Implementation of ARS Antoni Artur Skrzypa’s comprehensive thermal modernisation project in Werbkowice to improve the energy efficiency of the company (Q105037)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105037 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of ARS Antoni Artur Skrzypa’s comprehensive thermal modernisation project in Werbkowice to improve the energy efficiency of the company |
Project Q105037 in Poland |
Statements
404,000.04 zloty
0 references
734,545.53 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
15 April 2019
0 references
31 December 2021
0 references
ARS ANTONI ARTUR SKRZYPA
0 references
Przedmiotem projektu zaplanowanego do realizacji przez przedsiębiorcę ARS Antoni Artur Skrzypa jest przeprowadzenie kompleksowej termomodernizacji budynku piekarni (pow. użytkowa 920m2) w miejscowości Werbkowice. Na podstawie opracowanego audytu energetycznego budynku piekarni wybrano optymalny wariant przedsięwzięcia obejmujący usprawnienia: 1). Modernizacja instalacji C.O. (m.in. wymiana źródła ciepła z pieca węglowego na piec na biomasę), 2). Wymiana oświetlenia - oprawy LED, 3). Instalacja fotowoltaiczna min. 20 kW, 4). Piec piekarniczy - modernizacja (m.in. zamiana paliwa z węglowego na biomasę), 5). Wymiana palników olejowych na gazowe w piecach stalowych, 6) Ściany zewnętrzne docieplenie - styropian 14 cm, 7) Ściany zewnętrzne docieplenie (ścian już ocieplonych) - styropian 8 cm, 8). Stropodach docieplenie - styropian 18 cm, 9). Modernizacja c.w.u. - wykonanie instalacji solarnej min. 36 kW, 10). Okna wymiana 0,9 W/m2k, 11). Drzwi wymiana 1,3 W/m2k, 12). Wentylacja z odzyskiem w magazynach - 475 m3/h, 13). Wentylacja odzyskiem w pozostałych pomieszczeniach - 2471 m3/h, 14). System zarządzania energią. Przeprowadzenie robót budowlanych obejmujących powyższe usprawnienia pozwoli na zmniejszenie strat energii pierwotnej i zmniejszenie zużycia energii końcowej oraz produkcję energii z OZE. Realizacja wielokierunkowych i kompleksowych zadań w różnych dziedzinach doprowadzi do znaczącej poprawy efektywności energetycznej przedsiębiorstwa. Efektywne i zrównoważone wykorzystywanie dostępnych zasobów przełoży się bezpośrednio na bardziej efektywny system produkcji. Oprócz korzyści ekonomicznych w postaci zmniejszenia kosztów zużycia energii w skali roku, zaplanowana inwestycja przyniesie korzystne efekty środowiskowe w postaci złagodzenie presji na środowisko (zmniejszenie emisji CO2) z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej. W konsekwencji przeprowadzone działania przyczynią się do wzrostu konkurencyjności gospodarki. (Polish)
0 references
The subject of the project planned to be implemented by the entrepreneur Antoni Artur Skrzypa is to carry out a comprehensive thermal modernisation of the bakery building (usable 920 m²) in the town of Werbkowice. On the basis of the prepared energy audit of the bakery building, the optimal option of the project, including improvements: 1. Modernisation of the C.O. installation (e.g. replacement of heat source from coal kiln to biomass furnace), 2). Replacement of lighting – LED luminaires, 3). Photovoltaic installation min. 20 kW, 4). Bakery oven – modernisation (e.g. conversion of coal fuel to biomass), 5). Replacement of oil burners for gas burners in steel furnaces, 6) Outer walls warming – styrofoam 14 cm, 7) Outer walls warming (already warmed walls) – styrofoam 8 cm, 8). Ceiling warming – Styrofoam 18 cm, 9). Modernisation of the central heating system – construction of solar system min. 36 kW, 10). Replacement windows 0,9 W/m2k, 11). Replacement door 1,3 W/m2k, 12). Ventilation with recovery in warehouses – 475 m³/h, 13). Ventilation in other rooms – 2471 m³/h, 14). Energy management system. Carrying out construction works including these improvements will reduce primary energy losses and reduce final energy consumption and production from RES. The implementation of multi-directional and comprehensive tasks in different fields will lead to significant improvements in the energy efficiency of the company. Efficient and sustainable use of available resources will translate directly into a more efficient production system. In addition to the economic benefits of reducing energy consumption costs per year, the planned investment will bring beneficial environmental effects in the form of a reduction in environmental pressure (reduction of CO2 emissions from business activity). As a result, the measures carried out will contribute to the competitiveness of the economy. (English)
17 October 2020
0.5444522119902238
0 references
L’objet du projet prévu pour la mise en œuvre par l’entrepreneur ARS Antoni Artur Skrzypa est de réaliser une modernisation thermique complète du bâtiment de boulangerie (zone utilisable 920 m²) à Werbkowice. Sur la base de l’audit énergétique préparé du bâtiment de boulangerie, l’option optimale du projet a été retenue, y compris les améliorations: 1). Modernisation de l’installation C.O. (par exemple échange de la source de chaleur d’un four à charbon vers un four à biomasse), 2). Remplacement de l’éclairage — luminaires LED, 3). Installation photovoltaïque min. 20 kW, 4). Fours de boulangerie — modernisation (par exemple conversion du combustible du charbon en biomasse), 5). Remplacement des brûleurs à huile pour gaz dans les fours en acier, 6) Isolation murale extérieure — polystyrène 14 cm, 7) Parois isolantes extérieures (mur déjà isolée) — polystyrène 8 cm, 8). Tropodes chauffants — styrofoam 18 cm, 9). Modernisation de c.w.u. — réalisation de l’installation solaire min. 36 kW, 10). Remplacement de la fenêtre 0,9 W/m2k, 11). Porte de remplacement 1,3 W/m2k, 12). Ventilation avec récupération dans les entrepôts — 475 m³/h, 13). Ventilation avec récupération dans d’autres pièces — 2 471 m³/h, 14). Système de gestion de l’énergie. La réalisation de travaux de construction, y compris les améliorations ci-dessus, permettra de réduire les pertes d’énergie primaire et de réduire la consommation finale d’énergie et la production d’énergie à partir de SER. La mise en œuvre de tâches multidirectionnelles et complètes dans divers domaines conduira à des améliorations significatives de l’efficacité énergétique de l’entreprise. L’utilisation efficace et durable des ressources disponibles se traduira directement par un système de production plus efficace. Outre les avantages économiques de la réduction des coûts de consommation d’énergie par an, l’investissement prévu aura des effets bénéfiques sur l’environnement sous la forme d’une réduction des pressions sur l’environnement (réduction des émissions de CO2 des activités commerciales). En conséquence, les actions menées renforceront la compétitivité de l’économie. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des vom Unternehmer ARS Antoni Artur Skrzypa geplanten Projekts ist eine umfassende thermische Modernisierung des Bäckergebäudes (Nutzfläche 920 m²) in Werbkowice. Auf der Grundlage des vorbereiteten Energieaudits des Bäckergebäudes wurde die optimale Projektoption ausgewählt, einschließlich Verbesserungen: 1). Modernisierung der C.O.-Anlage (z. B. Austausch von Wärmequelle aus einem Kohleofen zu einem Biomasseofen), 2). Ersatz der Beleuchtung – LED-Leuchten, 3). Photovoltaik-Anlage min. 20 kW, 4). Bäckerofen – Modernisierung (z. B. Umwandlung von Brennstoff aus Kohle auf Biomasse), 5). Ersatz von Ölbrennern für Gas in Stahlöfen, 6) Außenwandisolierung – Styropor 14 cm, 7) Außendämmwände (Wand bereits isoliert) – Styropor 8 cm, 8). Wärmende Tropoden – Styropor 18 cm, 9). Modernisierung von c.w.u. – Realisierung der Solaranlage min. 36 kW, 10). Fensterwechsel 0,9 W/m2k, 11). Ersatztür 1,3 W/m2k, 12). Lüftung mit Rückgewinnung in Lagerhallen – 475 m³/h, 13). Lüftung mit Rückgewinnung in anderen Räumen – 2 471 m³/h, 14). Energiemanagementsystem. Die Durchführung von Bauarbeiten, einschließlich der oben genannten Verbesserungen, wird es ermöglichen, Primärenergieverluste zu verringern und den Endenergieverbrauch und die Energieerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern zu verringern. Die Umsetzung multidirektionaler und umfassender Aufgaben in verschiedenen Bereichen wird zu erheblichen Verbesserungen der Energieeffizienz des Unternehmens führen. Die effiziente und nachhaltige Nutzung der verfügbaren Ressourcen wird direkt zu einem effizienteren Produktionssystem führen. Zusätzlich zu den wirtschaftlichen Vorteilen der Senkung der Energieverbrauchskosten pro Jahr werden sich die geplanten Investitionen positiv auf die Umwelt auswirken, indem sie den Umweltdruck verringern (Verringerung der CO2-Emissionen aus Geschäftstätigkeiten). Infolgedessen werden die durchgeführten Maßnahmen die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft steigern. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project dat door de ondernemer ARS Antoni Artur Skrzypa is gepland, is het uitvoeren van een uitgebreide thermische modernisering van het bakkerijgebouw (bruikbare oppervlakte 920 m²) in Werbkowice. Op basis van de voorbereide energie-audit van het bakkerijgebouw werd gekozen voor de optimale optie van het project, waaronder verbeteringen: 1). Modernisering van de C.O.-installatie (bv. uitwisseling van warmtebron van een kolenoven naar een biomassaoven), 2). Vervanging van verlichting — LED armaturen, 3). Fotovoltaïsche installatie min. 20 kW, 4). Bakkerijoven — modernisering (bv. omzetting van brandstof uit steenkool naar biomassa), 5). Vervanging van oliebranders voor gas in staalovens, 6) Buitenwandisolatie — polystyreen 14 cm, 7) Buitenisolatiewanden (muur al geïsoleerd) — piepschuim 8 cm, 8). Verwarmende tropods — piepschuim 18 cm, 9). Modernisering van c.w.u. — realisatie van zonne-installatie min. 36 kW, 10). Raamvervanging 0,9 W/m2k, 11). Vervangende deur 1.3 W/m2k, 12). Ventilatie met terugwinning in magazijnen — 475 m³/h, 13). Ventilatie met herstel in andere ruimten — 2 471 m³/h, 14). Energiebeheersysteem. Het uitvoeren van bouwwerkzaamheden, met inbegrip van de bovenstaande verbeteringen, zal het mogelijk maken de primaire energieverliezen te verminderen en het eindverbruik van energie en de productie van energie uit hernieuwbare energiebronnen te verminderen. De uitvoering van multidirectionele en uitgebreide taken op verschillende gebieden zal leiden tot aanzienlijke verbeteringen in de energie-efficiëntie van het bedrijf. Het efficiënt en duurzaam gebruik van beschikbare hulpbronnen zal zich direct vertalen in een efficiënter productiesysteem. Naast de economische voordelen van het verlagen van de energieverbruikskosten per jaar, zullen de geplande investeringen gunstige milieueffecten hebben in de vorm van verlichting van de druk op het milieu (vermindering van de CO2-uitstoot door bedrijfsactiviteiten). Als gevolg hiervan zullen de uitgevoerde acties het concurrentievermogen van de economie vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto previsto per la realizzazione da parte dell'imprenditore ARS Antoni Artur Skrzypa è quello di realizzare un ammodernamento termico completo dell'edificio da forno (area utilizzabile 920 m²) a Werbkowice. Sulla base dell'audit energetico preparato dell'edificio di panetteria, è stata selezionata l'opzione ottimale del progetto, tra cui miglioramenti: 1). Ammodernamento dell'impianto C.O. (ad esempio scambio di fonte di calore da un forno a carbone a un forno a biomassa), 2). Sostituzione dell'illuminazione — apparecchi a LED, 3). Impianto fotovoltaico min. 20 kW, 4). Forno da forno — modernizzazione (ad esempio, conversione del combustibile dal carbone alla biomassa), 5). Sostituzione di bruciatori ad olio per gas in forni d'acciaio, 6) Isolamento esterno della parete — polistirolo 14 cm, 7) Parete isolante esterna (parete già isolata) — polistirolo 8 cm, 8). Tropodi riscaldanti — polistirolo 18 cm, 9). Ammodernamento di c.w.u. — realizzazione di impianti solari min. 36 kW, 10). Sostituzione finestra 0,9 W/m2k, 11). Porta di ricambio 1,3 W/m2k, 12). Ventilazione con recupero nei magazzini — 475 m³/h, 13). Ventilazione con recupero in altre stanze — 2 471 m³/h, 14). Sistema di gestione dell'energia. La realizzazione di lavori di costruzione, compresi i miglioramenti di cui sopra, consentirà di ridurre le perdite di energia primaria e di ridurre il consumo finale di energia e la produzione di energia da fonti rinnovabili. L'implementazione di compiti multidirezionali e completi in vari settori porterà a significativi miglioramenti nell'efficienza energetica dell'azienda. L'uso efficiente e sostenibile delle risorse disponibili si tradurrà direttamente in un sistema di produzione più efficiente. Oltre ai benefici economici derivanti dalla riduzione dei costi di consumo energetico all'anno, l'investimento previsto avrà effetti benefici sull'ambiente sotto forma di attenuazione delle pressioni sull'ambiente (riduzione delle emissioni di CO2 derivanti dalle attività aziendali). Di conseguenza, le azioni intraprese aumenteranno la competitività dell'economia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto previsto para su ejecución por el empresario ARS Antoni Artur Skrzypa es llevar a cabo una modernización térmica integral del edificio de panadería (superficie utilizable 920 m²) en Werbkowice. Sobre la base de la auditoría energética preparada del edificio de panadería, se seleccionó la opción óptima del proyecto, incluyendo mejoras: 1). Modernización de la instalación de CO (por ejemplo, intercambio de la fuente de calor de un horno de carbón a un horno de biomasa), 2). Reemplazo de iluminación — luminarias led, 3). Instalación fotovoltaica min. 20 kW, 4). Horno de panadería: modernización (por ejemplo, conversión de combustible de carbón a biomasa), 5). Reemplazo de quemadores de aceite por gas en hornos de acero, 6) Aislamiento exterior de pared — poliestireno 14 cm, 7) Paredes aislantes exteriores (pared ya aislado) — poliestireno 8 cm, 8). Tropodos de calentamiento — espuma de poliestireno 18 cm, 9). Modernización de c.w.u. — realización de la instalación solar mínimo 36 kW, 10). Reemplazo de ventana 0,9 W/m2k, 11). Puerta de reemplazo 1.3 W/m2k, 12). Ventilación con recuperación en almacenes — 475 m³/h, 13). Ventilación con recuperación en otras habitaciones — 2 471 m³/h, 14). Sistema de gestión energética. La realización de obras de construcción, incluidas las mejoras anteriores, permitirá reducir las pérdidas de energía primaria y reducir el consumo final de energía y la producción de energía a partir de fuentes de energía renovables. La implementación de tareas multidireccionales e integrales en diversos campos conducirá a mejoras significativas en la eficiencia energética de la empresa. El uso eficiente y sostenible de los recursos disponibles se traducirá directamente en un sistema de producción más eficiente. Además de los beneficios económicos de reducir los costes de consumo de energía al año, la inversión prevista tendrá efectos medioambientales beneficiosos en forma de aliviar las presiones sobre el medio ambiente (reducción de las emisiones de CO2 de las actividades empresariales). Como resultado, las acciones llevadas a cabo aumentarán la competitividad de la economía. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Ettevõtja ARS Antoni Artur Skrzypa poolt elluviidava projekti teemaks on Werbkowice pagarimaja (kasutatav pindala 920 m²) põhjalik termiline moderniseerimine. Pagarimaja ettevalmistatud energiaauditi põhjal valiti välja projekti optimaalne variant, sealhulgas täiustused: 1). C.O. käitise moderniseerimine (nt kivisöeahju soojusallika vahetamine biomassiahjuks), 2). Valgustuse asendamine – LED valgustid, 3. Fotogalvaaniline paigaldus min. 20 kW, 4). Pagariahjud – moderniseerimine (nt kütuse muundamine söest biomassiks), 5). Õlipõletite asendamine gaasiga terasahjudes, 6) välisseina isolatsioon – polüstüreen 14 cm, 7) Välisisolatsiooniseinad (sein juba isoleeritud) – stürofoam 8 cm, 8). Soojendavad tropodid – stürofoam 18 cm, 9). Moderniseerimine c.w.u. – realiseerimine päikeseenergia paigaldus min. 36 kW, 10). Akna vahetus 0.9 W/m2k, 11). Asendusuks 1,3 W/m2k, 12). Ventilatsioon koos taaskasutamisega laos – 475 m³/h, 13). Ventilatsioon koos taastamisega teistes ruumides – 2 471 m³/h, 14). Energiajuhtimise süsteem. Ehitustööd, sealhulgas eespool nimetatud parandused, võimaldavad vähendada primaarenergia kadusid ning vähendada energia lõpptarbimist ja taastuvatest energiaallikatest energia tootmist. Mitmesuunaliste ja ulatuslike ülesannete täitmine erinevates valdkondades toob kaasa ettevõtte energiatõhususe märkimisväärse paranemise. Olemasolevate ressursside tõhus ja säästev kasutamine toob otseselt kaasa tõhusama tootmissüsteemi. Lisaks aastas energiatarbimise kulude vähendamisest tulenevale majanduslikule kasule on kavandatud investeeringul keskkonnale soodne mõju keskkonnale avalduva surve leevendamise näol (äritegevusest tingitud CO2-heite vähendamine). Selle tulemusena suurendavad elluviidavad meetmed majanduse konkurentsivõimet. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Verslininko ARS Antoni Artur Skrzypa planuojamo įgyvendinti projekto objektas – visapusiškai modernizuoti kepyklos pastatą (naudojamą plotą 920 m²) Verbkuvicuose. Remiantis paruoštu kepyklos pastato energijos auditu, pasirinktas optimalus projekto variantas, įskaitant patobulinimus: 1). C.O. įrenginio modernizavimas (pvz., šilumos šaltinio keitimas iš akmens anglių krosnies į biomasės krosnį), 2). Apšvietimo keitimas – LED šviestuvai, 3). Fotoelektros instaliacija min. 20 kW, 4). Kepyklų krosnis – modernizavimas (pvz., kuro perdirbimas iš akmens anglių į biomasę), 5). Alyvos degiklių pakeitimas dujoms plieno krosnyse, 6) Išorinė sienų izoliacija – polistirenas 14 cm, 7) Išorinės izoliacinės sienos (sienos jau izoliuotos) – putplastis 8 cm, 8). Atšilimo tropodai – styrofoam 18 cm, 9). C.w.u. modernizavimas – saulės instaliacijos realizavimas min. 36 kW, 10). Langų keitimas 0,9 W/m2k, 11). Atsarginės durys 1.3 W/m2k, 12). Ventiliacija su atkūrimu sandėliuose – 475 m³/h, 13). Ventiliacija su atkūrimu kituose kambariuose – 2471 m³/h, 14). Energijos valdymo sistema. Atliekant statybos darbus, įskaitant pirmiau minėtus patobulinimus, bus galima sumažinti pirminės energijos nuostolius ir sumažinti galutinės energijos suvartojimą bei energijos gamybą iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių. Daugiakryptių ir visapusiškų užduočių įgyvendinimas įvairiose srityse žymiai pagerins įmonės energijos vartojimo efektyvumą. Veiksmingas ir tausus turimų išteklių naudojimas tiesiogiai virs veiksmingesne gamybos sistema. Be ekonominės naudos mažinant energijos sąnaudas per metus, planuojamos investicijos turės teigiamą poveikį aplinkai, nes mažins aplinkai daromą neigiamą poveikį (sumažės dėl verslo veiklos išmetamo CO2 kiekis). Todėl vykdomi veiksmai padidins ekonomikos konkurencingumą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta koji planira provesti poduzetnik ARS Antoni Artur Skrzypa je provesti sveobuhvatnu toplinsku modernizaciju pekarske zgrade (korisne površine 920 m²) u Werbkowicama. Na temelju pripremljenog energetskog pregleda pekarske zgrade odabrana je optimalna opcija projekta, uključujući poboljšanja: 1). Modernizacija postrojenja C.O. (npr. razmjena izvora topline iz peći na ugljen u peć na biomasu), 2). Zamjena rasvjete – LED svjetiljke, 3). Fotonaponska instalacija min. 20 kW, 4). Pekarska peć – modernizacija (npr. pretvaranje goriva iz ugljena u biomasu), 5). Zamjena plamenika za plin u čeličnim pećima, 6) Vanjska izolacija zidova – polistiren 14 cm, 7) Vanjski izolacijski zidovi (zid već izoliran) – stiropor 8 cm, 8). Zagrijavanje tropoda – stiropor 18 cm, 9). Modernizacija c.w.u. – realizacija solarne instalacije min. 36 kW, 10). Zamjena prozora 0,9 W/m2k, 11). Zamjenska vrata 1.3 W/m2k, 12). Ventilacija s oporabom u skladištima – 475 m³/h, 13). Ventilacija s oporavkom u drugim prostorijama – 2 471 m³/h, 14). Sustav gospodarenja energijom. Izvođenje građevinskih radova, uključujući navedena poboljšanja, omogućit će smanjenje gubitaka primarne energije i smanjenje konačne potrošnje energije i proizvodnje energije iz obnovljivih izvora. Provedba višesmjernih i sveobuhvatnih zadataka u različitim područjima dovest će do značajnih poboljšanja energetske učinkovitosti tvrtke. Učinkovito i održivo korištenje dostupnih resursa izravno će se pretvoriti u učinkovitiji proizvodni sustav. Osim gospodarskih koristi od smanjenja troškova potrošnje energije godišnje, planirano ulaganje imat će korisne učinke na okoliš u obliku ublažavanja pritisaka na okoliš (smanjenje emisija CO2 iz poslovnih djelatnosti). Kao rezultat toga, mjere koje se provode povećat će konkurentnost gospodarstva. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου που προγραμματίζεται να υλοποιηθεί από τον επιχειρηματία ARS Antoni Artur Skrzypa είναι ο ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου αρτοποιίας (χρησιμοποιήσιμη έκταση 920 m²) στο Werbkowice. Με βάση τον προετοιμασμένο ενεργειακό έλεγχο του κτιρίου αρτοποιίας, επιλέχθηκε η βέλτιστη επιλογή του έργου, συμπεριλαμβανομένων βελτιώσεων: 1). Εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης C.O. (π.χ. ανταλλαγή πηγής θερμότητας από κάμινο άνθρακα σε κάμινο βιομάζας), 2). Αντικατάσταση φωτισμού — φωτιστικά LED, 3). Φωτοβολταϊκή εγκατάσταση τουλάχιστον 20 kW, 4). Φούρνος αρτοποιίας — εκσυγχρονισμός (π.χ. μετατροπή καυσίμου από άνθρακα σε βιομάζα), 5). Αντικατάσταση καυστήρων πετρελαίου για αέριο σε χαλύβδινους κλιβάνους, 6) Εξωτερική μόνωση τοίχων — πολυστυρένιο 14 cm, 7) Εξωτερικοί μονωτικοί τοίχοι (τοίχοι ήδη μονωμένοι) — στυροαφρός 8 cm, 8). Θερμαντικά τρόποδα — στυροαφρό 18 cm, 9). Εκσυγχρονισμός της c.w.u. — υλοποίηση της ηλιακής εγκατάστασης ελάχιστο 36 kW, 10). Αντικατάσταση παραθύρων 0,9 W/m2k, 11). Πόρτα αντικατάστασης 1.3 W/m2k, 12). Εξαερισμός με ανάκτηση σε αποθήκες — 475 m³/h, 13). Εξαερισμός με ανάκτηση σε άλλα δωμάτια — 2 471 m³/h, 14). Σύστημα διαχείρισης ενέργειας. Η εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών, συμπεριλαμβανομένων των ανωτέρω βελτιώσεων, θα επιτρέψει τη μείωση των απωλειών πρωτογενούς ενέργειας και τη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας και της παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ. Η υλοποίηση πολυκατευθυντικών και ολοκληρωμένων εργασιών σε διάφορους τομείς θα οδηγήσει σε σημαντικές βελτιώσεις στην ενεργειακή απόδοση της εταιρείας. Η αποτελεσματική και βιώσιμη χρήση των διαθέσιμων πόρων θα μεταφραστεί άμεσα σε ένα αποτελεσματικότερο σύστημα παραγωγής. Εκτός από τα οικονομικά οφέλη από τη μείωση του κόστους κατανάλωσης ενέργειας ετησίως, η σχεδιαζόμενη επένδυση θα έχει ευεργετικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις με τη μορφή άμβλυνσης των πιέσεων στο περιβάλλον (μείωση των εκπομπών CO2 από επιχειρηματικές δραστηριότητες). Ως εκ τούτου, οι δράσεις που υλοποιούνται θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα της οικονομίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu plánovaného na realizáciu podnikateľa ARS Antoni Artur Skrzypa je uskutočniť komplexnú tepelnú modernizáciu pekárskej budovy (použiteľná plocha 920 m²) vo Werbkowiciach. Na základe pripraveného energetického auditu pekárskej budovy bola vybraná optimálna možnosť projektu vrátane vylepšení: 1). Modernizácia zariadenia C.O. (napr. výmena zdroja tepla z uhoľnej pece do pece na biomasu), 2). Výmena osvetlenia – LED svietidlá, 3). Fotovoltaická inštalácia min. 20 kW, 4). Pekáreň – modernizácia (napr. premena paliva z uhlia na biomasu), 5). Výmena olejových horákov na plyn v oceľových peciach, 6) Exteriérová izolácia stien – polystyrén 14 cm, 7) Vonkajšie izolačné steny (stena už izolovaná) – styrofoam 8 cm, 8). Otepľujúce tropody – styrofoam 18 cm, 9). Modernizácia c.w.u. – realizácia solárnej inštalácie min. 36 kW, 10). Výmena okien 0,9 W/m2k, 11). Náhradné dvere 1,3 W/m2k, 12). Vetranie s rekuperáciou v skladoch – 475 m³/h, 13). Vetranie s rekuperáciou v iných miestnostiach – 2 471 m³/h, 14). Systém energetického manažérstva. Realizácia stavebných prác vrátane uvedených zlepšení umožní znížiť straty primárnej energie a znížiť konečnú spotrebu energie a výrobu energie z obnoviteľných zdrojov energie. Realizácia viacsmerných a komplexných úloh v rôznych oblastiach povedie k výraznému zlepšeniu energetickej účinnosti spoločnosti. Efektívne a udržateľné využívanie dostupných zdrojov sa priamo premietne do efektívnejšieho výrobného systému. Okrem hospodárskych prínosov znižovania nákladov na spotrebu energie za rok bude mať plánovaná investícia priaznivý vplyv na životné prostredie vo forme zmiernenia tlakov na životné prostredie (zníženie emisií CO2 z podnikateľských činností). V dôsledku toho vykonané opatrenia zvýšia konkurencieschopnosť hospodárstva. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Yrittäjä ARS Antoni Artur Skrzypan suunnitteleman hankkeen tavoitteena on toteuttaa Werbkowicen leipomorakennuksen (käytettävä pinta-ala 920 m²) kattava lämpöuudistus. Leipomorakennuksen energiakatselmuksen perusteella valittiin hankkeen optimaalinen vaihtoehto, mukaan lukien seuraavat parannukset: 1). C.O.-laitoksen nykyaikaistaminen (esim. lämmönlähteen vaihtaminen hiiliuunista biomassauuniin), 2). Valaistuksen vaihtaminen – LED-valaisimet, 3). Aurinkosähköasennus vähintään 20 kW, 4). Leipomouuni – nykyaikaistaminen (esim. polttoaineen muuntaminen hiilestä biomassaksi), 5). Öljypolttimien korvaaminen kaasuun teräsuuneissa, 6) Ulkoseinän eristys – polystyreeni 14 cm, 7) Ulkoiset eristysseinät (seinä jo eristetty) – styrofoam 8 cm, 8). Lämmittävät ruuvit – styrofoam 18 cm, 9). Uudenaikaistaminen c.w.u. – toteutus aurinkoenergian asennuksen vähintään 36 kW, 10). Ikkunan vaihto 0,9 W/m2k, 11). Vaihto-ovi 1,3 W/m2k, 12). Ilmanvaihto varastojen talteenotolla – 475 m³/h, 13). Ilmanvaihto muissa huoneissa – 2 471 m³/h, 14). Energianhallintajärjestelmä. Rakennustöiden ja edellä mainittujen parannusten avulla voidaan vähentää primäärienergian hävikkiä ja vähentää energian loppukulutusta ja energian tuotantoa uusiutuvista energialähteistä. Monisuuntaisten ja kattavien tehtävien toteuttaminen eri aloilla johtaa merkittäviin parannuksiin yhtiön energiatehokkuudessa. Käytettävissä olevien resurssien tehokas ja kestävä käyttö johtaa suoraan tehokkaampaan tuotantojärjestelmään. Sen lisäksi, että suunnitelluilla investoinneilla on taloudellisia hyötyjä, jotka saadaan vähentämällä energiankulutuskustannuksia vuodessa, niillä on myönteisiä ympäristövaikutuksia, sillä ne lieventävät ympäristöön kohdistuvia paineita (liiketoiminnan hiilidioksidipäästöjen vähentäminen). Tämän seurauksena toteutetut toimet lisäävät talouden kilpailukykyä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Az ARS Antoni Artur Skrzypa vállalkozó által tervezett projekt tárgya a werbkowicei pékség épületének (hasznos terület 920 m²) átfogó termikus korszerűsítése. A pékség épületének előkészített energetikai auditja alapján a projekt optimális lehetőségét választották ki, beleértve a fejlesztéseket is: 1). A C.O. létesítmény korszerűsítése (pl. hőforrás cseréje szénkemencéből biomassza kemencébe), 2). Világítás cseréje – LED lámpatestek, 3). Fotovoltaikus berendezés min. 20 kW, 4). Sütőkemence – korszerűsítés (pl. tüzelőanyag szénből biomasszává történő átalakítása), 5). Olajégők cseréje acélkemencékben, 6) Külső falszigetelés – polisztirol 14 cm, 7) Külső szigetelő falak (a fal már szigetelt) – styrofoam 8 cm, 8). Melegítő tropodák – styrofoam 18 cm, 9). A c.w.u. korszerűsítése – napenergia telepítés megvalósítása min. 36 kW, 10). Ablakcsere 0,9 W/m2k, 11). Csereajtó 1,3 W/m2k, 12). Szellőzés a raktárakban – 475 m³/h, 13). Szellőzés más helyiségekben – 2 471 m³/h, 14). Energiagazdálkodási rendszer. Az építési munkák elvégzése, beleértve a fenti fejlesztéseket is, lehetővé teszi a primerenergia-veszteségek csökkentését, valamint a végsőenergia-fogyasztás és a megújuló energiaforrásokból történő energiatermelés csökkentését. A többirányú és átfogó feladatok különböző területeken történő végrehajtása jelentős javulást eredményez a vállalat energiahatékonyságában. A rendelkezésre álló erőforrások hatékony és fenntartható felhasználása közvetlenül egy hatékonyabb termelési rendszerré válik. Az éves energiafogyasztási költségek csökkentéséből származó gazdasági előnyök mellett a tervezett beruházás kedvező környezeti hatásokkal jár a környezetre nehezedő nyomás enyhítése (az üzleti tevékenységekből származó CO2-kibocsátás csökkentése) formájában. Ennek eredményeként a végrehajtott intézkedések növelni fogják a gazdaság versenyképességét. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu plánovaného k realizaci podnikatelem ARS Antoni Artur Skrzypa je provedení komplexní tepelné modernizace pekárny (použitelná plocha 920 m²) ve Werbkowicích. Na základě připraveného energetického auditu pekárny byla vybrána optimální varianta projektu, včetně zlepšení: 1). Modernizace C.O. zařízení (např. výměna tepelného zdroje z uhelné pece do pece na biomasu), 2). Výměna osvětlení – LED svítidla, 3). Fotovoltaická instalace min. 20 kW, 4). Pekařská pec – modernizace (např. přeměna paliva z uhlí na biomasu), 5). Výměna olejových hořáků pro plyn v ocelových pecích, 6) Externí izolace stěn – polystyren 14 cm, 7) Externí izolační stěny (stěna již izolovaná) – styrofoam 8 cm, 8). Oteplovací tropody – styrofoam 18 cm, 9). Modernizace c.w.u. – realizace solárního zařízení min. 36 kW, 10). Výměna oken 0,9 W/m2k, 11). Náhradní dveře 1,3 W/m2k, 12). Větrání s rekuperací ve skladech – 475 m³/h, 13). Větrání s rekuperací v ostatních místnostech – 2 471 m³/h, 14). Systém hospodaření s energií. Provedení stavebních prací včetně výše uvedených zlepšení umožní snížit ztráty primární energie a snížit konečnou spotřebu energie a výrobu energie z obnovitelných zdrojů. Realizace vícesměrných a komplexních úkolů v různých oblastech povede k výraznému zlepšení energetické účinnosti společnosti. Účinné a udržitelné využívání dostupných zdrojů se přímo promítne do účinnějšího výrobního systému. Kromě ekonomických přínosů snižování nákladů na spotřebu energie ročně budou mít plánované investice příznivé dopady na životní prostředí v podobě zmírnění tlaků na životní prostředí (snížení emisí CO2 z obchodních činností). V důsledku toho provedená opatření zvýší konkurenceschopnost hospodářství. (Czech)
27 July 2022
0 references
Uzņēmuma ARS Antoni Artur Skrzypa īstenošanai plānotā projekta mērķis ir veikt visaptverošu termisko modernizāciju maizes ceptuvē (izmantojamā platība 920 m²) Werbkowice. Pamatojoties uz sagatavoto maiznīcas energoauditu, tika izvēlēts optimāls projekta variants, tajā skaitā uzlabojumi: 1). C.O. iekārtas modernizācija (piemēram, siltuma avota apmaiņa no ogļu krāsns uz biomasas krāsni), 2). Apgaismojuma nomaiņa — LED gaismekļi, 3). Fotoelementu uzstādīšana min. 20 kW, 4). Maizes krāsns — modernizācija (piemēram, kurināmā pārveidošana no akmeņoglēm uz biomasu), 5). Naftas degļu nomaiņa gāzei tērauda krāsnīs, 6) Ārējā sienu izolācija — polistirola 14 cm, 7) Ārējās izolācijas sienas (siena jau izolēta) — styrofoam 8 cm, 8). Sasilšanas tropodes — styrofoam 18 cm, 9). C.w.u modernizācija — saules instalācijas realizācija min. 36 kW, 10). Logu nomaiņa 0,9 W/m2k, 11). Maiņas durvis 1,3 W/m2k, 12). Ventilācija ar reģenerāciju noliktavās — 475 m³/h, 13). Ventilācija ar reģenerāciju citās telpās — 2 471 m³/h, 14). Energovadības sistēma. Veicot būvdarbus, tostarp iepriekš minētos uzlabojumus, varēs samazināt primārās enerģijas zudumus un samazināt enerģijas galapatēriņu un enerģijas ražošanu no AER. Daudzvirzienu un visaptverošu uzdevumu īstenošana dažādās jomās būtiski uzlabos uzņēmuma energoefektivitāti. Pieejamo resursu efektīva un ilgtspējīga izmantošana tieši izraisīs efektīvāku ražošanas sistēmu. Papildus ekonomiskajiem ieguvumiem, ko rada enerģijas patēriņa izmaksu samazināšana gadā, plānotie ieguldījumi labvēlīgi ietekmēs vidi, mazinot spiedienu uz vidi (uzņēmējdarbības radīto CO2 emisiju samazināšana). Rezultātā veiktie pasākumi palielinās ekonomikas konkurētspēju. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail atá beartaithe le cur i bhfeidhm ag an bhfiontraí ARS Antoni Artur Skrzypa nuachóiriú teirmeach cuimsitheach a dhéanamh ar an bhfoirgneamh bácála (limistéar inúsáidte 920 m²) in Werbkowice. Ar bhonn an iniúchta fuinnimh ullmhaithe ar an bhfoirgneamh bácála, roghnaíodh rogha optamach an tionscadail, lena n-áirítear feabhsuithe: 1). Suiteáil C.O. a nuachóiriú (e.g. foinse teasa a mhalartú ó fhoirnéis ghuail go foirnéis bhithmhaise), 2). Athsholáthar soilsiú — soilse faoi stiúir, 3). Suiteáil fhótavoltach min. 20 kW, 4). Foirnéise bácála — nuachóiriú (e.g. breosla a thiontú ó ghual go bithmhais), 5). Athsholáthar dóirí ola le haghaidh gáis i bhfoirnéisí cruach, 6) Insliú balla taobh amuigh — polaistiréin 14 cm, 7) ballaí inslithe taobh amuigh (balla inslithe cheana féin) — styrofoam 8 cm, 8). Tropods Téamh — styrofoam 18 cm, 9). Nuachóiriú c.w.u. — réadú suiteáil gréine min 36 kW, 10). Athsholáthar fuinneoige 0.9 W/m2k, 11). Doras athsholáthair 1.3 W/m2k, 12). Aeráil le hathshlánú i dtrádstórais — 475 m³/h, 13). Aeráil le hathshlánú i seomraí eile — 2 471 m³/h, 14). Córas bainistíochta fuinnimh. Trí oibreacha foirgníochta a dhéanamh, lena n-áirítear na feabhsuithe thuas, beifear in ann caillteanais phríomha fuinnimh a laghdú agus ídiú fuinnimh deiridh agus táirgeadh fuinnimh ó RES a laghdú. Mar thoradh ar chur chun feidhme tascanna iltreocha agus cuimsitheacha i réimsí éagsúla, cuirfear feabhas suntasach ar éifeachtúlacht fuinnimh na cuideachta. Beidh córas táirgthe níos éifeachtúla mar thoradh ar úsáid éifeachtúil agus inbhuanaithe na n-acmhainní atá ar fáil. Chomh maith leis na tairbhí eacnamaíocha a bhaineann le costais tomhaltais fuinnimh a laghdú in aghaidh na bliana, beidh éifeachtaí tairbheacha comhshaoil ag an infheistíocht bheartaithe i bhfoirm brú ar an gcomhshaol a mhaolú (astaíochtaí CO2 ó ghníomhaíochtaí gnó a laghdú). Mar thoradh air sin, cuirfidh na gníomhaíochtaí a dhéanfar le hiomaíochas an gheilleagair. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta, ki ga načrtuje podjetnik ARS Antoni Artur Skrzypa, je izvedba celovite toplotne posodobitve pekarske stavbe (uporabna površina 920 m²) v Werbkowicah. Na podlagi pripravljenega energetskega pregleda pekarske stavbe je bila izbrana optimalna možnost projekta, vključno z izboljšavami: 1). Posodobitev obrata C.O. (npr. izmenjava virov toplote iz peči na premog v peč na biomaso), 2). Zamenjava razsvetljave – LED svetilke, 3). Fotovoltaična instalacija min. 20 kW, 4). Pekarska peč – posodobitev (npr. pretvorba goriva iz premoga v biomaso), 5). Zamenjava oljnih gorilnikov za plin v jeklenih pečeh, 6) Izolacija zunanje stene – polistiren 14 cm, 7) Zunanje izolacijske stene (stena že izolirana) – stiropor 8 cm, 8). Grelni tropodi – stiropor 18 cm, 9). Posodobitev c.w.u. – realizacija solarne instalacije najmanj 36 kW, 10). Zamenjava okna 0,9 W/m2k, 11). Nadomestna vrata 1,3 W/m2k, 12). Prezračevanje z rekuperacijo v skladiščih – 475 m³/h, 13). Prezračevanje z rekuperacijo v drugih prostorih – 2 471 m³/h, 14). Sistem upravljanja z energijo. Izvedba gradbenih del, vključno z zgoraj navedenimi izboljšavami, bo omogočila zmanjšanje izgub primarne energije ter zmanjšanje porabe končne energije in proizvodnje energije iz obnovljivih virov. Izvajanje večsmernih in celovitih nalog na različnih področjih bo privedlo do pomembnih izboljšav na področju energetske učinkovitosti podjetja. Učinkovita in trajnostna raba razpoložljivih virov se bo neposredno pretvorila v učinkovitejši proizvodni sistem. Poleg gospodarskih koristi zmanjšanja stroškov porabe energije na leto bo načrtovana naložba ugodno vplivala na okolje v obliki lajšanja pritiskov na okolje (zmanjšanje emisij CO2 iz poslovnih dejavnosti). Posledično bodo izvedeni ukrepi povečali konkurenčnost gospodarstva. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предметът на проекта, планиран за изпълнение от предприемача ARS Antoni Artur Skrzypa, е да се извърши цялостна термична модернизация на пекарната (използваема площ 920 m²) във Вербковице. Въз основа на изготвеното енергийно обследване на пекарната беше избрана оптималната възможност на проекта, включително подобрения: 1). Модернизация на инсталацията за ОК (напр. обмен на топлинен източник от въгледобивна пещ с пещ за биомаса), 2). Подмяна на осветлението — LED осветителни тела, 3). Фотоволтаична инсталация мин. 20 kW, 4). Пекарна — модернизация (напр. преобразуване на гориво от въглища в биомаса), 5). Подмяна на маслени горелки за газ в стоманени пещи, 6) външна изолация на стените — полистирол 14 см, 7) Външни изолационни стени (стени вече изолирани) — стиропор 8 см, 8). Затоплящи троподи — стиропор 18 см, 9). Модернизация на c.w.u. — реализация на слънчева инсталация мин. 36 kW, 10). Смяна на прозореца 0.9 W/m2k, 11). Резервна врата 1.3 W/m2k, 12). Вентилация с оползотворяване в складове — 475 m³/h, 13). Вентилация с възстановяване в други помещения — 2 471 m³/h, 14). Система за управление на енергията. Извършването на строителни работи, включително горепосочените подобрения, ще позволи да се намалят загубите на първична енергия и да се намали крайното потребление на енергия и производството на енергия от ВЕИ. Изпълнението на многопосочни и всеобхватни задачи в различни области ще доведе до значителни подобрения в енергийната ефективност на компанията. Ефективното и устойчиво използване на наличните ресурси ще доведе директно до по-ефективна производствена система. В допълнение към икономическите ползи от намаляването на разходите за потребление на енергия годишно, планираните инвестиции ще имат положително въздействие върху околната среда под формата на облекчаване на натиска върху околната среда (намаляване на емисиите на CO2 от стопанските дейности). В резултат на това извършените действия ще повишат конкурентоспособността на икономиката. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett ippjanat għall-implimentazzjoni mill-intraprenditur ARS Antoni Artur Skrzypa huwa li titwettaq modernizzazzjoni termali komprensiva tal-bini tal-forn (erja li tista’ tintuża 920 m²) f’Werbkowice. Fuq il-bażi tal-verifika tal-enerġija ppreparata tal-bini tal-forn, intgħażlet l-aħjar għażla tal-proġett, inkluż titjib: 1). Modernizzazzjoni tal-installazzjoni C.O. (eż. skambju ta’ sors ta’ sħana minn forn tal-faħam għal forn tal-bijomassa), 2). Sostituzzjoni tat-tidwil — Apparati tat-tidwil LED, 3). Installazzjoni fotovoltajka min. 20 kW, 4). Forn tal-forn — modernizzazzjoni (eż. il-konverżjoni tal-fjuwil mill-faħam għall-bijomassa), 5). Sostituzzjoni tal-berners taż-żejt għall-gass fil-fran tal-azzar, 6) Iżolament estern tal-ħajt — polistiren 14 cm, 7) Il-ħitan ta’ iżolament estern (il-ħajt diġà iżolat) — styrofoam 8 cm, 8). Tropods tisħin — styrofoam 18 ċm, 9). Modernizzazzjoni ta’ c.w.u. — realizzazzjoni ta’ installazzjoni solari min. 36 kW, 10). Sostituzzjoni tat-tieqa 0.9 W/m2k, 11). Bieba ta’ sostituzzjoni 1.3 W/m2k, 12). Ventilazzjoni bl-irkupru fl-imħażen — 475 m³/h, 13). Ventilazzjoni bi rkuprar fi kmamar oħra — 2 471 m³/h, 14). Sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija. It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni inkluż it-titjib imsemmi hawn fuq se jippermetti li jitnaqqas it-telf tal-enerġija primarja u li jitnaqqsu l-konsum finali tal-enerġija u l-produzzjoni tal-enerġija mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. L-implimentazzjoni ta’ kompiti multidirezzjonali u komprensivi f’diversi oqsma se twassal għal titjib sinifikanti fl-effiċjenza enerġetika tal-kumpanija. L-użu effiċjenti u sostenibbli tar-riżorsi disponibbli se jissarraf direttament f’sistema ta’ produzzjoni aktar effiċjenti. Minbarra l-benefiċċji ekonomiċi tat-tnaqqis tal-ispejjeż tal-konsum tal-enerġija fis-sena, l-investiment ippjanat se jkollu effetti ambjentali ta’ benefiċċju fil-forma ta’ tnaqqis fil-pressjonijiet fuq l-ambjent (tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 mill-attivitajiet tan-negozju). B’riżultat ta’ dan, l-azzjonijiet imwettqa se jżidu l-kompetittività tal-ekonomija. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto que o empresário Antoni Artur Skrzypa tenciona executar tem por objeto a modernização térmica global do edifício da padaria (utilizável 920 m2) na cidade de Werbkowice. Com base na auditoria energética preparada do edifício da padaria, a melhor opção do projeto, incluindo melhorias: 1. Modernização da instalação de CO (por exemplo, substituição da fonte de calor do forno de carvão por forno de biomassa), 2). Substituição da iluminação — luminárias LED, 3). Instalação fotovoltaica mín. 20 kW, 4). Forno de panificação – modernização (por exemplo, conversão de combustível de carvão em biomassa), 5). Substituição de queimadores a óleo para queimadores a gás em fornos de aço, 6) Aquecimento das paredes exteriores – esferovite 14 cm, 7) Aquecimento das paredes exteriores (paredes já aquecidas) – esferovite 8 cm, 8). Aquecimento do teto – isopor 18 cm, 9). Modernização do sistema de aquecimento central – construção de um sistema solar mínimo de 36 kW, 10). Janelas de substituição 0,9 W/m2k, 11). Porta de substituição 1,3 W/m2k, 12). Ventilação com recuperação em armazéns – 475 m3/h, 13). Ventilação noutras salas – 2471 m3/h, 14). Sistema de gestão de energia. A realização de obras de construção que incluam estas melhorias reduzirá as perdas de energia primária e o consumo de energia final e a produção a partir de FER. A execução de tarefas multidirecionais e abrangentes em diferentes domínios conduzirá a melhorias significativas na eficiência energética da empresa. A utilização eficiente e sustentável dos recursos disponíveis traduzir-se-á diretamente num sistema de produção mais eficiente. Para além dos benefícios económicos da redução dos custos de consumo de energia por ano, o investimento previsto terá efeitos ambientais benéficos sob a forma de uma redução da pressão ambiental (redução das emissões de CO2 provenientes da atividade empresarial). Consequentemente, as medidas aplicadas contribuirão para a competitividade da economia. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for det projekt, som iværksætteren ARS Antoni Artur Skrzypa planlægger at gennemføre, er at gennemføre en omfattende termisk modernisering af bageribygningen (brugbart areal 920 m²) i Werbkowice. På baggrund af det forberedte energisyn af bageribygningen blev projektets optimale løsning valgt, herunder forbedringer: 1). Modernisering af C.O.-anlægget (f.eks. udveksling af varmekilde fra en kulovn til en biomasseovn), 2). Udskiftning af belysning — LED armaturer, 3). Solcelleanlæg min. 20 kW, 4). Bageriovn — modernisering (f.eks. omdannelse af brændsel fra kul til biomasse), 5). Udskiftning af oliebrændere til gas i stålovne, 6) Udvendig vægisolering — polystyren 14 cm, 7) Udvendig isoleringsvægge (væg allerede isoleret) — styrofoam 8 cm, 8). Opvarmning tropods — styrofoam 18 cm, 9). Modernisering af c.w.u. — realisering af solcelleanlæg min. 36 kW, 10). Vinduesudskiftning 0,9 W/m2k, 11). Udskiftningsdør 1,3 W/m2k, 12). Ventilation med genvinding i pakhuse — 475 m³/h, 13). Ventilation med genvinding i andre rum — 2 471 m³/h, 14). Energiledelsessystem. Udførelse af bygge- og anlægsarbejder, herunder ovennævnte forbedringer, vil gøre det muligt at reducere primærenergitabet og reducere det endelige energiforbrug og produktion af energi fra vedvarende energikilder. Implementeringen af flere retningsbestemte og omfattende opgaver på forskellige områder vil føre til betydelige forbedringer i virksomhedens energieffektivitet. En effektiv og bæredygtig udnyttelse af de disponible ressourcer vil direkte omsættes til et mere effektivt produktionssystem. Ud over de økonomiske fordele ved at reducere energiforbrugsomkostningerne pr. år vil de planlagte investeringer have gavnlige miljøvirkninger i form af lettelse af miljøbelastningen (reduktion af CO2-emissioner fra erhvervsaktiviteter). Som følge heraf vil de gennemførte foranstaltninger øge økonomiens konkurrenceevne. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului planificat pentru implementarea de către antreprenorul ARS Antoni Artur Skrzypa este realizarea unei modernizări termice cuprinzătoare a clădirii de panificație (suprafață utilă 920 m²) din Werbkowice. Pe baza auditului energetic pregătit al clădirii de panificație, a fost selectată opțiunea optimă a proiectului, inclusiv îmbunătățiri: 1). Modernizarea instalației C.O. (de exemplu, schimbul de surse de căldură de la un cuptor cu cărbune la un cuptor cu biomasă), 2). Înlocuirea iluminatului – corpuri de iluminat cu LED-uri, 3). Instalație fotovoltaică min. 20 kW, 4). Cuptor de panificație – modernizare (de exemplu, conversia combustibilului din cărbune în biomasă), 5). Înlocuirea arzătoarelor de ulei pentru gaz în cuptoare de oțel, 6) Izolarea pereților exteriori – polistiren 14 cm, 7) Pereți izolați exteriori (perete deja izolate) – polistiren 8 cm, 8). Tropode de încălzire – polistiren 18 cm, 9). Modernizarea c.w.u. – realizarea instalației solare min. 36 kW, 10). Înlocuirea ferestrei 0,9 W/m2k, 11). Ușă de înlocuire 1,3 W/m2k, 12). Ventilație cu recuperare în depozite – 475 m³/h, 13). Ventilație cu recuperare în alte încăperi – 2 471 m³/h, 14). Sistemul de management al energiei. Realizarea lucrărilor de construcție, inclusiv a îmbunătățirilor de mai sus, va permite reducerea pierderilor de energie primară și reducerea consumului final de energie și a producției de energie din surse regenerabile. Punerea în aplicare a sarcinilor multidirecționale și cuprinzătoare în diferite domenii va duce la îmbunătățiri semnificative ale eficienței energetice a companiei. Utilizarea eficientă și durabilă a resurselor disponibile se va traduce direct într-un sistem de producție mai eficient. Pe lângă beneficiile economice ale reducerii costurilor consumului de energie pe an, investiția planificată va avea efecte benefice asupra mediului sub forma reducerii presiunilor asupra mediului (reducerea emisiilor de CO2 generate de activitățile comerciale). Ca urmare, acțiunile întreprinse vor spori competitivitatea economiei. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med det projekt som planeras att genomföras av entreprenören ARS Antoni Artur Skrzypa är att genomföra en omfattande termisk modernisering av bageribyggnaden (användbar yta 920 m²) i Werbkowice. På grundval av den förberedda energibesiktningen av bageribyggnaden valdes det optimala alternativet för projektet, inklusive förbättringar: 1). Modernisering av C.O.-anläggningen (t.ex. byte av värmekälla från en kolugn till en biomassaugn), 2). Byte av belysning – LED-armaturer, 3). Solcellsinstallation min. 20 kW, 4). Bageriugn – modernisering (t.ex. omvandling av bränsle från kol till biomassa), 5). Ersättning av oljebrännare för gas i stålugnar, 6) Exteriör väggisolering – polystyren 14 cm, 7) Yttre isoleringsväggar (vägg redan isolerade) – styrofoam 8 cm, 8). Värmande tropoder – styrofoam 18 cm, 9). Modernisering av c.w.u. – förverkligande av solinstallation min. 36 kW, 10). Fönsterbyte 0,9 W/m2k, 11). Ersättningsdörr 1,3 W/m2k, 12). Ventilation med återvinning i lager – 475 m³/h, 13). Ventilation med återhämtning i andra rum – 2 471 m³/h, 14). Energistyrningssystem. Att utföra byggnadsarbeten, inklusive ovanstående förbättringar, kommer att göra det möjligt att minska primärenergiförlusterna och minska den slutliga energiförbrukningen och produktionen av energi från förnybara energikällor. Genomförandet av flerriktade och omfattande uppgifter inom olika områden kommer att leda till betydande förbättringar av företagets energieffektivitet. En effektiv och hållbar användning av tillgängliga resurser kommer att leda till ett effektivare produktionssystem. Utöver de ekonomiska fördelarna med att minska energiförbrukningens kostnader per år kommer den planerade investeringen att ha gynnsamma miljöeffekter i form av att minska belastningen på miljön (minskning av koldioxidutsläppen från affärsverksamheter). Till följd av detta kommer de åtgärder som vidtas att öka ekonomins konkurrenskraft. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: hrubieszowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.01.00-06-0004/18
0 references