Modernisation and reconstruction of water supply infrastructure in the municipality of Baranów (Q105632)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105632 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and reconstruction of water supply infrastructure in the municipality of Baranów |
Project Q105632 in Poland |
Statements
1,100,543.2 zloty
0 references
1,294,756.74 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 June 2015
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA BARANÓW
0 references
Projekt "Modernizacja i przebudowa infrastruktury wodociągowej w gminie Baranów " w ramach RPO WL na lata 2014-2020 polega na budowie i modernizacji podstawowej infrastruktury technicznej w zakresie systemu zaopatrzenia w wodę w gminie Baranów. Szczegółowy zakres projektu obejmuje: 1.Modernizacja i przebudowa sieci wodociągowej w miejscowości Baranów, ul.Wschodnia polegająca na położeniu nowego podziemnego kolektora wzdłuż drogi, połączeniu go z podobnym kolektorem na ul.Zagrody i wyłączeniu z eksploatacji starego wodociągu. Dodatkowo realizowanych będzie 8 przyłączy (do nieruchomości, które posiadają system odprowadzenia ścieków) oraz 3 hydranty ppoż.wraz z zasuwami.Łączna długość sieci magistralnej wyniesie 300 m, przyłączy 134 m.Nowa sieć wodociągowa będzie eksploatowana zamiast starej. 2. Przebudowa stacji wodociągowej zlokalizowanej na działce położonej w miejscowości Śniadówka oznaczonej numerem ewidencyjnym 305/2 stanowiącej własność Gminy Baranów. Całe wyposażenie technologiczne studni oraz budynku hydroforni zostanie wymienione na nowe . Wymianie ulegną również przewody technologiczne zewnętrzne i zagospodarowanie terenu (ogrodzenie, drogi i place wewnętrzne oraz zieleń). 3.Przebudowa stacji wodociągowej zlokalizowana jest na działce położonej w miejscowości Czołna oznaczonej numerem ewidencyjnym 1/1 stanowiącej własność Gminy Baranów. Zastosowanie zestawów hydroforowych wyposażonych w nowoczesny system sterowania pozwoli na monitorowanie ich pracy i zabezpieczenie przed powstawaniem strat wody przez wcześniejsze wykrywanie i zgłaszanie ewentualnych awarii wodociągu . Grupą docelową projektu będą mieszkańcy i podmioty gospodarcze działające na terenie Gminy Baranów .Dzięki temu poprawi się jakość dostarczanej wody i niezawodność w jej dostawie, oraz poprawi się stan sanitarny mieszkańców. Przewidywana łączna liczba mieszkańców, którzy skorzystają z ulepszonego systemu zaopatrzenia w wodę wyniesie 4094 osoby. (Polish)
0 references
The project “Modernisation and reconstruction of water supply infrastructure in the municipality of Baranów” under the RPO WL for the years 2014-2020 consists of the construction and modernisation of the basic technical infrastructure for the water supply system in the municipality of Baranów. The specific scope of the project includes: 1.Modernisation and reconstruction of the water supply network in Baranów, ul.Wschodnia consisting of the position of a new underground collector along the road, connecting it with a similar collector on Zagrody Street and excluding the old water supply from operation. In addition, there will be 8 connections (to the real estate that have a sewage drainage system) and 3 fire hydrants along with bolts.The total length of the main network will be 300 m, connections 134 m.The new water supply network will be operated instead of the old one. 2. Reconstruction of the water supply station located on a plot located in Śniadówka, marked with the registration number 305/2 owned by the municipality of Baranów. All technological equipment of the well and the hydroforne building will be replaced with new ones. External technological cables and land development (gardens, roads and internal squares and green areas) will also be exchanged. 3.Reconstruction of the water supply station is located on a plot located in Czołna, marked with the registration number 1/1 owned by the municipality of Baranów. The use of hydrophore kits equipped with a modern control system will allow to monitor their operation and prevent water loss by prior detection and reporting possible water failures. The target group of the project will be residents and economic entities operating in the municipality of Baranów, which will improve the quality of the water supplied and reliability in its supply, and improve the sanitary condition of residents. The estimated total number of residents who will benefit from the improved water supply system will be 4094 people. (English)
17 October 2020
0.8226448504748173
0 references
Le projet «Modernisation et reconstruction des infrastructures d’approvisionnement en eau dans la municipalité de Baranów» dans le cadre du ROP WL 2014-2020 consiste en la construction et la modernisation de l’infrastructure technique de base dans le domaine du système d’approvisionnement en eau dans la municipalité de Baranów. La portée détaillée du projet comprend: 1.Modernisation et reconstruction du réseau d’approvisionnement en eau dans le village de Baranów, rue Est, consistant en l’emplacement d’un nouveau collecteur souterrain le long de la route, le reliant à un collecteur similaire de la rue Zagrody et désengagé l’ancien approvisionnement en eau. En outre, il y aura 8 connexions (aux propriétés qui disposent d’un système d’évacuation des eaux usées) et 3 bouches d’incendie ainsi que des portes.La longueur totale du réseau principal sera de 300 m, connexions 134 m.Le nouveau réseau d’alimentation en eau sera exploité au lieu de l’ancien. 2. Reconstruction de la station d’approvisionnement en eau située sur un terrain situé dans la ville de Śniadówka, marquée du numéro d’enregistrement 305/2, qui est la propriété de la commune de Baranów. Tous les équipements technologiques du puits et du bâtiment hydrofornia seront remplacés par de nouveaux. Les lignes technologiques extérieures et l’aménagement du territoire (clôture, routes et places intérieures et verdure) seront également remplacés. 3.La reconstruction de la station d’approvisionnement en eau est située sur un terrain situé dans la ville de Czołna, marqué du numéro d’enregistrement 1/1, qui est la propriété de la commune de Baranów. L’utilisation d’ensembles d’hydrophores équipés d’un système de contrôle moderne permettra de surveiller leur fonctionnement et de se protéger contre la formation de pertes d’eau par la détection préalable et le signalement d’éventuelles défaillances d’approvisionnement en eau. Le groupe cible du projet sera les résidents et les entités économiques opérant dans la commune de Baranów, ce qui améliorera la qualité de l’eau fournie et la fiabilité de son approvisionnement, et améliorera l’assainissement des habitants. Le nombre total estimé d’habitants qui bénéficieront de l’amélioration du système d’approvisionnement en eau sera de 4094 personnes. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Modernisierung und Wiederaufbau der Wasserversorgungsinfrastruktur in der Gemeinde Baranów“ im Rahmen des ROP WL 2014-2020 besteht aus dem Bau und der Modernisierung der technischen Grundinfrastruktur im Bereich der Wasserversorgung in der Gemeinde Baranów. Der detaillierte Umfang des Projekts umfasst: 1.Modernisierung und Wiederaufbau des Wasserversorgungsnetzes im Dorf Baranów, Oststraße, bestehend aus der Lage eines neuen unterirdischen Sammlers entlang der Straße, verbindet es mit einem ähnlichen Sammler in der Zagrody-Straße und löst die alte Wasserversorgung. Darüber hinaus gibt es 8 Verbindungen (zu Eigenschaften, die ein Abwasserentladungssystem haben) und 3 Feuerhydranten zusammen mit Gates.Die Gesamtlänge des Hauptnetzes beträgt 300 m, Anschlüsse 134 m.Das neue Wasserversorgungsnetz wird anstelle des alten betrieben. 2. Umbau der Wasserversorgungsstation auf einem Grundstück in der Stadt Śniadówka, gekennzeichnet mit der Registriernummer 305/2, das Eigentum der Gemeinde Baranów ist. Alle technologischen Anlagen des Brunnens und des Hydrofornia-Gebäudes werden durch neue ersetzt. Externe technologische Linien und Landentwicklung (Zaun, Straßen, Innenplätze und Grünflächen) werden ebenfalls ersetzt. 3.Der Wiederaufbau der Wasserversorgungsstation befindet sich auf einem Grundstück in der Stadt Czołna, gekennzeichnet mit der Registriernummer 1/1, das Eigentum der Gemeinde Baranów ist. Die Verwendung von Hydrophor-Sets, die mit einem modernen Steuerungssystem ausgestattet sind, ermöglicht es, ihren Betrieb zu überwachen und vor der Bildung von Wasserverlusten durch vorherige Erkennung und Meldung möglicher Wasserversorgungsausfälle zu schützen. Zielgruppe des Projekts sind Anwohner und Wirtschaftseinheiten, die in der Gemeinde Baranów tätig sind.Dies wird die Qualität des zugeführten Wassers und die Zuverlässigkeit seiner Versorgung verbessern und die sanitäre Versorgung der Einwohner verbessern. Die geschätzte Gesamtzahl der Einwohner, die von der verbesserten Wasserversorgung profitieren werden, wird sich auf 4094 Menschen belaufen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Modernisering en wederopbouw van de watervoorzieningsinfrastructuur in de gemeente Baranów” in het kader van de ROP WL 2014-2020 bestaat uit de bouw en modernisering van de technische basisinfrastructuur op het gebied van watervoorziening in de gemeente Baranów. De gedetailleerde reikwijdte van het project omvat: 1.Modernisering en wederopbouw van het watervoorzieningsnetwerk in het dorp Baranów, East Street, bestaande uit de locatie van een nieuwe ondergrondse verzamelaar langs de weg, het verbinden met een soortgelijke verzamelaar bij Zagrody Street en het ontkoppelen van de oude watervoorziening. Daarnaast zijn er 8 aansluitingen (op eigenschappen die een rioolafvoersysteem hebben) en 3 brandkranen samen met poorten.De totale lengte van het hoofdnetwerk zal 300 m zijn, verbindingen 134 m.Het nieuwe waterleidingnet zal in plaats van het oude worden bediend. 2. Reconstructie van het watervoorzieningsstation gelegen op een perceel gelegen in de stad Śniadówka, gemarkeerd met het registratienummer 305/2, dat eigendom is van de gemeente Baranów. Alle technologische apparatuur van de put en het hydrofornië gebouw zullen worden vervangen door nieuwe. Ook externe technologische lijnen en landontwikkeling (hek, wegen en binnenpleinen en groen) zullen worden vervangen. 3.Reconstructie van het watervoorzieningsstation is gelegen op een perceel gelegen in de stad Czołna, gemarkeerd met het registratienummer 1/1, dat eigendom is van de gemeente Baranów. Het gebruik van hydroforensets uitgerust met een modern controlesysteem zal het mogelijk maken om de werking ervan te monitoren en te beschermen tegen de vorming van waterverliezen door voorafgaande detectie en melding van mogelijke storingen in de watervoorziening. De doelgroep van het project zal ingezetenen en economische entiteiten zijn die actief zijn in de gemeente Baranów.Dat zal de kwaliteit van het geleverde water en de betrouwbaarheid van de aanvoer verbeteren en de sanitaire voorzieningen van de inwoners verbeteren. Het geschatte totale aantal inwoners dat zal profiteren van het verbeterde watervoorzieningssysteem zal 4094 mensen zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Modernizzazione e ricostruzione delle infrastrutture di approvvigionamento idrico nel comune di Baranów" nell'ambito del POR WL 2014-2020 consiste nella costruzione e nell'ammodernamento dell'infrastruttura tecnica di base nel settore del sistema di approvvigionamento idrico nel comune di Baranów. La portata dettagliata del progetto comprende: 1.Modernizzazione e ricostruzione della rete idrica nel villaggio di Baranów, East Street, consistente nella posizione di un nuovo collettore sotterraneo lungo la strada, collegandolo con un collettore simile in via Zagrody e disimpegnando il vecchio approvvigionamento idrico. Inoltre, ci saranno 8 collegamenti (a proprietà che hanno un sistema di scarico delle acque reflue) e 3 idranti antincendio insieme ai cancelli.La lunghezza totale della rete principale sarà di 300 m, connessioni 134 m.La nuova rete di approvvigionamento idrico sarà gestita invece di quella vecchia. 2. Ricostruzione della stazione di rifornimento idrico situata su un terreno situato nella città di Śniadówka, contrassegnato con il numero di registrazione 305/2, che è di proprietà del comune di Baranów. Tutte le attrezzature tecnologiche del pozzo e dell'edificio idrofornia saranno sostituite con quelle nuove. Saranno sostituite anche le linee tecnologiche esterne e lo sviluppo del territorio (recinto, strade e piazze interne e verde). 3.La ricostruzione della stazione di approvvigionamento idrico si trova su un terreno situato nella città di Czołna, contrassegnato con il numero di registrazione 1/1, che è di proprietà del comune di Baranów. L'utilizzo di set di idrofori dotati di un moderno sistema di controllo consentirà di monitorarne il funzionamento e di proteggerli dalla formazione di perdite d'acqua mediante il rilevamento preventivo e la segnalazione di eventuali guasti di approvvigionamento idrico. Il gruppo target del progetto sarà i residenti e le entità economiche che operano nel comune di Baranów.Questo migliorerà la qualità dell'acqua fornita e l'affidabilità nella sua fornitura e migliorerà i servizi igienico-sanitari degli abitanti. Il numero totale stimato di abitanti che beneficeranno del miglioramento del sistema di approvvigionamento idrico sarà di 4094 persone. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Modernización y reconstrucción de infraestructuras de abastecimiento de agua en el municipio de Baranów» en el marco del ROP WL 2014-2020 consiste en la construcción y modernización de la infraestructura técnica básica en el ámbito del sistema de abastecimiento de agua en el municipio de Baranów. El alcance detallado del proyecto incluye: 1.Modernización y reconstrucción de la red de suministro de agua en el pueblo de Baranów, calle Este, que consiste en la ubicación de un nuevo colector subterráneo a lo largo de la carretera, conectando con un colector similar en la calle Zagrody y desconectando el antiguo suministro de agua. Además, habrá 8 conexiones (a propiedades que tienen un sistema de descarga de aguas residuales) y 3 hidrantes de fuego junto con puertas.La longitud total de la red principal será de 300 m, conexiones 134 m.La nueva red de suministro de agua se operará en lugar de la antigua. 2. Reconstrucción de la estación de abastecimiento de agua situada en una parcela situada en la localidad de Śniadówka, marcada con el número de registro 305/2, que es propiedad de la Comuna Baranów. Todos los equipos tecnológicos del pozo y del edificio hidrofornia serán reemplazados por otros nuevos. También se sustituirán las líneas tecnológicas externas y el desarrollo del terreno (cerca, carreteras y plazas interiores y vegetación). 3.La reconstrucción de la estación de suministro de agua se encuentra en una parcela situada en la localidad de Czołna, marcada con el número de registro 1/1, que es propiedad de la Comuna Baranów. El uso de conjuntos de hidróforos equipados con un moderno sistema de control permitirá monitorear su funcionamiento y proteger contra la formación de pérdidas de agua mediante la detección previa y la notificación de posibles fallos de suministro de agua. El grupo objetivo del proyecto serán residentes y entidades económicas que operen en la comuna de Baranów. Esto mejorará la calidad del agua suministrada y la fiabilidad en su suministro, y mejorará el saneamiento de los habitantes. El número total estimado de habitantes que se beneficiarán del sistema mejorado de suministro de agua será de 4094 personas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet "Modernisering og genopbygning af vandforsyningsinfrastrukturen i Baranów kommune" inden for rammerne af ROP WL 2014-2020 består i opførelse og modernisering af den grundlæggende tekniske infrastruktur inden for vandforsyningssystemet i Baranów kommune. Projektets detaljerede omfang omfatter: 1.Modernisering og genopbygning af vandforsyningsnettet i landsbyen Baranów, East Street, der består af placeringen af en ny underjordisk samler langs vejen, der forbinder det med en lignende samler på Zagrody Street og frakoblet den gamle vandforsyning. Derudover vil der være 8 forbindelser (til ejendomme, der har et spildevandsudledningssystem) og 3 brandstudse sammen med gates.Den samlede længde af hovednettet vil være 300 m, forbindelser 134 m.Det nye vandforsyningsnet vil blive drevet i stedet for den gamle. 2. Rekonstruktion af vandforsyningsstationen på en grund beliggende i byen Śniadówka, mærket med registreringsnummer 305/2, som tilhører Baranów kommune. Alt teknologisk udstyr i brønden og hydrofornien bygningen vil blive erstattet med nye. Eksterne teknologiske linjer og landudvikling (hegn, veje og indre pladser og grønne områder) vil også blive erstattet. 3.Rekonstruktion af vandforsyningsstationen er beliggende på en grund beliggende i byen Czołna, markeret med registreringsnummer 1/1, som er ejet af Baranów Kommune. Anvendelsen af hydrophore sæt udstyret med et moderne kontrolsystem vil gøre det muligt at overvåge deres drift og beskytte mod dannelse af vandtab ved forudgående påvisning og rapportering af mulige vandforsyningssvigt. Målgruppen for projektet vil være beboere og økonomiske enheder, der opererer i Baranów kommune.Det vil forbedre kvaliteten af det leverede vand og pålideligheden i dets forsyning, og forbedre sanitet af indbyggerne. Det anslåede samlede antal indbyggere, der vil drage fordel af det forbedrede vandforsyningssystem, vil være 4094 mennesker. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο «Εκσυγχρονισμός και ανακατασκευή υποδομών ύδρευσης στον δήμο Baranów» στο πλαίσιο του ΠΕΠ WL 2014-2020 συνίσταται στην κατασκευή και τον εκσυγχρονισμό της βασικής τεχνικής υποδομής στον τομέα του συστήματος ύδρευσης του δήμου Baranów. Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1.Εκσυγχρονισμός και ανακατασκευή του δικτύου ύδρευσης στο χωριό Baranów, East Street, που αποτελείται από τη θέση ενός νέου υπόγειου συλλέκτη κατά μήκος του δρόμου, ενώνοντας τον με παρόμοιο συλλέκτη στην οδό Zagrody και αποσυνδέοντας την παλιά παροχή νερού. Επιπλέον, θα υπάρχουν 8 συνδέσεις (σε ακίνητα που διαθέτουν σύστημα αποχέτευσης) και 3 πυροσβεστικούς κρουνούς μαζί με πύλες.Το συνολικό μήκος του κύριου δικτύου θα είναι 300 m, συνδέσεις 134 m.Το νέο δίκτυο ύδρευσης θα λειτουργεί αντί του παλαιού. 2. Ανακατασκευή του σταθμού ύδρευσης που βρίσκεται σε οικόπεδο που βρίσκεται στην πόλη İniadówka, το οποίο φέρει τον αριθμό μητρώου 305/2, το οποίο ανήκει στην κοινότητα Baranów. Όλος ο τεχνολογικός εξοπλισμός του φρεατίου και του κτιρίου υδροφόρνια θα αντικατασταθεί με νέο. Θα αντικατασταθούν επίσης οι εξωτερικές τεχνολογικές γραμμές και η ανάπτυξη της γης (φράκτης, δρόμοι και εσωτερικές πλατείες και πράσινο). 3.Ανακατασκευή του σταθμού ύδρευσης βρίσκεται σε οικόπεδο που βρίσκεται στην πόλη Czołna, το οποίο φέρει τον αριθμό μητρώου 1/1, το οποίο είναι ιδιοκτησία της Κομμούνας Baranów. Η χρήση υδροφόρων συνόλων εξοπλισμένων με σύγχρονο σύστημα ελέγχου θα επιτρέψει την παρακολούθηση της λειτουργίας τους και την προστασία από το σχηματισμό απωλειών νερού μέσω της προηγούμενης ανίχνευσης και αναφοράς πιθανών αστοχιών παροχής νερού. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι κάτοικοι και οικονομικοί φορείς που δραστηριοποιούνται στην κοινότητα Baranów.Αυτό θα βελτιώσει την ποιότητα του παρεχόμενου νερού και την αξιοπιστία της παροχής του και θα βελτιώσει την αποχέτευση των κατοίκων. Ο συνολικός αριθμός των κατοίκων που θα επωφεληθούν από το βελτιωμένο σύστημα ύδρευσης θα είναι 4094 άτομα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt „Modernizacija i rekonstrukcija vodoopskrbne infrastrukture u općini Baranów” u okviru ROP WL 2014 – 2020 sastoji se od izgradnje i modernizacije osnovne tehničke infrastrukture na području vodoopskrbnog sustava u općini Baranów. Detaljno područje primjene projekta uključuje: 1.Modernizacija i rekonstrukcija vodoopskrbne mreže u selu Baranów, East Street, koja se sastoji od lokacije novog podzemnog kolektora uz cestu, povezivanjem sa sličnim kolektorom u ulici Zagrody i isključivanjem stare vodoopskrbe. Osim toga, bit će 8 priključaka (na svojstva koja imaju sustav za ispuštanje otpadnih voda) i 3 vatrogasna hidranta zajedno s vratima.Ukupna duljina glavne mreže bit će 300 m, priključci 134 m.Nova vodoopskrbna mreža će raditi umjesto stare. 2. Rekonstrukcija vodovodne stanice koja se nalazi na parceli koja se nalazi u gradu Śniadówka, označena registracijskim brojem 305/2, koji je vlasništvo općine Baranów. Sva tehnološka oprema bunara i hidrofornijske zgrade bit će zamijenjena novima. Zamijenit će se i vanjske tehnološke linije i razvoj zemljišta (ograda, ceste i unutarnji trgovi i zelenilo). 3.Rekonstrukcija vodovodne stanice nalazi se na parceli smještenoj u gradu Czołni, označenoj registracijskim brojem 1/1, koji je vlasništvo općine Baranów. Korištenje hidrofornih setova opremljenih modernim upravljačkim sustavom omogućit će praćenje njihova rada i zaštitu od nastanka gubitaka vode prethodnim otkrivanjem i izvješćivanjem o mogućim kvarovima u opskrbi vodom. Ciljna skupina projekta bit će stanovnici i gospodarski subjekti koji djeluju u općini Baranów.To će poboljšati kvalitetu isporučene vode i pouzdanost u opskrbi te poboljšati sanitarne uvjete stanovnika. Procjenjuje se da će ukupan broj stanovnika koji će imati koristi od poboljšanog vodoopskrbnog sustava biti 4094 ljudi. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul „Modernizarea și reconstrucția infrastructurii de alimentare cu apă în municipiul Baranów” în cadrul POR WL 2014-2020 constă în construirea și modernizarea infrastructurii tehnice de bază în domeniul sistemului de alimentare cu apă din municipiul Baranów. Domeniul de aplicare detaliat al proiectului include: 1.Modernizarea și reconstrucția rețelei de alimentare cu apă din satul Baranów, East Street, constând în amplasarea unui nou colector subteran de-a lungul drumului, conectarea acesteia cu un colector similar pe strada Zagrody și dezangajarea vechii surse de apă. În plus, vor exista 8 conexiuni (la proprietăți care au un sistem de evacuare a apelor uzate) și 3 hidranti de incendiu împreună cu porți.Lungimea totală a rețelei principale va fi de 300 m, conexiuni 134 m. Noua rețea de alimentare cu apă va fi operată în locul celei vechi. 2. Reconstrucția stației de alimentare cu apă situată pe un teren situat în orașul Śniadówka, marcată cu numărul de înregistrare 305/2, care este proprietatea comunei Baranów. Toate echipamentele tehnologice ale fântânii și ale clădirii hidrofornie vor fi înlocuite cu altele noi. Liniile tehnologice externe și dezvoltarea terenurilor (apărare, drumuri, piețe interne și verdeață) vor fi, de asemenea, înlocuite. 3.Reconstrucția stației de alimentare cu apă este situată pe un teren situat în orașul Czołna, marcat cu numărul de înregistrare 1/1, care este proprietatea comunei Baranów. Utilizarea seturilor de hidrofore echipate cu un sistem modern de control va permite monitorizarea funcționării acestora și protejarea împotriva formării pierderilor de apă prin detectarea prealabilă și raportarea posibilelor defecțiuni ale alimentării cu apă. Grupul țintă al proiectului va fi rezidenții și entitățile economice care își desfășoară activitatea în comuna Baranów. Aceasta va îmbunătăți calitatea apei furnizate și fiabilitatea aprovizionării acesteia și va îmbunătăți salubritatea locuitorilor. Numărul total estimat de locuitori care vor beneficia de îmbunătățirea sistemului de alimentare cu apă va fi de 4094 de persoane. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt „Modernizácia a rekonštrukcia vodovodnej infraštruktúry v obci Baranów“ v rámci ROP WL 2014 – 2020 pozostáva z výstavby a modernizácie základnej technickej infraštruktúry v oblasti vodovodného systému v obci Baranów. Podrobný rozsah projektu zahŕňa: 1.Modernizácia a rekonštrukcia vodovodnej siete v obci Baranów na Východnej ulici, pozostávajúca z umiestnenia nového podzemného zberateľa pozdĺž cesty, prepojenia s podobným zberateľom na Zagrody Street a odpojenia starého zásobovania vodou. Okrem toho bude 8 pripojení (k vlastnostiam, ktoré majú kanalizačný systém) a 3 požiarne hydranty spolu s bránami.Celková dĺžka hlavnej siete bude 300 m, pripojenie 134 m.Nová vodovodná sieť bude prevádzkovaná namiesto starej. 2. Rekonštrukcia vodovodnej stanice, ktorá sa nachádza na pozemku nachádzajúcom sa v meste Śniadówka, označenom registračným číslom 305/2, ktorý je majetkom obce Baranów. Všetky technologické zariadenia vrtu a hydrofornie budovy budú nahradené novými. Nahradia sa aj vonkajšie technologické linky a územný rozvoj (pece, cesty, vnútorné štvorce a zeleň). 3.Rekonštrukcia vodovodnej stanice sa nachádza na pozemku, ktorý sa nachádza v meste Czołna, označený registračným číslom 1/1, ktorý je majetkom obce Baranów. Použitie hydroforových súprav vybavených moderným riadiacim systémom umožní monitorovať ich prevádzku a chrániť pred tvorbou strát vody predchádzajúcim odhalením a nahlásením možných porúch dodávky vody. Cieľovou skupinou projektu budú obyvatelia a hospodárske subjekty pôsobiace v obci Baranów.To zlepší kvalitu dodávanej vody a spoľahlivosť jej dodávok a zlepší hygienu obyvateľov. Odhadovaný celkový počet obyvateľov, ktorí budú mať prospech zo zlepšeného systému zásobovania vodou, bude 4094 ľudí. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett “Modernizzazzjoni u rikostruzzjoni tal-infrastruttura tal-provvista tal-ilma fil-muniċipalità ta’ Baranów” fil-qafas tar-ROP WL 2014–2020 jikkonsisti fil-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura teknika bażika fil-qasam tas-sistema tal-provvista tal-ilma fil-muniċipalità ta’ Baranów. L-ambitu dettaljat tal-proġett jinkludi: 1.Modernizzazzjoni u rikostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma fir-raħal ta ‘Baranów, East Street, li jikkonsisti fil-post ta’ kollettur taħt l-art ġdid tul it-triq, jgħaqqadha ma ‘kollettur simili fi Triq Zagrody u jiddiżimpenja l-provvista tal-ilma antik. Barra minn hekk, se jkun hemm 8 konnessjonijiet (għal proprjetajiet li għandhom sistema ta ‘rimi tad-drenaġġ) u 3 idranti tan-nar flimkien ma’ gradi. 2. Rikostruzzjoni tal-istazzjon tal-provvista tal-ilma li jinsab fuq plott li jinsab fil-belt ta’ Śniadówka, immarkata bin-numru ta’ reġistrazzjoni 305/2, li hija l-proprjetà tal-Komun ta’ Baranów. It-tagħmir teknoloġiku kollu tal-bir u l-bini tal-idrofornija se jiġu sostitwiti b’oħrajn ġodda. Il-linji teknoloġiċi esterni u l-iżvilupp tal-art (il-ħajt, it-toroq u l-pjazez interni u l-ħaxix) se jiġu sostitwiti wkoll. 3.Il-kostruzzjoni mill-ġdid tal-istazzjon tal-provvista tal-ilma tinsab fuq plott li jinsab fil-belt ta’ Czołna, immarkata bin-numru ta’ reġistrazzjoni 1/1, li hija l-proprjetà tal-Komun ta’ Baranów. L-użu ta’ settijiet ta’ idrofori mgħammra b’sistema moderna ta’ kontroll jippermetti l-monitoraġġ tal-operat tagħhom u l-protezzjoni kontra l-formazzjoni ta’ telf ta’ ilma permezz ta’ detezzjoni u rappurtar minn qabel ta’ nuqqasijiet possibbli fil-provvista tal-ilma. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun residenti u entitajiet ekonomiċi li joperaw fil-komun ta’ Baranów.Din se ttejjeb il-kwalità tal-ilma fornut u l-affidabbiltà fil-provvista tiegħu, u ttejjeb is-sanità tal-abitanti. L-għadd totali stmat ta’ abitanti li se jibbenefikaw mis-sistema mtejba tal-provvista tal-ilma se jkun ta’ 4094 ruħ. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto «Modernização e reconstrução da infraestrutura de abastecimento de água no município de Baranów» no âmbito do ROP WL 2014-2020 consiste na construção e modernização da infraestrutura técnica básica no domínio do sistema de abastecimento de água no município de Baranów. O âmbito pormenorizado do projeto inclui: 1.Modernização e reconstrução da rede de abastecimento de água na aldeia de Baranów, East Street, consistindo na localização de um novo coletor subterrâneo ao longo da estrada, ligando-o a um coletor semelhante na Rua Zagrody e desengatando o antigo abastecimento de água. Além disso, haverá 8 conexões (para propriedades que possuem um sistema de descarga de esgoto) e 3 bocas de fogo juntamente com portões.O comprimento total da rede principal será de 300 m, conexões 134 m.A nova rede de abastecimento de água será operada em vez da antiga. 2. Reconstrução da estação de abastecimento de água situada num terreno localizado na cidade de Śniadówka, marcada com o número de registo 305/2, propriedade da Comuna de Baranów. Todo o equipamento tecnológico do poço e do edifício hidrofórnia será substituído por novos. Serão também substituídas as linhas tecnológicas externas e o desenvolvimento de terrenos (encerramento, estradas e praças internas e vegetação). 3.Reconstrução da estação de abastecimento de água está localizada em um terreno localizado na cidade de Czołna, marcado com o número de registo 1/1, que é propriedade da Comuna de Baranów. A utilização de conjuntos hidrofóricos equipados com um sistema de controlo moderno permitirá monitorizar o seu funcionamento e proteger contra a formação de perdas de água através da deteção prévia e comunicação de possíveis falhas de abastecimento de água. O grupo-alvo do projeto será residente e entidades econômicas que operam na comuna de Baranów. Isso melhorará a qualidade da água fornecida e a confiabilidade no seu abastecimento, e melhorará o saneamento dos habitantes. O número total estimado de habitantes que beneficiarão da melhoria do sistema de abastecimento de água será de 4094 pessoas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Baranówin kunnan vesihuoltoinfrastruktuurin nykyaikaistamista ja jälleenrakentamista vuosina 2014–2020 koskevan ROP WL:n puitteissa toteutettava hanke koostuu Baranówin kunnan vesihuoltojärjestelmän teknisen perusinfrastruktuurin rakentamisesta ja nykyaikaistamisesta. Hankkeen yksityiskohtaiseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. Uusiminen ja jälleenrakentaminen vesihuoltoverkon kylässä Baranów, East Street, joka koostuu uuden maanalaisen keräilijän sijainnista tien varrella, yhdistäen sen samanlaiseen keräilijään Zagrody Streetillä ja poistamalla vanhan vesihuollon. Lisäksi on 8 liitäntöjä (kiinteistöihin, joissa on jäteveden poistojärjestelmä) ja 3 palopostia yhdessä porttien kanssa. Pääverkon kokonaispituus on 300 m, liitännät 134 m. Uusi vesijohtoverkko toimii vanhan sijasta. 2. Śniadówkan kaupungissa sijaitsevalla tontilla sijaitsevan vesiaseman kunnostaminen, jonka rekisterinumero on 305/2, joka on Baranówin kunnan omaisuutta. Kaikki kaivon ja hydroforniarakennuksen tekniset laitteet korvataan uusilla. Myös ulkoiset teknologiset linjat ja maanrakentaminen (aidat, tiet ja sisäiset neliöt ja viheralueet) korvataan. 3.Rekonstruktio vesihuoltoasema sijaitsee tontti sijaitsee kaupungin Czołna, merkitty rekisterinumero 1/1, joka on omaisuutta Baranów Commune. Nykyaikaisella ohjausjärjestelmällä varustettujen hydroforisarjojen käytön avulla voidaan seurata niiden toimintaa ja suojata vesihävikin muodostumiselta havaitsemalla ja raportoimalla mahdolliset vesihuollon häiriöt etukäteen. Hankkeen kohderyhmänä ovat Baranówin kunnassa toimivat asukkaat ja taloudelliset yksiköt.Tämä parantaa toimitetun veden laatua ja sen toimitusvarmuutta sekä parantaa asukkaiden sanitaatiota. Parannetusta vesihuollosta hyötyvien asukkaiden arvioitu kokonaismäärä on 4094 ihmistä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt „Posodobitev in obnova vodovodne infrastrukture v občini Baranów“ v okviru ROP WL 2014–2020 obsega gradnjo in posodobitev osnovne tehnične infrastrukture na področju vodovodnega sistema v občini Baranów. Podroben obseg projekta vključuje: 1.Posodobitev in rekonstrukcija vodovodnega omrežja v vasi Baranów, East Street, ki je sestavljena iz lokacije novega podzemnega zbiralnika ob cesti, ki ga povezuje s podobnim zbiralnikom na ulici Zagrody in odklopi staro oskrbo z vodo. Poleg tega bo 8 povezav (na lastnosti, ki imajo kanalizacijski sistem) in 3 požarni hidranti skupaj z vrati.Skupna dolžina glavnega omrežja bo 300 m, priključki 134 m.Novo omrežje za oskrbo z vodo bo delovalo namesto starega. 2. Rekonstrukcija vodovodne postaje na parceli v mestu Śniadówka z registrsko številko 305/2, ki je last občine Baranów. Vsa tehnološka oprema vodnjaka in hidroforne stavbe bo nadomeščena z novimi. Zamenjane bodo tudi zunanje tehnološke linije in razvoj zemljišč (ograja, ceste in notranji trgi ter zelenje). 3.Obnova vodovodne postaje se nahaja na parceli, ki se nahaja v mestu Czołna, označeno z registrsko številko 1/1, ki je last občine Baranów. Uporaba kompletov hidroforov, opremljenih s sodobnim nadzornim sistemom, bo omogočila spremljanje njihovega delovanja in zaščito pred nastajanjem izgub vode s predhodnim odkrivanjem morebitnih izpadov oskrbe z vodo in poročanjem o njih. Ciljna skupina projekta bodo rezidenti in gospodarski subjekti, ki delujejo v občini Baranów.To bo izboljšalo kakovost dobavljene vode in zanesljivost njene oskrbe ter izboljšalo sanitarije prebivalcev. Ocenjeno je, da bo skupno število prebivalcev, ki bodo imeli koristi od izboljšanega sistema oskrbe z vodo, znašalo 4094 ljudi. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt „Modernizace a rekonstrukce vodovodní infrastruktury v obci Baranów“ v rámci ROP WL 2014–2020 spočívá v výstavbě a modernizaci základní technické infrastruktury v oblasti vodovodního systému v obci Baranów. Podrobný rozsah projektu zahrnuje: 1.Modernizace a rekonstrukce vodovodní sítě v obci Baranów, East Street, skládající se z umístění nového podzemního sběrače podél silnice, spojující ji s podobným sběratelem v ulici Zagrody a odpojit staré zásobování vodou. Kromě toho bude 8 připojení (k vlastnostem, které mají kanalizační systém) a 3 požární hydranty spolu s branami.Celková délka hlavní sítě bude 300 m, připojení 134 m.Nová vodovodní síť bude provozována namísto staré. 2. Rekonstrukce vodárenské stanice umístěné na pozemku ve městě Śniadówka, označeném registračním číslem 305/2, která je majetkem obce Baranów. Veškerá technologická zařízení studny a hydrofornské budovy budou nahrazena novými. Budou rovněž nahrazeny vnější technologické linky a rozvoj pozemků (protistavby, silnice, vnitřní čtverce a zeleň). 3.Rekonstrukce vodárenské stanice se nachází na pozemku ve městě Czołna, označeném registračním číslem 1/1, který je majetkem obce Baranów. Použití hydroforových sad vybavených moderním řídicím systémem umožní sledovat jejich provoz a chránit před vznikem vodních ztrát předchozí detekcí a hlášením možných poruch zásobování vodou. Cílovou skupinou projektu budou obyvatelé a hospodářské subjekty působící v obci Baranów.To zlepší kvalitu dodané vody a spolehlivost jejích dodávek a zlepší hygienu obyvatel. Odhadovaný celkový počet obyvatel, kteří budou mít prospěch ze zlepšeného systému zásobování vodou, bude 4094 lidí. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą „Vandens tiekimo infrastruktūros Baranovo savivaldybėje modernizavimas ir rekonstrukcija“ pagal 2014–2020 m. ROP WL sudaro pagrindinės techninės infrastruktūros statyba ir modernizavimas vandens tiekimo sistemos srityje Baranovo savivaldybėje. Išsami projekto taikymo sritis apima: 1.Vandens tiekimo tinklo modernizavimas ir rekonstrukcija Baranów kaime, Rytų gatvėje, kurią sudaro naujas požeminis kolektorius palei kelią, jungiantis jį su panašiu kolektoriumi Zagrody gatvėje ir išjungiant seną vandens tiekimą. Be to, bus 8 jungtys (prie savybių, kurios turi nuotekų išleidimo sistemą) ir 3 gaisriniai hidrantai kartu su vartais.Bendras pagrindinio tinklo ilgis bus 300 m, jungtys 134 m. Naujas vandens tiekimo tinklas bus eksploatuojamas vietoj senojo. 2. Vandens tiekimo stoties, esančios sklype, esančiame Śniadówka mieste, pažymėtame registracijos numeriu 305/2, kuris yra Baranovo komunos nuosavybė, rekonstrukcija. Visa technologinė šulinio ir hidrofornijos pastato įranga bus pakeista naujais. Taip pat bus pakeistos išorinės technologinės linijos ir žemės plėtra (tvoros, keliai, vidiniai aikštynai ir žaluma). 3.Vandens tiekimo stoties rekonstrukcija yra Czołna mieste esančiame sklype, pažymėtame registracijos numeriu 1/1, kuris yra Baranovo komunos nuosavybė. Naudojant hidroforų rinkinius su modernia valdymo sistema, bus galima stebėti jų veikimą ir apsaugoti nuo vandens nuostolių, iš anksto nustatant ir pranešant apie galimus vandens tiekimo sutrikimus. Projekto tikslinė grupė bus gyventojai ir ūkio subjektai, veikiantys Baranów savivaldybėje.Tai pagerins tiekiamo vandens kokybę ir tiekimo patikimumą bei pagerins gyventojų sanitarines sąlygas. Apskaičiuotas bendras gyventojų, kurie gaus naudos iš patobulintos vandens tiekimo sistemos, skaičius bus 4094 žmonės. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts “Ūdensapgādes infrastruktūras modernizācija un rekonstrukcija Baranów pašvaldībā” ROP WL 2014–2020 ietvaros ietver pamata tehniskās infrastruktūras būvniecību un modernizāciju ūdensapgādes sistēmas jomā Baranów pašvaldībā. Projekta detalizētā darbības joma ietver: 1.Ūdensapgādes tīkla modernizācija un rekonstrukcija Baranów ciematā, East Street, kas sastāv no jauna pazemes kolektora atrašanās vietas gar ceļu, savienojot to ar līdzīgu kolektoru Zagrody ielā un atslēdzot veco ūdens padevi. Turklāt būs 8 savienojumi (uz īpašībām, kurām ir notekūdeņu novadīšanas sistēma) un 3 ugunsdzēsības hidranti kopā ar vārtiem.Kopējais galvenā tīkla garums būs 300 m, savienojumi 134 m.Jaunais ūdensapgādes tīkls tiks ekspluatēts, nevis vecā. 2. Ūdensapgādes stacijas rekonstrukcija, kas atrodas uz zemes gabala, kurš atrodas Šniadówka pilsētā, ar reģistrācijas numuru 305/2, kas ir Baranów pašvaldības īpašums. Visas akas un hidrofornijas ēkas tehnoloģiskās iekārtas tiks aizstātas ar jaunām. Tiks aizstātas arī ārējās tehnoloģiskās līnijas un zemes attīstība (sētas, ceļi un iekšējie laukumi un apstādījumi). 3. Ūdensapgādes stacijas rekonstrukcija atrodas uz zemes gabala, kas atrodas Czołna pilsētā, atzīmēts ar reģistrācijas numuru 1/1, kas ir Baranów pašvaldības īpašums. Ar modernu kontroles sistēmu aprīkotu hidroforu komplektu izmantošana ļaus uzraudzīt to darbību un aizsargāt pret ūdens zudumu veidošanos, iepriekš atklājot un ziņojot par iespējamām ūdens piegādes kļūmēm. Projekta mērķa grupa būs rezidenti un saimnieciskās vienības, kas darbojas Baranów pašvaldībā.Tas uzlabos piegādātā ūdens kvalitāti un tā piegādes uzticamību, kā arī uzlabos iedzīvotāju sanitāriju. Tiek lēsts, ka kopējais iedzīvotāju skaits, kuri gūs labumu no uzlabotās ūdensapgādes sistēmas, būs 4094 cilvēki. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът „Модернизация и реконструкция на водоснабдителна инфраструктура в община Баранов“ в рамките на РОП WL 2014—2020 се състои в изграждането и модернизирането на основната техническа инфраструктура в областта на водоснабдителната система в община Баранов. Подробният обхват на проекта включва: 1.Модернизация и реконструкция на водоснабдителната мрежа в село Баранов, Източна улица, състояща се от местоположението на нов подземен колектор по пътя, свързващ го с подобен колекционер на ул. „Загроди“ и изключващ старото водоснабдяване. В допълнение, ще има 8 връзки (към имоти, които имат канализационна система) и 3 пожарни кранове заедно с порти.Общата дължина на основната мрежа ще бъде 300 м, връзки 134 м.Новата водоснабдителна мрежа ще бъде експлоатирана вместо старата. 2. Реконструкция на водоснабдителната станция, разположена върху парцел, разположен в град Шнядовка, маркиран с регистрационен номер 305/2, който е собственост на община Baranów. Цялото технологично оборудване на кладенеца и хидрофорния сграда ще бъде заменено с ново. Външните технологични линии и развитието на земята (огради, пътища и вътрешни площади и зеленина) също ще бъдат заменени. 3.Реконструкцията на водоснабдителната станция се намира на парцел, разположен в град Чална, маркиран с регистрационен номер 1/1, който е собственост на община Баранов. Използването на хидрофорни комплекти, оборудвани със съвременна система за управление, ще позволи да се следи тяхното функциониране и да се предпази от образуването на загуби на вода чрез предварително откриване и докладване на евентуални неизправности на водоснабдяването. Целевата група на проекта ще бъдат жителите и икономическите субекти, работещи в община Baranów. Това ще подобри качеството на доставяната вода и надеждността на нейното снабдяване и ще подобри канализацията на жителите. Общият брой на жителите, които ще се възползват от подобрената водоснабдителна система, ще бъде 4094 души. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A „Baranów település vízellátási infrastruktúrájának korszerűsítése és rekonstrukciója” projekt a 2014–2020-as ROP WL keretében Baranów település vízellátási rendszerének alapvető műszaki infrastruktúrájának megépítését és korszerűsítését foglalja magában. A projekt részletes alkalmazási köre a következőket foglalja magában: 1. Baranów, East Street vízellátó hálózatának modernizálása és rekonstrukciója, amely egy új föld alatti gyűjtő helyéből áll az út mentén, összekötve azt a Zagrody utcai hasonló gyűjtővel, és kiiktatja a régi vízellátást. Ezen kívül, lesz 8 kapcsolatok (a tulajdonságok, amelyek egy szennyvíz kisülési rendszer) és 3 tűzcsapok együtt kapuk.A teljes hossza a fő hálózat lesz 300 m, kapcsolatok 134 m.Az új vízellátó hálózat fog működni helyett a régi. 2. A Śniadówka városában található, 305/2 nyilvántartási számmal ellátott telken található vízellátó állomás rekonstrukciója, amely Baranów község tulajdona. A kút és a hidrofornia épület minden technológiai berendezését újakkal helyettesítik. A külső technológiai vonalakat és a területfejlesztést (kerítés, utak, belső terek és zöld területek) is felváltják. 3. A vízellátó állomás felújítása Czołna városában található, az 1/1 nyilvántartási számmal jelölt telken, amely Baranów község tulajdona. A modern vezérlőrendszerrel felszerelt hidrofor készletek használata lehetővé teszi működésük figyelemmel kísérését és a vízveszteségek elleni védelmet a lehetséges vízellátási hibák előzetes észlelésével és bejelentésével. A projekt célcsoportja a Baranów településen működő lakosok és gazdasági szereplők lesznek. Ez javítja a biztosított víz minőségét és az ellátás megbízhatóságát, valamint javítja a lakosság higiéniáját. A jobb vízellátási rendszer előnyeiből részesülő lakosok becsült száma 4094 fő lesz. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal “Nuachóiriú agus atógáil bonneagair soláthair uisce i mbardas Baranów” faoi chuimsiú ROP WL 2014-2020 tógáil agus nuachóiriú an bhonneagair theicniúil bhunúsaigh i réimse an chórais soláthair uisce i mbardas Baranów. Áirítear ar raon feidhme mionsonraithe an tionscadail: 1. Nuachóiriú agus atógáil an líonra soláthair uisce i sráidbhaile Baranów, Sráid Thoir, arb é atá ann suíomh bailitheora nua faoi thalamh ar feadh an bhóthair, é a nascadh le bailitheoir den chineál céanna ag Sráid Zagrody agus an seansholáthar uisce a dhíscaoileadh. Ina theannta sin, beidh 8 nasc (le hairíonna a bhfuil córas scaoilte séarachais) agus hidrants dóiteáin 3 mar aon le geataí. 2. Atógáil an stáisiúin soláthair uisce atá suite ar phlásán atá suite i mbaile Δniadówka, marcáilte leis an uimhir chláraithe 305/2, ar leis an Commune Baranów é. Cuirfear cinn nua in ionad gach trealamh teicneolaíochta den tobar agus den fhoirgneamh hydrofornia. Déanfar línte teicneolaíochta seachtracha agus forbairt talún (fál, bóithre agus cearnóga inmheánacha agus glasaíocht) a ionadú freisin. Tá 3.Reconstruction an stáisiúin soláthair uisce suite ar plota suite i mbaile Czołna, marcáilte leis an uimhir chlárúcháin 1/1, a bhfuil an mhaoin an Chomaoineach Baranów. Trí úsáid a bhaint as tacair hidreafóire atá feistithe le córas rialaithe nua-aimseartha, beifear in ann monatóireacht a dhéanamh ar a n-oibriú agus cosaint a thabhairt i gcoinne caillteanais uisce a chruthú trí theipeanna soláthair uisce a d’fhéadfadh a bheith ann a bhrath agus a thuairisciú roimh ré. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná cónaitheoirí agus aonáin eacnamaíocha a oibríonn i gcomún Baranów.Cuirfidh sé feabhas ar chaighdeán an uisce agus na hiontaofachta a sholáthraítear ina sholáthar, agus feabhsóidh sé sláintíocht na n-áitritheoirí. Is é líon measta iomlán na n-áitritheoirí a bhainfidh tairbhe as an gcóras feabhsaithe soláthair uisce ná 4094 duine. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet ”Modernisering och återuppbyggnad av infrastruktur för vattenförsörjning i kommunen Baranów” inom ramen för ROP WL 2014–2020 består av uppförande och modernisering av den grundläggande tekniska infrastrukturen för vattenförsörjningssystem i kommunen Baranów. Projektets detaljerade omfattning omfattar följande: 1.Modernisering och återuppbyggnad av vattenförsörjningsnätet i byn Baranów, East Street, bestående av platsen för en ny underjordisk samlare längs vägen, förbinder den med en liknande samlare på Zagrody Street och urkopplar den gamla vattenförsörjningen. Dessutom kommer det att finnas 8 anslutningar (till fastigheter som har ett avloppssystem) och 3 brandposter tillsammans med grindar.Den totala längden på huvudnätet kommer att vara 300 m, anslutningar 134 m.Det nya vattenförsörjningsnätet kommer att drivas i stället för det gamla. 2. Rekonstruktion av vattenförsörjningsstationen på en tomt belägen i staden Śniadówka, märkt med registreringsnummer 305/2, som tillhör Baranów kommun. All teknisk utrustning i brunnen och hydroforniabyggnaden kommer att ersättas med nya. Externa tekniska linjer och markutveckling (stängsel, vägar och inre torg och grönska) kommer också att ersättas. 3.Rekonstruktion av vattenförsörjningsstationen ligger på en tomt belägen i staden Czołna, märkt med registreringsnummer 1/1, som är fastigheten i Baranów kommun. Användningen av hydroforer utrustade med ett modernt kontrollsystem kommer att göra det möjligt att övervaka deras drift och skydda mot bildning av vattenförluster genom att på förhand upptäcka och rapportera eventuella vattenförsörjningsfel. Projektets målgrupp kommer att vara invånare och ekonomiska enheter som är verksamma i kommunen Baranów.Detta kommer att förbättra kvaliteten på det vatten som levereras och tillförlitligheten i dess försörjning och förbättra invånarnas sanitet. Det uppskattade totala antalet invånare som kommer att dra nytta av det förbättrade vattenförsörjningssystemet kommer att vara 4094 personer. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt „Baranówi omavalitsusüksuse veevarustustaristu ajakohastamine ja rekonstrueerimine“ ROP WL 2014–2020 raames hõlmab Baranówi valla veevarustussüsteemi põhilise tehnilise infrastruktuuri ehitamist ja ajakohastamist. Projekti üksikasjalik ulatus hõlmab järgmist: 1.Ida tänava Baranówi küla veevarustusvõrgu moderniseerimine ja rekonstrueerimine, mis koosneb uue maa-aluse koguja asukohast mööda teed, ühendades selle sarnase kogujaga Zagrody tänaval ja eemaldades vana veevarustuse. Lisaks on 8 ühendusi (kinnisvarale, millel on reovee väljalaskesüsteem) ja 3 tuletõrjehüdranti koos väravatega.Peavõrgu kogupikkus on 300 m, ühendused 134 m.Uus veevarustusvõrk käitatakse vana asemel. 2. Baranówi kommuunile kuuluval Śniadówka linnas asuval krundil asuva veevarustusjaama rekonstrueerimine, millele on märgitud registreerimisnumber 305/2. Kõik kaevu ja hüdrofornia hoone tehnoloogilised seadmed asendatakse uutega. Samuti vahetatakse välja välised tehnoloogilised liinid ja maaarendus (aiad, teed ja siseväljakud ning rohelus). 3. Veevarustusjaama rekonstrueerimine asub Czołna linnas asuval krundil, millele on märgitud registreerimisnumber 1/1, mis kuulub Baranówi kommuunile. Kaasaegse juhtimissüsteemiga varustatud hüdrofoorikomplektide kasutamine võimaldab jälgida nende toimimist ja kaitsta veekadude tekkimise eest, tuvastades eelnevalt ja teatades võimalikest veevarustuse riketest. Projekti sihtrühmaks on Baranówi kommuunis tegutsevad residendid ja majandusüksused. See parandab veevarustuse kvaliteeti ja varustuskindlust ning parandab elanike kanalisatsiooni. Täiustatud veevarustussüsteemist kasu saavate elanike hinnanguline koguarv on 4094 inimest. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.06.04.00-06-0034/15
0 references