosowanie obiektu do potrzeb osób niepełnosprawnych poprzez wykonanie rampy, podjazdów, sanitariatów, dobudowanie części w której mają znaleźć się scena wraz z zapleczem, wykonanie remontu przejść i komunikacji (głównego holu, wyjścia ewakuacyjnego, klatki schodowej), wykonanie remontu instalacji wewnętrznych (wod.- kan., grzewcza, elektryczna i teleinformatyczna, wentylacji mechanicznej i klimatyzacji wraz z wykonaniem rekuperacji), wykonanie elementów wpływających na obniżenie kosztów utrzymania (termomodernizacja, remont pokrycia dachowego, instalacja solarna, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej), zagospodarowanie terenu wokół. (Polish)
0 references
The project consists of the implementation of the extension and modernisation of the GOKSiR building. The multifunctional GOKSiR facility located in the centre of Biszcza will become accessible to people with disabilities and will contribute directly to improving the working conditions of cultural institutions, providing attractive cultural offers addressed to creative circles, residents and tourists. In particular, the project includes: extension of theatrical stage, expansion of the back-room facilities or expansion of a non-useful attic for utility purposes. The target group to which the project is addressed are residents of the municipality of Biszcza, as well as tourists and visitors to the region as well as artists and cultural figures associated with the GOKSiR as well as hospitable guests. GOKSiR is a self-governing cultural unit – in the facility 18.8 % of the area is intended for the OSP, garage or pharmacy. The remainder is used for statutory activities. As a result of the project, the building of the communal cultural centre will be expanded, in particular a stage with the background will be created, the sound system and technical installations of the entire building will be modernised. The premises of the municipal public library, the museum and the rehearsal rooms of the GOKSiR teams will be renovated. Tasks to be carried out: modernisation of the facility, including adaptation of the facility to the needs of people with disabilities by making ramps, driveways, sanitary facilities, addition of parts in which the stage and the facilities are to be included, repair of passages and communication (main hall, escape exit, staircase, staircase), repair of internal installation (water-canter, heating, electrical and teleinformatics, mechanical ventilation and air-conditioning, including renovation of refurbishing doors, repair of windows, heating, electrical and telecommunication, mechanical ventilation and air conditioning, including renovation of recuperation), (English)
17 October 2020
0 references
Le projet consiste en l’extension et la modernisation du bâtiment GOKSiR. L’installation multifonctionnelle GOKSiR située dans le centre de Biszcza sera accessible aux personnes handicapées et contribuera directement à améliorer les conditions de travail des institutions culturelles, en offrant des offres culturelles attrayantes aux communautés créatives, aux résidents et aux touristes. En particulier, le projet comprend, entre autres: construction d’espaces théâtraux, extension des installations de l’auditorium ou extension du grenier non utile à des fins d’utilité publique. Le groupe cible auquel le projet s’adresse sont les résidents de la municipalité de Biszcza, mais aussi les touristes et les visiteurs de la région, ainsi que les artistes et les créateurs culturels associés au GOKSiR et les conférenciers invités. GOKSiR est une unité culturelle autonome — 18,8 % de la superficie est destinée aux GRT, aux garages ou aux pharmacies. Le reste est utilisé pour des activités statutaires. Grâce au projet, la construction du centre culturel municipal sera agrandie, notamment la création d’une étape avec les installations, le système de publicité et les installations techniques de l’ensemble du bâtiment seront modernisés. Les locaux de la bibliothèque publique municipale, du musée et des salles de répétition des équipes GOKSiR seront rénovés. Tâches à accomplir: modernisation de l’installation, y compris l’adaptation de l’installation aux besoins des personnes handicapées en faisant une rampe, des allées, des installations sanitaires, l’ajout d’une partie dans laquelle l’étage et les installations doivent être situés, la rénovation des passages et des communications (hall principal, sortie d’évacuation, escalier), la réparation d’installations internes (canal d’eau, chauffage, électricité et TIC, ventilation mécanique et climatisation avec l’exécution de la récupération), faisant des éléments qui réduisent les coûts d’entretien (chauffage, toiture, installation solaire, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes), aménagement du terrain autour. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Erweiterung und Modernisierung des GOKSiR-Gebäudes. Die multifunktionale GOKSiR-Anlage im Zentrum von Biszcza wird Menschen mit Behinderungen zugänglich sein und direkt zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen kultureller Einrichtungen beitragen und attraktive kulturelle Angebote für kreative Gemeinschaften, Bewohner und Touristen bieten. Das Projekt umfasst insbesondere Folgendes: Bau des Theaterraums, Erweiterung des Auditoriums oder Erweiterung des nicht nutzbaren Dachgeschosses für Versorgungszwecke. Die Zielgruppe, an die sich das Projekt richtet, sind Bewohner der Gemeinde Biszcza, aber auch Touristen und Besucher der Region sowie Künstler und Kulturschaffende, die mit GOKSiR und Gastredner verbunden sind. GOKSiR ist eine selbstverwaltende Kultureinheit – 18,8 % der Fläche sind für ÜNB, Garagen oder Apotheken bestimmt. Der Rest wird für gesetzliche Tätigkeiten verwendet. Als Ergebnis des Projekts wird der Bau des städtischen Kulturzentrums erweitert, insbesondere die Schaffung einer Bühne mit den Einrichtungen, das Werbesystem und technische Installationen des gesamten Gebäudes werden modernisiert. Die Räumlichkeiten der städtischen öffentlichen Bibliothek, des Museums und der Probenräume der GOKSiR-Teams werden saniert. Auszuführende Aufgaben: Modernisierung der Anlage, einschließlich der Anpassung der Anlage an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen durch die Errichtung einer Rampe, Einfahrten, Sanitäranlagen, Hinzufügung eines Teils, in dem sich die Bühne und die Einrichtungen befinden, Renovierung von Durchgängen und Kommunikation (Haupthalle, Fluchtausgang, Treppe), Reparatur von internen Installationen (Wasserkanal, Heizung, Elektro- und IKT-Anlagen, mechanische Lüftung und Klimatisierung mit der Durchführung von Rekuperation), Herstellung von Elementen, die Wartungskosten reduzieren (Thermooding, Dach, Solaranlage, Austausch von Fenster- und Türschließanlagen), Landentwicklung. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de uitbreiding en modernisering van het GOKSiR-gebouw. De multifunctionele faciliteit van GOKSiR in het centrum van Biszcza zal toegankelijk zijn voor mensen met een handicap en zal rechtstreeks bijdragen aan de verbetering van de arbeidsomstandigheden van culturele instellingen, waardoor aantrekkelijke culturele aanbiedingen worden geboden voor creatieve gemeenschappen, bewoners en toeristen. Het project omvat met name: bouw van theaterruimte, uitbreiding van de auditoriumfaciliteiten of uitbreiding van de niet-nuttige zolder voor nutsdoeleinden. De doelgroep waaraan het project is gericht zijn inwoners van de gemeente Biszcza, maar ook toeristen en bezoekers van de regio, alsook kunstenaars en cultuurmakers in verband met GOKSiR en gastsprekers. GokSiR is een zelfbesturende culturele eenheid — 18,8 % van het gebied is bestemd voor TSB’s, garages of apotheken. De rest wordt gebruikt voor statutaire activiteiten. Als gevolg van het project zal de bouw van het gemeentelijk cultureel centrum worden uitgebreid, met name de aanleg van een podium met de faciliteiten, het publiciteitssysteem en de technische installaties van het gehele gebouw. De gebouwen van de gemeentelijke openbare bibliotheek, het museum en de repetitiezalen van de GOKSiR-teams zullen worden gerenoveerd. Uit te voeren taken: modernisering van de faciliteit, met inbegrip van de aanpassing van de faciliteit aan de behoeften van mensen met een handicap door het maken van een oprijlaan, opritten, sanitaire voorzieningen, toevoeging van een deel waarin het podium en de faciliteiten zich zullen bevinden, het uitvoeren van renovatie van doorgangen en communicatie (hoofdhal, ontsnappingsuitgang, trap), reparatie van interne installaties (waterkanaal, verwarming, elektrische en ICT, mechanische ventilatie en airconditioning met de uitvoering van recuperatie), het maken van elementen die de onderhoudskosten verminderen (thermode, dakbedekking, zonne-installatie, vervanging van ramen en deuren van schrijnwerk) en ontwikkeling van het terrein. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'ampliamento e nell'ammodernamento dell'edificio del governo coreano. La struttura multifunzionale GOKSiR situata nel centro di Biszcza sarà accessibile alle persone con disabilità e contribuirà direttamente a migliorare le condizioni di lavoro delle istituzioni culturali, fornendo offerte culturali attraenti per le comunità creative, i residenti e i turisti. In particolare, il progetto comprende, tra l'altro: costruzione di spazi teatrali, ampliamento delle strutture dell'auditorium o ampliamento della soffitta non utile a fini di utilità. I destinatari del progetto sono i residenti del comune di Biszcza, ma anche i turisti e i visitatori della regione, nonché artisti e creatori culturali associati al governo coreano e oratori ospiti. GOKSiR è un'unità culturale autogovernante — il 18,8 % dell'area è destinata a TSO, garage o farmacie. Il resto è utilizzato per attività statutarie. A seguito del progetto, la costruzione del centro culturale comunale sarà ampliata, in particolare la creazione di un palco con le strutture, il sistema pubblicitario e gli impianti tecnici dell'intero edificio saranno ammodernati. Saranno ristrutturati i locali della biblioteca pubblica comunale, il museo e le sale prove dei team del GOKSiR. Compiti da svolgere: ammodernamento dell'impianto, compreso l'adeguamento dell'impianto alle esigenze delle persone con disabilità mediante la realizzazione di rampe, viali, strutture sanitarie, l'aggiunta di una parte in cui devono essere collocati lo stadio e le strutture, la ristrutturazione dei passaggi e delle comunicazioni (sala principale, uscita di fuga, scala), la riparazione di impianti interni (canale, riscaldamento, elettrico e TIC, ventilazione meccanica e condizionamento dell'aria con l'esecuzione del recupero), la realizzazione di elementi che riducono i costi di manutenzione (termoding, tetti, installazione solare, sostituzione di finestre e porte falegnameria), sviluppo del territorio circostante. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la ampliación y modernización del edificio GOKSiR. La instalación multifuncional GOKSiR ubicada en el centro de Biszcza será accesible para las personas con discapacidad y contribuirá directamente a mejorar las condiciones de trabajo de las instituciones culturales, proporcionando atractivas ofertas culturales para comunidades creativas, residentes y turistas. En particular, el proyecto incluirá, entre otras cosas: construcción de espacio teatral, ampliación de las instalaciones del auditorio o ampliación del ático no útil con fines de utilidad. El grupo al que se dirige el proyecto son los residentes del municipio de Biszcza, pero también turistas y visitantes de la región, así como artistas y creadores culturales asociados con GOKSiR y oradores invitados. GOKSiR es una unidad cultural autónoma: el 18,8 % de la zona está destinada a GRT, garajes o farmacias. El resto se utiliza para actividades estatutarias. Como resultado del proyecto, se ampliará la construcción del centro cultural municipal, en particular la creación de un escenario con las instalaciones, el sistema de publicidad y las instalaciones técnicas de todo el edificio. Se renovarán los locales de la biblioteca pública municipal, el museo y las salas de ensayo de los equipos GOKSiR. Tareas que deben llevarse a cabo: modernización de la instalación, incluida la adaptación de la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad mediante la construcción de rampas, calzadas, instalaciones sanitarias, la adición de una parte en la que se ubicará el escenario y las instalaciones, la renovación de los pasos y la comunicación (salón principal, salida de evacuación, escalera), la reparación de instalaciones internas (canal de agua, calefacción, electricidad y TIC, ventilación mecánica y aire acondicionado con la ejecución de la recuperación), haciendo elementos que reduzcan los costos de mantenimiento (temodeo, techos, instalación solar, sustitución de ventanas y puertas), desarrollo de terrenos alrededor. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet består i gennemførelsen af udvidelsen og moderniseringen af GOKSiR-Bygningen. Den multifunktionelle GOKSiR-facilitet, der ligger i centrum af Biszcza, vil blive tilgængelig for personer med handicap og vil bidrage direkte til at forbedre arbejdsvilkårene for kulturinstitutioner ved at tilbyde attraktive kulturelle tilbud rettet mod kreative kredse, beboere og turister. Projektet omfatter navnlig: udvidelse af teaterstadiet, udvidelse af faciliteterne i baglokalet eller udvidelse af et ikke-nyttigt loftsrum til brugsformål. Den målgruppe, som projektet er rettet til, er beboere i Biszcza kommune, turister og besøgende i regionen samt kunstnere og kulturfigurer i forbindelse med GOKSiR samt gæstfrie gæster. GOKSiR er en selvstændig kulturel enhed â EUR i anlægget 18,8 % af området er beregnet til OSP, garage eller apotek. Resten anvendes til lovpligtige aktiviteter. Som et resultat af projektet vil opførelsen af det fælles kulturcenter blive udvidet, især en scene med baggrunden, lydsystemet og de tekniske installationer i hele bygningen vil blive moderniseret. Lokalerne for det kommunale offentlige bibliotek, museet og prøvelokalerne på GOKSiR-holdene vil blive renoveret. Opgaver, der skal udføres: modernisering af anlægget, herunder tilpasning af faciliteten til handicappedes behov ved at gøre ramper, indkørsler, sanitære faciliteter, tilføjelse af dele, hvori scenen og faciliteterne skal indgå, reparation af passager og kommunikation (hovedhal, udgangsudgang, trappe, trappe), reparation af indvendige installationer (vandcanter, opvarmning, elektrisk og teleinformatik, mekanisk ventilation og klimaanlæg, herunder renovering af renoveringsdøre, reparation af vinduer, opvarmning, elektrisk og telekommunikation, mekanisk ventilation og aircondition, herunder renovering af rekreation) (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση της επέκτασης και του εκσυγχρονισμού του κτιρίου GOKSiR. Η πολυλειτουργική εγκατάσταση GOKSiR που βρίσκεται στο κέντρο του Biszcza θα γίνει προσβάσιμη σε άτομα με αναπηρία και θα συμβάλει άμεσα στη βελτίωση των συνθηκών εργασίας των πολιτιστικών ιδρυμάτων, παρέχοντας ελκυστικές πολιτιστικές προσφορές σε δημιουργικούς κύκλους, κατοίκους και τουρίστες. Ειδικότερα, το έργο περιλαμβάνει: επέκταση του θεατρικού σταδίου, επέκταση των εγκαταστάσεων παρασκηνίου ή επέκταση μιας μη χρήσιμης σοφίτας για σκοπούς κοινής ωφέλειας. Η ομάδα-στόχος στην οποία απευθύνεται το έργο είναι οι κάτοικοι του δήμου Biszcza, καθώς και οι τουρίστες και οι επισκέπτες της περιοχής, καθώς και καλλιτέχνες και πολιτιστικές προσωπικότητες που συνδέονται με το GOKSiR καθώς και φιλόξενοι επισκέπτες. GOKSiR είναι μια αυτοδιοικούμενη πολιτιστική μονάδα â EUR στην εγκατάσταση 18,8 % της περιοχής προορίζεται για το OSP, γκαράζ ή φαρμακείο. Το υπόλοιπο χρησιμοποιείται για καταστατικές δραστηριότητες. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα επεκταθεί το κτίριο του Κοινοτικού Πολιτιστικού Κέντρου, ιδίως θα δημιουργηθεί ένα στάδιο με φόντο, θα εκσυγχρονιστεί το ηχητικό σύστημα και οι τεχνικές εγκαταστάσεις ολόκληρου του κτιρίου. Οι χώροι της δημοτικής δημόσιας βιβλιοθήκης, του μουσείου και των αιθουσών πρόβας των ομάδων GOKSiR θα ανακαινιστούν. Καθήκοντα προς εκτέλεση: εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής της εγκατάστασης στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία με την κατασκευή κεκλιμένων κεκλιμένων γραμμών, διαδρομών, εγκαταστάσεων υγιεινής, προσθήκης τμημάτων στα οποία πρέπει να περιλαμβάνονται το στάδιο και οι εγκαταστάσεις, επισκευή διόδων και επικοινωνιών (κύρια αίθουσα, έξοδος διαφυγής, σκάλα, σκάλα), επισκευή εσωτερικών εγκαταστάσεων (κάμερα νερού, θέρμανση, ηλεκτρική και τηλεπληροφορική, μηχανικός εξαερισμός και κλιματισμός, συμπεριλαμβανομένης της ανακαίνισης θυρών ανακαίνισης, επισκευή παραθύρων, θέρμανση, ηλεκτρολογικός και τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός, μηχανικός εξαερισμός και κλιματισμός, συμπεριλαμβανομένης της ανακαίνισης θυρών ανακαίνισης, επισκευή παραθύρων, θέρμανση, ηλεκτρολογικός και τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός, μηχανικός εξαερισμός και κλιματισμός, συμπεριλαμβανομένης της ανακαίνισης των θυρών ανακαίνισης, (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od provedbe proširenja i modernizacije zgrade GOKSiR. Višenamjenski objekt GOKSiR smješten u središtu Biszcze postat će dostupan osobama s invaliditetom te će izravno doprinijeti poboljšanju radnih uvjeta kulturnih institucija, pružajući atraktivne kulturne ponude upućene kreativnim krugovima, stanovnicima i turistima. Konkretno, projekt uključuje: proširenje kazališne faze, proširenje prostora u stražnjem prostoru ili proširenje nekorisnog potkrovlja u komunalne svrhe. Ciljna skupina kojoj je projekt upućen su stanovnici općine Biszcza, kao i turisti i posjetitelji regije, umjetnici i kulturni ličnosti povezani s GOKSiR-om, kao i gostoljubivi gosti. GOKSiR je samoupravna kulturna jedinica â EUR u objektu 18,8 % područja je namijenjen za OSP, garažu ili ljekarnu. Ostatak se koristi za zakonom propisane aktivnosti. Kao rezultat projekta proširit će se izgradnja komunalnog kulturnog centra, a posebno će se stvoriti pozornica s pozadinom, modernizirati zvučni sustav i tehničke instalacije cijele zgrade. Prostorije općinske javne knjižnice, muzeja i prostorija za probe timova GOKSiR-a bit će obnovljene. Zadaće koje treba izvršiti: modernizacija objekta, uključujući prilagodbu objekta potrebama osoba s invaliditetom postavljanjem rampi, prilaza, sanitarnih čvorova, dodavanjem dijelova u koje će biti uključeni pozornica i objekti, popravak prolaza i komunikacija (glavna dvorana, izlaz za bijeg, stubište, stubište), popravak unutarnje instalacije (spremnik za vodu, grijanje, električna i teleinformatika, mehanička ventilacija i klimatizacija, uključujući obnovu obnovljenih vrata, popravak prozora, grijanje, električna i telekomunikacijska oprema, mehanička ventilacija i klimatizacija, uključujući obnovu oporavka), (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul constă în punerea în aplicare a extinderii și modernizării clădirii GOKSiR. Facilitatea multifuncțională GOKSiR situată în centrul orașului Biszcza va deveni accesibilă persoanelor cu handicap și va contribui în mod direct la îmbunătățirea condițiilor de muncă ale instituțiilor culturale, oferind oferte culturale atractive adresate cercurilor creative, rezidenților și turiștilor. În special, proiectul include: extinderea etapei teatrale, extinderea facilităților din spate sau extinderea unui pod nefolositor în scopuri de utilitate. Grupul țintă căruia i se adresează proiectul este reprezentat de rezidenții municipalității Biszcza, precum și de turiștii și vizitatorii din regiune, precum și de artiștii și figurile culturale asociate cu GOKSiR, precum și de oaspeții ospitalieri. GOKSiR este o unitate culturală autonomă â EUR în facilitatea 18,8 % din zona este destinat pentru OSP, garaj sau farmacie. Restul este utilizat pentru activități statutare. Ca urmare a proiectului, clădirea centrului cultural comun va fi extinsă, în special o etapă cu fundal va fi creată, sistemul de sunet și instalațiile tehnice ale întregii clădiri vor fi modernizate. Spațiile bibliotecii publice municipale, muzeului și sălilor de repetiții ale echipelor GOKSiR vor fi renovate. Sarcinile care trebuie îndeplinite: modernizarea instalației, inclusiv adaptarea instalației la nevoile persoanelor cu handicap prin realizarea de rampe, căi de acces, instalații sanitare, adăugarea de părți în care urmează să fie incluse etapa și instalațiile, repararea pasajelor și a comunicațiilor (sala principală, ieșirea de evacuare, scările, scările), repararea instalațiilor interne (canter de apă, încălzire, electricitate și teleinformatică, ventilație mecanică și climatizare, inclusiv renovarea ușilor de renovare, repararea ferestrelor, încălzirea, electricitatea și telecomunicațiile, ventilația mecanică și climatizarea, inclusiv renovarea ușilor de renovare, repararea ferestrelor, încălzirea, electricitatea și telecomunicațiile, ventilarea mecanică și climatizarea, inclusiv renovarea recuperării); (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z realizácie rozšírenia a modernizácie budovy GOKSiR. Multifunkčné zariadenie GOKSiR nachádzajúce sa v centre Biszcza sa stane prístupným pre ľudí so zdravotným postihnutím a priamo prispeje k zlepšeniu pracovných podmienok kultúrnych inštitúcií a poskytne atraktívne kultúrne ponuky určené tvorivým kruhom, obyvateľom a turistom. Projekt zahŕňa najmä: rozšírenie divadelnej etapy, rozšírenie zásuvných priestorov alebo rozšírenie nepoužiteľného podkrovia na úžitkové účely. Cieľovou skupinou, ktorej je projekt určený, sú obyvatelia obce Biszcza, ako aj turisti a návštevníci regiónu, ako aj umelci a kultúrne osobnosti spojené s GOKSiR, ako aj pohostinní hostia. GOKSiR je samosprávna kultúrna jednotka v zariadení 18,8 % plochy je určená pre OSP, garáž alebo lekáreň. Zvyšok sa používa na štatutárne činnosti. Výsledkom projektu bude rozšírenie výstavby spoločného kultúrneho centra, najmä vytvorenie etapy s pozadím, modernizácia zvukového systému a technických inštalácií celej budovy. Priestory mestskej verejnej knižnice, múzea a skúšobných miestností GOKSiR tímov sa zrenovujú. Úlohy, ktoré sa majú vykonať: modernizácia zariadenia vrátane prispôsobenia zariadenia potrebám ľudí so zdravotným postihnutím prostredníctvom výroby rampy, príjazdových ciest, sanitárnych zariadení, pridania častí, v ktorých má byť pódium a zariadenia zahrnuté, oprava chodieb a komunikácií (hlavná hala, únikový východ, schodisko, schodisko), oprava vnútornej inštalácie (vodná skriňa, kúrenie, elektrická a teleinformatika, mechanické vetranie a klimatizácia vrátane renovácie renovačných dverí, oprava okien, kúrenie, elektrické a telekomunikačné, mechanické vetranie a klimatizácia vrátane renovácie rekuperácie), (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni tal-estensjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini GOKSiR. Il-faċilità multifunzjonali GOKSiR li tinsab fiċ-ċentru ta’ Biszcza se ssir aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità u se tikkontribwixxi direttament għat-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-istituzzjonijiet kulturali, billi tipprovdi offerti kulturali attraenti indirizzati lil ċrieki kreattivi, residenti u turisti. B’mod partikolari, il-proġett jinkludi: l-estensjoni tal-istadju teatrali, l-espansjoni tal-faċilitajiet tal-back-room jew l-espansjoni ta’ attiku mhux utli għal skopijiet ta’ utilità. Il-grupp fil-mira li għalih huwa indirizzat il-proġett huwa residenti tal-muniċipalità ta’ Biszcza, kif ukoll turisti u viżitaturi fir-reġjun kif ukoll artisti u personalitajiet kulturali assoċjati mal-GOKSiR kif ukoll mistednin ospitabbli. GOKSiR huwa awto-governanti unità kulturali â EUR â EUR fil-faċilità 18.8 % taż-żona hija maħsuba għall-OSP, garaxx jew spiżerija. Il-bqija jintuża għal attivitajiet statutorji. B’riżultat tal-proġett, il-bini taċ-ċentru kulturali komunali se jiġi estiż, b’mod partikolari se jinħoloq stadju bl-isfond, is-sistema soda u l-installazzjonijiet tekniċi tal-bini kollu se jiġu mmodernizzati. Il-bini tal-librerija pubblika muniċipali, il-mużew u l-kmamar ta’ smigħ mill-ġdid tat-timijiet GOKSiR se jiġu rinnovati. Kompiti li għandhom jitwettqu: il-modernizzazzjoni tal-faċilità, inkluż l-adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità billi jsiru rampi, kanali tas-sewqan, faċilitajiet sanitarji, iż-żieda ta’ partijiet li fihom għandhom jiġu inklużi l-istadju u l-faċilitajiet, tiswija ta’ passaġġi u komunikazzjoni (sala prinċipali, ħruġ ta’ ħrib, taraġ, taraġ), tiswija ta’ installazzjoni interna (kanal tal-ilma, tisħin, elettriku u teleinformatika, ventilazzjoni mekkanika u kondizzjonament tal-arja, inkluża r-rinnovazzjoni ta’ bibien ta’ rinnovazzjoni, tiswija ta’ twieqi, tisħin, elettriku u telekomunikazzjoni, ventilazzjoni mekkanika u kondizzjonament tal-arja, inkluża r-rinnovazzjoni ta’ bibien ta’ rinnovazzjoni, tiswija ta’ twieqi, tisħin, ventilazzjoni mekkanika u kondizzjonament tal-arja), (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consiste na implementação da extensão e modernização do edifício GOKSiR. A instalação multifuncional GOKSiR, localizada no centro de Biszcza, tornar-se-á acessível às pessoas com deficiência e contribuirá diretamente para melhorar as condições de trabalho das instituições culturais, proporcionando ofertas culturais atrativas dirigidas aos círculos criativos, residentes e turistas. Em especial, o projeto inclui: ampliação da fase teatral, ampliação das instalações da sala de trás ou ampliação de um sótão não útil para fins de utilidade pública. O grupo-alvo a que o projeto se destina são residentes do município de Biszcza, bem como turistas e visitantes da região, bem como artistas e figuras culturais associadas ao GOKSiR, bem como convidados hospitaleiros. GOKSiR é uma unidade cultural autogovernante âEUR na instalação 18,8 % da área destina-se ao OSP, garagem ou farmácia. O restante é utilizado para atividades estatutárias. Como resultado do projeto, a construção do centro cultural comunitário será ampliada, nomeadamente uma fase de fundo, o sistema de som e as instalações técnicas de todo o edifício serão modernizados. As instalações da biblioteca pública municipal, o museu e as salas de ensaio das equipas da GOKSiR serão renovadas. Tarefas a executar: modernização da instalação, incluindo a adaptação da instalação às necessidades das pessoas com deficiência através da construção de rampas, calçadas, instalações sanitárias, adição de peças em que o palco e as instalações devem ser incluídos, reparação de passagens e comunicações (salão principal, saída de evacuação, escada, escada), reparação de instalações internas (canter-água, aquecimento, eletricidade e teleinformática, ventilação mecânica e ar condicionado, incluindo a renovação das portas de renovação, reparação de janelas, aquecimento, eletricidade e telecomunicações, ventilação mecânica e ar condicionado, incluindo a renovação das portas de recuperação), (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke käsittää GOKSiR-rakennuksen laajentamisen ja nykyaikaistamisen. Biszczan keskustassa sijaitseva monitoiminen GOKSiR-laitos on vammaisten henkilöiden käytettävissä, ja se parantaa suoraan kulttuurilaitosten työoloja tarjoamalla houkuttelevia kulttuuritarjouksia luoville piireille, asukkaille ja matkailijoille. Hankkeeseen sisältyy erityisesti: teatterivaiheen laajentaminen, taustatilojen laajentaminen tai ei-hyödyllisen ullakon laajentaminen yleishyödyllisiin tarkoituksiin. Hankkeen kohderyhmänä ovat Biszczan kunnan asukkaat, alueen matkailijat ja vierailijat sekä GOKSiR:ään liittyvät taiteilijat ja kulttuurihenkilöt sekä vieraanvaraiset vieraat. GOKSiR on itsehallinnollinen kulttuuriyksikkö â EUR laitoksessa 18,8 % alueesta on tarkoitettu OSP, autotalli tai apteekki. Loput käytetään lakisääteiseen toimintaan. Hankkeen tuloksena laajennetaan yhteisen kulttuurikeskuksen rakentamista, erityisesti luodaan taustoittava vaihe, uudistetaan koko rakennuksen äänijärjestelmä ja tekniset laitteistot. Kunnostetaan kunnan yleisen kirjaston, museon ja GOKSiR-tiimien harjoitushuoneiden tilat. Suoritettavat tehtävät: laitoksen nykyaikaistaminen, mukaan lukien laitoksen mukauttaminen vammaisten tarpeisiin tekemällä ramppeja, ajoväyliä, saniteettitiloja, lisäosia, joihin vaihe ja tilat on sisällytettävä, kulkuväylien ja viestintäyhteyksien korjaus (päähalli, poistumistie, portaikko, portaikko), sisäisen laitteiston korjaus (vesisäiliö, lämmitys, sähkö- ja teleinformatiikka, mekaaninen ilmanvaihto ja ilmastointi, mukaan lukien kunnostamisovien kunnostaminen, ikkunoiden korjaus, lämmitys, sähkö- ja televiestintä, mekaaninen ilmanvaihto ja ilmastointi, mukaan lukien talteenoton kunnostaminen), (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt zajema izvajanje razširitve in posodobitve stavbe KVSiR. Večnamenski objekt GOKSiR, ki se nahaja v središču Biszcze, bo postal dostopen invalidom in bo neposredno prispeval k izboljšanju delovnih pogojev kulturnih ustanov, saj bo zagotavljal privlačne kulturne ponudbe, namenjene ustvarjalnim krogom, prebivalcem in turistom. Projekt vključuje zlasti: razširitev gledališke faze, razširitev zalednih prostorov ali razširitev nekoristnega podstrešja za komunalne namene. Ciljna skupina, na katero je projekt naslovljen, so prebivalci občine Biszcza, turisti in obiskovalci regije, umetniki in kulturne osebnosti, povezani s KVSiR, ter gostoljubni gostje. GOKSiR je samoupravna kulturna enota v objektu 18,8 % površine, ki je namenjena OSP, garaži ali lekarni. Preostanek se uporablja za zakonsko predpisane dejavnosti. Kot rezultat projekta se bo gradnja občinskega kulturnega centra razširila, predvsem pa bo nastala faza z ozadjem, posodobili se bodo zvočni sistem in tehnične instalacije celotne stavbe. Obnovljeni bodo prostori občinske javne knjižnice, muzeja in prostorov za vaje ekip GOKSiR. Naloge, ki jih je treba opraviti: posodobitev objekta, vključno s prilagoditvijo objekta potrebam invalidov z izdelavo ramp, dovozov, sanitarnih prostorov, dodajanjem delov, v katere je treba vključiti oder in objekte, popravilom prehodov in komunikacij (glavna dvorana, izhod za izhod v sili, stopniščem, stopniščem), popravilom notranje napeljave (zaklon za vodo, ogrevanje, električno in teleinformatiko, mehansko prezračevanje in klimatizacijo, vključno z obnovo obnovitvenih vrat, popravilom oken, ogrevanjem, električnim in telekomunikacijskim sistemom, mehanskim prezračevanjem in klimatizacijo, vključno z obnovo obnovitvenih vrat), (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt spočívá v realizaci rozšíření a modernizace budovy Korejské republiky. Multifunkční zařízení GOKSiR nacházející se v centru Biszczy bude přístupné osobám se zdravotním postižením a přispěje přímo ke zlepšení pracovních podmínek kulturních institucí a poskytne atraktivní kulturní nabídky určené tvůrčím kruhům, obyvatelům a turistům. Projekt zahrnuje zejména: rozšíření divadelní scény, rozšíření zázemí nebo rozšíření nepoužitelného podkroví pro užitkové účely. Cílovou skupinou, jíž je projekt určen, jsou obyvatelé obce Biszcza, turisté a návštěvníci regionu, umělci a kulturní osobnosti spojené s korejskými ostrovy a pohostinní hosté. GOKSiR je samosprávná kulturní jednotka v zařízení 18,8 % plochy je určena pro OSP, garáž nebo lékárnu. Zbývající část se používá pro zákonné činnosti. V důsledku projektu bude rozšířena budova společného kulturního centra, zejména bude vytvořena etapa s pozadím, bude modernizována ozvučení a technická instalace celé budovy. Renovovány budou prostory městské veřejné knihovny, muzea a zkušebny týmů GOKSiR. Úkoly, které mají být provedeny: modernizace zařízení, včetně přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením vytvořením ramp, příjezdových cest, sanitárních zařízení, přídavků k jevišti a zařízení, opravy průchodů a komunikace (hlavní hala, únikový východ, schodiště, schodiště), opravy vnitřní instalace (kanálka na vodu, topení, elektrické a teleinformatiky, mechanické větrání a klimatizace, včetně renovace renovačních dveří, opravy oken, topení, elektrické a telekomunikační, mechanické větrání a klimatizace, včetně renovace rekuperačních dveří), (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudaro GOKSiR pastato išplėtimo ir modernizavimo įgyvendinimas. Biszcza centre esanti daugiafunkcė GOKSiR infrastruktūra taps prieinama neįgaliesiems ir tiesiogiai prisidės prie kultūros įstaigų darbo sąlygų gerinimo, teikdama patrauklius kultūrinius pasiūlymus, skirtus kūrybiniams ratams, gyventojams ir turistams. Visų pirma projektas apima: teatro etapo išplėtimas, patalpų patalpų išplėtimas arba nenaudingos mansardos išplėtimas komunaliniams tikslams. Tikslinė grupė, kuriai skirtas projektas, yra Biškos savivaldybės gyventojai, taip pat turistai ir regiono lankytojai, menininkai ir kultūros veikėjai, susiję su GOKSiR, taip pat svetingi svečiai. GOKSiR yra savarankiškai valdomas kultūros vienetas ā EUR į objektą 18,8 % ploto yra skirtas OSP, garažas ar vaistinė. Likusi dalis naudojama teisės aktais nustatytai veiklai. Įgyvendinus projektą bus išplėstas komuninio kultūros centro pastatas, visų pirma bus sukurtas etapas su fone, modernizuota viso pastato garso sistema ir techniniai įrenginiai. Bus renovuotos savivaldybės viešosios bibliotekos, muziejaus ir GOKSiR komandų repeticijų patalpos. Užduotys, kurias reikia atlikti: įrenginio modernizavimas, įskaitant įrenginio pritaikymą neįgaliųjų poreikiams, sukuriant rampas, važiuojamuosius takus, sanitarines patalpas, pridedant dalių, į kurias turi būti įtrauktas etapas ir įrenginiai, perėjimų ir ryšių remontą (pagrindinę salę, evakavimo išėjimą, laiptus, laiptus), vidaus įrangos remontą (vandens filtrą, šildymą, elektrinę ir teleinformatiką, mechaninę ventiliaciją ir oro kondicionavimą, įskaitant rekonstruojamų durų renovaciją, langų remontą, šildymą, elektrinę ir telekomunikaciją, mechaninę ventiliaciją ir oro kondicionavimą, įskaitant renovacijos renovaciją), (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver GOKSiR ēkas paplašināšanas un modernizācijas īstenošanu. Daudzfunkcionālais GOKSiR objekts, kas atrodas Biščas centrā, kļūs pieejams cilvēkiem ar invaliditāti un tieši palīdzēs uzlabot kultūras iestāžu darba apstākļus, sniedzot pievilcīgus kultūras piedāvājumus radošajām aprindām, iedzīvotājiem un tūristiem. Projekts jo īpaši ietver: teātra posma paplašināšana, aizmugurtelpu telpu paplašināšana vai nelietderīgu bēniņu paplašināšana komunālo pakalpojumu vajadzībām. Projekta mērķauditorija ir Biščas novada iedzīvotāji, kā arī tūristi un reģiona apmeklētāji, kā arī ar GOKSiR saistītie mākslinieki un kultūras darbinieki, kā arī viesmīlīgie viesi. GOKSiR ir pašpārvaldes kultūras vienība EUR objektā 18,8 % no teritorijas ir paredzēta OSP, garāža vai aptieka. Atlikušo daļu izmanto likumā paredzētajām darbībām. Projekta rezultātā tiks paplašināta komunālā kultūras centra ēka, jo īpaši tiks izveidots posms ar fonu, tiks modernizēta visas ēkas skaņas sistēma un tehniskās instalācijas. Tiks atjaunotas pašvaldības publiskās bibliotēkas telpas, muzejs un GOKSiR komandu mēģinājumu telpas. Veicamie uzdevumi: objekta modernizācija, tostarp objekta pielāgošana cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, veidojot rampas, piebraucamos ceļus, sanitārās iekārtas, pievienojot daļas, kurās jāiekļauj posms un aprīkojums, eju un sakaru remonts (galvenā zāle, evakuācijas izeja, kāpnes, kāpnes), iekšējo iekārtu remonts (ūdens sprosti, apkure, elektroinformātika un teleinformātika, mehāniskā ventilācija un gaisa kondicionēšana, tostarp renovācijas durvis, logu remonts, apkure, elektrība un telekomunikācijas, mehāniskā ventilācija un gaisa kondicionēšana, tostarp rekuperācijas atjaunošana), (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се състои в изпълнението на разширението и модернизацията на сградата на ПККСИР. Многофункционалното съоръжение на GOKSiR, разположено в центъра на Бишча, ще стане достъпно за хора с увреждания и ще допринесе пряко за подобряване на условията на труд на културните институции, като предоставя привлекателни културни предложения, насочени към творческите кръгове, жителите и туристите. По-специално проектът включва: разширяване на театралния етап, разширяване на задните помещения или разширяване на неполезен таван за комунални цели. Целевата група, към която е насочен проектът, са жителите на община Бишча, както и туристи и посетители на региона, както и артисти и културни дейци, свързани с ПККСИР, както и гостоприемни гости. GOKSiR е самоуправляваща се културна единица в съоръжението 18,8 % от площта е предназначена за OSP, гараж или аптека. Останалата част се използва за законоустановени дейности. В резултат на проекта ще бъде разширена сградата на общинския културен център, по-специално ще бъде създаден етап с фон, ще бъдат модернизирани озвучителните системи и техническите инсталации на цялата сграда. Ще бъдат обновени помещенията на общинската обществена библиотека, музея и репетиционните зали на екипите на GOKSiR. Задачи, които трябва да бъдат изпълнени: модернизация на съоръжението, включително адаптиране на съоръжението към нуждите на хората с увреждания чрез изграждане на рампи, алеи, санитарни съоръжения, добавяне на части, в които трябва да се включат етапът и съоръженията, ремонт на проходи и комуникации (основна зала, изход за евакуация, стълбище, стълбище), ремонт на вътрешни инсталации (водо-кантер, отопление, електрическа и телеинформатика, механична вентилация и климатизация, включително обновяване на врати за обновяване, ремонт на прозорци, отопление, електричество и телекомуникации, механична вентилация и климатизация, включително ремонт на рекуперация), (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a GOKSiR épület bővítésének és korszerűsítésének megvalósításából áll. A Biszcza központjában található többfunkciós GOKSiR létesítmény akadálymentessé válik a fogyatékkal élők számára, és közvetlenül hozzájárul a kulturális intézmények munkakörülményeinek javításához, vonzó kulturális kínálatot kínál kreatív köröknek, lakosoknak és turistáknak. A projekt különösen a következőket foglalja magában: a színházi színpad kiterjesztése, a hátsó helyiségek bővítése vagy a nem hasznos padlás bővítése közüzemi célokra. A projekt célcsoportja Biszcza település lakosai, turisták és a régió látogatói, valamint a GOKSiR-hez kapcsolódó művészek és kulturális személyiségek, valamint vendégszerető vendégek. A GOKSiR egy önálló kulturális egység a létesítmény 18,8%-át az OSP, garázs vagy gyógyszertár. A fennmaradó részt törvényben előírt tevékenységekre fordítják. A projekt eredményeként bővül a közösségi kulturális központ építése, különösen a háttérrel rendelkező szakasz jön létre, a teljes épület hangrendszere és műszaki berendezései modernizálódnak. Az önkormányzati közkönyvtár, a múzeum és a GOKSiR csapat próbatermei felújításra kerülnek. Elvégzendő feladatok: a létesítmény korszerűsítése, beleértve a létesítménynek a fogyatékkal élők igényeihez való igazítását rámpák, felhajtók, szaniterhelyiségek készítésével, olyan alkatrészek hozzáadásával, amelyekbe a színpad és a létesítmények tartoznak, az átjárók és a kommunikáció javítása (főterem, menekülési kijárat, lépcsőház, lépcsőház), belső berendezések javítása (víztartály, fűtés, elektromos és teleinformatika, mechanikus szellőzés és légkondicionálás, beleértve a felújítási ajtók felújítását, ablakok javítása, fűtés, elektromos és telekommunikáció, mechanikai szellőzés és légkondicionálás, beleértve a regenerálás felújítását is), (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal cur chun feidhme leathnú agus nuachóiriú fhoirgneamh GOKSiR. Beidh rochtain ag daoine faoi mhíchumas ar an áis ilfheidhmeach GOKSiR atá suite i lár Biszcza agus cuirfidh sí go díreach le feabhas a chur ar dhálaí oibre na n-institiúidí cultúrtha, ag soláthar tairiscintí tarraingteacha cultúrtha atá dírithe ar chiorcail chruthaitheacha, ar chónaitheoirí agus ar thurasóirí. Go háirithe, áirítear an méid seo a leanas sa tionscadal: céim amharclainne a leathnú, na saoráidí cúl-seomra a leathnú nó áiléar neamh-úsáideach chun críocha fóntais a leathnú. Is iad cónaitheoirí bhardas Biszcza an spriocghrúpa a bhfuil an tionscadal dírithe air, chomh maith le turasóirí agus cuairteoirí chuig an réigiún chomh maith le healaíontóirí agus figiúirí cultúrtha a bhaineann leis an GOKSiR chomh maith le haíonna fáilteach. Is GOKSiR aonad cultúrtha féin-rialaithe â EUR sa tsaoráid 18.8 % den cheantar atá beartaithe don OSP, gharáiste nó cógaisíochta. Úsáidtear an fuílleach le haghaidh gníomhaíochtaí reachtúla. Mar thoradh ar an tionscadal, leathnófar foirgneamh an ionaid chultúrtha phobail, go háirithe céim ina mbeidh an cúlra á chruthú, déanfar córas fónta agus suiteálacha teicniúla an fhoirgnimh ar fad a nuachóiriú. Déanfar athchóiriú ar áitreabh na leabharlainne poiblí cathrach, an mhúsaeim agus seomraí cleachtaidh na bhfoirne GOKSiR. Cúraimí atá le déanamh: an tsaoráid a nuachóiriú, lena n-áirítear an tsaoráid a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas trí rampaí, cabhsáin, saoráidí sláintíochta, codanna ina mbeidh an chéim agus na saoráidí le háireamh a chur leis, pasáistí agus cumarsáid a dheisiú (príomhhalla, bealach éalaithe, staighre, staighre), suiteáil inmheánach a dheisiú (cantar uisce, téamh, leictreachas agus teileamaitic, aeráil mheicniúil agus aerchóiriú, lena n-áirítear doirse athchóirithe a athchóiriú, fuinneoga a dheisiú, téamh, leictreach agus teileachumarsáide, aerú meicniúil agus aerchóiriú, lena n-áirítear athchóiriú ar dhoirse athchóirithe), (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består i genomförandet av utbyggnaden och moderniseringen av den sydkoreanska regeringens SiR-byggnad. Den multifunktionella GOKSiR-anläggningen i centrala Biszcza kommer att bli tillgänglig för personer med funktionsnedsättning och kommer att bidra direkt till att förbättra arbetsvillkoren för kulturinstitutioner och tillhandahålla attraktiva kulturella erbjudanden riktade till kreativa kretsar, invånare och turister. Projektet omfattar särskilt följande: utbyggnad av teaterstadiet, utbyggnad av lokalerna eller utbyggnad av en oanvändbar vind för nyttoändamål. Den målgrupp som projektet riktar sig till är invånare i kommunen Biszcza, turister och besökare i regionen samt konstnärer och kulturpersoner med anknytning till Sydkoreas regering samt gästvänliga gäster. GOKSiR är en självstyrande kulturenhet â EUR i anläggningen 18,8 % av ytan är avsedd för OSP, garage eller apotek. Återstoden används för lagstadgad verksamhet. Som ett resultat av projektet kommer byggandet av det gemensamma kulturcentret att utvidgas, särskilt en fas med bakgrunden att skapas, ljudsystemet och de tekniska installationerna i hela byggnaden kommer att moderniseras. Lokalerna för det kommunala offentliga biblioteket, museet och repetitionsrummen i Sydkoreas offentliga bibliotek kommer att renoveras. Uppgifter som ska utföras: modernisering av anläggningen, inbegripet anpassning av anläggningen till funktionshindrades behov genom att göra ramper, uppfarter, sanitära anläggningar, tillägg av delar där scenen och anläggningarna ska ingå, reparation av passager och kommunikation (huvudhall, utrymningsutgång, trappa, trappa), reparation av interna installationer (vattenbehållare, uppvärmning, el- och teleinformatik, mekanisk ventilation och luftkonditionering, inbegripet renovering av renoveringsdörrar, reparation av fönster, uppvärmning, el och telekommunikation, mekanisk ventilation och luftkonditionering, inbegripet renovering av renovering av dörrar), (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt seisneb GOKSiRi hoone laiendamises ja ajakohastamises. Biszcza kesklinnas asuv multifunktsionaalne GOKSiR rajatis muutub puuetega inimestele kättesaadavaks ja aitab otseselt kaasa kultuuriasutuste töötingimuste parandamisele, pakkudes atraktiivseid kultuuripakkumisi loomeringkondadele, elanikele ja turistidele. Projekt hõlmab eelkõige järgmist: teatri lava laiendamine, tagatoa rajatiste laiendamine või mittekasuliku pööningu laiendamine kommunaaleesmärkidel. Sihtrühm, kellele projekt on suunatud, on Biszcza valla elanikud, piirkonna turistid ja külastajad, samuti GOKSiRiga seotud kunstnikud ja kultuuritegelased ning külalislahke külalised. GOKSiR on omavalitsuslik kultuuriüksus, mis asub hoones 18,8 % piirkonnast on mõeldud OSP-le, garaažile või apteegile. Ülejäänud osa kasutatakse põhikirjajärgseks tegevuseks. Projekti tulemusena laiendatakse kommunaalse kultuurikeskuse hoonet, eelkõige luuakse taustaga etapp, ajakohastatakse kogu hoone helisüsteem ja tehnilised sisseseaded. Renoveeritakse munitsipaalraamatukogu, muuseumi ja GOKSiRi meeskondade prooviruumid. Täidetavad ülesanded: rajatise moderniseerimine, sealhulgas rajatise kohandamine puuetega inimeste vajadustele, tehes kaldteid, sissesõiduteid, sanitaarrajatisi, nende osade lisamist, millesse etapp ja rajatised peavad kuuluma, läbikäikude ja side parandamine (peasaal, evakuatsiooniväljapääs, trepp, trepp), sisepaigalduse parandamine (veekast, küte, elektri- ja teleinformaatika, mehaaniline ventilatsioon ja kliimaseadmed, sealhulgas remontuste renoveerimine, akende remont, küte, elektri- ja telekommunikatsioon, mehaaniline ventilatsioon ja õhu konditsioneerimine, sealhulgas rekuperatsiooni renoveerimine); (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPLU.07.01.00-06-0111/16
0 references