Extension of a sewage treatment plant serving agglomeration Big Niedoor (Q105687)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105687 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of a sewage treatment plant serving agglomeration Big Niedoor |
Project Q105687 in Poland |
Statements
2,893,497.98 zloty
0 references
3,404,115.28 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 May 2017
0 references
30 May 2023
0 references
GMINA NIEDRZWICA DUŻA
0 references
Celem głównym planowanego projektu jest poprawa jakości środowiska naturalnego dzięki uporządkowaniu gospodarki ściekowej w Gminie Niedrzwica Duża. Projekt polega na rozbudowie istniejącej oczyszczalni ścieków w miejscowości Niedrzwica Duża na działce o nr ewidencyjnym 600/1, gmina Niedrzwica Duża. Powierzchnia działki na której realizowana będzie rozbudowa wynosi 0,83 ha, a powierzchnia terenu zajęta pod oczyszczalnie ścieków i infrastrukturę towarzyszącą po rozbudowie będzie wynosić 6940 m2.Rozbudowa oczyszczalni ścieków ma na celu zwiększenie przepustowości oczyszczalni oraz umożliwienia retencjonowania i odświeżania ścieków dowożonych taborem asenizacyjnym. Przepustowość hydrauliczna oczyszczalni obecnie wynosi do Qdśr = 245 m3/d, po rozbudowie hydrauliczna przepustowość oczyszczalni wynosić będzie Qdśr = 500 m3/d. Rozbudowa oczyszczalni będzie kolejnym etapem umożliwiającym odbiór ścieków z kanalizowanych terenów. Planowane przedsięwzięcie polegać będzie na rozbudowie istniejącej oczyszczalni ścieków w następującym zakresie: reaktor biologiczny, w skład którego wejdą dwa ciągi technologiczne wyposażone w: komorę denitryfikacji szt. 2, komorę nitryfikacji szt. 2, osadnik wtórny pionowy ze zgarniaczem osadu szt. 2, pompownię osadu powrotnego i nadmiernego, komorę stabilizacji osadu nadmiernego szt. 2,zbiorniki retencyjne ścieków dowożonych - o zbiornik o pojemności 70 m3 wraz z niezbędnymi instalacjami technicznymi i energetycznymi , pomieszczenie stacji dmuchaw, pomieszczenie filtra ścieków biologicznie oczyszczonych, pomieszczenie garażowe dla przewoźnego agregatu prądotwórczego, instalacji fotowoltaicznej o mocy do 17kW wraz z systemem sterowania i wizualizacji, utwardzonych dojść i dojazdów do projektowanych obiektów. Projekt jest korzystny ze względu na realizację celów środowiskowych jakimi są obniżenie zanieczyszczeń wód i powietrza oraz wzrost jakości życia mieszkańców. Dodatkowo w ramach projektu zostanie zakupione urządzenie do pomiaru jakości ścieków. (Polish)
0 references
The main objective of the planned project is to improve the quality of the environment by ordering the sewage management in the Big Niedoor Municipality. The project consists of the extension of the existing sewage treatment plant in Niedrzwica Duża on a plot with registration number 600/1, Niedoorzwica Duża Municipality. The area of the plot on which the extension will be carried out is 0.83 ha, and the area occupied under sewage treatment plants and the infrastructure accompanying the extension will be 6940 m².The extension of the sewage treatment plant is designed to increase the capacity of the treatment plant and enable the retention and refreshing of waste water transported by tanking stock. The hydraulic capacity of the treatment plant is currently up to Qdśr = 245 m³/d, after expansion the hydraulic throughput of the treatment plant will be Qdśr = 500 m³/d. Expansion of the treatment plant will be the next step to receive sewage from sewage. The planned project will consist of the extension of the existing sewage treatment plant to the following extent: a biological reactor consisting of two technological lines equipped with: denitrification chamber pc. 2, nitrification chamber pc. 2, secondary vertical settler with sludge scraper pc. 2, return and excessive sludge pumping room, excessive sludge stabilisation chamber pc. 2,container tanks for transported sewage – with a capacity of 70 m³ with the necessary technical and energy installations, blower station room, biotreated sewage filter room, garage room for transportable power generator, photovoltaic installation with power up to 17 kW together with control and visualisation system, hardened accesses and access to the designed facilities. The project is beneficial due to the environmental objectives of reducing water and air pollution and increasing the quality of life of residents. In addition, within the framework of the project, a device for measuring the quality of sewage will be purchased. (English)
17 October 2020
0.8747378295025957
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel en triant la gestion des eaux usées dans la municipalité de Niedrzwica Duża. Le projet prévoit l’extension de la station d’épuration existante à Niedrzwica Duża sur une parcelle portant le numéro d’enregistrement 600/1, la municipalité de Niedrzwica Duża. La superficie de la parcelle sur laquelle l’extension sera réalisée est de 0,83 ha, et la superficie occupée pour les stations d’épuration et l’infrastructure accompagnant l’extension sera de 6 940 m².L’extension de la station d’épuration vise à augmenter la capacité de la station de traitement et à permettre la rétention et le rafraîchissement des eaux usées fournies avec du matériel roulant de lisier. La capacité hydraulique de la station de traitement est actuellement jusqu’à Qdśr = 245 m³/j, après l’extension de la capacité hydraulique de la station de traitement sera Qdśr = 500 m³/j. L’agrandissement de la station de traitement sera une autre étape permettant la collecte des eaux usées des zones d’égouts. Le projet envisagé impliquera l’extension de la station d’épuration des eaux usées existante dans la mesure suivante: un réacteur biologique composé de deux lignes technologiques équipées de: chambre de dénitrification pcs. 2, chambre de nitrification pcs. 2, Dépôt vertical secondaire avec pcs de raclage de boues. 2, station de pompage des boues de retour et excessive, l’excédent de la chambre de stabilisation des boues pcs. 2, réservoirs de rétention d’eau — environ un réservoir d’une capacité de 70 m³ avec les installations techniques et énergétiques nécessaires, la salle de la station de soufflage, la salle du filtre d’eaux usées traitées biologiquement, la salle de garage pour générateur mobile, l’installation photovoltaïque d’une puissance maximale de 17 kW ainsi que le système de contrôle et de visualisation, les marches durcies et le trajet vers les installations conçues. Le projet est bénéfique en raison de la réalisation des objectifs environnementaux de réduction de la pollution de l’eau et de l’air et d’amélioration de la qualité de vie des résidents. De plus, dans le cadre du projet, un dispositif de mesure de la qualité des eaux usées sera acheté. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des geplanten Projekts ist die Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt durch die Sortierung des Abwassermanagements in der Gemeinde Niedrzwica Duża. Das Projekt beinhaltet die Erweiterung der bestehenden Kläranlage in Niedrzwica Duża auf einem Grundstück mit der Registernummer 600/1, der Gemeinde Niedrzwica Duża. Die Fläche des Grundstücks, auf dem die Erweiterung durchgeführt wird, beträgt 0,83 ha, die Fläche für Kläranlagen und die dazugehörige Infrastruktur beträgt 6 940 m².Die Erweiterung der Kläranlage zielt darauf ab, die Kapazität der Kläranlage zu erhöhen und die Rückhaltung und Erfrischung des mit Güllefahrzeugen versorgten Abwassers zu ermöglichen. Die hydraulische Kapazität der Kläranlage beträgt derzeit bis zu Qdśr = 245 m³/d, nach der Erweiterung wird die hydraulische Kapazität der Kläranlage Qdśr = 500 m³/d sein. Das geplante Projekt umfasst die Erweiterung der bestehenden Kläranlage in folgendem Umfang: ein biologischer Reaktor, der aus zwei technologischen Leitungen besteht, die mit Denitrifikationskammer PC. 2, Nitrifikationskammer PC. 2, sekundärer vertikaler Siedler mit Schlammschaber PC. 2, Rücklauf und übermäßige Schlammpumpenstation, überschüssige Schlammstabilisierungskammer PC. 2, Wasserrückhaltebehälter – etwa ein Tank mit einem Fassungsvermögen von 70 m³ zusammen mit den notwendigen technischen und energietechnischen Anlagen, der Raum der Gebläsestation, der Raum des biologisch aufbereiteten Abwasserfilters, der Garagenraum für mobile Generatoren, die Photovoltaikanlage mit einer Leistung von bis zu 17 kW zusammen mit der Steuerung und Visualisierung, gehärtete Gehwege und Pendeln zu den entworfenen Anlagen. Das Projekt ist aufgrund der Erreichung der Umweltziele der Verringerung der Wasser- und Luftverschmutzung und der Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner von Vorteil. Darüber hinaus wird im Rahmen des Projekts ein Gerät zur Messung der Abwasserqualität erworben. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het geplande project is de kwaliteit van het natuurlijke milieu te verbeteren door het afvalwaterbeheer in de gemeente Niedrzwica Duża te sorteren. Het project omvat de uitbreiding van de bestaande rioolwaterzuiveringsinstallatie in Niedrzwica Duża op een perceel met registratienummer 600/1, de gemeente Niedrzwica Duża. De oppervlakte van het perceel waarop de uitbreiding zal worden uitgevoerd, bedraagt 0,83 ha, en de oppervlakte voor waterzuiveringsinstallaties en de infrastructuur die de uitbreiding vergezelt, bedraagt 6 940 m².Uitbreiding van de afvalwaterzuiveringsinstallatie is gericht op het vergroten van de capaciteit van de zuiveringsinstallatie en het mogelijk maken van de retentie en verversing van afvalwater dat met drijfmest wordt geleverd. De hydraulische capaciteit van de zuiveringsinstallatie bedraagt momenteel Qdśr = 245 m³/d, na de uitbreiding zal de hydraulische capaciteit van de zuiveringsinstallatie Qdśr = 500 m³/d zijn. Het geplande project omvat de uitbreiding van de bestaande waterzuiveringsinstallatie in de volgende mate: een biologische reactor bestaande uit twee technologische lijnen die zijn uitgerust met: denitrificatiekamer PCs. 2, nitrificatiekamer PCs. 2, Secundaire verticale kolonist met slibschraper PCs. 2, Terugkeer en overmatig slibpompstation, overtollige de kamerpc’s van de slibstabilisatie. 2, waterretentietanks — ongeveer een tank met een capaciteit van 70 m³ samen met de nodige technische en energie-installaties, de ruimte van de blowerstation, de ruimte van het biologisch behandelde afvalwaterfilter, de garageruimte voor mobiele generator, fotovoltaïsche installatie met een vermogen van maximaal 17 kW samen met het controle- en visualisatiesysteem, geharde wandelingen en woon-werkverkeer naar de ontworpen faciliteiten. Het project is gunstig vanwege de verwezenlijking van de milieudoelstellingen om de water- en luchtvervuiling te verminderen en de levenskwaliteit van bewoners te verhogen. Daarnaast wordt in het kader van het project een apparaat aangeschaft voor het meten van de kwaliteit van afvalwater. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente naturale selezionando la gestione delle acque reflue nel comune di Niedrzwica Duża. Il progetto prevede l'ampliamento dell'impianto di depurazione esistente a Niedrzwica Duża su un terreno con numero di registrazione 600/1, il comune di Niedrzwica Duża. L'area del terreno su cui sarà effettuata l'estensione è di 0,83 ettari e l'area occupata per gli impianti di trattamento delle acque reflue e l'infrastruttura che accompagna l'ampliamento saranno di 6 940 m².L'estensione dell'impianto di trattamento delle acque reflue è volta ad aumentare la capacità dell'impianto di trattamento e a consentire la ritenzione e il ristoro delle acque reflue fornite con materiale rotabile per liquami. La capacità idraulica dell'impianto di trattamento è attualmente fino a Qdśr = 245 m³/d, dopo l'ampliamento la capacità idraulica dell'impianto di trattamento sarà Qdśr = 500 m³/d. L'espansione dell'impianto di trattamento sarà un'altra fase che consentirà la raccolta delle acque reflue dalle aree fognate. Il progetto previsto prevede l'estensione dell'impianto di trattamento delle acque reflue esistente nella seguente misura: un reattore biologico costituito da due linee tecnologiche dotate di: pezzi della camera di denitrificazione. 2, pc della camera di nitrificazione. 2, colono verticale secondario con i pezzi del raschietto dei fanghi. 2, ritorno ed eccessiva stazione di pompaggio dei fanghi, pezzi della camera di stabilizzazione dei fanghi in eccesso. 2, serbatoi di ritenzione idrica — circa un serbatoio con una capacità di 70 m³ insieme agli impianti tecnici ed energetici necessari, la stanza della stazione di soffiaggio, la stanza del filtro acque reflue trattata biologicamente, la sala garage per il generatore mobile, l'installazione fotovoltaica con una potenza fino a 17 kW insieme al sistema di controllo e visualizzazione, passeggiate indurite e pendolarismo alle strutture progettate. Il progetto è vantaggioso grazie al raggiungimento degli obiettivi ambientali di ridurre l'inquinamento idrico e atmosferico e aumentare la qualità della vita dei residenti. Inoltre, nell'ambito del progetto, verrà acquistato un dispositivo per misurare la qualità delle acque reflue. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto previsto es mejorar la calidad del entorno natural mediante la clasificación de la gestión de aguas residuales en el municipio de Niedrzwica Duża. El proyecto consiste en la ampliación de la depuradora existente en Niedrzwica Duża en una parcela con número de registro 600/1, el municipio de Niedrzwica Duża. La superficie de la parcela en la que se llevará a cabo la ampliación es de 0,83 ha, y la superficie ocupada para las plantas de tratamiento de aguas residuales y la infraestructura que acompaña a la ampliación será de 6 940 m². La ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales tiene como objetivo aumentar la capacidad de la planta de tratamiento y permitir la retención y el refrigerio de las aguas residuales suministradas con material rodante de purines. La capacidad hidráulica de la planta de tratamiento es actualmente hasta Qdśr = 245 m³/d, después de la ampliación la capacidad hidráulica de la planta de tratamiento será Qdśr = 500 m³/d. La ampliación de la planta de tratamiento será otro paso que permitirá la recogida de aguas residuales de las zonas de alcantarillado. El proyecto previsto implicará la ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales existente en la siguiente medida: un reactor biológico compuesto por dos líneas tecnológicas equipadas con: piezas de la cámara de desnitrificación. 2, cámara de nitrificación pcs. 2, colono vertical secundario con raspador de lodos pcs. 2, estación de bombeo de lodo de retorno y exceso, exceso de cámara de estabilización de lodos pcs. 2, tanques de retención de agua — alrededor de un tanque con una capacidad de 70 m³ junto con las instalaciones técnicas y energéticas necesarias, la sala de la estación de soplador, la sala del filtro de aguas residuales tratadas biológicamente, la sala de garaje para generador móvil, instalación fotovoltaica con una potencia de hasta 17 kW junto con el sistema de control y visualización, paseos endurecidos y desplazamientos a las instalaciones diseñadas. El proyecto es beneficioso debido al logro de los objetivos ambientales de reducir la contaminación del agua y del aire y aumentar la calidad de vida de los residentes. Además, como parte del proyecto, se comprará un dispositivo para medir la calidad de las aguas residuales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Kavandatava projekti põhieesmärk on parandada looduskeskkonna kvaliteeti, sorteerides Niedrzwica Duża omavalitsuse reoveekäitluse. Projekt hõlmab Niedrzwica Duża olemasoleva reoveepuhasti laiendamist kinnistul, mille registreerimisnumber on 600/1, Niedrzwica Duża omavalitsusüksus. Krundi pindala, millel laiendamine toimub, on 0,83 ha ning reoveepuhastite ja laiendusega kaasneva infrastruktuuri kasutusala on 6 940 m².Reoveepuhasti laiendamise eesmärk on suurendada reoveepuhasti võimsust ning võimaldada lägaveeremiga varustatud reovee säilitamist ja värskendamist. Reoveepuhasti hüdrauliline võimsus on praegu kuni Qdśr = 245 m³/d, pärast laiendamist on reoveepuhasti hüdrauliline võimsus Qdśr = 500 m³/d. Kavandatav projekt hõlmab olemasoleva reoveepuhasti laiendamist järgmises ulatuses: bioloogiline reaktor, mis koosneb kahest tehnoloogilisest liinist, millel on: denitrifikatsioonikambrid tk. 2, nitrifitseerimiskamber tk. 2, sekundaarne vertikaalne settimine muda kaabitsaga tk. 2, tagasi- ja ülemääraste reoveesetete pumpamisjaam, üleliigne muda stabiliseerimiskambri pcs. 2, veemahutid – umbes 70 m³ mahutavusega paagist koos vajalike tehniliste ja energiaseadmetega, puhurijaama ruum, bioloogiliselt puhastatud reoveefiltri ruum, mobiilse generaatori garaažiruum, fotogalvaaniline paigaldus võimsusega kuni 17 kW koos juhtimis- ja visualiseerimissüsteemiga, karastatud jalutuskäigud ja sõit kavandatud rajatistesse. Projekt on kasulik tänu keskkonnaeesmärkide saavutamisele, milleks on vee- ja õhusaaste vähendamine ning elanike elukvaliteedi tõstmine. Lisaks ostetakse projekti raames reovee kvaliteedi mõõtmise seade. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis planuojamo projekto tikslas – pagerinti gamtinės aplinkos kokybę rūšiuojant nuotekų tvarkymą Niedrzwica Duża savivaldybėje. Projektas apima esamų nuotekų valymo įrenginių Niedrzwica Duża išplėtimą sklype, kurio registracijos numeris 600/1, Niedrzwica Duża savivaldybėje. Sklypo, kuriame bus vykdomas pratęsimas, plotas yra 0,83 ha, o nuotekų valymo įrenginių plotas ir su pratęsimu susijusi infrastruktūra – 6 940 m².Nuotekų valymo įrenginio išplėtimo tikslas – padidinti valymo įrenginio pajėgumą ir sudaryti sąlygas sulaikyti ir atnaujinti srutų riedmenis tiekiamas nuotekas. Valymo įrenginio hidraulinis pajėgumas šiuo metu yra iki Qdśr = 245 m³/d, po pratęsimo valymo įrenginio hidraulinis pajėgumas bus Qdśr = 500 m³/d. Valymo įrenginio plėtra bus dar vienas žingsnis, leidžiantis surinkti nuotekas iš nuotekų. Planuojamas projektas apima esamo nuotekų valymo įrenginio išplėtimą tokiu mastu: biologinis reaktorius, sudarytas iš dviejų technologinių linijų, kuriose įrengta: denitrifikacijos kameros vnt. 2, nitrifikacijos kamera vnt. 2, Antrinis vertikalus nusodintuvas su dumblo grandiklio vnt. 2, Grąžinimo ir perteklinio dumblo siurblinė, perteklinio dumblo stabilizavimo kameros vnt. 2, vandens sulaikymo rezervuarai – apie 70 m³ talpos baką kartu su reikalingais techniniais ir energijos įrenginiais, orpūtės patalpa, biologiškai išvalyto nuotekų filtro patalpa, mobiliojo generatoriaus garažo patalpa, fotoelektros instaliacija, kurios galia iki 17 kW, kartu su valdymo ir vizualizavimo sistema, sukietinti pasivaikščiojimai ir važinėjimas į suprojektuotus įrenginius. Projektas naudingas siekiant aplinkos apsaugos tikslų – mažinti vandens ir oro taršą bei gerinti gyventojų gyvenimo kokybę. Be to, įgyvendinant projektą, bus įsigytas nuotekų kokybės matavimo prietaisas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj planiranog projekta je poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša sortiranjem gospodarenja otpadnim vodama u općini Niedrzwica Duża. Projekt uključuje proširenje postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Niedrzwici Duża na zemljištu s registracijskim brojem 600/1, općina Niedrzwica Duża. Površina parcele na kojoj će se provesti proširenje iznosi 0,83 ha, a područje koje se koristi za postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda i infrastruktura uz proširenje iznosit će 6 940 m².Proširenje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda usmjereno je na povećanje kapaciteta uređaja za pročišćavanje i omogućavanje zadržavanja i osvježavanja otpadnih voda koje se opskrbljuju željezničkim vozilima za gnojovku. Hidraulički kapacitet postrojenja za pročišćavanje trenutačno iznosi do Qdśr = 245 m³/d, nakon proširenja hidrauličkog kapaciteta uređaja za pročišćavanje bit će Qdśr = 500 m³/d. Proširenje uređaja za pročišćavanje bit će još jedan korak kojim se omogućuje prikupljanje otpadnih voda iz kanalizacijskih područja. Planirani projekt uključivat će proširenje postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u sljedećoj mjeri: biološki reaktor koji se sastoji od dviju tehnoloških linija opremljenih: denitrifikacijska komora kom. 2, nitrifikacijska komora kom. 2, sekundarni vertikalni talog s strugačem mulja kom. 2, Povratak i prekomjerni mulj crpne stanice, višak mulja stabilizacijska komora kom. 2, tankovi za zadržavanje vode – oko spremnika kapaciteta 70 m³ zajedno s potrebnim tehničkim i energetskim instalacijama, prostorija puhala, soba biološki pročišćenog filtra za otpadne vode, garažna soba za mobilni generator, fotonaponska instalacija snage do 17 kW zajedno sa sustavom kontrole i vizualizacije, otvrdnute šetnje i putovanje na posao u projektirane objekte. Projekt je koristan zbog postizanja okolišnih ciljeva smanjenja onečišćenja vode i zraka te povećanja kvalitete života stanovnika. Osim toga, u sklopu projekta kupit će se uređaj za mjerenje kvalitete otpadnih voda. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του σχεδιαζόμενου έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος με τη διαλογή της διαχείρισης των λυμάτων στον δήμο Niedrzwica Duża. Το σχέδιο αφορά την επέκταση του υφιστάμενου σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στη Niedrzwica Duża σε οικόπεδο με αριθμό μητρώου 600/1, τον δήμο Niedrzwica Duża. Η έκταση του οικοπέδου στο οποίο θα πραγματοποιηθεί η επέκταση είναι 0,83 εκτάρια και η έκταση που καταλαμβάνεται για τους σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων και η υποδομή που συνοδεύει την επέκταση θα είναι 6 940 m².Η επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων αποσκοπεί στην αύξηση της δυναμικότητας της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων και στη δυνατότητα συγκράτησης και ανανέωσης των λυμάτων που τροφοδοτούνται με τροχαίο υλικό κοπριάς. Η υδραυλική δυναμικότητα του σταθμού επεξεργασίας είναι επί του παρόντος μέχρι Qdśr = 245 m³/ημέρα, μετά την επέκταση της υδραυλικής ικανότητας της μονάδας επεξεργασίας θα είναι Qdśr = 500 m³/ημέρα. Η επέκταση της μονάδας επεξεργασίας θα είναι ένα άλλο βήμα που θα επιτρέψει τη συλλογή των λυμάτων από τις αποχετευθείσες περιοχές. Το σχεδιαζόμενο έργο θα περιλαμβάνει την επέκταση της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στον ακόλουθο βαθμό: βιολογικός αντιδραστήρας αποτελούμενος από δύο τεχνολογικές γραμμές εξοπλισμένες με: PC αιθουσών denitrification. 2, τεμ αιθουσών νιτροποίησης. 2, δευτερογενής κάθετος άποικος με την ξύστρα λάσπης PC. 2, επιστροφή και υπερβολικό αντλιοστάσιο λάσπης, περίσσεια αίθουσα σταθεροποίησης λάσπης PC. 2, δεξαμενές κατακράτησης νερού — περίπου μια δεξαμενή με χωρητικότητα 70 m³ μαζί με τις απαραίτητες τεχνικές και ενεργειακές εγκαταστάσεις, το δωμάτιο του σταθμού φυσητήρων, το δωμάτιο του βιολογικά επεξεργασμένου φίλτρου λυμάτων, το γκαράζ για κινητή γεννήτρια, φωτοβολταϊκή εγκατάσταση με ισχύ έως 17 kW μαζί με το σύστημα ελέγχου και απεικόνισης, σκληρούς περιπάτους και μετακίνηση στις σχεδιασμένες εγκαταστάσεις. Το έργο είναι επωφελές λόγω της επίτευξης των περιβαλλοντικών στόχων της μείωσης της ρύπανσης των υδάτων και του αέρα και της βελτίωσης της ποιότητας ζωής των κατοίκων. Επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί μια συσκευή για τη μέτρηση της ποιότητας των λυμάτων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom plánovaného projektu je zlepšiť kvalitu prírodného prostredia triedením nakladania s odpadovými vodami v obci Niedrzwica Duża. Projekt zahŕňa rozšírenie existujúcej čistiarne odpadových vôd v Niedrzwica Duża na pozemku s registračným číslom 600/1, obec Niedrzwica Duża. Rozloha pozemku, na ktorom sa rozšírenie uskutoční, je 0,83 ha a plocha obývaná čistiarňami odpadových vôd a infraštruktúra sprevádzajúca rozšírenie bude 6 940 m².Rozšírenie čistiarne odpadových vôd je zamerané na zvýšenie kapacity čistiarne odpadových vôd a umožnenie zadržiavania a osviežovania odpadových vôd dodávaných s kalovými koľajovými vozidlami. Hydraulická kapacita čistiarne je v súčasnosti do Qdśr = 245 m³/deň, po rozšírení hydraulickej kapacity čistiarne Qdśr = 500 m³/d. Rozšírenie čistiarne bude ďalším krokom umožňujúcim zber odpadových vôd z kanalizovaných oblastí. Plánovaný projekt bude zahŕňať rozšírenie existujúcej čistiarne odpadových vôd v tomto rozsahu: biologický reaktor pozostávajúci z dvoch technologických vedení vybavených: denitrifikačná komora ks. 2, nitrifikačná komora ks. 2, Sekundárny vertikálny usadzovač s kalovou škrabkou ks. 2, Vrátna a nadmerná kalová čerpacia stanica, prebytočná stabilizačná komora kalu ks. 2, zadržiavacie nádrže – asi nádrž s kapacitou 70 m³ spolu s potrebnými technickými a energetickými inštaláciami, miestnosť čerpacej stanice, miestnosť biologicky vyčisteného filtra odpadovej vody, garážová miestnosť pre mobilný generátor, fotovoltaická inštalácia s výkonom do 17 kW spolu s riadiacim a vizualizačným systémom, kalené prechádzky a dochádzanie do navrhnutých zariadení. Projekt je prospešný vďaka dosiahnutiu environmentálnych cieľov znižovania znečistenia vody a ovzdušia a zvyšovania kvality života obyvateľov. Okrem toho sa v rámci projektu zakúpi zariadenie na meranie kvality odpadových vôd. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Suunnitellun hankkeen päätavoitteena on parantaa luonnonympäristön laatua lajittelemalla jätevesihuolto Niedrzwica Dużan kunnassa. Hankkeeseen kuuluu Niedrzwica Dużan nykyisen jätevedenpuhdistamon laajentaminen tontille, jonka rekisterinumero on 600/1, Niedrzwica Dużan kunta. Sen tontin pinta-ala, jolla laajennus toteutetaan, on 0,83 hehtaaria, ja jätevedenpuhdistamojen käytössä oleva pinta-ala ja laajennusta täydentävä infrastruktuuri ovat 6 940 m². Jätevedenpuhdistamon laajentamisella pyritään lisäämään puhdistamon kapasiteettia ja mahdollistamaan lietteen liikkuvan kaluston mukana tulevan jäteveden säilyttäminen ja virvoitus. Puhdistamon hydraulinen kapasiteetti on tällä hetkellä Qdśr = 245 m³/d, minkä jälkeen puhdistamon hydraulinen kapasiteetti on Qdśr = 500 m³/d. Puhdistuslaitoksen laajentaminen on toinen vaihe, joka mahdollistaa jäteveden keräämisen viemäröidyiltä alueilta. Suunniteltuun hankkeeseen sisältyy nykyisen jätevedenpuhdistamon laajentaminen seuraavasti: biologinen reaktori, joka koostuu kahdesta teknologialinjasta, jotka on varustettu denitrifikaatiokammion kpl. 2, nitrifikaatiokammion kpl. 2, Toissijainen pystysuora uudisasutus lietteen kaavin kpl. 2, Takaisin ja liiallinen lietteen pumppausasema, ylimääräinen lietteen stabilointikammio kpl. 2, vedenpidätyssäiliöt – noin säiliö, jonka kapasiteetti on 70 m³ sekä tarvittavat tekniset ja energia-asennukset, puhaltimen huone, biologisesti käsitellyn jäteveden suodattimen huone, autotallihuone liikkuvalle generaattorille, aurinkosähkölaitteisto, jonka teho on jopa 17 kW, sekä ohjaus- ja visualisointijärjestelmä, karkaistut kävelyt ja työmatkat suunniteltuihin tiloihin. Hanke on hyödyllinen vesi- ja ilmansaasteiden vähentämistä ja asukkaiden elämänlaadun parantamista koskevien ympäristötavoitteiden saavuttamisen ansiosta. Lisäksi osana hanketta hankitaan laite jäteveden laadun mittaamiseen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A tervezett projekt fő célja a természeti környezet minőségének javítása Niedrzwica Duża település szennyvízgazdálkodásának válogatásával. A projekt keretében a Niedrzwica Duża településen, Niedrzwica Duża településen található, 600/1 lajstromszámú telken meglévő szennyvíztisztító telepet bővítik. Annak a területnek a területe, amelyen a bővítésre sor kerül, 0,83 ha, a szennyvíztisztító telepek által elfoglalt terület és a bővítést kísérő infrastruktúra pedig 6 940 m².A szennyvíztisztító telep bővítése a szennyvíztisztító telep kapacitásának növelésére, valamint a hígtrágya járművekkel ellátott szennyvíz tárolásának és frissítésének lehetővé tételére irányul. A szennyvíztisztító telep hidraulikus kapacitása jelenleg Qdśr = 245 m³/d, a bővítés után a szennyvíztisztító telep hidraulikus kapacitása Qdśr = 500 m³/d lesz. A tervezett projekt magában foglalja a meglévő szennyvíztisztító telep bővítését a következő mértékben: egy biológiai reaktor, amely két technológiai vonalból áll, amelyek a következőkkel vannak felszerelve: denitrifikációs kamra db. 2, nitrifikációs kamra db. 2, Másodlagos függőleges telepítő iszapkaparóval db. 2, Visszatérés és túlzott iszapszivattyú állomás, felesleges iszapstabilizáló kamra db. 2, vízvisszatartó tartályok – körülbelül egy 70 m³ kapacitású tartály, valamint a szükséges műszaki és energetikai berendezések, a fúvó helyisége, a biológiailag kezelt szennyvízszűrő helyisége, a mobil generátor garázshelyisége, a legfeljebb 17 kW teljesítményű fotovoltaikus berendezés a vezérlő- és vizualizációs rendszerrel együtt, edzett séták és ingázás a tervezett létesítményekbe. A projekt a víz- és légszennyezés csökkentésére, valamint a lakosok életminőségének javítására irányuló környezetvédelmi célkitűzések elérése miatt előnyös. Ezenkívül a projekt részeként a szennyvíz minőségének mérésére szolgáló eszközt vásárolnak. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem plánovaného projektu je zlepšení kvality přírodního prostředí tříděním nakládání s odpadními vodami v obci Niedrzwica Duża. Projekt zahrnuje rozšíření stávající čistírny odpadních vod v Niedrzwica Duża na pozemku s registračním číslem 600/1, obec Niedrzwica Duża. Plocha pozemku, na kterém bude rozšíření provedeno, činí 0,83 ha a plocha obývaná pro čistírny odpadních vod a infrastruktura doprovázející rozšíření bude 6 940 m².Prodloužení čistírny odpadních vod je zaměřeno na zvýšení kapacity čistírny a umožnění zadržování a občerstvování odpadních vod dodávaných z kolejových vozidel kejdy. Hydraulická kapacita čistírny je v současné době až Qdśr = 245 m³/d, po rozšíření hydraulické kapacity čistírny bude Qdśr = 500 m³/d. Rozšiřování čistírny bude dalším krokem umožňujícím odvádění odpadních vod z kanalizačních oblastí. Plánovaný projekt bude zahrnovat rozšíření stávající čistírny odpadních vod v tomto rozsahu: biologický reaktor sestávající ze dvou technologických linek vybavených: denitrifikační komora ks. 2, nitrifikační komora ks. 2, Sekundární vertikální osadník s kalovými škrabkami. 2, Návratová a nadměrná čerpací stanice kalu, stabilizační komora přebytečného kalu ks. 2, zadržovací nádrže – o nádrži o kapacitě 70 m³ spolu s potřebnými technickými a energetickými zařízeními, místností dmychadla, místností biologicky upraveného filtru odpadních vod, garážovou místností pro mobilní generátor, fotovoltaickou instalací s výkonem až 17 kW spolu s řídicím a vizualizačním systémem, tvrzenou procházkou a dojížděním do navržených zařízení. Projekt je prospěšný díky dosažení environmentálních cílů snížení znečištění vody a ovzduší a zvýšení kvality života obyvatel. Kromě toho bude v rámci projektu zakoupeno zařízení pro měření kvality odpadních vod. (Czech)
27 July 2022
0 references
Plānotā projekta galvenais mērķis ir uzlabot dabiskās vides kvalitāti, šķirojot notekūdeņu apsaimniekošanu Niedrzwica Duża pašvaldībā. Projekts ietver esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu Niedrzwica Duża zemesgabalā ar reģistrācijas numuru 600/1, Niedrzwica Duża pašvaldībā. Zemes gabala platība, uz kura tiks veikta paplašināšana, ir 0,83 ha, un platība, kas aizņem notekūdeņu attīrīšanas iekārtām un ar to saistīto infrastruktūru, būs 6 940 m².Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanas mērķis ir palielināt attīrīšanas iekārtas jaudu un ļaut saglabāt un atsvaidzināt notekūdeņus, kas piegādāti ar vircas ritošo sastāvu. Attīrīšanas iekārtas hidrauliskā jauda pašlaik ir līdz Qdśr = 245 m³/d, pēc attīrīšanas iekārtas hidrauliskās jaudas palielināšanas būs Qdśr = 500 m³/d. Attīrīšanas iekārtas paplašināšana būs vēl viens solis, kas ļaus savākt notekūdeņus no kanalizācijas zonām. Plānotais projekts ietvers esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu šādā apjomā: bioloģiskais reaktors, kas sastāv no divām tehnoloģiskām līnijām, kas aprīkotas ar: denitrifikācijas kamera gab. 2, nitrifikācijas kamera gab. 2, Sekundārais vertikālais nosēdinātājs ar dūņu skrāpi gab. 2, Atgriešanās un pārmērīga dūņu sūkņu stacija, lieko dūņu stabilizācijas kameras gab. 2, ūdens aiztures tvertnes — apmēram tvertne ar ietilpību 70 m³ kopā ar nepieciešamajām tehniskajām un enerģijas iekārtām, ventilatora stacijas telpa, bioloģiski attīrītā notekūdeņu filtra telpa, garāžas telpa mobilajam ģeneratoram, fotoelementu instalācija ar jaudu līdz 17 kW kopā ar vadības un vizualizācijas sistēmu, rūdītas pastaigas un pārvietošanās uz projektētajām iekārtām. Projekts ir izdevīgs, pateicoties vides mērķu sasniegšanai — samazināt ūdens un gaisa piesārņojumu un uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti. Turklāt projekta ietvaros tiks iegādāta ierīce notekūdeņu kvalitātes mērīšanai. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail atá beartaithe cáilíocht an chomhshaoil nádúrtha a fheabhsú trí bhainistiú an fhuíolluisce i Niedrzwica Duża Bardas a shórtáil. Is éard atá i gceist leis an tionscadal síneadh a chur leis an ngléasra cóireála séarachais atá ann cheana féin in Niedrzwica Duża ar phlota leis an uimhir chláraithe 600/1, bardas Niedrzwica Duża. Is é 0.83 ha achar an phlota ar a ndéanfar an síneadh, agus is é 6 940 m² an limistéar ina bhfuil ionaid chóireála fuíolluisce agus an bonneagar a ghabhann leis an síneadh. Tá sé mar aidhm ag leathnú an ghléasra cóireála fuíolluisce acmhainn an ionaid chóireála a mhéadú agus cur ar chumas an fhuíolluisce a sholáthraítear le rothstoc sciodair a choinneáil agus a athnuachan. Tá cumas hiodrálach an ghléasra cóireála suas go dtí Qdśr = 245 m³/d faoi láthair, tar éis an síneadh a bheidh ar chumas hiodrálach an ghléasra cóireála Qdśr = 500 m³/d. Beidh leathnú an ghléasra cóireála ina chéim eile chun gur féidir fuíolluisce a bhailiú ó na limistéir shéaraithe. Is éard a bheidh i gceist leis an tionscadal atá beartaithe an gléasra cóireála fuíolluisce atá ann cheana a leathnú go dtí an méid seo a leanas: imoibreoir bitheolaíoch ina bhfuil dhá líne theicneolaíocha atá feistithe le: ríomhairí pearsanta seomra dínítriginiúcháin. 2, ríomhairí pearsanta seomra nítriginiúcháin. 2, Socaitheoir ingearach tánaisteach le ríomhairí scraper sloda. 2, Tuairisceán agus stáisiún caidéalaithe sloda iomarcach, ríomhairí pearsanta breise seomra cobhsaithe sloda. 2, umair coinneála uisce — thart ar umar le toilleadh 70 m³ mar aon leis na suiteálacha teicniúla agus fuinnimh is gá, seomra an stáisiúin séidire, seomra an scagaire fuíolluisce atá cóireáilte go bitheolaíoch, seomra an gharáiste do ghineadóir soghluaiste, suiteáil fhótavoltach le cumhacht suas le 17 kW mar aon leis an gcóras rialaithe agus léirshamhlaithe, siúlóidí cruaite agus comaitéireacht chuig na háiseanna deartha. Tá an tionscadal tairbheach mar gheall ar bhaint amach na gcuspóirí comhshaoil maidir le truailliú uisce agus aeir a laghdú agus caighdeán maireachtála na gcónaitheoirí a mhéadú. Ina theannta sin, mar chuid den tionscadal, ceannófar gléas chun cáilíocht an fhuíolluisce a thomhas. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj načrtovanega projekta je izboljšati kakovost naravnega okolja z razvrščanjem ravnanja z odpadno vodo v občini Niedrzwica Duża. Projekt vključuje razširitev obstoječe čistilne naprave v Niedrzwica Duża na parceli z registrsko številko 600/1, občini Niedrzwica Duża. Površina parcele, na kateri bo izveden podaljšek, znaša 0,83 ha, površina za čistilne naprave in infrastrukturo, ki spremlja razširitev, pa bo 6 940 m².Razširitev čistilne naprave je namenjena povečanju zmogljivosti čistilne naprave in omogočanju zadrževanja in osvežitve odpadne vode, dobavljene z železniškim voznim parkom za gnojevko. Hidravlična zmogljivost čistilne naprave je trenutno do Qdśr = 245 m³/d, po razširitvi pa bo hidravlična zmogljivost čistilne naprave Qdśr = 500 m³/d. Razširitev čistilne naprave bo še en korak, ki bo omogočil zbiranje odpadne vode iz kanaliziranih območij. Načrtovani projekt bo vključeval razširitev obstoječe čistilne naprave za odpadno vodo v naslednjem obsegu: biološki reaktor, sestavljen iz dveh tehnoloških linij, opremljenih z: komora za denitrifikacijo. 2, komora za nitrifikacijo. 2, Sekundarni vertikalni usedalec z kosi za strgalo blata. 2, Vrnitev in pretirana črpalka blata, komora za stabilizacijo odvečnega blata. 2, rezervoarji za zadrževanje vode – o rezervoarju z zmogljivostjo 70 m³ skupaj s potrebnimi tehničnimi in energetskimi instalacijami, prostorom puhalne postaje, prostorom biološko obdelanega filtra za odpadno vodo, garažno sobo za mobilni generator, fotonapetostno inštalacijo z močjo do 17 kW skupaj s sistemom nadzora in vizualizacije, utrjenimi sprehodi in prevozom na načrtovane objekte. Projekt je koristen zaradi doseganja okoljskih ciljev zmanjšanja onesnaženosti vode in zraka ter izboljšanja kakovosti življenja prebivalcev. Poleg tega bo v okviru projekta kupljena naprava za merjenje kakovosti odpadne vode. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на планирания проект е да се подобри качеството на природната среда чрез сортиране на управлението на отпадъчните води в община Niedrzwica Duża. Проектът включва разширяване на съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води в Niedrzwica Duża върху парцел с регистрационен номер 600/1, община Niedrzwica Duża. Площта на парцела, върху който ще се извърши разширението, е 0,83 ха, а площта на пречиствателните станции за отпадъчни води и инфраструктурата, придружаваща разширението, ще бъде 6 940 m². Разширяването на пречиствателната станция е насочено към увеличаване на капацитета на пречиствателната станция и осигуряване на възможност за задържане и освежаване на отпадъчните води, доставяни с подвижен състав на течния оборски тор. Хидравличният капацитет на пречиствателната станция понастоящем е до Qdśr = 245 m³/d, след удължаването на хидравличния капацитет на пречиствателната станция ще бъде Qdśr = 500 m³/d. Разширяването на пречиствателната станция ще бъде още една стъпка, позволяваща събирането на отпадъчни води от канализационните зони. Планираният проект ще включва разширяване на съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води в следната степен: биологичен реактор, състоящ се от две технологични линии, оборудвани с: денитрификация камера бр. 2, нитрификация камера бр. 2, Вторичен вертикален заселник с утайка стъргалка бр. 2, Връщане и прекомерна утайка помпена станция, излишната утайка стабилизация камера бр. 2, резервоари за задържане на вода — около резервоар с капацитет 70 m³ заедно с необходимите технически и енергийни инсталации, помещението на вентилаторната станция, помещението на биологично пречистен филтър за отпадъчни води, гаражно помещение за мобилен генератор, фотоволтаична инсталация с мощност до 17 kW заедно със системата за контрол и визуализация, закалени разходки и пътуване до проектираните съоръжения. Проектът е от полза поради постигането на екологичните цели за намаляване на замърсяването на водите и въздуха и повишаване на качеството на живот на жителите. В допълнение, като част от проекта ще бъде закупено устройство за измерване на качеството на отпадъчните води. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett ippjanat huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali billi jissepara l-immaniġġjar tal-ilma mormi fil-Muniċipalità ta’ Niedrzwica Duża. Il-proġett jinvolvi l-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ eżistenti f’Niedrzwica Duża fuq plott bin-numru tar-reġistrazzjoni 600/1, il-muniċipalità ta’ Niedrzwica Duża. Iż-żona tal-plott li fuqha se ssir l-estensjoni hija ta’ 0.83 ettaru, u ż-żona okkupata għall-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi u l-infrastruttura li takkumpanja l-estensjoni se tkun ta’ 6 940 m².L-estensjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi hija mmirata biex iżżid il-kapaċità tal-impjant tat-trattament u tippermetti ż-żamma u r-restawr tal-ilma mormi fornut bil-vetturi ferrovjarji tad-demel likwidu. Il-kapaċità idrawlika tal-impjant tat-trattament bħalissa hija sa Qdśr = 245 m³/d, wara l-estensjoni tal-kapaċità idrawlika tal-impjant tat-trattament se tkun Qdśr = 500 m³/d. L-espansjoni tal-impjant tat-trattament se tkun pass ieħor li jippermetti l-ġbir tal-ilma mormi miż-żoni meħjuta. Il-proġett ippjanat se jinvolvi l-estensjoni tal-impjant eżistenti tat-trattament tal-ilma mormi sal-punt li ġej: reattur bijoloġiku li jikkonsisti f’żewġ linji teknoloġiċi mgħammra bi: denitrification kamra pcs. 2, pcs tal-kamra tan-nitrifikazzjoni. 2, settler vertikali sekondarju b’pcs ta ‘barraxa ta’ ħama. 2, Ritorn u stazzjon eċċessiv ta ‘l-ippumpjar tal-ħama, pcs żejda tal-kamra ta’ l-istabbilizzazzjoni tal-ħama. 2, tankijiet ta ‘żamma tal-ilma — madwar tank b’kapaċità ta’ 70 m³ flimkien mal-installazzjonijiet tekniċi u tal-enerġija meħtieġa, il-kamra tal-istazzjon tal-blower, il-kamra tal-filtru tal-ilma mormi bijoloġikament ittrattat, il-kamra tal-garaxx għall-ġeneratur mobbli, installazzjoni fotovoltajka b’enerġija sa 17 kW flimkien mas-sistema ta ‘kontroll u viżwalizzazzjoni, mixjiet imwebbsa u vjaġġar lejn il-faċilitajiet iddisinjati. Il-proġett huwa ta’ benefiċċju minħabba l-kisba tal-objettivi ambjentali tat-tnaqqis tat-tniġġis tal-ilma u tal-arja u ż-żieda fil-kwalità tal-ħajja tar-residenti. Barra minn hekk, bħala parti mill-proġett, se jinxtara apparat għall-kejl tal-kwalità tal-ilma mormi. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto previsto é melhorar a qualidade do ambiente, ordenando a gestão das águas residuais no município de Big Niedoor. O projeto consiste na ampliação da estação de tratamento de águas residuais existente em Niedrzwica Duża, numa parcela com o número de registo 600/1, município de Niedoorzwica Duża. A área da parcela em que a ampliação será efetuada é de 0,83 ha e a área ocupada pelas estações de tratamento de águas residuais e pela infraestrutura que acompanha a extensão será de 6940 m2. A extensão da estação de tratamento de águas residuais destina-se a aumentar a capacidade da estação de tratamento e a permitir a retenção e a renovação das águas residuais transportadas por material circulante. A capacidade hidráulica da estação de tratamento é atualmente de até Qdśr = 245 m3/d. Após a expansão, o caudal hidráulico da estação de tratamento será de Qdśr = 500 m3/d. A expansão da estação de tratamento será o próximo passo para receber águas residuais provenientes de esgotos. O projeto previsto consistirá na ampliação da estação de tratamento de águas residuais existente, na seguinte medida: Um reator biológico constituído por duas linhas tecnológicas equipadas com: câmara de desnitrificação pc. 2, câmara da nitrificação pc. 2, colonizador vertical secundário com raspador de lodo pc. 2, retorno e sala de bombeamento excessiva da lama, câmara excessiva da estabilização da lama pc. 2, tanques de contentores para águas residuais transportadas – com uma capacidade de 70 m3 com as instalações técnicas e energéticas necessárias, sala da estação de ventilação, sala de filtragem de águas residuais biotratadas, sala de garagem para geradores de energia transportáveis, instalação fotovoltaica com potência até 17 kW, juntamente com sistema de controlo e visualização, acessos endurecidos e acesso às instalações projetadas. O projeto é benéfico devido aos objetivos ambientais de reduzir a poluição da água e do ar e aumentar a qualidade de vida dos residentes. Além disso, no âmbito do projeto, será adquirido um dispositivo para medir a qualidade das águas residuais. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med det planlagte projekt er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø ved at sortere spildevandsforvaltningen i Niedrzwica Duża kommune. Projektet indebærer en udvidelse af det eksisterende rensningsanlæg i Niedrzwica Duża på en grund med registreringsnummer 600/1, Niedrzwica Duża kommune. Arealet af det område, hvor udvidelsen skal gennemføres, er 0,83 ha, og det areal, der er besat til spildevandsrensningsanlæg, og den infrastruktur, der ledsager udvidelsen, vil være 6 940 m².Udvidelsen af spildevandsrensningsanlægget har til formål at øge rensningsanlæggets kapacitet og muliggøre tilbageholdelse og forfriskning af spildevand, der forsynes med rullende gyllemateriel. Rensningsanlæggets hydrauliske kapacitet er i øjeblikket på op til Qdśr = 245 m³/d, efter udvidelsen vil rensningsanlæggets hydrauliske kapacitet være Qdśr = 500 m³/d. Udvidelsen af rensningsanlægget vil være endnu et skridt, der muliggør opsamling af spildevand fra de kloakerede områder. Det planlagte projekt vil indebære en udvidelse af det eksisterende spildevandsrensningsanlæg i følgende omfang: en biologisk reaktor bestående af to teknologiske linjer udstyret med: denitrifikation kammer pc'er. 2, nitrifikation kammer pc'er. 2, sekundær lodret bosætter med slam skraber pc'er. 2, Return og overdreven slampumpestation, overskydende slamstabiliseringskammer pc'er. 2, vandophobningstanke — om en tank med en kapacitet på 70 m³ sammen med de nødvendige tekniske og energiinstallationer, blæserstationens rum, rummet i det biologisk rensede spildevandsfilter, garagerummet til mobil generator, fotovoltaisk installation med en effekt på op til 17 kW sammen med kontrol- og visualiseringssystemet, hærdede gåture og pendling til de designede faciliteter. Projektet er gavnligt på grund af opfyldelsen af miljømålene om at reducere vand- og luftforureningen og øge livskvaliteten for beboerne. Derudover vil der som en del af projektet blive købt et apparat til måling af spildevandskvaliteten. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului planificat este de a îmbunătăți calitatea mediului natural prin sortarea gestionării apelor uzate în municipalitatea Niedrzwica Duża. Proiectul implică extinderea stației de epurare existente în Niedrzwica Duża pe o parcelă cu numărul de înregistrare 600/1, municipalitatea Niedrzwica Duża. Suprafața parcelei pe care se va efectua extinderea este de 0,83 ha, iar suprafața ocupată pentru stațiile de epurare a apelor uzate și infrastructura care însoțește extinderea va fi de 6 940 m². Extinderea stației de epurare are ca scop creșterea capacității stației de epurare și facilitarea retenției și răcoririi apelor uzate alimentate cu material rulant dejecții. Capacitatea hidraulică a stației de epurare este în prezent de până la Qdśr = 245 m³/d, după extinderea capacității hidraulice a stației de epurare va fi Qdśr = 500 m³/d. Extinderea stației de epurare va fi o altă etapă care va permite colectarea apelor reziduale din zonele canalizate. Proiectul planificat va implica extinderea stației de epurare existente în următoarea măsură: un reactor biologic format din două linii tehnologice echipate cu: camera de denitrificare buc. 2, camera de nitrificare buc. 2, colonizator vertical secundar cu pcs răzuitor nămol. 2, Return și stație de pompare a nămolului excesiv, excesul de nămol de stabilizare buc. 2, rezervoare de retenție a apei – despre un rezervor cu o capacitate de 70 m³ împreună cu instalațiile tehnice și energetice necesare, camera stației de suflare, camera filtrului de apă reziduală tratată biologic, sala garajului pentru generatorul mobil, instalarea fotovoltaică cu o putere de până la 17 kW împreună cu sistemul de control și vizualizare, plimbările întărite și deplasarea la instalațiile proiectate. Proiectul este benefic datorită realizării obiectivelor de mediu de reducere a poluării apei și aerului și de creștere a calității vieții locuitorilor. În plus, ca parte a proiectului, va fi achiziționat un dispozitiv de măsurare a calității apelor uzate. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med det planerade projektet är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön genom att sortera avloppshanteringen i Niedrzwica Duża kommun. Projektet omfattar utbyggnad av det befintliga avloppsreningsverket i Niedrzwica Duża på en tomt med registreringsnummer 600/1, kommunen Niedrzwica Duża. Den yta på vilken utbyggnaden kommer att genomföras är 0,83 ha, och det område som används för reningsverk och den infrastruktur som åtföljer utbyggnaden kommer att vara 6 940 m².Utvidgningen av avloppsreningsverket syftar till att öka reningsverkets kapacitet och möjliggöra lagring och uppfräschning av avloppsvatten som levereras med flytgödsel. Reningsverkets hydrauliska kapacitet är för närvarande upp till Qdśr = 245 m³/d, efter utvidgningen kommer reningsverkets hydrauliska kapacitet att vara Qdśr = 500 m³/d. Utvidgningen av reningsverket kommer att vara ytterligare ett steg som möjliggör uppsamling av avloppsvatten från avloppsområdena. Det planerade projektet kommer att omfatta utbyggnad av det befintliga avloppsreningsverket i följande utsträckning: en biologisk reaktor bestående av två tekniska ledningar utrustade med denitrifikationskammare pcs. 2, nitrifikationskammaren. 2, Sekundär vertikal bosättare med slamskrapa st. 2, Retur- och överdriven pumpstation för slam, överskottsslamstabiliseringskammare. 2, vattentankar – om en tank med en kapacitet på 70 m³ tillsammans med nödvändiga tekniska och energiinstallationer, rummet på fläktstationen, rummet för det biologiskt renade avloppsvattenfiltret, garagerummet för mobila generatorer, solcellsinstallation med en effekt på upp till 17 kW tillsammans med styr- och visualiseringssystemet, härdade promenader och pendling till de konstruerade anläggningarna. Projektet är fördelaktigt på grund av uppnåendet av miljömålen att minska vatten- och luftföroreningar och öka livskvaliteten för invånarna. Dessutom, som en del av projektet, kommer en anordning för att mäta kvaliteten på avloppsvatten att köpas. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.06.04.00-06-0065/17
0 references