Thermal modernisation of public buildings in the municipality of Jabłoń (Q105323)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105323 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in the municipality of Jabłoń |
Project Q105323 in Poland |
Statements
2,129,959.63 zloty
0 references
2,505,834.86 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 July 2016
0 references
30 November 2020
0 references
GMINA JABŁOŃ
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka modernizacja energetyczna budynku Szkoły Podstawowej (SP) w miejscowości Gęś, budynku SP w m. Dawidy, budynku SP w m. Kolano-Kolonia, budynku SP w m. Paszenki, budynku Zespołu Placówek Oświatowych w m. Jabłoń, budynku Urzędu Gminy w m. Jabłoń - w tym m.in. wymiana drzwi wejściowych, okien, docieplenie ścian zewn., stropodachów, modernizacja instalacji c.o. i kotłowni, modernizacja instalacji elektrycznych. Wszystkie koszty kwalifikowalne wynikają z audytów energetycznych. Roczne zwiększenie efektywności energetycznej modernizowanych budynków wynikające z audytów energetycznych wynosi 64,4 %. Projekt obejmuje także inwestycję w OZE - montaż pieców na biomasę oraz wdrożenie systemów pomiaru, monitoringu i zarządzania wykorzystaniem energii w budynkach. Pozostały zakres rzeczowy projektu obejmuje: studium wykonalności, dokumentację techniczną, nadzór inwestorski, promocję projektu. Zasadność realizacji wybranego wariantu inwestycyjnego dla odnawialnych źródeł energii opisano w audytach energetycznych. Grupą docelową projektu będą mieszkańcy Gminy Jabłoń, w tym uczniowie poszczególnych SP, ZPO, ich rodzice/opiekunowie oraz pracownicy jednostki oświatowej, pracownicy Urzędu Gminy. Wskaźniki projektu: liczba zmodernizowanych energetycznie budynków - 6 szt., pow. użytkowa budynków poddanych termomodernizacji - 6632,61 m2, liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 6 szt., zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych - 3068686,5 kWh/rok, ilość zaoszczędzonej energii cieplnej - 7672,71 GJ/rok, energii elektrycznej - 69,68 MWh/rok, dodatkowa zdolność wytwarzania energii/en. cieplnej z OZE- 0,44 MWt, produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanych instalacji OZE - 681,92 MWht/rok, szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych - 808,74 tCO2/rok, liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE - 6 szt. (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep energy modernisation of the building of the Primary School (SP) in Gęś, the SP building in the city of Davidy, the SP building in Kolano-Kolonia, the SP building in Paszenki, the building of the School of Educational Institutions in Jabłoń, the building of the Municipal Office in Jabłoń – including the replacement of entrance doors, windows, warming of external walls, modernisation of the electrical installations. All eligible costs arise from energy audits. The annual increase in energy efficiency of modernised buildings resulting from energy audits amounts to 64.4 %. The project also includes investment in RES – installation of biomass furnaces and implementation of systems for measuring, monitoring and management of energy use in buildings. The remaining material scope of the project includes: feasibility study, technical documentation, investor supervision, project promotion. The appropriateness of the chosen investment option for renewable energy sources is described in energy audits. The target group of the project will be residents of the Jabłoń commune, including pupils of individual SP, ZPO, their parents/carers and employees of the educational unit, employees of the Municipal Office. Project indicators: number of energy-upgraded buildings – 6 units, usable area of buildings undergoing thermal modernisation – 6632.61 m², number of objects adapted to the needs of people with disabilities – 6 pieces, reduction of annual primary energy consumption in public buildings – 3068686.5 kWh/year, amount of thermal energy saved – 7672.71 GJ/year, electricity – 69.68 MWh/year, additional capacity of energy generation from RES- 0.44 MWt, annual production of thermal energy from newly built renewable energy (English)
20 October 2020
0.3143697337498878
0 references
L’objet du projet est la modernisation énergétique profonde du bâtiment de l’école primaire (SP) à Gęś, du bâtiment SP à Dawidy, du bâtiment SP à Kolano-Kolonia, du bâtiment SP à Paszenki, de la construction du complexe d’installations éducatives à Jabłoń, de la construction du bureau municipal de Jabłoń, y compris, entre autres, le remplacement des portes d’entrée, des fenêtres, de l’isolation des murs extérieurs, des stropods, de la modernisation des salles de chauffage et des chaufferies, de la modernisation des installations électriques. Tous les coûts éligibles résultent d’audits énergétiques. L’augmentation annuelle de l’efficacité énergétique des bâtiments modernisés résultant des audits énergétiques est de 64,4 %. Le projet comprend également un investissement dans l’installation de fours à biomasse et la mise en œuvre de systèmes de mesure, de surveillance et de gestion de l’utilisation de l’énergie dans les bâtiments. La portée matérielle restante du projet comprend: étude de faisabilité, documentation technique, supervision des investisseurs, promotion de projets. La validité de l’option d’investissement choisie pour les sources d’énergie renouvelables est décrite dans les audits énergétiques. Le groupe cible du projet sera les résidents de la commune de Jabłoń, y compris les étudiants de SP, ZPO, leurs parents/tuteurs et employés de l’unité éducative, les employés du bureau de la municipalité. Indicateurs du projet: nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie — 6 pièces, surface utilisable des bâtiments thermiquement modernisés — 6 632,61 m², nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 6 pcs., réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics — 3 068 686,5 kWh/an, quantité d’énergie thermique économisée — 7672,71 GJ/an, électricité — 69,68 MWh/an, capacité supplémentaire de production d’énergie/chaleur à partir de SER — 0,44 MWt, production de chaleur à partir d’installations SER nouvellement construites — 681,92 MWht/an, diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 808,74 tCO2/an, nombre d’unités de production de chaleur à partir de SER — 6 pcs. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende energetische Modernisierung des Gebäudes der Grundschule (SP) in Gęś, des SP-Gebäudes in Dawidy, des SP-Gebäudes in Kolano-Kolonia, des SP-Gebäudes in Paszenki, des Gebäudes des Komplexes der Bildungseinrichtungen in Jabłoń, des Gebäudes des Stadtbüros in Jabłoń, u. a. der Austausch von Eingangstüren, Fenstern, Isolierung von Außenwänden, Stropoden, Modernisierung von c.o. und Heizräumen, Modernisierung von elektrischen Installationen. Alle förderfähigen Kosten ergeben sich aus Energieaudits. Die jährliche Steigerung der Energieeffizienz modernisierter Gebäude infolge von Energieaudits beträgt 64,4 %. Das Projekt umfasst auch eine Investition in erneuerbare Energien – Installation von Biomasseöfen und Implementierung von Systemen zur Messung, Überwachung und Steuerung der Energienutzung in Gebäuden. Der verbleibende materielle Umfang des Projekts umfasst: Machbarkeitsstudie, technische Dokumentation, Investorenaufsicht, Projektförderung. Die Gültigkeit der gewählten Investitionsoption für erneuerbare Energiequellen wird in Energieaudits beschrieben. Zielgruppe des Projekts sind Bewohner der Kommune Jabłoń, darunter Studierende der einzelnen SP, ZPO, deren Eltern/Betreuer und Mitarbeiter der Bildungseinheit, Mitarbeiter des Gemeindeamtes. Projektindikatoren: Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude – 6 Stk., nutzbare Fläche von Gebäuden thermisch modernisiert – 6 632,61 m², Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 6 Stk., Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden – 3 068 686,5 kWh/Jahr, eingesparte Wärmeenergie – 7672,71 GJ/Jahr, Strom – 69,68 MWh/Jahr, zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Energie/Wärme aus erneuerbaren Energiequellen – 0,44 MWt, Wärmeerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen – 681,92 MWht/Jahr, geschätzte jährliche Abnahme der Treibhausgasemissionen – 808,74 tCO2/Jahr, Anzahl der Einheiten für die Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen – 6 Stk. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de grondige energiemodernisering van het gebouw van de basisschool (SP) in Gęś, het SP-gebouw in Dawidy, het SP-gebouw in Kolano-Kolonia, het SP-gebouw in Paszenki, het gebouw van het complex van onderwijsvoorzieningen in Jabłoń, het gebouw van het gemeentekantoor in Jabłoń, waaronder onder meer de vervanging van toegangsdeuren, ramen, isolatie van buitenmuren, stropods, modernisering van c.o. en ketelkamers, modernisering van elektrische installaties. Alle subsidiabele kosten komen voort uit energieaudits. De jaarlijkse toename van de energie-efficiëntie van gemoderniseerde gebouwen als gevolg van energieaudits bedraagt 64,4 %. Het project omvat ook een investering in RES — installatie van biomassaovens en implementatie van systemen voor het meten, monitoren en beheren van het gebruik van energie in gebouwen. Het resterende materiële toepassingsgebied van het project omvat: haalbaarheidsstudie, technische documentatie, beleggerstoezicht, projectbevordering. De geldigheid van de gekozen investeringsoptie voor hernieuwbare energiebronnen wordt beschreven in energieaudits. De doelgroep van het project zal inwoners zijn van de gemeente Jabłoń, waaronder studenten van individuele SP, ZPO, hun ouders/verzorgers en medewerkers van de onderwijseenheid, medewerkers van het gemeentekantoor. Projectindicatoren: aantal energie gemoderniseerde gebouwen — 6 st., bruikbare oppervlakte van gebouwen thermisch gemoderniseerd — 6 632,61 m², aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 6 st., vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen — 3 068 686,5 kWh/jaar, hoeveelheid thermische energie bespaard — 7672,71 GJ/jaar, elektriciteit — 69,68 MWh/jaar, extra capaciteit voor het opwekken van energie/warmte uit hernieuwbare energiebronnen — 0,44 MWt, productie van warmte uit nieuw gebouwde RES-installaties — 681,92 MWht/jaar, geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 808,74 tCO2/jaar, aantal eenheden voor warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen — 6 stuks. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la profonda modernizzazione energetica dell'edificio della scuola primaria (SP) a Gęś, l'edificio SP a Dawidy, l'edificio SP a Kolano-Kolonia, l'edificio SP a Paszenki, la costruzione del complesso delle strutture educative a Jabłoń, la costruzione dell'ufficio comunale a Jabłoń, tra cui, tra l'altro, la sostituzione di porte d'ingresso, finestre, isolamento delle pareti esterne, stropodi, ammodernamento di locali c.o. e caldaie, ammodernamento di impianti elettrici. Tutti i costi ammissibili derivano da audit energetici. L'aumento annuo dell'efficienza energetica degli edifici modernizzati risultante dagli audit energetici è del 64,4 %. Il progetto prevede anche un investimento in RES — installazione di forni a biomassa e realizzazione di sistemi per la misurazione, il monitoraggio e la gestione dell'uso dell'energia negli edifici. L'ambito di applicazione materiale rimanente del progetto comprende: studio di fattibilità, documentazione tecnica, supervisione degli investitori, promozione del progetto. La validità dell'opzione di investimento scelta per le fonti energetiche rinnovabili è descritta negli audit energetici. Il gruppo target del progetto sarà costituito dai residenti della Comune di Jabłoń, compresi gli studenti del singolo SP, ZPO, i loro genitori/tutori e dipendenti dell'unità didattica, i dipendenti dell'ufficio comunale. Indicatori di progetto: numero di edifici potenziati dall'energia — 6 pz., superficie utilizzabile degli edifici termicamente modernizzati — 6 632,61 m², numero di impianti adattati alle esigenze delle persone con disabilità — 6 pz., riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici — 3 068,686,5 kWh/anno, quantità di energia termica risparmiata — 7672,71 GJ/anno, elettricità — 69,68 MWh/anno, capacità aggiuntiva per la generazione di energia/calore da fonti rinnovabili — 0,44 MWt, produzione di calore da impianti RES di nuova costruzione — 681,92 MWht/anno, diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 808,74 tCO2/anno, numero di unità per la generazione di calore da RES — 6 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la modernización energética profunda del edificio de la Escuela Primaria (SP) en Gęś, el edificio SP en Dawidy, el edificio SP en Kolano-Kolonia, el edificio SP en Paszenki, el edificio del Complejo de Instalaciones Educativas en Jabłoń, el edificio de la Oficina Municipal de Jabłoń, que incluye, entre otros, la sustitución de puertas de entrada, ventanas, aislamiento de paredes exteriores, estropodos, modernización de c.o. y salas de calderas, modernización de instalaciones eléctricas. Todos los costes subvencionables proceden de auditorías energéticas. El aumento anual de la eficiencia energética de los edificios modernizados como resultado de las auditorías energéticas es del 64,4 %. El proyecto también incluye una inversión en FER — instalación de hornos de biomasa y la implementación de sistemas de medición, seguimiento y gestión del uso de energía en los edificios. El resto del alcance material del proyecto incluye: estudio de viabilidad, documentación técnica, supervisión de inversores, promoción de proyectos. La validez de la opción de inversión elegida para las fuentes de energía renovables se describe en las auditorías energéticas. El grupo destinatario del proyecto serán los residentes de la Comuna de Jabłoń, incluidos estudiantes de SP, ZPO, sus padres/tutores y empleados de la unidad educativa, empleados de la Oficina Municipal. Indicadores del proyecto: número de edificios mejorados de energía — 6 piezas, superficie utilizable de edificios modernizados térmicamente — 6 632,61 m², número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 6 piezas, reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos — 3 068 686,5 kWh/año, cantidad de energía térmica ahorrada — 7672,71 GJ/año, electricidad — 69,68 MWh/año, capacidad adicional para generar energía/calor a partir de FER — 0,44 MWt, producción de calor de instalaciones de FER de nueva construcción — 681,92 MWht/año, disminución anual estimada en las emisiones de gases de efecto invernadero — 808,74 tCO2/año, número de unidades para la generación de calor a partir de RES — 6 piezas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er en gennemgribende energimodernisering af Primary School-bygningen (SP) i Gęś, SP-bygningen i Dawidy, SP-bygningen i Kolano-Kolonia, SP-bygningen i Paszenki, opførelsen af komplekset af uddannelsesfaciliteter i Jabłoń, opførelsen af det kommunale kontor i Jabłoń, herunder bl.a. udskiftning af indgangsdøre, vinduer, isolering af ydervægge, stropoder, modernisering af c.o. og kedelrum, modernisering af elektriske installationer. Alle støtteberettigede omkostninger skyldes energisyn. Den årlige stigning i energieffektiviteten i moderniserede bygninger som følge af energisyn er 64,4 %. Projektet omfatter også en investering i vedvarende energikilder — installation af biomasseovne og implementering af systemer til måling, overvågning og styring af anvendelsen af energi i bygninger. Projektets øvrige materielle anvendelsesområde omfatter: gennemførlighedsundersøgelse, teknisk dokumentation, investortilsyn, projektfremme. Gyldigheden af den valgte investeringsmulighed for vedvarende energikilder er beskrevet i energisyn. Målgruppen for projektet vil være bosiddende i Jabłoń kommune, herunder studerende fra individuelle SP, ZPO, deres forældre/værge og ansatte i uddannelsesenheden, ansatte i kommunens kontor. Projektindikatorer: antal energiopgraderede bygninger — 6 stk., brugsareal af bygninger termisk moderniseret — 6 632,61 m², antal faciliteter tilpasset behovene hos personer med handicap — 6 stk., reduktion af det årlige primære energiforbrug i offentlige bygninger — 3 068 686,5 kWh/år, mængde termisk energi sparet — 7672,71 GJ/år, elektricitet — 69,68 MWh/år, yderligere kapacitet til produktion af energi/varme fra vedvarende energikilder — 0,44 MWt, varmeproduktion fra nyopførte VE-anlæg — 681,92 MWht/år, anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 808,74 t CO2/år, antal enheder til varmeproduktion fra vedvarende energikilder — 6 stk. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου Δημοτικού Σχολείου (SP) στο Gęś, το κτίριο SP στο Dawidy, το κτίριο SP στο Κολάνο-Κολονία, το κτίριο SP στο Paszenki, το κτίριο του Συγκροτήματος Εκπαιδευτικών Εγκαταστάσεων στο Jabłoń, το κτίριο του Δημοτικού Γραφείου στο Jabłoń, συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της αντικατάστασης των θυρών εισόδου, των παραθύρων, της μόνωσης εξωτερικών τοίχων, των στρόποδων, του εκσυγχρονισμού των κ.λπ. και των λεβήτων, του εκσυγχρονισμού των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων. Όλες οι επιλέξιμες δαπάνες προκύπτουν από ενεργειακούς ελέγχους. Η ετήσια αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των εκσυγχρονισμένων κτιρίων που προκύπτει από ενεργειακούς ελέγχους είναι 64,4 %. Το έργο περιλαμβάνει επίσης επένδυση σε ΑΠΕ — εγκατάσταση κλιβάνων βιομάζας και εφαρμογή συστημάτων μέτρησης, παρακολούθησης και διαχείρισης της χρήσης ενέργειας στα κτίρια. Το υπόλοιπο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: μελέτη σκοπιμότητας, τεχνική τεκμηρίωση, εποπτεία επενδυτών, προώθηση έργων. Η εγκυρότητα της επιλεγείσας επενδυτικής επιλογής για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας περιγράφεται στους ενεργειακούς ελέγχους. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι κάτοικοι της κοινότητας Jabłoń, συμπεριλαμβανομένων των σπουδαστών μεμονωμένων SP, ZPO, των γονέων/κηδεμόνων τους και των υπαλλήλων της εκπαιδευτικής μονάδας, των υπαλλήλων του Γραφείου του Δήμου. Δείκτες έργου: αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων — 6 τεμ., χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων θερμικά εκσυγχρονισμένο — 6 632,61 m², αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 6 τεμ., μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια — 3 068 686,5 kWh/έτος, ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας — 7672,71 GJ/έτος, ηλεκτρική ενέργεια — 69,68 MWh/έτος, πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας/θερμότητας από ΑΠΕ — 0,44 MWt, παραγωγή θερμότητας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ — 681,92 MWht/έτος, εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου — 808,74 tCO2/έτος, αριθμός μονάδων παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ — 6 τεμ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je duboka energetska modernizacija zgrade Osnovne škole (SP) u Gęśu, zgrada SP u Dawidyju, zgrada SP u Kolano-Kolonia, zgrada SP u Paszenkiju, zgrada kompleksa obrazovnih objekata u Jabłońu, zgrada Općinskog ureda u Jabłońu, uključujući, među ostalim, zamjenu ulaznih vrata, prozore, izolaciju vanjskih zidova, stropode, modernizaciju c.o. i kotlovnica, modernizaciju električnih instalacija. Svi prihvatljivi troškovi proizlaze iz energetskih pregleda. Godišnje povećanje energetske učinkovitosti moderniziranih zgrada koje proizlazi iz energetskih pregleda iznosi 64,4 %. Projekt uključuje i ulaganje u obnovljive izvore energije – ugradnju peći na biomasu te implementaciju sustava za mjerenje, praćenje i upravljanje potrošnjom energije u zgradama. Preostali materijalni opseg projekta obuhvaća: studija izvedivosti, tehnička dokumentacija, nadzor investitora, promocija projekta. Valjanost odabrane ulagačke opcije za obnovljive izvore energije opisana je u energetskim pregledima. Ciljna skupina projekta bit će stanovnici općine Jabłoń, uključujući studente pojedinačnih SP, ZPO, njihove roditelje/skrbnike i zaposlenike edukacijske jedinice, zaposlenike Općinskog ureda. Pokazatelji projekta: broj energetski moderniziranih zgrada – 6 kom., iskoristiva površina zgrada toplinski moderniziranih – 6 632,61 m², broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 6 kom., smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama – 3 068 686,5 kWh/godišnje, količina ušteđene toplinske energije – 7672,71 GJ/godina, električna energija – 69,68 MWh/godišnje, dodatni kapacitet za proizvodnju energije/topline iz OIE – 0,44 MWt, proizvodnja topline iz novoizgrađenih OIE postrojenja – 681,92 MWht/godišnje, procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 808,74 tCO2/godina, broj jedinica za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora energije – 6 kom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea profundă a energiei clădirii școlii primare (SP) din Gęś, clădirea SP din Dawidy, clădirea SP din Kolano-Kolonia, clădirea SP din Paszenki, clădirea Complexului de facilități educaționale din Jabłoń, clădirea Biroului municipal din Jabłoń, inclusiv, printre altele, înlocuirea ușilor de intrare, ferestrele, izolarea pereților exteriori, stropodele, modernizarea sălilor de c.o. și a cazanelor, modernizarea instalațiilor electrice. Toate costurile eligibile rezultă din auditurile energetice. Creșterea anuală a eficienței energetice a clădirilor modernizate, rezultată în urma auditurilor energetice, este de 64,4 %. Proiectul include, de asemenea, o investiție în SRE – instalarea de cuptoare cu biomasă și implementarea sistemelor de măsurare, monitorizare și gestionare a utilizării energiei în clădiri. Domeniul de aplicare material rămas al proiectului include: studiu de fezabilitate, documentație tehnică, supravegherea investitorilor, promovarea proiectului. Valabilitatea opțiunii de investiții alese pentru sursele regenerabile de energie este descrisă în auditurile energetice. Grupul țintă al proiectului va fi rezidenții comunei Jabłoń, inclusiv studenții individuali SP, ZPO, părinții/tutorii lor și angajații unității de învățământ, angajații Biroului municipal. Indicatori de proiect: numărul de clădiri modernizate energetic – 6 buc., suprafața utilizabilă a clădirilor modernizate termic – 6 632,61 m², numărul de instalații adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 6 buc., reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice – 3 068 686,5 kWh/an, cantitatea de energie termică economisită – 7672,71 GJ/an, electricitate – 69,68 MWh/an, capacitate suplimentară de producere a energiei/căldurii din surse regenerabile – 0,44 MWt, producția de căldură de la instalațiile SRE nou construite – 681,92 MWht/an, scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 808,74 tCO2/an, numărul de unități de producere a căldurii din RES – 6 buc. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká energetická modernizácia budovy základnej školy (SP) v Gęś, budova SP v Dawidy, budova SP v Kolano-Kolonia, budova SP v Paszenki, budova komplexu vzdelávacích zariadení v Jabłońe, budova mestského úradu v Jabłoń, vrátane okrem iného výmeny vstupných dverí, okien, izolácie vonkajších stien, stropodov, modernizácie kotolní, modernizácie elektrických zariadení. Všetky oprávnené náklady vyplývajú z energetických auditov. Ročný nárast energetickej účinnosti modernizovaných budov vyplývajúci z energetických auditov predstavuje 64,4 %. Súčasťou projektu je aj investícia do OZE – inštalácia pecí na biomasu a implementácia systémov na meranie, monitorovanie a riadenie využívania energie v budovách. Zostávajúca vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: štúdia uskutočniteľnosti, technická dokumentácia, dohľad investorov, propagácia projektu. Platnosť zvolenej investičnej možnosti pre obnoviteľné zdroje energie je opísaná v energetických auditoch. Cieľovou skupinou projektu budú obyvatelia obce Jabłoń vrátane študentov individuálneho SP, ZPO, ich rodičov/strážcov a zamestnancov vzdelávacej jednotky, zamestnancov mestského úradu. Ukazovatele projektu: počet energeticky zmodernizovaných budov – 6 ks, využiteľná plocha budov tepelne modernizovaných – 6 632,61 m², počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 6 ks, zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách – 3 068 686,5 kWh/rok, množstvo tepelnej energie – 7672,71 GJ/rok, elektrická energia – 69,68 MWh/rok, dodatočná kapacita na výrobu energie/teplo z OZE – 0,44 MWt, výroba tepla z novovybudovaných zariadení OZE – 681,92 MWht/rok, odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 808,74 tCO2/rok, počet jednotiek na výrobu tepla z OZE – 6 ks. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini tal-Iskola Primarja (SP) f’Gęś, il-bini SP f’Dawidy, il-bini SP f’Kolano-Kolonia, il-bini SP f’Paszenki, il-bini tal-Kumpless tal-Faċilitajiet Edukattivi f’Jabłoń, il-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Jabłoń, inkluż, fost l-oħrajn, is-sostituzzjoni tal-bibien tad-dħul, it-twieqi, l-iżolament tal-ħitan esterni, l-istropodi, il-modernizzazzjoni ta’ k.o. u l-kmamar tal-bojlers, il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet elettriċi. L-ispejjeż eliġibbli kollha jirriżultaw mill-verifiki tal-enerġija. Iż-żieda annwali fl-effiċjenza enerġetika tal-bini modernizzat li tirriżulta mill-verifiki tal-enerġija hija ta’ 64.4 %. Il-proġett jinkludi wkoll investiment fis-SER — l-installazzjoni ta’ fran tal-bijomassa u l-implimentazzjoni ta’ sistemi għall-kejl, il-monitoraġġ u l-ġestjoni tal-użu tal-enerġija fil-bini. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali li jifdal tal-proġett jinkludi: studju ta’ fattibilità, dokumentazzjoni teknika, superviżjoni tal-investitur, promozzjoni tal-proġett. Il-validità tal-għażla ta’ investiment magħżula għal sorsi ta’ enerġija rinnovabbli hija deskritta fil-verifiki tal-enerġija. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun residenti tal-Komun ta ‘Jabłoń, inklużi studenti ta’ SP individwali, ZPO, il-ġenituri/gwardjani tagħhom u impjegati tal-unità edukattiva, impjegati tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità. Indikaturi tal-proġett: l-għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija — 6 pcs., l-erja li tista’ tintuża ta’ bini modernizzat bis-sħana — 6 632.61 m², in-numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 6 biċċiet., it-tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku — 3 068 686.5 kWh/sena, l-ammont ta’ enerġija termali ffrankata — 7672.71 GJ/sena, l-elettriku — 69.68 MWh/sena, kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-enerġija/is-sħana minn RES — 0.44 MWt, il-produzzjoni tas-sħana minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda — 681.92 MWht/sena, it-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra — 808.74 tCO2/sena, l-għadd ta’ unitajiet għall-ġenerazzjoni tas-sħana minn RES — 6 pcs. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a modernização energética profunda do edifício da Escola Primária (SP) em Gęś, o edifício SP em Dawidy, o edifício SP em Kolano-Kolonia, o edifício SP em Paszenki, o edifício do Complexo de Instalações Educativas em Jabłoń, o edifício do Gabinete Municipal de Jabłoń, incluindo, entre outros, a substituição de portas de entrada, janelas, isolamento de paredes externas, estropépodes, modernização de salas de aquecimento e caldeiras, modernização de instalações elétricas. Todos os custos elegíveis resultam de auditorias energéticas. O aumento anual da eficiência energética dos edifícios modernizados resultante das auditorias energéticas é de 64,4 %. O projeto inclui também um investimento em FER — instalação de fornos de biomassa e implementação de sistemas de medição, monitorização e gestão da utilização de energia nos edifícios. O restante âmbito material do projeto inclui: estudo de viabilidade, documentação técnica, supervisão do investidor, promoção de projetos. A validade da opção de investimento escolhida para as fontes de energia renováveis é descrita nas auditorias energéticas. O grupo-alvo do projeto será residente na Comuna de Jabłoń, incluindo estudantes de SP individual, ZPO, seus pais/responsáveis e funcionários da unidade educacional, funcionários do Escritório Municipal. Indicadores do projeto: número de edifícios melhorados de energia — 6 pcs., área útil de edifícios termicamente modernizados — 6 632,61 m², número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 6 pcs., redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos — 3 068 686,5 kWh/ano, quantidade de energia térmica economizada — 7672,71 GJ/ano, eletricidade — 69,68 MWh/ano, capacidade adicional de produção de energia/calor a partir de FER — 0,44 MWt, produção de calor a partir de instalações FER recém-construídas — 681,92 MWht/ano, diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa — 808,74 tCO2/ano, número de unidades de produção de calor a partir de FER — 6 unidades. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Gęśissa sijaitsevan peruskoulun (SP) rakennuksen, Dawidyssa sijaitsevan SP-rakennuksen, Kolano-Koloniassa sijaitsevan SP-rakennuksen, Paszenkin SP-rakennuksen, Jabłońin koulutuslaitosten kompleksin rakentaminen, Jabłońin kunnantoimiston rakennus, johon kuuluu muun muassa sisäänkäyntiovien, ikkunoiden, ulkoseinien eristämisen, stropodien, c.o.- ja kattilahuoneiden nykyaikaistaminen, sähkölaitteiden nykyaikaistaminen. Kaikki tukikelpoiset kustannukset johtuvat energiakatselmuksista. Energiakatselmuksista johtuva modernisoitujen rakennusten energiatehokkuuden vuotuinen kasvu on 64,4 prosenttia. Hankkeeseen sisältyy myös investointi uusiutuviin energialähteisiin – biomassauunien asennukseen sekä rakennusten energiankäytön mittaamiseen, seurantaan ja hallintaan tarkoitettujen järjestelmien käyttöönottoon. Hankkeen jäljellä olevaan aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: toteutettavuustutkimus, tekninen dokumentaatio, sijoittajan valvonta, hankkeiden edistäminen. Energiakatselmuksissa kuvataan valitun uusiutuvia energialähteitä koskevan investointivaihtoehdon pätevyyttä. Hankkeen kohderyhmänä ovat Jabłońin kunnan asukkaat, mukaan lukien yksittäisen SP:n opiskelijat, ZPO:n opiskelijat, heidän vanhempansa/huoltajansa ja koulutusyksikön työntekijät sekä kunnanhallituksen työntekijät. Hankkeen indikaattorit: energiaparannettujen rakennusten lukumäärä – 6 kpl, käyttökelpoinen alue lämpöuudistettuina – 6 632,61 m², vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 6 kpl., julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen – 3 068 686,5 kWh/vuosi, säästetyn lämpöenergian määrä – 7672,71 GJ/vuosi, sähkö – 69,68 MWh/vuosi, lisäkapasiteetti energian/lämmön tuottamiseksi uusiutuvista energialähteistä – 0,44 MWt, lämmön tuotanto uusista uusiutuvia energialähteitä käyttävistä laitoksista – 681,92 MWh/vuosi, arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen – 808,74 tCO2/vuosi, lämmöntuotantoyksikköjen määrä uusiutuvista energialähteistä – 6 kpl. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je globoka energijska posodobitev stavbe Osnovne šole (SP) v Gęśu, stavba SP v Dawidyju, stavba SP v Kolano-Kolonia, stavba SP v Paszenkiju, gradnja kompleksa izobraževalnih objektov v Jabłońu, stavba občinskega urada v Jabłońu, vključno z zamenjavo vhodnih vrat, oken, izolacije zunanjih sten, stropodov, modernizacije c.o. in kotlovnic, modernizacije električnih instalacij. Vsi upravičeni stroški izhajajo iz energetskih pregledov. Letno povečanje energetske učinkovitosti posodobljenih stavb zaradi energetskih pregledov znaša 64,4 %. Projekt vključuje tudi investicijo v OVE – namestitev peči na biomaso in implementacijo sistemov za merjenje, spremljanje in upravljanje rabe energije v stavbah. Preostali materialni obseg projekta vključuje: študija izvedljivosti, tehnična dokumentacija, nadzor vlagateljev, promocija projekta. Veljavnost izbrane naložbene možnosti za obnovljive vire energije je opisana v energetskih pregledih. Ciljna skupina projekta bodo prebivalci občine Jabłoń, vključno s študenti posameznih SP, ZPO, njihovimi starši/skrbniki in zaposlenimi v izobraževalni enoti, zaposlenimi v občinskem uradu. Kazalniki projekta: število energetsko nadgrajenih stavb – 6 kosov, uporabna površina toplotno posodobljenih stavb – 6 632,61 m², število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 6 kosov, zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah – 3 068 686,5 kWh/leto, prihranjena toplotna energija – 7672,71 GJ/leto, električna energija – 69,68 MWh/leto, dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije/toplote iz obnovljivih virov – 0,44 MWt, proizvodnja toplote iz novozgrajenih naprav za OVE – 681,92 MWht/leto, ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 808,74 tCO2/leto, število enot za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov – 6 kosov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká energetická modernizace budovy základní školy (SP) v Gęś, budovy SP v Dawidech, budovy SP v Kolano-Kolonia, budovy SP v Paszenki, budovy komplexu vzdělávacích zařízení v Jabłoni, budovy Městského úřadu v Jabłoni, včetně mimo jiné výměny vstupních dveří, oken, izolace vnějších stěn, stropodů, modernizace vnitřních a kotelních prostor, modernizace elektrických zařízení. Veškeré způsobilé náklady vyplývají z energetických auditů. Roční zvýšení energetické účinnosti modernizovaných budov v důsledku energetických auditů činí 64,4 %. Součástí projektu je také investice do obnovitelných zdrojů energie – instalace pecí na biomasu a implementace systémů pro měření, monitorování a řízení využívání energie v budovách. Zbývající věcná působnost projektu zahrnuje: studie proveditelnosti, technická dokumentace, dohled investorů, podpora projektů. Platnost zvolené investiční možnosti pro obnovitelné zdroje energie je popsána v energetických auditech. Cílovou skupinou projektu budou obyvatelé Jabłońské komuny, včetně studentů jednotlivých SP, ZPO, jejich rodičů/strážců a zaměstnanců vzdělávací jednotky, zaměstnanců Městského úřadu. Ukazatele projektů: počet energeticky modernizovaných budov – 6 ks, využitelná plocha budov tepelně modernizovaná – 6 632,61 m², počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 6 ks, snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách – 3 068 686,5 kWh/rok, množství ušetřené tepelné energie – 7672,71 GJ/rok, elektřina – 69,68 MWh/rok, přídavná kapacita pro výrobu energie/teplo z obnovitelných zdrojů – 0,44 MWt, výroba tepla z nově vybudovaných zařízení OZE – 681,92 MWht/rok, odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 808,74 tCO2/rok, počet jednotek pro výrobu tepla z obnovitelných zdrojů – 6 ks. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – gilus pirminės mokyklos (SP) pastato Gęś, SP pastato Dawidyje, SP pastato Kolano-Kolonijoje, SP pastato Paszenki, švietimo įstaigų komplekso Jabłoń pastato, Jabłoń savivaldybės biuro pastato, įskaitant, be kita ko, įėjimo durų, langų, išorinių sienų izoliacijos, stropodų, c.o. ir katilinių modernizavimas, elektros įrenginių modernizavimas. Visos tinkamos finansuoti išlaidos susijusios su energijos vartojimo auditais. Atlikus energijos vartojimo auditą, modernizuotų pastatų energijos vartojimo efektyvumas kasmet didėja 64,4 %. Projektas taip pat apima investicijas į atsinaujinančiuosius energijos išteklius – biomasės krosnių įrengimą ir energijos naudojimo pastatuose matavimo, stebėsenos ir valdymo sistemų diegimą. Likusi projekto materialinė taikymo sritis apima: galimybių studija, techninė dokumentacija, investuotojų priežiūra, projektų skatinimas. Pasirinktos investavimo į atsinaujinančius energijos šaltinius galimybės pagrįstumas aprašytas energijos vartojimo audituose. Projekto tikslinė grupė bus Jabłoń komunos gyventojai, įskaitant atskirų SP, ZPO studentų, jų tėvų/globėjų ir švietimo skyriaus darbuotojų, savivaldybės biuro darbuotojų. Projekto rodikliai: energetiškai modernizuotų pastatų skaičius – 6 vnt., termiškai modernizuotų pastatų tinkamas naudoti plotas – 6 632,61 m², neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius – 6 vnt., metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas – 3 068 686,5 kWh per metus, sutaupytos šiluminės energijos kiekis – 7672,71 GJ per metus, elektros energija – 69,68 MWh per metus, papildomi energijos ir (arba) šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių pajėgumai – 0,44 MWt, šilumos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių – 681,92 MWht per metus, apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 808,74 tCO2/metus, šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių vienetų skaičius – 6 vnt. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir pamatskolas (SP) ēkas padziļināta enerģijas modernizācija Gęś, SP ēka Dawidy, SP ēka Kolano-Kolonia, SP ēka Paszenki, izglītības iestāžu kompleksa ēka Jabłoń, Jabłoń pašvaldības biroja ēka, tostarp ieejas durvju nomaiņa, logi, ārsienu siltināšana, stropodi, k.o. un katlu telpu modernizācija, elektroinstalāciju modernizācija. Visas attiecināmās izmaksas rodas energoauditu rezultātā. Energoauditu rezultātā ikgadējais modernizēto ēku energoefektivitātes pieaugums ir 64,4 %. Projekts ietver arī investīcijas AER — biomasas krāšņu ierīkošana un sistēmu ieviešana enerģijas patēriņa mērīšanai, uzraudzībai un pārvaldībai ēkās. Projekta atlikusī materiālā darbības joma ietver: priekšizpēte, tehniskā dokumentācija, investoru uzraudzība, projektu veicināšana. Izvēlētās atjaunojamo energoresursu ieguldījumu iespējas pamatotība ir aprakstīta energoauditos. Projekta mērķa grupa būs Jabłoń komūnas iedzīvotāji, ieskaitot individuālo SP, ZPO studentus, viņu vecākus/aizbildņus un izglītības vienības darbiniekus, kā arī pašvaldības biroja darbiniekus. Projekta rādītāji: energomodernizēto ēku skaits — 6 gab., termiski modernizēto ēku izmantojamā platība — 6 632,61 m², personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iekārtu skaits — 6 gab., primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās — 3 068 686,5 kWh gadā, ietaupītās siltumenerģijas apjoms — 7672,71 GJ/gadā, elektroenerģija — 69,68 MWh/gadā, papildu jauda enerģijas/siltuma ražošanai no AER — 0,44 MWt, siltuma ražošana no jaunbūvētām AER iekārtām — 681,92 MWht/gadā, aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 808,74 tCO2/gadā, vienību skaits siltuma ražošanai no AER — 6 gab. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбоката енергийна модернизация на сградата на началното училище (SP) в Gęś, сградата SP в Dawidy, сградата SP в Kolano-Kolonia, сградата SP в Paszenki, сградата на комплекса от образователни съоръжения в Jabłoń, сградата на общинската служба в Jabłoń, включително, наред с другото, подмяната на входните врати, прозорците, изолацията на външните стени, строподите, модернизацията на c.o. и котелните помещения, модернизацията на електрически инсталации. Всички допустими разходи са резултат от енергийни одити. Годишното увеличение на енергийната ефективност на модернизираните сгради в резултат на енергийни обследвания е 64,4 %. Проектът включва и инвестиция във ВЕИ — монтаж на пещи за биомаса и внедряване на системи за измерване, мониторинг и управление на използването на енергия в сградите. Оставащият материален обхват на проекта включва: предпроектно проучване, техническа документация, надзор на инвеститорите, насърчаване на проекта. Валидността на избрания инвестиционен вариант за възобновяеми енергийни източници е описана в енергийните одити. Целевата група на проекта ще бъдат жители на община Яблон, включително студенти от индивидуални SP, ZPO, техните родители/настойници и служители на образователната единица, служители на общинската служба. Индикатори на проекта: брой енергийно модернизирани сгради — 6 бр., използваема площ на термично модернизираните сгради — 6 632,61 м2, брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 6 бр., намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради — 3 068 686,5 kWh годишно, количество спестена топлинна енергия — 7672,71 GJ/година, електроенергия — 69,68 MWh/година, допълнителен капацитет за производство на енергия/топлоенергия от ВЕИ — 0,44 MWt, производство на топлинна енергия от новопостроени ВЕИ инсталации — 681,92 MWht/година, прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове — 808,74 tCO2/година, брой единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ — 6 бр. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Gęś-i Általános Iskola (SP) épületének, a Dawidy-i SP épületnek, a Kolano-Kolonia SP épületnek, a Paszenkiben lévő SP épületnek, a Jabłońban található oktatási létesítmények komplexumának épülete, a Jabłońban található önkormányzati hivatal épülete, beleértve többek között a bejárati ajtók, ablakok, külső falak szigetelése, sztropodák, a c.o. és kazánházak modernizálása, az elektromos berendezések korszerűsítése. Az összes elszámolható költség energetikai auditokból ered. Az energetikai auditok eredményeként a korszerűsített épületek energiahatékonyságának éves növekedése 64,4%. A projekt magában foglalja a megújuló energiaforrásokba való beruházást is – a biomassza kemencék telepítését, valamint az épületek energiafelhasználásának mérésére, ellenőrzésére és kezelésére szolgáló rendszerek bevezetését. A projekt fennmaradó tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: megvalósíthatósági tanulmány, műszaki dokumentáció, befektetői felügyelet, projektösztönzés. A megújuló energiaforrásokra vonatkozóan választott beruházási lehetőség érvényességét az energetikai auditok ismertetik. A projekt célcsoportja a Jabłoń község lakosai, beleértve az egyéni SP, ZPO, szüleik/gondviselőik és az oktatási egység alkalmazottai, valamint az önkormányzati hivatal alkalmazottai. A projekt indikátorai: korszerűsített épületek száma – 6 db, termikusan korszerűsített épületek hasznos területe – 6 632,61 m², a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 6 db, a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése – 3 068 686,5 kWh/év, hőenergia-megtakarítás – 7672,71 GJ/év, villamos energia – 69,68 MWh/év, a megújuló energiaforrásokból származó energia/hőtermelés további kapacitása – 0,44 MWt, hőtermelés újonnan épített megújulóenergia-létesítményekből – 681,92 MWht/év, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 808,74 tCO2/év, a megújuló energiaforrásokból történő hőtermelésre szolgáló egységek száma – 6 db. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú domhain fuinnimh ar fhoirgneamh na Bunscoile (SP) in Gęś, foirgneamh SP in Dawidy, foirgneamh SP in Kolano-Kolonia, foirgneamh SP in Paszenki, tógáil Choimpléasc Áiseanna Oideachais in Jabłoń, foirgneamh na hOifige Bardais in Jabłoń, lena n-áirítear, i measc nithe eile, doirse isteach a athsholáthar, fuinneoga, insliú ballaí seachtracha, stropods, nuachóiriú seomraí c.o. agus coire, nuachóiriú suiteálacha leictreacha. Eascraíonn na costais incháilithe uile as iniúchtaí fuinnimh. Is é 64.4 % an méadú bliantúil ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh nuachóirithe mar thoradh ar iniúchtaí fuinnimh. Áirítear leis an tionscadal freisin infheistíocht in RES — foirnéisí bithmhaise a shuiteáil agus córais a chur chun feidhme chun úsáid fuinnimh i bhfoirgnimh a thomhas agus a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air. Áirítear an méid seo a leanas ar raon feidhme ábhartha an tionscadail atá fágtha: staidéar féidearthachta, doiciméadacht theicniúil, maoirseacht infheisteoirí, cur chun cinn tionscadal. Tugtar tuairisc in iniúchtaí fuinnimh ar bhailíocht na rogha infheistíochta a roghnaíodh le haghaidh foinsí fuinnimh in-athnuaite. Beidh cónaí ar Chumann Jabłoń mar spriocghrúpa an tionscadail, lena n-áirítear mic léinn de chuid SP aonair, ZPO, a dtuismitheoirí/caomhnóirí agus fostaithe an aonaid oideachais, fostaithe na hOifige Bardas. Táscairí an tionscadail: líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — 6 ríomhaire., achar inúsáidte foirgneamh atá nuachóirithe go teirmeach — 6 632.61 m², líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 6 ríomhaire, laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí — 3 068 686.5 kWh/bliain, méid fuinnimh theirmigh a shábháil — 7672.71 GJ/bliain, leictreachas — 69.68 MWh in aghaidh na bliana, acmhainneacht bhreise chun fuinneamh/teas a ghiniúint ó RES — 0.44 MWt, teas a tháirgeadh ó shuiteálacha nuathógtha RES — 681.92 MWht/bliain, laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 808.74 tCO2/bliain, líon na n-aonad chun teas a ghiniúint ó RES — 6 ríomhaire. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet är föremål för en genomgripande modernisering av grundskolans (SP) byggnad i Gęś, SP-byggnaden i Dawidy, SP-byggnaden i Kolano-Kolonia, SP-byggnaden i Paszenki, byggnaden av utbildningsanläggningen i Jabłoń, byggnaden av kommunkontoret i Jabłoń, bland annat byte av entrédörrar, fönster, isolering av ytterväggar, stropoder, modernisering av c.o. och pannrum, modernisering av elektriska installationer. Alla stödberättigande kostnader är resultatet av energibesiktningar. Den årliga ökningen av energieffektiviteten i moderniserade byggnader till följd av energibesiktningar är 64,4 %. Projektet omfattar också en investering i förnybara energikällor – installation av biomassaugnar och införande av system för mätning, övervakning och hantering av energianvändning i byggnader. Projektets återstående materiella omfattning omfattar följande: genomförbarhetsstudie, teknisk dokumentation, investerartillsyn, projektfrämjande. Giltigheten av det valda investeringsalternativet för förnybara energikällor beskrivs i energibesiktningar. Projektets målgrupp kommer att vara boende i Jabłoń-kommunen, inklusive studenter från enskilda SP, ZPO, deras föräldrar/vårdnadshavare och anställda vid utbildningsenheten, anställda vid kommunkontoret. Projektindikatorer: antal energiuppgraderade byggnader – 6 st., användbar yta av byggnader termiskt moderniserade – 6 632,61 m², antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 6 st., minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader – 3 068 686,5 kWh/år, mängd värmeenergi sparad – 7672,71 GJ/år, el – 69,68 MWh/år, ytterligare kapacitet för produktion av energi/värme från förnybara energikällor – 0,44 MWt, produktion av värme från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor – 681,92 MWht/år, beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 808,74 tCO2/år, antal enheter för värmeproduktion från förnybara energikällor – 6 st. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Gęśi algkooli hoone, Dawidy SP hoone, Kolano-Kolonia SP hoone, Paszenki SP hoone, Jabłońis asuva haridusasutuste kompleksi hoone, Jabłońi linnavalitsuse hoone, sealhulgas sissepääsude, akende, välisseinte isolatsiooni, stropodide, c.o. ja katlaruumide moderniseerimine, elektriseadmete moderniseerimine. Kõik abikõlblikud kulud tulenevad energiaaudititest. Energiaauditite tulemusel suureneb moderniseeritud hoonete energiatõhusus igal aastal 64,4 % võrra. Projekt hõlmab ka investeeringuid taastuvatesse energiaallikatesse – biomassiahjude paigaldamisse ning hoonete energiakasutuse mõõtmis-, seire- ja juhtimissüsteemide rakendamisse. Projekti ülejäänud sisuline ulatus hõlmab järgmist: teostatavusuuring, tehniline dokumentatsioon, investorite järelevalve, projekti edendamine. Taastuvate energiaallikate puhul valitud investeerimisvõimaluse kehtivust kirjeldatakse energiaauditites. Projekti sihtrühmaks on Jabłońi kommuuni elanikud, sealhulgas üksikute SP, ZPO õpilased, nende vanemad/eestkostjad ja haridusüksuse töötajad, kohaliku omavalitsuse töötajad. Projekti näitajad: renoveeritud hoonete arv – 6 tk, soojuslikult moderniseeritud hoonete kasutatav pindala – 6 632,61 m², puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 6 tk, primaarenergia aastase tarbimise vähenemine üldkasutatavates hoonetes – 3 068 686,5 kWh/aastas, säästetud soojusenergia kogus – 7672,71 GJ/aastas, elekter – 69,68 MWh aastas, täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest energia/soojuse tootmiseks – 0,44 MWt, soojuse tootmine uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud käitistest – 681,92 MWht aastas, kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 808,74 tCO2/aasta, taastuvatest energiaallikatest soojuse tootmiseks kasutatavate ühikute arv – 6 tk. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: parczewski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0046/16
0 references