Thermal modernisation of the public building in the neighbour (Q105238)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105238 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the public building in the neighbour |
Project Q105238 in Poland |
Statements
529,183.9 zloty
0 references
622,569.3 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2019
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA SUŁÓW
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości środowiska naturalnego w Gminie Sułów poprzez kompleksową termomodernizację budynku użyteczności publicznej mieszczącego obecnie bibliotekę gminną wraz z czytelnią, zlokalizowanego w miejscowości Sąsiadka na terenie Gminy Sułów - działki o nr ewid. 3923/1, 3892/1 i 3893/1 obręb 0009 Sąsiadka. Po zakończeniu trwających obecnie zmian w MPZP w tym budynku zostanie dodatkowo stworzony Ośrodka Wsparcia - Środowiskowy Dom Samopomocy, który będzie miał na celu dzienną opiekę dla osób starszych oraz opiekę nad osobami leżącymi (mobilna opieka pielęgniarska), co jest zgodne z Lokalnym Programem Rewitalizacji dla Gminy Sułów. W ramach projektu wykonane zostaną roboty budowlane polegające na kompleksowej termomodernizacji budynku. Przedsięwzięcie obejmuje roboty polegające na wykonaniu ociepleń ścian zewnętrznych cokołów i ścian piwnic budynku, wykonanie ocieplenia stropu budynku, wymianę stolarki okiennej drewnianej na okna z PCV, wymianę drzwi wejściowych do budynku na aluminiowe o ciepłym profilu, modernizację instalacji grzewczej poprzez wymianę instalacji c.o., grzejników i montaż kotła na biomasę (pellet), modernizację instalacji ciepłej wody użytkowej oraz wymianę opraw oświetleniowych tradycyjnych na oprawy typu LED. Dodatkowo projekt zakłada wdrożenie systemu pomiaru, monitoringu i zarządzania wykorzystaniem energii. Przedmiotowy projekt jest spójny z "Planem gospodarki niskoemisyjnej". Roczne oszczędności kosztów energii wyniosą 39 797,50 zł./rok. Audyt energetyczny wykazał, że dzięki termomodernizacji możliwe będzie zmniejszenie rocznego zapotrzebowania na energię o 63,53 %. W wyniku realizacji projektu ilość zaoszczędzonej energii cieplnej wyniesie 1 026,60 GJ/rok, zmniejszenie zużycia energii pierwotnej - 697 494,44 kWh/rok, produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanej instalacji OZE - 150,03 MWht/rok, spadek emisji gazów cieplarnianych 83,56 tCO2/rok, dodatkowa zdolność wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych 0,08 MW. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of the natural environment in the Sułów Municipality through a comprehensive thermomodernisation of the public utility building, which currently houses the municipal library with a reading room, located in the village of Sąsiadka in the municipality of Sułów – plot with evid. 3923/1, 3892/1 and 3893/1 perimeter 0009 Neighbor. After the completion of the ongoing changes to the MPZP in this building, the Support Centre – Environmental Home of Self-Help will be created, which will aim at day care for the elderly and care of people lying (mobile nursing care), which is in accordance with the Local Programme of Regeneration for the Municipality of Sułów. As part of the project, construction works consisting of comprehensive thermomodernisation of the building will be carried out. The project includes works consisting of insulation of the outer walls of the plinths and walls of the building’s cellars, execution of insulation of the ceiling of the building, replacement of wooden carpentry with PVC windows, replacement of entrance doors to the building with a warm profile, modernisation of heating system by replacing central heating systems, radiators and installation of a boiler for biomass (pellet), modernisation of hot water installation and replacement of LED lighting fittings for traditional lighting fittings. In addition, the project assumes the implementation of a system of measurement, monitoring and management of energy use. This project is consistent with the low-carbon economy plan. Annual energy cost savings will amount to PLN 39 797.50 per year. The energy audit showed that, thanks to thermal modernisation, it would be possible to reduce the annual energy demand by 63.53 %. As a result of the project, the amount of thermal energy saved will be 1 026.60 GJ/year, reduction of primary energy consumption – 697494.44 kWh/year, thermal energy production from newly built RES installation – 150.03 MWht/year, decrease in greenhouse gas emissions 83.56 tCO2/year, additional capacity to generate energy from renewable sources 0.08 MW. (English)
20 October 2020
0.8145827497181559
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel dans la commune de Sułów par une thermo-modernisation complète du bâtiment d’utilité publique qui abrite actuellement la bibliothèque municipale ainsi que la salle de lecture, située dans la ville de Sąsiadka dans la commune de Sułów — terrain sans EWID. 3923/1, 3892/1 et 3893/1 périmètre 0009 Voisins. Après l’achèvement des modifications en cours au MPZP, un centre d’entraide environnementale sera créé dans ce bâtiment, qui sera destiné à la prise en charge quotidienne des personnes âgées et aux personnes mensongères (soins infirmiers mobiles), conformément au programme de revitalisation locale de la municipalité de Sułów. Dans le cadre du projet, des travaux de construction impliquant une modernisation thermique complète du bâtiment seront réalisés. Le projet comprend des travaux consistant à isoler les murs extérieurs des socles et des sous-sols du bâtiment, à réchauffer le plafond du bâtiment, à remplacer la menuiserie en bois par des fenêtres en PVC, à remplacer les portes d’entrée du bâtiment par un profil chaud, à moderniser le système de chauffage par le remplacement des installations c.o., aux radiateurs et à l’installation d’une chaudière à biomasse (pellet), à moderniser le système d’eau chaude et à remplacer les luminaires traditionnels pour les luminaires LED. En outre, le projet suppose la mise en œuvre d’un système de mesure, de suivi et de gestion de la consommation d’énergie. Ce projet est conforme au Plan d’économie à faibles émissions de carbone. Les économies annuelles de coûts énergétiques s’élèveront à 39 797,50 PLN par an. L’audit énergétique a montré que grâce à la modernisation thermique, il sera possible de réduire la demande annuelle d’énergie de 63,53 %. Grâce au projet, la quantité de chaleur économisée s’élèvera à 1 026,60 GJ/an, réduction de la consommation d’énergie primaire — 697 494,44 kWh/an, production de chaleur à partir d’une installation SER nouvellement construite — 150,03 MWht/an, diminution des émissions de gaz à effet de serre de 83,56 tCO2/an, capacité supplémentaire pour produire de l’énergie à partir de sources renouvelables 0,08 MW. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der natürlichen Umwelt in der Gemeinde Sułów durch eine umfassende Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes zu verbessern, das derzeit die städtische Bibliothek beherbergt, zusammen mit dem Lesesaal in der Stadt Sąsiadka in der Gemeinde Sułów – Grundstück ohne EWID. 3923/1, 3892/1 und 3893/1 Umfang 0009 Nachbarn. Nach Abschluss der derzeit laufenden Änderungen am MPZP wird in diesem Gebäude ein Umwelt-Selbsthilfezentrum eingerichtet, das sich auf die tägliche Pflege älterer Menschen und die Pflege von Liegenden (mobile Pflege) richtet, das im Einklang mit dem lokalen Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde Sułów steht. Im Rahmen des Projekts werden Bauarbeiten mit einer umfassenden thermischen Modernisierung des Gebäudes durchgeführt. Das Projekt umfasst Arbeiten, die darin bestehen, die Außenwände der Sockel und Kellerwände des Gebäudes zu isolieren, die Decke des Gebäudes zu wärmen, Holztischlerei durch PVC-Fenster zu ersetzen, die Eingangstüren zum Gebäude durch ein warmes Profil zu ersetzen, das Heizsystem zu modernisieren, indem u. a. Installationen, Heizkörper und Installation eines Biomassekessels (Pellet), Modernisierung des Warmwassersystems und Ersatz traditioneller Leuchten für LED-Leuchten ersetzt werden. Darüber hinaus übernimmt das Projekt die Implementierung eines Systems zur Messung, Überwachung und Steuerung des Energieverbrauchs. Dieses Projekt steht im Einklang mit dem Low Carbon Economy Plan. Die jährlichen Energiekosteneinsparungen belaufen sich auf 39 797,50 PLN/Jahr. Das Energieaudit zeigte, dass es dank der thermischen Modernisierung möglich sein wird, den jährlichen Energiebedarf um 63,53 % zu senken. Als Ergebnis des Projekts wird sich die eingesparte Wärmemenge auf 1 026,60 GJ/Jahr, Senkung des Primärenergieverbrauchs – 697 494,44 kWh/Jahr, Erzeugung von Wärme aus einer neu gebauten EE-Anlage – 150,03 MWht/Jahr, Verringerung der Treibhausgasemissionen um 83,56 tCO2/Jahr, zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen 0,08 MW belaufen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de kwaliteit van de natuurlijke omgeving in de gemeente Sułów te verbeteren door een uitgebreide thermo-modernisering van het openbare nutsgebouw dat momenteel de gemeentelijke bibliotheek huisvest, samen met de leeszaal, gelegen in de stad Sąsiadka in de gemeente Sułów — perceel zonder EWID. 3923/1, 3892/1 en 3893/1 perimeter 0009 buren. Na de voltooiing van de momenteel lopende wijzigingen in het MPZP zal in dit gebouw een milieuzelfhulpcentrum worden opgericht, dat gericht zal zijn op de dagelijkse verzorging van ouderen en de zorg voor liegende mensen (mobiele verplegingszorg), dat in overeenstemming is met het Lokaal Revitalisatieprogramma voor de gemeente Sułów. In het kader van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd die omvattende thermische modernisering van het gebouw omvatten. Het project omvat werken die bestaan uit het isoleren van de buitenmuren van de plinten en keldermuren van het gebouw, het verwarmen van het plafond van het gebouw, het vervangen van houten schrijnwerk door PVC-ramen, het vervangen van de toegangsdeuren naar het gebouw door een warm profiel, het moderniseren van het verwarmingssysteem door het vervangen van o.a. installaties, radiatoren en installatie van een biomassaketel (pellet), modernisering van het warmwatersysteem en vervanging van traditionele armaturen voor LED-armaturen. Daarnaast gaat het project uit van de implementatie van een systeem van meting, monitoring en beheer van energieverbruik. Dit project is in overeenstemming met het plan voor een koolstofarme economie. Jaarlijkse besparingen op energiekosten zullen 39 797,50 PLN per jaar bedragen. Uit de energieaudit bleek dat het dankzij de thermische modernisering mogelijk zal zijn om de jaarlijkse energievraag met 63,53 % te verminderen. Als gevolg van het project zal de hoeveelheid bespaarde warmte 1 026,60 GJ/jaar bedragen, vermindering van het primaire energieverbruik — 697 494,44 kWh/jaar, productie van warmte uit een nieuw gebouwde RES-installatie — 150,03 MWht/jaar, daling van de uitstoot van broeikasgassen met 83,56 tCO2/jaar, extra capaciteit om energie uit hernieuwbare bronnen op te wekken 0,08 MW. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente naturale nel comune di Sułów attraverso una completa termomodernizzazione dell'edificio di pubblica utilità che attualmente ospita la biblioteca comunale insieme alla sala di lettura, situata nella città di Sąsiadka nel comune di Sułów — terreno senza EWID. 3923/1, 3892/1 e 3893/1 perimetro 0009 Vicini. Dopo il completamento delle modifiche attualmente in corso al MPZP, verrà creato un Centro di auto-aiuto ambientale in questo edificio, che sarà rivolto all'assistenza quotidiana per gli anziani e alla cura delle persone bugiarde (assistenza infermieristica mobile), che è in linea con il programma di rivitalizzazione locale del comune di Sułów. Nell'ambito del progetto saranno realizzati lavori di costruzione che prevedono un ammodernamento termico completo dell'edificio. Il progetto comprende opere che consistono nell'isolamento delle pareti esterne dei basamenti e delle pareti seminterrate dell'edificio, del riscaldamento del soffitto dell'edificio, della sostituzione della falegnameria in legno con finestre in PVC, della sostituzione delle porte d'ingresso dell'edificio con un profilo caldo, dell'ammodernamento dell'impianto di riscaldamento sostituendo impianti c.o., radiatori e installazione di una caldaia a biomassa (pellet), ammodernamento dell'impianto di acqua calda e sostituzione degli apparecchi tradizionali per apparecchi a LED. Inoltre, il progetto prevede l'implementazione di un sistema di misurazione, monitoraggio e gestione del consumo di energia. Questo progetto è coerente con il piano per l'economia a basse emissioni di carbonio. I risparmi annuali sui costi energetici ammonteranno a 39 797,50 PLN all'anno. L'audit energetico ha evidenziato che grazie all'ammodernamento termico sarà possibile ridurre il fabbisogno energetico annuo del 63,53 %. Come risultato del progetto, la quantità di calore risparmiato ammonterà a 1 026,60 GJ/anno, riduzione del consumo di energia primaria — 697 494,44 kWh/anno, produzione di calore da un impianto RES di nuova costruzione — 150,03 MWht/anno, diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra di 83,56 tCO2/anno, capacità aggiuntiva di generare energia da fonti rinnovabili 0,08 MW. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad del entorno natural en la Comuna de Sułów mediante la termomodernización integral del edificio de utilidad pública que actualmente alberga la biblioteca municipal junto con la sala de lectura, ubicada en la localidad de Sąsiadka en la Comuna de Sułów — parcela sin EWID. 3923/1, 3892/1 y 3893/1 perímetro 0009 Vecinos. Tras la finalización de los cambios en curso en el MPZP, se creará un Centro de Autoayuda Ambiental en este edificio, que estará dirigido a la atención diaria de los ancianos y el cuidado de las personas mentirosas (atención de enfermería móvil), que está en línea con el Programa de Revitalización Local para el Municipio de Sułów. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo obras de modernización térmica integral del edificio. El proyecto incluye obras consistentes en aislar las paredes exteriores de los zócalos y sótanos del edificio, calentar el techo del edificio, reemplazar la carpintería de madera por ventanas de PVC, reemplazar las puertas de entrada al edificio por un perfil cálido, modernizar el sistema de calefacción mediante la sustitución de instalaciones c.o., radiadores e instalación de una caldera de biomasa (pellet), modernización del sistema de agua caliente y reemplazo de luminarias tradicionales para luminarias LED. Además, el proyecto asume la implementación de un sistema de medición, seguimiento y gestión del uso de energía. Este proyecto es coherente con el Plan de Economía Baja en Carbono. El ahorro anual de costes energéticos ascenderá a 39 797,50 PLN/año. La auditoría energética mostró que gracias a la modernización térmica será posible reducir la demanda anual de energía en un 63,53 %. Como resultado del proyecto, la cantidad de calor ahorrada será de 1 026,60 GJ/año, reducción del consumo de energía primaria — 697 494,44 kWh/año, producción de calor de una instalación de FER de nueva construcción — 150,03 MWht/año, disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero de 83,56 tCO2/año, capacidad adicional para generar energía a partir de fuentes renovables 0,08 MW. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø i Sułów Kommune gennem omfattende termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning, der i øjeblikket huser det kommunale bibliotek sammen med læsesalen, der ligger i byen Sąsiadka i Sułów kommune — grund uden EWID. 3923/1, 3892/1 og 3893/1 perimeter 0009 Naboer. Efter afslutningen af de igangværende ændringer af MPZP, vil der blive oprettet et miljøselvhjælpscenter i denne bygning, som vil være rettet mod dag-til-dag pleje af ældre og pleje af løgnere (mobil sygepleje), som er i overensstemmelse med det lokale revitaliseringsprogram for Sułów kommune. Som en del af projektet vil der blive udført byggearbejder med omfattende termisk modernisering af bygningen. Projektet omfatter arbejder, der består i isolering af ydervæggene i bygningens sokler og kældervægge, opvarmning af bygningens loft, udskiftning af snedkeri af træ med PVC-vinduer, udskiftning af indgangsdørene til bygningen med en varm profil, modernisering af varmesystemet ved at erstatte c.o. installationer, radiatorer og installation af en biomassekedel (pellet), modernisering af varmtvandsanlægget og udskiftning af traditionelle armaturer til LED-armaturer. Desuden forudsætter projektet implementering af et system til måling, overvågning og styring af energiforbruget. Dette projekt er i overensstemmelse med den kulstoffattige økonomiplan. Årlige energibesparelser vil beløbe sig til 39 797,50 PLN/år. Energisynet viste, at takket være den termiske modernisering vil det være muligt at reducere den årlige energiefterspørgsel med 63,53 %. Som følge af projektet vil mængden af sparet varme beløbe sig til 1 026,60 GJ/år, reduktion af primærenergiforbruget — 697 494,44 kWh/år, produktion af varme fra et nybygget VE-anlæg — 150,03 MWht/år, reduktion af drivhusgasemissionerne på 83,56 t CO2/år, yderligere kapacitet til at producere energi fra vedvarende energikilder 0,08 MW. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος στην κοινότητα Sułów μέσω του ολοκληρωμένου θερμο-εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας που στεγάζει επί του παρόντος τη δημοτική βιβλιοθήκη μαζί με το αναγνωστήριο, που βρίσκεται στην πόλη Sąsiadka στην κοινότητα Sułów — οικόπεδο χωρίς EWID. 3923/1, 3892/1 και 3893/1 περίμετρος 0009 Γείτονες. Μετά την ολοκλήρωση των εν εξελίξει αλλαγών στο MPZP, θα δημιουργηθεί σε αυτό το κτίριο ένα Κέντρο Περιβαλλοντικής Αυτοβοήθειας, το οποίο θα στοχεύει στην καθημερινή φροντίδα των ηλικιωμένων και τη φροντίδα των ψεύτικων ατόμων (κινητή νοσηλευτική φροντίδα), το οποίο είναι σύμφωνο με το Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Sułów. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν κατασκευαστικές εργασίες που περιλαμβάνουν ολοκληρωμένο θερμικό εκσυγχρονισμό του κτιρίου. Το έργο περιλαμβάνει εργασίες που συνίστανται στη μόνωση των εξωτερικών τοίχων των πλίνθων και των υπογείων τοίχων του κτιρίου, στη θέρμανση της οροφής του κτιρίου, στην αντικατάσταση των ξύλινων συνδετήρων με παράθυρα PVC, στην αντικατάσταση των θυρών εισόδου του κτιρίου με ένα θερμό προφίλ, στον εκσυγχρονισμό του συστήματος θέρμανσης με την αντικατάσταση εγκαταστάσεων, θερμαντικών σωμάτων και εγκατάστασης λέβητα βιομάζας (pellet), στον εκσυγχρονισμό του συστήματος ζεστού νερού και στην αντικατάσταση παραδοσιακών φωτιστικών για φωτιστικά LED. Επιπλέον, το έργο προϋποθέτει την εφαρμογή ενός συστήματος μέτρησης, παρακολούθησης και διαχείρισης της χρήσης ενέργειας. Το έργο αυτό συνάδει με το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Η ετήσια εξοικονόμηση ενέργειας θα ανέλθει σε 39 797,50 PLN/έτος. Ο ενεργειακός έλεγχος έδειξε ότι χάρη στον θερμικό εκσυγχρονισμό θα είναι δυνατή η μείωση της ετήσιας ενεργειακής ζήτησης κατά 63,53 %. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εξοικονόμηση θερμότητας θα ανέλθει σε 1.026,60 GJ/έτος, μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας — 697 494,44 kWh/έτος, παραγωγή θερμότητας από νεόκτιστη εγκατάσταση ΑΠΕ — 150,03 MWht/έτος, μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου κατά 83,56 tCO2/έτος, πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές 0,08 MW. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu prirodnog okoliša u općini Sułów sveobuhvatnom termomodernizacijom javne komunalne zgrade koja se trenutačno nalazi u općinskoj knjižnici zajedno s čitaonicom, koja se nalazi u gradu Sąsiadka u općini Sułów – parceli bez EWID-a. 3923/1, 3892/1 i 3893/1 perimetar 0009 susjeda. Nakon završetka aktualnih izmjena MPZP-a u ovoj će se zgradi osnovati Centar za samopomoć u okolišu, koji će biti usmjeren na svakodnevnu skrb za starije osobe i skrb o lažljivcima (mobilna njega), što je u skladu s Programom lokalne revitalizacije općine Sułów. U sklopu projekta izvodit će se građevinski radovi koji uključuju sveobuhvatnu toplinsku modernizaciju zgrade. Projekt uključuje radove koji se sastoje od izolacije vanjskih zidova podnožja zgrade i podrumskih zidova, zagrijavanja stropa zgrade, zamjene drvene stolarije PVC prozorima, zamjene ulaznih vrata u zgradu toplim profilom, modernizacije sustava grijanja zamjenom c.o. instalacija, radijatora i ugradnje kotla na biomasu (pellet), modernizacijom sustava tople vode i zamjenom tradicionalnih rasvjetnih tijela za LED rasvjetna tijela. Osim toga, projekt pretpostavlja provedbu sustava mjerenja, praćenja i upravljanja potrošnjom energije. Taj je projekt u skladu s Planom gospodarstva s niskom razinom emisija ugljika. Godišnja ušteda troškova energije iznosit će 39 797,50 PLN godišnje. Energetski pregled pokazao je da će zahvaljujući modernizaciji toplinske energije biti moguće smanjiti godišnju potražnju za energijom za 63,53 %. Kao rezultat projekta, količina ušteđene topline će iznositi 1 026,60 GJ/godišnje, smanjenje potrošnje primarne energije – 697 494,44 kWh/godišnje, proizvodnja topline iz novoizgrađenog postrojenja OIE – 150,03 MWht/godišnje, smanjenje emisije stakleničkih plinova za 83,56 tCO2/godišnje, dodatni kapacitet za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora 0,08 MW. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului natural din comuna Sułów prin termomodernizarea completă a clădirii de utilități publice care găzduiește în prezent biblioteca municipală împreună cu sala de lectură, situată în orașul Sąsiadka din comuna Sułów – parcelă fără EWID. 3923/1, 3892/1 și 3893/1 perimetrul 0009 vecini. După finalizarea modificărilor în curs de desfășurare ale MPZP, în această clădire va fi creat un Centru de autoajutorare pentru mediu, care va avea ca scop îngrijirea zilnică a persoanelor în vârstă și îngrijirea persoanelor mincinoase (asistență medicală mobilă), care este în conformitate cu Programul de revitalizare locală pentru municipalitatea din Sułów. Ca parte a proiectului, se vor realiza lucrări de construcție care implică modernizarea termică cuprinzătoare a clădirii. Proiectul cuprinde lucrări constând în izolarea pereților exteriori ai plintelor clădirii și a pereților subsolului, încălzirea tavanului clădirii, înlocuirea tâmplăriei din lemn cu ferestre din PVC, înlocuirea ușilor de intrare în clădire cu un profil cald, modernizarea sistemului de încălzire prin înlocuirea instalațiilor c.o., a radiatoarelor și instalarea unui cazan pe biomasă (pellet), modernizarea sistemului de apă caldă și înlocuirea corpurilor de iluminat tradiționale pentru corpuri de iluminat cu LED-uri. În plus, proiectul presupune implementarea unui sistem de măsurare, monitorizare și gestionare a consumului de energie. Acest proiect este în concordanță cu Planul pentru o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon. Economiile anuale de costuri cu energia se vor ridica la 39 797,50 PLN/an. Auditul energetic a arătat că, datorită modernizării termice, va fi posibilă reducerea cererii anuale de energie cu 63,53 %. Ca urmare a proiectului, cantitatea de căldură economisită se va ridica la 1 026,60 GJ/an, reducerea consumului de energie primară – 697 494,44 kWh/an, producția de căldură de la o instalație SRE nou construită – 150,03 MWht/an, scăderea emisiilor de gaze cu efect de seră de 83,56 tCO2/an, capacitatea suplimentară de a genera energie din surse regenerabile 0,08 MW. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu prírodného prostredia v Sułówskej obci komplexnou termomodernizáciou budovy verejných služieb, v ktorej sa v súčasnosti nachádza obecná knižnica spolu s čitárňou, ktorá sa nachádza v meste Sąsiadka v Sułówskej obci – pozemok bez EWID. 3923/1, 3892/1 a 3893/1 obvod 0009 susedov. Po dokončení v súčasnosti prebiehajúcich zmien MPZP vznikne v tejto budove environmentálne samopomocné centrum, ktoré bude zamerané na každodennú starostlivosť o starších ľudí a starostlivosť o lživých ľudí (mobilnú ošetrovateľskú starostlivosť), čo je v súlade s programom miestnej revitalizácie pre obec Sułów. V rámci projektu sa uskutočnia stavebné práce zahŕňajúce komplexnú tepelnú modernizáciu budovy. Projekt zahŕňa práce pozostávajúce z izolácie vonkajších stien podstavcov a suterénnych stien budovy, zohrievania stropu budovy, výmeny drevených stolárskych výrobkov za okná z PVC, výmeny vstupných dverí do budovy teplým profilom, modernizácie vykurovacieho systému výmenou inštalácií, radiátorov a inštalácie kotla na biomasu (pelety), modernizácie systému teplej vody a výmeny tradičných svietidiel pre LED svietidlá. Okrem toho projekt predpokladá zavedenie systému merania, monitorovania a riadenia spotreby energie. Tento projekt je v súlade s plánom nízkouhlíkového hospodárstva. Ročná úspora nákladov na energiu dosiahne 39 797,50 PLN/rok. Energetický audit ukázal, že vďaka tepelnej modernizácii bude možné znížiť ročný dopyt po energii o 63,53 %. Výsledkom projektu bude objem ušetreného tepla 1 026,60 GJ/rok, zníženie spotreby primárnej energie – 697 494,44 kWh/rok, výroba tepla z novovybudovaného zariadenia OZE – 150,03 MWht/rok, zníženie emisií skleníkových plynov o 83,56 tCO2/rok, dodatočná kapacita na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov 0,08 MW. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali fil-Komun ta’ Sułów permezz ta’ termomodernizzazzjoni komprensiva tal-bini ta’ utilità pubblika li bħalissa fih il-librerija muniċipali flimkien mal-kamra tal-qari, li tinsab fil-belt ta’ Sąsiadka fil-Komun ta’ Sułów — plott mingħajr EWID. 3923/1, 3892/1 u 3893/1 perimetru 0009 Ġirien. Wara t-tlestija tal-bidliet li għaddejjin bħalissa fl-MPZP, se jinħoloq Ċentru ta’ Awtoassistenza Ambjentali f’dan il-bini, li se jkun immirat lejn il-kura ta’ kuljum għall-anzjani u l-kura ta’ persuni li jinsabu (kura tal-infermiera mobbli), li huwa konformi mal-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Muniċipalità ta’ Sułów. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jinvolvu modernizzazzjoni termali komprensiva tal-bini. Il-proġett jinkludi xogħlijiet li jikkonsistu fl-iżolament tal-ħitan esterni tal-qigħan u l-ħitan tal-kantina tal-bini, it-tisħin tas-saqaf tal-bini, is-sostituzzjoni tal-magħqad tal-injam bi twieqi tal-PVC, is-sostituzzjoni tal-bibien tad-dħul għall-bini bi profil sħun, l-immodernizzar tas-sistema tat-tisħin billi jiġu sostitwiti l-installazzjonijiet, ir-radjaturi u l-installazzjoni ta’ bojler tal-bijomassa (pellet), il-modernizzazzjoni tas-sistema tal-ilma sħun u s-sostituzzjoni tal-lampi tradizzjonali għal-luminarji LED. Barra minn hekk, il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ kejl, monitoraġġ u ġestjoni tal-użu tal-enerġija. Dan il-proġett huwa konsistenti mal-Pjan għal Ekonomija b’Livell Baxx ta’ Karbonju. L-iffrankar annwali tal-ispejjeż tal-enerġija se jammonta għal PLN 39 797.50./sena. Il-verifika tal-enerġija wriet li bis-saħħa tal-modernizzazzjoni termali se jkun possibbli li d-domanda annwali għall-enerġija titnaqqas bi 63.53 %. Bħala riżultat tal-proġett, l-ammont ta’ sħana ffrankata se jammonta għal 1 026.60 GJ/sena, tnaqqis fil-konsum tal-enerġija primarja — 697 494.44 kWh/sena, produzzjoni ta’ sħana minn installazzjoni RES mibnija ġdida — 150.03 MWht/sena, tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra ta’ 83.56 tCO2/sena, kapaċità addizzjonali biex tiġi ġġenerata enerġija minn sorsi rinnovabbli 0.08 MW. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente natural no município de Sułów através de uma ampla termomodernização do edifício de utilidade pública, que atualmente abriga a biblioteca municipal com uma sala de leitura, localizada na aldeia de Sąsiadka no município de Sułów – terreno com evid. 3923/1, 3892/1 e 3893/1 perímetro 0009 Vizinho. Após a conclusão das alterações em curso ao MPZP neste edifício, será criado o Centro de Apoio – Lar Ambiental de Autoajuda, que terá como objetivo a creche para idosos e a prestação de cuidados a pessoas deitadas (cuidados de enfermagem móveis), em conformidade com o Programa Local de Regeneração do Município de Sułów. No âmbito do projeto, serão realizadas obras de construção que consistirão numa ampla termomodernização do edifício. O projeto inclui obras que consistem no isolamento das paredes exteriores dos plintos e paredes das caves do edifício, na execução do isolamento do teto do edifício, na substituição da carpintaria de madeira por janelas de PVC, na substituição das portas de entrada do edifício por um perfil quente, na modernização do sistema de aquecimento através da substituição dos sistemas de aquecimento central, dos radiadores e da instalação de uma caldeira para biomassa (péletes), na modernização da instalação de água quente e na substituição dos dispositivos de iluminação LED para aparelhos de iluminação tradicionais. Além disso, o projeto pressupõe a implementação de um sistema de medição, monitorização e gestão do consumo de energia. Este projeto é coerente com o plano para uma economia hipocarbónica. As poupanças anuais de custos energéticos ascenderão a 39 797,50 PLN por ano. A auditoria energética revelou que, graças à modernização térmica, seria possível reduzir a procura anual de energia em 63,53 %. Em resultado do projeto, a quantidade de energia térmica poupada será de 1 026,60 GJ/ano, redução do consumo de energia primária – 697494,44 kWh/ano, produção de energia térmica a partir de instalações FER recém-construídas – 150,03 MWht/ano, diminuição das emissões de gases com efeito de estufa 83,56 tCO2/ano, capacidade adicional de produção de energia a partir de fontes renováveis 0,08 MW. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Sułówin kunnan luonnonympäristön laatua uudistamalla kattavasti kunnallisessa kirjastossa sijaitsevaa yleishyödyllistä rakennusta sekä lukusalia, joka sijaitsee Sąsiadkan kaupungissa Sułówin kunnassa – tontilla, jossa ei ole EWID:tä. 3923/1, 3892/1 ja 3893/1 0009 naapuria. Kun parhaillaan käynnissä olevat MPZP:n muutokset on saatu päätökseen, tähän rakennukseen perustetaan Ympäristön itsepalvelukeskus, joka on tarkoitettu vanhusten päivittäiseen hoitoon ja valehteluun (mobiilihoito), joka on Sułówin kunnan paikallisen elvyttämisohjelman mukainen. Osana hanketta toteutetaan rakennustöitä, joihin sisältyy rakennuksen kattava lämpömodernisointi. Hanke koostuu rakennuksen sokkelien ja kellariseinien eristämisestä, rakennuksen katon lämmittämisestä, puusepän korvaamisesta PVC-ikkunoilla, rakennuksen sisääntulo-ovien korvaamisesta lämpimällä profiililla, lämmitysjärjestelmän nykyaikaistamisesta korvaamalla asennuksia, lämpöpattereita ja biomassakattilan asentamisesta (pelletti), kuumavesijärjestelmän nykyaikaistamisesta ja perinteisten LED-valaisimien korvaamisesta. Lisäksi hankkeessa otetaan käyttöön energiankäytön mittaus-, seuranta- ja hallintajärjestelmä. Hanke on yhdenmukainen vähähiilisen talouden suunnitelman kanssa. Vuotuiset energiansäästöt ovat 39 797,50 zlotya vuodessa. Energiakatselmus osoitti, että lämpöuudistuksen ansiosta vuotuinen energiankysyntä on mahdollista vähentää 63,53 prosenttia. Hankkeen tuloksena säästetyn lämmön määrä on 1 026,60 GJ/vuosi, primäärienergian kulutuksen vähentäminen – 697 494,44 kWh/vuosi, lämmön tuotanto hiljattain rakennetusta uusiutuvan energian laitoksesta – 150,03 MWh/vuosi, kasvihuonekaasupäästöjen väheneminen 83,56 t CO2/vuosi, lisäkapasiteetti tuottaa energiaa uusiutuvista lähteistä 0,08 MW. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost naravnega okolja v občini Sułów s celovito termomodernizacijo javne komunalne stavbe, ki trenutno gosti občinsko knjižnico skupaj z čitalnico, ki se nahaja v mestu Sąsiadka v občini Sułów – parcela brez EWID. 3923/1, 3892/1 in 3893/1 območje 0009 sosedov. Po zaključku trenutnih sprememb MPZP bo v tej stavbi ustanovljen center za samopomoč za okolje, ki bo namenjen vsakodnevnemu varstvu starejših in oskrbi lažnivcev (mobilna zdravstvena nega), kar je v skladu z lokalnim programom revitalizacije za občino Sułów. V okviru projekta bodo izvedena gradbena dela, ki vključujejo celovito toplotno modernizacijo stavbe. Projekt vključuje dela, ki vključujejo izolacijo zunanjih sten podstavkov in kletnih zidov stavbe, ogrevanje stropa stavbe, zamenjavo lesenega pohištva s PVC okni, zamenjavo vhodnih vrat v stavbo s toplim profilom, posodobitev ogrevalnega sistema z zamenjavo c.o. instalacij, radiatorjev in vgradnje kotla na biomaso (peleta), posodobitev sistema tople vode in zamenjavo tradicionalnih svetilk za LED svetilke. Poleg tega projekt predvideva izvajanje sistema merjenja, spremljanja in upravljanja rabe energije. Ta projekt je skladen z načrtom za gospodarstvo z nizkimi emisijami ogljika. Letni prihranki pri stroških energije bodo znašali 39 797,50 PLN/leto. Energetski pregled je pokazal, da bo zaradi toplotne posodobitve mogoče zmanjšati letno povpraševanje po energiji za 63,53 %. Zaradi projekta bo prihranjena toplota znašala 1 026,60 GJ/leto, zmanjšanje porabe primarne energije – 697 494,44 kWh/leto, proizvodnja toplote iz novozgrajene naprave za OVE – 150,03 MWht/leto, zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 83,56 tCO2/leto, dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov 0,08 MW. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu přírodního prostředí v obci Sułów prostřednictvím komplexní termo-modernizace budovy veřejných služeb, která v současné době sídlí v městské knihovně spolu s čítárnou, která se nachází ve městě Sąsiadka v obci Sułów – pozemek bez EWID. 3923/1, 3892/1 a 3893/1 obvod 0009 sousedé. Po dokončení aktuálně probíhajících změn MPZP bude v této budově vytvořeno Centrum environmentální sebepomoci, které bude zaměřeno na každodenní péči o seniory a péči o lhaní (mobilní ošetřovatelskou péči), což je v souladu s Místní revitalizačním programem pro obec Sułów. V rámci projektu budou provedeny stavební práce zahrnující komplexní tepelnou modernizaci budovy. Projekt zahrnuje práce spočívající v izolaci vnějších stěn podstavců a suterénových stěn budovy, zahřívání stropu budovy, nahrazení dřevěných truhlářských oken PVC, nahrazení vstupních dveří do budovy teplým profilem, modernizace topného systému nahrazením zařízení, radiátorů a instalace kotle na biomasu (pellet), modernizace systému teplé vody a nahrazení tradičních svítidel LED svítidel. Kromě toho projekt předpokládá zavedení systému měření, monitorování a řízení spotřeby energie. Tento projekt je v souladu s plánem nízkouhlíkového hospodářství. Roční úspory nákladů na energii budou činit 39 797,50 PLN/rok. Energetický audit ukázal, že díky tepelné modernizaci bude možné snížit roční poptávku po energii o 63,53 %. V důsledku projektu bude množství ušetřeného tepla činit 1 026,60 GJ/rok, snížení spotřeby primární energie – 697 494,44 kWh/rok, výroba tepla z nově vybudovaného zařízení z obnovitelných zdrojů – 150,03 MWht/rok, snížení emisí skleníkových plynů o 83,56 t CO2/rok, dodatečná kapacita pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů 0,08 MW. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Sułów komunos gamtinės aplinkos kokybę, visapusiškai modernizuojant komunalinės paskirties pastatą, kuriame šiuo metu yra savivaldybės biblioteka ir skaitykla, esanti Sąsiadkos mieste Sąłów komunoje – sklypas be EWID. 3923/1, 3892/1 ir 3893/1 perimetro 0009 Kaimynai. Užbaigus šiuo metu vykstančius MPZP pakeitimus, šiame pastate bus įsteigtas Aplinkos savipagalbos centras, kurio tikslas – kasdienė senyvo amžiaus žmonių priežiūra ir melagių priežiūra (mobilioji slaugos priežiūra), atitinkanti Sułów savivaldybės vietos atgaivinimo programą. Vykdant projektą bus vykdomi statybos darbai, apimantys visapusišką pastato šiluminę modernizaciją. Projektą sudaro pastato vidinių sienų ir rūsio sienų izoliavimas, pastato lubų šildymas, medinių stalių keitimas PVC langais, įėjimo durų keitimas į pastatą šiltu profiliu, šildymo sistemos modernizavimas pakeičiant c.o. instaliacijas, radiatorius ir biomasės katilo (peleto) įrengimą, karšto vandens sistemos modernizavimas ir tradicinių LED šviestuvų keitimas. Be to, projekte numatoma įgyvendinti energijos vartojimo matavimo, stebėsenos ir valdymo sistemą. Šis projektas atitinka mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planą. Per metus sutaupoma 39 797,50 PLN energijos. Energijos vartojimo auditas parodė, kad dėl terminio modernizavimo bus galima 63,53 % sumažinti metinį energijos poreikį. Dėl projekto sutaupytos šilumos kiekis sieks 1 026.60 GJ per metus, pirminės energijos suvartojimas – 697 494,44 kWh per metus, šilumos gamyba iš naujai pastatyto AEI įrenginio – 150,03 MWht per metus, šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos sumažėjimas 83,56 tCO2/metus, papildomas pajėgumas gaminti energiją iš atsinaujinančių šaltinių 0,08 MW. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot dabiskās vides kvalitāti Sułów komūnā, visaptveroši modernizējot sabiedrisko pakalpojumu ēku, kurā pašlaik atrodas pašvaldības bibliotēka, kopā ar lasītavu, kas atrodas Sąsiadka pilsētā Sułów komūnā — zemes gabals bez EWID. 3923/1, 3892/1 un 3893/1 perimetrs 0009 kaimiņi. Pēc pašlaik notiekošo MPZP izmaiņu pabeigšanas šajā ēkā tiks izveidots Vides pašpalīdzības centrs, kura mērķis būs ikdienas aprūpe vecāka gadagājuma cilvēkiem un guļošo cilvēku aprūpe (mobilā aprūpe), kas atbilst Sułów pašvaldības vietējai atdzīvināšanas programmai. Projekta ietvaros tiks veikti būvdarbi, kas ietver ēkas visaptverošu termisko modernizāciju. Projekts ietver darbus, kas ietver ēkas cokola un pagrabstāva sienu ārsienu siltināšanu, ēkas griestu sasilšanu, koka galdniecības izstrādājumu nomaiņu ar PVC logiem, ieejas durvju nomaiņu uz ēku ar siltu profilu, apkures sistēmas modernizāciju, nomainot c.o. iekārtas, radiatorus un biomasas katlu (granulu) uzstādīšanu, karstā ūdens sistēmas modernizāciju un tradicionālo LED gaismekļu nomaiņu. Turklāt projekts paredz ieviest enerģijas patēriņa mērīšanas, uzraudzības un pārvaldības sistēmu. Šis projekts atbilst zemu oglekļa emisiju ekonomikas plānam. Ikgadējais enerģijas izmaksu ietaupījums sasniegs 39 797,50 PLN gadā. Energoaudits parādīja, ka, pateicoties siltuma modernizācijai, gada enerģijas pieprasījumu būs iespējams samazināt par 63,53 %. Projekta rezultātā ietaupītais siltuma apjoms būs 1 026,60 GJ/gadā, primārās enerģijas patēriņa samazinājums — 697 494,44 kWh/gadā, siltuma ražošana no jaunbūvētas AER iekārtas — 150,03 MWht/gadā, siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums par 83,56 tCO2/gadā, papildu jauda enerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem 0,08 MW. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на природната среда в община Sułów чрез цялостна термомодернизация на сградата за комунални услуги, която понастоящем се помещава в общинската библиотека заедно с читалнята, разположена в град Sąsiadka в община Sułów — парцел без EWID. 3923/1, 3892/1 и 3893/1 периметър 0009 съседи. След приключването на текущите промени в MPZP в тази сграда ще бъде създаден Център за самопомощ в областта на околната среда, който ще бъде насочен към ежедневни грижи за възрастните хора и грижи за лъжец (мобилни сестрински грижи), което е в съответствие с програмата за местно съживяване на Община Сулов. Като част от проекта ще бъдат извършени строителни работи, включващи цялостна термична модернизация на сградата. Проектът включва дейности, състоящи се в изолиране на външните стени на цоклите и сутеренните стени на сградата, затопляне на тавана на сградата, подмяна на дървена дограма с прозорци, подмяна на входните врати на сградата с топъл профил, модернизиране на отоплителната система чрез подмяна на осветителни тела, радиатори и монтаж на котел на биомаса (пелет), модернизация на системата за топла вода и подмяна на традиционните осветителни тела за осветителни тела. Освен това проектът предполага въвеждането на система за измерване, мониторинг и управление на потреблението на енергия. Този проект е в съответствие с плана за нисковъглеродна икономика. Годишните икономии на енергия ще възлизат на 39 797,50 PLN годишно. Енергийният одит показа, че благодарение на топлинната модернизация ще бъде възможно да се намали годишното търсене на енергия с 63,53 %. В резултат на проекта количеството спестена топлинна енергия ще възлиза на 1 026,60 GJ/година, намаляване на потреблението на първична енергия — 697 494,44 kWh годишно, производство на топлинна енергия от новопостроена ВЕИ инсталация — 150,03 MWht/година, намаляване на емисиите на парникови газове с 83,56 tCO2/година, допълнителен капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници 0,08 MW. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa a természeti környezet minőségét a Sułów Kommünben, a Sułów Kommünben található Sąsiadka településen található – EWID-vel nem rendelkező – települési könyvtárat jelenleg befogadó közműépület átfogó termomodernizálásával. 3923/1, 3892/1 és 3893/1 kerület 0009 Szomszédok. Az MPZP jelenleg folyamatban lévő módosításainak befejezése után ebben az épületben környezetvédelmi önsegítő központ jön létre, amelynek célja az idősek napi gondozása és a hazugok gondozása (mobil ápolási ellátás), amely összhangban van a Sułów önkormányzatának Helyi Megújítási Programjával. A projekt részeként az épület teljes körű hőkorszerűsítését magában foglaló építési munkálatokra kerül sor. A projekt magában foglalja az épület lábazatainak és alagsorainak külső falainak szigetelését, az épület mennyezetének melegítését, a fából készült asztalosok PVC ablakokkal való helyettesítését, az épület bejárati ajtóinak meleg profillal történő cseréjét, a fűtési rendszer korszerűsítését a fűtési rendszer cseréjével a c.o. berendezések, radiátorok és biomassza kazán (pellet) telepítése, a melegvíz rendszer korszerűsítése és a hagyományos lámpatestek cseréje LED-es lámpatestek számára. Emellett a projekt feltételezi az energiafelhasználás mérésének, nyomon követésének és kezelésének rendszerét. Ez a projekt összhangban van az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság tervével. Az éves energiaköltség-megtakarítás 39 797,50 PLN/év. Az energetikai ellenőrzés kimutatta, hogy a hőkorszerűsítésnek köszönhetően az éves energiaigény 63,53%-kal csökkenthető. A projekt eredményeként a megtakarított hőmennyiség 1 026,60 GJ/év lesz, a primerenergia-fogyasztás csökkentése – 697 494,44 kWh/év, hőtermelés egy újonnan épített megújulóenergia-létesítményből – 150,03 MWht/év, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának 83,56 t CO2/év csökkenése, további kapacitás megújuló energiaforrásokból történő energiatermelésére 0,08 MW. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cáilíocht na timpeallachta nádúrtha sa Sułów Commune a fheabhsú trí theirm-nua-nuachóiriú cuimsitheach a dhéanamh ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí ina bhfuil leabharlann an bhardais faoi láthair in éineacht leis an seomra léitheoireachta, atá suite i mbaile S°siadka sa Sułów Commune — plota gan aon Ewid. 3923/1, 3892/1 agus 3893/1 imlíne 0009 Neighbors. Tar éis na hathruithe atá ar siúl faoi láthair ar an mpzp a chríochnú, cruthófar Ionad Féinchabhrach Comhshaoil san fhoirgneamh seo, a bheidh dírithe ar chúram laethúil do dhaoine scothaosta agus do chúram daoine atá suite (cúram altranais soghluaiste), atá ag teacht leis an gClár Athbheochan Áitiúil do Bardas Sułów. Mar chuid den tionscadal, déanfar oibreacha tógála ina ndéanfar nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar an bhfoirgneamh. Áirítear leis an tionscadal oibreacha ina bhfuil insliú ballaí seachtracha plinths agus íoslach an fhoirgnimh, téamh uasteorainn an fhoirgnimh, in áit siúinéireacht adhmaid le fuinneoga PVC, in ionad na doirse isteach chuig an bhfoirgneamh le próifíl te, an córas téimh a nuachóiriú trí shuiteálacha c.o., radaitheoirí agus suiteáil coire bithmhaise (lítéad), nuachóiriú an chórais uisce te agus athsholáthar luminaires traidisiúnta le haghaidh soilse LED. Ina theannta sin, glacann an tionscadal le córas tomhais, monatóireachta agus bainistíochta úsáide fuinnimh a chur i bhfeidhm. Tá an tionscadal seo ag teacht leis an bPlean Geilleagair Ísealcharbóin. Is ionann coigilteas bliantúil ar chostais fuinnimh agus PLN 39 797.50./bliain. Léirigh an t-iniúchadh fuinnimh go mbeifear in ann an t-éileamh bliantúil fuinnimh a laghdú 63.53 % a bhuí le nuachóiriú teirmeach. Mar thoradh ar an tionscadal, is é 1 026.60 GJ/bliain an méid teasa a shábhálfar, laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil — 697 494.44 kWh in aghaidh na bliana, táirgeadh teasa ó shuiteáil RES nuathógtha — 150.03 MWht/bliain, laghdú 83.56 tCO2/bliain ar astaíochtaí gás ceaptha teasa, acmhainneacht bhreise chun fuinneamh a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite 0.08 MW. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön i Sułów kommun genom omfattande termomodernisering av den allmänna nyttighetsbyggnad som för närvarande rymmer det kommunala biblioteket tillsammans med läsrummet, som ligger i staden Sąsiadka i Sułóws kommun – tomt utan EWID. 3923/1, 3892/1 och 3893/1 omkrets 0009 Grannar. Efter slutförandet av de pågående ändringarna av MPZP kommer ett miljösjälvhjälpscentrum att inrättas i denna byggnad, som kommer att inriktas på den dagliga äldreomsorgen och vården av lögnare (mobilsjukvård), vilket är i linje med det lokala återhämtningsprogrammet för kommunen Sułów. Som en del av projektet kommer byggnadsarbeten med omfattande termisk modernisering av byggnaden att genomföras. Projektet omfattar arbeten som består i att isolera ytterväggarna på byggnadens socklar och källarväggar, värma taket i byggnaden, ersätta träsnickeri med PVC-fönster, ersätta entrédörrarna till byggnaden med en varm profil, modernisera värmesystemet genom att ersätta c.o. installationer, radiatorer och installation av en biomassapanna (pellet), modernisering av varmvattensystemet och ersättning av traditionella armaturer för LED-armaturer. Dessutom förutsätter projektet genomförandet av ett system för mätning, övervakning och hantering av energianvändning. Detta projekt är förenligt med planen för en ekonomi med låga koldioxidutsläpp. Årliga energikostnadsbesparingar kommer att uppgå till 39 797,50 zloty/år. Energibesiktningen visade att tack vare termisk modernisering kommer det att vara möjligt att minska det årliga energibehovet med 63,53 %. Som ett resultat av projektet kommer mängden värme som sparas att uppgå till 1 026,60 GJ/år, minskning av primärenergiförbrukningen – 697 494,44 kWh/år, produktion av värme från en nybyggd anläggning för förnybara energikällor – 150,03 MWht/år, minskning av växthusgasutsläppen med 83,56 tCO2/år, ytterligare kapacitet att generera energi från förnybara källor 0,08 MW. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Sułówi kommuuni looduskeskkonna kvaliteeti, ajakohastades põhjalikult üldkasutatavat hoonet, kus asub munitsipaalraamatukogu koos Sąsiadka linnas Sułówi kommuunis asuva lugemissaaliga – ilma EWID-ita. 3923/1, 3892/1 ja 3893/1 perimeeter 0009 naabrit. Pärast MPZP käimasolevate muudatuste lõpuleviimist luuakse sellesse hoonesse keskkonnaalane eneseabikeskus, mis on suunatud eakate igapäevasele hooldusele ja valetajate hooldamisele (mobiilne õendusabi), mis on kooskõlas Sułówi valla kohaliku taaselustamisprogrammiga. Projekti raames tehakse ehitustöid, mis hõlmavad hoone põhjalikku soojuslikku moderniseerimist. Projekt hõlmab töid, mis koosnevad hoone sokli- ja keldriseinte välisseinte soojustamisest, hoone lae soojendamisest, puidust tisleri asendamisest PVC-aknadega, hoone sissepääsude asendamisest sooja profiiliga, küttesüsteemi moderniseerimisest, seadeldistest, radiaatoritest ja biomassikatla (pelleti) paigaldamisest, kuumaveesüsteemi moderniseerimisest ning LED-valgustite traditsiooniliste valgustite asendamisest. Lisaks eeldab projekt energiakasutuse mõõtmis-, seire- ja juhtimissüsteemi rakendamist. See projekt on kooskõlas vähese CO2-heitega majanduse kavaga. Aastane energiakulude kokkuhoid on 39 797,50 Poola zlotti aastas. Energiaaudit näitas, et tänu soojusenergia moderniseerimisele on võimalik vähendada aastast energianõudlust 63,53 %. Projekti tulemusena on säästetud soojuse kogus 1 026,60 GJ aastas, primaarenergia tarbimise vähenemine – 697 494,44 kWh aastas, soojuse tootmine uuest taastuvenergia käitisest – 150,03 MWht aastas, kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemine 83,56 tCO2/aastas, täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest energia tootmiseks 0,08 MW. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: zamojski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0006/19
0 references