Thermal modernisation of the OSP building in lumens (Q105431)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q105431 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the OSP building in lumens
Project Q105431 in Poland

    Statements

    0 references
    220,859.48 zloty
    0 references
    49,097.06 Euro
    13 January 2020
    0 references
    259,834.69 zloty
    0 references
    57,761.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    10 January 2019
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    GMINA WOJCIECHÓW
    0 references

    51°8'2.94"N, 22°26'18.49"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest głęboka modernizacja energetyczna budynku użyteczności publicznej - strażnicy OSP w Łubkach. Wszystkie koszty kwalifikowalne wynikają bezpośrednio z audytu energetycznego - ocieplenie ścian zewnętrznych styropianem, ocieplenie stropów części pierwotnie wybudowanej nad pomieszczeniami ogrzewanymi przy użyciu wełny, wymiana okien i drzwi, docieplenie stropu części dobudowanej pianką poliuretanową, wykonanie instalacji c.o.o., systemu zarządzania energią /wprowadzenie programatora pomieszczeniowego pozwalającego zarządzać temperaturą wg określonego harmonogramu, montaż licznika ciepła, montaż nawiewników higrosterowanych do istniejących okien. W ramach kosztów niekwalifikowalnych ujęto wymianę pokrycia dachowego i wymianę źródła ciepła na gazowy kocioł kondensacyjny. Roczne zwiększenie efektywności energetycznej modernizowanych budynków wynikające z audytu energetycznego wynosi 68%. Zasadność realizacji wybranego wariantu inwestycyjnego opisano w Audycie energetycznym. Projekt obejmuje również wdrożenie systemów pomiaru, monitoringu i zarządzania wykorzystaniem energii w budynku (zgodnie z załączoną specyfikacją). Grupą docelową będą mieszkańcy gminy Wojciechów. Wskaźniki projektu: ilość zaoszczędzonej energii cieplnej - 298 GJ/rok, Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych - 91128,89 kWh/rok, liczba zmodernizowanych energetycznie budynków - 1 szt., powierzchnia zmodernizowanych energetycznie budynków - 346 m2, zmniejszenie emisji CO2 - 21,09 ton/rok. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is a deep energy modernisation of the public utility building – guardians of the TSO in the lumens. All eligible costs result directly from the energy audit – insulation of external walls with styrofoam, warming of the ceilings of a part originally built over heated rooms using wool, replacement of windows and doors, warming of the ceiling of a part built with polyurethane foam, execution of central heating installations, energy management system/introduction of a space programmer allowing to manage temperature according to a specified timetable, installation of the existing heat meters, installation of the existing heating meters, installation of the space programmer to manage the temperature according to a specified timetable. Ineligible costs included the replacement of the roof covering and the replacement of the heat source with a gas condensation boiler. The annual increase in energy efficiency of modernised buildings resulting from the energy audit is 68 %. The appropriateness of the chosen investment option is described in the Energy Audit. The project also includes the implementation of systems for measuring, monitoring and management of energy use in the building (according to the attached specification). The target group will be residents of Wojciechów commune. Project indicators: amount of thermal energy saved – 298 GJ/year, Reduction of annual primary energy consumption in public buildings – 91128.89 kWh/year, number of energy-upgraded buildings – 1 units, area of energy upgraded buildings – 346 m², reduction of CO2-21.09 tonnes/year. (English)
    20 October 2020
    0.4338354635491905
    0 references
    L’objet du projet est la modernisation énergétique profonde du bâtiment d’utilité publique — gardiens du GRT à Łubki. Tous les coûts éligibles résultent directement de l’audit énergétique — isolation des murs extérieurs avec mousse de mousse de polyuréthane, isolation des plafonds de la pièce initialement construite au-dessus des pièces chauffées à l’aide de laine, remplacement des fenêtres et des portes, isolation du plafond de la pièce ajoutée avec mousse de polyuréthane, installation de c.o.o., système de gestion de l’énergie/introduction d’un programmeur de salle permettant de gérer la température selon un calendrier spécifié, installation d’un compteur de chaleur, installation d’évents hygrostérés sur les fenêtres existantes. Les coûts inéligibles comprennent le remplacement de la toiture et le remplacement de la source de chaleur par une chaudière à condensation de gaz. L’augmentation annuelle de l’efficacité énergétique des bâtiments modernisés résultant de l’audit énergétique est de 68 %. La validité de l’option d’investissement choisie est décrite dans l’audit énergétique. Le projet comprend également la mise en place de systèmes de mesure, de surveillance et de gestion de l’utilisation de l’énergie dans le bâtiment (selon le cahier des charges joint en annexe). Le groupe cible sera les habitants de la municipalité de Wojciechów. Indicateurs du projet: quantité de chaleur économisée — 298 GJ/an, Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics — 91 128,89 kWh/an, nombre de bâtiments améliorés en énergie — 1 pc, superficie des bâtiments rénovés en énergie — 346 m², réduction des émissions de CO2-21,09 tonnes/an. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende energetische Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes – Wächter des ÜNB in Łubki. Alle förderfähigen Kosten ergeben sich direkt aus dem Energieaudit – Isolierung der Außenwände mit Styropor, Isolierung der Decken des ursprünglich über den beheizten Räumen mit Wolle gebauten Teils, Austausch von Fenstern und Türen, Isolierung der Decke des Teils mit Polyurethanschaum, Installation von c.o.o., Energiemanagementsystem/Einführung eines Raumprogrammierers, der die Temperatur nach einem bestimmten Zeitplan steuern kann, Installation eines Wärmezählers, Installation von hygrosterten Lüftungsöffnungen an bestehenden Fenstern. Zu den nicht förderfähigen Kosten gehören der Austausch der Überdachung und der Austausch der Wärmequelle durch einen Gas-Brennwertkessel. Die jährliche Steigerung der Energieeffizienz modernisierter Gebäude infolge des Energieaudits beträgt 68 %. Die Gültigkeit der gewählten Anlageoption wird im Energieaudit beschrieben. Das Projekt umfasst auch die Implementierung von Systemen zur Messung, Überwachung und Steuerung der Energienutzung im Gebäude (gemäß der beigefügten Spezifikation). Zielgruppe sind die Einwohner der Gemeinde Wojciechów. Projektindikatoren: eingesparte Wärmemenge – 298 GJ/Jahr, Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden – 91 128,89 kWh/Jahr, Anzahl energieaufgerüsteter Gebäude – 1 Stk, Fläche energieaufgerüsteter Gebäude – 346 m², Verringerung der CO2-Emissionen – 21,09 Tonnen/Jahr. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de grondige energiemodernisering van het openbare nutsgebouw — bewakers van de TSB in Łubki. Alle subsidiabele kosten vloeien rechtstreeks voort uit de energieaudit — isolatie van buitenmuren met piepschuim, isolatie van de plafonds van het oorspronkelijk gebouwde deel boven de verwarmde ruimten met behulp van wol, vervanging van ramen en deuren, isolatie van het plafond van het deel dat is toegevoegd met polyurethaanschuim, installatie van c.o.o., energiebeheersysteem/introductie van een ruimteprogrammeur die de temperatuur volgens een bepaald schema kan beheren, installatie van een warmtemeter, installatie van hygrostered ventilatieopeningen op bestaande ramen. Niet-subsidiabele kosten omvatten de vervanging van dakbedekking en de vervanging van de warmtebron door een gascondensatieketel. De jaarlijkse toename van de energie-efficiëntie van gemoderniseerde gebouwen als gevolg van de energieaudit bedraagt 68 %. De geldigheid van de gekozen beleggingsoptie wordt beschreven in de Energieaudit. Het project omvat ook de implementatie van systemen voor het meten, monitoren en beheren van het energieverbruik in het gebouw (volgens de bijgevoegde specificatie). De doelgroep is de inwoners van de gemeente Wojciechów. Projectindicatoren: hoeveelheid bespaarde warmte — 298 GJ/jaar, Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen — 91 128,89 kWh/jaar, aantal energie opgewaardeerde gebouwen — 1 stuk, oppervlakte van energie opgewaardeerde gebouwen — 346 m², vermindering van de CO2-uitstoot — 21,09 ton/jaar. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la profonda modernizzazione energetica dell'edificio di pubblica utilità — guardiani del TSO di Łubki. Tutti i costi ammissibili derivano direttamente dall'audit energetico — isolamento di pareti esterne con polistirolo, isolamento dei soffitti della parte originariamente costruiti sopra i locali riscaldati utilizzando lana, sostituzione di finestre e porte, isolamento del soffitto della parte aggiunta con schiuma di poliuretano, installazione di c.o.o., sistema di gestione energetica/introduzione di un programmatore di ambienti che consente di gestire la temperatura secondo un programma specificato, installazione di un contatore di calore, installazione di prese d'aria isgrosse alle finestre esistenti. I costi non ammissibili comprendono la sostituzione della copertura e la sostituzione della fonte di calore con una caldaia a condensazione a gas. L'aumento annuo dell'efficienza energetica degli edifici modernizzati risultante dall'audit energetico è pari al 68 %. La validità dell'opzione di investimento scelta è descritta nell'Energy Audit. Il progetto prevede anche l'implementazione di sistemi di misurazione, monitoraggio e gestione dell'uso dell'energia nell'edificio (secondo le specifiche allegate). Il gruppo target saranno gli abitanti del comune di Wojciechów. Indicatori di progetto: quantità di calore risparmiato — 298 GJ/anno, Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici — 91 128,89 kWh/anno, numero di edifici potenziati energetici — 1 pz, area di edifici potenziati energetici — 346 m², riduzione delle emissioni di CO2-21,09 tonnellate/anno. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la modernización energética profunda del edificio de servicios públicos, guardianes del GRT en Łubki. Todos los costes subvencionables se derivan directamente de la auditoría energética: aislamiento de paredes externas con espuma de poliuretano, aislamiento de los techos de la pieza construida originalmente por encima de las habitaciones calentadas utilizando lana, sustitución de ventanas y puertas, aislamiento del techo de la pieza añadida con espuma de poliuretano, instalación de c.o.o., sistema de gestión de energía/introducción de un programador de sala que permite gestionar la temperatura de acuerdo con un horario especificado, instalación de un medidor de calor, instalación de respiraderos higrosterizados en ventanas existentes. Los costes no subvencionables incluyen la sustitución de techos y la sustitución de la fuente de calor por una caldera de condensación de gas. El aumento anual de la eficiencia energética de los edificios modernizados resultante de la auditoría energética es del 68 %. La validez de la opción de inversión elegida se describe en la Auditoría Energética. El proyecto también incluye la implementación de sistemas de medición, seguimiento y gestión del uso de energía en el edificio (según la especificación adjunta). El grupo objetivo serán los habitantes del municipio de Wojciechów. Indicadores del proyecto: cantidad de calor ahorrada — 298 GJ/año, Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos — 91 128,89 kWh/año, número de edificios mejorados de energía — 1 pc, área de edificios mejorados de energía — 346 m², reducción de las emisiones de CO2-21,09 toneladas/año. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on kommunaalhoone – Łubki põhivõrguettevõtja hooldajate – põhjalik energia moderniseerimine. Kõik abikõlblikud kulud tulenevad otseselt energiaauditist – välisseinte isolatsioon stürofoamiga, algselt köetavate ruumide kohale ehitatud osa lagede isolatsioon villaga, akende ja uste asendamine, polüuretaanvahuga lisatava osa lagi isolatsioon, c.o.o. paigaldamine, energiahaldussüsteem/ruumi programmeerija kasutuselevõtt, mis võimaldab temperatuuri kindlaksmääratud ajakava kohaselt juhtida, soojusarvesti paigaldamine, hügrosterdatud ventilatsiooniavade paigaldamine olemasolevatele akendele. Abikõlbmatud kulud hõlmavad katusekatte asendamist ja soojusallika asendamist gaasi kondensatsioonikatlaga. Energiaauditi tulemusel suureneb moderniseeritud hoonete energiatõhusus igal aastal 68 % võrra. Valitud investeerimisvõimaluse kehtivust kirjeldatakse energiaauditis. Projekt hõlmab ka hoone energiakasutuse mõõtmis-, seire- ja juhtimissüsteemide rakendamist (vastavalt lisatud spetsifikatsioonile). Sihtrühm on Wojciechówi valla elanikud. Projekti näitajad: säästetud soojuse kogus – 298 GJ aastas, primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes – 91 128,89 kWh/aastas, renoveeritud hoonete arv – 1 tk, renoveeritud hoonete pindala – 346 m², CO2-heite vähenemine – 21,09 tonni aastas. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema – gilus komunalinių paslaugų pastato energetinis modernizavimas – perdavimo sistemos operatoriaus sergėtojai Łubki mieste. Visos tinkamos finansuoti išlaidos yra tiesiogiai susijusios su energijos vartojimo auditu – išorinių sienų apšiltinimu putplasčiu, dalies, kuri iš pradžių buvo pastatyta virš šildomų patalpų, apšiltinimu vilna, langų ir durų pakeitimu, pridėtos dalies lubų izoliacija poliuretano putomis, c.o.o. įrengimu, energijos valdymo sistema/patalpų programuotojo įdiegimu, leidžiančiu valdyti temperatūrą pagal nustatytą tvarkaraštį, šilumos skaitiklio įrengimu, higrosterinių angų įrengimu į esamus langus. Netinkamos finansuoti išlaidos apima stogo dangos pakeitimą ir šilumos šaltinio pakeitimą dujų kondensaciniu katilu. Atlikus energijos vartojimo auditą, modernizuotų pastatų energijos vartojimo efektyvumas per metus padidėjo 68 %. Pasirinktos investavimo galimybės pagrįstumas aprašytas energijos vartojimo audite. Projektas taip pat apima energijos vartojimo pastatuose matavimo, stebėsenos ir valdymo sistemų diegimą (pagal pridedamą specifikaciją). Tikslinė grupė bus Wojciechów savivaldybės gyventojai. Projekto rodikliai: sutaupytos šilumos kiekis – 298 GJ per metus, metinis pirminės energijos suvartojimo sumažinimas viešuosiuose pastatuose – 91 128,89 kWh per metus, energetiškai modernizuotų pastatų skaičius – 1 vnt, energetiškai modernizuotų pastatų plotas – 346 m², išmetamo CO2 kiekio sumažinimas – 21,09 tonos per metus. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je duboka energetska modernizacija javne komunalne zgrade – čuvari OPS-a u Łubkiju. Svi prihvatljivi troškovi proizlaze izravno iz energetskog pregleda – izolacija vanjskih zidova sa stiroporom, izolacija stropova dijela koji je izvorno izgrađen iznad grijanih prostorija pomoću vune, zamjena prozora i vrata, izolacija stropa dijela dodanog poliuretanskom pjenom, instalacija c.o.o., sustav upravljanja energijom/uvođenje prostornog programera koji omogućuje upravljanje temperaturom prema određenom rasporedu, ugradnja mjerača topline, ugradnja higrosteriranih otvora na postojeće prozore. Neprihvatljivi troškovi uključuju zamjenu krovišta i zamjenu izvora topline plinskim kondenzacijskim kotlom. Godišnje povećanje energetske učinkovitosti moderniziranih zgrada koje proizlazi iz energetskog pregleda iznosi 68 %. Valjanost odabrane ulagačke opcije opisana je u energetskom pregledu. Projekt uključuje i implementaciju sustava za mjerenje, praćenje i upravljanje potrošnjom energije u zgradi (prema priloženoj specifikaciji). Ciljna skupina bit će stanovnici općine Wojciechów. Pokazatelji projekta: količina ušteđene topline – 298 GJ/godišnje, Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama – 91 128,89 kWh/godišnje, broj energetski moderniziranih zgrada – 1 kom, površina energetski moderniziranih zgrada – 346 m², smanjenje emisija CO2 – 21,09 tona/godišnje. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας — θεματοφύλακας του ΔΣΜ στο Łubki. Όλες οι επιλέξιμες δαπάνες προκύπτουν άμεσα από τον ενεργειακό έλεγχο — μόνωση εξωτερικών τοίχων με στυροαφρό, μόνωση των οροφών του τμήματος που χτίστηκε αρχικά πάνω από τους θερμαινόμενους χώρους με τη χρήση μαλλιού, αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, μόνωση της οροφής του τμήματος που προστίθεται με αφρό πολυουρεθάνης, εγκατάσταση c.o.o., σύστημα διαχείρισης ενέργειας/εισαγωγή προγραμματιστή δωματίου που επιτρέπει τη διαχείριση της θερμοκρασίας σύμφωνα με ένα καθορισμένο χρονοδιάγραμμα, εγκατάσταση μετρητή θερμότητας, εγκατάσταση υγροποιημένου αεραγωγού σε υπάρχοντα παράθυρα. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν την αντικατάσταση των στεγών και την αντικατάσταση της πηγής θερμότητας με λέβητα συμπύκνωσης αερίου. Η ετήσια αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των εκσυγχρονισμένων κτιρίων που προκύπτει από τον ενεργειακό έλεγχο είναι 68 %. Η εγκυρότητα της επιλεγείσας επενδυτικής επιλογής περιγράφεται στον Ενεργειακό Έλεγχο. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή συστημάτων μέτρησης, παρακολούθησης και διαχείρισης της χρήσης ενέργειας στο κτίριο (σύμφωνα με τις επισυναπτόμενες προδιαγραφές). Η ομάδα-στόχος θα είναι οι κάτοικοι του δήμου Wojciechów. Δείκτες έργου: εξοικονόμηση θερμότητας — 298 GJ/έτος, Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια — 91 128,89 kWh/έτος, αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων — 1 τεμάχιο, εμβαδόν ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων — 346 m², μείωση των εκπομπών CO2 — 21,09 τόνοι/έτος. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je hlboká energetická modernizácia budovy verejnoprospešných služieb – strážcovia PPS v Łubki. Všetky oprávnené náklady vyplývajú priamo z energetického auditu – izolácia vonkajších stien s polyuretánovou penou, izolácia stropov časti pôvodne vybudovanej nad vyhrievanými miestnosťami s vlnou, výmena okien a dverí, izolácia stropu časti pridanej polyuretánovou penou, inštalácia c.o.o., systém energetického manažérstva/zavedenie programátora miestnosti umožňujúceho riadiť teplotu podľa špecifikovaného harmonogramu, inštalácia merača tepla, inštalácia hygrostových otvorov k existujúcim oknám. Neoprávnené náklady zahŕňajú výmenu strešnej krytiny a výmenu zdroja tepla za plynový kondenzačný kotol. Ročný nárast energetickej účinnosti modernizovaných budov vyplývajúci z energetického auditu predstavuje 68 %. Platnosť zvolenej investičnej možnosti je popísaná v energetickom audite. Projekt zahŕňa aj implementáciu systémov na meranie, monitorovanie a riadenie využívania energie v budove (podľa pripojenej špecifikácie). Cieľovou skupinou budú obyvatelia obce Wojciechów. Ukazovatele projektu: množstvo ušetreného tepla – 298 GJ/rok, zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách – 91 128,89 kWh/rok, počet energeticky modernizovaných budov – 1 ks, plocha energeticky zmodernizovaných budov – 346 m², zníženie emisií CO2 – 21,09 ton/rok. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on yleishyödyllisen rakennuksen – Łubkin siirtoverkonhaltijan vartijat – syvällinen energiauudistus. Kaikki tukikelpoiset kustannukset johtuvat suoraan energiakatseluksesta – ulkoseinien eristys styrofoamilla, alun perin lämmitettyjen huoneiden yläpuolelle rakennetun osan kattojen eristäminen villalla, ikkunoiden ja ovien korvaaminen, polyuretaanivaahdolla lisätyn osan eristys, c.o.o.:n asennus, energianhallintajärjestelmä/huoneohjelmoijan käyttöönotto, jonka avulla voidaan hallita lämpötilaa tietyn aikataulun mukaisesti, lämpömittarin asennus, hygrosteroitujen tuuletusaukkojen asentaminen olemassa oleviin ikkunoihin. Tukeen oikeuttamattomia kustannuksia ovat katon korvaaminen ja lämmönlähteen korvaaminen kaasulauhduttimella. Energiakatselmuksen tuloksena uudistettujen rakennusten energiatehokkuuden vuotuinen kasvu on 68 prosenttia. Valitun sijoitusvaihtoehdon pätevyyttä kuvataan energiakatselmuksessa. Hankkeessa toteutetaan myös rakennuksen energiankäytön mittaus-, seuranta- ja hallintajärjestelmiä (liitteessä olevan eritelmän mukaisesti). Kohderyhmänä ovat Wojciechówin kunnan asukkaat. Hankkeen indikaattorit: säästetyn lämmön määrä – 298 GJ/vuosi, Julkisissa rakennuksissa vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen – 91 128,89 kWh/vuosi, energiaparannettujen rakennusten määrä – 1 kpl, energiaparannettujen rakennusten pinta-ala – 346 m², hiilidioksidipäästöjen vähentäminen – 21,09 tonnia vuodessa. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a közüzemi épület – a Łubki TSO őrzői – mély energetikai korszerűsítése. Minden támogatható költség közvetlenül az energetikai auditból ered – külső falak szigetelése stirohabbal, a fűtött helyiségek felett eredetileg gyapjúval épített rész mennyezetének szigetelése, ablakok és ajtók cseréje, poliuretán habbal hozzáadott rész mennyezetének szigetelése, energiagazdálkodási rendszer/szobaprogramozó bevezetése, amely lehetővé teszi a hőmérséklet meghatározott ütemezés szerinti kezelését, hőmérő felszerelése, higroszteres szellőzők telepítése a meglévő ablakokhoz. A nem támogatható költségek magukban foglalják a tetőfedés és a hőforrás gázkondenzációs kazánra történő cseréjét. Az energetikai audit eredményeként a korszerűsített épületek energiahatékonyságának éves növekedése 68%. A választott beruházási lehetőség érvényességét az Energiaaudit ismerteti. A projekt magában foglalja az épület energiafelhasználásának mérésére, ellenőrzésére és kezelésére szolgáló rendszerek megvalósítását is (a mellékelt specifikációnak megfelelően). A célcsoport Wojciechów település lakossága lesz. A projekt indikátorai: a megtakarított hő mennyisége – 298 GJ/év, A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése – 91 128,89 kWh/év, az energetikailag korszerűsített épületek száma – 1 db, energetikailag korszerűsített épületek területe – 346 m², CO2-kibocsátás csökkentése – 21,09 tonna/év. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je hluboká energetická modernizace budovy veřejných služeb – strážců provozovatele přenosové soustavy v Łubki. Všechny způsobilé náklady vyplývají přímo z energetického auditu – izolace vnějších stěn styrofoamem, izolace stropů části původně postavené nad vyhřívanými místnostmi pomocí vlny, výměna oken a dveří, izolace stropu dílu přidaného polyuretanovou pěnou, instalace c.o.o., systém hospodaření s energií/zavedení programátora místnosti umožňující řídit teplotu podle stanoveného harmonogramu, instalace měřiče tepla, instalace vlhkých otvorů do stávajících oken. Nezpůsobilé náklady zahrnují výměnu střešních krytin a výměnu zdroje tepla plynovým kondenzačním kotlem. Roční zvýšení energetické účinnosti modernizovaných budov v důsledku energetického auditu činí 68 %. Platnost zvolené investiční možnosti je popsána v energetickém auditu. Součástí projektu je také implementace systémů pro měření, monitorování a řízení využívání energie v budově (podle připojené specifikace). Cílovou skupinou budou obyvatelé obce Wojciechów. Ukazatele projektů: množství ušetřeného tepla – 298 GJ/rok, snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách – 91 128,89 kWh/rok, počet energeticky modernizovaných budov – 1 ks, plocha energeticky modernizovaných budov – 346 m², snížení emisí CO2–21,09 tun/rok. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir sabiedriskā pakalpojuma ēkas padziļināta enerģijas modernizācija — Lobki PSO sargi. Visas attiecināmās izmaksas rodas tieši no energoaudita — ārsienu siltināšana ar putu putām, tās daļas griestu izolācija, kas sākotnēji uzbūvēta virs apsildāmajām telpām, izmantojot vilnu, logu un durvju nomaiņa, ar poliuretāna putām pievienotās daļas griestu izolācija, c.o.o. uzstādīšana, energovadības sistēma/telpas programmētāju ieviešana, kas ļauj pārvaldīt temperatūru pēc noteikta grafika, siltuma skaitītāja uzstādīšana, higrosterētu ventilatoru uzstādīšana esošajiem logiem. Neattiecināmās izmaksas ietver jumta seguma nomaiņu un siltuma avota nomaiņu ar gāzes kondensācijas katlu. Energoaudita rezultātā ikgadējais modernizēto ēku energoefektivitātes pieaugums ir 68 %. Izvēlētās ieguldījumu iespējas derīgums ir aprakstīts energoauditā. Projekts ietver arī sistēmu ieviešanu enerģijas patēriņa mērīšanai, uzraudzībai un pārvaldībai ēkā (saskaņā ar pievienoto specifikāciju). Mērķgrupa būs Wojciechów pašvaldības iedzīvotāji. Projekta rādītāji: ietaupītā siltuma apjoms — 298 GJ/gadā, Gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās — 91 128,89 kWh/gadā, energomodernizēto ēku skaits — 1 gab., energorenovēto ēku platība — 346 m², CO2 emisiju samazinājums — 21,09 tonnas/gadā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh domhain an fhoirgnimh fóntais phoiblí — caomhnóirí an OCT in Łubki. Eascraíonn na costais incháilithe go léir go díreach ón iniúchadh fuinnimh — insliú ballaí seachtracha le styrofoam, insliú uasteorainneacha na coda a tógadh ar dtús os cionn na seomraí téite ag baint úsáide as olann, athsholáthar fuinneoga agus doirse, insliú uasteorainn na coda a chuirtear le cúr polúireatán, suiteáil c.o.o., córas bainistíochta fuinnimh/tabhairt isteach ríomhchláraitheoir seomra a ligeann teocht a bhainistiú de réir sceidil shonraithe, méadar teasa a shuiteáil, suiteáil gaothairí hygrostered d’fhuinneoga atá ann cheana. I measc na gcostas neamh-incháilithe tá coire comhdhlúthaithe gáis a athsholáthar agus an fhoinse teasa a athsholáthar. Is é 68 % an méadú bliantúil ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh nuachóirithe a eascraíonn as an iniúchadh fuinnimh. Tá cur síos ar bhailíocht na rogha infheistíochta a roghnaíodh san Iniúchadh Fuinnimh. Áirítear sa tionscadal freisin cur chun feidhme córas chun úsáid fuinnimh san fhoirgneamh a thomhas, a bhainistiú agus monatóireacht a dhéanamh uirthi (de réir na sonraíochta atá i gceangal leis seo). Is é an spriocghrúpa áitritheoirí bhardas Wojciechów. Táscairí an tionscadail: an méid teasa a sábháladh — 298 GJ in aghaidh na bliana, Tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí a laghdú — 91 128.89 kWh in aghaidh na bliana, líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — 1 phointe, achar foirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — 346 m², astaíochtaí CO2 a laghdú — 21.09 tona in aghaidh na bliana. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je globoka energetska posodobitev komunalne stavbe – skrbniki operaterja prenosnega sistema v Łubkiju. Vsi upravičeni stroški izhajajo neposredno iz energetskega pregleda – izolacija zunanjih sten s stiroporjem, izolacija stropov dela, ki je bil prvotno zgrajen nad ogrevanimi prostori z volno, zamenjava oken in vrat, izolacija stropa dela, dodanega s poliuretansko peno, namestitev c.o.o., sistem za upravljanje z energijo/uvedba sobnega programerja, ki omogoča upravljanje temperature po določenem urniku, namestitev merilnika toplote, namestitev hygrostered odzračevalnikov na obstoječa okna. Neupravičeni stroški vključujejo zamenjavo strešne kritine in zamenjavo vira toplote s plinskim kondenzacijskim kotlom. Letno povečanje energetske učinkovitosti posodobljenih stavb, ki je posledica energetskega pregleda, znaša 68 %. Veljavnost izbrane naložbene možnosti je opisana v energetskem pregledu. Projekt vključuje tudi implementacijo sistemov za merjenje, spremljanje in upravljanje porabe energije v stavbi (v skladu s priloženo specifikacijo). Ciljna skupina bodo prebivalci občine Wojciechów. Kazalniki projekta: prihranek toplote – 298 GJ/leto, Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah – 91 128,89 kWh/leto, število energetsko nadgrajenih stavb – 1 kos, površina energetsko nadgrajenih stavb – 346 m², zmanjšanje emisij CO2–21,09 tone/leto. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е дълбоката енергийна модернизация на сградата за комунални услуги — пазители на оператора на преносна система в Любки. Всички допустими разходи произтичат директно от енергийното обследване — изолация на външни стени със стиропор, изолация на таваните на първоначално построената над отопляемите помещения част с използване на вълна, подмяна на прозорци и врати, изолация на тавана на частта, добавена с полиуретанова пяна, монтаж на c.o.o., система за управление на енергията/въвеждане на стаен програмист, позволяващ управление на температурата по определен график, монтаж на топломер, монтаж на хигрозни отвори към съществуващи прозорци. Недопустимите разходи включват подмяната на покривите и замяната на източника на топлина с газов кондензационен котел. Годишното увеличение на енергийната ефективност на модернизираните сгради в резултат на енергийно обследване е 68 %. Валидността на избрания инвестиционен вариант е описана в Енергийния одит. Проектът включва и внедряване на системи за измерване, мониторинг и управление на използването на енергия в сградата (съгласно приложената спецификация). Целевата група ще бъдат жителите на община Войчехов. Индикатори на проекта: количество спестена топлинна енергия — 298 GJ/година, Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради — 91 128,89 kWh/година, брой енергийно модернизирани сгради — 1 бр., площ на енергийно модернизираните сгради — 346 m², намаляване на емисиите на CO2—21,09 тона/година. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika — gwardjani tat-TSO f’Łubki. L-ispejjeż kollha eliġibbli jirriżultaw direttament mill-verifika ta ‘l-enerġija — insulazzjoni ta’ ħitan esterni bi styrofoam, insulazzjoni tas-soqfa tal-parti oriġinarjament mibnija fuq il-kmamar imsaħħna bl-użu tas-suf, sostituzzjoni ta ‘twieqi u bibien, insulazzjoni tas-saqaf tal-parti miżjuda ma’ fowm tal-poliuretan, installazzjoni ta ‘c.o.o., sistema ta’ ġestjoni ta ‘enerġija/introduzzjoni ta’ programmatur tal-kamra li jippermetti l-ġestjoni tat-temperatura skont skeda speċifikata, installazzjoni ta ‘miter tas-sħana, installazzjoni ta’ ventijiet igrosterjati għal twieqi eżistenti. L-ispejjeż ineliġibbli jinkludu s-sostituzzjoni tas-soqfa u s-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana b’bojler li jikkondensa l-gass. Iż-żieda annwali fl-effiċjenza enerġetika ta’ bini modernizzat li tirriżulta mill-verifika tal-enerġija hija ta’ 68 %. Il-validità tal-opzjoni ta’ investiment magħżula hija deskritta fil-Verifika tal-Enerġija. Il-proġett jinkludi wkoll l-implimentazzjoni ta’ sistemi għall-kejl, il-monitoraġġ u l-ġestjoni tal-użu tal-enerġija fil-bini (skont l-ispeċifikazzjoni mehmuża). Il-grupp fil-mira se jkun l-abitanti tal-muniċipalità ta’ Wojciechów. Indikaturi tal-proġett: l-ammont ta’ sħana ffrankata — 298 GJ/sena, it-tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku — 91 128.89 kWh/sena, l-għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija — 1 pc, l-erja tal-bini aġġornat fl-enerġija — 346 m², it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2–21.09 tunnellata fis-sena. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto uma profunda modernização energética do edifício de serviços públicos – guardiões do operador da rede de transporte nos lúmenes. Todos os custos elegíveis resultam diretamente da auditoria energética – isolamento de paredes exteriores com isopor, aquecimento dos tetos de uma parte originalmente construída sobre quartos aquecidos utilizando lã, substituição de janelas e portas, aquecimento do teto de uma parte construída com espuma de poliuretano, execução de instalações de aquecimento central, sistema de gestão de energia/introdução de um programador espacial que permita gerir a temperatura de acordo com um calendário especificado, instalação dos contadores de calor existentes, instalação dos contadores de aquecimento existentes, instalação do programador espacial para gerir a temperatura de acordo com um calendário especificado. Os custos inelegíveis incluíram a substituição do revestimento do telhado e a substituição da fonte de calor por uma caldeira de condensação a gás. O aumento anual da eficiência energética dos edifícios modernizados resultante da auditoria energética é de 68 %. A adequação da opção de investimento escolhida é descrita na Auditoria Energética. O projeto inclui igualmente a implementação de sistemas de medição, monitorização e gestão do consumo de energia no edifício (de acordo com a especificação em anexo). O grupo-alvo serão os residentes da comuna de Wojciechów. Indicadores do projeto: quantidade de energia térmica poupada – 298 GJ/ano, redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos – 91128,89 kWh/ano, número de edifícios modernizados do ponto de vista energético – 1 unidade, área de edifícios modernizados do ponto de vista energético – 346 m2, redução de CO2-21,09 toneladas/ano. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets emne er en gennemgribende energimodernisering af den offentlige forsyningsbygning — TSO'ens vogter i Łubki. Alle støtteberettigede omkostninger skyldes direkte energisyn — isolering af ydervægge med styrofoam, isolering af lofterne i den del, der oprindeligt blev bygget over de opvarmede rum ved hjælp af uld, udskiftning af vinduer og døre, isolering af loftet på den del, der tilsættes med polyurethanskum, installation af c.o.o., energistyringssystem/indførelse af en rumprogrammør, der gør det muligt at styre temperaturen i henhold til en bestemt tidsplan, installation af en varmemåler, installation af hygrosterede ventilationskanaler til eksisterende vinduer. Ikke-støtteberettigede omkostninger omfatter udskiftning af tagdækning og udskiftning af varmekilden med en gas kondenserende kedel. Den årlige stigning i energieffektiviteten i moderniserede bygninger som følge af energisynet er 68 %. Gyldigheden af den valgte investeringsmulighed er beskrevet i Energirevisionen. Projektet omfatter også implementering af systemer til måling, overvågning og styring af anvendelsen af energi i bygningen (i henhold til vedlagte specifikation). Målgruppen vil være indbyggerne i Wojciechów kommune. Projektindikatorer: mængde sparet varme — 298 GJ/år, Reduktion af årligt primærenergiforbrug i offentlige bygninger — 91 128,89 kWh/år, antal energiopgraderede bygninger — 1 stk., areal af energiopgraderede bygninger — 346 m², reduktion af CO2-udledningen — 21,09 tons/år. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este modernizarea profundă a energiei clădirii de utilități publice – gardienii OTS din Łubki. Toate costurile eligibile rezultă direct din auditul energetic – izolarea pereților exteriori cu styrofoam, izolarea plafoanelor piesei construite inițial deasupra încăperilor încălzite folosind lână, înlocuirea ferestrelor și ușilor, izolarea tavanului piesei adăugate cu spumă poliuretanică, instalarea c.o.o., sistemul de management al energiei/introducerea unui programator de cameră care permite gestionarea temperaturii în conformitate cu un program specificat, instalarea unui contor de căldură, instalarea gurilor de ventilație higrosterate la ferestrele existente. Costurile neeligibile includ înlocuirea acoperișului și înlocuirea sursei de căldură cu un cazan în condensare cu gaz. Creșterea anuală a eficienței energetice a clădirilor modernizate, rezultată în urma auditului energetic, este de 68 %. Valabilitatea opțiunii de investiții alese este descrisă în auditul energetic. Proiectul include, de asemenea, implementarea unor sisteme de măsurare, monitorizare și gestionare a utilizării energiei în clădire (conform specificațiilor anexate). Grupul țintă va fi locuitorii municipalității Wojciechów. Indicatori de proiect: cantitatea de căldură economisită – 298 GJ/an, Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice – 91 128,89 kWh/an, numărul de clădiri modernizate energetic – 1 buc, suprafața clădirilor modernizate – 346 m², reducerea emisiilor de CO2-21,09 tone/an. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är en djupgående energimodernisering av den allmännyttiga byggnaden – väktare av den systemansvarige för överföringssystemet i Łubki. Alla stödberättigande kostnader härrör direkt från energibesiktningen – isolering av ytterväggar med styrofoam, isolering av taket i den del som ursprungligen byggdes ovanför de uppvärmda rummen med ull, byte av fönster och dörrar, isolering av taket i den del som tillsätts med polyuretanskum, installation av c.o.o., energistyrningssystem/införande av en rumsprogrammerare som gör det möjligt att hantera temperaturen enligt ett visst schema, installation av en värmemätare, installation av hygrostered ventiler till befintliga fönster. Icke stödberättigande kostnader omfattar byte av takläggning och utbyte av värmekällan med en gaskondenseringspanna. Den årliga ökningen av energieffektiviteten i moderniserade byggnader till följd av energibesiktningen är 68 %. Giltigheten av det valda investeringsalternativet beskrivs i energirevisionen. Projektet omfattar även införande av system för mätning, övervakning och hantering av energianvändningen i byggnaden (enligt den bifogade specifikationen). Målgruppen kommer att vara invånarna i kommunen Wojciechów. Projektindikatorer: mängd sparad värme – 298 GJ/år, Minskning av årlig primärenergianvändning i offentliga byggnader – 91 128,89 kWh/år, antal energiuppgraderade byggnader – 1 st, område för energiuppgraderade byggnader – 346 m², minskning av koldioxidutsläppen – 21,09 ton/år. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.05.02.00-06-0103/19
    0 references