EXTENSION AND RECONSTRUCTION OF THE SEWAGE TREATMENT PLANT IN ANNOPOL (Q105577)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105577 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSION AND RECONSTRUCTION OF THE SEWAGE TREATMENT PLANT IN ANNOPOL |
Project Q105577 in Poland |
Statements
5,326,349.08 zloty
0 references
8,304,011.38 zloty
0 references
64.14 percent
0 references
12 May 2017
0 references
18 December 2020
0 references
GMINA ANNOPOL
0 references
W związku z licznymi problemami eksploatacyjnymi, a także w celu osiągnięcia wymaganego efektu ekologicznego (jakości ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika) konieczna będzie gruntowna zmiana istniejącego układu technologicznego obejmująca: modernizację i/lub przebudowę istniejących obiektów technologicznych, budowę nowych obiektów technologicznych i towarzyszących wraz ze związaną z nimi infrastrukturą podziemną (fragmenty sieci wodociągowej, rurociągi technologiczne, kable elektryczne, sterownicze, itd.), modernizację i rozbudowę istniejącego systemu AKPiA, dostosowanie istniejącej infrastruktury podziemnej (likwidacja potencjalnych kolizji) do nowego zagospodarowania terenu oczyszczalni. Ponadto niezbędne będzie: przeprowadzenie remontu istniejącego budynku socjalnego mające na celu dostosowanie go do obowiązujących przepisów prawnych oraz potrzeb oczyszczalni po rozbudowie i przebudowie, wykonanie nowego rezerwowego źródła zasilania w postaci agregatu prądotwórczego w obudowie dźwiękochłonnej wyposażonego w układ samoczynnego załączania rezerwy (SZR), o mocy zapewniającej podtrzymanie pracy wszystkich urządzeń technologicznych i instalacji (oświetlenie i ogrzewanie) niezbędnych do zachowania ciągłości procesu oczyszczania ścieków, konserwacja istniejącego wylotu ścieków oczyszczonych do rowu otwartego, dostosowanie istniejącego oświetlenia i układu komunikacji wewnętrznej do nowego zagospodarowania terenu oczyszczalni (wykonanie dodatkowych lamp oświetleniowych, dróg wewnętrznych, placów manewrowych oraz ciągów pieszych). Planuje się także montaż instalacji PV o mocy 39,6 kW. W wyniku realizacji zadania osiągnięty zostanie cel główny projektu jakim jest poprawa jakości wód na terenie województwa. Projekt wpłynie na dostosowanie jakości ścieków odprowadzanych z oczyszczalni do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014 r. Projekt adresowany jest do wszystkich osób i firm dostarczających ścieki do oczyszczalni - 2743 RLM. (Polish)
0 references
Due to numerous operational problems, as well as in order to achieve the required ecological effect (quality of waste water discharged to the receiver), it will be necessary to substantially modify the existing technological system including: modernisation and/or reconstruction of existing technological facilities, construction of new technological facilities and associated underground infrastructure (fragments of the water supply network, technological pipelines, electrical cables, control cables, etc.), modernisation and extension of the existing ACP andA system, adaptation of existing underground infrastructure (decommissioning potential collisions) to the new management of the treatment plant. In addition, it will be necessary to: refurbishment of an existing social building with the aim of adapting it to the applicable legal regulations and the needs of the treatment plant after expansion and reconstruction, carrying out a new backup power source in the form of a power generating unit in a sound absorbing housing equipped with a system of automatic switching (SZR), with the power to ensure the maintenance of the internal lighting of all lighting equipment and installations (lighting and heating) necessary to maintain the continuity of the sewage treatment process, the maintenance of the existing outlets of the existing hallways, the maintenance of the existing lighting and heating systems, necessary to maintain the continuity of the sewage treatment process, the maintenance of the existing outlets of the existing outlets. It is also planned to install a 39.6 kW PV installation. As a result of the task, the main objective of the project is to improve the quality of water in the voivodship. The project will adjust the quality of waste water discharged from the treatment plant to the Regulation of the Minister of the Environment of 18 November 2014. The project is addressed to all persons and companies supplying waste water to the treatment plant – 2743 RLM. (English)
17 October 2020
0.5996399137278171
0 references
En raison de nombreux problèmes opérationnels, ainsi que pour obtenir l’effet écologique requis (qualité des eaux usées traitées rejetées dans le récepteur), une modification profonde du système technologique existant sera nécessaire, notamment: modernisation et/ou reconstruction des installations technologiques existantes, construction de nouvelles installations technologiques et connexes avec les infrastructures souterraines associées (fragments du réseau d’alimentation en eau, canalisations technologiques, câbles électriques, câbles de commande, etc.), modernisation et extension du système ACPiA existant, adaptation de l’infrastructure souterraine existante (déclassement des collisions potentielles) au nouveau développement de la station d’épuration. En outre, il sera nécessaire de: rénovation du bâtiment social existant visant à l’adapter aux réglementations légales applicables et aux besoins de la station de traitement après agrandissement et reconstruction, en faisant une nouvelle source d’énergie de secours sous la forme d’un générateur installé dans un boîtier absorbant le son équipé d’un système de commutation automatique de réserve (SZR), avec le pouvoir de maintenir le fonctionnement de tous les dispositifs et installations technologiques (éclairage et chauffage) nécessaires pour maintenir la continuité du processus de traitement des eaux usées, l’entretien de la sortie d’eaux usées existante traitée au fossé ouvert, l’adaptation du système d’éclairage et de communication interne existant au nouveau développement de la station de traitement (exécution de lampes d’éclairage supplémentaires, routes intérieures, manœuvres et voies piétonnes). Il est également prévu d’installer une installation photovoltaïque d’une capacité de 39,6 kW. À la suite de cette tâche, l’objectif principal du projet, qui est d’améliorer la qualité de l’eau dans la voïvodie, sera atteint. Le projet adaptera la qualité des eaux usées rejetées de la station d’épuration au règlement du ministre de l’environnement du 18 novembre 2014. Le projet s’adresse à toutes les personnes et entreprises qui fournissent des eaux usées à la station d’épuration — 2743 p.e. (French)
1 December 2021
0 references
Aufgrund zahlreicher betrieblicher Probleme sowie zur Erzielung der erforderlichen ökologischen Wirkung (Qualität des behandelten Abwassers in den Empfänger) wird eine gründliche Änderung des bestehenden technologischen Systems erforderlich sein, darunter: Modernisierung und/oder Umbau bestehender technologischer Anlagen, Bau neuer technologischer und damit verbundener Einrichtungen mit der zugehörigen unterirdischen Infrastruktur (Fragmente des Wasserversorgungsnetzes, technologische Pipelines, elektrische Kabel, Steuerkabel usw.), Modernisierung und Erweiterung des bestehenden AKPiA-Systems, Anpassung der bestehenden unterirdischen Infrastruktur (Stilllegung möglicher Kollisionen) an die Neuentwicklung der Kläranlage. Darüber hinaus wird es notwendig sein, Sanierung des bestehenden Sozialgebäudes zur Anpassung an die geltenden gesetzlichen Vorschriften und die Bedürfnisse der Kläranlage nach Erweiterung und Umbau, Herstellung einer neuen Reservestromquelle in Form eines Generators in einem schallabsorbierenden Gehäuse, das mit einem automatischen Reserveschaltsystem (SZR) ausgestattet ist, mit der Kraft, den Betrieb aller technologischen Geräte und Anlagen (Beleuchtung und Heizung) aufrechtzuerhalten, die für die Aufrechterhaltung der Kontinuität des Abwasserbehandlungsprozesses erforderlich sind, die Wartung des bestehenden Abwasserauslasses, der mit dem offenen Graben behandelt wird, die Anpassung des bestehenden Beleuchtungs- und internen Kommunikationssystems an die Neuentwicklung des Kläranlagenbereichs (Ausführung zusätzlicher Beleuchtungslampen, Innenstraßen, Maneuver- und Fußgängerwege). Es ist auch geplant, eine PV-Anlage mit einer Leistung von 39,6 kW zu installieren. Als Ergebnis dieser Aufgabe wird das Hauptziel des Projekts, nämlich die Verbesserung der Wasserqualität in der Woiwodschaft, erreicht. Das Projekt wird die Qualität des Abwassers aus der Kläranlage an die Verordnung des Umweltministers vom 18. November 2014 anpassen. Das Projekt richtet sich an alle Personen und Unternehmen, die Abwasser an die Kläranlage liefern – 2743 p.e. (German)
7 December 2021
0 references
Vanwege talrijke operationele problemen en om het vereiste ecologische effect te bereiken (kwaliteit van gezuiverd afvalwater dat in de ontvanger wordt geloosd), is een grondige wijziging van het bestaande technologische systeem nodig, waaronder: modernisering en/of wederopbouw van bestaande technologische voorzieningen, bouw van nieuwe technologische en bijbehorende faciliteiten met bijbehorende ondergrondse infrastructuur (fragmenten van het watervoorzieningsnetwerk, technologische pijpleidingen, elektrische kabels, controlekabels, enz.), modernisering en uitbreiding van het bestaande ACPiA-systeem, aanpassing van de bestaande ondergrondse infrastructuur (ontmanteling van potentiële botsingen) aan de nieuwe ontwikkeling van de zuiveringsinstallatie. Daarnaast zal het noodzakelijk zijn om: renovatie van het bestaande sociale gebouw om het aan te passen aan de toepasselijke wettelijke voorschriften en de behoeften van de zuiveringsinstallatie na uitbreiding en reconstructie, het maken van een nieuwe reservekrachtbron in de vorm van een generatorset in een geluidsabsorberende behuizing die is uitgerust met een automatisch reserveschakelsysteem (SZR), met de kracht om de werking van alle technologische apparaten en installaties (verlichting en verwarming) te behouden die nodig zijn om de continuïteit van het afvalwaterbehandelingsproces te handhaven, onderhoud van de bestaande afvalwaterafvoer die aan de open greppel is behandeld, aanpassing van het bestaande verlichtings- en interne communicatiesysteem aan de nieuwe ontwikkeling van de zuiveringsinstallatie (uitvoering van extra verlichtingslampen, interne wegen, maneuvers en voetgangersroutes). Het is ook de bedoeling om een PV-installatie met een capaciteit van 39,6 kW te installeren. Als gevolg van deze taak zal het hoofddoel van het project, namelijk het verbeteren van de waterkwaliteit in het voivodeship, worden bereikt. Het project zal de kwaliteit van het uit de zuiveringsinstallatie geloosde afvalwater aanpassen aan de verordening van de minister van Milieu van 18 november 2014. Het project is gericht tot alle personen en bedrijven die afvalwater leveren aan de zuiveringsinstallatie — 2743 i.e. (Dutch)
17 December 2021
0 references
A causa di numerosi problemi operativi, nonché al fine di ottenere l'effetto ecologico richiesto (qualità delle acque reflue trattate scaricate nel ricevitore), sarà necessario un cambiamento approfondito del sistema tecnologico esistente, tra cui: ammodernamento e/o ricostruzione degli impianti tecnologici esistenti, costruzione di nuovi impianti tecnologici e connessi con le relative infrastrutture sotterranee (frammenti della rete idrica, condutture tecnologiche, cavi elettrici, cavi di controllo, ecc.), ammodernamento ed estensione del sistema ACPiA esistente, adeguamento dell'infrastruttura sotterranea esistente (smantellamento di potenziali collisioni) al nuovo sviluppo dell'impianto di trattamento. Inoltre, sarà necessario: ristrutturazione dell'edificio sociale esistente volto ad adeguarlo alle normative vigenti e alle esigenze dell'impianto di trattamento dopo l'ampliamento e la ricostruzione, realizzando una nuova fonte di alimentazione di riserva sotto forma di gruppo elettrogeno in un alloggiamento fonoassorbente dotato di un sistema automatico di commutazione di riserva (SZR), con la potenza di mantenere il funzionamento di tutti i dispositivi tecnologici e impianti (illuminazione e riscaldamento) necessari per mantenere la continuità del processo di trattamento delle acque reflue, la manutenzione dell'uscita delle acque reflue esistente trattata al fosso aperto, l'adeguamento del sistema di illuminazione esistente e del sistema di comunicazione interna al nuovo sviluppo dell'area dell'impianto di trattamento (esecuzione di lampade di illuminazione aggiuntive, strade interne, manovre e vie pedonali). Si prevede inoltre di installare un impianto fotovoltaico con una capacità di 39,6 kW. Come risultato del compito, l'obiettivo principale del progetto, che è quello di migliorare la qualità dell'acqua nel voivodato, sarà raggiunto. Il progetto adegua la qualità delle acque reflue scaricate dall'impianto di trattamento al regolamento del Ministro dell'Ambiente del 18 novembre 2014. Il progetto è rivolto a tutte le persone e le imprese che forniscono acque reflue all'impianto di trattamento — 2743 a.e. (Italian)
15 January 2022
0 references
Debido a numerosos problemas operativos, así como para lograr el efecto ecológico requerido (calidad de las aguas residuales tratadas vertidas en el receptor), será necesario un cambio profundo del sistema tecnológico existente, que incluirá: modernización o reconstrucción de las instalaciones tecnológicas existentes, construcción de nuevas instalaciones tecnológicas y asociadas con infraestructuras subterráneas asociadas (fragmentos de la red de suministro de agua, tuberías tecnológicas, cables eléctricos, cables de control, etc.), modernización y ampliación del sistema ACPiA existente, adaptación de las infraestructuras subterráneas existentes (desmantelamiento de posibles colisiones) al nuevo desarrollo de la planta de tratamiento. Además, será necesario: renovación del edificio social existente con el objetivo de adaptarlo a la normativa legal aplicable y a las necesidades de la planta de tratamiento tras la ampliación y reconstrucción, haciendo una nueva fuente de energía de respaldo en forma de un grupo electrógeno en una carcasa de absorción acústica equipada con un sistema de conmutación automática de reserva (SZR), con la potencia para mantener el funcionamiento de todos los dispositivos e instalaciones tecnológicas (iluminación y calefacción) necesarios para mantener la continuidad del proceso de tratamiento de aguas residuales, mantenimiento de la salida de aguas residuales existente tratada a la zanja abierta, adaptación de la iluminación existente y sistema de comunicación interna al nuevo desarrollo de la zona de tratamiento de la planta de tratamiento (ejecución de lámparas adicionales, carreteras internas, maniobras y vías peatonales). También está previsto instalar una instalación fotovoltaica con una capacidad de 39,6 kW. Como resultado de la tarea, se logrará el objetivo principal del proyecto, que es mejorar la calidad del agua en el voivodato. El proyecto adaptará la calidad de las aguas residuales vertidas desde la planta de tratamiento al Reglamento del Ministro de Medio Ambiente de 18 de noviembre de 2014, dirigido a todas las personas y empresas que suministran aguas residuales a la planta de tratamiento — 2743 e-h. (Spanish)
18 January 2022
0 references
På grund af talrige driftsproblemer og for at opnå den nødvendige økologiske virkning (kvaliteten af det rensede spildevand, der udledes til modtageren), vil det være nødvendigt at foretage en gennemgribende ændring af det eksisterende teknologiske system, herunder: modernisering og/eller genopbygning af eksisterende teknologiske anlæg, opførelse af nye teknologiske og tilhørende faciliteter med tilhørende underjordisk infrastruktur (anlæg af vandforsyningsnettet, teknologiske rørledninger, elektriske kabler, kontrolkabler osv.), modernisering og udvidelse af det eksisterende AVSiA-system, tilpasning af den eksisterende underjordiske infrastruktur (dekommissionering af potentielle kollisioner) til den nye udvikling af rensningsanlægget. Derudover vil det være nødvendigt at: renovering af den eksisterende sociale bygning med henblik på at tilpasse den til de gældende lovbestemmelser og behandlingsanlæggets behov efter udvidelse og ombygning, hvilket gør en ny reservestrømskilde i form af en generator i et lydabsorberende hus udstyret med et automatisk reserveskiftesystem (SZR) med mulighed for at opretholde driften af alle teknologiske anordninger og installationer (belysning og opvarmning), der er nødvendige for at opretholde kontinuiteten i spildevandsrensningsprocessen, vedligeholdelse af den eksisterende spildevandsafledning, der er behandlet til den åbne grøft, tilpasning af den eksisterende belysning og det interne kommunikationssystem til den nye udvikling af rensningsanlægsområdet (udførelse af yderligere belysningslamper, interne veje, manøvrer og gågader). Det er også planlagt at installere et solcelleanlæg med en kapacitet på 39,6 kW. Som et resultat af opgaven vil hovedformålet med projektet, som er at forbedre vandkvaliteten i voivodskabet, blive nået. Projektet vil tilpasse kvaliteten af spildevand, der udledes fra rensningsanlægget, til miljøministerens bekendtgørelse af 18. november 2014. Projektet er rettet mod alle personer og virksomheder, der leverer spildevand til rensningsanlægget — 2743 PE. (Danish)
2 July 2022
0 references
Λόγω των πολυάριθμων λειτουργικών προβλημάτων, καθώς και για την επίτευξη της απαιτούμενης οικολογικής επίδρασης (ποιότητα των επεξεργασμένων λυμάτων που απορρίπτονται στον δέκτη), θα χρειαστεί ενδελεχής αλλαγή του υφιστάμενου τεχνολογικού συστήματος, συμπεριλαμβανομένων: εκσυγχρονισμός ή/και ανακατασκευή υφιστάμενων τεχνολογικών εγκαταστάσεων, κατασκευή νέων τεχνολογικών και συναφών εγκαταστάσεων με συναφείς υπόγειες υποδομές (διαμερίσματα του δικτύου ύδρευσης, τεχνολογικοί αγωγοί, ηλεκτρικά καλώδια, καλώδια ελέγχου κ.λπ.), εκσυγχρονισμός και επέκταση του υφιστάμενου συστήματος ACPiA, προσαρμογή των υφιστάμενων υπόγειων υποδομών (παροπλισμός δυνητικών συγκρούσεων) στη νέα ανάπτυξη του σταθμού επεξεργασίας. Επιπλέον, θα πρέπει να: ανακαίνιση του υπάρχοντος κοινωνικού κτιρίου με στόχο την προσαρμογή του στους ισχύοντες νομικούς κανονισμούς και τις ανάγκες της μονάδας επεξεργασίας μετά την επέκταση και την ανακατασκευή, με τη δημιουργία νέας εφεδρικής πηγής ενέργειας με τη μορφή γεννήτριας σε περίβλημα απορρόφησης ήχου εξοπλισμένο με αυτόματο εφεδρικό σύστημα μεταγωγής (SZR), με τη δυνατότητα διατήρησης της λειτουργίας όλων των τεχνολογικών συσκευών και εγκαταστάσεων (φωτισμός και θέρμανση) που απαιτούνται για τη διατήρηση της συνέχειας της διαδικασίας επεξεργασίας λυμάτων, συντήρηση του υφιστάμενου σημείου εξόδου λυμάτων που υποβάλλεται σε επεξεργασία στην ανοικτή τάφρο, προσαρμογή του υφιστάμενου συστήματος φωτισμού και εσωτερικής επικοινωνίας στη νέα ανάπτυξη του χώρου της μονάδας επεξεργασίας (εκτέλεση πρόσθετων λαμπτήρων φωτισμού, εσωτερικών οδών, ελιγμών). Προβλέπεται επίσης η εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος 39,6 kW. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα επιτευχθεί ο κύριος στόχος του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της ποιότητας των υδάτων στο βοϊβοδάτο. Το έργο θα προσαρμόσει την ποιότητα των λυμάτων που απορρίπτονται από τη μονάδα επεξεργασίας στον Κανονισμό του Υπουργού Περιβάλλοντος της 18ης Νοεμβρίου 2014. Το έργο απευθύνεται σε όλα τα άτομα και τις εταιρείες που προμηθεύουν λύματα στη μονάδα επεξεργασίας — 2743 ι.π. (Greek)
2 July 2022
0 references
Zbog brojnih operativnih problema, kao i radi postizanja potrebnog ekološkog učinka (kvaliteta pročišćenih otpadnih voda ispuštenih u prijemnik), bit će potrebna temeljita promjena postojećeg tehnološkog sustava, uključujući: modernizacija i/ili rekonstrukcija postojećih tehnoloških objekata, izgradnja novih tehnoloških i povezanih objekata s pripadajućom podzemnom infrastrukturom (fragmenti vodoopskrbne mreže, tehnološki cjevovodi, električni kabeli, upravljački kabeli itd.), modernizacija i proširenje postojećeg sustava ACPiA, prilagodba postojeće podzemne infrastrukture (razgradnja potencijalnih sudara) novom razvoju postrojenja za pročišćavanje. Osim toga, bit će potrebno: obnova postojeće društvene zgrade s ciljem prilagodbe važećim zakonskim propisima i potrebama uređaja za pročišćavanje nakon proširenja i rekonstrukcije, izrada novog rezervnog izvora energije u obliku generatora u kućištu koje apsorbira zvuk, opremljenom automatskim rezervnim komutacijskim sustavom (SZR), sa snagom održavanja rada svih tehnoloških uređaja i instalacija (rasvjeta i grijanja) potrebnih za održavanje kontinuiteta procesa pročišćavanja otpadnih voda, održavanje postojećeg izlaza otpadnih voda obrađenog na otvoreni jarak, adaptacija postojećeg sustava rasvjete i interne komunikacije novom razvoju područja postrojenja za pročišćavanje (izvršenje dodatnih rasvjetnih svjetiljki, unutarnjih cesta, manevara i pješačkih putova). Planira se i instalacija fotonaponske instalacije kapaciteta 39,6 kW. Kao rezultat zadatka, postići će se glavni cilj projekta, a to je poboljšanje kvalitete vode u vojvodstvu. Projektom će se kvaliteta otpadnih voda koje se ispuštaju iz uređaja za pročišćavanje prilagoditi Uredbi ministra okoliša od 18. studenog 2014. Projekt je namijenjen svim osobama i poduzećima koja opskrbljuju postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda – 2743 p.e. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Din cauza numeroaselor probleme operaționale, precum și pentru a obține efectul ecologic necesar (calitatea apelor reziduale epurate evacuate în receptor), va fi necesară o modificare aprofundată a sistemului tehnologic existent, inclusiv: modernizarea și/sau reconstrucția instalațiilor tehnologice existente, construirea de noi instalații tehnologice și conexe cu infrastructura subterană asociată (fragmente ale rețelei de alimentare cu apă, conducte tehnologice, cabluri electrice, cabluri de control etc.), modernizarea și extinderea sistemului ACPiA existent, adaptarea infrastructurii subterane existente (dezafectarea potențialelor coliziuni) la noua dezvoltare a stației de epurare. În plus, va fi necesar să: renovarea clădirii sociale existente a avut drept scop adaptarea acesteia la reglementările legale aplicabile și la nevoile stației de epurare după extindere și reconstrucție, făcând o nouă sursă de energie de rezervă sub forma unui generator setat într-o carcasă de absorbție fonică echipată cu un sistem automat de comutare a rezervelor (SZR), cu puterea de a menține funcționarea tuturor dispozitivelor și instalațiilor tehnologice (iluminare și încălzire) necesare pentru menținerea continuității procesului de tratare a apelor reziduale, întreținerea ieșirii de ape uzate existente tratate la șanțul deschis, adaptarea sistemului de iluminat și comunicare internă existent la noua dezvoltare a zonei stațiilor de epurare (executarea lămpilor de iluminat suplimentare, drumuri interioare, manevre și trasee pietonale). De asemenea, este planificată instalarea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 39,6 kW. Ca urmare a sarcinii, se va atinge obiectivul principal al proiectului, și anume îmbunătățirea calității apei în voievodat. Proiectul va adapta calitatea apelor reziduale evacuate din stația de epurare la Regulamentul ministrului mediului din 18 noiembrie 2014. Proiectul se adresează tuturor persoanelor și întreprinderilor care aprovizionează stațiile de epurare – 2743 p.e. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Vzhľadom na početné prevádzkové problémy, ako aj na dosiahnutie požadovaného ekologického účinku (kvalita vyčistenej odpadovej vody vypúšťanej do prijímača) bude potrebná dôkladná zmena existujúceho technologického systému vrátane: modernizácia a/alebo rekonštrukcia existujúcich technologických zariadení, výstavba nových technologických a pridružených zariadení s pridruženou podzemnou infraštruktúrou (fragmenty vodovodnej siete, technologické potrubia, elektrické káble, riadiace káble atď.), modernizácia a rozšírenie existujúceho systému ACPiA, prispôsobenie existujúcej podzemnej infraštruktúry (vyradenie potenciálnych kolízií) novému rozvoju čistiarne. Okrem toho bude potrebné: renovácia existujúcej sociálnej budovy zameraná na jej prispôsobenie platným právnym predpisom a potrebám čističky po rozšírení a rekonštrukcii, vytvorenie nového záložného zdroja energie vo forme generátora v kryte na absorpciu zvuku vybaveného automatickým rezervným prepínacím systémom (SZR) s výkonom na udržanie prevádzky všetkých technologických zariadení a zariadení (osvetlenie a vykurovanie) potrebných na zachovanie kontinuity procesu čistenia odpadových vôd, údržby existujúceho výstupu odpadových vôd upravenej do otvorenej priekopy, prispôsobenia existujúceho systému osvetlenia a vnútorného komunikačného systému novému rozvoju čistiarne (vykonávanie dodatočných svietidiel, vnútorných ciest, ciest a chodcov). Plánuje sa tiež inštalácia fotovoltickej inštalácie s výkonom 39,6 kW. V dôsledku tejto úlohy sa dosiahne hlavný cieľ projektu, ktorým je zlepšiť kvalitu vody vo vojvodstve. Projekt upraví kvalitu odpadových vôd vypúšťaných z čistiarne podľa nariadenia ministra životného prostredia z 18. novembra 2014. Projekt je určený všetkým osobám a spoločnostiam dodávajúcim odpadovú vodu do čistiarne – 2743 p. k. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Minħabba bosta problemi operattivi, kif ukoll sabiex jinkiseb l-effett ekoloġiku meħtieġ (il-kwalità tal-ilma mormi trattat skarikat fir-riċevitur), se tkun meħtieġa bidla bir-reqqa tas-sistema teknoloġika eżistenti, inkluż: il-modernizzazzjoni u/jew ir-rikostruzzjoni ta’ faċilitajiet teknoloġiċi eżistenti, il-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet teknoloġiċi ġodda u faċilitajiet assoċjati ma’ infrastruttura taħt l-art assoċjata (frammentazzjonijiet tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, pipelines teknoloġiċi, kejbils tal-elettriku, kejbils tal-kontroll, eċċ.), il-modernizzazzjoni u l-estensjoni tas-sistema AKPiA eżistenti, l-adattament tal-infrastruttura eżistenti ta’ taħt l-art (dekummissjonar ta’ kolliżjonijiet potenzjali) għall-iżvilupp il-ġdid tal-impjant tat-trattament. Barra minn hekk, se jkun meħtieġ li: ir-rinnovazzjoni tal-bini soċjali eżistenti bil-għan li jiġi adattat għar-regolamenti legali applikabbli u l-ħtiġijiet tal-impjant tat-trattament wara l-espansjoni u r-rikostruzzjoni, biex b’hekk sors ġdid ta’ enerġija ta’ riżerva fil-forma ta’ ġeneratur imqiegħed f’housing li jassorbi l-ħoss mgħammar b’sistema awtomatika ta’ swiċċjar tar-riżerva (SZR), bis-saħħa li jinżamm it-tħaddim tat-tagħmir u l-installazzjonijiet teknoloġiċi kollha (dawl u tisħin) meħtieġ biex tinżamm il-kontinwità tal-proċess tat-trattament tal-ilma mormi, il-manutenzjoni tal-iżbokk eżistenti tad-drenaġġ ittrattat għall-ħandaq miftuħ, l-adattament tas-sistema eżistenti tad-dawl u tal-komunikazzjoni interna għall-iżvilupp il-ġdid taż-żona tat-trattament tal-impjant (l-eżekuzzjoni ta’ lampi addizzjonali tad-dawl, toroq interni, toroq ta’ maneu). Huwa ppjanat ukoll li tiġi installata installazzjoni PV b’kapaċità ta’ 39.6 kW. Bħala riżultat tal-kompitu, l-objettiv ewlieni tal-proġett, li huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ilma fil-voivodeship, se jintlaħaq. Il-proġett se jaġġusta l-kwalità tal-ilma mormi skarikat mill-impjant tat-trattament għar-Regolament tal-Ministru tal-Ambjent tat-18 ta’ Novembru 2014. Il-proġett huwa indirizzat lill-persuni u l-kumpaniji kollha li jfornu l-ilma mormi lill-impjant tat-trattament — 2743 e.p. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Devido a inúmeros problemas operacionais, bem como a fim de alcançar o efeito ecológico necessário (qualidade das águas residuais tratadas descarregadas no recetor), será necessária uma mudança profunda do sistema tecnológico existente, incluindo: modernização e/ou reconstrução das instalações tecnológicas existentes, construção de novas instalações tecnológicas e conexas com infraestruturas subterrâneas associadas (fragmentos da rede de abastecimento de água, oleodutos tecnológicos, cabos elétricos, cabos de controlo, etc.), modernização e extensão do atual sistema ACPiA, adaptação da infraestrutura subterrânea existente (desmantelamento de potenciais colisões) ao novo desenvolvimento da estação de tratamento. Além disso, será necessário: remodelação do edifício social existente com o objetivo de adaptá-lo aos regulamentos legais aplicáveis e às necessidades da estação de tratamento após a expansão e reconstrução, tornando uma nova fonte de energia de reserva sob a forma de um gerador numa caixa de absorção de som equipada com um sistema automático de comutação de reserva (SZR), com o poder de manter o funcionamento de todos os dispositivos e instalações tecnológicos (iluminação e aquecimento) necessários para manter a continuidade do processo de tratamento de águas residuais, a manutenção da saída de águas residuais existente tratada à vala aberta, a adaptação do sistema de iluminação e comunicação interna existente ao novo desenvolvimento da área da estação de tratamento (execução de lâmpadas de iluminação adicionais, estradas internas, manobras e rotas pedonais). Também está prevista a instalação de uma instalação fotovoltaica com uma capacidade de 39,6 kW. Como resultado da tarefa, o principal objetivo do projeto, que é melhorar a qualidade da água na voivodia, será alcançado. O projeto ajustará a qualidade das águas residuais descarregadas da estação de tratamento ao Regulamento do Ministro do Ambiente de 18 de novembro de 2014. O projeto destina-se a todas as pessoas e empresas que fornecem águas residuais à estação de tratamento — 2743 e.p. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Monien toiminnallisten ongelmien vuoksi sekä vaaditun ekologisen vaikutuksen saavuttamiseksi (vastaanottajaan johdetun käsitellyn jäteveden laatu) on tarpeen muuttaa perusteellisesti nykyistä teknistä järjestelmää, mukaan lukien olemassa olevien teknisten laitosten nykyaikaistaminen ja/tai jälleenrakentaminen, uusien teknologisten ja niihin liittyvien laitosten rakentaminen niihin liittyviin maanalaisiin infrastruktuureihin (vesiverkon osat, teknologiset putkistot, sähkökaapelit, ohjauskaapelit jne.), nykyisen AKT-valtioiden järjestelmän nykyaikaistaminen ja laajentaminen, olemassa olevan maanalaisen infrastruktuurin mukauttaminen (mahdollisten yhteentörmäysten poistaminen) käsittelylaitoksen uuteen kehittämiseen. Lisäksi on tarpeen: olemassa olevan sosiaalisen rakennuksen kunnostaminen, jolla pyritään mukauttamaan se sovellettaviin oikeudellisiin määräyksiin ja puhdistamon tarpeisiin laajennuksen ja jälleenrakennuksen jälkeen, tekemällä uusi varavirtalähde, joka on asetettu ääntä vaimentavaan koteloon, jossa on automaattinen varakytkentäjärjestelmä (SZR), jonka avulla voidaan ylläpitää kaikkien sellaisten teknisten laitteiden ja laitteistojen toimintaa (valaistus ja lämmitys), jotka ovat tarpeen jäteveden käsittelyprosessin jatkuvuuden ylläpitämiseksi, olemassa olevan jäteveden poistoaukon ylläpito avoimeen ojaan, nykyisen valaistuksen ja sisäisen viestintäjärjestelmän mukauttaminen käsittelylaitosalueen uuteen kehitykseen (lisävalaistuslamppujen, sisäteiden, hallintalaitteiden ja jalankulkureittien käyttöönotto). Suunnitteilla on myös aurinkosähkölaitteisto, jonka kapasiteetti on 39,6 kW. Tehtävän tuloksena saavutetaan hankkeen päätavoite, joka on voivodikunnan vedenlaadun parantaminen. Hankkeessa mukautetaan puhdistamosta peräisin olevan jäteveden laatua ympäristöministerin 18.11.2014 antamaan asetukseen. Hanke on suunnattu kaikille jätevedenpuhdistamolle toimittaville henkilöille ja yrityksille – 2743 avl. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Zaradi številnih operativnih težav in za doseganje zahtevanega ekološkega učinka (kakovost očiščene odpadne vode, ki se odvaja v sprejemnik), bo potrebna temeljita sprememba obstoječega tehnološkega sistema, vključno z: posodobitev in/ali obnova obstoječih tehnoloških objektov, gradnja novih tehnoloških in pripadajočih objektov s pripadajočo podzemno infrastrukturo (fragmenti vodovodnega omrežja, tehnološki cevovodi, električni kabli, krmilni kabli itd.), posodobitev in razširitev obstoječega sistema ACPiA, prilagoditev obstoječe podzemne infrastrukture (razgradnja morebitnih trkov) novemu razvoju čistilne naprave. Poleg tega bo potrebno: obnova obstoječe družbene stavbe, katere namen je prilagoditev veljavnim pravnim predpisom in potrebam čistilne naprave po širitvi in rekonstrukciji, izdelava novega rezervnega vira energije v obliki generatorja, nameščenega v ohišju za absorbiranje zvoka, opremljenem z avtomatskim rezervnim preklopnim sistemom (SZR), z možnostjo vzdrževanja delovanja vseh tehnoloških naprav in naprav (razsvetljava in ogrevanje), ki so potrebne za vzdrževanje kontinuitete postopka čiščenja odpadnih voda, vzdrževanje obstoječega izhoda odpadne vode, očiščenega na odprti jarek, prilagoditev obstoječega sistema razsvetljave in notranjega komunikacijskega sistema novemu razvoju območja čistilne naprave (izvedba dodatnih svetil, notranjih cest, manevrejev in pešcev). Načrtuje se tudi namestitev fotonapetostne naprave z zmogljivostjo 39,6 kW. Kot rezultat naloge bo dosežen glavni cilj projekta, ki je izboljšati kakovost vode v voivodeshipju. Projekt bo prilagodil kakovost odpadne vode, ki se odvaja iz čistilne naprave, uredbi ministra za okolje z dne 18. novembra 2014. Projekt je namenjen vsem osebam in podjetjem, ki odvajajo odpadno vodo v čistilno napravo – 2743 PE. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Vzhledem k četným provozním problémům, jakož i k dosažení požadovaného ekologického účinku (kvalita vyčištěné odpadní vody vypouštěné do přijímače) bude nutná důkladná změna stávajícího technologického systému, včetně: modernizace a/nebo rekonstrukce stávajících technologických zařízení, výstavba nových technologických a přidružených zařízení s přidruženou podzemní infrastrukturou (fragmenty vodovodní sítě, technologické plynovody, elektrické kabely, řídicí kabely atd.), modernizace a rozšíření stávajícího systému ACPiA, přizpůsobení stávající podzemní infrastruktury (vyřazení potenciálních kolizí) novému vývoji čistírny. Kromě toho bude nutné: renovace stávající sociální budovy s cílem přizpůsobit ji platným právním předpisům a potřebám čistírny po rozšíření a rekonstrukci, vytvoření nového záložního zdroje energie ve formě generátoru v pohlcujícím krytu vybaveném automatickým spínacím systémem záloh (SZR), s výkonem pro zachování provozu všech technologických zařízení a zařízení (osvětlení a vytápění) nezbytných pro zachování kontinuity procesu čištění odpadních vod, udržování stávajícího vývodu odpadních vod do otevřeného příkopu, přizpůsobení stávajícího systému osvětlení a vnitřní komunikace na nový rozvoj prostoru čistíren odpadních vod (výkon dalších světelných zdrojů, vnitřních cest, manévrů a cest chodců). Plánuje se také instalace fotovoltaického zařízení s kapacitou 39,6 kW. V důsledku tohoto úkolu bude dosaženo hlavního cíle projektu, kterým je zlepšení kvality vody ve vojvodství. Projekt upraví kvalitu odpadních vod vypouštěných z čistírny podle nařízení ministra životního prostředí ze dne 18. listopadu 2014. Projekt je určen všem osobám a společnostem dodávajícím odpadní vody do čistírny odpadních vod – 2743 PE. (Czech)
2 July 2022
0 references
Dėl daugybės veiklos problemų, taip pat norint pasiekti reikiamą ekologinį poveikį (į imtuvą išleidžiamų išvalytų nuotekų kokybė), reikės iš esmės pakeisti esamą technologinę sistemą, įskaitant: esamų technologinių įrenginių modernizavimas ir (arba) rekonstrukcija, naujų technologinių ir susijusių įrenginių su susijusia požemine infrastruktūra statyba (vandens tiekimo tinklo padalijimas, technologiniai vamzdynai, elektros kabeliai, valdymo kabeliai ir kt.), esamos ACPiA sistemos modernizavimas ir išplėtimas, esamos požeminės infrastruktūros pritaikymas (galimų susidūrimų eksploatacijos nutraukimas) prie naujos valymo įrenginio plėtros. Be to, reikės: esamo socialinio pastato atnaujinimas, kuriuo siekiama pritaikyti jį prie galiojančių teisės aktų ir valymo įrenginio poreikių po plėtros ir rekonstrukcijos, sukuriant naują atsarginį energijos šaltinį – generatorių, įrengtą garsą sugeriančiame korpuse su automatine rezervo perjungimo sistema (SZR), turintį galią palaikyti visų technologinių įrenginių ir įrenginių (apšvietimo ir šildymo), būtinų nuotekų valymo proceso tęstinumui palaikyti, esamos nuotekų išleidimo angos, apdorotos atvirame griovyje, priežiūrą, esamos apšvietimo ir vidaus komunikacijos sistemos pritaikymą naujai valymo įrenginių teritorijos plėtrai (papildomų apšvietimo lempų, vidaus kelių, manevrų ir pėsčiųjų maršrutų eksploatavimui). Taip pat planuojama įrengti 39,6 kW galios fotovoltinę įrangą. Dėl šios užduoties bus pasiektas pagrindinis projekto tikslas, t. y. pagerinti vandens kokybę vaivadijoje. Projektas pritaikys iš nuotekų valymo įrenginio išleidžiamų nuotekų kokybę pagal 2014 m. lapkričio 18 d. Aplinkos ministro įsakymą. Projektas skirtas visiems nuotekas tiekiantiems asmenims ir įmonėms – 2 743 g. e. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Sakarā ar daudzām darbības problēmām, kā arī, lai sasniegtu nepieciešamo ekoloģisko efektu (uztvērējā novadīto attīrīto notekūdeņu kvalitāte), būs nepieciešamas pamatīgas esošās tehnoloģiskās sistēmas izmaiņas, tostarp: esošo tehnoloģisko iekārtu modernizācija un/vai rekonstrukcija, jaunu tehnoloģisko un saistīto iekārtu būvniecība ar saistīto pazemes infrastruktūru (ūdens apgādes tīkla fragmenti, tehnoloģiskie cauruļvadi, elektriskie kabeļi, vadības kabeļi u. c.), esošās ACPiA sistēmas modernizācija un paplašināšana, esošās apakšzemes infrastruktūras pielāgošana (iespējamu sadursmju pārtraukšana) attīrīšanas iekārtas jaunajai attīstībai. Turklāt būs nepieciešams: esošās sociālās ēkas atjaunošana, kuras mērķis ir to pielāgot piemērojamajiem tiesību aktiem un attīrīšanas iekārtas vajadzībām pēc paplašināšanas un rekonstrukcijas, izveidojot jaunu rezerves enerģijas avotu skaņas absorbcijas korpusā, kas aprīkots ar automātisku rezerves komutācijas sistēmu (SZR), ar jaudu uzturēt visu tehnoloģisko ierīču un iekārtu (apgaismojums un apkure) darbību, kas nepieciešamas, lai saglabātu notekūdeņu attīrīšanas procesa nepārtrauktību, esošo notekūdeņu izvadu, kas attīrīta atklātā grāvjā, pielāgojot esošo apgaismojumu un iekšējo sakaru sistēmu jaunai attīrīšanas iekārtas attīstībai (papildu apgaismes lampu, iekšējo ceļu, manevrēšanas un gājēju ceļu izveide). Plānots uzstādīt arī PV iekārtu ar jaudu 39,6 kW. Uzdevuma rezultātā tiks sasniegts projekta galvenais mērķis — uzlabot ūdens kvalitāti vojevodistē. Projekts no attīrīšanas iekārtas novadīto notekūdeņu kvalitāti pielāgos Vides ministra 2014.gada 18.novembra noteikumiem. Projekts ir adresēts visām personām un uzņēmumiem, kas piegādā notekūdeņus attīrīšanas iekārtai — 2743 c. e. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Поради множество оперативни проблеми, както и за да се постигне необходимият екологичен ефект (качество на пречистените отпадъчни води, зауствани в приемника), ще бъде необходима цялостна промяна на съществуващата технологична система, включително: модернизация и/или реконструкция на съществуващи технологични съоръжения, изграждане на нови технологични и свързани съоръжения със свързана подземна инфраструктура (фрагменти на водоснабдителната мрежа, технологични тръбопроводи, електрически кабели, контролни кабели и др.), модернизация и разширяване на съществуващата система ACPiA, адаптиране на съществуващата подземна инфраструктура (извеждане от експлоатация на потенциални сблъсъци) към новото развитие на пречиствателната станция. Освен това ще бъде необходимо: обновяване на съществуващата социална сграда с цел адаптирането ѝ към приложимата правна уредба и нуждите на пречиствателната станция след разширяване и реконструкция, като се направи нов резервен източник на енергия под формата на генератор, разположен в звукопоглъщащ корпус, оборудван с автоматична система за превключване на резерви (SZR), с мощност за поддържане на функционирането на всички технологични устройства и инсталации (осветление и отопление), необходими за поддържане на непрекъснатостта на процеса на пречистване на отпадъчните води, поддържане на съществуващия изход за отпадъчни води, третирани към отворения канал, адаптиране на съществуващата система за осветление и вътрешна комуникация към новото развитие на зоната на пречиствателната станция (изпълнение на допълнителни осветителни лампи, вътрешни пътища, маневри и пешеходни маршрути). Планира се също така да се инсталира фотоволтаична инсталация с капацитет 39,6 kW. В резултат на задачата ще бъде постигната основната цел на проекта, която е да се подобри качеството на водата във воеводството. Проектът ще адаптира качеството на отпадъчните води, зауствани от пречиствателната станция, към Наредбата на министъра на околната среда от 18 ноември 2014 г. Проектът е насочен към всички лица и предприятия, доставящи отпадъчни води до пречиствателната станция — 2743 ЕЖ. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Számos működési probléma miatt, valamint a szükséges ökológiai hatás elérése érdekében (a tartályba kibocsátott kezelt szennyvíz minősége) a meglévő technológiai rendszer alapos megváltoztatására lesz szükség, többek között: meglévő technológiai létesítmények korszerűsítése és/vagy rekonstrukciója, új technológiai és kapcsolódó létesítmények építése a kapcsolódó föld alatti infrastruktúrával (vízellátó hálózat töredékei, technológiai csővezetékek, elektromos kábelek, vezérlőkábelek stb.), a meglévő ACPiA rendszer korszerűsítése és kiterjesztése, a meglévő föld alatti infrastruktúra átalakítása (az esetleges ütközések megszüntetése) a szennyvíztisztító telep új fejlesztéséhez. Ezenkívül a következőkre lesz szükség: a meglévő szociális épület felújítása azzal a céllal, hogy azt a hatályos jogszabályokhoz és a szennyvíztisztító telep szükségleteihez igazítsa a bővítést és rekonstrukciót követően, új tartalék áramforrást alakítson ki generátorkészlet formájában, automatikus tartalék kapcsolórendszerrel (SZR) felszerelt, a szennyvízkezelési folyamat folytonosságának fenntartásához szükséges összes technológiai eszköz és berendezés (világítás és fűtés) fenntartására, a meglévő szennyvízcsatorna nyílt árokba történő karbantartására, a meglévő világítási és belső kommunikációs rendszer átalakítására a kezelőüzem területének új fejlesztéséhez (kiegészítő világítólámpák, belső utak, manőverek és gyalogos útvonalak). A tervek szerint egy 39,6 kW kapacitású fotovillamos berendezést is telepítenek. A feladat eredményeként megvalósul a projekt fő célkitűzése, amely a vajdaság vízminőségének javítása. A projekt a szennyvíztisztító telepről kibocsátott szennyvíz minőségét a környezetvédelmi miniszter 2014. november 18-i rendeletéhez igazítja. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Mar gheall ar go leor fadhbanna oibriúcháin, agus chun an éifeacht éiceolaíoch is gá a bhaint amach (cáilíocht fuíolluisce chóireáilte a scaoiltear isteach sa ghlacadóir), beidh gá le hathrú críochnúil ar an gcóras teicneolaíochta atá ann cheana, lena n-áirítear: nuachóiriú agus/nó atógáil na saoráidí teicneolaíochta atá ann cheana, tógáil saoráidí nua teicneolaíochta agus saoráidí gaolmhara a bhfuil bonneagar gaolmhar acu (ilroinnt an ghréasáin soláthair uisce, píblínte teicneolaíochta, cáblaí leictreacha, cáblaí rialaithe, etc.), nuachóiriú agus leathnú chóras ACPiA atá ann cheana, an bonneagar faoi thalamh atá ann cheana a oiriúnú (imbhuailtí a d’fhéadfadh a bheith ann a dhíchoimisiúnú) d’fhorbairt nua an ghléasra cóireála. Ina theannta sin, beidh sé riachtanach an méid seo a leanas a dhéanamh: athchóiriú a dhéanamh ar an bhfoirgneamh sóisialta atá ann cheana arb é is aidhm dó é a chur in oiriúint do na rialacháin dlí is infheidhme agus do riachtanais an ghléasra cóireála tar éis leathnú agus atógáil, rud a fhágann go mbeidh foinse cumhachta cúltaca nua i bhfoirm gineadóir a shocraítear i dtithíocht ionsúcháin fuaime atá feistithe le córas uathoibríoch lasctha cúltaca (SZR), a bhfuil sé de chumhacht aige oibriú na bhfeistí agus na suiteálacha teicneolaíochta uile (solas agus téamh) a choinneáil is gá chun leanúnachas an phróisis cóireála fuíolluisce a chothabháil, an t-asraon fuíolluisce atá ann cheana a chóireáil leis an díog oscailte a chothabháil, an córas soilsiúcháin agus cumarsáide inmheánaí atá ann cheana a oiriúnú d’fhorbairt nua limistéar an ghléasra cóireála (soilsiú breise, bóithre inmheánacha, ainlithe agus bealaí coisithe a fhorghníomhú). Tá sé beartaithe freisin suiteáil PV a shuiteáil le toilleadh 39.6 kW. Mar thoradh ar an tasc, bainfear amach príomhchuspóir an tionscadail, is é sin feabhas a chur ar cháilíocht an uisce sa voivodeship. Déanfaidh an tionscadal caighdeán an fhuíolluisce a scaoiltear ón ngléasra cóireála a choigeartú go dtí Rialachán an Aire Comhshaoil an 18 Samhain 2014. Tá an tionscadal dírithe ar gach duine agus cuideachta a sholáthraíonn fuíolluisce don ionad cóireála — 2743 p.e. (Irish)
2 July 2022
0 references
På grund av många operativa problem och för att uppnå den nödvändiga ekologiska effekten (kvaliteten på renat avloppsvatten som släpps ut i mottagaren) kommer det att bli nödvändigt med en genomgripande förändring av det befintliga tekniska systemet, bland annat följande: modernisering och/eller återuppbyggnad av befintliga tekniska anläggningar, uppförande av nya tekniska och tillhörande anläggningar med tillhörande infrastruktur under jord (fragment i vattenförsörjningsnätet, tekniska rörledningar, elektriska kablar, kontrollkablar osv.), modernisering och utvidgning av det befintliga ACPiA-systemet, anpassning av befintlig underjordisk infrastruktur (avveckling av potentiella kollisioner) till den nya utvecklingen av reningsverket. Dessutom kommer det att vara nödvändigt att renovering av den befintliga sociala byggnaden som syftar till att anpassa den till tillämpliga rättsliga bestämmelser och till reningsverkets behov efter utbyggnad och återuppbyggnad, genom att göra en ny reservkraftkälla i form av en generator i ett ljudabsorberande hölje som är utrustat med ett automatiskt reservomkopplingssystem (SZR), med möjlighet att upprätthålla driften av alla tekniska anordningar och installationer (belysning och uppvärmning) som krävs för att upprätthålla kontinuiteten i avloppsreningsprocessen, underhåll av det befintliga avloppsuttaget som behandlats till det öppna diket, anpassning av det befintliga belysningssystemet och det interna kommunikationssystemet till den nya utvecklingen av reningsverket (utförande av ytterligare belysningslampor, inre vägar, manövrar och gångvägar). Det är också planerat att installera en solcellsanläggning med en kapacitet på 39,6 kW. Som ett resultat av uppgiften kommer huvudsyftet med projektet, som är att förbättra vattenkvaliteten i vojvodeskapet, att uppnås. Projektet kommer att anpassa kvaliteten på avloppsvatten som släpps ut från reningsverket till miljöministerns förordning av den 18 november 2014. Projektet riktar sig till alla personer och företag som levererar avloppsvatten till reningsverket – 2743 pe. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Arvukate käitamisprobleemide tõttu ning vajaliku ökoloogilise mõju saavutamiseks (vastuvõtjasse juhitava puhastatud reovee kvaliteet) on vaja põhjalikult muuta olemasolevat tehnoloogilist süsteemi, sealhulgas: olemasolevate tehnoloogiliste rajatiste moderniseerimine ja/või rekonstrueerimine, uute tehnoloogiliste ja nendega seotud rajatiste ehitamine koos sellega seotud maa-aluse taristuga (veevarustusvõrgu osad, tehnoloogilised torujuhtmed, elektrikaablid, juhtimiskaablid jne), olemasoleva ACPiA süsteemi moderniseerimine ja laiendamine, olemasoleva maa-aluse taristu kohandamine (võimalike kokkupõrgete kõrvaldamine) puhastusjaama uuele arendamisele. Lisaks on vaja: olemasoleva sotsiaalhoone renoveerimine, mille eesmärk on kohandada seda kohaldatavate õigusnormidega ja reoveepuhasti vajadustega pärast laiendamist ja rekonstrueerimist, luua uus varutoiteallikas generaatori kujul, mis on paigaldatud helisummutavasse korpusesse, mis on varustatud automaatse reservlülitussüsteemiga (SZR), millel on võimsus säilitada kõigi tehnoloogiliste seadmete ja seadmete (valgustus ja küte) töö, mis on vajalikud reoveepuhastusprotsessi järjepidevuse säilitamiseks, olemasoleva reovee väljalaskeava hooldamine avatud kraavis, olemasoleva valgustus- ja sisekommunikatsioonisüsteemi kohandamine puhastusjaama piirkonna uuele arengule (täiendavate valgustuslampide, siseteede, manöövrite ja jalakäijate teede kasutamine). Samuti on kavas paigaldada fotoelektriline seade võimsusega 39,6 kW. Ülesande tulemusena saavutatakse projekti peamine eesmärk, milleks on vee kvaliteedi parandamine vojevoodkonnas. Projektiga viiakse reoveepuhastist väljuva reovee kvaliteet vastavusse keskkonnaministri 18. novembri 2014. a määrusega. Projekt on suunatud kõigile reoveepuhastisse reovett tarnivatele isikutele ja ettevõtetele – 2743 lk. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.06.04.00-06-0003/18
0 references