Thermal modernisation of public buildings in the Puławy Municipality (Q105372)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105372 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in the Puławy Municipality |
Project Q105372 in Poland |
Statements
2,375,274.2 zloty
0 references
570,065.8 Euro
0 references
2,794,440.5 zloty
0 references
670,665.7 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
25 July 2016
0 references
29 April 2022
0 references
GMINA PUŁAWY
0 references
Celem głównym projektu jest Poprawa jakości środowiska naturalnego poprzez termomodernizację budynków użyteczności publicznej w gminie Puławy. Realizacja projektu posłuży zmniejszeniu zapotrzebowania na energię cieplną i elektryczną w budynkach. Ponadto przeprowadzenie procesu kompleksowej termomodernizacji przyczyni się do redukcji zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego i poprawy jego czystości. Stanie się to dzięki zmniejszeniu emisji CO2 i innych gazów cieplarnianych oraz pyłów do atmosfery. W konsekwencji inwestycja poprawi komfort użytkowników budynków, zmniejszenie kosztów eksploatacji jak również przyczyni się do poprawy jakości środowiska naturalnego. Projekt obejmuje poprawę efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej poprzez m.in.: 1. Kompleksowa modernizacja ogrzewania budynku - demontaż istniejącego ogrzewania i montaż nowego o dużej sprawności; montaż zaworów termostatycznych i podpionowych.; 2. Docieplenie ścian zewnętrznych; 3. Docieplenie ściany w gruncie; 4. Docieplenie stropodachu; 5. Modernizacja oświetlenia; 6. Montaż paneli fotowoltaicznych o mocy 7,8 kWp. W wyniku realizacji projektu nastąpi poprawa efektywności energetycznej obiektów o: a) łącznie o 4659,67 GJ czyli 69,22%, w tym; b) energii cieplnej 4314,68 GJ czyli 68,85%; c) energii elektrycznej o 344,99 GJ czyli 73,88%. W wyniku realizacji projektu nastąpi redukcja emisji CO2 o 423,57 t (71,10%). Projekt przyczyni się również do redukcji emisji zanieczyszczeń SO2 i NOx, CH4, N20, CFC oraz NMVOCs o ponad 30%. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the quality of the environment through the thermal modernisation of public buildings in the municipality of Puławy. The implementation of the project will help reduce the demand for heat and electricity in buildings. In addition, a comprehensive thermal modernisation process will contribute to reducing atmospheric air pollution and improving its purity. This will be done by reducing emissions of CO2 and other greenhouse gases and dust into the atmosphere. As a result, the investment will improve the comfort of buildings users, reduce operating costs and improve the quality of the environment. The project includes improving the energy efficiency of public buildings, including: 1. Comprehensive modernisation of building heating – dismantling existing heating and assembling new high efficiency; installation of thermostatic and sub-pipe valves; 2. Warming of the outer walls; 3. Wall warming in the ground; 4. Warming of ceilings; 5. Upgrading of lighting; 6. Installation of photovoltaic panels with a power of 7.8 kWp. As a result of the project, the energy efficiency of the facilities will be improved by: a) by a total of 4659,67 GJ or 69,22 %, including; B) Thermal energy 4314,68 GJ or 68,85 %; electricity by 344,99 GJ or 73,88 %. The project will reduce CO2 emissions by 423.57 t (71.10 %). The project will also contribute to reducing emissions of SO2 and NOx, CH4, N20, CFC and NMVOCs by more than 30 %. (English)
20 October 2020
0.9713150866064638
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel par la thermomodernisation des bâtiments publics dans la municipalité de Puławy. Le projet permettra de réduire la demande de chaleur et d’électricité dans les bâtiments. En outre, la réalisation d’un processus complet de thermomodernisation contribuera à réduire la pollution atmosphérique et à améliorer sa pureté. Cela se fera en réduisant les émissions de CO2 et d’autres gaz à effet de serre et poussières dans l’atmosphère. En conséquence, l’investissement améliorera le confort des utilisateurs des bâtiments, réduira les coûts d’exploitation ainsi que la qualité de l’environnement. Le projet comprend l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics grâce, entre autres: 1. Modernisation complète du chauffage du bâtiment — démontage du chauffage existant et installation d’un nouveau chauffage à haut rendement; installation de vannes thermostatiques et de soupapes de soutien; 2. Isolation des murs extérieurs; 3. Isolation de la paroi dans le sol; 4. Réchauffement des stropodes; 5. Modernisation de l’éclairage; 6. Installation de panneaux photovoltaïques d’une puissance de 7,8 kWc. À la suite du projet, l’efficacité énergétique des installations avec: un total de 4659,67 GJ ou 69,22 %, y compris; énergie thermique 4314,68 GJ ou 68,85 %; électricité de 344,99 GJ ou 73,88 %. Grâce au projet, les émissions de CO2 seront réduites de 423,57 t (71,10 %). Le projet permettra également de réduire de plus de 30 % les émissions de SO2 et de NOx, de CH4, de N20, de CFC et de COVNM. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt durch Thermomodernisierung von öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Puławy. Das Projekt wird die Nachfrage nach Wärme und Strom in Gebäuden verringern. Darüber hinaus wird die Durchführung eines umfassenden Thermomodernisierungsprozesses dazu beitragen, die Luftverschmutzung zu reduzieren und ihre Reinheit zu verbessern. Dies wird durch die Verringerung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen und Staub in die Atmosphäre geschehen. Dadurch wird die Investition den Komfort der Gebäudenutzer verbessern, die Betriebskosten senken und die Qualität der Umwelt verbessern. Das Projekt umfasst u. a. die Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude durch: 1. Umfassende Modernisierung der Heizung des Gebäudes – Demontage der bestehenden Heizung und Installation eines neuen Gebäudes mit hohem Wirkungsgrad; Installation von Thermostat- und Stützventilen; 2. Isolierung von Außenwänden; 3. Isolierung der Wand im Boden; 4. Erwärmung von Stropoden; 5. Modernisierung der Beleuchtung; 6. Installation von Photovoltaik-Modulen mit einer Leistung von 7,8 kWp. Als Ergebnis des Projekts, die Energieeffizienz von Anlagen mit: insgesamt 4659,67 GJ oder 69,22 %, einschließlich Wärmeenergie 4314,68 GJ oder 68,85 %; Strom um 344,99 GJ oder 73,88 %. Infolge des Projekts werden die CO2-Emissionen um 423,57 t (71,10 %) gesenkt. Das Projekt wird auch die Emissionen von SO2 und NOx, CH4, N20, FCKW und NMVOC um mehr als 30 % reduzieren. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de natuurlijke omgeving door thermomodernisatie van openbare gebouwen in de gemeente Puławy. Het project zal de vraag naar warmte en elektriciteit in gebouwen verminderen. Bovendien zal het uitvoeren van een uitgebreid thermomodernisatieproces bijdragen aan het verminderen van luchtvervuiling en het verbeteren van de zuiverheid ervan. Dit zal gebeuren door de uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen en stof in de atmosfeer te verminderen. Als gevolg hiervan zal de investering het comfort van de gebruikers van gebouwen verbeteren, de bedrijfskosten verlagen en de kwaliteit van het milieu verbeteren. Het project omvat het verbeteren van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen door onder meer: 1. Uitgebreide modernisering van de verwarming van het gebouw — demontage van bestaande verwarming en installatie van een nieuw gebouw met een hoog rendement; installatie van thermostatische en steunkleppen.; 2. Isolatie van buitenmuren; 3. Isolatie van de muur in de grond; 4. Opwarming van stropods; 5. Modernisering van de verlichting; 6. Installatie van fotovoltaïsche panelen met een vermogen van 7,8 kWp. Als gevolg van het project, de energie-efficiëntie van faciliteiten met: een totaal van 4659,67 GJ of 69,22 %, inclusief; warmte-energie 4314,68 GJ of 68,85 %; elektriciteit met 344,99 GJ of 73,88 %. Als gevolg van het project zal de CO2-uitstoot met 423,57 ton worden verminderd (71,10 %). Het project zal ook de uitstoot van SO2 en NOx, CH4, N20, CFK en NMVOS met meer dan 30 % verminderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente naturale attraverso la termomodernizzazione degli edifici pubblici nel comune di Puławy. Il progetto ridurrà la domanda di calore ed elettricità negli edifici. Inoltre, l'esecuzione di un processo completo di termomodernizzazione contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico e a migliorarne la purezza. Ciò avverrà riducendo le emissioni di CO2 e di altri gas a effetto serra e polveri nell'atmosfera. Di conseguenza, l'investimento migliorerà il comfort degli utenti, ridurrà i costi operativi e migliorerà la qualità dell'ambiente. Il progetto prevede il miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici attraverso, tra l'altro: 1. Ammodernamento globale del riscaldamento dell'edificio — smontaggio del riscaldamento esistente e installazione di uno nuovo ad alta efficienza; installazione di valvole termostatiche e di supporto.; 2. Isolamento delle pareti esterne; 3. Isolamento della parete nel terreno; 4. Riscaldamento degli stropodi; 5. Ammodernamento dell'illuminazione; 6. Installazione di pannelli fotovoltaici con potenza di 7,8 kWp. A seguito del progetto, l'efficienza energetica degli impianti con: un totale di 4659,67 GJ o 69,22 %, compreso; energia termica 4314,68 GJ o 68,85 %; elettricità da 344,99 GJ o 73,88 %. Come risultato del progetto, le emissioni di CO2 saranno ridotte di 423,57 t (71,10 %). Il progetto ridurrà anche le emissioni di SO2 e NOx, CH4, N20, CFC e NMVOC di oltre il 30 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural a través de la termomodernización de los edificios públicos en el municipio de Puławy. El proyecto reducirá la demanda de calor y electricidad en los edificios. Además, llevar a cabo un proceso integral de termomodernización contribuirá a reducir la contaminación del aire y mejorar su pureza. Esto se hará reduciendo las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero y polvo a la atmósfera. Como resultado, la inversión mejorará la comodidad de los usuarios de edificios, reducirá los costos operativos y mejorará la calidad del medio ambiente. El proyecto incluye mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos a través, entre otros: 1. Modernización integral de la calefacción del edificio: desmontaje de la calefacción existente e instalación de una nueva con alta eficiencia; instalación de válvulas termostáticas y de soporte.; 2. Aislamiento de paredes externas; 3. Aislamiento de la pared en el suelo; 4. Calentamiento de los estropodos; 5. Modernización de la iluminación; 6. Instalación de paneles fotovoltaicos con potencia de 7,8 kWp. Como resultado del proyecto, la eficiencia energética de las instalaciones con: un total de 4659,67 GJ o el 69,22 %, incluidos; energía térmica 4314.68 GJ o 68,85 %; electricidad en 344,99 GJ o 73,88 %. Como resultado del proyecto, las emisiones de CO2 se reducirán en 423,57 t (71,10 %). El proyecto también reducirá las emisiones de SO2 y NOx, CH4, N20, CFC y NMVOC en más de un 30 %. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø gennem termomodernisering af offentlige bygninger i Puławy kommune. Projektet vil reducere efterspørgslen efter varme og elektricitet i bygninger. Desuden vil gennemførelsen af en omfattende termomoderniseringsproces bidrage til at reducere luftforureningen og forbedre dens renhed. Dette vil ske ved at reducere udledningen af CO2 og andre drivhusgasser og støv til atmosfæren. Som følge heraf vil investeringen forbedre bygningsbrugernes komfort, reducere driftsomkostningerne samt forbedre miljøkvaliteten. Projektet omfatter forbedring af energieffektiviteten i offentlige bygninger, bl.a. gennem: 1. Omfattende modernisering af opvarmningen af bygningen — demontering af eksisterende opvarmning og installation af en ny med høj effektivitet; montering af termostatiske og støtteventiler. 2. Isolering af ydervægge; 3. Isolering af væggen i jorden; 4. Opvarmning af stropoder; 5. Modernisering af belysningen; 6. Installation af solcellepaneler med en effekt på 7,8 kWp. Som et resultat af projektet, energieffektiviteten af anlæg med: i alt 4659,67 GJ eller 69,22 %, herunder varmeenergi 4314,68 GJ eller 68,85 %; elektricitet ved 344,99 GJ eller 73,88 %. Som følge af projektet vil CO2-emissionerne blive reduceret med 423,57 t (71,10 %). Projektet vil også reducere emissionerne af SO2 og NOx, CH4, N20, CFC og NMVOC med mere end 30 %. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού των δημόσιων κτιρίων στον δήμο Puławy. Το έργο θα μειώσει τη ζήτηση για θέρμανση και ηλεκτρική ενέργεια στα κτίρια. Επιπλέον, η διεξαγωγή μιας ολοκληρωμένης διαδικασίας θερμοεκσυγχρονισμού θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και στη βελτίωση της καθαρότητάς της. Αυτό θα επιτευχθεί με τη μείωση των εκπομπών CO2 και άλλων αερίων του θερμοκηπίου και σκόνης στην ατμόσφαιρα. Ως αποτέλεσμα, η επένδυση θα βελτιώσει την άνεση των χρηστών του κτιρίου, θα μειώσει το λειτουργικό κόστος και θα βελτιώσει την ποιότητα του περιβάλλοντος. Το έργο περιλαμβάνει τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων μέσω, μεταξύ άλλων: 1. Ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός της θέρμανσης του κτιρίου — αποσυναρμολόγηση υφιστάμενης θέρμανσης και εγκατάσταση νέου με υψηλή απόδοση· εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων και βαλβίδων υποστήριξης. 2. Μόνωση των εξωτερικών τοίχων? 3. Μόνωση του τοίχου στο έδαφος? 4. Υπερθέρμανση των στρόποδων. 5. Εκσυγχρονισμός του φωτισμού· 6. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ ισχύος 7,8 kWp. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση των εγκαταστάσεων με: συνολικά 4659,67 GJ ή 69,22 %, μεταξύ άλλων· θερμική ενέργεια 4314,68 GJ ή 68,85 %· ηλεκτρική ενέργεια 344,99 GJ ή 73,88 %. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι εκπομπές CO2 θα μειωθούν κατά 423,57 τόνους (71,10 %). Το έργο θα μειώσει επίσης τις εκπομπές SO2 και NOx, CH4, N20, CFC και NMVOC κατά περισσότερο από 30 %. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša termomodernizacijom javnih zgrada u općini Puławy. Projektom će se smanjiti potražnja za toplinskom i električnom energijom u zgradama. Osim toga, provođenje sveobuhvatnog procesa termomodernizacije doprinijet će smanjenju onečišćenja zraka i poboljšanju njegove čistoće. To će se postići smanjenjem emisija CO2 i drugih stakleničkih plinova i prašine u atmosferu. Kao rezultat toga, ulaganje će poboljšati udobnost korisnika zgrade, smanjiti operativne troškove kao i poboljšati kvalitetu okoliša. Projekt uključuje poboljšanje energetske učinkovitosti javnih zgrada, među ostalim: 1. Sveobuhvatna modernizacija grijanja zgrade – rastavljanje postojećeg grijanja i ugradnja novog s visokom učinkovitošću; ugradnja termostatskih i potpornih ventila.; 2. Izolacija vanjskih zidova; 3. Izolacija zida u tlu; 4. Zagrijavanje stropoda; 5. Modernizacija rasvjete; 6. Ugradnja fotonaponskih ploča snage 7,8 kWp. Kao rezultat projekta, energetska učinkovitost postrojenja s: ukupno 4659,67 GJ ili 69,22 %, uključujući; toplinska energija 4314,68 GJ ili 68,85 %; električna energija 344,99 GJ ili 73,88 %. Kao rezultat projekta emisije CO2 smanjit će se za 423,57 t (71,10 %). Projektom će se također smanjiti emisije SO2 i NOx, CH4, N20, CFC i NMHOS-ova za više od 30 %. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului natural prin termomodernizarea clădirilor publice din municipalitatea Puławy. Proiectul va reduce cererea de energie termică și electrică în clădiri. În plus, realizarea unui proces cuprinzător de termomodernizare va contribui la reducerea poluării aerului și la îmbunătățirea purității acestuia. Acest lucru se va realiza prin reducerea emisiilor de CO2 și a altor gaze cu efect de seră și a prafului în atmosferă. Ca urmare, investiția va îmbunătăți confortul utilizatorilor clădirilor, va reduce costurile de exploatare, precum și va îmbunătăți calitatea mediului. Proiectul include îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor publice, printre altele: 1. Modernizarea cuprinzătoare a încălzirii clădirii – dezasamblarea încălzirii existente și instalarea unei instalații noi cu eficiență ridicată; instalarea de supape termostatice și de sprijin; 2. Izolarea pereților exteriori; 3. Izolarea peretelui în sol; 4. Încălzirea stropodelor; 5. Modernizarea iluminatului; 6. Instalarea panourilor fotovoltaice cu o putere de 7,8 kWp. Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a instalațiilor cu: un total de 4659,67 GJ sau 69,22 %, inclusiv; energie termică 4314,68 GJ sau 68,85 %; energie electrică cu 344,99 GJ sau 73,88 %. Ca urmare a proiectului, emisiile de CO2 vor fi reduse cu 423,57 t (71,10 %). De asemenea, proiectul va reduce emisiile de SO2 și NOx, CH4, N20, CFC și NMVOC cu peste 30 %. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu prírodného prostredia termomodernizáciou verejných budov v obci Puławy. Projekt zníži dopyt po teple a elektrickej energii v budovách. Okrem toho vykonávanie komplexného termomodernizačného procesu prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia a zlepšeniu jeho čistoty. Dosiahne sa to znížením emisií CO2 a iných skleníkových plynov a prachu do atmosféry. Výsledkom je, že investícia zlepší pohodlie užívateľov budov, zníži prevádzkové náklady a zlepší kvalitu životného prostredia. Projekt zahŕňa zlepšenie energetickej účinnosti verejných budov okrem iného prostredníctvom: 1. Komplexná modernizácia vykurovania budovy – demontáž existujúceho vykurovania a inštalácie nového s vysokou účinnosťou; inštalácia termostatických a podporných ventilov.; 2. Izolácia vonkajších stien; 3. Izolácia steny v zemi; 4. Otepľovanie stropodov; 5. Modernizácia osvetlenia; 6. Inštalácia fotovoltaických panelov s výkonom 7,8 kWp. Výsledkom projektu je energetická efektívnosť zariadení s: spolu 4659,67 GJ alebo 69,22 % vrátane; tepelná energia 4314,68 GJ alebo 68,85 %; elektrická energia o 344,99 GJ alebo 73,88 %. V dôsledku projektu sa emisie CO2 znížia o 423,57 t (71,10 %). Projekt tiež zníži emisie SO2 a NOx, CH4, N20, CFC a NMVOC o viac ako 30 %. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku fil-muniċipalità ta’ Puławy. Il-proġett se jnaqqas id-domanda għas-sħana u l-elettriku fil-bini. Barra minn hekk, it-twettiq ta’ proċess komprensiv ta’ termomodernizzazzjoni se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja u għat-titjib tal-purità tiegħu. Dan se jsir billi jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 u ta’ gassijiet oħra b’effett ta’ serra u ta’ trab fl-atmosfera. B’riżultat ta’ dan, l-investiment se jtejjeb il-kumdità tal-utenti tal-bini, inaqqas l-ispejjeż operattivi kif ukoll itejjeb il-kwalità tal-ambjent. Il-proġett jinkludi t-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku permezz ta’, fost l-oħrajn: 1. Modernizzazzjoni komprensiva tat-tisħin tal-bini — iż-żarmar tat-tisħin eżistenti u l-installazzjoni ta’ wieħed ġdid b’effiċjenza għolja; installazzjoni ta’ valvi termostatiċi u ta’ appoġġ; 2. Iżolament ta’ ħitan esterni; 3. Insulazzjoni tal-ħajt fl-art; 4. It-tisħin tal-istropodi; 5. Il-modernizzazzjoni tad-dawl; 6. Installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi b’enerġija ta’ 7.8 kWp. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-faċilitajiet bi: total ta’ 4659.67 GJ jew 69.22 %, inklużi; enerġija termika 4314.68 GJ jew 68.85 %; elettriku minn 344.99 GJ jew 73.88 %. Bħala riżultat tal-proġett, l-emissjonijiet tas-CO2 se jitnaqqsu bi 423.57 t (71.10 %). Il-proġett se jnaqqas ukoll l-emissjonijiet ta’ SO2 u NOx, CH4, N20, CFC u NMVOCs b’aktar minn 30 %. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente através da modernização térmica dos edifícios públicos no município de Puławy. A execução do projeto contribuirá para reduzir a procura de calor e eletricidade nos edifícios. Além disso, um processo abrangente de modernização térmica contribuirá para reduzir a poluição atmosférica e melhorar a sua pureza. Tal será feito através da redução das emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa e poeiras para a atmosfera. Como resultado, o investimento melhorará o conforto dos utilizadores dos edifícios, reduzirá os custos operacionais e melhorará a qualidade do ambiente. O projeto inclui a melhoria da eficiência energética dos edifícios públicos, incluindo: 1. Modernização global do aquecimento dos edifícios – desmantelamento do aquecimento existente e montagem de novos sistemas de elevada eficiência; instalação de válvulas termostáticas e de sub-tubagem; 2. Aquecimento das paredes exteriores; 3. Aquecimento das paredes no solo; 4. Aquecimento dos tectos; 5. Modernização da iluminação; 6. Instalação de painéis fotovoltaicos com uma potência de 7,8 kWp. Como resultado do projeto, a eficiência energética das instalações será melhorada através de: a) num total de 4659,67 GJ ou 69,22 %, incluindo; B) Energia térmica 4314,68 GJ ou 68,85 %; eletricidade em 344,99 GJ ou 73,88 %. O projeto reduzirá as emissões de CO2 em 423,57 t (71,10 %). O projeto contribuirá igualmente para reduzir as emissões de SO2 e NOx, CH4, N20, CFC e COV-NM em mais de 30 %. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa luonnonympäristön laatua Puławyn kunnan julkisten rakennusten lämpömodernisoinnilla. Hanke vähentää rakennusten lämmön ja sähkön kysyntää. Lisäksi kattavan lämpömodernisointiprosessin toteuttaminen auttaa vähentämään ilmansaasteita ja parantamaan sen puhtautta. Tämä toteutetaan vähentämällä hiilidioksidipäästöjä ja muita kasvihuonekaasuja ja pölyä ilmakehään. Tämän seurauksena investointi parantaa rakennusten käyttäjien viihtyvyyttä, vähentää käyttökustannuksia ja parantaa ympäristön laatua. Hankkeeseen kuuluu julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantaminen muun muassa: 1. Rakennuksen lämmityksen kattava nykyaikaistaminen – olemassa olevan lämmityksen purkaminen ja uuden, erittäin tehokkaan lämmityksen asentaminen; termostaattisten ja tukiventtiilien asennus; 2. Ulkoseinien eristys; 3. Seinän eristys maahan; 4. Stropodien lämpeneminen; 5. Valaistuksen nykyaikaistaminen; 6. Aurinkosähköpaneelien asennus, jonka teho on 7,8 kWp. Hankkeen tuloksena niiden laitosten energiatehokkuus, joilla on: yhteensä 4659,67 GJ tai 69,22 %, mukaan lukien; lämpöenergia 4314,68 GJ tai 68,85 %; sähkö 344,99 GJ eli 73,88 %. Hankkeen tuloksena hiilidioksidipäästöt vähenevät 423,57 tonnilla (71,10 %). Hankkeella vähennetään myös SO2- ja NOx-, CH4-, N20-, CFC- ja NMVOC-päästöjä yli 30 prosenttia. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost naravnega okolja s termomodernizacijo javnih stavb v občini Puławy. Projekt bo zmanjšal povpraševanje po toploti in električni energiji v stavbah. Poleg tega bo izvajanje celovitega procesa termomodernizacije prispevalo k zmanjšanju onesnaženosti zraka in izboljšanju njegove čistosti. To bo doseženo z zmanjšanjem emisij CO2 in drugih toplogrednih plinov ter prahu v ozračje. Posledično bo naložba izboljšala udobje uporabnikov stavb, znižala obratovalne stroške in izboljšala kakovost okolja. Projekt vključuje izboljšanje energetske učinkovitosti javnih stavb, med drugim z: 1. Celovita posodobitev ogrevanja stavbe – demontaža obstoječega ogrevanja in namestitev novega z visoko učinkovitostjo; namestitev termostatskih in podpornih ventilov.; 2. Izolacija zunanjih sten; 3. Izolacija stene v tleh; 4. Segrevanje stropodov; 5. Posodobitev razsvetljave; 6. Namestitev fotonapetostnih plošč z močjo 7,8 kWp. Kot rezultat projekta je energetska učinkovitost objektov z: skupno 4659,67 GJ ali 69,22 %, vključno z toplotna energija 4314,68 GJ ali 68,85 %; električna energija za 344,99 GJ ali 73,88 %. Zaradi projekta se bodo emisije CO2 zmanjšale za 423,57 t (71,10 %). Projekt bo tudi zmanjšal emisije SO2 in NOx, CH4, N20, CFC in NMHOS za več kot 30 %. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšení kvality přírodního prostředí termomodernizací veřejných budov v obci Puławy. Projekt sníží poptávku po teple a elektřině v budovách. Kromě toho provádění komplexního procesu termomodernizace přispěje ke snížení znečištění ovzduší a zlepšení jeho čistoty. Toho bude dosaženo snížením emisí CO2 a dalších skleníkových plynů a prachu do atmosféry. V důsledku toho investice zlepší pohodlí uživatelů budov, sníží provozní náklady a zlepší kvalitu životního prostředí. Projekt zahrnuje zlepšení energetické účinnosti veřejných budov mimo jiné prostřednictvím: 1. Komplexní modernizace vytápění budovy – demontáž stávajícího vytápění a instalace nového s vysokou účinností; instalace termostatických a podpěrných ventilů; 2. Izolace vnějších stěn; 3. Izolace stěny v zemi; 4. Oteplení stropodů; 5. Modernizace osvětlení; 6. Instalace fotovoltaických panelů o výkonu 7,8 kWp. Výsledkem projektu je energetická účinnost zařízení s: celkem 4659,67 GJ nebo 69,22 %, včetně; tepelná energie 4314,68 GJ nebo 68,85 %; elektřina o 344,99 GJ nebo 73,88 %. V důsledku projektu se emise CO2 sníží o 423,57 tun (71,10 %). Projekt rovněž sníží emise SO2 a NOx, CH4, N20, CFC a NMVOC o více než 30 %. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti gamtinės aplinkos kokybę termomodernizuojant visuomeninius pastatus Puławy savivaldybėje. Projektas sumažins šilumos ir elektros paklausą pastatuose. Be to, visapusiškas termomodernizavimo procesas padės sumažinti oro taršą ir pagerinti jo grynumą. Tai bus daroma mažinant CO2 ir kitų šiltnamio efektą sukeliančių dujų bei dulkių išmetimą į atmosferą. Dėl to investicijos pagerins pastato naudotojų komfortą, sumažins veiklos sąnaudas ir pagerins aplinkos kokybę. Projektas apima viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimą, be kita ko: 1. Visapusiškas pastato šildymo modernizavimas – esamo šildymo išardymas ir naujo didelio efektyvumo įrengimas; termostatinių ir atraminių vožtuvų montavimas; 2. Išorinių sienų izoliacija; 3. Izoliacija sienos į žemę; 4. Stropodų atšilimas; 5. Apšvietimo modernizavimas; 6. 7,8 kWp galios fotovoltinių plokščių montavimas. Įgyvendinus projektą, įrenginių energijos vartojimo efektyvumas: iš viso 4659,67 GJ arba 69,22 %, įskaitant; šilumos energija 4314,68 GJ arba 68,85 %; elektros energija – 344,99 GJ arba 73,88 %. Įgyvendinus projektą išmetamas CO2 kiekis bus sumažintas 423,57 t (71,10 proc.). Projektas taip pat sumažins išmetamą SO2 ir NOx, CH4, N20, CFC ir NMLOJ kiekį daugiau kaip 30 %. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dabiskās vides kvalitāti, veicot sabiedrisko ēku termomodernizāciju Puławy pašvaldībā. Projekts samazinās pieprasījumu pēc siltuma un elektroenerģijas ēkās. Turklāt visaptveroša termomodernizācijas procesa veikšana palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu un uzlabot tā tīrību. Tas tiks darīts, samazinot CO2 un citu siltumnīcefekta gāzu un putekļu emisijas atmosfērā. Rezultātā investīcijas uzlabos ēkas lietotāju komfortu, samazinās ekspluatācijas izmaksas, kā arī uzlabos vides kvalitāti. Projekts ietver publisko ēku energoefektivitātes uzlabošanu, cita starpā: 1. Visaptveroša ēkas apkures modernizācija — esošās apkures demontāža un jauna ar augstu efektivitāti uzstādīšana; termostatu un atbalsta vārstu uzstādīšana.; 2. Ārējo sienu izolācija; 3. Izolācija sienas zemē; 4. Stropogu sasilšana; 5. Apgaismojuma modernizācija; 6. Fotoelementu paneļu uzstādīšana ar jaudu 7,8 kWp. Projekta rezultātā energoefektivitāte iekārtās ar: kopā 4659,67 GJ vai 69,22 %, ieskaitot; siltumenerģija 4314,68 GJ vai 68,85 %; elektroenerģija par 344,99 GJ jeb 73,88 %. Projekta rezultātā CO2 emisijas tiks samazinātas par 423,57 t (71,10 %). Projekts arī samazinās SO2 un NOx, CH4, N20, CFC un NMGOS emisijas par vairāk nekā 30 %. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на природната среда чрез термомодернизация на обществени сгради в община Пулави. Проектът ще намали търсенето на топлина и електричество в сградите. В допълнение, провеждането на цялостен процес на термомодернизация ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха и подобряване на неговата чистота. Това ще стане чрез намаляване на емисиите на CO2 и други парникови газове и прах в атмосферата. В резултат на това инвестицията ще подобри комфорта на потребителите на сгради, ще намали оперативните разходи, както и ще подобри качеството на околната среда. Проектът включва подобряване на енергийната ефективност на обществените сгради чрез, наред с другото: 1. Цялостна модернизация на отоплението на сградата — демонтаж на съществуващо отопление и монтаж на нова с висока ефективност; монтаж на термостатични и поддържащи клапани.; 2. Изолация на външни стени; 3. Изолация на стената в земята; 4. Затопляне на строподите; 5. Модернизация на осветлението; 6. Монтаж на фотоволтаични панели с мощност 7,8 кВтр. В резултат на проекта, енергийната ефективност на съоръжения с: общо 4659,67 GJ или 69,22 %, включително; топлинна енергия 4314,68 GJ или 68,85 %; електричество с 344,99 GJ или 73,88 %. В резултат на проекта емисиите на CO2 ще бъдат намалени с 423,57 тона (71,10 %). Проектът също така ще намали емисиите на SO2 и NOx, CH4, N20, CFC и НМЛОС с повече от 30 %. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a természeti környezet minőségének javítása Puławy település középületeinek termomodernizálása révén. A projekt csökkenteni fogja az épületek hő- és villamosenergia-igényét. Emellett egy átfogó termomodernizációs folyamat végrehajtása hozzájárul a légszennyezés csökkentéséhez és tisztaságának javításához. Ez a CO2 és más üvegházhatású gázok és por légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével valósul meg. Ennek eredményeként a beruházás javítja az épülethasználók kényelmét, csökkenti a működési költségeket és javítja a környezet minőségét. A projekt magában foglalja a középületek energiahatékonyságának javítását, többek között a következők révén: 1. Az épület fűtésének átfogó korszerűsítése – a meglévő fűtés szétszerelése és egy új, nagy hatékonyságú felszerelése; termosztatikus és tartószelepek telepítése.; 2. A külső falak szigetelése; 3. A fal szigetelése a talajban; 4. A sztropodák felmelegedése; 5. A világítás korszerűsítése; 6. 7,8 kWp teljesítményű fotovoltaikus panelek telepítése. A projekt eredményeként az alábbiakkal rendelkező létesítmények energiahatékonysága: összesen 4659,67 GJ vagy 69,22%, beleértve a következőket: hőenergia 4314,68 GJ vagy 68,85%; villamos energia 344,99 GJ vagy 73,88%. A projekt eredményeként a CO2-kibocsátás 423,57 tonnával (71,10%) csökken. A projekt emellett több mint 30%-kal csökkenti az SO2- és NOx-, CH4-, N20-, CFC- és NMVOC-kibocsátást. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht an chomhshaoil nádúrtha a fheabhsú trí fhoirgnimh phoiblí i mbardas Puławy a athmhúnlú. Laghdóidh an tionscadal an t-éileamh ar theas agus ar leictreachas i bhfoirgnimh. Ina theannta sin, cuirfidh próiseas cuimsitheach teirmeasamhaltaithe le truailliú aeir a laghdú agus a íonacht a fheabhsú. Déanfar é sin trí astaíochtaí CO2 agus gáis cheaptha teasa eile agus deannaigh isteach san atmaisféar a laghdú. Mar thoradh air sin, feabhsóidh an infheistíocht compord na n-úsáideoirí tógála, laghdóidh sí costais oibriúcháin chomh maith le cáilíocht an chomhshaoil a fheabhsú. Áirítear leis an tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí trí, i measc nithe eile: 1. Nuachóiriú cuimsitheach ar théamh an fhoirgnimh — díchóimeáil ar théamh atá ann cheana agus suiteáil ceann nua le héifeachtacht ard; suiteáil comhlaí teirmeastatacha agus tacaíochta.; 2. Insliú ballaí seachtracha; 3. Insliú an bhalla sa talamh; 4. Téamh stropods; 5. Soilsiú a nuachóiriú; 6. Painéil fhótavoltacha a shuiteáil le cumhacht 7.8 kWp. Mar thoradh ar an tionscadal, éifeachtúlacht fuinnimh na saoráidí leis na nithe seo a leanas: 4659.67 GJ nó 69.22 % san iomlán, lena n-áirítear; fuinneamh teasa 4314.68 GJ nó 68.85 %; 344.99 GJ nó 73.88 % an leictreachas. Mar thoradh ar an tionscadal, laghdófar astaíochtaí CO2 423.57 t (71.10 %). Laghdóidh an tionscadal astaíochtaí SO2 agus NOx, CH4, N20, CFC agus NMVOCanna faoi níos mó ná 30 %. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön genom termomodernisering av offentliga byggnader i kommunen Puławy. Projektet kommer att minska efterfrågan på värme och el i byggnader. Dessutom kommer en omfattande termomoderniseringsprocess att bidra till att minska luftföroreningarna och förbättra dess renhet. Detta kommer att ske genom att minska utsläppen av koldioxid och andra växthusgaser och stoft i atmosfären. Som ett resultat kommer investeringen att förbättra komforten hos bygganvändarna, minska driftskostnaderna samt förbättra kvaliteten på miljön. Projektet omfattar att förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader genom bland annat: 1. Omfattande modernisering av uppvärmningen av byggnaden – demontering av befintlig uppvärmning och installation av en ny med hög effektivitet; installation av termostat- och stödventiler.; 2. Isolering av ytterväggar; 3. Isolering av väggen i marken; 4. Uppvärmning av stropoder; 5. Modernisering av belysningen; 6. Installation av solcellspaneler med effekt på 7,8 kWp. Som ett resultat av projektet, energieffektivitet i anläggningar med: totalt 4659,67 GJ eller 69,22 %, inklusive värmeenergi 4314,68 GJ eller 68,85 %. el med 344,99 GJ eller 73,88 %. Som ett resultat av projektet kommer koldioxidutsläppen att minskas med 423,57 ton (71,10 %). Projektet kommer också att minska utsläppen av SO2 och NOx, CH4, N20, CFC och NMVOC med mer än 30 %. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada looduskeskkonna kvaliteeti Puławy valla avalike hoonete termomoderniseerimise kaudu. Projekt vähendab nõudlust soojus- ja elektrienergia järele hoonetes. Lisaks aitab ulatusliku termomoderniseerimisprotsessi läbiviimine vähendada õhusaastet ja parandada selle puhtust. Seda tehakse CO2 ning muude kasvuhoonegaaside ja tolmu heitkoguste vähendamisega atmosfääris. Selle tulemusena parandab investeering hoone kasutajate mugavust, vähendab tegevuskulusid ja parandab keskkonna kvaliteeti. Projekt hõlmab üldkasutatavate hoonete energiatõhususe parandamist muu hulgas järgmise kaudu: 1. Hoone kütte põhjalik moderniseerimine – olemasoleva kütte demonteerimine ja suure tõhususega uue kütte paigaldamine; termostaatiliste ja tugiventiilide paigaldamine; 2. Välisseinte isolatsioon; 3. Seina isolatsioon maapinnal; 4. Stropodide soojenemine; 5. Valgustuse moderniseerimine; 6. 7,8 kWp võimsusega fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine. Projekti tulemusena selliste rajatiste energiatõhusus, millel on: kokku 4659,67 GJ või 69,22 %, sealhulgas; soojusenergia 4314,68 GJ või 68,85 %; elekter 344,99 GJ ehk 73,88 %. Projekti tulemusena väheneb CO2-heide 423,57 tonni võrra (71,10 %). Projektiga vähendatakse ka SO2 ja NOx, CH4, N20, CFC ja LOÜde heitkoguseid rohkem kui 30 %. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0069/19
0 references