Adaptation of the building of the former boarding school for museum purposes with the organisation of permanent exhibitions at ul. Wyspiański 8 in Tomaszów Lubelski (Q105743)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105743 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of the building of the former boarding school for museum purposes with the organisation of permanent exhibitions at ul. Wyspiański 8 in Tomaszów Lubelski |
Project Q105743 in Poland |
Statements
1,131,520.12 zloty
0 references
2,840,747.08 zloty
0 references
39.83 percent
0 references
20 June 2018
0 references
29 February 2020
0 references
MUZEUM REGIONALNE IM. DR JANUSZA PETERA W TOMASZOWIE LUBELSKIM
0 references
Celem głównym projektu jest jest zwiększenie dostępności do zasobów dziedzictwa kulturowego posiadanych przez Muzeum Regionalne (MR) oraz działań innych niż wystawiennicze dla zwiedzających, w tym osób z niepełnosprawnościami. Celem drugim jest poprawa jakości wystaw stałych i innych działań MR. Cele zostaną osiągnięte poprzez zmianę sposobu użytkowania budynku będącego w dyspozycji MR, ale obecnie nienadającego się do działalności muzealniczej. Przedmiotem projektu jest adaptacja budynku, w tym wymiana stolarki drzwiowej, roboty obejmujące pomieszczenia: piwnice, pom. gospodarcze i techn.; na parterze toaleta m., d. i dla os. niep., pom.socjalne, korytarz, szatnia; korytarz 1, kasa biletowa, wiatrołap, klatka schodowa (nieużytkowa), winda; na I p. s.wystawowa, korytarz, korytarz 2, kl. schodowa; poddasze 2/1, 2/2 s. warsztatowa; hall, korytarz 1, antresola,korytarz, serwer, toaletę d/m i kl. schodową. Wykonane zostaną również elementy zewnętrzne: dojścia, dojazdy, utwardzenia droga i parkingi. Wyposażenie magazynów i pracowni archeologicznej. Ponadto planowana jest konserwacja eksponatów, realizacja nadzoru inwest, kampanii prom-inf.j i przyg. dok. (stud.wyk.). Grupą docelową będą mieszkańcy Tomaszowa Lub. i podregionu Chełm-zamojsk. oraz turyści. Wskaźniki rezultatu: projektu są następ.: - L. os. korzystających z obiektów zasobów kultury objętych wsparciem: 10 000 os/rok ; - Wzrost oczekiwanej l. odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących : 8 484 odwiedz./rok; - Wzrost zatrudn. we wspier. podmiotach 2 EPC, Wsk. produktu : - L. instytucji kultury objętych wsparciem: 1 szt. - L. obiektów zasobów kultury objętych wsparciem: 1 szt - L. zabytków ruchomych objętych wsparciem: 583 szt. - L. obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełn. 1 szt. - L.. projektów, w których sfinansowano koszty racj. usprawnień dla osób z niepełn.1 szt. Cały adaptowany budynek - 100% będzie przeznaczony na cele związane z kulturą. Oferta kulturalna: wystawy stałe. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase accessibility to cultural heritage resources held by the Regional Museum (MR) and non-exhibition activities for visitors, including people with disabilities. The second objective is to improve the quality of permanent exhibitions and other MR activities. The objectives will be achieved by changing the use of a building at the disposal of the MR, but currently unsuitable for museum activities. The subject of the project is the adaptation of the building, including the replacement of the door carpentry, works covering the premises: cellars, pom. economics and techn.; on the ground floor toilets m., d. and for non-persons, social pom., corridor, locker room; corridor 1, ticket office, windmill, staircase (non-use), elevator; on I p. p. exposition, corridor, corridor 2, staircase; attic 2/1, 2/2 p. workshop; hall, corridor 1, mezzanine, corridor, server, toilet d/m and stairway. External elements will also be made: access, access, pavement roads and parking lots. Equipment for storage and archaeological workshop. In addition, it is planned to maintain exhibits, implement investment supervision, prom-inf.j campaigns and doc. (stud.us.). The target group will be residents of Tomaszów Lub. and the Chełm-Zamojsk subregion and tourists. Result indicators: the project is a follow-up: — L. persons benefiting from cultural objects supported by: 10 000 people/year; — Increase of expected L. visits in supported places belonging to: 8 484 visit./year; — Increased employment in support of entities 2 FTE, Product: — L. cultural institutions supported: 1 pcs — L. facilities of cultural resources supported by: 1 pieces – L. movable monuments supported: 583 pcs — L. facilities tailored to the needs of people with incomplete. 1 pcs — L.. projects in which the costs of improvement for persons with less than 1 pieces were financed. The entire adapted building – 100 % will be devoted to cultural purposes. Cultural offer: it’s permanent exhibitions. (English)
17 October 2020
0.5587791763858749
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’accès aux ressources du patrimoine culturel détenues par le Musée régional (MR) et aux activités autres que les activités d’exposition pour les visiteurs, y compris les personnes handicapées. Le deuxième objectif est d’améliorer la qualité des expositions permanentes et d’autres activités de RM. Les objectifs seront atteints en modifiant l’utilisation du bâtiment à la disposition de MR, mais actuellement inadapté aux activités muséales. L’objet du projet est l’adaptation du bâtiment, y compris le remplacement de la menuiserie de porte, les travaux impliquant les pièces suivantes: sous-sols, économiques et techniques; au rez-de-chaussée toilettes m., d. et pour les non-personnes, installations sociales, couloir, vestiaire; couloir 1, billetterie, vestibule, escalier (sans usage), ascenseur; 1 p. exposition, couloir, couloir 2, escalier; atelier 2/1, 2/2 s.; Hall, couloir 1, mezzanine, couloir, serveur, toilettes d/m et escalier. Des éléments extérieurs seront également constitués: entrées, trajets, routes de pavage et parkings. Équipement d’entrepôts et d’ateliers archéologiques. En outre, la conservation des expositions, la mise en place de la supervision des investissements, la campagne prom-inf.j et le doc. (stud.wyk.) sont prévus. Le groupe cible sera les habitants de Tomaszów Lub. et la sous-région de Chełm-zamojsk et les touristes. Indicateurs de résultat: le projet est le suivant: — L. os. utilisant les moyens culturels soutenus: 10 000 personnes/an; — Augmentation du nombre prévu de visites dans les lieux bénéficiant d’un soutien: 8 484 visites par an; — Augmentation de l’emploi à l’appui de 2 entités CBE, Produit: — L. institutions culturelles soutenues: 1 pcs. — L. sites de ressources culturelles soutenus: 1 pc — L. monuments mobiles soutenus: 583 pcs. — L. des installations adaptées aux besoins des personnes incomplètes. 1 pcs. — L... projets dans lesquels les coûts d’amélioration ont été financés pour les personnes de 1 PC incomplets. L’ensemble du bâtiment adapté — 100 % sera dédié à des fins culturelles. Offre culturelle: expositions permanentes. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu Ressourcen des Kulturerbes im Besitz des Regionalmuseums (MR) und anderen Aktivitäten als Ausstellungsaktivitäten für Besucher, einschließlich Menschen mit Behinderungen, zu verbessern. Das zweite Ziel besteht darin, die Qualität der Dauerausstellungen und anderer MR-Aktivitäten zu verbessern. Die Ziele werden erreicht, indem die Nutzung des Gebäudes, das MR zur Verfügung steht, geändert wird, aber derzeit nicht für Museumsaktivitäten geeignet ist. Gegenstand des Projekts ist die Anpassung des Gebäudes, einschließlich des Austauschs von Türtischlerei, Arbeiten mit folgenden Räumen: Keller, Wirtschaft und Technik; im Erdgeschoss Toiletten m., d. und für Nichtpersonen, soziale Einrichtungen, Korridor, Garderobe; Korridor 1, Fahrkartenschalter, Vorraum, Treppe (Nichtbenutzung), Aufzug; 1 S. Ausstellung, Korridor, Korridor 2, Treppe; Dachgeschoss 2/1, 2/2 s. Workshop; Halle, Flur 1, Zwischengeschoss, Flur, Server, WC d/m und Treppe. Es werden auch externe Elemente hergestellt: Eingänge, Pendler, Pflasterstraßen und Parkplätze. Ausrüstung von Lagerhallen und archäologischen Werkstätten. Darüber hinaus sind die Erhaltung von Exponaten, die Durchführung der Investitionsaufsicht, die prom-inf.j Kampagne und der doc. (stud.wyk.) geplant. Zielgruppe sind die Einwohner von Tomaszów Lub. und die Unterregion Chełm-zamojsk und Touristen. Ergebnisindikatoren: das Projekt ist das nächste: — L. os. unter Nutzung der geförderten kulturellen Ressourcen: 10 000 Personen/Jahr; — Zunahme der erwarteten Anzahl der Besuche an unterstützten Standorten: 8 484 Besuch./Jahr; — Steigerung der Beschäftigung zur Unterstützung von 2 EPC-Einrichtungen, Produkt: — L. unterstützte kulturelle Einrichtungen: 1 Stück — L. unterstützte Kulturressourcen: 1 Stück – L. bewegliche Denkmäler unterstützt: 583 Stk. — L. Einrichtungen, die auf die Bedürfnisse unvollständiger Personen zugeschnitten sind. 1 Stück — L.. Projekte, bei denen die Verbesserungskosten für Personen aus unvollständigen 1 Stück finanziert wurden. Das gesamte angepasste Gebäude – 100 % wird kulturellen Zwecken gewidmet sein. Kulturelles Angebot: Dauerausstellungen. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de toegang tot cultureel erfgoed dat in het bezit is van het Regionaal Museum (MR) en andere activiteiten dan tentoonstellingsactiviteiten voor bezoekers, waaronder personen met een handicap. Het tweede doel is de kwaliteit van permanente tentoonstellingen en andere MR-activiteiten te verbeteren. De doelstellingen zullen worden bereikt door het gebruik van het gebouw ter beschikking van MR te wijzigen, maar momenteel niet geschikt voor museumactiviteiten. Het onderwerp van het project is de aanpassing van het gebouw, met inbegrip van de vervanging van deur schrijnwerk, werken met de volgende zalen: kelders, economische en techn.; op de begane grond toiletten m., d. en voor niet-personen, sociale voorzieningen, gang, garderobe; gang 1, ticketkantoor, vestibule, trap (niet-gebruik), lift; 1 p. tentoonstelling, gang, gang 2, trap; zolder 2/1, 2/2 s. workshop; Hal, gang 1, mezzanine, gang, server, toilet d/m en trap. Er zullen ook externe elementen worden gemaakt: entrees, woon-werkverkeer, bestratingswegen en parkeerplaatsen. Uitrusting van magazijnen en archeologische werkplaatsen. Daarnaast zijn de conservering van tentoonstellingen, de implementatie van beleggingstoezicht, de prom-inf.j-campagne en de doc. (stud.wyk.) gepland. De doelgroep is de inwoners van Tomaszów Lub. en de subregio Chełm-zamojsk en toeristen. Resultaatindicatoren: het project is de volgende: — L. os. gebruik maken van de ondersteunde culturele voorzieningen: 10 000 personen/jaar; — Toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde locaties: 8 484 bezoeken./jaar; — Toename van de werkgelegenheid ter ondersteuning van 2 EPC-entiteiten, Product: — L. culturele instellingen ondersteunden: 1 st. — L. ondersteunde culturele hulpbronnen: 1 stuk — L. beweegbare monumenten ondersteund: 583 stuks. — L. voorzieningen die zijn aangepast aan de behoeften van onvolledige personen. 1 st. — L.. projecten waarbij de kosten van verbetering werden gefinancierd voor mensen uit onvolledige 1 stuks. Het gehele aangepaste gebouw — 100 % zal worden gewijd aan culturele doeleinden. Cultureel aanbod: permanente tentoonstellingen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso alle risorse del patrimonio culturale detenute dal Museo Regionale (MR) e attività diverse dalle attività espositive per i visitatori, comprese le persone con disabilità. Il secondo obiettivo è migliorare la qualità delle esposizioni permanenti e delle altre attività di MR. Gli obiettivi saranno raggiunti modificando l'utilizzo dell'edificio a disposizione di MR ma attualmente inadatto alle attività museali. Oggetto del progetto è l'adeguamento dell'edificio, compresa la sostituzione di falegnameria porta, lavori che coinvolgono i seguenti locali: scantinati, economici e tecnologici.; al piano terra servizi igienici m., d. e per non-persone, strutture sociali, corridoio, guardaroba; corridoio 1, biglietteria, vestibolo, scala (non uso), ascensore; 1 p. esposizione, corridoio, corridoio 2, scala; attico 2/1, 2/2 s. officina; Hall, corridoio 1, soppalco, corridoio, server, toilette d/m e scala. Saranno inoltre realizzati elementi esterni: ingressi, pendolari, pavimentazioni stradali e parcheggi. Attrezzature di magazzini e officine archeologiche. Inoltre, la conservazione delle mostre, l'attuazione della supervisione degli investimenti, la campagna prom-inf.j e il doc. (stud.wyk.) sono pianificati. Il gruppo target saranno gli abitanti di Tomaszów Lub. e la subregione di Chełm-zamojsk e i turisti. Indicatori di risultato: il progetto è il prossimo: — L. os. utilizzando le risorse culturali sostenute: 10 000 persone/anno; — Aumento del numero previsto di visite nei luoghi supportati: 8 484 visita./anno; — Aumento dell'occupazione a sostegno di 2 entità EPC, Prodotto: — L. istituzioni culturali sostenute: 1 pz. — L. siti di risorse culturali sostenuti: 1 pz — L. monumenti mobili supportati: 583 pz. — L. strutture adattate alle esigenze delle persone incomplete. 1 pz. — L.. progetti in cui i costi di miglioramento sono stati finanziati per persone provenienti da 1 pz incompleti. L'intero edificio adattato al 100 % sarà dedicato a scopi culturali. Offerta culturale: mostre permanenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a los recursos del patrimonio cultural del Museo Regional (MR) y actividades distintas de las actividades expositivas para los visitantes, incluidas las personas con discapacidad. El segundo objetivo es mejorar la calidad de las exposiciones permanentes y otras actividades de MR. Los objetivos se lograrán modificando el uso del edificio a disposición de MR, pero actualmente inadecuado para las actividades museísticas. El objeto del proyecto es la adaptación del edificio, incluida la sustitución de la carpintería de puerta, las obras que involucran las siguientes salas: sótanos, económicos y técnicos; en la planta baja aseos m., d. y para no-personas, instalaciones sociales, pasillo, guardarropa; corredor 1, taquilla, vestíbulo, escalera (no de uso), ascensor; 1 p. exposición, corredor, corredor 2, escalera; ático 2/1, 2/2 s. taller; Hall, pasillo 1, entresuelo, pasillo, servidor, baño d/m y escalera. También se realizarán elementos externos: entradas, desplazamientos, pavimentación de carreteras y estacionamientos. Equipamiento de almacenes y talleres arqueológicos. Además, la conservación de las exposiciones, la implementación de la supervisión de la inversión, la campaña prom-inf.j y el doc. (stud.wyk.) están previstos. El grupo objetivo serán los habitantes de Tomaszów Lub. y la subregión de Chełm-zamojsk y turistas. Indicadores de resultados: el proyecto es el siguiente: — L. os. utilizando las instalaciones de recursos culturales apoyadas: 10 000 personas/año; — Aumento en el número previsto de visitas a los lugares de apoyo: 8 484 visitas./año; — Aumento del empleo en apoyo de 2 entidades de CPE, Producto: — L. instituciones culturales apoyadas: 1 PC. — L. sitios de recursos culturales apoyados: 1 pc — L. monumentos móviles apoyados: 583 piezas. — L. instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas incompletas. 1 PC. — L. proyectos en los que los costes de mejora fueron financiados para personas de 1 PC incompleta. Todo el edificio adaptado — 100 % estará dedicado a fines culturales. Oferta cultural: exposiciones permanentes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til kulturarvsressourcer på det regionale museum (MR) og andre aktiviteter end udstillingsaktiviteter for besøgende, herunder personer med handicap. Det andet mål er at forbedre kvaliteten af permanente udstillinger og andre MR-aktiviteter. Målene vil blive nået ved at ændre brugen af bygningen til MR's rådighed, men i øjeblikket uegnet til museumsaktiviteter. Emnet for projektet er tilpasning af bygningen, herunder udskiftning af dørsnedkerarbejder, der omfatter følgende rum: kældre, økonomi og teknologi; i stueetagen toiletter m., d. og for ikke-personer, sociale faciliteter, korridor, garderobe; korridor 1, billetkontor, forhal, trappe (ikke-brug), elevator; 1 p. udstilling, korridor, korridor 2, trappe; loft 2/1, 2/2 s. værksted; Hall, korridor 1, mezzanin, korridor, server, toilet d/m og trappe. Der vil også blive lavet eksterne elementer: indgange, pendler, broveje og parkeringspladser. Udstyr til lagerbygninger og arkæologiske værksteder. Hertil kommer, at bevaring af udstillinger, gennemførelse af investeringstilsyn, prom-inf.j kampagne og dok. (stud.wyk.) er planlagt. Målgruppen vil være indbyggerne i Tomaszów Lub. og Chełm-zamojsk subregion og turister. Resultatindikatorer: projektet er det næste: — L. os. ved hjælp af de kulturressourcer, der støttes: 10 000 personer/år — Stigning i det forventede antal besøg på støttede steder: 8 484 besøg./år; — Stigning i beskæftigelsen til støtte for to EPC-enheder, Produkt: — L. Kulturinstitutioner støttede: 1 stk. — Der ydes støtte til L. Kulturressourcesteder: 1 stk — L. bevægelige monumenter understøttes: 583 stk. — L. faciliteter, der er tilpasset ufuldstændige personers behov. 1 stk. L.. projekter, hvor omkostningerne til forbedring blev finansieret for personer fra ufuldstændige 1 stk. Hele den tilpassede bygning — 100 % vil være dedikeret til kulturelle formål. Kulturtilbud: permanente udstillinger. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε πόρους πολιτιστικής κληρονομιάς που κατέχει το Περιφερειακό Μουσείο (MR) και δραστηριότητες εκτός από τις εκθεσιακές δραστηριότητες για τους επισκέπτες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Ο δεύτερος στόχος είναι η βελτίωση της ποιότητας των μόνιμων εκθέσεων και άλλων δραστηριοτήτων MR. Οι στόχοι θα επιτευχθούν με την αλλαγή της χρήσης του κτιρίου στη διάθεση του MR, αλλά επί του παρόντος ακατάλληλο για μουσειακές δραστηριότητες. Το αντικείμενο του έργου είναι η προσαρμογή του κτιρίου, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης των θυρών, έργα που περιλαμβάνουν τα ακόλουθα δωμάτια: υπόγεια, οικονομικά και τεχνολογικά. στις ισόγειες τουαλέτες μ., δ. και για μη άτομα, κοινωνικές εγκαταστάσεις, διάδρομο, βεστιάριο· διάδρομος 1, εκδοτήριο εισιτηρίων, προθάλαμος, σκάλα (μη χρήση), ανελκυστήρας· 1 σ. έκθεση, διάδρομος, διάδρομος 2, σκάλα· σοφίτα 2/1, 2/2 s. εργαστήριο? Αίθουσα, διάδρομος 1, ημιώροφος, διάδρομος, εξυπηρετητής, τουαλέτα d/m και σκάλα. Θα δημιουργηθούν επίσης εξωτερικά στοιχεία: είσοδοι, μετακινήσεις, πεζοδρόμια και χώροι στάθμευσης. Εξοπλισμός αποθηκών και αρχαιολογικών εργαστηρίων. Επιπλέον, προγραμματίζονται η διατήρηση των εκθεμάτων, η υλοποίηση της εποπτείας των επενδύσεων, η εκστρατεία prom-inf.j και το έγγραφο (stud.wyk.) Η ομάδα-στόχος θα είναι οι κάτοικοι της Tomaszów Lub. και της υποπεριφέρειας Chełm-zamojsk και τουριστών. Δείκτες αποτελεσμάτων: το έργο είναι το επόμενο: — L. os. χρησιμοποιώντας τις υποστηριζόμενες εγκαταστάσεις πολιτιστικών πόρων: 10 000 άτομα/έτος· — Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενες τοποθεσίες: 8 484 επίσκεψη./έτος· — Αύξηση της απασχόλησης για τη στήριξη 2 οντοτήτων EPC, Προϊόν: — L. πολιτιστικά ιδρύματα που στήριξαν: 1 τεμ. — Λ. χώροι πολιτιστικών πόρων που υποστηρίζονται: 1 τεμ — Λ. κινητά μνημεία που υποστηρίζονται: 583 τεμ. — L. εγκαταστάσεις προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ελλιπών προσώπων. 1 τεμ. — L.. έργα στα οποία το κόστος της βελτίωσης χρηματοδοτήθηκε για άτομα από ελλιπείς 1 τεμ. Ολόκληρο το προσαρμοσμένο κτίριο — 100 % θα είναι αφιερωμένο σε πολιτιστικούς σκοπούς. Πολιτιστική προσφορά: μόνιμες εκθέσεις. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta povećati pristup resursima kulturne baštine u vlasništvu Regionalnog muzeja (MR) i aktivnostima koje nisu izložbene aktivnosti za posjetitelje, uključujući osobe s invaliditetom. Drugi je cilj poboljšati kvalitetu stalnih izložbi i drugih aktivnosti u području upravljanja. Ciljevi će se postići promjenom uporabe zgrade koja je na raspolaganju MR-u, ali koja trenutačno nije prikladna za muzejske aktivnosti. Predmet projekta je adaptacija zgrade, uključujući zamjenu stolarije vrata, radovi koji uključuju sljedeće prostorije: podrumi, gospodarski i tehnološki.; u prizemlju WC-a m., d. i za osobe koje nisu osobe, socijalni objekti, hodnik, garderoba; hodnik 1, ured za prodaju karata, predvorje, stubište (nekorišteno), dizalo; 1 str. izložba, hodnik, hodnik 2, stubište; potkrovlje 2/1, 2/2 s. radionica; Dvorana, hodnik 1, mezanin, hodnik, poslužitelj, WC d/m i stubište. Izradit će se i vanjski elementi: ulazi, putovanja na posao, asfaltne ceste i parkirališta. Oprema skladišta i arheoloških radionica. Osim toga, planira se očuvanje eksponata, provedba investicijskog nadzora, prom-inf.j kampanja i doc. (stud.wyk.) Ciljna skupina bit će stanovnici Tomaszów Lub. i Chełm-zamojsk podregije i turisti. Pokazatelji rezultata: projekt je sljedeći: — L. os. s pomoću objekata za kulturne resurse kojima je dodijeljena potpora: 10 000 osoba godišnje; — Povećanje očekivanog broja posjeta lokacijama za koje je dodijeljena potpora: 8 484 posjeta./godina; — Povećanje zaposlenosti kao potpora dvama subjektima za europsku strukovnu iskaznicu, proizvod: — Kulturne institucije koje primaju potporu: 1 kom. — Lokaliteti kulturnih resursa L. za koje je dodijeljena potpora: 1 pc – L. pokretni spomenici podržani: 583 komada. — Objekti L. prilagođeni potrebama nepotpunih osoba. 1 kom. — L.. projekti u kojima su troškovi poboljšanja financirani za osobe iz nepotpunog 1 komada. Cijela adaptirana zgrada – 100 % će biti posvećena kulturnim svrhama. Kulturna ponuda: stalnim izložbama. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la resursele patrimoniului cultural deținute de Muzeul Regional (MR) și la alte activități decât activitățile expoziționale pentru vizitatori, inclusiv pentru persoanele cu dizabilități. Al doilea obiectiv este îmbunătățirea calității expozițiilor permanente și a altor activități MR. Obiectivele vor fi atinse prin schimbarea utilizării clădirii aflate la dispoziția RM, dar în prezent inadecvată pentru activitățile muzeale. Obiectul proiectului este adaptarea clădirii, inclusiv înlocuirea tâmplăriei ușilor, lucrări care implică următoarele încăperi: subsoluri, economice și tehnice.; la parter toalete m., d. și pentru non-persoane, facilități sociale, coridor, vestiar; coridorul 1, casa de bilete, vestibulul, scara (neutilizată), liftul; 1 p. expoziție, coridor, coridor 2, scară; mansarda 2/1, 2/2 s. atelier; Sala, coridorul 1, mezanin, coridor, server, toaletă d/m și scară. Se vor realiza, de asemenea, elemente externe: intrări, navete, drumuri de pavaj și parcări. Echipamente pentru depozite și ateliere arheologice. În plus, sunt planificate conservarea exponatelor, punerea în aplicare a supravegherii investițiilor, campania prom-inf.j și doc. (stud.wyk.). Grupul țintă va fi locuitorii din Tomaszów Lub. și subregiunea Chełm-zamojsk și turiștii. Indicatori de rezultat: proiectul este următorul: — L. os. utilizând facilitățile de resurse culturale sprijinite: 10 000 de persoane/an; Creșterea numărului preconizat de vizite în locațiile care beneficiază de sprijin: 8 484 vizite./an; Creșterea ocupării forței de muncă în sprijinul a 2 entități EPC, Produs: —L. instituții culturale sprijinite: 1 buc. —L. site-uri de resurse culturale care beneficiază de sprijin: 1 buc – L. monumente mobile susținute: 583 buc. — L. instalații adaptate nevoilor persoanelor incomplete. 1 buc. Proiecte L.. în care costurile de îmbunătățire au fost finanțate pentru persoanele cu 1 buc incomplet. Întreaga clădire adaptată – 100 % va fi dedicată scopurilor culturale. Ofertă culturală: expoziții permanente. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k zdrojom kultúrneho dedičstva, ktoré má Regionálne múzeum (MR) a k iným činnostiam ako výstavným činnostiam pre návštevníkov vrátane osôb so zdravotným postihnutím. Druhým cieľom je zlepšiť kvalitu stálych výstav a iných aktivít MR. Ciele sa dosiahnu zmenou využívania budovy, ktorú má MR k dispozícii, ale v súčasnosti nie je vhodná na múzejné činnosti. Predmetom projektu je úprava budovy, vrátane výmeny dverného stolárstva, prác zahŕňajúcich tieto miestnosti: suterény, ekonomické a technologické; na prízemí toalety m., d. a pre neosoby, sociálne zariadenia, chodba, šatňa; chodba 1, pokladňa, predsieň, schodisko (nepoužívanie), výťah; 1 p. výstava, chodba, chodba 2, schodisko; podkrovie 2/1, 2/2 s. workshop; Hala, chodba 1, medziposchodie, chodba, server, WC d/m a schodisko. Vytvoria sa aj vonkajšie prvky: vchody, dochádzanie, chodníkové cesty a parkoviská. Vybavenie skladov a archeologických dielní. Okrem toho sa plánuje zachovanie exponátov, realizácia investičného dohľadu, kampaň prom-inf.j a dokument (stud.wyk.). Cieľovou skupinou budú obyvatelia Tomaszów Lub. a Chełm-zamojsk a turisti. Ukazovatele výsledkov: projekt je ďalší: L. os. s využitím podporovaných zariadení pre kultúrne zdroje: 10 000 osôb/rok; — Zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných miest: 8 484 návštev./rok; — Zvýšenie zamestnanosti na podporu 2 subjektov EPC, produkt: L. kultúrne inštitúcie podporili: 1 ks. L. podporované lokality kultúrnych zdrojov: 1 ks – L. pohyblivé pamiatky podporované: 583 ks. Zariadenia L. prispôsobené potrebám neúplných osôb. 1 ks. Projekty L., v rámci ktorých boli náklady na zlepšenie financované pre ľudí z neúplných 1 ks. Celá prispôsobená budova – 100 % bude venovaná kultúrnym účelom. Kultúrna ponuka: stále výstavy. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għar-riżorsi tal-wirt kulturali miżmuma mill-Mużew Reġjonali (MR) u attivitajiet oħra minbarra attivitajiet ta’ wirjiet għall-viżitaturi, inklużi persuni b’diżabilità. It-tieni għan huwa li tittejjeb il-kwalità tal-wirjiet permanenti u attivitajiet oħra tar-reġjuni metropolitani. L-għanijiet se jintlaħqu billi jinbidel l-użu tal-bini għad-dispożizzjoni tar-reġjuni metropolitani iżda attwalment mhux adattat għall-attivitajiet tal-mużewijiet. Is-suġġett tal-proġett huwa l-adattament tal-bini, inkluż is-sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol mal-bibien, xogħlijiet li jinvolvu l-kmamar li ġejjin: il-kantini, l-ekonomija u t-teknoloġija; fuq it-tojlits ta’ fuq l-art m., d. u għal dawk li mhumiex persuni, faċilitajiet soċjali, kuritur, cloakroom; kuritur 1, uffiċċju tal-biljetti, vestibule, taraġ (mingħajr użu), lift; 1 p. wirja, kuritur, kuritur 2, taraġ; attic 2/1, 2/2 s. workshop; Sala, kuritur 1, mezzanine, kuritur, server, tojlit d/m u taraġ. Se jsiru wkoll elementi esterni: id-dħul, il-vjaġġi, it-toroq għall-pavimentar u l-parkeġġi. Tagħmir ta’ mħażen u workshops arkeoloġiċi. Barra minn hekk, il-konservazzjoni tal-wirjiet, l-implimentazzjoni tas-superviżjoni tal-investiment, il-kampanja prom-inf.j u d-dok. (stud.wyk.) huma ppjanati. Il-grupp fil-mira se jkun l-abitanti ta’ Tomaszów Lub. u s-sottoreġjun ta’ Chełm-zamojsk u t-turisti. Indikaturi tar-riżultati: il-proġett huwa li jmiss: — L. os. bl-użu tal-faċilitajiet tar-riżorsi kulturali appoġġjati: 10 000 persuna/sena; — Żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’postijiet appoġġati: 8 484 żjara/sena; — Żieda fl-impjiegi b’appoġġ għal 2 entitajiet tal-EPC, Prodott: — L. istituzzjonijiet kulturali appoġġati: 1 biċċa. — L. siti ta’ riżorsi kulturali appoġġati: 1 pc — L. monumenti mobbli appoġġjati: 583 biċċa. — L. faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni mhux kompluti. 1 biċċa. — L.. proġetti li fihom l-ispejjeż ta ‘titjib kienu ffinanzjati għal nies minn mhux komplut 1 biċċa. Il-bini adattat kollu — 100 % se jkun iddedikat għal skopijiet kulturali. Offerta kulturali: wirjiet permanenti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade aos recursos do património cultural detidos pelo Museu Regional (MR) e atividades de não exposição para visitantes, incluindo pessoas com deficiência. O segundo objetivo é melhorar a qualidade das exposições permanentes e de outras atividades de RM. Os objetivos serão alcançados através da alteração da utilização de um edifício à disposição do MR, mas atualmente inadequado para atividades museológicas. O objeto do projeto é a adaptação do edifício, incluindo a substituição da carpintaria da porta, obras que abrangem as instalações: caves, pom. economia e tecnologia; nos sanitários do rés-do-chão m., d. e para não-pessoas, pom. social, corredor, vestiário; corredor 1, bilheteira, moinho de vento, escada (não utilização), elevador; na exposição I p. p., corredor, corredor 2, escada; sótão 2/1, 2/2 p. oficina; hall, corredor 1, mezanino, corredor, servidor, sanitário d/m e escada. Serão igualmente introduzidos elementos externos: acessos, acessos, estradas pavimentadas e parques de estacionamento. Equipamento para arrumos e oficinas arqueológicas. Além disso, está previsto manter exposições, implementar a supervisão de investimentos, campanhas prom-inf.j e doc. (stud.us.). O grupo-alvo serão os residentes de Tomaszów Lub. e da sub-região de Chełm-Zamojsk e os turistas. Indicadores de resultados: o projeto é um seguimento: — L. pessoas que beneficiam de bens culturais apoiados por: 10 000 pessoas/ano; — Aumento das visitas previstas à L. em locais apoiados pertencentes a: 8 484 visitas/ano; — Aumento do emprego em apoio das entidades 2 ETI, Produto: — L. Instituições culturais apoiadas: 1 unidade — L. Instalações de recursos culturais apoiadas por: 1 peças – L. monumentos móveis apoiados: 583 unidades — L. instalações adaptadas às necessidades das pessoas incompletas. 1 unidade — L. projetos em que foram financiados os custos de melhoria para pessoas com menos de 1 unidade. Todo o edifício adaptado – 100 % será dedicado a fins culturais. Oferta cultural: as exposições permanentes. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa alueellisen museon (MR) kulttuuriperintöresurssien saatavuutta ja muuta toimintaa kuin näyttelytoimintaa vierailijoille, myös vammaisille henkilöille. Toisena tavoitteena on parantaa pysyvien näyttelyiden ja muiden MR-toiminnan laatua. Tavoitteet saavutetaan muuttamalla rakennuksen käyttöä MR:n käytössä, mutta tällä hetkellä se ei sovellu museotoimintaan. Hankkeen aiheena on rakennuksen sopeuttaminen, mukaan lukien ovien liitososien korvaaminen, ja työt, joissa on mukana seuraavat tilat: kellarit, talous ja tekniikka; pohjakerroksen wc:t m., d. ja ei-henkilöille, sosiaaliset tilat, käytävä, vaatesäilytys; käytävä 1, lipputoimisto, eteinen, portaikko (ei käytössä), hissi; 1 p. näyttely, käytävä, käytävä 2, portaikko; ullakko 2/1, 2/2 s. työpaja; Sali, käytävä 1, mezzanine, käytävä, palvelin, wc d/m ja portaikko. Lisäksi tehdään ulkoisia elementtejä: sisäänkäynnit, työmatkat, päällystystiet ja parkkipaikat. Varastojen ja arkeologisten työpajojen laitteet. Lisäksi suunnitellaan näyttelyiden säilyttämistä, sijoitusvalvonnan toteuttamista, prom-inf.j-kampanjaa ja doc. (stud.wyk.) -kampanjaa. Kohderyhmänä ovat Tomaszów Lubin ja Chełm-zamojskin alueen asukkaat ja matkailijat. Tulosindikaattorit: hanke on seuraava: — L. os. käyttämällä tuettuja kulttuuriresursseja: 10 000 henkilöä vuodessa; — Odotettujen vierailujen määrän kasvu tuettuihin paikkoihin: 8 484 käyntiä./vuosi; — Työllisyyden lisääntyminen kahden EPC-yksikön tukemiseksi, Tuote: — L. Tuetut kulttuurilaitokset: 1 kpl. — L. Tuetut kulttuuriresurssit: 1 kpl – L. siirrettäviä muistomerkkejä tuettu: 583 kpl. — L. epätäydellisten henkilöiden tarpeisiin mukautettuja palveluja. 1 kpl. — L.. hankkeet, joissa parannuskustannukset rahoitettiin ihmisille epätäydellisinä 1 kpl. Koko mukautettu rakennus – 100 % käytetään kulttuuritarkoituksiin. Kulttuuritarjonta: pysyviä näyttelyitä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dostop do virov kulturne dediščine, ki jih hrani Pokrajinski muzej (MR), in dejavnosti, ki niso razstavne dejavnosti za obiskovalce, vključno z invalidi. Drugi cilj je izboljšati kakovost stalnih razstav in drugih dejavnosti MR. Cilji bodo doseženi s spremembo uporabe stavbe, ki je na voljo MR, vendar trenutno ni primerna za muzejske dejavnosti. Predmet projekta je prilagoditev stavbe, vključno z zamenjavo stavbnega pohištva, dela, ki vključuje naslednje prostore: kleti, ekonomski in tehnološki; v pritličju stranišča m., d. in za osebe, ki niso osebe, družabne objekte, hodnik, garderobo; hodnik 1, blagajna, predprostor, stopnišče (neuporabno), dvigalo; 1 str. razstava, hodnik, hodnik 2, stopnišče; podstrešje 2/1, 2/2 s. delavnica; Dvorana, hodnik 1, mezzanin, hodnik, strežnik, WC d/m in stopnišče. Izdelani bodo tudi zunanji elementi: vhodi, prevozi, tlakovane ceste in parkirišča. Oprema skladišč in arheoloških delavnic. Poleg tega se načrtuje ohranjanje eksponatov, izvajanje investicijskega nadzora, prom-inf.j akcija in doc. (stud.wyk.) Ciljna skupina bodo prebivalci Tomaszów Lub. in podregije Chełm-zamojsk ter turisti. Kazalniki rezultatov: projekt je naslednji: — L. os. z uporabo podprtih kulturnih virov: 10 000 oseb/leto; — Povečanje pričakovanega števila obiskov na podprtih lokacijah: 8 484 obiskov./leto; — Povečanje zaposlenosti v podporo dvema subjektoma EPC, Izdelek: L. kulturne ustanove, ki so prejele podporo: 1 kos. L. podprta območja kulturnih virov: 1 pc – L. premični spomeniki podprti: 583 kosov. — L. objekti, prilagojeni potrebam nepopolnih oseb. 1 kos. — Projekti L., pri katerih so bili stroški izboljšav financirani za ljudi iz nepopolnih 1 kosov. Celotna prilagojena stavba – 100 % bo namenjena kulturnim namenom. Kulturna ponudba: stalne razstave. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke zdrojům kulturního dědictví v držení Regionálního muzea (MR) a k jiným činnostem než výstavním aktivitám pro návštěvníky, včetně osob se zdravotním postižením. Druhým cílem je zlepšit kvalitu stálých expozic a dalších činností MR. Cílů bude dosaženo změnou využití budovy, která má MR k dispozici, ale v současné době není vhodná pro činnost muzeí. Předmětem projektu je úprava budovy, včetně výměny dveřního truhlářství, práce zahrnující následující místnosti: suterény, ekonomické a technické; v přízemí toalety m., d. a pro neosoby, sociální zařízení, chodbu, šatnu; chodba 1, pokladna, vestibul, schodiště (nepoužité), výtah; 1 str. výstava, chodba, chodba 2, schodiště; podkroví 2/1, 2/2 s. dílna; Hala, chodba 1, mezipatře, chodba, server, WC d/m a schodiště. Budou rovněž vytvořeny vnější prvky: vstupy, dojíždění, dlažební cesty a parkoviště. Vybavení skladů a archeologických dílen. Kromě toho se plánuje zachování exponátů, realizace investičního dohledu, kampaň prom-inf.j a doc. (stud.wyk.). Cílovou skupinou budou obyvatelé Tomaszów Lub. a Chełm-zamojsk subregion a turisté. Ukazatele výsledků: projekt je na řadě: — L. os. s využitím podporovaných zařízení pro kulturní zdroje: 10 000 osob/rok; — Nárůst očekávaného počtu návštěv podporovaných míst: 8 484 návštěv/rok; — Zvýšení zaměstnanosti na podporu 2 subjektů EPC, Produkt: — L. podporované kulturní instituce: 1 ks. L. podporované lokality s kulturními zdroji: 1 ks – Pohyblivé památky L.: 583 ks. L. zařízení přizpůsobená potřebám neúplných osob. 1 ks. — L.. projekty, ve kterých byly náklady na zlepšení financovány pro osoby z neúplných 1 ks. Celá upravená budova – 100 % bude věnována kulturním účelům. Kulturní nabídka: stálé expozice. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti prieigą prie Regioninio muziejaus (MR) turimų kultūros paveldo išteklių ir lankytojų, įskaitant neįgaliuosius, veiklos, išskyrus parodų veiklą. Antrasis tikslas – pagerinti nuolatinių parodų ir kitos MR veiklos kokybę. Tikslai bus pasiekti keičiant pastato naudojimą MR žinioje, tačiau šiuo metu jis netinkamas muziejaus veiklai. Projekto objektas – pastato pritaikymas, įskaitant durų stalių keitimą, darbai, susiję su šiomis patalpomis: rūsiai, ekonominiai ir techniniai; pirmame aukšte įrengti tualetai m., d. ir ne asmenims, socialinės patalpos, koridorius, rūbinė; 1 koridorius, bilietų kasa, vestibiulis, laiptai (nenaudoti), liftas; 1 p. paroda, koridorius, 2 koridorius, laiptai; palėpėje 2/1, 2/2 s. dirbtuvės; Salė, 1 koridorius, mezzanine, koridorius, serveris, tualetas d/m ir laiptai. Išorės elementai taip pat bus: įėjimus, įvažiavimus, grindinio kelius ir automobilių stovėjimo aikšteles. Sandėlių ir archeologinių dirbtuvių įranga. Be to, planuojamas eksponatų išsaugojimas, investicijų priežiūros įgyvendinimas, prom-inf.j kampanija ir dok. (stud.wyk.). Tikslinė grupė bus Tomaszów Lub. ir Čelmzamojsko paregionio gyventojai ir turistai. Rezultatų rodikliai: projektas yra sekantis: L. os. naudojantis remiamais kultūros išteklių įrenginiais: 10 000 asmenų per metus; – Numatomas apsilankymų remiamose vietose skaičiaus padidėjimas: 8 484 apsilankymas per metus; – Užimtumo didinimas remiant 2 EPC subjektus, Produktas: – L. Kultūros institucijos parėmė: 1 vnt. – L. remiamos kultūros išteklių vietos: 1 vnt. – L. kilnojamieji paminklai palaikomi: 583 vnt. – L. patalpos, pritaikytos nepilnų asmenų poreikiams. 1 vnt. L. projektai, kurių metu buvo finansuojamos nepilnų 1 vnt. žmonių tobulinimo išlaidos. Visas pritaikytas pastatas – 100 % bus skirtas kultūriniams tikslams. Kultūrinis pasiūlymas: nuolatinės parodos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt apmeklētāju, tostarp personu ar invaliditāti, piekļuvi reģionālajam muzejam (MR) turētajiem kultūras mantojuma resursiem un pasākumiem, kas nav izstādes pasākumi. Otrais mērķis ir uzlabot pastāvīgo izstāžu un citu lielpilsētu reģionu pasākumu kvalitāti. Mērķi tiks sasniegti, mainot MR rīcībā esošās ēkas izmantošanu, bet pašlaik tā nav piemērota muzeju darbībai. Projekta priekšmets ir ēkas pielāgošana, tostarp durvju galdniecības nomaiņa, darbi, kuros iesaistītas šādas telpas: pagrabi, ekonomiskie un tehnoloģiskie pakalpojumi; pirmajā stāvā tualetes m., d. un nepersonām, sociālās telpas, koridors, garderobe; koridors, biļešu kase, vestibils, kāpņu telpa (neizmantota), lifts; 1 lpp. izstāde, koridors, koridors 2, kāpnes; bēniņi 2/1, 2/2 s. darbnīca; Halle, koridors 1, mezanīns, koridors, serveris, tualete d/m un kāpnes. Tiks veikti arī ārējie elementi: ieejas, komūnas, bruģēšanas ceļi un autostāvvietas. Noliktavu un arheoloģisko darbnīcu aprīkojums. Turklāt ir plānota eksponātu saglabāšana, ieguldījumu uzraudzības īstenošana, prom-inf.j kampaņa un dok. (stud.wyk.). Mērķa grupa būs Tomaszów Lub. un Chełm-zamojsk apakšreģiona iedzīvotāji un tūristi. Rezultātu rādītāji: projekts ir nākamais: L. os., izmantojot atbalstītos kultūras resursu objektus: 10 000 personu gadā; — Paredzamā apmeklējumu skaita pieaugums atbalstītajās vietās: 8484 apmeklējums./gadā; — Nodarbinātības pieaugums, atbalstot 2 EPC struktūras, produkts: L. atbalstītās kultūras iestādes: 1 gab. L. atbalstītie kultūras resursu objekti: 1 gab — L. atbalstītie kustamie pieminekļi: 583 gab. L. nepilnīgu personu vajadzībām pielāgotas telpas. 1 gab. L.. projekti, kuros uzlabošanas izmaksas tika finansētas cilvēkiem no nepilnīgiem 1 gab. Visa pielāgotā ēka — 100 % tiks atvēlēta kultūras mērķiem. Kultūras piedāvājums: pastāvīgās ekspozīcijas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до ресурси от културното наследство на Регионалния музей (МР) и дейности, различни от изложбени дейности за посетители, включително хора с увреждания. Втората цел е да се подобри качеството на постоянните изложби и други дейности по МР. Целите ще бъдат постигнати чрез промяна на използването на сградата на разположение на МР, но понастоящем неподходяща за музейни дейности. Предмет на проекта е адаптирането на сградата, включително подмяната на дограма, работи, включващи следните помещения: мазета, икономически и технологии; на партерния етаж тоалетни m., d. и за лица, които не са лица, социални заведения, коридор, гардероб; коридор 1, билетно бюро, вестибюл, стълбище (неизползваемо), асансьор; 1 стр. изложба, коридор, коридор 2, стълбище; таван 2/1, 2/2 s. работилница; Зала, коридор 1, мецанин, коридор, сървър, тоалетна д/м и стълбище. Ще бъдат направени и външни елементи: входове, пътувания, павета и паркинги. Оборудване на складове и археологически работилници. Освен това са планирани опазването на експонатите, осъществяването на инвестиционен надзор, кампанията на бала и док. (stud.wyk.). Целевата група ще бъдат жителите на Tomaszów Lub. и подрегион Chełm-zamojsk и туристите. Показатели за резултатите: проектът е следващ: L. os. с помощта на подкрепяните културни ресурси: 10 000 души/година; — Увеличаване на очаквания брой посещения на подпомаганите места: 8 484 посещения./година; — Увеличаване на заетостта в подкрепа на 2 предприятия за EPC, Продукт: — Л. културни институции, подпомагани: 1 бр. — Л. Поддържани обекти с културни ресурси: 1 бр — L. Поддържани подвижни паметници: 583 бр. Л. съоръжения, адаптирани към нуждите на непълните лица. 1 бр. L.. проекти, в които разходите за подобрение са финансирани за хора от непълни 1 бр. Цялата пригодена сграда — 100 % ще бъде посветена на културни цели. Културно предложение: постоянни изложби. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a regionális múzeum (MR) birtokában lévő kulturális örökségi erőforrásokhoz, valamint a látogatók, köztük a fogyatékossággal élő személyek számára a kiállítási tevékenységektől eltérő tevékenységekhez való hozzáférés javítása. A második cél az állandó kiállítások és egyéb MR-tevékenységek minőségének javítása. A célkitűzéseket úgy érik el, hogy megváltoztatják az MR rendelkezésére álló, de jelenleg múzeumi tevékenységekre alkalmatlan épület használatát. A projekt tárgya az épület átalakítása, beleértve az ajtószerelvények cseréjét, a következő helyiségeket érintő munkákat: pincék, gazdasági és technológiai; a földszinti WC-k m., d. és nem személyek, szociális létesítmények, folyosó, ruhatár; 1. folyosó, jegyiroda, előcsarnok, lépcsőház (használat nélkül), lift; 1 p. kiállítás, folyosó, 2. folyosó, lépcsőház; tetőtér 2/1, 2/2 s. workshop; Csarnok, 1-es folyosó, mezzanine, folyosó, szerver, WC d/m és lépcsőház. Külső elemek is készülnek: bejáratok, ingázók, burkolóutak és parkolók. Raktárak és régészeti műhelyek felszerelése. Ezen kívül a kiállítások megőrzését, a befektetési felügyelet végrehajtását, a prom-inf.j kampányt és a dokit (stud.wyk.) tervezik. A célcsoport a Tomaszów Lub. és a Chełm-zamojsk alrégió és a turisták lakói lesznek. Eredménymutatók: a projekt a következő: – L. os. a támogatott kulturális erőforrások eszközeinek felhasználásával: Évi 10 000 fő; A támogatott helyszíneken tett látogatások várható számának növekedése: 8 484 látogatás./év; A foglalkoztatás növelése 2 EPC-szervezet támogatása érdekében, Termék: – L. kulturális intézmények támogatták: 1 db. – L. támogatott kulturális erőforrás-oldalak: 1 db – L. mozgatható műemlékek támogatott: 583 db. L. a hiányos személyek igényeihez igazított létesítmények. 1 db. – L.. olyan projektek, amelyekben a javítási költségeket az emberek számára 1 db-ból finanszírozták. A teljes átalakított épület – 100% -ban kulturális célokra lesz szentelve. Kulturális ajánlat: állandó kiállítások. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar acmhainní oidhreachta cultúrtha atá i seilbh an Mhúsaeim Réigiúnaigh (MR) agus ar ghníomhaíochtaí seachas gníomhaíochtaí taispeántais do chuairteoirí, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, a mhéadú. Is é an dara cuspóir feabhas a chur ar cháilíocht na mbuantaispeántais agus ar ghníomhaíochtaí eile MR. Bainfear amach na cuspóirí trí úsáid an fhoirgnimh atá ar fáil do na réigiúin chathrach a athrú ach nach bhfuil sé oiriúnach faoi láthair do ghníomhaíochtaí músaem. Is é ábhar an tionscadail oiriúnú an fhoirgnimh, lena n-áirítear athsholáthar siúinéireachta dorais, oibreacha a bhaineann leis na seomraí seo a leanas: íoslaigh, eacnamaíoch agus teicneolaíochta.; leithris m., d. ar urlár na talún agus do dhaoine nach daoine iad, saoráidí sóisialta, dorchla, seomra cótaí; conair 1, oifig ticéad, vestibule, staighre (neamhúsáid), ardaitheoir; 1 p. taispeántas, conair, conair 2, staighre; áiléar 2/1, 2/2 s. ceardlann; Halla, conair 1, mezzanine, conair, freastalaí, leithris d/m agus staighre. Déanfar gnéithe seachtracha freisin: bealaí isteach, comaitéirí, bóithre pábhála agus go leor páirceála. Trádstórais agus ceardlanna seandálaíochta a threalmhú. Ina theannta sin, tá sé beartaithe taispeántais a chaomhnú, maoirseacht infheistíochta a chur i bhfeidhm, an feachtas prom-inf.j agus an doic. (stud.wyk.) a phleanáil. Is iad muintir Tomaszów Lub agus foréigiún Chełm-zamojsk agus turasóirí a bheidh sa spriocghrúpa. Táscairí toraidh: is é seo an chéad tionscadal eile: — L. os. ag baint úsáide as na háiseanna acmhainní cultúrtha a dtugtar tacaíocht dóibh: 10 000 duine in aghaidh na bliana; — Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreacha a dtugtar tacaíocht dóibh: 8 484 chuairt./bliain; — Méadú ar fhostaíocht chun tacú le 2 eintiteas CGE, Táirge: — L. institiúidí cultúrtha dá dtugtar tacaíocht: 1 ríomhaire. — Láithreáin acmhainní cultúrtha L. dá dtugtar tacaíocht: 1 ríomhaire — L. séadchomharthaí inaistrithe dá dtugtar tacaíocht: 583 ríomhaire. — L. saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine neamhiomlána. 1 ríomhaire. — L.. tionscadail inar maoiníodh costais an fheabhsaithe do dhaoine ó ríomhaire 1 neamhiomlán. An foirgneamh oiriúnaithe ar fad — beidh 100 % tiomnaithe do chuspóirí cultúrtha. Tairiscint chultúrtha: buantaispeántais. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till kulturarvsresurser som innehas av det regionala museet (MR) och annan verksamhet än utställningsverksamhet för besökare, inklusive personer med funktionsnedsättning. Det andra målet är att förbättra kvaliteten på permanenta utställningar och annan MR-verksamhet. Målen kommer att uppnås genom att man ändrar användningen av byggnaden till MR:s förfogande men som för närvarande inte lämpar sig för museiverksamhet. Föremålet för projektet är anpassning av byggnaden, inklusive byte av dörrsnickeri, arbeten som omfattar följande rum: källare, ekonomi och teknik. på bottenvåningen toaletter m., d. och för icke-person, sociala faciliteter, korridor, garderob; korridor 1, biljettkontor, vestibul, trappa (ej använd), hiss; 1 s. utställning, korridor, korridor 2, trappa; vind 2/1, 2/2 s. verkstad; Hall, korridor 1, mezzanine, korridor, server, toalett d/m och trappa. Externa inslag kommer också att göras: entréer, pendling, beläggningsvägar och parkeringsplatser. Utrustning av lager och arkeologiska verkstäder. Dessutom planeras bevarandet av utställningar, genomförandet av investeringstillsynen, prom-inf.j-kampanjen och dok. (stud.wyk.) Målgruppen kommer att vara invånarna i Tomaszów Lub. och i Chełm-zamojsk-delregionen samt turister. Resultatindikatorer: projektet är nästa: — L. os. använder de kulturresurser som får stöd: 10 000 personer/år, — Ökning av det förväntade antalet besök på platser som får stöd: 8 484 besök./år; — Ökad sysselsättning till stöd för två EPC-enheter, Produkt: — L. Kulturinstitutioner som får stöd: 1 st. — L. Kulturresursplatser som stöds: 1 st – L. rörliga monument stöds: 583 st. — L. anläggningar som är anpassade till behoven hos ofullständiga personer. 1 st. — L. projekt där kostnaderna för förbättringen finansierades för personer från ofullständiga 1 st. Hela den anpassade byggnaden – 100 % kommer att ägnas åt kulturella ändamål. Kulturellt erbjudande: permanenta utställningar. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on suurendada juurdepääsu piirkondliku muuseumi valduses olevatele kultuuripärandi ressurssidele ja muudele tegevustele peale näitusetegevuse külastajate, sealhulgas puuetega inimeste jaoks. Teine eesmärk on parandada püsinäituste ja muude MR-tegevuste kvaliteeti. Eesmärgid saavutatakse MR kasutuses oleva, kuid praegu muuseumitegevuseks sobimatu hoone kasutamise muutmisega. Projekti objektiks on hoone kohandamine, sealhulgas uste tisleri väljavahetamine, tööd, mis hõlmavad järgmisi ruume: keldris, majanduslik ja techn; esimesel korrusel tualettruumid m., d. ja mitteisikud, sotsiaalsed rajatised, koridor, garderoob; koridor, piletikassa, vestibüül, trepp (mittekasutatav), lift; 1 lk näitus, koridor, koridor 2, trepp; pööning 2/1, 2/2 s. töötuba; Saal, koridor 1, mezzanine, koridor, server, tualett d/m ja trepp. Koostatakse ka välised elemendid: sissepääs, pendeldamine, sillutusteed ja parklad. Ladude ja arheoloogiliste töökodade seadmed. Lisaks on kavandatud eksponaatide säilitamine, investeerimisjärelevalve rakendamine, prom-inf.j kampaania ja dok. (stud.wyk.). Sihtrühmaks on Tomaszów Lub. ja Chełm-zamojski alampiirkonna elanikud ja turistid. Tulemusnäitajad: projekt on järgmine: – L. os. toetatud kultuuriressursse kasutades: 10 000 inimest aastas; – Toetatavatesse kohtadesse tehtavate külastuste eeldatava arvu suurenemine: 8 484 külastust aastas; – Tööhõive kasv kahe EPC üksuse toetuseks, toode: – L. toetatud kultuuriasutused: 1 tk. – L. toetatavad kultuuriressursiobjektid: 1 tk – L. teisaldatavad mälestised, mida toetatakse: 583 tk. – L. mittetäielike isikute vajadustele kohandatud rajatised. 1 tk. – L. projektid, mille puhul rahastati parandamise kulusid mittetäielike 1 tk inimeste jaoks. Kogu kohandatud hoone – 100 % on pühendatud kultuurilistele eesmärkidele. Kultuuriline pakkumine: püsinäitused. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: tomaszowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.07.01.00-06-0086/16
0 references