Increasing the competitiveness of the company Wlaź Franciszek by improving energy efficiency (Q105135)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105135 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the competitiveness of the company Wlaź Franciszek by improving energy efficiency |
Project Q105135 in Poland |
Statements
745,893.38 zloty
0 references
1,147,528.29 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
WLAŹ FRANCISZEK
0 references
Przedsięwzięcie polega na poprawie efektywności energetycznej przedsiębiorstwa poprzez ocieplenie dachu i ścian zewnętrznych hali produkcyjnej i części socjalno-biurowej, wymianę okien i drzwi na hali produkcyjnej, wymianę oświetlenia na LED, modernizację instalacji c.o. i c.w.u, w tym instalację kotła na biomasę z podajnikiem i automatyką (o mocy 150 kW) oraz zainstalowanie instalacji fotowoltaicznej na dachu budynku (o mocy 39,6 kW) i wprowadzenie systemu zarządzania energią. W efekcie realizacji projektu oszczędność zapotrzebowania na energię w przedsiębiorstwie wyniesie 90,02%. (Polish)
0 references
The project consists of improving the company’s energy efficiency by warming the roof and exterior walls of the production hall and the social-office part, replacing windows and doors in the production hall, replacing lighting with LED, modernising central and central heating installations, including the installation of a biomass boiler with feeder and automation (150 kW capacity) and installing a photovoltaic installation on the roof of a building (of 39,6 kW) and introducing an energy management system. As a result of the project, the company’s energy demand savings will be 90.02 %. (English)
17 October 2020
0.7183366130575822
0 references
Le projet consiste à améliorer l’efficacité énergétique de l’entreprise en chauffant le toit et les murs extérieurs du hall de production et des pièces sociales et de bureau, en remplaçant les fenêtres et les portes dans le hall de production, en remplaçant l’éclairage par LED, en modernisant les installations c.o. et c.w.u, y compris l’installation d’une chaudière à biomasse avec alimentation et automatisation (avec une puissance de 150 kW) et en installant une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment (39,6 kW) et en introduisant un système de gestion de l’énergie. Grâce au projet, la demande d’énergie dans l’entreprise sera économisée de 90,02 %. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht darin, die Energieeffizienz des Unternehmens durch Erwärmung des Daches und der Außenwände der Produktionshalle und der Sozial- und Büroteile zu verbessern, Fenster und Türen in der Produktionshalle zu ersetzen, Beleuchtung durch LED zu ersetzen, die Installation von c.o. und c.w.u zu modernisieren, einschließlich der Installation eines Biomassekessels mit Zufuhr und Automatisierung (mit einer Leistung von 150 kW) und der Installation einer Photovoltaikanlage auf dem Dach des Gebäudes (39,6 kW) und der Einführung eines Energiemanagementsystems. Durch das Projekt wird der Energiebedarf im Unternehmen um 90,02 % eingespart. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het verbeteren van de energie-efficiëntie van het bedrijf door het opwarmen van het dak en de buitenmuren van de productiehal en de sociale en kantooronderdelen, het vervangen van ramen en deuren in de productiehal, het vervangen van verlichting door LED, het moderniseren van de c.o. en c.w.u installaties, inclusief de installatie van een biomassaketel met feeder en automatisering (met een vermogen van 150 kW) en het installeren van een fotovoltaïsche installatie op het dak van het gebouw (39,6 kW) en de invoering van een energiebeheersysteem. Als gevolg van het project zal de energievraag in het bedrijf met 90,02 % worden bespaard. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nel migliorare l'efficienza energetica dell'azienda riscaldando il tetto e le pareti esterne del capannone produttivo e delle parti sociali e degli uffici, sostituendo finestre e porte nel capannone produttivo, sostituendo l'illuminazione con LED, modernizzando gli impianti c.o. e c.w.u, compresa l'installazione di una caldaia a biomassa con alimentatore e automazione (con una potenza di 150 kW) e l'installazione di un impianto fotovoltaico sul tetto dell'edificio (39,6 kW) e l'introduzione di un sistema di gestione energetica. Come risultato del progetto, la domanda di energia nell'azienda sarà risparmiata del 90,02 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en mejorar la eficiencia energética de la empresa calentando el techo y las paredes externas de la sala de producción y las partes sociales y de oficina, sustituyendo ventanas y puertas en la sala de producción, reemplazando la iluminación por LED, modernizando las instalaciones c.o. y c.w.u, incluida la instalación de una caldera de biomasa con alimentador y automatización (con una potencia de 150 kW) e instalar una instalación fotovoltaica en el techo del edificio (39,6 kW) e introducir un sistema de gestión energética. Como resultado del proyecto, la demanda de energía en la empresa se ahorrará en un 90,02 %. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt seisneb ettevõtte energiatõhususe parandamises tootmissaali katuse ja välisseinte ning sotsiaal- ja kontoriosade soojendamise, tootmissaali akende ja uste asendamise, LED-valgustite asendamise, c.o. ja c.w.u seadmete moderniseerimise, sealhulgas biomassikatla paigaldamise ja automatiseerimisega (võimsusega 150 kW) ning fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisega hoone katusele (39,6 kW) ning energiajuhtimissüsteemi kasutuselevõtmisega. Projekti tulemusena säästetakse ettevõtte energianõudlust 90,02 %. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti įmonės energijos vartojimo efektyvumą atšildant gamybos salės stogą ir išorines sienas bei socialines ir biuro dalis, pakeičiant langus ir duris gamybos salėje, pakeičiant apšvietimą LED, modernizuojant c.o. ir c.w.u įrenginius, įskaitant biomasės katilo su tiektuvu ir automatizavimu (150 kW galios) įrengimą, fotoelektros instaliacijos montavimą ant pastato stogo (39,6 kW) ir energijos valdymo sistemos įdiegimą. Įgyvendinus projektą, energijos poreikis įmonėje bus sutaupytas 90,02 proc. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od poboljšanja energetske učinkovitosti tvrtke zagrijavanjem krova i vanjskih zidova proizvodne hale te društvenih i uredskih dijelova, zamjene prozora i vrata u proizvodnoj hali, zamjene rasvjete LED-om, modernizacije c.o. i c.w.u instalacija, uključujući ugradnju kotla na biomasu s dovodom i automatizacijom (s snagom 150 kW) te ugradnje fotonaponske instalacije na krov zgrade (39,6 kW) te uvođenja sustava upravljanja energijom. Kao rezultat projekta, potražnja za energijom u tvrtki bit će ušteđena za 90,02 %. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας με τη θέρμανση της οροφής και των εξωτερικών τοίχων της αίθουσας παραγωγής και των κοινωνικών και γραφείων μερών, την αντικατάσταση παραθύρων και θυρών στην αίθουσα παραγωγής, την αντικατάσταση του φωτισμού με LED, τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u, συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης λέβητα βιομάζας με τροφοδότη και αυτοματισμό (ισχύς 150 kW) και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οροφή του κτιρίου (39,6 kW) και την εισαγωγή συστήματος διαχείρισης ενέργειας. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή ζήτηση στην εταιρεία θα εξοικονομηθεί κατά 90,02 %. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt spočíva v zlepšení energetickej účinnosti spoločnosti otepľovaním strechy a vonkajších stien výrobnej haly a spoločenských a kancelárskych častí, výmenou okien a dverí vo výrobnej hale, výmenou osvetlenia za LED, modernizáciou zariadení c.o. a c.w.u vrátane inštalácie kotla na biomasu s podávačom a automatizáciou (s výkonom 150 kW) a inštaláciou fotovoltaickej inštalácie na streche budovy (39,6 kW) a zavedenia systému energetického manažérstva. V dôsledku projektu bude dopyt po energii vo firme ušetrený o 90,02 %. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koostuu yrityksen energiatehokkuuden parantamisesta lämmittämällä tuotantohallin kattoa ja ulkoseiniä sekä sosiaali- ja toimisto-osia, vaihtamalla tuotantohallin ikkunoita ja ovia, korvaamalla valaistus LED-valolla, nykyaikaistamalla c.o- ja c.w.u-asennukset, mukaan lukien biomassakattilan asentaminen syöttö- ja automaatiolla (150 kW) sekä aurinkosähkölaitteiston asentaminen rakennuksen katolle (39,6 kW) ja energianhallintajärjestelmä. Hankkeen tuloksena yrityksen energiankysyntä säästyy 90,02 %. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a vállalat energiahatékonyságának javítása a gyártócsarnok tetőjének és külső falainak, valamint a szociális és irodai alkatrészeknek a melegítésével, a gyártócsarnok ablakainak és ajtóinak cseréjével, a világítás LED-del történő cseréjével, a c.o. és a c.w.u berendezések korszerűsítésével, beleértve a biomassza kazán beszerelését adagolóval és automatizálással (150 kW teljesítmény), fotovoltaikus berendezés telepítése az épület tetején (39,6 kW), valamint energiagazdálkodási rendszer bevezetése. A projekt eredményeként a vállalat energiaigénye 90,02%-kal csökken. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt spočívá ve zlepšení energetické účinnosti firmy ohřevem střechy a vnějších stěn výrobní haly a společenských a kancelářských částí, výměnou oken a dveří ve výrobní hale, nahrazením osvětlení LED, modernizací zařízení C.O. a C.w.u, včetně instalace kotle na biomasu s podavačem a automatizací (s výkonem 150 kW) a instalací fotovoltaické instalace na střeše budovy (39,6 kW) a zavedení systému hospodaření s energií. V důsledku projektu bude poptávka po energii ve společnosti ušetřena o 90,02 %. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietver uzņēmuma energoefektivitātes uzlabošanu, sasildot ražošanas zāles jumtu un ārsienas, kā arī sociālās un biroja daļas, nomainot logus un durvis ražošanas zālē, nomainot apgaismojumu ar LED, modernizējot c.o. un c.w.u iekārtas, tai skaitā uzstādot biomasas katlu ar padevi un automatizāciju (ar 150 kW jaudu) un uzstādot fotoelementu iekārtu uz ēkas jumta (39,6 kW) un ieviešot energovadības sistēmu. Projekta rezultātā enerģijas pieprasījums uzņēmumā tiks ietaupīts par 90,02 %. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na cuideachta trí dhíon agus ballaí seachtracha an halla táirgthe agus na codanna sóisialta agus oifige a théamh, ag athsholáthar fuinneoga agus doirse sa halla táirgthe, ag athsholáthar soilsiú LED, ag nuachóiriú suiteálacha c.o. agus c.w.u, lena n-áirítear suiteáil coire bithmhaise le friothálacha agus uathoibriú (le cumhacht 150 kW) agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil ar dhíon an fhoirgnimh (39.6 kW) agus córas bainistíochta fuinnimh a thabhairt isteach. Mar thoradh ar an tionscadal, sábhálfar an t-éileamh fuinnimh sa chuideachta faoi 90.02 %. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt obsega izboljšanje energetske učinkovitosti podjetja s segrevanjem strehe in zunanjih sten proizvodne dvorane ter socialnih in pisarniških delov, zamenjavo oken in vrat v proizvodni dvorani, zamenjavo razsvetljave z LED, posodobitvijo naprav c.o. in c.w.u, vključno z namestitvijo kotla na biomaso s napajalnikom in avtomatizacijo (z močjo 150 kW) in namestitvijo fotovoltaične instalacije na strehi stavbe (39,6 kW) ter uvedbo sistema upravljanja z energijo. Zaradi projekta se bo povpraševanje po energiji v podjetju prihranilo za 90,02 %. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се състои в подобряване на енергийната ефективност на компанията чрез затопляне на покрива и външните стени на производствената зала и социалните и офис части, подмяна на прозорци и врати в производствената зала, подмяна на осветлението с LED, модернизиране на инсталациите c.o. и c.w.u, включително монтаж на котел на биомаса с захранващо устройство и автоматизация (с мощност 150 kW) и инсталиране на фотоволтаична инсталация на покрива на сградата (39,6 kW) и въвеждане на система за енергийно управление. В резултат на проекта търсенето на енергия в компанията ще бъде спестено с 90,02 %. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fit-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-kumpanija billi jissaħħan is-saqaf u l-ħitan esterni tas-sala tal-produzzjoni u l-partijiet soċjali u tal-uffiċċju, jissostitwixxi t-twieqi u l-bibien fis-sala tal-produzzjoni, jissostitwixxi d-dawl b’installazzjonijiet LED, jimmodernizza l-installazzjonijiet c.o. u c.w.u, inkluża l-installazzjoni ta’ bojler tal-bijomassa b’alimentatur u awtomatizzazzjoni (b’enerġija ta’ 150 kW) u jinstalla installazzjoni fotovoltajka fuq is-saqaf tal-bini (39.6 kW) u jintroduċi sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija. Bħala riżultat tal-proġett, id-domanda għall-enerġija fil-kumpanija se tiġi ffrankata b’90.02 %. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto consiste em melhorar a eficiência energética da empresa através do aquecimento do telhado e das paredes exteriores da sala de produção e da parte do escritório social, da substituição de janelas e portas na sala de produção, da substituição da iluminação por LED, da modernização das instalações de aquecimento central e central, incluindo a instalação de uma caldeira a biomassa com alimentador e automatização (capacidade de 150 kW) e da instalação de uma instalação fotovoltaica no telhado de um edifício (de 39,6 kW) e da introdução de um sistema de gestão energética. Em resultado do projeto, a poupança de procura de energia da empresa será de 90,02 %. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet består i at forbedre virksomhedens energieffektivitet ved opvarmning af taget og ydervæggene i produktionshallen og de sociale og kontormæssige dele, udskiftning af vinduer og døre i produktionshallen, udskiftning af belysning med LED, modernisering af c.o. og c.w.u-installationer, herunder installation af en biomassekedel med feeder og automatisering (med en effekt på 150 kW) og installation af et solcelleanlæg på taget af bygningen (39,6 kW) og indførelse af et energistyringssystem. Som følge af projektet vil energiefterspørgslen i virksomheden blive sparet med 90,02 %. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul constă în îmbunătățirea eficienței energetice a companiei prin încălzirea acoperișului și a pereților exteriori ai halei de producție și a componentelor sociale și de birou, înlocuirea ferestrelor și ușilor din hala de producție, înlocuirea iluminatului cu LED, modernizarea instalațiilor c.o. și c.w.u, inclusiv instalarea unui cazan pe biomasă cu alimentator și automatizare (cu o putere de 150 kW) și instalarea unei instalații fotovoltaice pe acoperișul clădirii (39,6 kW) și introducerea unui sistem de management al energiei. Ca urmare a proiectului, cererea de energie din cadrul companiei va fi economisită cu 90,02 %. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet består i att förbättra företagets energieffektivitet genom att värma taket och ytterväggarna i produktionshallen och sociala delar och kontorsdelar, byta fönster och dörrar i produktionshallen, ersätta belysning med LED, modernisera c.o. och c.w.u-installationer, inklusive installation av en biomassapanna med matare och automation (med en effekt på 150 kW) och installera en fotovoltaisk installation på taket av byggnaden (39,6 kW) och införa ett energihanteringssystem. Som ett resultat av projektet kommer energibehovet i företaget att sparas med 90,02 %. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: zamojski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.01.00-06-0076/18
0 references