Revitalisation of the water reservoir in Baranów (Q105709)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105709 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the water reservoir in Baranów |
Project Q105709 in Poland |
Statements
364,330.85 zloty
0 references
428,624.54 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 April 2016
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA BARANÓW
0 references
Projekt pn. "Rewitalizacja zbiornika wodnego w miejscowości Baranów" polega na zagospodarowaniu terenu skweru rekreacyjno-wypoczynkowego w Baranowie. Planowana jest kompleksowa rewitalizacja skweru aby była to przestrzeń rekreacyjna dla mieszkańców i turystów odwiedzających Baranów. Brzegi zostaną umocnione "gabionami" zaś brzeg od strony ul. Stawowej zostanie wyprofilowany i umocniony "gabionami" w których zostanie zasadzona zieleń i solarne lampy ledowe. Z drugiej strony zbiornika planowane są roboty ziemne polegające na rozsunięciu brzegu aby ułatwić dostęp do lustra wody. Na środku zbiornika będzie zamontowana pływająca fontanna która dodatkowo będzie podświetlona światłem o różnych kolorach. Dodatkowo planuje się zamontować pomost w kształcie liter t aby uatrakcyjnić teren.Wszystkie obiekty małej architektury zostaną przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych (utwardzona nawierzchnia, podjazdy oraz poręcze). Dookoła zbiornika będzie zbudowany chodnik, przy którym zostaną zamontowane ławki oraz kosze na śmieci. Teren skweru będzie oświetlony(oświetlenie solarne). Od strony zachodniej planuje się wykonanie muru chińskiego który odgrodzi działkę od sąsiadów. Dodatkowo cały teren zielony zostanie wyrównany i ukształtowany zostaną posadzone nowe krzaki i kwiatki wieloroczne. Grupą docelową projektu będą mieszkańcy Gminy Baranów oraz inne osoby korzystające z powstałej w wyniku realizacji projektu infrastruktury turystycznej. Planowane do realizacji zadania mają na celu efektywne wykorzystanie potencjału dziedzictwa naturalnego w osiąganiu korzyści społecznych i gospodarczych, w wymiarze lokalnym. Wskaźniki projektu: Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin - 200 os. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnością - 1 szt., Liczba osób korzystających z obiektów zasobów kultury objętych wsparciem - 540 os. (Polish)
0 references
Project Mon. “Regeneration of the water reservoir in Baranów” consists of the development of the area of the recreation and leisure square in Baranów. A comprehensive revitalisation of the square is planned to make it a recreational area for residents and tourists visiting the Baran. The shores will be fortified with “gabions” and the shore from the side of the street. The joint will be profiled and reinforced with “gabions” in which green and solar led lamps will be planted. On the other hand, earthworks are planned to extend the shore to facilitate access to the water mirror. In the middle of the tank there will be a floating fountain which will additionally be illuminated with light of different colors. In addition, a t-shaped bridge is planned to make the area more attractive.All small architecture objects will be adapted to the needs of people with disabilities (hardened surfaces, driveways and handrails). Around the tank there will be a pavement where benches and garbage cans will be installed. The area of the square will be illuminated (solar lighting). On the west side, a Chinese wall is planned to separate the plot from the neighbors. In addition, the entire green area will be aligned and new bushes and flowers will be planted for many years. The target group of the project will be residents of the municipality of Baranów and other people using the tourist infrastructure created as a result of the project. The planned tasks aim at effectively exploiting the potential of natural heritage in achieving social and economic benefits at local level. Project indicators: Increase in the expected number of visits – 200 people. Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities – 1 pieces, Number of people using the facilities of cultural resources supported – 540 people. (English)
17 October 2020
0.9653339326561652
0 references
Le projet de B.C. «Revitalisation du réservoir d’eau dans le village de Baranów» implique le développement d’une place de loisirs et de loisirs à Baranów. Une revitalisation complète de la place est prévue pour être un espace de loisirs pour les résidents et les touristes visitant Baranów. Les rives seront renforcées avec «gabion» et le rivage du côté d’ul. Le joint sera profilé et renforcé par des «gabions» dans lesquels des lampes à LED solaires et de verdure seront plantées. D’autre part, des travaux de terrassement sont prévus pour étaler le rivage afin de faciliter l’accès au miroir d’eau. Au milieu du réservoir, il y aura une fontaine flottante qui sera également illuminée avec de la lumière de différentes couleurs. En outre, il est prévu d’installer un pont en forme de t pour rendre la zone plus attrayante.Tous les bâtiments de petite architecture seront adaptés aux besoins des personnes handicapées (chaussées pavées, rampes et rampes). Autour du réservoir, un trottoir sera construit, sur lequel seront installés des bancs et des poubelles. La zone de la place sera éclairée (éclairage solaire). Du côté ouest, il est prévu de construire un mur chinois qui divisera le terrain de ses voisins. De plus, toute la zone verte sera alignée et de nouveaux buissons et fleurs de l’année seront plantés. Le groupe cible du projet sera les résidents de la commune de Baranów et d’autres personnes utilisant l’infrastructure touristique créée à la suite du projet. Les tâches prévues pour la mise en œuvre visent à exploiter efficacement le potentiel du patrimoine naturel pour obtenir des avantages sociaux et économiques, au niveau local. Indicateurs du projet: Augmentation du nombre prévu de visites — 200 pers. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc., Nombre de personnes utilisant des ressources culturelles soutenues — 540 personnes. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt von B.C. „Revitalisierung des Wasserreservoirs im Dorf Baranów“ beinhaltet die Entwicklung eines Erholungs- und Freizeitplatzes in Baranów. Eine umfassende Revitalisierung des Platzes soll ein Erholungsraum für Bewohner und Touristen sein, die Baranów besuchen. Die Ufer werden mit „Ggabion“ und dem Ufer von der Seite des Ul gestärkt. Die Verbindung wird mit „Gabions“ profiliert und verstärkt, in denen Grün- und Solar-LED-Lampen gepflanzt werden. Auf der anderen Seite sind Erdarbeiten geplant, um das Ufer auszubreiten, um den Zugang zum Wasserspiegel zu erleichtern. In der Mitte des Tanks wird es einen schwimmenden Brunnen geben, der zusätzlich mit Licht in verschiedenen Farben beleuchtet wird. Darüber hinaus ist geplant, eine t-förmige Brücke zu installieren, um das Gebiet attraktiver zu machen.Alle Gebäude der kleinen Architektur werden an die Bedürfnisse von Behinderten angepasst (gepflasterte Pflaster, Rampen und Handläufe). Um den Tank herum wird ein Bürgersteig gebaut, an dem Bänke und Mülldosen installiert werden. Die Fläche des Platzes wird beleuchtet (Solarbeleuchtung). Auf der westlichen Seite ist geplant, eine chinesische Mauer zu bauen, die das Grundstück von seinen Nachbarn trennt. Darüber hinaus wird die gesamte Grünfläche ausgerichtet und neue Büsche und Blumen des Jahres gepflanzt. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde Baranów und andere Personen, die die touristische Infrastruktur nutzen, die als Ergebnis des Projekts geschaffen wurde. Die für die Umsetzung geplanten Aufgaben zielen darauf ab, das Potenzial des Naturerbes bei der Erzielung von sozialen und wirtschaftlichen Vorteilen auf lokaler Ebene wirksam auszuschöpfen. Projektindikatoren: Anstieg der erwarteten Anzahl der Besuche – 200 Pers. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk., Anzahl der Personen, die kulturelle Ressourcen nutzen – 540 Personen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project van B.C. „Revitalisatie van het waterreservoir in het dorp Baranów” omvat de ontwikkeling van een recreatie- en recreatieplein in Baranów. Een uitgebreide revitalisering van het plein is gepland als een recreatieruimte voor bewoners en toeristen die Baranów bezoeken. De kusten zullen worden versterkt met „gabion” en de kust van de kant van ul. De verbinding zal worden geprofileerd en versterkt met „gabions” waarin groen en zonne-led lampen zullen worden geplant. Aan de andere kant zijn grondwerken gepland om de kust te verspreiden om de toegang tot de waterspiegel te vergemakkelijken. In het midden van de tank is er een drijvende fontein die bovendien zal worden verlicht met licht van verschillende kleuren. Bovendien is het gepland om een t-vormige brug te installeren om het gebied aantrekkelijker te maken.Alle gebouwen van kleine architectuur zullen worden aangepast aan de behoeften van gehandicapten (verharde bestrating, hellingen en leuningen). Rond de tank wordt een stoep gebouwd, waarop banken en vuilnisbakken worden geïnstalleerd. De oppervlakte van het plein zal worden verlicht (zonneverlichting). Aan de westelijke kant is het de bedoeling om een Chinese muur te bouwen die het perceel zal scheiden van zijn buren. Daarnaast wordt het hele groene gebied uitgelijnd en worden er nieuwe struiken en bloemen van het jaar geplant. De doelgroep van het project zijn de inwoners van de gemeente Baranów en andere mensen die gebruik maken van de toeristische infrastructuur die als gevolg van het project is gecreëerd. De voor de tenuitvoerlegging geplande taken zijn erop gericht het potentieel van natuurlijk erfgoed om lokaal sociale en economische voordelen te bereiken, effectief te benutten. Projectindicatoren: Stijging van het verwachte aantal bezoeken — 200 pers. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk., Aantal mensen die culturele voorzieningen gebruiken — 540 mensen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto di B.C. "Rivitalizzazione del serbatoio d'acqua nel villaggio di Baranów" prevede lo sviluppo di una piazza ricreativa e ricreativa a Baranów. Una rivitalizzazione completa della piazza è prevista per essere uno spazio ricreativo per residenti e turisti che visitano Baranów. Le rive saranno rafforzate con "gabion" e la riva dal lato di ul. Il giunto sarà profilato e rinforzato con "gabbioni" in cui saranno piantate lampade verdi e solari a led. D'altra parte, i lavori di terra sono progettati per diffondere la riva per facilitare l'accesso allo specchio d'acqua. Al centro del serbatoio ci sarà una fontana galleggiante che sarà inoltre illuminata con luce di diversi colori. Inoltre, si prevede di installare un ponte a forma di t per rendere l'area più attraente.Tutti gli edifici di piccola architettura saranno adattati alle esigenze delle persone disabili (pavimentazione pavimentata, rampe e corrimano). Intorno al serbatoio, verrà costruito un marciapiede, in cui saranno installati panchine e bidoni della spazzatura. L'area della piazza sarà illuminata (illuminazione solare). Sul lato occidentale, si prevede di costruire un muro cinese che dividerà la trama dai suoi vicini. Inoltre, l'intera area verde sarà allineata e nuovi cespugli e fiori dell'anno saranno piantati. Il gruppo target del progetto sarà i residenti del Comune di Baranów e altre persone che utilizzano l'infrastruttura turistica creata come risultato del progetto. I compiti previsti per l'attuazione sono volti a sfruttare efficacemente il potenziale del patrimonio naturale per ottenere benefici sociali ed economici a livello locale. Indicatori di progetto: Aumento del numero previsto di visite — 200 pers. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 p., Numero di persone che utilizzano risorse culturali sostenute — 540 persone. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto de B.C. «Revitalización del embalse de agua en el pueblo de Baranów» implica el desarrollo de una plaza recreativa y de ocio en Baranów. Una revitalización integral de la plaza está prevista para ser un espacio recreativo para los residentes y turistas que visitan Baranów. Las costas se fortalecerán con «gabion» y la orilla desde el lado de ul. La articulación se perfilará y reforzará con «gabiones» en las que se plantarán lámparas de vegetación y luz solar. Por otro lado, se planean movimientos de tierra para extender la orilla para facilitar el acceso al espejo de agua. En el centro del tanque habrá una fuente flotante que además se iluminará con luz de diferentes colores. Además, está previsto instalar un puente en forma de t para que la zona sea más atractiva. Todos los edificios de pequeña arquitectura se adaptarán a las necesidades de las personas con discapacidad (pavimento pavimentado, rampas y pasamanos). Alrededor del tanque, se construirá una acera, en la que se instalarán bancos y botes de basura. El área de la plaza se iluminará (iluminación solar). En el lado occidental, se planea construir un muro chino que dividirá la parcela de sus vecinos. Además, se alineará toda la zona verde y se plantarán nuevos arbustos y flores del año. El grupo objetivo del proyecto serán los residentes de la Comuna Baranów y otras personas que utilicen la infraestructura turística creada como resultado del proyecto. Las tareas previstas para su aplicación tienen por objeto aprovechar eficazmente el potencial del patrimonio natural para lograr beneficios sociales y económicos a nivel local. Indicadores del proyecto: Aumento del número previsto de visitas: 200 pers. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc., Número de personas que utilizan instalaciones de recursos culturales apoyadas — 540 personas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet af B.C. "Revitalisering af vandreservoiret i landsbyen Baranów" indebærer udvikling af en rekreativ og fritidsplads i Baranów. En omfattende revitalisering af pladsen er planlagt til at være et rekreativt rum for beboere og turister, der besøger Baranów. Kysterne vil blive styrket med "gabion" og kysten fra siden af ul. Leddet vil blive profileret og forstærket med "gabions", hvor grønne og sol LED lamper vil blive plantet. På den anden side er jordarbejder planlagt til at sprede kysten for at lette adgangen til vandspejlet. Midt i tanken vil der være en flydende springvand, som desuden vil blive belyst med lys af forskellige farver. Desuden er det planlagt at installere en t-formet bro for at gøre området mere attraktivt.Alle bygninger af lille arkitektur vil blive tilpasset behovene hos handicappede (belagt fortov, ramper og håndlister). Omkring tanken vil der blive bygget en fortov, hvor bænke og skraldespande vil blive installeret. Pladsens areal vil blive oplyst (sollys). På den vestlige side er det planlagt at bygge en kinesisk mur, der vil opdele plottet fra sine naboer. Derudover vil hele det grønne område blive justeret og nye buske og blomster af året vil blive plantet. Målgruppen for projektet vil være beboerne i Baranów Kommune og andre personer, der benytter den turistinfrastruktur, der er skabt som følge af projektet. De planlagte opgaver har til formål effektivt at udnytte naturarvens potentiale til at opnå sociale og økonomiske fordele lokalt. Projektindikatorer: Stigning i det forventede antal besøg — 200 pers. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk., Antal personer, der anvender kulturressourcer, der støttes — 540 personer. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο του B.C. Η «αναζωογόνηση της δεξαμενής νερού στο χωριό Baranów» περιλαμβάνει την ανάπτυξη μιας πλατείας αναψυχής και αναψυχής στο Baranów. Μια ολοκληρωμένη αναζωογόνηση της πλατείας σχεδιάζεται να είναι ένας χώρος αναψυχής για τους κατοίκους και τους τουρίστες που επισκέπτονται το Baranów. Οι ακτές θα ενισχυθούν με το «gabion» και την ακτή από την πλευρά του Ουλ. Η άρθρωση θα σχεδιάζεται και θα ενισχύεται με «gabions» στα οποία θα φυτεύονται λάμπες πράσινου και ηλιακού LED. Από την άλλη πλευρά, τα χωματουργικά έργα σχεδιάζουν να διαδώσουν την ακτή για να διευκολύνουν την πρόσβαση στον καθρέφτη νερού. Στη μέση της δεξαμενής θα υπάρχει ένα πλωτό σιντριβάνι το οποίο θα φωτίζεται επιπλέον με φως διαφορετικών χρωμάτων. Επιπλέον, προβλέπεται η εγκατάσταση μιας γέφυρας σε σχήμα τ που θα καταστήσει την περιοχή πιο ελκυστική.Όλα τα κτίρια μικρής αρχιτεκτονικής θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες (στρωματωτό πεζοδρόμιο, ράμπες και χειρολισθήρες). Γύρω από τη δεξαμενή, θα κατασκευαστεί ένα πεζοδρόμιο, στο οποίο θα εγκατασταθούν πάγκοι και δοχεία σκουπιδιών. Η περιοχή της πλατείας θα φωτιστεί (ηλιακός φωτισμός). Στη δυτική πλευρά, σχεδιάζεται η κατασκευή ενός κινεζικού τείχους που θα χωρίσει το οικόπεδο από τους γείτονές του. Επιπλέον, ολόκληρη η πράσινη περιοχή θα ευθυγραμμιστεί και θα φυτευτούν νέοι θάμνοι και λουλούδια του έτους. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι οι κάτοικοι της Κομμούνας Baranów και άλλα άτομα που χρησιμοποιούν την τουριστική υποδομή που δημιουργήθηκε ως αποτέλεσμα του έργου. Τα καθήκοντα που προβλέπονται για την υλοποίηση αποσκοπούν στην αποτελεσματική αξιοποίηση του δυναμικού της φυσικής κληρονομιάς για την επίτευξη κοινωνικών και οικονομικών οφελών, σε τοπικό επίπεδο. Δείκτες έργου: Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων — 200 άτομα. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ., Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν εγκαταστάσεις πολιτιστικών πόρων που υποστηρίζονται — 540 άτομα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Revitalizacija rezervoara vode u selu Baranów” uključuje razvoj rekreacijskog i rekreacijskog trga u Baranówu. Sveobuhvatna revitalizacija trga planira biti rekreacijski prostor za stanovnike i turiste koji posjećuju Baranów. Obale će biti ojačane „gabionom” i obalom sa strane ul. Zajednički će biti profiliran i ojačan „gabionima” u kojima će biti posađene zelene i solarne svjetiljke. S druge strane, zemljani radovi planiraju proširiti obalu kako bi se olakšao pristup vodenom zrcalu. U sredini spremnika bit će plutajuća fontana koja će dodatno biti osvijetljena svjetlom različitih boja. Osim toga, planira se postavljanje mosta u obliku t kako bi područje bilo privlačnije.Sve zgrade male arhitekture bit će prilagođene potrebama osoba s invaliditetom (popločani kolnik, rampe i rukohvati). Oko spremnika će biti izgrađen pločnik, na kojem će biti instalirane klupe i kante za smeće. Područje trga će biti osvijetljeno (solarna rasvjeta). Na zapadnoj strani planira se izgradnja kineskog zida koji će podijeliti zemljište od svojih susjeda. Osim toga, cijela zelena površina bit će poravnata i posijat će se novi grmlje i cvijeće godine. Ciljna skupina projekta bit će stanovnici općine Baranów i drugi ljudi koji koriste turističku infrastrukturu stvorenu kao rezultat projekta. Zadaci planirani za provedbu usmjereni su na učinkovito iskorištavanje potencijala prirodne baštine u ostvarivanju društvenih i gospodarskih koristi na lokalnoj razini. Pokazatelji projekta: Povećanje očekivanog broja posjeta – 200 pers. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom., Broj osoba koje se koriste objektima za kulturne resurse kojima je dodijeljena potpora – 540 osoba. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Revitalizarea rezervorului de apă din satul Baranów” implică dezvoltarea unei piețe recreative și de agrement în Baranów. O revitalizare cuprinzătoare a pieței este planificată să fie un spațiu de agrement pentru locuitorii și turiștii care vizitează Baranów. Țărmurile vor fi întărite cu „gabion” și țărmul din partea ul. Îmbinarea va fi profilată și întărită cu „gabioni” în care vor fi plantate lămpi de verdeață și solare. Pe de altă parte, lucrările de terasament sunt planificate pentru a răspândi țărmul pentru a facilita accesul la oglinda de apă. În mijlocul rezervorului va exista o fântână plutitoare care va fi în plus iluminată cu lumină de diferite culori. În plus, este planificat să se instaleze un pod în formă de t pentru a face zona mai atractivă.Toate clădirile de arhitectură mică vor fi adaptate la nevoile persoanelor cu handicap (pavaj, rampe și balustrade). În jurul rezervorului, se va construi un trotuar, la care se vor instala bănci și cutii de gunoi. Suprafața pătratului va fi iluminată (iluminare solară). Pe partea de vest, se planifică construirea unui zid chinezesc care va împărți parcela de vecinii săi. În plus, întreaga zonă verde va fi aliniată și vor fi plantate noi tufișuri și flori ale anului. Grupul țintă al proiectului va fi rezidenții Comunei Baranów și alte persoane care utilizează infrastructura turistică creată ca urmare a proiectului. Sarcinile planificate pentru implementare vizează exploatarea eficientă a potențialului patrimoniului natural în obținerea de beneficii sociale și economice, la nivel local. Indicatori de proiect: Creșterea numărului de vizite preconizate – 200 pers. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1 buc., Numărul de persoane care utilizează resurse culturale sprijinite – 540 de persoane. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Revitalizácia vodnej nádrže v obci Baranów“ zahŕňa rozvoj rekreačného a rekreačného námestia v Baranówe. Komplexná revitalizácia námestia má byť rekreačným priestorom pre obyvateľov a turistov, ktorí navštívia Baranów. Brehy budú posilnené „gabiónom“ a brehom zo strany ul. Spoj bude profilovaný a posilnený „gabiónmi“, v ktorých budú zasadené zeleň a solárne LED lampy. Na druhej strane sa plánuje, že zemné práce sa rozšíria na pobrežie, aby sa uľahčil prístup k vodnému zrkadlu. V strede nádrže bude plávajúca fontána, ktorá bude dodatočne osvetlená svetlom rôznych farieb. Okrem toho sa plánuje nainštalovať most v tvare t, aby sa oblasť stala atraktívnejšou.Všetky budovy malej architektúry budú prispôsobené potrebám ľudí so zdravotným postihnutím (dláždená dlažba, rampy a zábradlia). Okolo nádrže bude vybudovaná chodník, na ktorom budú inštalované lavice a odpadkové plechovky. Plocha námestia bude osvetlená (slnečné osvetlenie). Na západnej strane sa plánuje vybudovať čínsky múr, ktorý rozdelí pozemok od svojich susedov. Okrem toho bude celá zelená plocha zarovnaná a zasadia sa nové kríky a kvety roka. Cieľovou skupinou projektu budú obyvatelia obce Baranów a ďalší ľudia využívajúci turistickú infraštruktúru vytvorenú v dôsledku projektu. Úlohy plánované na realizáciu sú zamerané na účinné využívanie potenciálu prírodného dedičstva pri dosahovaní sociálnych a hospodárskych prínosov na miestnej úrovni. Ukazovatele projektu: Zvýšenie očakávaného počtu návštev – 200 pers. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks, počet podporovaných osôb využívajúcich kultúrne zdroje – 540 osôb. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Rivitalizzazzjoni tal-ġibjun tal-ilma fir-raħal ta’ Baranów” tinvolvi l-iżvilupp ta’ pjazza rikreattiva u ta’ divertiment f’Baranów. Huwa ppjanat li r-rivitalizzazzjoni komprensiva tal-pjazza tkun spazju rikreattiv għar-residenti u t-turisti li jżuru Baranów. Ix-xtut se jissaħħu b’“gabion” u x-xatt min-naħa ta’ ul. Il-ġog se jkun profilat u msaħħaħ bi “gabions” li fihom se jitħawlu lampi tal-ħdura u dawk immexxija mix-xemx. Min-naħa l-oħra, ix-xogħlijiet tal-art huma ppjanati li jxerrdu x-xatt biex jiffaċilitaw l-aċċess għall-mera tal-ilma. Fin-nofs tat-tank se jkun hemm funtana f’wiċċ l-ilma li addizzjonalment se jkunu mdawla b’dawl ta ‘kuluri differenti. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jiġi installat pont forma ta’ t biex iż-żona ssir aktar attraenti.Il-bini kollu ta’ arkitettura żgħira se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (pavimentar, rampi u poġġamani). Madwar it-tank, se jinbena sidewalk, li fih se jiġu installati bankijiet u bottijiet taż-żibel. L-erja tal-kwadru se tkun illuminata (dawl solari). Fuq in-naħa tal-Punent, huwa ppjanat li tibni ħajt Ċiniż li se jaqsam il-plott mill-ġirien tagħha. Barra minn hekk, iż-żona ħadra kollha se tiġi allinjata u se jitħawlu arbuxxelli u fjuri ġodda tas-sena. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun ir-residenti tal-Komun ta’ Baranów u nies oħra li jużaw l-infrastruttura turistika maħluqa bħala riżultat tal-proġett. Il-kompiti ppjanati għall-implimentazzjoni huma mmirati lejn l-isfruttament effettiv tal-potenzjal tal-wirt naturali fil-kisba ta’ benefiċċji soċjali u ekonomiċi, lokalment. Indikaturi tal-proġett: Żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat — 200 pers. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc., Għadd ta’ persuni li jużaw faċilitajiet ta’ riżorsi kulturali appoġġati — 540 persuna. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto de B.C. «Revitalização do reservatório de água na aldeia de Baranów» envolve o desenvolvimento de uma praça de lazer e lazer em Baranów. Uma revitalização abrangente da praça está planejada para ser um espaço recreativo para residentes e turistas que visitam Baranów. As margens serão reforçadas com «gabião» e a costa do lado de ul. A articulação será perfilada e reforçada com «gabiões» nas quais serão plantadas lâmpadas verdes e solares. Por outro lado, a terraplanagem está planejada para espalhar a costa para facilitar o acesso ao espelho de água. No meio do tanque haverá uma fonte flutuante que será iluminada adicionalmente com luz de cores diferentes. Além disso, está prevista a instalação de uma ponte em forma de t para tornar a área mais atrativa.Todos os edifícios de pequena arquitetura serão adaptados às necessidades das pessoas com deficiência (pavimento pavimentado, rampas e corrimãos). Em torno do tanque, será construída uma calçada, na qual serão instaladas bancadas e latas de lixo. A área do quadrado será iluminada (iluminação solar). No lado ocidental, está planejado para construir uma parede chinesa que irá dividir o enredo de seus vizinhos. Além disso, toda a área verde será alinhada e novos arbustos e flores do ano serão plantados. O grupo-alvo do projeto será os residentes da Comuna de Baranów e outras pessoas que utilizam a infraestrutura turística criada em resultado do projeto. As tarefas previstas para a execução destinam-se a explorar eficazmente o potencial do património natural na obtenção de benefícios sociais e económicos, a nível local. Indicadores do projeto: Aumento do número previsto de visitas — 200 pers. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 pc., Número de pessoas que utilizam recursos culturais apoiados — 540 pessoas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Vesisäiliön elvyttäminen Baranówin kylässä” liittyy Baranówin virkistys- ja vapaa-ajan aukion kehittämiseen. Aukion kattava elvyttäminen on suunniteltu Baranówissa vierailevien asukkaiden ja matkailijoiden virkistystilaksi. Rannat vahvistuvat ”gabionilla” ja rannoilla ul:n puolelta. Liitos profiloidaan ja vahvistetaan ”gabionilla”, jossa viher- ja aurinko led-lamput istutetaan. Toisaalta maanrakennustyöt on suunniteltu levittämään rantaa helpottamaan pääsyä vesipeiliin. Säiliön keskellä on kelluva suihkulähde, joka lisäksi valaistaan eri väreillä. Lisäksi on tarkoitus asentaa t-muotoinen silta, jotta alue olisi houkuttelevampi.Kaikki pienet arkkitehtuurirakennukset mukautetaan vammaisten tarpeisiin (päällystetyt päällysteet, rampit ja kaiteet). Säiliön ympärille rakennetaan jalkakäytävä, johon asennetaan penkit ja roskatölkit. Neliön pinta-ala on valaistu (aurinkovalaistus). Länsipuolella on tarkoitus rakentaa kiinalainen muuri, joka jakaa tontin naapureistaan. Lisäksi koko viheralue tasataan ja istutetaan vuoden uusia pensaita ja kukkia. Hankkeen kohderyhmänä ovat Baranówin kunnan asukkaat ja muut hankkeen tuloksena luotua matkailuinfrastruktuuria käyttävät ihmiset. Toteutettaviksi suunniteltujen tehtävien tarkoituksena on hyödyntää tehokkaasti luonnonperinnön potentiaalia yhteiskunnallisten ja taloudellisten etujen saavuttamiseksi paikallisesti. Hankkeen indikaattorit: Odotettu käyntien määrä kasvaa – 200 hlöä. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä – 1 kpl, tuettujen kulttuuriresursseja käyttävien henkilöiden määrä – 540 henkilöä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Revitalizacija vodnega rezervoarja v vasi Baranów“ vključuje razvoj rekreacijskega in rekreacijskega trga v Baranówu. Celovita oživitev trga je načrtovana kot rekreacijski prostor za prebivalce in turiste, ki obiščejo Baranów. Obala se bo okrepila z „gabionom“ in obalo s strani ul. Spoj bo profiliran in okrepljen z „gabioni“, v katerih bodo posajene zelene in sončne svetilke. Po drugi strani pa naj bi zemeljska dela razširila obalo, da bi olajšala dostop do vodnega ogledala. Sredi rezervoarja bo plavajoča fontana, ki bo dodatno osvetljena s svetlobo različnih barv. Poleg tega je načrtovana namestitev mostu v obliki črke t, da bi območje postalo privlačnejše.Vse stavbe majhne arhitekture bodo prilagojene potrebam invalidov (tlačni tlak, rampe in oprijemala). Okoli rezervoarja bo zgrajen pločnik, na katerem bodo nameščene klopi in pločevinke za smeti. Površina kvadrata bo osvetljena (sončna osvetlitev). Na zahodni strani je načrtovano zgraditi kitajsko steno, ki bo razdelila parcelo od sosedov. Poleg tega bo celotna zelena površina usklajena in posajena bodo nova grmovja in cvetovi leta. Ciljna skupina projekta bodo prebivalci občine Baranów in drugi ljudje, ki bodo uporabljali turistično infrastrukturo, ki je nastala kot rezultat projekta. Naloge, načrtovane za izvajanje, so namenjene učinkovitemu izkoriščanju potenciala naravne dediščine pri doseganju socialnih in gospodarskih koristi na lokalni ravni. Kazalniki projekta: Povečanje pričakovanega števila obiskov – 200 na. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos, število oseb, ki uporabljajo podprte kulturne vire – 540 oseb. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Revitalizace vodní nádrže v obci Baranów“ zahrnuje rozvoj rekreačního a volnočasového náměstí v Baranów. Komplexní revitalizace náměstí je plánována jako rekreační prostor pro obyvatele a turisty navštěvující Baranów. Břehy budou posíleny „gabion“ a pobřeží ze strany ul. Spoj bude profilován a vyztužen „gabiony“, ve kterých budou vysazeny zeleně a solární LED lampy. Na druhou stranu, zemní práce jsou plánovány rozšířit pobřeží, aby se usnadnil přístup k vodnímu zrcadlu. Uprostřed nádrže bude plovoucí fontána, která bude navíc osvětlena světlem různých barev. Kromě toho se plánuje instalovat most ve tvaru t, aby byla oblast atraktivnější.Všechny budovy malé architektury budou přizpůsobeny potřebám osob se zdravotním postižením (zpevněné dlažby, rampy a zábradlí). Kolem nádrže bude postaven chodník, na kterém budou instalovány lavičky a odpadkové plechovky. Plocha náměstí bude osvětlena (solární osvětlení). Na západní straně se plánuje postavit čínskou zeď, která oddělí pozemek od sousedů. Kromě toho bude celá zelená plocha sladěna a budou vysazeny nové keře a květiny roku. Cílovou skupinou projektu budou obyvatelé obce Baranów a další osoby využívající turistickou infrastrukturu vytvořenou v důsledku projektu. Úkoly plánované pro provádění jsou zaměřeny na účinné využívání potenciálu přírodního dědictví při dosahování sociálních a hospodářských přínosů na místní úrovni. Ukazatele projektů: Nárůst očekávaného počtu návštěv – 200 osob. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks, počet osob využívajících podporované kulturní zdroje – 540 osob. (Czech)
2 July 2022
0 references
B.C. projektas „Vandens rezervuaro atnaujinimas Baranów kaime“ apima rekreacinės ir laisvalaikio aikštės Baranów plėtrą. Planuojama, kad visapusiškas aikštės atgaivinimas bus rekreacinė erdvė gyventojams ir turistams, lankantiems Baranów. Krantai bus sustiprinti „gabionu“ ir krantu iš ul pusės. Jungtis bus profiliuota ir sustiprinta „gabions“, kurioje bus sodinami žaluma ir saulės šviesos lempos. Kita vertus, planuojama, kad žemės darbai paskleistų krantą, kad būtų lengviau patekti į vandens veidrodį. Rezervuaro viduryje bus plūduriuojantis fontanas, kuris papildomai bus apšviestas įvairių spalvų šviesa. Be to, planuojama įrengti t formos tiltą, kad plotas taptų patrauklesnis.Visi mažos architektūros pastatai bus pritaikyti neįgaliųjų poreikiams (grįsti šaligatviai, rampos ir turėklai). Aplink baką bus pastatytas šaligatvis, kuriame bus įrengti suoliukai ir šiukšlių skardinės. Aikštės plotas bus apšviestas (saulės apšvietimas). Vakarinėje pusėje planuojama pastatyti kinų sieną, kuri padalys sklypą nuo kaimynų. Be to, bus suderintas visas žaliasis plotas ir pasodinti nauji metų krūmai ir gėlės. Projekto tikslinė grupė bus Baranów komunos gyventojai ir kiti asmenys, besinaudojantys įgyvendinant projektą sukurta turizmo infrastruktūra. Planuojamomis įgyvendinimo užduotimis siekiama veiksmingai išnaudoti gamtos paveldo potencialą siekiant socialinės ir ekonominės naudos vietos lygmeniu. Projekto rodikliai: Numatomo apsilankymų skaičiaus padidėjimas – 200 asm. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų objektų skaičius – 1 vnt., Žmonių, besinaudojančių kultūros ištekliais, skaičius – 540 žmonių. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts B.C. “Ūdens rezervuāra revitalizācija Baranów ciematā” ietver atpūtas un atpūtas laukuma izveidi Baranovā. Tiek plānots, ka laukuma visaptveroša atjaunošana būs atpūtas telpa iedzīvotājiem un tūristiem, kas apmeklē Baranów. Krastus nostiprinās ar “gabionu” un krastu no ul puses. Savienojums tiks profilēts un pastiprināts ar “gabions”, kurā tiks stādīti apstādījumi un saules gaismas lampas. No otras puses, zemes darbi tiek plānoti, lai izplatītu krastu, lai atvieglotu piekļuvi ūdens spogulim. Tvertnes vidū būs peldoša strūklaka, kas papildus tiks izgaismota ar dažādu krāsu gaismu. Turklāt ir plānots uzstādīt t-veida tiltu, lai padarītu teritoriju pievilcīgāku.Visas ēkas mazās arhitektūras tiks pielāgotas vajadzībām invalīdiem (bruģēts bruģis, rampas un margas). Ap tvertni tiks uzbūvēta ietve, kurā tiks uzstādīti soliņi un atkritumu kārbas. Laukuma platība tiks izgaismota (saules apgaismojums). Rietumu pusē ir plānots būvēt ķīniešu sienu, kas sadala zemes gabalu no saviem kaimiņiem. Turklāt visa zaļā zona tiks saskaņota un tiks stādīti jauni gada krūmi un ziedi. Projekta mērķa grupa būs Baranovas pašvaldības iedzīvotāji un citi cilvēki, kas izmanto projekta rezultātā izveidoto tūrisma infrastruktūru. Īstenošanai paredzētie uzdevumi ir vērsti uz dabas mantojuma potenciāla efektīvu izmantošanu, lai vietējā līmenī gūtu sociālus un ekonomiskus ieguvumus. Projekta rādītāji: Paredzamā apmeklējumu skaita pieaugums — 200 uz vienu. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu telpu skaits — 1 gab., Atbalstīto kultūras resursu objektu lietotāju skaits — 540 cilvēki. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът на B.C. „Ревитализацията на водохранилището в село Baranów“ включва изграждането на площад за отдих и отдих в Baranów. Планира се цялостно съживяване на площада да бъде място за отдих за жителите и туристите, посещаващи Баранов. Бреговете ще бъдат укрепени с „габион“ и брега от страната на ул. Ставата ще бъде профилирана и подсилена с „габиони“, в които ще бъдат засадени зеленина и слънчеви лампи. От друга страна, земните работи се планират да разпространят брега, за да улеснят достъпа до водното огледало. В средата на резервоара ще има плаващ фонтан, който допълнително ще бъде осветен със светлина от различни цветове. Освен това се планира да се инсталира т-образен мост, за да се направи районът по-привлекателен.Всички сгради с малка архитектура ще бъдат адаптирани към нуждите на хората с увреждания (павирани настилки, рампи и перила). Около резервоара ще бъде изграден тротоар, на който ще бъдат инсталирани пейки и кофи за боклук. Площта на площада ще бъде осветена (слънчево осветление). От западната страна се планира да се построи китайска стена, която ще раздели парцела от съседите му. В допълнение, цялата зелена площ ще бъде подравнена и ще бъдат засадени нови храсти и цветя на годината. Целевата група на проекта ще бъдат жителите на Комуна Баранов и други хора, използващи туристическата инфраструктура, създадена в резултат на проекта. Планираните за изпълнение задачи са насочени към ефективно използване на потенциала на природното наследство за постигане на социални и икономически ползи на местно равнище. Индикатори на проекта: Увеличение на очаквания брой посещения — 200 на брой. Брой на съоръженията, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр., Брой на лицата, ползващи подкрепяни културни ресурси — 540 души. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A B.C. projektje. „Baranów falu víztározójának revitalizálása” magában foglalja a Baranów-i rekreációs és szabadidős tér fejlesztését. A tér átfogó újjáélesztése a Baranówba látogató lakosok és turisták rekreációs helye lesz. A partokat „gabion” és a part az ul oldaláról erősítik. Az ízületet „gabionokkal” fogják profilozni és megerősíteni, amelyekbe zöld és napelemes lámpákat ültetnek. Másrészt földmunkákat terveznek terjeszteni a partot, hogy megkönnyítsék a víztükörhöz való hozzáférést. A tartály közepén lesz egy úszó szökőkút, amely emellett különböző színű fényekkel világít. Ezenkívül a tervek szerint egy t alakú hidat szerelnek fel, hogy vonzóbbá tegyék a területet.A kis építészeti épületek mindegyike a fogyatékkal élők (burkolt járdák, rámpák és korlátok) igényeihez igazodik. A tartály körül egy járda épül, ahol padok és szemetes dobozok kerülnek telepítésre. A tér területe világít (napfény). A nyugati oldalon a tervek szerint egy kínai falat építenek, amely elosztja a teleket a szomszédoktól. Ezenkívül az egész zöld területet összehangolják, és az év új bokrait és virágait ültetik. A projekt célcsoportja a Baranówi Kommün lakói és a projekt eredményeként létrehozott turisztikai infrastruktúrát használók lesznek. A megvalósításra tervezett feladatok célja a természeti örökségben rejlő lehetőségek hatékony kiaknázása a társadalmi és gazdasági előnyök helyi szinten történő elérése érdekében. A projekt indikátorai: A látogatások várható számának növekedése – 200 fő. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db, a kulturális erőforrásokat támogató létesítményeket használók száma – 540 fő. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Is éard atá i gceist le “an taiscumar uisce i sráidbhaile Baranów a athsheoladh” ná cearnóg áineasa agus fóillíochta a fhorbairt in Baranów. Tá sé beartaithe athbheochan chuimsitheach a dhéanamh ar an gcearnóg mar spás áineasa do chónaitheoirí agus do thurasóirí a thugann cuairt ar Baranów. Neartófar na cladaigh le “gabion” agus leis an gcladach ó thaobh ul. Déanfar an chomhpháirt a phróifíliú agus a threisiú le “gabions” ina gcuirfear lampaí glasa agus gréine faoi stiúir. Ar an taobh eile, tá sé beartaithe cré-oibreacha a scaipeadh ar an gcladach chun rochtain ar an scáthán uisce a éascú. I lár an umair beidh tobair snámh ann a bheidh soilsithe freisin le solas na dathanna éagsúla. Ina theannta sin, tá sé beartaithe droichead t-chruthach a shuiteáil chun an ceantar a dhéanamh níos tarraingtí.Déanfar gach foirgneamh d’ailtireacht bheag a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (pábháil phábhála, rampaí agus ráillí láimhe). Timpeall an umair, tógfar sidewalk, ag a suiteálfar binsí agus cannaí truflais. Beidh limistéar na cearnóige soilsithe (soilsithe gréine). Ar an taobh thiar, tá sé beartaithe balla Síneach a thógáil a roinnfidh an plota óna chomharsana. Ina theannta sin, déanfar an limistéar glas iomlán a ailíniú agus cuirfear toir agus bláthanna nua na bliana. Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí Baranów Commune agus daoine eile a úsáideann an t-infreastruchtúr turasóireachta a cruthaíodh mar thoradh ar an tionscadal. Tá na cúraimí atá beartaithe le cur i bhfeidhm dírithe ar leas éifeachtach a bhaint as acmhainneacht na hoidhreachta nádúrtha chun sochair shóisialta agus eacnamaíocha a bhaint amach go háitiúil. Táscairí an tionscadail: Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo — 200 pers. Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire, Líon na ndaoine a úsáideann áiseanna acmhainní cultúrtha a fhaigheann tacaíocht — 540 duine. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Revitalisering av vattenreservoaren i byn Baranów” innebär utveckling av ett rekreations- och fritidsområde i Baranów. En omfattande vitalisering av torget planeras vara ett rekreationsutrymme för invånare och turister som besöker Baranów. Stränderna kommer att stärkas med ”gabion” och stranden från sidan av ul. Fogen kommer att profileras och förstärkas med ”gabions” där grönska och sol ledde lampor kommer att planteras. Å andra sidan planeras jordarbeten för att sprida stranden för att underlätta tillgången till vattenspegeln. I mitten av tanken kommer det att finnas en flytande fontän som dessutom kommer att belysas med ljus av olika färger. Dessutom är det planerat att installera en t-formad bro för att göra området mer attraktivt.Alla byggnader av liten arkitektur kommer att anpassas till behoven hos funktionshindrade (belagda trottoarer, ramper och ledstänger). Runt tanken kommer en trottoar att byggas, där bänkar och soptunnor kommer att installeras. Torgets yta kommer att belysas (solbelysning). På den västra sidan är det planerat att bygga en kinesisk mur som kommer att dela tomten från sina grannar. Dessutom kommer hela det gröna området att anpassas och nya buskar och blommor kommer att planteras. Projektets målgrupp kommer att vara invånarna i Baranówkommunen och andra personer som använder den turistinfrastruktur som skapats till följd av projektet. De uppgifter som planeras för genomförandet syftar till att effektivt utnyttja naturarvets potential när det gäller att uppnå sociala och ekonomiska fördelar lokalt. Projektindikatorer: Ökning av förväntat antal besök – 200 pers. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st., Antal personer som använder stöd för kulturresurser – 540 personer. (Swedish)
2 July 2022
0 references
B.C. projekt „Baranówi küla veehoidla taaselustamine“ hõlmab Baranówis puhke- ja vabaajaväljaku arendamist. Väljaku terviklik taaselustamine on kavandatud Baranówi külastavate elanike ja turistide puhkeruumiks. Kaldaid tugevdatakse „gabioniga“ ja kaldaga ul’i küljelt. Ühine on profileeritud ja tugevdatud „gaasidega“, kus istutatakse rohelus ja päikesevalgustid. Teisest küljest plaanitakse mullatööd levitada kaldale, et hõlbustada juurdepääsu veepeeglile. Tanki keskel on ujuv purskkaev, mis lisaks valgustatakse erinevate värvide valgusega. Lisaks on kavas paigaldada t-kujuline sild, et muuta piirkond atraktiivsemaks.Kõik väikese arhitektuuriga hooned kohandatakse puuetega inimeste vajadustele (sildkattega kõnniteed, kaldteed ja käsipuud). Tanki ümber ehitatakse kõnnitee, kuhu paigaldatakse pingid ja prügikastid. Ruudu pindala on valgustatud (päikesevalgustus). Läänepoolsel küljel on kavas ehitada Hiina müür, mis jagab krundi oma naabrite vahel. Lisaks ühtlustatakse kogu haljasala ning istutatakse aasta uued põõsad ja lilled. Projekti sihtrühmaks on Baranówi valla elanikud ja teised projekti tulemusena loodud turismitaristut kasutavad inimesed. Rakendamiseks kavandatud ülesannete eesmärk on kasutada tõhusalt ära looduspärandi potentsiaali sotsiaalse ja majandusliku kasu saavutamiseks kohalikul tasandil. Projekti näitajad: Külastuste eeldatav arv suureneb – 200 pers. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk, toetatud kultuuriressursse kasutavate inimeste arv – 540 inimest. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.07.01.00-06-0010/17
0 references