Waste management in the municipality of Urszulin (Q105569)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105569 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Waste management in the municipality of Urszulin |
Project Q105569 in Poland |
Statements
277,908.94 zloty
0 references
326,951.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
31 March 2021
0 references
GMINA URSZULIN
0 references
Głównym celem projektu jest stworzenie odpowiednich warunków dla mieszkańców gminy Urszulin umożliwiających odpowiednie zagospodarowanie odpadów, zapewniając tym samym, dostosowanie do wymogów prawnych, zawartych w przepisach krajowych oraz Unii Europejskiej. Zadania przewidziane do realizacji: 1. tworzenie PSZOK i zakup pojemników do segregacji odpadów, 2. rekultywacja składowiska w Andrzejowie, 3. kampania informacyjna dotycząca segregacji odpadów, selektywnej zbiórki oraz negatywnego wpływu na środowisko i zdrowie mieszkańców. W ramach projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki rezultatu: 1.Liczba osób objętych selektywnym zbieraniem odpadów - 4380 osoby, 2.Liczba osób objętych systemem zagospodarowania odpadów - 4515 osób. Tworzenie PSZOK oraz rekultywacja składowiska będą stanowiły istotny element całościowego systemu gospodarowania odpadami na terenie gminy Urszulin. Zakres robót dotyczący tworzenia PSZOK: wykonanie dwóch wiat o konstrukcji głównej ze słupów żelbetonowych zamocowanych w stopach fundamentowych posadowionych bezpośrednio o powierzchni zabudowy do 35 m2 każda, utwardzenie terenu, oświetlenie zewnętrzne na słupach. Zaprojektowano słupy oświetleniowe aluminiowe anodowano na czarno dla oświetlenia zewnętrznego parkowego SAL-5, o wysokości 5 m. Na słupach będą zainstalowane oprawy typu LED. Ponadto planowane jest wyposażenie w pojemniki do zbierania i segregacji odpadów. Zakres robót dotyczący rekultywacji składowiska w Andrzejowie: rekultywacja techniczna oraz rekultywacja biologiczna. W ramach przedsięwzięcia planuje się również: wymianę istniejącego ogrodzenia z siatki na ogrodzenie z paneli ogrodzeniowych, wymianę istniejącej bramy, wykonanie reperu betonowego, budowę dwóch studzienek odgazowujących. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to create the right conditions for the inhabitants of Urszulin commune to be able to manage the waste properly, thereby ensuring compliance with the legal requirements contained in national legislation and the European Union. Tasks to be carried out: 1. creation of PSZOK and purchase of waste segregation containers, 2. rehabilitation of landfill in Andrzejów, 3rd information campaign on waste segregation, selective collection and negative impact on the environment and health of residents. The project will achieve the following result indicators: 1.Number of persons covered by separate collection of waste – 4380 persons, 2.Number of persons covered by the waste management system – 4515 persons. The creation of PSZOK and the rehabilitation of the landfill will be an important element of the overall waste management system in the Urszulin municipality. Scope of works concerning the creation of PSNC: two worlds with main structure made of reinforced concrete columns mounted in foundation feet placed directly with a surface area of up to 35 m² each, hardening of the terrain, external lighting on columns. Aluminium lighting columns were designed black for outdoor lighting SAL-5, with a height of 5 m. LED luminaires will be installed on the poles. In addition, waste collection and segregation containers are planned. Scope of works concerning the rehabilitation of the landfill in Andrzejów: technical rehabilitation and biological rehabilitation. The project also plans to: replacement of existing fence from grid to fence with fence panels, replacement of existing gate, concrete repair, construction of two degassing wells. (English)
17 October 2020
0.8236848749686553
0 references
L’objectif principal du projet est de créer des conditions appropriées pour les résidents de la municipalité d’Urszulin permettant une bonne gestion des déchets, garantissant ainsi le respect des exigences légales contenues dans la réglementation nationale et l’Union européenne. Tâches à exécuter: 1. création de PSZOK et achat de conteneurs pour la ségrégation des déchets, 2. restauration de la décharge à Andrzejów, 3. campagne d’information sur la ségrégation des déchets, la collecte séparée et l’impact négatif sur l’environnement et la santé des résidents. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs de résultat suivants: 1.Nombre de personnes couvertes par la collecte séparée des déchets — 4380 personnes, 2.Nombre de personnes couvertes par le système de gestion des déchets — 4515 personnes. La création de PSZOK et la restauration de la décharge constitueront un élément important du système global de gestion des déchets dans la municipalité d’Urszulin. Portée des travaux concernant la création de PSZOK: construction de deux mondes avec structure principale en poteaux en béton armé fixés dans des alliages de fondation plantés directement avec une surface de construction jusqu’à 35 m² chacun, durcissement du terrain, éclairage extérieur sur les poteaux. Des poteaux d’éclairage en aluminium anodisé noir pour l’éclairage extérieur de parc SAL-5, d’une hauteur de 5 m. Des luminaires LED seront installés sur les poteaux. En outre, il est prévu d’équiper des conteneurs pour la collecte et la séparation des déchets. Portée des travaux concernant la restauration du site à Andrzejów: réhabilitation technique et réhabilitation biologique. Le projet prévoit également: remplacement de la clôture en maille existante pour la clôture des panneaux de clôture, remplacement de la porte existante, repelage de béton, construction de deux puits de dégazage. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, angemessene Bedingungen für die Bewohner der Gemeinde Urszulin zu schaffen, die eine ordnungsgemäße Abfallbewirtschaftung ermöglichen und so die Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen in den nationalen Rechtsvorschriften und der Europäischen Union gewährleisten. Zu erfüllende Aufgaben: 1. Schaffung von PSZOK und Kauf von Containern zur Abfalltrennung, 2. Wiederherstellung der Deponie in Andrzejów, 3. Informationskampagne über Abfalltrennung, getrennte Sammlung und negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit der Bewohner. Im Rahmen des Projekts werden folgende Ergebnisindikatoren erzielt: 1.Anzahl der Personen, die von der getrennten Abfallsammlung erfasst werden – 4380 Personen, 2.Anzahl der Personen, die unter das Abfallbewirtschaftungssystem fallen – 4515 Personen. Die Schaffung von PSZOK und die Wiederherstellung der Deponie werden ein wichtiges Element des gesamten Abfallbewirtschaftungssystems in der Gemeinde Urszulin sein. Umfang der Arbeiten zur Erstellung von PSZOK: Bau von zwei Welten mit Hauptstruktur aus Stahlbetonstangen, die in Fundamentlegierungen befestigt sind, die direkt mit einer Baufläche von bis zu 35 m² bepflanzt sind, Aushärten des Geländes, Außenbeleuchtung an den Polen. Entworfene Aluminium-Lichtmasten schwarz eloxiert für Außenparkbeleuchtung SAL-5, mit einer Höhe von 5 m. LED-Leuchten werden an den Polen installiert. Darüber hinaus ist geplant, mit Behältern zur Sammlung und Trennung von Abfällen auszustatten. Umfang der Arbeiten zur Restaurierung des Standorts in Andrzejów: technische Rehabilitation und biologische Rekonstruktion. Das Projekt plant auch: Ersatz des vorhandenen Maschenzauns für Zaunplattenzaun, Ersatz des bestehenden Tores, Betonwiederholung, Bau von zwei Entgasungsbrunnen. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het creëren van passende voorwaarden voor inwoners van de gemeente Urszulin die een goed afvalbeheer mogelijk maken en aldus de naleving van de wettelijke vereisten van de nationale regelgeving en de Europese Unie waarborgen. Uit te voeren taken: 1. creatie van PSZOK en aankoop van containers voor afvalscheiding, 2. restauratie van de stortplaats in Andrzejów, 3. informatiecampagne over afvalscheiding, gescheiden inzameling en negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid van bewoners. Het project zal de volgende resultaatindicatoren bereiken: 1.Aantal personen die onder gescheiden afvalinzameling vallen — 4380 personen, 2.Aantal personen die onder het afvalbeheersysteem vallen — 4515 personen. De oprichting van PSZOK en het herstel van de stortplaats zullen een belangrijk onderdeel zijn van het algehele afvalbeheersysteem in de gemeente Urszulin. Omvang van de werkzaamheden met betrekking tot de oprichting van PSZOK: bouw van twee werelden met hoofdstructuur gemaakt van gewapend beton palen bevestigd in fundering legeringen direct beplant met een bouwoppervlakte tot 35 m² elk, verharding van het terrein, externe verlichting op de polen. Ontworpen aluminium verlichting polen geanodiseerd zwart voor outdoor park verlichting SAL-5, met een hoogte van 5 m. LED armaturen zullen worden geïnstalleerd op de polen. Daarnaast is het de bedoeling om uit te rusten met containers voor inzameling en segregatie van afval. Omvang van de werkzaamheden met betrekking tot de restauratie van het terrein in Andrzejów: technische rehabilitatie en biologische terugwinning. Het project is ook van plan om: vervanging van bestaande netwerkomheining voor hekpanelen hek, vervanging van bestaande poort, beton repering, bouw van twee ontgassingsputten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare condizioni adeguate per i residenti del comune di Urszulin consentendo una corretta gestione dei rifiuti, garantendo così il rispetto dei requisiti di legge contenuti nelle normative nazionali e dell'Unione Europea. Compiti da svolgere: 1. creazione di PSZOK e acquisto di contenitori per la segregazione dei rifiuti, 2. ripristino della discarica di Andrzejów, 3. campagna di informazione sulla segregazione dei rifiuti, la raccolta differenziata e l'impatto negativo sull'ambiente e sulla salute dei residenti. Il progetto raggiungerà i seguenti indicatori di risultato: 1.Numero di persone oggetto di raccolta differenziata — 4380 persone, 2.Numero di persone coperte dal sistema di gestione dei rifiuti — 4515 persone. La creazione di PSZOK e il ripristino della discarica costituiranno un elemento importante del sistema complessivo di gestione dei rifiuti nel comune di Urszulin. Portata delle opere relative alla creazione di PSZOK: costruzione di due mondi con struttura principale in pali in cemento armato fissati in leghe di fondazione piantati direttamente con una superficie edificabile fino a 35 m² ciascuno, indurimento del terreno, illuminazione esterna sui pali. Pali di illuminazione progettati in alluminio anodizzato nero per l'illuminazione del parco esterno SAL-5, con un'altezza di 5 m. Gli apparecchi LED saranno installati sui pali. Inoltre, si prevede di dotare di contenitori per la raccolta e la segregazione dei rifiuti. Ambito dei lavori di restauro del sito di Andrzejów: riabilitazione tecnica e bonifica biologica. Il progetto prevede inoltre di: sostituzione del recinto di rete esistente per recinzione dei pannelli di recinzione, sostituzione del cancello esistente, rifornimento di cemento, costruzione di due pozzi di degassamento. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es crear condiciones adecuadas para los residentes del municipio de Urszulin que permitan una gestión adecuada de los residuos, garantizando así el cumplimiento de los requisitos legales establecidos en la normativa nacional y en la Unión Europea. Tareas que deben llevarse a cabo: 1. creación de PSZOK y compra de contenedores para la segregación de residuos, 2. restauración del vertedero en Andrzejów, 3. campaña de información sobre segregación de residuos, recogida separada e impacto negativo en el medio ambiente y la salud de los residentes. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores de resultados: 1.Número de personas cubiertas por la recogida separada de residuos — 4380 personas, 2.Número de personas cubiertas por el sistema de gestión de residuos — 4515 personas. La creación de PSZOK y la restauración del vertedero serán un elemento importante del sistema general de gestión de residuos en el municipio de Urszulin. Alcance de las obras relativas a la creación de PSZOK: construcción de dos mundos con estructura principal de postes de hormigón armado fijados en aleaciones de cimentación plantadas directamente con un área de construcción de hasta 35 m² cada uno, endurecimiento del terreno, iluminación externa en los postes. Postes de iluminación de aluminio diseñados anodizados para iluminación de parques al aire libre SAL-5, con una altura de 5 m. Las luminarias led se instalarán en los postes. Además, está previsto equipar con contenedores para la recogida y segregación de residuos. Alcance de las obras de restauración del sitio en Andrzejów: rehabilitación técnica y recuperación biológica. El proyecto también tiene previsto: reemplazo de valla de malla existente por valla de paneles de valla, reemplazo de la puerta existente, reposición de hormigón, construcción de dos pozos de desgasificación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on luua Urszulini valla elanikele sobivad tingimused, mis võimaldavad nõuetekohast jäätmekäitlust, tagades seeläbi siseriiklikes õigusaktides ja Euroopa Liidus sätestatud õiguslike nõuete täitmise. Täidetavad ülesanded: 1. PSZOKi loomine ja konteinerite ostmine jäätmete eraldamiseks, 2. prügila taastamine Andrzejówis, 3. teabekampaania jäätmete eraldamise, liigiti kogumise ning negatiivse mõju kohta elanike keskkonnale ja tervisele. Projektiga saavutatakse järgmised tulemusnäitajad: Jäätmete liigiti kogumisega hõlmatud isikute arv – 4380 inimest, 2.Jäätmekäitlussüsteemiga hõlmatud isikute arv – 4515 isikut. PSZOKi rajamine ja prügila taastamine on Urszulini valla üldise jäätmekäitlussüsteemi oluline osa. PSZOKi loomisega seotud tööde ulatus: kahe põhikonstruktsiooniga maailma ehitamine, mis on valmistatud vundamendisulamitesse kinnitatud raudbetoonpostidest, mis on istutatud otse hoone pindalaga kuni 35 m², maastiku kõvenemine, postide välisvalgustus. Disainitud alumiiniumist valgustuspostid anodeeritud must välispargi valgustuse SAL-5, kõrgusega 5 m. LED valgustid paigaldatakse postid. Lisaks on kavas varustada mahutid jäätmete kogumiseks ja eraldamiseks. Andrzejówis asuva ala restaureerimisega seotud tööde ulatus: tehniline rehabilitatsioon ja bioloogiline taastamine. Projekti eesmärk on ka: olemasoleva tara väljavahetamine tarapaneelidele, olemasoleva värava asendamine, betooni ümberehitamine, kahe degaseerimiskaevu ehitamine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sudaryti tinkamas sąlygas Urszulino savivaldybės gyventojams, kad būtų galima tinkamai tvarkyti atliekas, taip užtikrinant nacionalinių teisės aktų ir Europos Sąjungos teisinių reikalavimų laikymąsi. Užduotys, kurias reikia atlikti: 1. PSZOK sukūrimas ir konteinerių atliekų atskyrimui pirkimas, 2. sąvartyno Andrzejów restauravimas, 3. informacinė kampanija apie atliekų atskyrimą, atskirą surinkimą ir neigiamą poveikį aplinkai ir gyventojų sveikatai. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rezultatų rodikliai: 1.Asmenų, kuriems taikomas atskiras atliekų surinkimas, skaičius – 4380 asmenų, 2. Asmenų, kuriems taikoma atliekų tvarkymo sistema, skaičius – 4515 asmenų. PSZOK sukūrimas ir sąvartyno restauravimas bus svarbus visos Urszulino savivaldybės atliekų tvarkymo sistemos elementas. Darbų, susijusių su PSZOK kūrimu, apimtis: dviejų pasaulių su pagrindine konstrukcija, pagaminta iš gelžbetonio polių, išdėstytų pamatų lydiniuose, pasodintų tiesiogiai su pastato plotu iki 35 m², statyba, vietovės sukietėjimas, išorinis apšvietimas ant polių. Suprojektuoti aliuminio apšvietimo poliai anoduoti juoda lauko parko apšvietimui SAL-5, su 5 m aukščio. Be to, planuojama įrengti konteinerius atliekų surinkimui ir atskyrimui. Darbų, susijusių su Andrzejów teritorijos atkūrimu, apimtis: techninė reabilitacija ir biologinis regeneravimas. Projektas taip pat planuoja: esamos tinklinės tvoros pakeitimas tvoroms, esamų vartų keitimas, betonavimas, dviejų dujų išmetimo gręžinių statyba. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je stvoriti odgovarajuće uvjete za stanovnike općine Urszulin koji omogućuju pravilno gospodarenje otpadom, čime se osigurava usklađenost s pravnim zahtjevima sadržanima u nacionalnim propisima i Europskoj uniji. Zadaće koje je potrebno izvršiti: 1. stvaranje PSZOK-a i kupnja spremnika za odvajanje otpada, 2. obnova odlagališta u Andrzejówu, 3. informativna kampanja o odvajanju otpada, odvojenom prikupljanju i negativnom utjecaju na okoliš i zdravlje stanovnika. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji rezultata: 1.Broj osoba obuhvaćenih odvojenim prikupljanjem otpada – 4380 osoba, 2.Broj osoba obuhvaćenih sustavom gospodarenja otpadom – 4515 osoba. Stvaranje PSZOK-a i obnova odlagališta bit će važan element cjelokupnog sustava gospodarenja otpadom u općini Urszulin. Opseg radova koji se odnose na stvaranje PSZOK-a: izgradnja dva svijeta s glavnom strukturom od armiranobetonskih stupova fiksiranih u temeljne legure posađene izravno sa građevinskom površinom do 35 m² svaki, otvrdnjavanje terena, vanjska rasvjeta na stupovima. Dizajnirani aluminijski rasvjetni stupovi anodizirani crni za vanjsku rasvjetu parka SAL-5, s visinom od 5 m. LED svjetiljke će biti instalirane na stupovima. Osim toga, planira se opremanje kontejnerima za prikupljanje i odvajanje otpada. Opseg radova koji se odnose na obnovu lokacije u Andrzejówu: tehnička rehabilitacija i biološka relamacija. Projekt također planira: zamjena postojeće mreže ograde za ogradne panele, zamjena postojećih vrata, betonsko reperiranje, izgradnja dva zdenca za otplinjavanje. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία κατάλληλων συνθηκών για τους κατοίκους του δήμου Urszulin που θα επιτρέψουν την ορθή διαχείριση των αποβλήτων, διασφαλίζοντας έτσι τη συμμόρφωση με τις νομικές απαιτήσεις που περιέχονται στους εθνικούς κανονισμούς και στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Καθήκοντα προς εκτέλεση: 1. δημιουργία PSZOK και αγορά εμπορευματοκιβωτίων για τον διαχωρισμό των αποβλήτων, 2. αποκατάσταση του χώρου υγειονομικής ταφής στο Andrzejów, 3. ενημερωτική εκστρατεία για τον διαχωρισμό των αποβλήτων, τη χωριστή συλλογή και τις αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον και την υγεία των κατοίκων. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες αποτελεσμάτων: 1.Αριθμός ατόμων που καλύπτονται από χωριστή συλλογή αποβλήτων — 4380 άτομα, 2.Αριθμός ατόμων που καλύπτονται από το σύστημα διαχείρισης αποβλήτων — 4515 άτομα. Η δημιουργία του PSZOK και η αποκατάσταση του χώρου υγειονομικής ταφής θα αποτελέσουν σημαντικό στοιχείο του συνολικού συστήματος διαχείρισης αποβλήτων στον δήμο Urszulin. Πεδίο εργασιών σχετικά με τη δημιουργία του PSZOK: κατασκευή δύο κόσμων με κύρια δομή κατασκευασμένους από στύλους οπλισμένου σκυροδέματος στερεωμένους σε κράματα θεμελίωσης που φυτεύονται απευθείας με επιφάνεια δόμησης έως 35 τ.μ. έκαστο, σκλήρυνση του εδάφους, εξωτερικό φωτισμό στους πόλους. Σχεδιασμένοι πόλοι φωτισμού αλουμινίου ανοδιωμένοι μαύροι για υπαίθριο φωτισμό πάρκων SAL-5, με ύψος 5 m. Φωτιστικά LED θα εγκατασταθούν στους πόλους. Επιπλέον, προβλέπεται να εξοπλιστούν με δοχεία για τη συλλογή και τον διαχωρισμό των αποβλήτων. Πεδίο εργασιών σχετικά με την αποκατάσταση του χώρου στο Andrzejów: τεχνική αποκατάσταση και βιολογική αποκατάσταση. Το έργο σκοπεύει επίσης να: αντικατάσταση του υπάρχοντος φράχτη πλέγματος για το φράχτη επιτροπών φρακτών, αντικατάσταση της υπάρχουσας πύλης, σκυρόδεμα, κατασκευή δύο φρεατίων απαερίων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť vhodné podmienky pre obyvateľov obce Urszulin, ktoré umožnia riadne nakladanie s odpadom, čím sa zabezpečí súlad s právnymi požiadavkami stanovenými vo vnútroštátnych právnych predpisoch a v Európskej únii. Úlohy, ktoré sa majú vykonať: 1. vytvorenie PSZOK a nákup kontajnerov na triedenie odpadu, 2. obnova skládky v Andrzejówe, 3. informačná kampaň o triedení odpadu, separovanom zbere a negatívnom vplyve na životné prostredie a zdravie obyvateľov. V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele výsledkov: 1.Počet osôb, na ktoré sa vzťahuje separovaný zber odpadu – 4380 osôb, 2.Počet osôb, na ktoré sa vzťahuje systém odpadového hospodárstva – 4515 osôb. Vytvorenie PSZOK a obnova skládky budú dôležitým prvkom celkového systému odpadového hospodárstva v obci Urszulin. Rozsah prác týkajúcich sa vytvorenia PSZOK: výstavba dvoch svetov s hlavnou konštrukciou zo železobetónových tyčí upevnených v základových zliatinách vysadených priamo so stavebnou plochou do 35 m², kalenie terénu, vonkajšie osvetlenie na stĺpoch. Navrhnuté hliníkové osvetľovacie tyče eloxované čierne pre vonkajšie osvetlenie parku SAL-5, s výškou 5 m. LED svietidlá budú inštalované na stĺpoch. Okrem toho sa plánuje vybavenie kontajnermi na zber a triedenie odpadu. Rozsah prác týkajúcich sa reštaurovania lokality v Andrzejówe: technická rehabilitácia a biologická regenerácia. Projekt tiež plánuje: výmena existujúceho plotu pre plotové panely, výmena existujúcej brány, betónové omietky, konštrukcia dvoch odplyňovacích vrtov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on luoda asianmukaiset olosuhteet Urszulinin kunnan asukkaille asianmukaisen jätehuollon mahdollistamiseksi ja siten varmistaa kansallisten säännösten ja Euroopan unionin oikeudellisten vaatimusten noudattaminen. Suoritettavat tehtävät: 1. PSZOK:n luominen ja konttien hankinta jätteiden erottelua varten, 2. Andrzejówin kaatopaikan kunnostaminen, 3. tiedotuskampanja jätteiden erottelusta, erilliskeräyksestä ja kielteisistä vaikutuksista ympäristöön ja asukkaiden terveyteen. Hankkeessa saavutetaan seuraavat tulosindikaattorit: 1.Erityisen jätteenkeräyksen piiriin kuuluvien henkilöiden lukumäärä – 4380 henkilöä, 2. Jätehuoltojärjestelmän piiriin kuuluvien henkilöiden lukumäärä – 4515 henkilöä. PSZOK:n perustaminen ja kaatopaikan kunnostaminen ovat tärkeä osa Urszulinin kunnan yleistä jätehuoltojärjestelmää. PSZOK:n luomista koskevien töiden laajuus: kahden maailman rakentaminen, joiden päärakenne on valmistettu teräsbetonipylväistä, jotka on kiinnitetty perustusseoksiin, jotka on istutettu suoraan enintään 35 m²: n rakennusalueella, maaston kovettuminen, pylväiden ulkoinen valaistus. Suunniteltu alumiini valaistuspylväät anodisoitu musta ulkopuiston valaistukseen SAL-5, korkeus 5 m. LED-valaisimet asennetaan pylväisiin. Lisäksi on tarkoitus varustaa säiliöt jätteiden keräämistä ja erottelua varten. Andrzejówin alueen kunnostamiseen liittyvien töiden laajuus: tekninen kuntoutus ja biologinen reklamaatio. Hankkeella pyritään myös: olemassa olevan verkkoaidan korvaaminen aitapaneeleille, olemassa olevan portin korvaaminen, betonin reperointi, kahden kaasunpoistokaivojen rakentaminen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy megfelelő feltételeket teremtsen Urszulin település lakosai számára, lehetővé téve a megfelelő hulladékgazdálkodást, ezáltal biztosítva a nemzeti jogszabályokban és az Európai Unióban foglalt jogi követelményeknek való megfelelést. Elvégzendő feladatok: 1. PSZOK létrehozása és hulladékelkülönítésre szolgáló konténerek beszerzése, 2. az andrzejówi hulladéklerakó helyreállítása, 3. tájékoztató kampány a hulladékelkülönítésről, az elkülönített gyűjtésről, valamint a lakosok környezetére és egészségére gyakorolt negatív hatásokról. A projekt a következő eredménymutatókat fogja elérni: 1.Az elkülönített hulladékgyűjtéssel érintett személyek száma – 4380 fő, 2.A hulladékgazdálkodási rendszer hatálya alá tartozó személyek száma – 4515 fő. A PSZOK létrehozása és a hulladéklerakó helyreállítása a teljes hulladékgazdálkodási rendszer fontos eleme Urszulin településen. A PSZOK létrehozásával kapcsolatos munkák köre: építése két világ fő szerkezetű vasbeton oszlopok rögzített alapötvözetek ültetett közvetlenül egy építési terület 35 m², keményedése a terep, külső világítás a pólusok. Tervezett alumínium világítás oszlopok eloxált fekete kültéri park világítás SAL-5, magassága 5 m. LED lámpatestek kerülnek fel a pólusokat. Ezenkívül a tervek szerint konténereket szerelnek fel a hulladék gyűjtésére és elkülönítésére. Az andrzejówi telephely helyreállításával kapcsolatos munkálatok köre: technikai rehabilitáció és biológiai reklamáció. A projekt azt is tervezi, hogy: a meglévő háló kerítés kerítés cseréje, a meglévő kapu cseréje, betonfelújítás, két gáztalanító kutak építése. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvořit vhodné podmínky pro obyvatele obce Urszulin umožňující řádné nakládání s odpady, a zajistit tak soulad s právními požadavky obsaženými ve vnitrostátních předpisech a v Evropské unii. Úkoly, které mají být provedeny: 1. vytvoření PSZOK a nákup kontejnerů pro segregaci odpadů, 2. obnova skládky v Andrzejówě, 3. informační kampaň o třídění odpadů, tříděném sběru a negativním dopadu na životní prostředí a zdraví obyvatel. Projekt dosáhne následujících ukazatelů výsledků: 1.Počet osob, na které se vztahuje oddělený sběr odpadu – 4380 osob, 2.Počet osob, na něž se vztahuje systém nakládání s odpady – 4515 osob. Vytvoření PSZOK a obnova skládky budou důležitým prvkem celkového systému nakládání s odpady v obci Urszulin. Rozsah prací týkajících se vytvoření PSZOK: výstavba dvou světů s hlavní konstrukcí z železobetonových tyčí upevněných v základových slitinách osázených přímo stavební plochou do 35 m², kalení terénu, vnější osvětlení na pólech. Navržené hliníkové osvětlovací póly eloxované černé pro venkovní osvětlení parku SAL-5, s výškou 5 m. LED svítidla budou instalována na pólech. Kromě toho se plánuje vybavit kontejnery pro sběr a oddělení odpadu. Rozsah prací týkajících se obnovy lokality v Andrzejowě: technická rehabilitace a biologická rekultivace. Projekt také plánuje: výměna stávajícího síťového plotu pro plotové panely oplocení, výměna stávající brány, betonové odpuzování, výstavba dvou odplynovacích vrtů. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir radīt piemērotus apstākļus Urzuļa pašvaldības iedzīvotājiem, nodrošinot pienācīgu atkritumu apsaimniekošanu, tādējādi nodrošinot atbilstību valsts normatīvajos aktos un Eiropas Savienībā noteiktajām juridiskajām prasībām. Veicamie uzdevumi: 1. PSZOK izveide un konteineru iegāde atkritumu segregācijai, 2. atkritumu poligona atjaunošana Andžejevā, 3. informatīvā kampaņa par atkritumu segregāciju, dalītu savākšanu un negatīvo ietekmi uz vidi un iedzīvotāju veselību. Projektā tiks sasniegti šādi rezultātu rādītāji: 1.Atkritumu dalītās savākšanas aptverto personu skaits — 4380 personas, 2.Atkritumu apsaimniekošanas sistēmas aptverto personu skaits — 4515 personas. PSZOK izveide un poligona atjaunošana būs svarīgs elements kopējā atkritumu apsaimniekošanas sistēmā Urszulinas pašvaldībā. Ar PSZOK izveidi saistīto darbu apjoms: būvniecība divām pasaulēm ar galveno struktūru, kas izgatavota no dzelzsbetona stabiem fiksēts pamats sakausējumiem, kas stādīti tieši ar ēkas platību līdz 35 m² katrs, sacietēšana reljefa, ārējais apgaismojums uz stabiem. Paredzēti alumīnija apgaismes stabi anodēta melna āra parka apgaismojumam SAL-5, ar augstumu 5 m. LED gaismekļi tiks uzstādīti uz stabiem. Turklāt ir plānots aprīkot ar konteineriem atkritumu savākšanai un segregācijai. Darbu apjoms saistībā ar teritorijas atjaunošanu Andžejevā: tehniskā rehabilitācija un bioloģiskā reģenerācija. Projekta mērķis ir arī: esošo sietu žogu nomaiņa žogiem, esošo vārtu nomaiņa, betona atdarināšana, divu degazēšanas aku būvniecība. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail coinníollacha iomchuí a chruthú do chónaitheoirí bhardas Urszulin chun bainistiú dramhaíola cuí a chumasú, rud a chinnteoidh go gcomhlíonfar na ceanglais dhlíthiúla atá i rialacháin náisiúnta agus san Aontas Eorpach. Cúraimí atá le déanamh: 1. PSZOK a chruthú agus coimeádáin a cheannach le haghaidh leithscaradh dramhaíola, 2. athchóiriú an líonadh talún in Andrzejów, 3. feachtas faisnéise maidir le leithscaradh dramhaíola, bailiú ar leithligh agus tionchar diúltach ar an gcomhshaol agus ar shláinte na gcónaitheoirí. Bainfidh an tionscadal na táscairí toraidh seo a leanas amach: 1.Líon na ndaoine a chumhdaítear le bailiú dramhaíola ar leithligh — 4380 duine, 2.Líon na ndaoine a chumhdaítear leis an gcóras bainistithe dramhaíola — 4515 duine. Beidh cruthú PSZOK agus athchóiriú an líonadh talún ina ghné thábhachtach den chóras bainistíochta dramhaíola foriomlán i bhardas Urszulin. Raon feidhme na n-oibreacha a bhaineann le PSZOK a chruthú: tógáil dhá shaol le príomhstruchtúr déanta as cuaillí coincréite treisithe atá socraithe i gcóimhiotail fhondúireachta curtha go díreach le limistéar tógála suas le 35 m² an ceann, ag cruachan an tír-raoin, soilsiú seachtrach ar na cuaillí. Cuaillí soilsithe alúmanaim deartha anodized dubh le haghaidh soilsiú páirce amuigh faoin aer SAL-5, le airde de 5 m. Beidh luminaires LED a shuiteáil ar na cuaillí. Ina theannta sin, tá sé beartaithe coimeádáin a fheistiú chun dramhaíl a bhailiú agus a dheighilt. Raon feidhme na n-oibreacha a bhaineann le hathchóiriú an láithreáin i Andrzejów: athshlánú teicniúil agus míntíriú bitheolaíoch. Tá sé i gceist ag an tionscadal freisin an méid seo a leanas a dhéanamh: athsholáthar fál mogalra atá ann cheana féin le haghaidh fál painéil fál, athsholáthar geata atá ann cheana féin, repering coincréite, tógáil dhá toibreacha degassing. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ustvariti ustrezne pogoje za prebivalce občine Urszulin, ki omogočajo ustrezno ravnanje z odpadki, s čimer se zagotovi skladnost z zakonskimi zahtevami iz nacionalnih predpisov in Evropske unije. Naloge, ki jih je treba opraviti: 1. vzpostavitev PSZOK in nakup zabojnikov za ločevanje odpadkov, 2. obnova odlagališča v Andrzejówu, 3. informacijska kampanja o segregaciji odpadkov, ločenem zbiranju in negativnem vplivu na okolje in zdravje prebivalcev. Projekt bo dosegel naslednje kazalnike rezultatov: 1.Število oseb, vključenih v ločeno zbiranje odpadkov – 4380 oseb, 2.Število oseb, vključenih v sistem ravnanja z odpadki – 4515 oseb. Ustanovitev PSZOK in sanacija odlagališča bosta pomemben element celotnega sistema ravnanja z odpadki v občini Urszulin. Obseg del v zvezi z ustanovitvijo PSZOK: gradnja dveh svetov z glavno konstrukcijo iz armiranih betonskih drogov, pritrjenih v temeljne zlitine, zasajene neposredno z gradbenim prostorom do 35 m², utrjevanje terena, zunanja razsvetljava na drogovih. Zasnovan aluminijasto razsvetljavo pol eloksirano črno za zunanjo razsvetljavo park SAL-5, z višino 5 m. LED svetilke bodo nameščene na drogovih. Poleg tega je načrtovano, da se opremijo s posodami za zbiranje in ločevanje odpadkov. Obseg del v zvezi z obnovo območja v Andrzejówu: tehnično rehabilitacijo in biološko predelavo. Projekt načrtuje tudi: zamenjava obstoječe mrežne ograje za ograjene plošče, zamenjava obstoječih vrat, upogibanje betona, gradnja dveh vrtin za razplinjevanje. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се създадат подходящи условия за жителите на община Урсулин, позволяващи правилното управление на отпадъците, като по този начин се гарантира спазването на законовите изисквания, съдържащи се в националните нормативни актове и Европейския съюз. Задачи, които трябва да бъдат изпълнени: 1. създаване на ПСЗОК и закупуване на контейнери за сегрегация на отпадъци, 2. възстановяване на депото в Анджейов, 3. информационна кампания за сегрегация на отпадъците, разделно събиране и отрицателно въздействие върху околната среда и здравето на жителите. Проектът ще постигне следните показатели за резултати: 1.Брой лица, обхванати от разделно събиране на отпадъци — 4380 души, 2.Брой лица, обхванати от системата за управление на отпадъците — 4515 лица. Създаването на ПСЗОК и възстановяването на депото ще бъдат важен елемент от цялостната система за управление на отпадъците в община Урсулин. Обхват на произведенията, свързани със създаването на ПСЗОК: изграждане на два свята с основна конструкция от стоманобетонни стълбове, фиксирани в фундаментни сплави, засадени директно със застроена площ до 35 м2 всеки, втвърдяване на терена, външно осветление на стълбовете. Проектирани алуминиеви осветителни стълбове анодизиран черен за външно парково осветление SAL-5, с височина 5 m. LED осветителни тела ще бъдат инсталирани на полюсите. Освен това се планира да се оборудват контейнери за събиране и разделяне на отпадъците. Обхват на строителните работи, свързани с възстановяването на обекта в Анджейов: техническа рехабилитация и биологична рекултивация. Проектът също така планира: подмяна на съществуващата мрежа ограда за ограда панели ограда, подмяна на съществуващата порта, бетон отблъскване, изграждане на две дегазиращи кладенци. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħolqu kundizzjonijiet xierqa għar-residenti tal-muniċipalità ta’ Urszulin li jippermettu ġestjoni xierqa tal-iskart, biex b’hekk tiġi żgurata l-konformità mar-rekwiżiti legali li jinsabu fir-regolamenti nazzjonali u fl-Unjoni Ewropea. Kompiti li għandhom jitwettqu: 1. il-ħolqien ta’ PSZOK u x-xiri ta’ kontenituri għas-segregazzjoni tal-iskart, 2. ir-restawr tal-miżbla f’Andrzejów, 3. kampanja ta’ informazzjoni dwar is-segregazzjoni tal-iskart, il-ġbir separat u l-impatt negattiv fuq l-ambjent u s-saħħa tar-residenti. Il-proġett se jikseb l-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: 1.Għadd ta’ persuni koperti mill-ġbir separat tal-iskart — 4380 persuna, 2.Għadd ta’ persuni koperti mis-sistema tal-immaniġġjar tal-iskart — 4515 persuna. Il-ħolqien ta’ PSZOK u r-restawr tal-miżbla se jkunu element importanti tas-sistema ġenerali tal-immaniġġjar tal-iskart fil-muniċipalità ta’ Urszulin. L-ambitu tax-xogħlijiet li jikkonċernaw il-ħolqien ta’ PSZOK: kostruzzjoni ta ‘żewġ Dinjiet bi struttura prinċipali magħmula minn arbli tal-konkrit rinfurzati fil-ligi fondazzjoni mħawla direttament b’erja tal-bini sa 35 m² kull wieħed, twebbis tal-art, dawl estern fuq il-poli. Arbli tad-dawl aluminju ddisinjati anodized iswed għat-tidwil park fil-beraħ SAL-5, b’għoli ta '5 m. LED luminarji se jiġu installati fuq l-arbli. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jiġu mgħammra b’kontenituri għall-ġbir u s-segregazzjoni tal-iskart. L-ambitu tax-xogħlijiet li jikkonċernaw ir-restawr tas-sit f’Andrzejów: ir-riabilitazzjoni teknika u r-reklamazzjoni bijoloġika. Il-proġett jippjana wkoll li: sostituzzjoni ta ‘ċint malji eżistenti għal ċint pannelli ċint, sostituzzjoni ta’ gate eżistenti, repering konkrit, kostruzzjoni ta ‘żewġ bjar degassing. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é criar as condições adequadas para que os habitantes do município de Urszulin possam gerir adequadamente os resíduos, assegurando assim o cumprimento dos requisitos legais constantes da legislação nacional e da União Europeia. Tarefas a realizar: 1. criação do PSZOK e aquisição de contentores de separação de resíduos, 2. reabilitação do aterro sanitário de Andrzejów, 3.a campanha de informação sobre segregação de resíduos, recolha seletiva e impacto negativo no ambiente e na saúde dos residentes. O projeto alcançará os seguintes indicadores de resultados: 1.Número de pessoas abrangidas pela recolha seletiva de resíduos – 4380 pessoas, 2.Número de pessoas abrangidas pelo sistema de gestão de resíduos – 4515 pessoas. A criação do PSZOK e a reabilitação do aterro serão um elemento importante do sistema global de gestão de resíduos no município de Urszulin. Âmbito das obras relativas à criação da PSNC: dois mundos com estrutura principal feita de colunas de betão armado montadas em pés de fundação colocados diretamente com uma área de superfície de até 35 m2 cada, endurecimento do terreno, iluminação externa nas colunas. As colunas de iluminação de alumínio foram projetadas em preto para iluminação exterior SAL-5, com uma altura de 5 m. As luminárias LED serão instaladas nos postes. Além disso, estão previstos contentores para recolha e separação de resíduos. Âmbito das obras relativas à reabilitação do aterro em Andrzejów: reabilitação técnica e reabilitação biológica. O projeto prevê igualmente: substituição da cerca existente da grade à cerca com painéis da cerca, substituição da porta existente, reparo concreto, construção de dois poços de desgaseificação. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at skabe passende betingelser for beboerne i Urszulin kommune, der muliggør korrekt affaldshåndtering, og dermed sikre overholdelse af de lovmæssige krav i de nationale bestemmelser og i Den Europæiske Union. Opgaver, der skal udføres: 1. oprettelse af PSZOK og køb af containere til affaldssegregation, 2. restaurering af deponeringsanlægget i Andrzejów, 3. informationskampagne om affaldssegregation, separat indsamling og negativ indvirkning på miljøet og sundheden for beboerne. Projektet vil opnå følgende resultatindikatorer: 1.Antal personer, der er omfattet af særskilt affaldsindsamling — 4380 personer, 2.Antal personer, der er omfattet af affaldshåndteringssystemet — 4515 personer. Oprettelsen af PSZOK og restaureringen af deponeringsanlægget vil være et vigtigt element i det overordnede affaldshåndteringssystem i Urszulin kommune. Omfang af værker vedrørende oprettelsen af PSZOK: konstruktion af to verdener med hovedkonstruktion lavet af armerede betonstænger fastgjort i fundamentlegeringer plantet direkte med et bygningsareal på op til 35 m² hver, hærdning af terrænet, ekstern belysning på polerne. Designet aluminium belysning poler anodiseret sort til udendørs park belysning SAL-5, med en højde på 5 m. LED armaturer vil blive installeret på polerne. Derudover er det planlagt at udstyre med containere til indsamling og adskillelse af affald. Omfang af arbejder vedrørende restaurering af lokaliteten i Andrzejów: teknisk rehabilitering og biologisk genvinding. Projektet har også til hensigt at: udskiftning af eksisterende nethegn til hegnpaneler hegn, udskiftning af eksisterende port, betongendannelse, opførelse af to afgasningsbrønde. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crea condiții adecvate pentru locuitorii municipiului Urszulin, care să permită gestionarea adecvată a deșeurilor, asigurând astfel respectarea cerințelor legale cuprinse în reglementările naționale și în Uniunea Europeană. Sarcini care trebuie îndeplinite: 1. crearea PSZOK și achiziționarea de containere pentru segregarea deșeurilor, 2. restaurarea depozitului de deșeuri din Andrzejów, 3. campanie de informare privind segregarea deșeurilor, colectarea separată și impactul negativ asupra mediului și sănătății locuitorilor. Proiectul va atinge următorii indicatori de rezultat: 1.Număr de persoane acoperite de colectarea separată a deșeurilor – 4380 persoane, 2.Număr de persoane acoperite de sistemul de gestionare a deșeurilor – 4515 persoane. Crearea PSZOK și refacerea depozitului de deșeuri vor fi un element important al sistemului general de gestionare a deșeurilor din municipiul Urszulin. Domeniul de aplicare al lucrărilor privind crearea PSZOK: construcția a două lumi cu structură principală din poli din beton armat fixați în aliaje de fundație plantate direct cu o suprafață de construcție de până la 35 m² fiecare, întărire a terenului, iluminare externă pe stâlpi. Stâlpi de iluminat din aluminiu proiectați anodizat negru pentru iluminatul parcului exterior SAL-5, cu o înălțime de 5 m. Corpurile de iluminat cu LED-uri vor fi instalate pe stâlpi. În plus, este planificată echiparea cu containere pentru colectarea și segregarea deșeurilor. Domeniul de aplicare al lucrărilor de restaurare a sitului din Andrzejów: reabilitarea tehnică și recuperarea biologică. Proiectul intenționează, de asemenea, să: înlocuirea gardului de plasă existent pentru gardul panourilor de gard, înlocuirea porții existente, reperarea betonului, construcția a două puțuri de degazare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa lämpliga förutsättningar för invånarna i Urszulin kommun för att möjliggöra en korrekt avfallshantering och därmed säkerställa efterlevnad av de rättsliga kraven i nationella bestämmelser och Europeiska unionen. Uppgifter som ska utföras: 1. inrättande av PSZOK och inköp av behållare för separering av avfall, 2. restaurering av deponin i Andrzejów, 3. informationskampanj om separering av avfall, separat insamling och negativa konsekvenser för invånarnas miljö och hälsa. Projektet kommer att uppnå följande resultatindikatorer: 1.Antal personer som omfattas av separat avfallsinsamling – 4380 personer, 2.Antal personer som omfattas av avfallshanteringssystemet – 4515 personer. Inrättandet av PSZOK och restaureringen av deponin kommer att vara en viktig del av det övergripande avfallshanteringssystemet i kommunen Urszulin. Omfattningen av verk som rör skapandet av PSZOK: konstruktion av två världar med huvudkonstruktion av armerade betongstolpar fastsatta i grundlegeringar planterade direkt med en byggyta upp till 35 m² vardera, härdning av terrängen, extern belysning på polerna. Designad aluminium belysningsstolpar anodiserad svart för utomhus parkbelysning SAL-5, med en höjd av 5 m. LED armaturer kommer att installeras på stolparna. Dessutom planeras det att utrustas med behållare för insamling och separering av avfall. Omfattningen av arbeten som rör restaurering av platsen i Andrzejów: teknisk rehabilitering och biologisk återvinning. Projektet planerar också att: byte av befintlig nät staket för staket paneler staket, ersättning av befintlig grind, betong repering, konstruktion av två avgasning brunnar. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: włodawski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.06.03.00-06-0004/17
0 references