Deep thermal modernisation and energy modernisation of the School Complex in June (Q105380)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105380 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Deep thermal modernisation and energy modernisation of the School Complex in June |
Project Q105380 in Poland |
Statements
766,431.04 zloty
0 references
901,683.62 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 September 2017
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA ŁUKÓW
0 references
Termomodernizacji poddany zostanie obiekt o następujących parametrach: - powierzchnia użytkowa netto: 1 764,74 m2, - powierzchnia części ogrzewanej: 1 440,30 m2 - kubatura części ogrzewanej: 6 305,88 Po zakończeniu realizacji projektu powierzchna użytkowa części ogrzewanej zwiększy się do 1 444,20 m2. Planowane roboty obejmą: - docieplenie ścian zewnętrznych i inne roboty elewacyjne, - docieplenie stropu oraz ścian wewnętrznych (poddasze), - kominy, - naprawa stropodachu nad klatką schodową, - malowanie sufitów, - docieplenie ścian fundamentowych - roboty branży sanitarnej (c.o., wentylacja mechaniczna), - roboty branży elektrycznej (instalacje elektryczne, prace kontrolno - pomiarowe, prace ogólnobudowlane). Budynek zostanie wyposażony w instalację fotowoltaiczną otwartą o mocy 8,91 kW (0,008 MW), która produkowała będzie 8,42 MWhe/rok. Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej wyniesie 44,13 MWh/rok. Po zakończeniu projektu roczne zmniejszenie zapotrzebowania na energię wyniesie 64,38%. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych wyniesie 90,87 ton równoważnika CO2/ rok. Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej wyniesie 432 158, 33 kWh/ rok. Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej wyniesie 981,06 GJ/ rok. W widocznym miejscu umieszczona zostanie na okres trwałości projektu informacja o osiągniętym efekcie ekologicznym (zmniejszenie zapotrzebowania na energię na cele ogrzewania, redukcji emisji CO2). Przedsięwzięcie będzie użyteczne dla wszystkich interesariuszy projektu, w tym uczniów i ich rodziców oraz zatrudnionej kadry. Gmina ponosić będzie mniejsze koszty utrzymania obiektu poprzez racjonalizację zarządzania energią, a użytkownicy odczują poprawę komfortu przebywania w pomieszczeniach, co przełoży się na jakość świadczonych usług edukacyjnych. (Polish)
0 references
The thermomodernisation will be subjected to the following parameters: — net usable area: 1764,74 m², – area of the heated part: 1440,30 m² – heated part volume: 6 305,88 After completion of the project, the usable surface of the heated part will increase to 1444,20 m². Planned works will include: — insulation of external walls and other facade works, – warming of the ceiling and internal walls (attic), – chimneys, – repair of ceilings above the staircase, – painting of ceilings, – warming of foundation walls – works of the sanitary industry (c.o., mechanical ventilation), – works of the electrical industry (electrical installations, control and measurement works, general construction works). The building will be equipped with an open photovoltaic installation with a capacity of 8.91 kW (0.008 MW), which will produce 8.42 MWhe/year. The amount of electricity saved will be 44.13 MWh/year. At the end of the project, the annual reduction in energy demand will be 64.38 %. The estimated annual decrease in greenhouse gas emissions will be 90.87 tonnes CO2/year. The reduction in the annual primary energy consumption will be 432158,33 kWh/year. The amount of thermal energy saved will be 981.06 GJ/year. In a visible place, information on the environmental impact achieved (reduction of energy demand for heating, reduction of CO2 emissions) will be placed on the project’s shelf life. The project will be useful to all stakeholders of the project, including pupils and their parents and the staff employed. The municipality will incur lower costs of maintaining the facility by rationalising energy management, and users will experience improved indoor comfort, which will translate into the quality of the educational services provided. (English)
20 October 2020
0.6463867194083941
0 references
La thermomodernisation sera soumise aux paramètres suivants: — Surface utilisable nette: 1 764,74 m², — superficie de la partie chauffée: 1 440,30 m² — volume de la partie chauffée: 6 305,88 Après l’achèvement du projet, la partie superficielle utilisable de la partie chauffée passera à 1 444,20 m². Les travaux prévus comprendront: — isolation des murs extérieurs et autres ouvrages de façade, — isolation du plafond et des murs intérieurs (attique), — cheminées, — réparation des toits au-dessus de l’escalier, — peinture des plafonds, — isolation des murs de fondation — travaux sanitaires (c.-à-d. ventilation mécanique), — travaux de l’industrie électrique (installations électriques, travaux de contrôle et de mesure, travaux généraux de construction). Le bâtiment sera équipé d’une installation photovoltaïque ouverte d’une capacité de 8,91 kW (0,008 MW), qui produira 8,42 MWhe/an. La quantité d’électricité économisée sera de 44,13 MWh/an. À la fin du projet, la réduction annuelle de la demande d’énergie sera de 64,38 %. La diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre est estimée à 90,87 tonnes de CO2/an. La réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire sera de 432 158,33 kWh/an. La quantité d’énergie thermique économisée sera de 981,06 GJ/an. Dans un endroit visible, des informations sur l’effet environnemental réalisé (réduction de la demande d’énergie pour le chauffage, réduction des émissions de CO2) seront placées pendant toute la durée de vie du projet. Le projet sera utile à toutes les parties prenantes du projet, y compris les étudiants, leurs parents et le personnel employé. La municipalité assumera des coûts moindres pour l’entretien de l’installation en rationalisant la gestion de l’énergie, et les utilisateurs se sentiront plus confortables à l’intérieur, ce qui se traduira par la qualité des services éducatifs fournis. (French)
1 December 2021
0 references
Die Thermomodernisierung unterliegt den folgenden Parametern: — Netto nutzbare Fläche: 1 764,74 m², – Fläche des beheizten Teils: 1 440,30 m² – Volumen des beheizten Teils: 6 305,88 Nach Abschluss des Projekts erhöht sich der oberflächlich nutzbare Teil des beheizten Teils auf 1 444,20 m². Zu den geplanten Arbeiten gehören: — Isolierung von Außenwänden und anderen Fassadenarbeiten, – Isolierung der Decke und der Innenwände (dt.), – Schornsteine, – Reparatur von Dächern über der Treppe, – Malerei von Decken, – Isolierung von Fundamentwänden – Sanitärarbeiten (z. B. mechanische Belüftung), – Arbeiten der Elektroindustrie (Elektroinstallationen, Kontroll- und Messarbeiten, allgemeine Bauarbeiten). Das Gebäude wird mit einer offenen Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 8,91 kW (0,008 MW) ausgestattet, die 8,42 MWhe/Jahr produzieren wird. Die eingesparte Strommenge beträgt 44,13 MWh/Jahr. Am Ende des Projekts wird die jährliche Senkung des Energiebedarfs 64,38 % betragen. Der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgasemissionen wird sich auf 90,87 Tonnen CO2/Jahr belaufen. Die Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs wird 432 158,33 kWh/Jahr betragen. Die eingesparte Wärmeenergie wird 981.06 GJ/Jahr betragen. An einem sichtbaren Ort werden Informationen über die erzielten Umweltauswirkungen (Reduzierung des Energiebedarfs für Heizzwecke, Verringerung der CO2-Emissionen) für die Laufzeit des Projekts bereitgestellt. Das Projekt wird für alle Beteiligten des Projekts nützlich sein, einschließlich Studenten und deren Eltern und Mitarbeiter. Die Gemeinde wird niedrigere Kosten für die Instandhaltung der Anlage durch Rationalisierung des Energiemanagements verursachen, und die Nutzer werden sich einen verbesserten Innenraumkomfort fühlen, was sich in der Qualität der angebotenen Bildungsdienstleistungen niederschlägt. (German)
7 December 2021
0 references
Thermomodernisatie zal worden onderworpen aan de volgende parameters: — Netto bruikbare oppervlakte: 1 764,74 m², — oppervlakte van het verwarmde deel: 1 440,30 m² — volume verwarmd deel: 6 305,88 Na voltooiing van het project zal het oppervlakkige bruikbare deel van het verwarmde deel toenemen tot 1 444,20 m². De geplande werkzaamheden omvatten: — isolatie van buitenmuren en andere gevelwerken, — isolatie van het plafond en binnenmuren (zolder), — schoorstenen, — reparatie van daken boven de trap, — schilderen van plafonds, — isolatie van funderingsmuren — sanitaire werken (o.a. mechanische ventilatie), — werken van de elektrische industrie (elektrische installaties, controle- en meetwerkzaamheden, algemene bouwwerkzaamheden). Het gebouw wordt uitgerust met een open fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 8,91 kW (0,008 MW), die 8,42 MWhe/jaar zal produceren. De hoeveelheid bespaarde elektriciteit zal 44,13 MWh/jaar bedragen. Aan het einde van het project zal de jaarlijkse daling van de vraag naar energie 64,38 % bedragen. De jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies zal naar schatting 90,87 ton CO2/jaar bedragen. De vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik zal 432 158,33 kWh/jaar bedragen. De hoeveelheid bespaarde warmte-energie zal 981,06 GJ/jaar zijn. Op een zichtbare plaats zal informatie worden geplaatst over het bereikte milieu-effect (vermindering van de energievraag voor verwarmingsdoeleinden, vermindering van CO2-emissies) voor de levensduur van het project. Het project zal nuttig zijn voor alle belanghebbenden van het project, met inbegrip van studenten en hun ouders en het personeel in dienst. De gemeente zal lagere kosten maken voor het onderhoud van de faciliteit door het energiebeheer te rationaliseren, en gebruikers zullen zich beter binnencomfort voelen, wat zich vertaalt in de kwaliteit van de aangeboden onderwijsdiensten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La termomodernizzazione sarà soggetta ai seguenti parametri: — Area utilizzabile netta: 1 764,74 m², — superficie della parte riscaldata: 1 440,30 m² — volume della parte riscaldata: 6 305,88 Dopo il completamento del progetto, la parte superficiale utilizzabile della parte riscaldata aumenterà a 1 444,20 m². I lavori previsti comprenderanno: — isolamento di pareti esterne e altre opere di facciata, — isolamento del soffitto e delle pareti interne (attico), — camini, — riparazione di tetti sopra la scala, — pittura di soffitti, — isolamento delle pareti di fondazione — lavori sanitari (c.o., ventilazione meccanica), — lavori dell'industria elettrica (impianti elettrici, lavori di controllo e misurazione, lavori di costruzione generale). L'edificio sarà dotato di un impianto fotovoltaico aperto con una capacità di 8,91 kW (0,008 MW), che produrrà 8,42 MWh/anno. La quantità di energia risparmiata sarà di 44,13 MWh/anno. Al termine del progetto, la riduzione annuale della domanda di energia sarà del 64,38 %. Il calo annuo stimato delle emissioni di gas a effetto serra sarà di 90,87 tonnellate di CO2/anno. La riduzione del consumo annuo di energia primaria sarà di 432 158,33 kWh/anno. La quantità di energia termica risparmiata sarà di 981,06 GJ/anno. In un luogo visibile, le informazioni sull'effetto ambientale raggiunto (riduzione della domanda di energia ai fini del riscaldamento, riduzione delle emissioni di CO2) saranno collocate per tutta la durata del progetto. Il progetto sarà utile a tutti gli stakeholder del progetto, compresi gli studenti e i loro genitori e il personale impiegato. Il comune sosterrà costi inferiori per il mantenimento della struttura razionalizzando la gestione dell'energia, e gli utenti si sentiranno migliorare il comfort interno, che si tradurrà nella qualità dei servizi educativi forniti. (Italian)
15 January 2022
0 references
La termomodernización estará sujeta a los siguientes parámetros: — Área utilizable neta: 1 764,74 m², — superficie de la parte calentada: 1 440,30 m² — volumen de la parte calentada: 6 305,88 Una vez finalizado el proyecto, la parte utilizable superficial de la parte calentada aumentará a 1 444,20 m². Las obras previstas incluirán: — aislamiento de paredes exteriores y otras obras de fachada, — aislamiento del techo y paredes interiores (ático), — chimeneas, — reparación de tejados por encima de la escalera, — pintura de techos, — aislamiento de paredes de cimientos — obras sanitarias (c.o., ventilación mecánica), — trabajos de la industria eléctrica (instalaciones eléctricas, trabajos de control y medición, obras de construcción general). El edificio estará equipado con una instalación fotovoltaica abierta con una capacidad de 8,91 kW (0,008 MW), que producirá 8,42 MWhe/año. La cantidad de electricidad ahorrada será de 44,13 MWh/año. Al final del proyecto, la reducción anual de la demanda energética será del 64,38 %. La disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero será de 90,87 toneladas de CO2/año. La reducción del consumo anual de energía primaria será de 432 158,33 kWh/año. La cantidad de energía térmica ahorrada será de 981.06 GJ/año. En un lugar visible, la información sobre el efecto ambiental logrado (reducción de la demanda de energía para calefacción, reducción de las emisiones de CO2) se colocará durante la vida útil del proyecto. El proyecto será útil para todas las partes interesadas del proyecto, incluidos los estudiantes y sus padres y el personal empleado. El municipio incurrirá en menores costos de mantenimiento de la instalación mediante la racionalización de la gestión energética, y los usuarios sentirán una mejor comodidad interior, lo que se traducirá en la calidad de los servicios educativos prestados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Termomoderniseerimise suhtes kohaldatakse järgmisi parameetreid: – Kasutatav netopind: 1 764,74 m², – soojendusega osa pindala: 1 440,30 m² – köetava osa maht: 6 305,88 Pärast projekti lõpetamist suureneb soojendusega osa pealiskaudne kasutatav osa 1 444,20 m²-ni. Kavandatavad tööd hõlmavad järgmist: – välisseinte ja muude fassaaditööde isolatsioon, – lagede ja siseseinte isolatsioon, – korstnad, – trepi kohal asuvate katuste remont, – lagede värvimine, – vundamendiseinte isolatsioon – sanitaartööd (c.o., mehaaniline ventilatsioon), – elektritööstuse tööd (elektripaigaldised, juhtimis- ja mõõtmistööd, üldehitus). Hoone varustatakse avatud fotogalvaanilise seadmega võimsusega 8,91 kW (0,008 MW), mis toodab 8,42 MWhe aastas. Säästetud elektrienergia kogus on 44,13 MWh aastas. Projekti lõppedes väheneb energianõudlus aastas 64,38 %. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine on 90,87 tonni CO2/aasta. Primaarenergia aastane tarbimine väheneb 432 158,33 kWh aastas. Säästetud soojusenergia kogus on 981,06 GJ aastas. Nähtavas kohas esitatakse projekti eluea jooksul teave saavutatud keskkonnamõju kohta (energianõudluse vähendamine kütmiseks, CO2-heite vähendamine). Projekt on kasulik kõigile projekti sidusrühmadele, sealhulgas üliõpilastele ja nende vanematele ning tööle võetud töötajatele. Omavalitsusel tekivad väiksemad kulud rajatise hooldamiseks, ratsionaliseerides energiajuhtimist, ning kasutajad tunnevad end paremini siseruumides, mis tähendab pakutavate haridusteenuste kvaliteeti. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Termomodernizacijai taikomi šie parametrai: – Grynasis naudojamas plotas: 1 764,74 m², – šildomos dalies plotas: 1 440,30 m² – šildomos dalies tūris: 6 305,88 Po projekto pabaigos paviršutiniška šildomos dalies dalis padidės iki 1 444,20 m². Planuojami darbai apims: – išorinių sienų ir kitų fasadų darbų izoliacija, – lubų ir vidaus sienų izoliacija (palėpėje), – kaminai, – stogų virš laiptų remontas, – lubų dažymas, – pamatų sienų izoliacija, sanitariniai darbai (be kita ko, mechaninis vėdinimas), – elektros pramonės darbai (elektros instaliacijos, valdymo ir matavimo darbai, bendrieji statybos darbai). Pastate bus įrengtas atviras fotoelektros įrenginys, kurio galia 8,91 kW (0,008 MW), kuris gamins 8,42 MWhe per metus. Sutaupyta elektros energija bus 44,13 MWh per metus. Projekto pabaigoje energijos poreikis kasmet sumažės 64,38 proc. Apskaičiuota, kad per metus išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis sumažės 90,87 tonos CO2 per metus. Metinis pirminės energijos suvartojimas sumažės 432 158,33 kWh per metus. Sutaupytos šilumos energijos kiekis bus 981,06 GJ per metus. Matomoje vietoje informacija apie pasiektą poveikį aplinkai (energijos poreikio šildymui mažinimas, išmetamo CO2 kiekio mažinimas) bus pateikta per visą projekto įgyvendinimo laikotarpį. Projektas bus naudingas visoms projekto suinteresuotosioms šalims, įskaitant studentus ir jų tėvus bei įdarbintus darbuotojus. Savivaldybė patirs mažesnes įrenginio priežiūros išlaidas racionalizuodama energijos valdymą, o vartotojai jausis geresniu patalpų komfortu, o tai lems teikiamų švietimo paslaugų kokybę. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Termomodernizacija će biti podložna sljedećim parametrima: — Neto korisna površina: 1 764,74 m², – površina grijanog dijela: 1 440,30 m² – volumen grijanog dijela: 6 305,88 Nakon završetka projekta, površni iskoristivi dio grijanog dijela povećat će se na 1 444,20 m². Planirani radovi uključivat će: — izolacija vanjskih zidova i drugih fasadnih radova, – izolacija stropa i unutarnjih zidova (potkrovlje), – dimnjaci, – popravak krovova iznad stubišta, – slikanje stropova, – izolacija temeljnih zidova – sanitarni radovi (npr. mehanička ventilacija), – radovi električne industrije (električne instalacije, kontrolni i mjerni radovi, opći građevinski radovi). Zgrada će biti opremljena otvorenom fotonaponskom instalacijom kapaciteta 8,91 kW (0,008 MW), koja će proizvoditi 8,42 MWhe/godišnje. Količina električne energije ušteđena će biti 44,13 MWh/godišnje. Na kraju projekta godišnje smanjenje potražnje za energijom iznosit će 64,38 %. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova iznosit će 90,87 tona CO2/godine. Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije iznosit će 432 158,33 kWh godišnje. Količina toplinske energije će biti 981,06 GJ/godišnje. Na vidljivom mjestu informacije o postignutom učinku na okoliš (smanjenje potražnje za energijom za grijanje, smanjenje emisija CO2) bit će stavljene tijekom trajanja projekta. Projekt će biti koristan svim dionicima projekta, uključujući studente i njihove roditelje te zaposleno osoblje. Općina će snositi niže troškove održavanja objekta racionalizacijom upravljanja energijom, a korisnici će osjetiti poboljšanu udobnost u zatvorenom prostoru, što će se pretočiti u kvalitetu pruženih obrazovnih usluga. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο θερμοεκσυγχρονισμός θα υπόκειται στις ακόλουθες παραμέτρους: — Καθαρή χρησιμοποιήσιμη περιοχή: 1 764,74 m², — εμβαδόν του θερμαινόμενου μέρους: 1 440,30 m² — όγκος θερμαινόμενου μέρους: 6 305,88 Μετά την ολοκλήρωση του έργου, το επιφανειακό χρησιμοποιήσιμο τμήμα του θερμαινόμενου μέρους θα αυξηθεί στα 1 444,20 m². Οι προγραμματισμένες εργασίες θα περιλαμβάνουν: — μόνωση εξωτερικών τοίχων και άλλων έργων πρόσοψης, — μόνωση της οροφής και των εσωτερικών τοίχων (σοφίτα), — καμινάδες, — επισκευή στέγες πάνω από τη σκάλα, — βαφή οροφών, — μόνωση των τοίχων θεμελίωσης — εργασίες υγιεινής (π.χ. μηχανικός εξαερισμός), — εργασίες της ηλεκτρικής βιομηχανίας (ηλεκτρικές εγκαταστάσεις, εργασίες ελέγχου και μέτρησης, γενικές κατασκευαστικές εργασίες). Το κτίριο θα είναι εξοπλισμένο με ανοιχτή φωτοβολταϊκή εγκατάσταση δυναμικότητας 8,91 kW (0,008 MW), η οποία θα παράγει 8,42 MWhe/έτος. Η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας θα είναι 44,13 MWh/έτος. Στο τέλος του έργου, η ετήσια μείωση της ζήτησης ενέργειας θα είναι 64,38 %. Η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου θα είναι 90,87 τόνοι CO2/έτος. Η μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας θα είναι 432 158,33 kWh/έτος. Η ποσότητα της ενέργειας θερμότητας που θα εξοικονομηθεί θα είναι 981,06 GJ/έτος. Σε ορατό σημείο, θα τοποθετηθούν πληροφορίες για τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις που επιτυγχάνονται (μείωση της ζήτησης ενέργειας για θέρμανση, μείωση των εκπομπών CO2) καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής του έργου. Το έργο θα είναι χρήσιμο σε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου, συμπεριλαμβανομένων των φοιτητών και των γονέων τους και του απασχολούμενου προσωπικού. Ο δήμος θα επιβαρυνθεί με χαμηλότερο κόστος συντήρησης της εγκατάστασης με τον εξορθολογισμό της διαχείρισης της ενέργειας και οι χρήστες θα αισθάνονται βελτιωμένη εσωτερική άνεση, η οποία θα μεταφραστεί στην ποιότητα των παρεχόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών. (Greek)
27 July 2022
0 references
Termomodernizácia bude podliehať nasledujúcim parametrom: — Čistá využiteľná plocha: 1 764,74 m², – plocha vyhrievanej časti: 1 440,30 m² – objem vyhrievanej časti: 6 305,88 Po dokončení projektu sa povrchová využiteľná časť vyhrievanej časti zvýši na 1 444,20 m². Plánované práce budú zahŕňať: — izolácia vonkajších stien a iných fasádnych prác, – izolácia stropu a vnútorných stien (podkrovie), – komíny, – oprava striech nad schodiskom, – maľovanie stropov, – izolácia základových stien – sanitárne práce (napr. mechanické vetranie), – práce elektrotechnického priemyslu (elektrické inštalácie, riadiace a meracie práce, všeobecné stavebné práce). Budova bude vybavená otvorenou fotovoltaickou inštaláciou s kapacitou 8,91 kW (0,008 MW), ktorá bude produkovať 8,42 MWhe/rok. Množstvo ušetrenej elektrickej energie bude 44,13 MWh/rok. Na konci projektu bude ročný pokles dopytu po energii 64,38 %. Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov bude 90,87 ton CO2/rok. Ročná spotreba primárnej energie sa zníži o 432 158,33 kWh/rok. Ušetrená tepelná energia bude 981,06 GJ/rok. Na viditeľnom mieste budú počas životnosti projektu umiestnené informácie o dosiahnutom vplyve na životné prostredie (zníženie dopytu po energii na vykurovacie účely, zníženie emisií CO2). Projekt bude užitočný pre všetky zainteresované strany projektu vrátane študentov a ich rodičov a zamestnancov. Obci vzniknú nižšie náklady na údržbu zariadenia racionalizáciou hospodárenia s energiou a užívatelia sa budú cítiť lepšie v interiéri, čo sa premietne do kvality poskytovaných vzdelávacích služieb. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Termomodernisointiin sovelletaan seuraavia parametreja: — Käyttökelpoinen verkkoalue: 1 764,74 m², lämmitetyn osan pinta-ala: 1 440,30 m² – lämmitetyn osan tilavuus: 6 305,88 Hankkeen päätyttyä lämmitetyn osan pinnallinen käyttökelpoinen osa nousee 1 444,20 m²:ään. Suunnitellut työt käsittävät seuraavat: — ulkoseinien ja muiden julkisivutöiden eristys – katon ja sisäseinien eristys (ullakko), – savupiiput, – kattojen korjaus portaiden yläpuolelle, – kattojen maalaus, – perusseinien eristys – saniteettityöt (esim. mekaaninen ilmanvaihto), – sähköteollisuuden työt (sähköasennukset, ohjaus- ja mittaustyöt, yleiset rakennustyöt). Rakennus varustetaan avoimella aurinkosähkölaitteistolla, jonka kapasiteetti on 8,91 kW (0,008 MW), joka tuottaa 8,42 MWhe/vuosi. Säästetyn sähkön määrä on 44,13 MWh/vuosi. Hankkeen päättyessä energiankysyntä vähenee vuosittain 64,38 prosenttia. Kasvihuonekaasupäästöjen arvioidaan vähenevän vuosittain 90,87 tonnia CO2/vuosi. Vuotuinen primäärienergian kulutus vähenee 432 158,33 kWh vuodessa. Säästetyn lämpöenergian määrä on 981,06 GJ/vuosi. Näkyvässä paikassa saadaan tietoa saavutetuista ympäristövaikutuksista (lämmityksen energiankulutuksen vähentäminen, hiilidioksidipäästöjen vähentäminen) hankkeen elinkaaren ajaksi. Hanke on hyödyllinen kaikille hankkeen sidosryhmille, mukaan lukien opiskelijat ja heidän vanhempansa sekä palveluksessa oleva henkilöstö. Kunnalle koituu pienemmät kustannukset laitoksen kunnossapidosta järkeistämällä energianhallintaa, ja käyttäjät tuntevat olonsa paremmaksi sisätilojen mukavuudeksi, mikä tarkoittaa tarjottujen koulutuspalvelujen laatua. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A termomodernizációra a következő paraméterek vonatkoznak: – Nettó használható terület: 1 764,74 m², – a fűtött rész területe: 1 440,30 m² – fűtött rész térfogata: 6 305,88 A projekt befejezése után a fűtött rész felületes használható része 1 444,20 m²-re nő. A tervezett munkák a következőket foglalják magukban: – külső falak és egyéb homlokzati munkák szigetelése, – a mennyezet és a belső falak szigetelése (tetőtér), – kémények, – tetők javítása a lépcsőház felett, – mennyezetek festése, – alapfalak szigetelése – szaniter munkák (műszaki szellőzés), – az elektromos ipar munkái (elektromos berendezések, vezérlő- és mérőművek, általános építési munkák). Az épület 8,91 kW (0,008 MW) kapacitású nyílt fotovoltaikus berendezéssel lesz felszerelve, amely 8,42 MWhe/év lesz. A megtakarított villamos energia mennyisége 44,13 MWh/év lesz. A projekt végén az energiaigény éves csökkenése 64,38% lesz. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése 90,87 tonna CO2/év lesz. Az éves primerenergia-fogyasztás 432 158,33 kWh/év lesz. A megtakarított hőenergia mennyisége 981,06 GJ/év lesz. Látható helyen az elért környezeti hatásra vonatkozó információk (fűtési célú energiaigény csökkentése, CO2-kibocsátás csökkentése) a projekt teljes élettartama alatt kerülnek elhelyezésre. A projekt hasznos lesz a projekt valamennyi résztvevője számára, beleértve a diákokat, szüleiket és az alkalmazott személyzetet is. Az önkormányzatnak az energiagazdálkodás racionalizálása révén alacsonyabb költségei lesznek a létesítmény karbantartása során, és a felhasználók jobb beltéri kényelmet fognak érezni, ami a nyújtott oktatási szolgáltatások minőségéhez vezet. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Termomodernizace bude podléhat následujícím parametrům: — Čistá využitelná plocha: 1 764,74 m², – rozloha vyhřívané části: 1 440,30 m² – objem vyhřívané části: 6 305,88 Po dokončení projektu se povrchová využitelná část vytápěné části zvýší na 1 444,20 m². Plánované práce budou zahrnovat: — izolace vnějších stěn a jiných fasádních prací, – izolace stropu a vnitřních stěn (podkroví), – komíny, – opravy střech nad schodištěm, – malování stropů, – izolace základových stěn – sanitární práce (např. mechanické větrání), – elektrotechnická zařízení (elektrické instalace, kontrolní a měřicí práce, všeobecné stavební práce). Budova bude vybavena otevřeným fotovoltaickým zařízením o výkonu 8,91 kW (0,008 MW), které bude vyrábět 8,42 MWhe/rok. Ušetřená elektřina bude 44,13 MWh/rok. Na konci projektu bude roční snížení poptávky po energii 64,38 %. Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů bude 90,87 tun CO2/rok. Roční spotřeba primární energie se sníží o 432 158,33 kWh/rok. Ušetřená tepelná energie bude 981,06 GJ/rok. Na viditelném místě budou po dobu životnosti projektu umístěny informace o dosaženém dopadu na životní prostředí (snížení poptávky po energii pro účely vytápění, snížení emisí CO2). Projekt bude užitečný pro všechny zúčastněné strany projektu, včetně studentů a jejich rodičů a zaměstnanců. Městu vzniknou nižší náklady na údržbu zařízení racionalizací hospodaření s energií a uživatelé pocítí lepší vnitřní komfort, což se promítne do kvality poskytovaných vzdělávacích služeb. (Czech)
27 July 2022
0 references
Termomodernizācijai piemēros šādus parametrus: — Neto izmantojamā platība: 1 764,74 m², — apsildāmās daļas platība: 1 440,30 m² — apsildāmās daļas tilpums: 6 305,88 Pēc projekta pabeigšanas apsildāmās daļas virspusēja izmantojamā daļa palielināsies līdz 1 444,20 m². Plānotie darbi ietvers: — ārsienu un citu fasādes darbu siltināšana, — griestu un iekšējo sienu (bēniņu) izolācija, — skursteņi, — jumta virsmu remonts virs kāpnēm, — griestu krāsošana, — pamatu sienu siltināšana — sanitārie darbi (c.o., mehāniskā ventilācija), — elektrorūpniecības darbi (elektroinstalācijas, kontroles un mērīšanas darbi, vispārējie būvdarbi). Ēka būs aprīkota ar atvērtu fotoelementu iekārtu ar jaudu 8,91 kW (0,008 MW), kas ražos 8,42 MWhe gadā. Ietaupītās elektroenerģijas apjoms būs 44,13 MWh/gadā. Projekta beigās ikgadējais enerģijas pieprasījuma samazinājums būs 64,38 %. Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums būs 90,87 tonnas CO2/gadā. Primārās enerģijas patēriņš gadā samazināsies par 432 158,33 kWh gadā. Ietaupītās siltumenerģijas apjoms būs 981,06 GJ/gadā. Redzamā vietā informācija par sasniegto ietekmi uz vidi (enerģijas pieprasījuma samazināšana apkures vajadzībām, CO2 emisiju samazināšana) tiks izvietota projekta darbības laikā. Projekts būs noderīgs visām projekta ieinteresētajām personām, tostarp studentiem un viņu vecākiem un nodarbinātajiem darbiniekiem. Pašvaldībai būs zemākas izmaksas par iekārtas uzturēšanu, racionalizējot energovadību, un lietotāji jutīsies uzlabots iekštelpu komforts, kas nozīmēs sniegto izglītības pakalpojumu kvalitāti. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Beidh thermomodernization faoi réir na bparaiméadar seo a leanas: — Glanlimistéar inúsáidte: 1 764.74 m², — achar den chuid téite: 1 440.30 m² — toirt na coda téite: 6 305,88 Tar éis an tionscadal a chríochnú, méadóidh an chuid superficial inúsáidte den chuid téite go 1 444.20 m². Áireofar ar na hoibreacha atá beartaithe: — insliú ballaí seachtracha agus oibreacha facade eile, — insliú na síleála agus na mballaí inmheánacha (attic), — simléir, — deisiú díonta os cionn an staighre, — péinteáil na síleálacha, — insliú ballaí bunúsacha — oibreacha sláintíochta (c.o., aeráil mheicniúil), — oibreacha an tionscail leictrigh (suiteálacha leictreacha, oibreacha rialaithe agus tomhais, oibreacha tógála ginearálta). Beidh suiteáil fhótavoltach oscailte ag an bhfoirgneamh le toilleadh 8.91 kW (0.008 MW), a sholáthróidh 8.42 MWhe/bliain. Is é 44.13 MWh/bliain an méid leictreachais a shábhálfar. Ag deireadh an tionscadail, is é 64.38 % an laghdú bliantúil ar éileamh fuinnimh. Is é 90.87 tona CO2/bliain an laghdú bliantúil a mheastar a bheidh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa. Is é 432 158.33 kWh in aghaidh na bliana an laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil. Is é an méid fuinnimh teasa a shábháil 981.06 GJ/bliain. In áit infheicthe, cuirfear faisnéis faoin éifeacht chomhshaoil a baineadh amach (laghdú ar an éileamh ar fhuinneamh chun críocha téimh, laghdú ar astaíochtaí CO2) ar feadh shaolré an tionscadail. Beidh an tionscadal úsáideach do pháirtithe leasmhara uile an tionscadail, lena n-áirítear mic léinn agus a dtuismitheoirí agus an fhoireann atá fostaithe. Tabhóidh an bhardas costais níos ísle as an tsaoráid a chothabháil trí bhainistíocht fuinnimh a chuíchóiriú, agus beidh úsáideoirí ag brath ar chompord níos fearr laistigh, rud a fhágfaidh go mbeidh caighdeán na seirbhísí oideachais a chuirtear ar fáil. (Irish)
27 July 2022
0 references
Za termomodernizacijo bodo veljali naslednji parametri: — Neto uporabno območje: 1 764,74 m², – površina ogrevanega dela: 1 440,30 m² – prostornina ogrevanega dela: 6 305,88 Po zaključku projekta se bo površinski uporabni del ogrevanega dela povečal na 1 444,20 m². Načrtovana dela bodo vključevala: — izolacija zunanjih sten in drugih fasadnih del, – izolacija stropa in notranjih sten (podstrešja), – dimniki, – popravilo streh nad stopniščem, – barvanje stropov, – izolacija temeljnih sten – sanitarna dela (c.o., mehansko prezračevanje), – dela električne industrije (električne inštalacije, nadzor in meritve, splošna gradbena dela). Stavba bo opremljena z odprto fotovoltaično napravo z zmogljivostjo 8,91 kW (0,008 MW), ki bo proizvedla 8,42 MWhe/leto. Količina prihranjene električne energije bo 44,13 MWh/leto. Ob koncu projekta se bo letno povpraševanje po energiji zmanjšalo za 64,38 %. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov bo 90,87 tone CO2/leto. Letna poraba primarne energije se bo zmanjšala za 432 158,33 kWh/leto. Količina prihranjene toplotne energije bo 981,06 GJ/leto. Na vidnem mestu bodo informacije o doseženem vplivu na okolje (zmanjšanje povpraševanja po energiji za ogrevanje, zmanjšanje emisij CO2) na voljo za celotno življenjsko dobo projekta. Projekt bo koristen za vse deležnike projekta, vključno s študenti in njihovimi starši ter zaposlenim osebjem. Občina bo imela nižje stroške vzdrževanja objekta z racionalizacijo upravljanja z energijo, uporabniki pa bodo občutili boljše udobje v zaprtih prostorih, kar se bo odražalo v kakovosti ponujenih izobraževalnih storitev. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Термомодернизацията ще бъде предмет на следните параметри: — Нетна използваема площ: 1 764,74 m² — площ на отопляемата част: 1 440,30 m² — обем на отопляемата част: 6 305,88 След приключване на проекта, повърхностната използваема част на отопляемата част ще се увеличи до 1444,20 м2. Планираните дейности ще включват: — изолация на външни стени и други фасадни работи, — изолация на тавана и вътрешните стени (таван), — комини, — ремонт на покриви над стълбището, — боядисване на тавани, — изолация на фундаментни стени — санитарни работи (вкл., механична вентилация), — работи на електрическата промишленост (електрически инсталации, контролни и измервателни работи, общи строителни работи). Сградата ще бъде оборудвана с открита фотоволтаична инсталация с капацитет от 8,91 kW (0,008 MW), която ще произвежда 8,42 MWhe/година. Количеството на спестената електроенергия ще бъде 44,13 MWh/година. В края на проекта годишното намаляване на търсенето на енергия ще бъде 64,38 %. Годишното намаление на емисиите на парникови газове ще бъде 90,87 тона CO2/година. Годишното потребление на първична енергия ще бъде 432 158,33 kWh годишно. Количеството на спестената топлинна енергия ще бъде 981,06 GJ/година. На видимо място ще бъде предоставена информация за постигнатия ефект върху околната среда (намаляване на търсенето на енергия за отопление, намаляване на емисиите на CO2) за целия жизнен цикъл на проекта. Проектът ще бъде полезен за всички заинтересовани страни по проекта, включително студентите и техните родители и наетия персонал. Общината ще понесе по-ниски разходи за поддръжка на съоръжението чрез рационализиране на енергийното управление, а потребителите ще се чувстват подобрен вътрешен комфорт, което ще доведе до качеството на предоставяните образователни услуги. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
It-termomodernizzazzjoni se tkun soġġetta għall-parametri li ġejjin: — Erja netta li tista’ tintuża: 1 764.74 m², — erja tal-parti msaħħna: 1 440.30 m² — volum ta’ parti msaħħna: 6 305,88 Wara t-tlestija tal-proġett, il-parti superfiċjali utilizzabbli tal-parti msaħħna se tiżdied għal 1 444.20 m². Ix-xogħlijiet ippjanati se jinkludu: — insulazzjoni ta ‘ħitan esterni u xogħlijiet ta’ faċċati oħra, — insulazzjoni tas-saqaf u ħitan interni (attika), — ċmieni, — tiswija ta ‘bjut fuq it-taraġ, — żebgħa ta’ soqfa, — insulazzjoni tal-ħitan tal-pedamenti — xogħlijiet sanitarji (c.o., ventilazzjoni mekkanika), — xogħlijiet tal-industrija elettrika (installazzjonijiet elettriċi, xogħlijiet ta ‘kontroll u kejl, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali). Il-bini se jkun mgħammar b’installazzjoni fotovoltajka miftuħa b’kapaċità ta’ 8.91 kW (0.008 MW), li se tipproduċi 8.42 MWhe/sena. L-ammont ta’ elettriku ffrankat se jkun 44.13 MWh/sena. Fi tmiem il-proġett, it-tnaqqis annwali fid-domanda għall-enerġija se jkun ta’ 64.38 %. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra se jkun ta’ 90.87 tunnellata ta’ CO2/sena. It-tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja se jkun ta’ 432 158.33 kWh/sena. L-ammont ta’ enerġija tas-sħana ffrankata se jkun 981.06 GJ/sena. F’post viżibbli, l-informazzjoni dwar l-effett ambjentali miksub (it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija għal skopijiet ta’ tisħin, it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2) se titqiegħed tul il-ħajja tal-proġett. Il-proġett se jkun utli għall-partijiet interessati kollha tal-proġett, inklużi l-istudenti u l-ġenituri tagħhom u l-persunal impjegat. Il-muniċipalità se ġġarrab spejjeż aktar baxxi għall-manutenzjoni tal-faċilità billi tirrazzjonalizza l-ġestjoni tal-enerġija, u l-utenti se jħossuhom aktar komdi fuq ġewwa, li se jissarraf fil-kwalità tas-servizzi edukattivi pprovduti. (Maltese)
27 July 2022
0 references
A termomodernização estará sujeita aos seguintes parâmetros: — Área útil líquida: 1 764,74 m², — área da parte aquecida: 1 440,30 m² — volume da parte aquecida: 6 305,88 Após a conclusão do projeto, a parte superficial utilizável da parte aquecida aumentará para 1 444,20 m². As obras previstas incluirão: — isolamento de paredes externas e outras obras de frontaria, — isolamento do teto e paredes internas (apenas), — chaminés, — reparação de telhados acima da escada, — pintura de tetos, — isolamento de paredes de fundação — obras sanitárias (c.o., ventilação mecânica), — trabalhos da indústria elétrica (instalações elétricas, trabalhos de controle e medição, obras de construção em geral). O edifício será equipado com uma instalação fotovoltaica aberta com uma capacidade de 8,91 kW (0,08 MW), que produzirá 8,42 MWhe/ano. A quantidade de eletricidade economizada será de 44,13 MWh/ano. No final do projeto, a redução anual da procura de energia será de 64,38 %. A diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa será de 90,87 toneladas de CO2/ano. A redução do consumo anual de energia primária será de 432 158,33 kWh/ano. A quantidade de energia térmica economizada será 981,06 GJ/ano. Num local visível, serão colocadas informações sobre o efeito ambiental alcançado (redução da procura de energia para fins de aquecimento, redução das emissões de CO2) durante o período de vida do projeto. O projeto será útil para todas as partes interessadas do projeto, incluindo os estudantes e os seus pais e o pessoal empregado. O concelho irá incorrer em custos mais baixos de manutenção das instalações através da racionalização da gestão da energia, e os utilizadores sentirão um melhor conforto no interior, o que se traduzirá na qualidade dos serviços educativos prestados. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Termomodernisering vil være underlagt følgende parametre: — Brugbart nettoareal: 1 764,74 m², — areal af den opvarmede del: 1 440,30 m² — volumen af opvarmet del: 6 305,88 Efter projektets afslutning vil den overfladiske brugbare del af den opvarmede del stige til 1 444,20 m². De planlagte arbejder vil omfatte: — isolering af ydervægge og andre facadearbejder, — isolering af loftet og indvendige vægge (lofter), — skorstene, — reparation af hustage over trappen, — maling af lofter, — isolering af fundamentvægge — sanitære arbejder (ca. mekanisk ventilation), — arbejder i den elektriske industri (elektriske installationer, kontrol- og målearbejder, generelle byggearbejder). Bygningen vil blive udstyret med et åbent solcelleanlæg med en kapacitet på 8,91 kW (0,008 MW), som vil producere 8,42 MWhe om året. Den sparede mængde elektricitet vil være 44,13 MWh/år. Ved projektets afslutning vil den årlige reduktion af energiefterspørgslen være 64,38 %. Det anslåede årlige fald i drivhusgasemissionerne vil være 90,87 ton CO2/år. Reduktionen i det årlige primærenergiforbrug vil være 432 158,33 kWh/år. Mængden af varme energi spares vil være 981,06 GJ/år. På et synligt sted vil oplysninger om de opnåede miljømæssige virkninger (reduktion af energibehovet til opvarmning, reduktion af CO2-emissioner) blive placeret i projektets levetid. Projektet vil være nyttigt for alle interessenter i projektet, herunder studerende og deres forældre og det personale, der er ansat. Kommunen vil pådrage sig lavere omkostninger til vedligeholdelse af anlægget ved at rationalisere energistyringen, og brugerne vil føle sig bedre indendørs komfort, hvilket vil udmønte sig i kvaliteten af de pædagogiske tjenester. (Danish)
27 July 2022
0 references
Termomodernizarea va fi supusă următorilor parametri: — Suprafață utilizabilă netă: 1 764,74 m², – suprafața părții încălzite: 1 440,30 m² – volumul părții încălzite: 6 305,88 După finalizarea proiectului, partea superficială utilizabilă a părții încălzite va crește la 1 444,20 m². Lucrările planificate vor include: izolarea pereților exteriori și a altor lucrări de fațadă, – izolarea tavanului și a pereților interiori (mtic), – coșuri de fum, – repararea acoperișurilor deasupra scării, – vopsirea plafoanelor, – izolarea pereților fundației – lucrări sanitare (de exemplu, ventilație mecanică), – lucrări ale industriei electrice (instalații electrice, lucrări de control și măsurare, lucrări generale de construcții). Clădirea va fi echipată cu o instalație fotovoltaică deschisă cu o capacitate de 8,91 kW (0,008 MW), care va produce 8,42 MWhe/an. Cantitatea de energie electrică economisită va fi de 44,13 MWh/an. La finalul proiectului, reducerea anuală a cererii de energie va fi de 64,38 %. Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră va fi de 90,87 tone de CO2/an. Reducerea consumului anual de energie primară va fi de 432 158,33 kWh/an. Cantitatea de energie termică economisită va fi de 981,06 GJ/an. Într-un loc vizibil, informațiile privind efectul de mediu obținut (reducerea cererii de energie în scopuri de încălzire, reducerea emisiilor de CO2) vor fi plasate pe durata de viață a proiectului. Proiectul va fi util tuturor părților interesate ale proiectului, inclusiv studenților, părinților și personalului angajat. Municipalitatea va suporta costuri mai mici de întreținere a instalației prin raționalizarea managementului energiei, iar utilizatorii vor simți un confort interior îmbunătățit, ceea ce se va traduce prin calitatea serviciilor educaționale furnizate. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Termomodernisering kommer att omfattas av följande parametrar: — Nettoanvändbar yta: 1 764,74 m², – den uppvärmda delens yta: 1 440,30 m² – volym uppvärmd del: 6 305,88 Efter projektets slut kommer den ytliga användbara delen av den uppvärmda delen att öka till 1 444,20 m². De planerade arbetena kommer att omfatta följande: — isolering av ytterväggar och andra fasadarbeten, – isolering av tak och innerväggar (attic), – skorstenar, – reparation av hustak ovanför trappan, – målning av tak, – isolering av grundväggar – sanitära arbeten (t.ex. mekanisk ventilation), – arbeten inom elindustrin (elektriska installationer, kontroll- och mätarbeten, allmänna byggnadsverk). Byggnaden kommer att utrustas med en öppen solcellsanläggning med en kapacitet på 8,91 kW (0,008 MW), som kommer att producera 8,42 MWhe/år. Mängden el som sparas kommer att vara 44,13 MWh/år. I slutet av projektet kommer den årliga minskningen av energibehovet att vara 64,38 %. Den beräknade årliga minskningen av växthusgasutsläppen kommer att vara 90,87 ton CO2/år. Minskningen av den årliga primärenergiförbrukningen blir 432 158,33 kWh/år. Mängden värmeenergi som sparas kommer att vara 981,06 GJ/år. På en synlig plats kommer information om de miljöeffekter som uppnåtts (minskning av energibehovet för uppvärmningsändamål, minskning av koldioxidutsläppen) att placeras under projektets livstid. Projektet kommer att vara till nytta för alla intressenter i projektet, inklusive studenter och deras föräldrar och den personal som är anställd. Kommunen kommer att ådra sig lägre kostnader för att underhålla anläggningen genom att rationalisera energihanteringen, och användarna kommer att känna en förbättrad inomhuskomfort, vilket kommer att leda till kvaliteten på de utbildningstjänster som tillhandahålls. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łukowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0073/17
0 references