Modernisation of water supply infrastructure in the municipality of Ucimów (Q105617)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105617 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of water supply infrastructure in the municipality of Ucimów |
Project Q105617 in Poland |
Statements
227,772.12 zloty
0 references
54,665.31 Euro
0 references
267,967.2 zloty
0 references
64,312.12 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 June 2018
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA UŚCIMÓW
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa rozdzielczej sieci wodociągowej dla msc. Maśluchy i Krasne oraz wykonanie pompowni wody dla wodociągu wiejskiego ,,Drozdówka - Jedlanka" w części północnej gminy Uścimów. Projekt rozbudowy wodociągu obejmuje: * Wybudowanie odcinka sieci wodociągowej "spinka" Dn 150, długości 0,71 km w miejscowości Maśluchy zamykającego w pierścień układ sieci wodociągowej Uścimów Stary - Uścimów Nowy - Maśluchy. * Wybudowanie odcinka sieci wodociągowej "bypass" Dn 110 dług. 0,62 km w msc. Maśluchy od węzła łączącego "spinkę" Dn 150 równolegle wzdłuż istniejącej sieci Dn 100 do początku istniejącej sieci PE 125 Dn 110. * Wybudowanie odcinka sieci wodociągowej "bypass" Dn 150/110 dług. 0,64 km w msc. Krasne równolegle wzdłuż istniejącej sieci Dn 80 i Dn 100 do początku istniejącej sieci Dn 150. Pierwszy moduł ciśnieniowy ozn. PW1 powinny być zlokalizowany w węźle ozn. 3A zlokalizowany ok. 550 m. od pierwszych zabudowań wsi Drozdówka. Drugi moduł ciśnieniowy ozn. PW2 powinien być zlokalizowany w węźle ozn. 8A w odległości ok. 70 przed pierwszymi zabudowaniami wsi Jedlanka Stara od strony wsi Drozdówka. Trzeci moduł oznaczony PW3 zostanie zlokalizowany w węźle oznaczonym 13A, w odległości ok. 50 m. od rozgałęzienia sieci do wsi Rudka, Jedlanka Nowa i wsi PGR Jedlanka Stara. Przewidywana liczba osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę wyniesie 1148 osób. Długość przebudowanej sieci wodociągowej wyniesie 1970 m.Budowa pompowni PW1, PW2, PW3 w miejscowości Drozdówka położonej na terenie aglomeracji Jedlanka.Nie planuje się wykonywania przyłączy wodociągowych. (Polish)
0 references
The subject of the project is the extension of the distribution water supply network for msc. Maśluchy and Krasne and the construction of a water pumping station for the rural water supply, Drozdówka – Jedlanka" in the northern part of the commune Uścimów. The water supply extension project includes: * Construction of a section of the water supply system “spinka” Dn 150, length 0.71 km in the town of Maśluchy, closing the system of water supply system Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Butyach. * Building a section of the water supply network “bypass” Dn 110 debt. 0.62 km in vengeance. Buttermilks from the node connecting the “pin” Dn 150 parallel along the existing Dn 100 network to the beginning of the existing PE 125 Dn 110 network. * Construction of a section of the water supply network “bypass” Dn 150/110 debt. 0.64 km in vengeance. Krasne parallel along the existing Dn 80 and Dn 100 network to the beginning of the existing Dn 150 network. First pressure module ozn. PW1 should be located in the node ozn. 3A located approx. 550 m. from the first buildings of the village Drozdówka. Second pressure module ozn. PW2 should be located in the node ozn. 8A at a distance of approx. 70 before the first buildings of the village of Jedlanka Stara on the side of the village Drozdówka. The third module marked PW3 will be located in a node marked 13A, approx. 50 m. from the branching of the network to the village of Rudka, Jedlanka Nowa and the villages of PGR Jedlanka Stara. The estimated number of people benefiting from improved water supply will be 1148 people. The length of the reconstructed water supply system will be 1970 m.Construction of the PW1, PW2, PW3 pumping room in the town of Drozdówka located in the Jedlanka agglomeration. (English)
17 October 2020
0.6262658206675134
0 references
L’objet du projet est l’expansion du réseau de distribution d’eau pour msc. Maśluchy et Krasne et la construction d’une station de pompage d’eau pour l’approvisionnement en eau du village «Drozdówka — Jedlanka» dans la partie nord de la municipalité d’Uścimów. Le projet d’expansion de l’approvisionnement en eau comprend: * Construction du tronçon du réseau d’approvisionnement en eau «spinka» Dn 150, d’une longueur de 0,71 km dans la ville de Maśluchy, fermant le réseau d’approvisionnement en eau Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Masluchy dans le ring. * Construction d’une section du réseau d’approvisionnement en eau «bypass» Dn 110 dette. 0,62 km en msc. Beurres du nœud reliant le «pin» Dn 150 parallèle le long du réseau existant Dn 100 au début du réseau existant PE 125 Dn 110. * Construction d’une section du réseau d’approvisionnement en eau «bypass» Dn 150/110 dette. 0,64 km en msc. Krasne est parallèle le long du réseau existant Dn 80 et Dn 100 au début du réseau Dn 150 existant. Premier module de pression ozn. PW1 doit être situé dans le nœud. 3A est situé ok. 550 m. des premiers bâtiments du village Drozdówka. Deuxième module de pression ozn. PW2 doit être situé dans le nœud. 8A à une distance d’environ. 70 devant les premiers bâtiments du village Jedlanka Stara du côté du village Drozdówka. Le troisième module marqué PW3 sera situé dans un nœud marqué 13A, à une distance d’env. 50 m. de l’embranchement du réseau au village Rudka, Jedlanka Nowa et le village PGR Jedlanka Stara. Le nombre estimé de personnes utilisant un approvisionnement en eau amélioré sera de 1 148 personnes. La longueur du réseau d’approvisionnement en eau reconstruit sera de 1 970 m.Construction de la station de pompage PW1, PW2, PW3 à Drozdówka, située dans l’agglomération de Jedlanka. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Ausbau des Verteilungswasserversorgungsnetzes für msc. Maśluchy und Krasne und der Bau einer Wasserpumpe für die Dorfwasserversorgung „Drozdówka – Jedlanka“ im nördlichen Teil der Gemeinde Uścimów. Das Projekt zur Erweiterung der Wasserversorgung umfasst: * Bau des Abschnitts des Wasserversorgungsnetzes „spinka“ Dn 150, einer Länge von 0,71 km in der Stadt Maśluchy, Schließung des Systems des Wasserversorgungsnetzes Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy im Ring. * Bau eines Abschnitts des Wasserversorgungsnetzes „Bypass“ Dn 110 Schulden. 0,62 km in msc. Butter vom Knoten, der den „Pin“ Dn 150 parallel entlang des bestehenden Netzes Dn 100 mit dem Anfang des bestehenden Netzes PE 125 Dn 110 verbindet. * Bau eines Abschnitts des Wasserversorgungsnetzes „Bypass“ Dn 150/110 Schulden. 0,64 km in msc. Krasne parallel entlang des bestehenden Netzwerks Dn 80 und Dn 100 bis zum Beginn des bestehenden Dn 150-Netzes. Erstes Druckmodul ozn. PW1 sollte sich im Knoten befinden. 3A befindet sich ok. 550 m. von den ersten Gebäuden des Dorfes Drozdówka. Zweites Druckmodul ozn. PW2 sollte sich im Knoten befinden. 8A in einer Entfernung von ca. 70 vor den ersten Gebäuden des Dorfes Jedlanka Stara von der Seite des Dorfes Drozdówka. Das dritte mit PW3 gekennzeichnete Modul befindet sich in einem Knoten mit 13A, in einer Entfernung von ca. 50 m. von der Verzweigung des Netzes zum Dorf Rudka, Jedlanka Nowa und dem Dorf PGR Jedlanka Stara. Die geschätzte Zahl der Menschen, die eine verbesserte Wasserversorgung nutzen, wird bei 1.148 Menschen liegen. Die Länge des wiederaufgebauten Wasserversorgungsnetzes beträgt 1 970 m.Bau der Pumpstation PW1, PW2, PW3 in Drozdówka, in der Agglomeration Jedlanka. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitbreiding van het distributiewatervoorzieningsnetwerk voor msc. Maśluchy en Krasne en de bouw van een waterpompstation voor de dorpswatervoorziening „Drozdówka — Jedlanka” in het noordelijke deel van de gemeente Uścimów. Het project voor de uitbreiding van de watervoorziening omvat: * Bouw van het deel van het waterleidingsnet „spinka” Dn 150, een lengte van 0,71 km in de stad Maśluchy, het sluiten van het systeem van het watervoorzieningsnetwerk Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Masluchy in de ring. * Het bouwen van een deel van het watervoorzieningsnetwerk „bypass” Dn 110 schuld. 0,62 km in msc. Boter uit het knooppunt dat de „pin” Dn 150 parallel verbindt langs het bestaande netwerk Dn 100 met het begin van het bestaande netwerk PE 125 Dn 110. * Bouw van een deel van het watervoorzieningsnet „bypass” Dn 150/110 schuld. 0,64 km in msc. Krasne parallel langs het bestaande netwerk Dn 80 en Dn 100 aan het begin van het bestaande Dn 150 netwerk. Eerste druk module ozn. PW1 moet zich in het knooppunt bevinden. 3A is gevestigd ok. 550 m. van de eerste gebouwen van het dorp Drozdówka. Tweede druk module ozn. PW2 moet zich in het knooppunt bevinden. 8A op een afstand van ca. 70 voor de eerste gebouwen van het dorp Jedlanka Stara vanaf de kant van het dorp Drozdówka. De derde module gemarkeerd PW3 zal worden geplaatst in een knooppunt gemarkeerd 13A, op een afstand van ca. 50 m. van de vertakking van het netwerk naar het dorp Rudka, Jedlanka Nowa en het dorp PGR Jedlanka Stara. Het geschatte aantal mensen dat gebruikmaakt van een verbeterde watervoorziening zal 1.148 mensen zijn. De lengte van het herbouwde watervoorzieningsnetwerk zal 1 970 m zijn.Bouw van de PW1, PW2, PW3 pompstation in Drozdówka, gelegen in de Jedlanka agglomeratie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'ampliamento della rete di distribuzione idrica per msc. Maśluchy e Krasne e la costruzione di una stazione di pompaggio dell'acqua per l'approvvigionamento idrico del villaggio "Drozdówka — Jedlanka" nella parte settentrionale del comune di Uścimów. Il progetto di ampliamento dell'approvvigionamento idrico comprende: * Costruzione della sezione della rete di approvvigionamento idrico "spinka" Dn 150, una lunghezza di 0,71 km nella città di Maśluchy, chiudendo il sistema della rete di approvvigionamento idrico Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Masluchy nell'anello. * Costruire una sezione della rete di approvvigionamento idrico "bypass" Dn 110 debito. 0,62 km in msc. Burro dal nodo che collega il "pin" Dn 150 parallelo lungo la rete esistente Dn 100 all'inizio della rete esistente PE 125 Dn 110. * Costruzione di una sezione della rete di approvvigionamento idrico "bypass" Dn 150/110 debito. 0,64 km in msc. Krasne parallelo lungo la rete esistente Dn 80 e Dn 100 all'inizio della rete esistente Dn 150. Primo modulo di pressione ozn. PW1 dovrebbe essere situato nel nodo. 3A si trova ok. 550 m. dai primi edifici del villaggio Drozdówka. Secondo modulo di pressione ozn. PW2 dovrebbe essere situato nel nodo. 8A ad una distanza di ca. 70 di fronte ai primi edifici del villaggio Jedlanka Stara dal lato del villaggio Drozdówka. Il terzo modulo contrassegnato PW3 sarà situato in un nodo contrassegnato 13A, ad una distanza di ca. 50 m. dalla ramificazione della rete al villaggio Rudka, Jedlanka Nowa e il villaggio PGR Jedlanka Stara. Il numero stimato di persone che utilizzano un migliore approvvigionamento idrico sarà di 1.148 persone. La lunghezza della rete di approvvigionamento idrico ricostruita sarà di 1 970 m.Costruzione della stazione di pompaggio PW1, PW2, PW3 a Drozdówka, situata nell'agglomerato di Jedlanka. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la ampliación de la red de suministro de agua de distribución para msc. Maśluchy y Krasne y la construcción de una estación de bombeo de agua para el suministro de agua del pueblo «Drozdówka — Jedlanka» en la parte norte del municipio de Uścimów. El proyecto para la ampliación del suministro de agua incluye: * Construcción de la sección de la red de suministro de agua «spinka» Dn 150, una longitud de 0,71 km en la ciudad de Maśluchy, cerrando el sistema de la red de suministro de agua Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Masluchy en el ring. * Construcción de una sección de la red de suministro de agua «bypass» deuda Dn 110. 0,62 km en msc. Mantequillas del nodo que conecta el «pin» Dn 150 paralelo a lo largo de la red existente Dn 100 hasta el comienzo de la red existente PE 125 Dn 110. * Construcción de una sección de la red de suministro de agua «bypass» Dn 150/110 deuda. 0,64 km en msc. Krasne paralelo a lo largo de la red existente Dn 80 y Dn 100 hasta el comienzo de la red existente Dn 150. Primer módulo de presión ozn. PW1 debe estar ubicado en el nodo. 3A se encuentra bien. A 550 m. de los primeros edificios del pueblo Drozdówka. Segundo módulo de presión ozn. PW2 debe estar ubicado en el nodo. 8A a una distancia de aprox. 70 frente a los primeros edificios del pueblo Jedlanka Stara desde el lado del pueblo Drozdówka. El tercer módulo marcado PW3 se ubicará en un nodo marcado 13A, a una distancia de aprox. 50 m. desde la ramificación de la red hasta la aldea Rudka, Jedlanka Nowa y la aldea PGR Jedlanka Stara. El número estimado de personas que utilizan un mejor suministro de agua será de 1.148 personas. La longitud de la red de suministro de agua reconstruida será de 1 970 m.Construcción de la estación de bombeo PW1, PW2, PW3 en Drozdówka, ubicada en la aglomeración de Jedlanka. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er udvidelsen af distributionsnettet for vandforsyning til msc. Maśluchy og Krasne og opførelsen af en vandpumpestation til landsbyens vandforsyning "Drozdówka — Jedlanka" i den nordlige del af kommunen Uścimów. Projektet for udvidelse af vandforsyningen omfatter: * Opførelse af den del af vandforsyningsnettet "spinka" Dn 150, en længde på 0,71 km i byen Maśluchy, lukke systemet af vandforsyningsnettet Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Masluchy i ringen. * Opbygning af en del af vandforsyningsnettet "bypass" Dn 110 gæld. 0,62 km i msc. Smør fra knudepunktet, der forbinder "benet" Dn 150 parallelt langs det eksisterende netværk Dn 100 til begyndelsen af det eksisterende netværk PE 125 Dn 110. * Opførelse af en del af vandforsyningsnettet "bypass" Dn 150/110 gæld. 0,64 km i msc. Krasne parallel langs det eksisterende netværk Dn 80 og Dn 100 til begyndelsen af det eksisterende Dn 150 netværk. Første trykmodul ozn. PW1 skal være placeret i knudepunktet. 3A er placeret ok. 550 m. fra de første bygninger i landsbyen Drozdówka. Andet trykmodul ozn. PW2 skal være placeret i knudepunktet. 8A i en afstand af ca. 70 foran de første bygninger i landsbyen Jedlanka Stara fra siden af landsbyen Drozdówka. Det tredje modul mærket PW3 vil blive placeret i en node mærket 13A, i en afstand af ca. 50 m. fra forgreningen af netværket til landsbyen Rudka, Jedlanka Nowa og landsbyen PGR Jedlanka Stara. Det anslåede antal mennesker, der bruger forbedret vandforsyning, vil være 1.148 mennesker. Længden af det genopbyggede vandforsyningsnetværk vil være 1 970 m.Opbygning af PW1, PW2, PW3 pumpestation i Drozdówka, beliggende i Jedlanka byområdet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση του δικτύου διανομής νερού για το msc. Maśluchy και Krasne και κατασκευή αντλιοστασίου για την υδροδότηση του χωριού «Drozdówka — Jedlanka» στο βόρειο τμήμα του δήμου Uścimów. Το έργο για την επέκταση της ύδρευσης περιλαμβάνει: * Κατασκευή του τμήματος του δικτύου ύδρευσης «spinka» Dn 150, μήκους 0,71 χλμ. στην πόλη Maśluchy, κλείνοντας το σύστημα του δικτύου ύδρευσης Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Masluchy στον δακτύλιο. * Κατασκευή τμήματος του δικτύου ύδρευσης «παρακάμπτει» Dn 110 χρέος. 0,62 χιλιόμετρα σε msc. Βούτυρο από τον κόμβο που συνδέει το «pin» Dn 150 παράλληλα κατά μήκος του υπάρχοντος δικτύου Dn 100 με την έναρξη του υπάρχοντος δικτύου PE 125 Dn 110. * Κατασκευή τμήματος του δικτύου ύδρευσης «bypass» Dn 150/110 χρέος. 0,64 χιλιόμετρα σε msc. Krasne παράλληλα κατά μήκος του υπάρχοντος δικτύου Dn 80 και Dn 100 στην αρχή του υπάρχοντος δικτύου Dn 150. Πρώτη ενότητα πίεσης ozn. Το PW1 θα πρέπει να βρίσκεται στον κόμβο. 3A βρίσκεται εντάξει. 550 μ. από τα πρώτα κτίρια του χωριού Drozdówka. Δεύτερη ενότητα πίεσης ozn. Το PW2 θα πρέπει να βρίσκεται στον κόμβο. 8Α σε απόσταση περίπου. 70 μπροστά από τα πρώτα κτίρια του χωριού Jedlanka Stara από την πλευρά του χωριού Drozdówka. Η τρίτη ενότητα που φέρει την ένδειξη PW3 θα βρίσκεται σε έναν κόμβο που φέρει την ένδειξη 13A, σε απόσταση περίπου. 50μ. από την διακλάδωση του δικτύου μέχρι το χωριό Ρούτκα, την Τζεντλάνκα Νόβα και το χωριό PGR Jedlanka Stara. Ο εκτιμώμενος αριθμός των ατόμων που χρησιμοποιούν βελτιωμένη παροχή νερού θα είναι 1.148 άτομα. Το μήκος του ανοικοδομημένου δικτύου ύδρευσης θα είναι 1 970 m.Κατασκευή του αντλιοστασίου PW1, PW2, PW3 στην Drozdówka, που βρίσκεται στον οικισμό Jedlanka. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je proširenje distribucijske vodoopskrbne mreže za msc. Maśluchy i Krasne te izgradnja crpne stanice za selo „Drozdówka – Jedlanka” u sjevernom dijelu općine Uścimów. Projekt proširenja vodoopskrbe obuhvaća: * Izgradnja dionice vodoopskrbne mreže „spinka” Dn 150, duljine 0,71 km u gradu Maśluchy, zatvaranje sustava vodoopskrbne mreže Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy u ringu. * Izgradnja dijela vodoopskrbne mreže „zaobići” Dn 110 dug. 0,62 km u msc. Maslaci iz čvora povezuju „pin” Dn 150 paralelu duž postojeće mreže Dn 100 do početka postojeće mreže PE 125 Dn 110. * Izgradnja dijela vodoopskrbne mreže „zaobići” Dn 150/110 dug. 0,64 km u msc. Krasne paralelno uz postojeću mrežu Dn 80 i Dn 100 do početka postojeće Dn 150 mreže. Prvi tlačni modul ozn. PW1 bi trebao biti smješten u čvoru. 3A nalazi se u redu. 550 m od prvih zgrada sela Drozdówka. Drugi tlačni modul ozn. PW2 bi trebao biti smješten u čvoru. 8A na udaljenosti od cca. 70 ispred prvih zgrada sela Jedlanka Stara sa strane sela Drozdówka. Treći modul s oznakom PW3 bit će smješten u čvoru označenom 13A, na udaljenosti od cca. 50 m. od grananja mreže do sela Rudka, Jedlanka Nowa i sela PGR Jedlanka Stara. Procjenjuje se da će broj ljudi koji koriste poboljšanu opskrbu vodom biti 1148 ljudi. Duljina obnovljene vodoopskrbne mreže bit će 1 970 m.Izgradnja PW1, PW2, PW3 crpne stanice u Drozdówki, koja se nalazi u aglomeraciji Jedlanka. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este extinderea rețelei de distribuție a apei pentru msc. Maśluchy și Krasne și construirea unei stații de pompare a apei pentru alimentarea cu apă a satului „Drozdówka – Jedlanka” în partea de nord a comunei Uścimów. Proiectul de extindere a alimentării cu apă include: * Construcția secțiunii rețelei de alimentare cu apă „spinka” Dn 150, o lungime de 0,71 km în orașul Maśluchy, închizând sistemul rețelei de alimentare cu apă Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy în ring. * Construirea unei secțiuni a rețelei de alimentare cu apă „bypass” Dn 110 datorii. 0,62 km în msc. Unturi de la nodul care leagă paralela „pin” Dn 150 de-a lungul rețelei existente Dn 100 la începutul rețelei existente PE 125 Dn 110. * Construirea unei secțiuni a rețelei de alimentare cu apă „bypass” Dn 150/110 datorie. 0,64 km în msc. Krasne paralel de-a lungul rețelei existente Dn 80 și Dn 100 la începutul rețelei existente Dn 150. Primul modul de presiune ozn. PW1 ar trebui să fie situat în nod. 3A este situat OK. 550 m. de la primele clădiri ale satului Drozdówka. Al doilea modul de presiune ozn. PW2 ar trebui să fie situat în nod. 8A la o distanță de aprox. 70 în fața primelor clădiri ale satului Jedlanka Stara din partea satului Drozdówka. Al treilea modul marcat PW3 va fi amplasat într-un nod marcat 13A, la o distanță de cca. 50 m. de la ramificarea rețelei la satul Rudka, Jedlanka Nowa și satul PGR Jedlanka Stara. Numărul estimat de persoane care utilizează o aprovizionare îmbunătățită cu apă va fi de 1.148 de persoane. Lungimea rețelei de alimentare cu apă reconstruită va fi de 1 970 m.Construcția stației de pompare PW1, PW2, PW3 din Drozdówka, situată în aglomerarea Jedlanka. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rozšírenie distribučnej vodovodnej siete pre msc. Maśluchy a Krasne a výstavba čerpacej stanice pre obecné vodovody „Drozdówka – Jedlanka“ v severnej časti obce Uścimów. Projekt rozšírenia zásobovania vodou zahŕňa: * Výstavba úseku vodovodnej siete „spinka“ Dn 150, dĺžka 0,71 km v meste Maśluchy, uzavretie systému vodovodnej siete Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy v kruhu. * Vybudovanie časti vodovodnej siete „bypass“ Dn 110 dlh. 0,62 km v msc. Maslo z uzla spájajúce „pin“ Dn 150 paralelu pozdĺž existujúcej siete Dn 100 k začiatku existujúcej siete PE 125 Dn 110. * Výstavba časti vodovodnej siete „bypass“ Dn 150/110 dlh. 0,64 km v msc. Krasne paralelne pozdĺž existujúcej siete Dn 80 a Dn 100 na začiatok existujúcej siete Dn 150. Prvý tlakový modul ozn. PW1 by mal byť umiestnený v uzle. 3A sa nachádza v poriadku. 550 m od prvých budov obce Drozdówka. Druhý tlakový modul ozn. PW2 by mal byť umiestnený v uzle. 8A vo vzdialenosti cca. 70 pred prvými budovami obce Jedlanka Stara zo strany obce Drozdówka. Tretí modul označený PW3 bude umiestnený v uzle označenom 13A, vo vzdialenosti cca. 50 m. od rozvetvenia siete do obce Rudka, Jedlanka Nowa a obce PGR Jedlanka Stara. Odhaduje sa, že počet ľudí, ktorí využívajú lepšie zásobovanie vodou, bude 1 148 ľudí. Dĺžka prestavanej vodovodnej siete bude 1 970 m. Výstavba čerpacej stanice PW1, PW2, PW3 v Drozdówke, ktorá sa nachádza v aglomerácii Jedlanka. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-espansjoni tan-netwerk ta’ distribuzzjoni tal-provvista tal-ilma għall-msc. Maśluchy u Krasne u l-kostruzzjoni ta’ stazzjon tal-ippumpjar tal-ilma għall-provvista tal-ilma tal-villaġġ “Drozdówka — Jedlanka” fil-parti tat-Tramuntana tal-muniċipalità ta’ Uścimów. Il-proġett għall-espansjoni tal-provvista tal-ilma jinkludi: * Il-bini tas-sezzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma “spinka” Dn 150, tul ta’ 0.71 km fil-belt ta’ Maśluchy, l-għeluq tas-sistema tan-netwerk tal-provvista tal-ilma Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Masluchy fiċ-ċirku. * Bini ta ‘sezzjoni tan-netwerk provvista tal-ilma “bypass” Dn 110 dejn. 0.62 km f’msc. Butir min-nodu li jgħaqqad il-“pinn” Dn 150 parallel tul in-netwerk eżistenti Dn 100 sal-bidu tan-netwerk eżistenti PE 125 Dn 110. * Il-bini ta’ sezzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma “bypass” Dn 150/110 dejn. 0.64 km f’msc. Krasne parallel tul in-netwerk eżistenti Dn 80 u Dn 100 sal-bidu tan-netwerk Dn 150 eżistenti. L-ewwel modulu ta’ pressjoni ozn. Il-PW1 għandu jkun jinsab fin-nodu. 3A jinsab ok. 550 m. mill-ewwel bini tal-villaġġ Drozdówka. It-tieni modulu ta’ pressjoni ozn. Il-PW2 għandu jkun jinsab fin-nodu. 8A f’distanza ta’ madwar. 70 quddiem l-ewwel bini tar-raħal Jedlanka Stara mill-ġenb tal-villaġġ Drozdówka. It-tielet modulu mmarkat PW3 se jkun jinsab f’nodu mmarkat 13A, f’distanza ta’ madwar. 50 m. mill-fergħa tan-netwerk għall-raħal Rudka, Jedlanka Nowa u r-raħal PGR Jedlanka Stara. L-għadd stmat ta’ persuni li jużaw provvista mtejba tal-ilma se jkun ta’ 1,148 persuna. It-tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma mibni mill-ġdid se jkun ta’ 1 970 m.Kostruzzjoni tal-istazzjon tal-ippumpjar PW1, PW2, PW3 fi Drozdówka, li jinsab fl-agglomerazzjoni ta’ Jedlanka. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a extensão da rede de abastecimento de água de distribuição para msc. Maśluchy e Krasne e a construção de uma estação de bombagem de água para o abastecimento de água rural, Drozdówka – Jedlanka", na parte norte do município de Uścimów. O projeto de extensão do abastecimento de água inclui: * Construção de uma secção do sistema de abastecimento de água “spinka” Dn 150, com 0,71 km de comprimento, na cidade de Maśluchy, encerrando o sistema de abastecimento de água Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Butyach. * Construção de uma secção da rede de abastecimento de água “bypass” Dn 110 dívida. 0,62 km em vingança. Buttermilks desde o nó que liga o paralelo “pin” Dn 150 ao longo da rede Dn 100 existente até ao início da rede PE 125 Dn 110 existente. * Construção de um troço da rede de abastecimento de água “bypass” Dn 150/110 dívida. 0,64 km em vingança. Krasne paralelo ao longo da actual rede Dn 80 e Dn 100 para o início da actual rede Dn 150. Primeiro módulo de pressão ozn. PW1 deve estar localizado no nó ozn. 3A localizado a cerca de 550 m. dos primeiros edifícios da aldeia Drozdówka. Segundo módulo de pressão ozn. A PW2 deve estar localizada no nódulo ozn. 8A a uma distância de aproximadamente 70 antes dos primeiros edifícios da aldeia de Jedlanka Stara ao lado da aldeia Drozdówka. O terceiro módulo marcado PW3 será localizado em um nó marcado 13A, aprox. 50 m. da ramificação da rede para a aldeia de Rudka, Jedlanka Nowa e as aldeias de PGR Jedlanka Stara. O número estimado de pessoas que beneficiarão de um melhor abastecimento de água será de 1148 pessoas. O comprimento do sistema de abastecimento de água reconstruído será de 1970 m. Construção da sala de bombagem PW1, PW2, PW3 na cidade de Drozdówka, localizada na aglomeração de Jedlanka. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on jakeluvesiverkon laajentaminen. Maśluchy ja Krasne sekä vesipumppuaseman rakentaminen kylän vesihuoltoa varten ”Drozdówka – Jedlanka” Uścimówin kunnan pohjoisosaan. Vesihuollon laajentamista koskevaan hankkeeseen kuuluu: * Rakentaminen osa vesijohtoverkon ”spinka” Dn 150, pituus 0,71 km kaupungin Maśluchy sulkemalla järjestelmän vedenjakeluverkon Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy kehässä. * Rakentaa osa vesihuoltoverkosto ” ohittaa” Dn 110 velka. 0,62 km msc. Voi, joka on peräisin solmusta, joka yhdistää ”pin” Dn 150:n rinnakkain olemassa olevan verkon Dn 100 kanssa olemassa olevan verkon PE 125 Dn 110 alkuun. * Rakentaminen osa vesihuoltoverkon ”bypass” Dn 150/110 velka. 0,64 km msc. Krasne rinnakkain nykyisen verkon Dn 80 ja Dn 100 kanssa nykyisen Dn 150 verkon alkuun. Ensimmäinen painemoduuli ozn. PW1:n pitäisi sijaita solmussa. 3A sijaitsee ok. 550 m. kylän Drozdówkan ensimmäisistä rakennuksista. Toinen painemoduuli ozn. PW2:n pitäisi sijaita solmussa. 8A etäisyydellä noin. 70 Jedlanka Staran ensimmäisten rakennusten edessä kylän Drozdówkan puolelta. Kolmas moduuli merkitty PW3 sijaitsee solmu merkitty 13A, etäisyydellä noin. 50 m verkoston haarautumisesta kylään Rudka, Jedlanka Nowa ja kylä PGR Jedlanka Stara. Parannettua vesihuoltoa käyttävien ihmisten määrä on arviolta 1 148 henkilöä. Uudelleenrakennetun vedenjakeluverkon pituus on 1 970 m.Jedlankan taajamassa sijaitsevan Drozdówkan PW3-pumppausaseman rakentaminen, PW1, PW2. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je razširitev distribucijskega vodovodnega omrežja za msc. Maśluchy in Krasne ter gradnja črpalne postaje za vaško oskrbo z vodo „Drozdówka – Jedlanka“ v severnem delu občine Uścimów. Projekt za razširitev oskrbe z vodo vključuje: * Gradnja odseka vodovodnega omrežja „spinka“ Dn 150, dolžina 0,71 km v mestu Maśluchy, zapiranje sistema vodovodnega omrežja Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy v obroču. * Gradnja odseka vodovodnega omrežja „obvoz“ Dn 110 dolga. 0,62 km v msc. Maslo iz vozlišča, ki povezuje „pin“ Dn 150 vzporedno vzdolž obstoječega omrežja Dn 100 z začetkom obstoječega omrežja PE 125 Dn 110. * Gradnja odseka vodovodnega omrežja „bypass“ Dn 150/110 dolga. 0,64 km v msc. Krasne vzporedno ob obstoječem omrežju Dn 80 in Dn 100 do začetka obstoječega omrežja Dn 150. Prvi tlačni modul ozn. PW1 se mora nahajati v vozlišču. 3A se nahaja OK. 550 m od prvih stavb vasi Drozdówka. Drugi tlačni modul ozn. PW2 mora biti nameščen v vozlišču. 8A na razdalji pribl. 70 pred prvimi stavbami vasi Jedlanka Stara s strani vasi Drozdówka. Tretji modul z oznako PW3 se bo nahajal v vozlišču z oznako 13A, na razdalji pribl. 50 m od razvejanosti omrežja do vasi Rudka, Jedlanka Nowa in vasi PGR Jedlanka Stara. Ocenjuje se, da bo število ljudi, ki uporabljajo izboljšano oskrbo z vodo, znašalo 1.148 ljudi. Dolžina obnovljenega vodovodnega omrežja bo 1 970 m.Gradnja črpalne postaje PW1, PW2, PW3 v Drozdówki, ki se nahaja v aglomeraciji Jedlanka. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rozšíření rozvodné vodovodní sítě pro msc. Maśluchy a Krasne a výstavba čerpací stanice pro vesnickou vodu „Drozdówka – Jedlanka“ v severní části obce Uścimów. Projekt rozšíření dodávek vody zahrnuje: * Výstavba úseku vodovodní sítě „spinka“ Dn 150, délka 0,71 km ve městě Maśluchy, uzavření systému vodovodní sítě Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy v kruhu. * Budování části vodovodní sítě „obpass“ Dn 110 dluh. 0,62 km v msc. Máslo z uzlu spojující „pin“ Dn 150 paralelně podél stávající sítě Dn 100 na začátek stávající sítě PE 125 Dn 110. * Výstavba části vodovodní sítě „obpass“ Dn 150/110 dluhu. 0,64 km v msc. Krasne paralelně podél stávající sítě Dn 80 a Dn 100 na začátek stávající sítě Dn 150. První tlakový modul ozn. PW1 by měl být umístěn v uzlu. 3A je v pořádku. 550 m. od prvních budov obce Drozdówka. Druhý tlakový modul ozn. PW2 by měl být umístěn v uzlu. 8A ve vzdálenosti cca. 70 před prvními budovami obce Jedlanka Stara ze strany obce Drozdówka. Třetí modul označený PW3 bude umístěn v uzlu označeném 13A, ve vzdálenosti cca. 50 m. od rozvětvení sítě do obce Rudka, Jedlanka Nowa a obce PGR Jedlanka Stara. Odhadovaný počet lidí využívajících lepší zásobování vodou bude 1148 lidí. Délka rekonstruované vodovodní sítě bude 1 970 m.Výstavba čerpací stanice PW1, PW2, PW3 v Drozdówce, která se nachází v aglomeraci Jedlanka. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – vandentiekio vandentiekio tinklo plėtra. Maśluchy ir Krasne, taip pat vandens siurblinės statyba kaimo vandens tiekimui „Drozdówka – Jedlanka“ šiaurinėje Uścimów savivaldybės dalyje. Vandens tiekimo plėtros projektas apima: * Vandentiekio tinklo „spinka“ Dn 150 atkarpos statyba, 0,71 km ilgio Maśluchy mieste, uždarant vandens tiekimo tinklo Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy žiede sistemą. * Statyti vandens tiekimo tinklo dalį „apeiti“ Dn 110 skolos. 0,62 km, msc. Sviestai iš mazgo, jungiančio „pin“ Dn 150 lygiagrečią esamą tinklą Dn 100 ir esamo tinklo PE 125 Dn 110 pradžią. * Vandentiekio tinklo atkarpos statyba „apeiti“ Dn 150/110 skola. 0,64 km, msc. Krasne lygiagrečiai esamu tinklu Dn 80 ir Dn 100 iki esamo Dn 150 tinklo pradžios. Pirmasis slėgio modulis ozn. PW1 turėtų būti įrengtas mazge. 3A yra gerai. 550 m. nuo pirmųjų Drozdówka kaimo pastatų. Antrasis slėgio modulis ozn. PW2 turėtų būti mazge. 8A – maždaug per atstumą. 70 priešais pirmuosius Jedlanka Stara kaimo pastatus iš Drozdówka kaimo šono. Trečiasis modulis, pažymėtas PW3, bus įrengtas mazge, pažymėtame 13A, maždaug nuotoliu. 50 m. nuo tinklo išsišakojimo iki kaimo Rudka, Jedlanka Nowa ir kaimo PGR Jedlanka Stara. Apskaičiuota, kad pagerintu vandens tiekimu besinaudojančių žmonių skaičius bus 1 148 žmonės. Atstatyto vandens tiekimo tinklo ilgis bus 1970 m.Drozdówka, Jedlanka aglomeracijoje, esančios PW1, PW2, PW3 siurblinės statyba. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir sadales ūdensapgādes tīkla paplašināšana msc. Maśluchy un Krasne un ūdens sūkņu stacijas būvniecība ciemata ūdensapgādei “Drozdówka — Jedlanka” Uścimów pašvaldības ziemeļu daļā. Ūdensapgādes paplašināšanas projekts ietver: * Ūdensapgādes tīkla “spinka” Dn 150 izbūve, 0,71 km garumā Mašluči pilsētā, gredzenā slēdzot ūdensapgādes tīkla Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Masluchy sistēmu. * Veidojot daļu no ūdensapgādes tīkla “apvedceļš” Dn 110 parādu. 0,62 km msc. Sviesti no mezgla, kas savieno “pin” Dn 150 paralēli esošajā tīklā Dn 100 līdz esošā tīkla PE 125 Dn 110 sākumam. * Ūdensapgādes tīkla daļas izbūve “apvedceļš” Dn 150/110 parādu. 0,64 km msc. Krasne paralēli esošajā tīklā Dn 80 un Dn 100 līdz esošā Dn 150 tīkla sākumam. Pirmais spiediena modulis ozn. PW1 jāatrodas mezglā. 3A atrodas ok. 550 m. no pirmajām ēkām ciematā Drozdówka. Otrais spiediena modulis ozn. PW2 jāatrodas mezglā. 8A attālumā apm. 70 pirms pirmajām ēkām ciema Jedlanka Stara no pusē ciema Drozdówka. Trešais ar PW3 apzīmētais modulis atradīsies mezglā, kas apzīmēts ar 13A, attālumā apm. 50 m. no tīkla atzarojuma līdz Rudka, Jedlanka Nowa ciemam un PGR Jedlanka Stara ciematam. Tiek lēsts, ka to cilvēku skaits, kuri izmanto uzlabotu ūdensapgādi, būs 1148 cilvēki. Pārbūvētā ūdensapgādes tīkla garums būs 1 970 m.PW1, PW2, PW3 sūkņu stacijas būvniecība Drozdówka, kas atrodas Jedlankas aglomerācijā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е разширяването на водоснабдителната мрежа за msc. Maśluchy и Krasne и изграждането на помпена станция за селското водоснабдяване „Drozdówka — Jedlanka“ в северната част на община Uścimów. Проектът за разширяване на водоснабдяването включва: * Изграждане на участъка от водоснабдителната мрежа „Spinka“ Dn 150, дължина 0,71 км в град Машлухи, затваряне на системата на водоснабдителната мрежа Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Маслухи на ринга. * Изграждане на участък от водоснабдителната мрежа „байпас“ Dn 110 дълг. 0,62 км в msc. Масла от възела, свързващ „пин“ Dn 150 успоредно по съществуващата мрежа Dn 100 до началото на съществуващата мрежа PE 125 Dn 110. * Изграждане на участък от водоснабдителната мрежа „байпас“ Dn 150/110 дълг. 0,64 км в msc. Krasne паралелно по съществуващата мрежа Dn 80 и Dn 100 до началото на съществуващата мрежа Dn 150. Първият модул за налягане ozn. PW1 трябва да се намира в възела. 3А се намира ОК. 550 м. от първите сгради на село Дроздовка. Втори модул на налягане ozn. PW2 трябва да се намира в възела. 8А на разстояние от приблизително. 70 пред първите сгради на село Жедранка Стара от страната на село Дроздовка. Третият модул, маркиран с PW3, ще бъде разположен в възел, маркиран с 13А, на разстояние приблизително. 50 м. от разклоняването на мрежата до село Рудка, Джедланка Нова и село ПГР Джедланка Стара. Изчислено е, че броят на хората, които използват подобрено водоснабдяване, ще бъде 1148 души. Дължината на реконструираната водоснабдителна мрежа ще бъде 1970 м.Строителство на помпената станция PW1, PW2, PW3 в Drozdówka, разположена в агломерацията Jedlanka. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya az msc elosztóhálózat bővítése. Maśluchy és Krasne, valamint az Uścimów település északi részén található „Drozdówka – Jedlanka” falu vízellátására szolgáló vízszivattyú-állomás építése. A vízellátás bővítésére irányuló projekt a következőket foglalja magában: * Építése a szakasz a vízellátó hálózat „spinka” Dn 150, hossza 0,71 km a város Maśluchy, záró rendszer a vízellátó hálózat Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy a gyűrűben. * Épület egy szakasz a vízellátó hálózat „bypass” Dn 110 adósság. 0,62 km msc. A Dn 150-et összekötő csomópontból származó vajak a meglévő Dn 100 hálózat mentén párhuzamosan a meglévő PE 125 Dn 110 hálózat kezdetével. * A vízellátó hálózat „bypass” szakaszának építése Dn 150/110 adósság. 0,64 km msc. Krasne párhuzamosan a meglévő hálózat Dn 80 és Dn 100 a kezdetektől a meglévő Dn 150 hálózat. Első nyomás modul ozn. A PW1-et a csomópontban kell elhelyezni. 3A található rendben. 550 m-re a falu első épületétől Drozdówka. Második nyomás modul ozn. A PW2-t a csomópontban kell elhelyezni. 8A távolság kb. 70 a Jedlanka Stara falu első épületei előtt Drozdówka falu oldaláról. A PW3-mal jelölt harmadik modul egy 13A jelű csomópontban lesz elhelyezve, kb. 50 m-re a hálózat elágazásától Rudka, Jedlanka Nowa és PGR Jedlanka Stara faluig. A jobb vízellátást használók becsült száma 1148 fő lesz. Az átépített vízellátó hálózat hossza 1 970 m.A Jedlanka agglomerációban található Drozdówka PW1, PW2, PW3 szivattyúállomás építése. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an gréasán dáileacháin soláthair uisce a leathnú le haghaidh msc. Maśluchy agus Krasne agus tógáil stáisiún caidéalaithe uisce don soláthar uisce sráidbhaile “Drozdówka — Jedlanka” sa chuid thuaidh de bhardas Uścimów. Áirítear an méid seo a leanas sa tionscadal chun an soláthar uisce a leathnú: * Tógáil an chuid den ghréasán soláthair uisce “spinka” Dn 150, fad 0.71 km i mbaile Maśluchy, ag dúnadh córas an líonra soláthair uisce Uścimów Stary — Uścimów Nowy — Masluchy sa fáinne. * Cuid den ghréasán soláthair uisce “seachbhóthar” fiach Dn 110 a thógáil. 0.62 km i msc. Butters ón nód ag nascadh an “pin” Dn 150 comhthreomhar ar feadh an líonra Dn 100 atá ann cheana féin go dtí tús an líonra atá ann cheana PE 125 Dn 110. * Tógáil ar chuid den ghréasán soláthair uisce “seachbhóthar” fiach Dn 150/110. 0.64 km i msc. Krasne comhthreomhar feadh an líonra Dn 80 atá ann cheana féin agus Dn 100 go dtí tús an líonra Dn 150 atá ann cheana féin. An chéad mhodúl brú OZN. Ba chóir PW1 a bheith suite sa nód. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 550 m. ó na chéad fhoirgnimh den sráidbhaile Drozdówka. An dara modúl brú OZN. Ba chóir PW2 a bheith suite sa nód. 8A ar fad thart. 70 os comhair na chéad fhoirgnimh den sráidbhaile Jedlanka Stara ó thaobh an tsráidbhaile Drozdówka. Beidh an tríú modúl marcáilte PW3 suite i nód marcáilte 13A, ar fad thart. 50 m. ó chraobháil an líonra go dtí an sráidbhaile Rudka, Jedlanka Nowa agus an sráidbhaile PGR Jedlanka Stara. Meastar gurb é 1,148 duine an líon daoine a úsáideann soláthar uisce feabhsaithe. Is é fad an líonra soláthair uisce atógtha ná 1 970 m.Tógáil an stáisiúin phumpála PW1, PW2, PW3 i Drozdówka, atá lonnaithe i gceirtleán Jedlanka. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är utbyggnaden av distributionsnätet för vattenförsörjning för MSC. Maśluchy och Krasne och byggandet av en vattenpumpstation för byns vattenförsörjning ”Drozdówka – Jedlanka” i norra delen av kommunen Uścimów. Projektet för utbyggnad av vattenförsörjningen omfattar: * Byggandet av den del av vattenförsörjningsnätet ”spinka” Dn 150, en längd på 0,71 km i staden Maśluchy, stänga systemet för vattenförsörjningsnätet Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy i ringen. * Bygga en del av vattenförsörjningsnätet ”bypass” Dn 110 skuld. 0,62 km i msc. Smör från noden som förbinder ”pin” Dn 150 parallellt längs det befintliga nätet Dn 100 till början av det befintliga nätet PE 125 Dn 110. * Byggandet av en del av vattenförsörjningsnätet ”bypass” Dn 150/110 skuld. 0,64 km i msc. Krasne parallellt med det befintliga nätverket Dn 80 och Dn 100 till början av det befintliga Dn 150-nätet. Första tryckmodulen ozn. PW1 bör placeras i noden. 3A är ok. 550 m. från de första byggnaderna i byn Drozdówka. Andra tryckmodulen ozn. PW2 bör placeras i noden. 8A på ett avstånd av ca. 70 framför de första byggnaderna i byn Jedlanka Stara från sidan av byn Drozdówka. Den tredje modulen som är märkt PW3 kommer att placeras i en nod märkt 13A, på ett avstånd av ca. 50 m. från förgrening av nätverket till byn Rudka, Jedlanka Nowa och byn PGR Jedlanka Stara. Det uppskattade antalet personer som använder förbättrad vattenförsörjning kommer att vara 1 148 personer. Längden på det ombyggda vattenförsörjningsnätet kommer att vara 1 970 m.Uppbyggnad av pumpstationen PW1, PW2, PW3 i Drozdówka, belägen i Jedlanka-området. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on jaotusveevõrgu laiendamine msc-le. Maśluchy ja Krasne ning Uścimówi kommuuni põhjaosas asuva külaveevärgi „Drozdówka – Jedlanka“ veepumbajaama ehitamine. Veevarustuse laiendamise projekt hõlmab järgmist: * Maśluchy linnas 0,71 km pikkuse veevarustusvõrgu „spinka“ Dn 150 ehitamine, mis sulgeb veevõrgu Uścimów Stary – Uścimów Nowy – Masluchy süsteemi ringis. * Ehitada osa veevarustusvõrgu „ümbersõit“ Dn 110 võla. 0,62 km msc. Või sõlmest, mis ühendab „pin“ Dn 150 paralleelselt olemasoleva võrguga Dn 100 kuni olemasoleva võrgu PE 125 Dn 110 alguseni. * Veevarustusvõrgu „ümbersõidu“ lõigu ehitamine Dn 150/110 võlg. 0,64 km msc. Krasne paralleelselt olemasoleva võrguga Dn 80 ja Dn 100 kuni olemasoleva Dn 150 võrgu alguseni. Esimene rõhumoodul ozn. PW1 peaks asuma sõlmes. 3A asub ok. 550 m kaugusel Drozdówka küla esimestest hoonetest. Teine rõhumoodul ozn. PW2 peaks asuma sõlmes. 8A kaugusel u. 70 Jedlanka Stara küla esimeste hoonete ees Drozdówka küla küljelt. Kolmas moodul tähistatud PW3 asub sõlmmärgiga 13A, kaugusel umbes. 50 m. hargnevast võrgustikust Rudka küla, Jedlanka Nowa ja PGR Jedlanka Stara külani. Täiustatud veevarustust kasutavate inimeste hinnanguline arv on 1148 inimest. Ümberehitatud veevarustusvõrgu pikkus on 1 970 m.Jedlanka linnastus asuva PW1, PW2, PW3 pumbajaama ehitamine Drozdówkas. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.06.04.00-06-0024/18
0 references