Construction of new RES installations for electricity generation in the company “POLONIA” Jawna Spółka Jawna (Q104868)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q104868 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of new RES installations for electricity generation in the company “POLONIA” Jawna Spółka Jawna
Project Q104868 in Poland

    Statements

    0 references
    267,949.8 zloty
    0 references
    59,565.24 Euro
    13 January 2020
    0 references
    412,230.48 zloty
    0 references
    91,638.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    65.0 percent
    0 references
    2 April 2018
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    WALERIAN PAWLUCZUK, KRZYSZTOF DOBROWOLSKI "POLONIA" SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references

    51°58'20.06"N, 23°8'59.71"E
    0 references

    51°51'11.16"N, 22°6'54.83"E
    0 references
    Głównym celem i przedmiotem projektu jest produkcja energii elektrycznej z OZE na potrzeby własne przedsiębiorstwa Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski "POLONIA" Spółka Jawna poprzez budowę instalacji wykorzystujących OZE na dwóch budynkach. W ramach projektu przewidziano następujące zadania inwestycyjne: 1. Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy 39,90kW na dachu budynku hotelu zlokalizowanego w Grabanowie (gm. Biała Podlaska); 2. Wdrożenie inteligentnego Systemu Zarządzania Energią dla budynku hotelu zlokalizowanego w Grabanowie (gm. Biała Podlaska); 3. Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy 39,90kW na dachu budynku Ośrodka dla Cudzoziemców zlokalizowanego w Łukowie; 4. Wdrożenie inteligentnego Systemu Zarządzania Energią dla budynku Ośrodka dla Cudzoziemców zlokalizowanego w Łukowie. Projekt realizuje cele na poziomie produktu tj. uzyskanie wsparcia na realizację przedsięwzięcia, w wyniku którego przedsiębiorstwo uruchomi produkcję energii z OZE na własne potrzeby, budowa jednostek wytwórczych wykorzystujących instalacje OZE o mocy 39,90kW do wytwarzania energii elektrycznej. W efekcie zostaną zrealizowane wskaźniki rezultatu: produkcja energii elektrycznej z wybudowanych mocy wytwórczych instalacji OZE, dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej z OZE, roczny spadek emisji gazów cieplarnianych oraz utworzenie nowego miejsca pracy. Grupą docelową projektu stanowią przede wszystkim użytkownicy obiektu tj. mieszkańcy, goście hotelowi oraz pracownicy firmy. (Polish)
    0 references
    The main objective and object of the project is the production of electricity from RES for own needs of Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski “POLONIA” Jawna Company through the construction of RES installations on two buildings. The project envisages the following investment tasks: 1. Construction of a 39.90 kW photovoltaic installation on the roof of the hotel building located in Grabanów (Biala Podlaska district); 2. Implementation of the intelligent Energy Management System for the hotel building located in Grabanów (Biala Podlaska district); 3. Construction of a 39.90 kW photovoltaic installation on the roof of the Centre for Foreigners located in Łuków; 4. Implementation of an intelligent Energy Management System for the Centre for Foreigners located in Łuków. The project pursues the objectives at product level, i.e. to obtain support for the implementation of the project, as a result of which the company will launch the production of energy from RES for its own needs, the construction of generation units using RES installations with a capacity of 39.90 kW for the production of electricity. As a result, the result indicators will be implemented: production of electricity from built capacity of RES installations, additional capacity to generate electricity from RES, annual reduction in greenhouse gas emissions and creation of new jobs. The target group of the project consists primarily of users of the facility i.e. residents, hotel guests and employees of the company. (English)
    17 October 2020
    0.5867852966765779
    0 references
    L’objectif principal et l’objet du projet sont la production d’électricité à partir de SER pour les besoins propres de Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski «POLONIA» Spółka Jawna par la construction d’installations SER sur deux bâtiments. Le projet prévoit les tâches d’investissement suivantes: 1. Construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité de 39,90 kW sur le toit du bâtiment hôtelier situé à Grabanów (Biala Podlaska); 2. Mise en œuvre du système intelligent de gestion de l’énergie pour le bâtiment hôtelier situé à Grabanów (Biala Podlaska); 3. Construction d’une installation photovoltaïque d’une puissance de 39,90 kW sur le toit du Centre pour étrangers situé à Łuków; 4. Mise en place d’un système intelligent de gestion de l’énergie pour la construction du Centre pour les étrangers situé à Łuków. Le projet poursuit les objectifs au niveau du produit, à savoir l’obtention d’un soutien pour la mise en œuvre du projet, à la suite de laquelle l’entreprise commencera la production d’énergie à partir de SER pour ses propres besoins, la construction d’unités de production utilisant des installations SER d’une capacité de 39,90 kW pour produire de l’électricité. En conséquence, des indicateurs de résultat seront mis en œuvre: production d’électricité à partir de capacités de production construites d’installations SER, capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables, diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre et création de nouveaux emplois. Le groupe cible du projet comprend principalement les utilisateurs de l’installation, c’est-à-dire les résidents, les clients de l’hôtel et les employés de l’entreprise. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel und Gegenstand des Projekts ist die Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Energiequellen für den eigenen Bedarf von Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA“ Spółka Jawna durch den Bau von EE-Anlagen auf zwei Gebäuden. Das Projekt sieht folgende Investitionsaufgaben vor: 1. Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 39,90 kW auf dem Dach des Hotelgebäudes in Grabanów (Biala Podlaska); 2. Implementierung des intelligenten Energiemanagementsystems für das Hotelgebäude in Grabanów (Biala Podlaska); 3. Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 39,90 kW auf dem Dach des Ausländerzentrums in Łuków; 4. Einführung eines intelligenten Energiemanagementsystems für den Bau des Ausländerzentrums in Łuków. Das Projekt verfolgt die Ziele auf Produktebene, d. h. Unterstützung für die Durchführung des Projekts zu erhalten, wodurch das Unternehmen mit der Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energieträgern für den eigenen Bedarf, mit dem Bau von Stromerzeugungsanlagen mit einer Leistung von 39,90 kW zur Stromerzeugung beginnen wird. Infolgedessen werden Ergebnisindikatoren umgesetzt: Stromerzeugung aus gebauten Erzeugungskapazitäten von EE-Anlagen, zusätzliche Kapazitäten zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern, jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen und Schaffung neuer Arbeitsplätze. Die Zielgruppe des Projekts besteht in erster Linie aus Nutzern der Anlage, d. h. Anwohnern, Hotelgästen und Mitarbeitern des Unternehmens. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel en onderwerp van het project is de productie van elektriciteit uit RES voor de eigen behoeften van Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA” Spółka Jawna door de bouw van RES-installaties op twee gebouwen. Het project voorziet in de volgende investeringstaken: 1. Bouw van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 39,90 kW op het dak van het hotelgebouw in Grabanów (Biala Podlaska); 2. Invoering van het intelligente energiebeheersysteem voor het hotelgebouw in Grabanów (Biala Podlaska); 3. Bouw van een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van 39,90 kW op het dak van het Centre for Foreigners in Łuków; 4. Invoering van een intelligent energiebeheersysteem voor de bouw van het Centre for Foreigners in Łuków. Het project streeft de doelstellingen op productniveau na, d.w.z. het verkrijgen van steun voor de uitvoering van het project, waardoor het bedrijf zal beginnen met de productie van energie uit hernieuwbare energiebronnen voor zijn eigen behoeften, de bouw van productie-eenheden met behulp van RES-installaties met een capaciteit van 39,90 kW om elektriciteit op te wekken. Als gevolg hiervan zullen resultaatindicatoren worden uitgevoerd: productie van elektriciteit uit gebouwde opwekkingscapaciteit van RES-installaties, extra capaciteit om elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen op te wekken, jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies en het scheppen van nieuwe banen. De doelgroep van het project bestaat voornamelijk uit gebruikers van de faciliteit, d.w.z. bewoners, hotelgasten en medewerkers van het bedrijf. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale e oggetto del progetto è la produzione di energia elettrica da RES per le proprie esigenze di Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski "POLONIA" Spółka Jawna attraverso la costruzione di impianti RES su due edifici. Il progetto prevede i seguenti compiti di investimento: 1. Costruzione di un impianto fotovoltaico con una capacità di 39,90 kW sul tetto dell'edificio alberghiero situato a Grabanów (Biala Podlaska); 2. Attuazione del sistema di gestione intelligente dell'energia per l'edificio alberghiero situato a Grabanów (Biala Podlaska); 3. Costruzione di un impianto fotovoltaico con una potenza di 39,90 kW sul tetto del Centro per Stranieri situato a Łuków; 4. Implementazione di un sistema intelligente di gestione dell'energia per la costruzione del Centro per gli stranieri situato a Łuków. Il progetto persegue gli obiettivi a livello di prodotto, ovvero ottenere supporto per la realizzazione del progetto, grazie al quale l'azienda avvierà la produzione di energia da fonti rinnovabili per le proprie esigenze, la costruzione di unità di generazione utilizzando impianti RES con una capacità di 39,90 kW per generare energia elettrica. Di conseguenza, gli indicatori di risultato saranno attuati: produzione di energia elettrica da capacità di generazione costruita di impianti FER, capacità aggiuntiva di generare elettricità da fonti rinnovabili, diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra e creazione di nuovi posti di lavoro. Il gruppo target del progetto è costituito principalmente da utenti della struttura, ossia residenti, ospiti dell'hotel e dipendenti dell'azienda. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El principal objetivo y objeto del proyecto es la producción de electricidad a partir de FER para las propias necesidades de Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski «POLONIA» Spółka Jawna a través de la construcción de instalaciones de FER en dos edificios. El proyecto prevé las siguientes tareas de inversión: 1. Construcción de una instalación fotovoltaica con una capacidad de 39,90 kW en el techo del edificio hotelero situado en Grabanów (Biala Podlaska); 2. Implantación del Sistema Inteligente de Gestión Energética del edificio hotelero situado en Grabanów (Biala Podlaska); 3. Construcción de una instalación fotovoltaica con una potencia de 39,90 kW en el techo del Centro para Extranjeros situado en Łuków; 4. Implantación de un Sistema Inteligente de Gestión Energética para la construcción del Centro de Extranjeros ubicado en Łuków. El proyecto persigue los objetivos a nivel de producto, es decir, obtener apoyo para la ejecución del proyecto, como resultado de lo cual la empresa iniciará la producción de energía a partir de FER para sus propias necesidades, la construcción de unidades generadoras utilizando instalaciones de FER con una capacidad de 39,90 kW para generar electricidad. Como resultado, se implementarán indicadores de resultados: producción de electricidad a partir de la capacidad de generación construida de las instalaciones de fuentes de energía renovables, capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes de energía renovables, disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero y creación de nuevos puestos de trabajo. El grupo destinatario del proyecto está compuesto principalmente por los usuarios de la instalación, es decir, los residentes, los huéspedes del hotel y los empleados de la empresa. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder til eget behov hos Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski "POLONIA" Spółka Jawna gennem opførelse af VE-anlæg på to bygninger. Projektet omfatter følgende investeringsopgaver: 1. Opførelse af et solcelleanlæg med en kapacitet på 39,90 kW på taget af hotelbygningen i Grabanów (Biala Podlaska) 2. Gennemførelse af det intelligente energistyringssystem for hotelbygningen i Grabanów (Biala Podlaska) 3. Opførelse af et solcelleanlæg med en effekt på 39,90 kW på taget af Center for Udlændinge i Łuków 4. Gennemførelse af et intelligent energistyringssystem til bygning af Center for Udlændinge i Łuków. Projektet forfølger målene på produktniveau, dvs. at opnå støtte til gennemførelsen af projektet, hvorved virksomheden påbegynder produktionen af energi fra vedvarende energikilder til eget behov, opførelse af produktionsanlæg, der anvender VE-anlæg med en kapacitet på 39,90 kW til elproduktion. Som følge heraf vil der blive gennemført resultatindikatorer: produktion af elektricitet fra vedvarende energikilders produktionskapacitet, yderligere kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder, et årligt fald i drivhusgasemissionerne og skabelse af nye arbejdspladser. Målgruppen for projektet består primært af brugere af anlægget, dvs. beboere, hotelgæster og medarbejdere i virksomheden. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος και αντικείμενο του έργου είναι η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ για τις ίδιες ανάγκες των Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski «POLONIA» Spółka Jawna μέσω της κατασκευής εγκαταστάσεων ΑΠΕ σε δύο κτίρια. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα επενδυτικά καθήκοντα: 1. Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης δυναμικότητας 39,90 kW στην οροφή του κτιρίου του ξενοδοχείου στο Grabanów (Biala Podlaska)· 2. Εφαρμογή του συστήματος ευφυούς διαχείρισης ενέργειας για το κτίριο του ξενοδοχείου στο Grabanów (Biala Podlaska)· 3. Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος 39,90 kW στην οροφή του Κέντρου Αλλοδαπών που βρίσκεται στο Łuków· 4. Εφαρμογή ενός ευφυούς συστήματος διαχείρισης ενέργειας για την κατασκευή του Κέντρου Αλλοδαπών που βρίσκεται στο Łuków. Το έργο επιδιώκει τους στόχους σε επίπεδο προϊόντος, δηλαδή την εξασφάλιση στήριξης για την υλοποίηση του έργου, με αποτέλεσμα η εταιρεία να ξεκινήσει την παραγωγή ενέργειας από ΑΠΕ για τις δικές της ανάγκες, την κατασκευή μονάδων παραγωγής που χρησιμοποιούν εγκαταστάσεις ΑΠΕ δυναμικότητας 39,90 kW για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Ως εκ τούτου, θα εφαρμοστούν δείκτες αποτελεσμάτων: παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από δομημένη δυναμικότητα παραγωγής εγκαταστάσεων ΑΠΕ, πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ, ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. Η ομάδα-στόχος του έργου αποτελείται κυρίως από τους χρήστες της εγκατάστασης, δηλαδή τους κατοίκους, τους επισκέπτες του ξενοδοχείου και τους υπαλλήλους της εταιρείας. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj i predmet projekta je proizvodnja električne energije iz obnovljivih izvora energije za vlastite potrebe Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA” Spółka Jawna kroz izgradnju OIE instalacija na dvije zgrade. Projektom su predviđeni sljedeći investicijski zadaci: 1. Izgradnja fotonaponske instalacije kapaciteta 39,90 kW na krovu hotelske zgrade smještene u Grabanówu (Biala Podlaska); 2. Implementacija sustava inteligentnog upravljanja energijom za hotelsku zgradu smještenu u Grabanówu (Biala Podlaska); 3. Izgradnja fotonaponske instalacije snage 39,90 kW na krovu Centra za strance smještenog u Łukówu; 4. Implementacija inteligentnog sustava upravljanja energijom za izgradnju Centra za strance koji se nalazi u Łukówu. Projektom se ostvaruju ciljevi na razini proizvoda, odnosno dobivanje potpore za provedbu projekta, čime će poduzeće započeti proizvodnju energije iz obnovljivih izvora za vlastite potrebe, izgradnju proizvodnih jedinica koje koriste postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora kapaciteta 39,90 kW za proizvodnju električne energije. Kao rezultat toga, provest će se pokazatelji rezultata: proizvodnja električne energije iz izgrađenih proizvodnih kapaciteta postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora, dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora, godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova i otvaranje novih radnih mjesta. Ciljnu skupinu projekta čine prvenstveno korisnici objekta, odnosno stanovnici, gosti hotela i zaposlenici tvrtke. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal și obiectul proiectului este producerea de energie electrică din surse regenerabile pentru nevoile proprii ale lui Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA” Spółka Jawna prin construirea de instalații RES pe două clădiri. Proiectul prevede următoarele sarcini de investiții: 1. Construirea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 39,90 kW pe acoperișul clădirii hotelului situat în Grabanów (Biala Podlaska); 2. Implementarea Sistemului Inteligent de Management al Energiei pentru clădirea hotelieră din Grabanów (Biala Podlaska); 3. Construirea unei instalații fotovoltaice cu o putere de 39,90 kW pe acoperișul Centrului pentru străini situat în Łuków; 4. Implementarea unui sistem inteligent de management al energiei pentru construirea Centrului pentru Străini situat în Łuków. Proiectul urmărește obiectivele la nivel de produs, și anume obținerea de sprijin pentru punerea în aplicare a proiectului, în urma căruia întreprinderea va începe producția de energie din surse regenerabile pentru nevoile proprii, construcția de unități de producție care utilizează instalații SRE cu o capacitate de 39,90 kW pentru a genera energie electrică. Ca urmare, se vor implementa indicatori de rezultat: producția de energie electrică din capacitatea de producție construită a instalațiilor SRE, capacitatea suplimentară de a genera energie electrică din surse regenerabile, scăderea anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră și crearea de noi locuri de muncă. Grupul țintă al proiectului este format în principal din utilizatorii instalației, și anume rezidenții, oaspeții hotelului și angajații companiei. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom a predmetom projektu je výroba elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov pre vlastné potreby Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA“ Spółka Jawna prostredníctvom výstavby zariadení OZE na dvoch budovách. Projekt predpokladá tieto investičné úlohy: 1. Výstavba fotovoltaickej inštalácie s kapacitou 39,90 kW na streche hotelovej budovy v Grabanówe (Biala Podlaska); 2. Implementácia systému inteligentného energetického manažérstva pre hotelovú budovu v Grabanówe (Biala Podlaska); 3. Výstavba fotovoltaickej inštalácie s výkonom 39,90 kW na streche Centra pre cudzincov nachádzajúceho sa v Lokuwe; 4. Zavedenie inteligentného systému energetického manažérstva pre výstavbu Centra pre cudzincov nachádzajúceho sa v Łukówe. Projekt sleduje ciele na úrovni výrobkov, t. j. získanie podpory na realizáciu projektu, v dôsledku čoho spoločnosť začne výrobu energie z OZE pre svoje vlastné potreby, výstavbu výrobných jednotiek využívajúcich zariadenia OZE s kapacitou 39,90 kW na výrobu elektrickej energie. V dôsledku toho sa budú implementovať ukazovatele výsledkov: výroba elektrickej energie zo zabudovanej výrobnej kapacity zariadení OZE, dodatočná kapacita na výrobu elektriny z obnoviteľných zdrojov energie, ročný pokles emisií skleníkových plynov a vytváranie nových pracovných miest. Cieľovú skupinu projektu tvoria predovšetkým používatelia zariadenia, t. j. obyvatelia, hoteloví hostia a zamestnanci spoločnosti. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni u s-suġġett tal-proġett huwa l-produzzjoni tal-elettriku minn RES għall-ħtiġijiet proprji ta’ Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski “POLONIA” Spółka Jawna permezz tal-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet RES fuq żewġ binjiet. Il-proġett jipprevedi l-kompiti ta’ investiment li ġejjin: 1. Il-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ 39.90 kW fuq il-bejt tal-bini tal-lukanda li jinsab fi Grabanów (Biala Podlaska); 2. L-implimentazzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni Intelliġenti tal-Enerġija għall-bini tal-lukanda li jinsab fi Grabanów (Biala Podlaska); 3. Il-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’enerġija ta’ 39.90 kW fuq is-saqaf taċ-Ċentru għall-Barranin li jinsab f’Łuków; 4. L-implimentazzjoni ta’ Sistema ta’ Ġestjoni tal-Enerġija intelliġenti għall-bini taċ-Ċentru għall-Barranin li jinsab f’Łuków. Il-proġett isegwi l-objettivi fil-livell tal-prodott, jiġifieri l-ksib ta’ appoġġ għall-implimentazzjoni tal-proġett, li b’riżultat tiegħu l-kumpanija se tibda tipproduċi l-enerġija minn RES għall-ħtiġijiet tagħha stess, il-kostruzzjoni ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni li jużaw installazzjonijiet RES b’kapaċità ta’ 39.90 kW biex jiġġeneraw l-elettriku. B’riżultat ta’ dan, l-indikaturi tar-riżultati se jiġu implimentati: il-produzzjoni tal-elettriku mill-kapaċità ta’ ġenerazzjoni mibnija tal-installazzjonijiet RES, il-kapaċità addizzjonali biex jiġi ġġenerat l-elettriku mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, it-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra u l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda. Il-grupp fil-mira tal-proġett jikkonsisti primarjament minn utenti tal-faċilità, jiġifieri residenti, mistednin tal-lukandi u impjegati tal-kumpanija. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo e objeto do projeto é a produção de eletricidade a partir de FER para as necessidades próprias da Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski «POLONIA» Jawna Company através da construção de instalações FER em dois edifícios. O projeto prevê as seguintes tarefas de investimento: 1. Construção de uma instalação fotovoltaica de 39,90 kW no telhado do edifício do hotel situado em Grabanów (distrito de Biala Podlaska); 2. Implementação do sistema inteligente de gestão de energia para o edifício hoteleiro situado em Grabanów (distrito de Biala Podlaska); 3. Construção de uma instalação fotovoltaica de 39,90 kW no telhado do Centro de Estrangeiros localizado em Łuków; 4. Implementação de um sistema inteligente de gestão de energia para o Centro de Estrangeiros localizado em Łuków. O projeto prossegue os objetivos a nível do produto, ou seja, obter apoio para a execução do projeto, em resultado do qual a empresa lançará a produção de energia a partir de FER para as suas próprias necessidades, a construção de unidades de produção que utilizem instalações FER com uma capacidade de 39,90 kW para a produção de eletricidade. Consequentemente, os indicadores de resultados serão implementados: produção de eletricidade a partir da capacidade construída de instalações FER, capacidade adicional para produzir eletricidade a partir de FER, redução anual das emissões de gases com efeito de estufa e criação de novos postos de trabalho. O grupo-alvo do projeto é constituído principalmente por utilizadores das instalações, ou seja, residentes, hóspedes de hotéis e funcionários da empresa. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena ja aiheena on sähkön tuottaminen uusiutuvista energialähteistä Walerian Pawluczukin, Krzysztof Dobrowolski ”POLONIA” Spółka Jawnan omiin tarpeisiin rakentamalla uusiutuvia energialähteitä käyttäviä laitoksia kahteen rakennukseen. Hankkeella on seuraavat investointitehtävät: 1. Grabanówissa (Biala Podlaska) sijaitsevan hotellirakennuksen katolle rakennettavan aurinkosähkölaitoksen, jonka kapasiteetti on 39,90 kW, rakentaminen; 2. Grabanówissa (Biala Podlaska) sijaitsevan hotellirakennuksen älykäs energianhallintajärjestelmä; 3. Łukówissa sijaitsevan ulkomaalaiskeskuksen katolle rakennettavan aurinkosähkölaitoksen, jonka teho on 39,90 kW, rakentaminen; 4. Älykkään energianhallintajärjestelmän käyttöönotto Łukówissa sijaitsevan ulkomaalaiskeskuksen rakentamista varten. Hankkeella pyritään tuotetason tavoitteisiin eli tuen saamiseen hankkeen toteuttamiseen, jonka tuloksena yritys aloittaa uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian tuotannon omiin tarpeisiinsa, rakentamalla sähköntuotantoyksiköitä, joissa käytetään sähköntuotantokapasiteettia 39,90 kW. Tämän seurauksena otetaan käyttöön tulosindikaattoreita: sähkön tuotanto uusiutuvista energialähteistä tuotettavien laitosten rakennetusta tuotantokapasiteetista, lisäkapasiteetti sähkön tuottamiseksi uusiutuvista energialähteistä, kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen ja uusien työpaikkojen luominen. Hankkeen kohderyhmänä ovat ensisijaisesti tilan käyttäjät eli asukkaat, hotellivieraat ja yrityksen työntekijät. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj in predmet projekta je proizvodnja električne energije iz obnovljivih virov za lastne potrebe Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA“ Spółka Jawna z gradnjo OVE na dveh stavbah. Projekt predvideva naslednje naložbene naloge: 1. Gradnja fotonapetostne instalacije z zmogljivostjo 39,90 kW na strehi hotelske stavbe v Grabanówu (Biala Podlaska); 2. Vzpostavitev sistema inteligentnega upravljanja z energijo za hotelsko stavbo v Grabanówu (Biala Podlaska); 3. Gradnja fotonapetostne naprave z močjo 39,90 kW na strehi Centra za tujce v Łukówu; 4. Vzpostavitev inteligentnega sistema upravljanja z energijo za gradnjo Centra za tujce v Łukówu. Projekt zasleduje cilje na ravni produkta, tj. pridobitev podpore za izvedbo projekta, zaradi česar bo podjetje začelo proizvajati energijo iz obnovljivih virov za lastne potrebe, gradnjo proizvodnih enot, ki uporabljajo OVE naprave z zmogljivostjo 39,90 kW za proizvodnjo električne energije. Zato se bodo izvajali kazalniki rezultatov: proizvodnja električne energije iz zgrajenih proizvodnih zmogljivosti naprav za energijo iz obnovljivih virov, dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov, letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov in ustvarjanje novih delovnih mest. Ciljno skupino projekta sestavljajo predvsem uporabniki objekta, tj. prebivalci, hotelski gostje in zaposleni v podjetju. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem a předmětem projektu je výroba elektřiny z obnovitelných zdrojů pro vlastní potřeby Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA“ Spółka Jawna prostřednictvím výstavby obnovitelných zdrojů energie na dvou budovách. Projekt předpokládá následující investiční úkoly: 1. Výstavba fotovoltaického zařízení o kapacitě 39,90 kW na střeše budovy hotelu v Grabanów (Biala Podlaska); 2. Zavedení systému inteligentního hospodaření s energií pro hotelovou budovu v Grabanów (Biala Podlaska); 3. Výstavba fotovoltaického zařízení o výkonu 39,90 kW na střeše Centra pro cizince nacházejícího se v Łukówě; 4. Zavedení inteligentního systému hospodaření s energií pro výstavbu Centra pro cizince se sídlem v Lokówě. Projekt sleduje cíle na úrovni výrobků, tj. získání podpory pro realizaci projektu, v jehož důsledku společnost zahájí výrobu energie z obnovitelných zdrojů pro vlastní potřeby, výstavbu výrobních jednotek využívajících zařízení obnovitelných zdrojů energie s kapacitou 39,90 kW pro výrobu elektřiny. V důsledku toho budou zavedeny ukazatele výsledků: výroba elektřiny z vestavěné výrobní kapacity zařízení na výrobu obnovitelných zdrojů energie, dodatečná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů, roční snížení emisí skleníkových plynů a vytváření nových pracovních míst. Cílovou skupinou projektu jsou především uživatelé zařízení, tj. rezidenti, hoteloví hosté a zaměstnanci společnosti. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas ir tema yra elektros energijos gamyba iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių savo reikmėms Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA“ Spółka Jawna, statant atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginius dviejuose pastatuose. Projekte numatytos šios investavimo užduotys: 1. 39,90 kW galios fotovoltinio įrenginio statyba ant viešbučio pastato, esančio Grabanów (Biala Podlaska), stogo; 2. Pažangios energijos valdymo sistemos diegimas viešbučio pastate Grabanów (Biala Podlaska); 3. 39,90 kW galios fotovoltinio įrenginio statyba ant Užsieniečių centro, esančio Lokuve, stogo; 4. Pažangios energijos valdymo sistemos įdiegimas Užsieniečių centro, esančio Lokuve, statybai. Projektu siekiama tikslų produktų lygmeniu, t. y. gauti paramą projekto įgyvendinimui, todėl įmonė pradės gaminti energiją iš AEI savo reikmėms, statys gamybos įrenginius, kuriuose elektros energijai gaminti naudojama 39,90 kW galios AEI įranga. Todėl bus įgyvendinami rezultatų rodikliai: elektros energijos gamyba naudojant pastatytus AEI įrenginių gamybos pajėgumus, papildomi pajėgumai gaminti elektros energiją iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas ir naujų darbo vietų kūrimas. Projekto tikslinę grupę daugiausia sudaro objekto naudotojai, t. y. gyventojai, viešbučio svečiai ir įmonės darbuotojai. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis un priekšmets ir elektroenerģijas ražošana no RES pašu vajadzībām Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski “POLONIA” Spółka Jawna, būvējot RES iekārtas divās ēkās. Projektā ir paredzēti šādi ieguldījumu uzdevumi: 1. Fotoelementu instalācijas ar jaudu 39,90 kW būvniecība uz Grabanów (Biala Podlaska) viesnīcas ēkas jumta; 2. Inteliģentas enerģijas pārvaldības sistēmas ieviešana viesnīcas ēkai Grabanów (Biala Podlaska); 3. Fotoelementu iekārtas būvniecība ar jaudu 39,90 kW uz Lokovas Ārvalstnieku centra jumta; 4. Inteliģentas energopārvaldības sistēmas ieviešana Ārvalstnieku centra ēkai Lokovā. Projekta mērķi ir sasniegti produktu līmenī, t. i., saņemt atbalstu projekta īstenošanai, kā rezultātā uzņēmums uzsāks enerģijas ražošanu no AER savām vajadzībām, elektroenerģijas ražošanai izmantojot AER iekārtas ar jaudu 39,90 kW. Rezultātā tiks īstenoti rezultātu rādītāji: elektroenerģijas ražošana no AER iekārtu būvētās ražošanas jaudas, papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no AER, ikgadēja siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanās un jaunu darba vietu radīšana. Projekta mērķa grupu galvenokārt veido iekārtas lietotāji, t. i., iedzīvotāji, viesnīcas viesi un uzņēmuma darbinieki. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел и предмет на проекта е производството на електроенергия от ВЕИ за собствени нужди на Валериан Павелчук, Кшищоф Доброволски „ПОЛОНИЯ“ Сполка Явна чрез изграждане на ВЕИ инсталации на две сгради. Проектът предвижда следните инвестиционни задачи: 1. Изграждане на фотоволтаична инсталация с капацитет 39,90 kW на покрива на хотелската сграда, разположена в Грабанов (Biala Podlaska); 2. Внедряване на Интелигентна система за управление на енергията за хотелска сграда, разположена в Грабанов (Biala Podlaska); 3. Изграждане на фотоволтаична инсталация с мощност 39,90 kW на покрива на Центъра за чужденци, намиращ се в Лукав; 4. Внедряване на интелигентна система за управление на енергията за сградата на Центъра за чужденци, намиращ се в Лукав. Проектът преследва целите на ниво продукт, т.е. получаване на подкрепа за изпълнението на проекта, в резултат на което компанията ще започне производство на енергия от ВЕИ за собствени нужди, изграждане на производствени блокове, използващи ВЕИ инсталации с капацитет 39,90 kW за производство на електроенергия. В резултат на това ще бъдат приложени показатели за резултатите: производство на електроенергия от изградени производствени мощности на ВЕИ инсталации, допълнителен капацитет за производство на електроенергия от ВЕИ, годишно намаляване на емисиите на парникови газове и създаване на нови работни места. Целевата група на проекта се състои предимно от потребители на съоръжението, т.е. жители, гости на хотела и служители на компанията. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja és tárgya a megújuló energiaforrásokból származó villamos energia előállítása Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA” Spółka Jawna saját szükségleteire, két épület megújulóenergia-létesítményeinek megépítése révén. A projekt a következő beruházási feladatokat irányozza elő: 1. 39,90 kW kapacitású fotovoltaikus berendezés építése a Grabanówban (Biala Podlaska) található szállodaépület tetején; 2. A Grabanówban (Biala Podlaska) található szállodaépület intelligens energiagazdálkodási rendszerének megvalósítása; 3. 39,90 kW teljesítményű fotovoltaikus berendezés építése a Łukówban található Külföldiek Központjának tetején; 4. Intelligens energiagazdálkodási rendszer bevezetése a Łukówban található Külföldiek Központjának építéséhez. A projekt célja a termékszintű cél, azaz a projekt megvalósításának támogatása, amelynek eredményeként a vállalat saját szükségleteinek kielégítésére megkezdi a megújuló energiaforrásokból történő energiatermelést, 39,90 kW kapacitású megújulóenergia-létesítmények felhasználásával villamos energia előállítására szolgáló termelőegységek építését. Ennek eredményeként eredménymutatók kerülnek végrehajtásra: a megújulóenergia-létesítmények épített termelési kapacitásából származó villamos energia termelése, a megújuló energiaforrásokból származó villamos energia előállításához szükséges többletkapacitás, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkenése és új munkahelyek teremtése. A projekt célcsoportja elsősorban a létesítmény felhasználóiból, azaz lakóiból, szállodai vendégekből és a vállalat alkalmazottaiból áll. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir agus ábhar an tionscadail leictreachas a tháirgeadh ó RES dá riachtanais féin ag Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski “POLONIA” Spółka Jawna trí shuiteálacha RES a thógáil ar dhá fhoirgneamh. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cúraimí infheistíochta seo a leanas: 1. Suiteáil fhótavoltach a thógáil le toilleadh 39.90 kW ar dhíon fhoirgneamh an óstáin atá suite in Grabanów (Biala Podlaska); 2. Cur chun feidhme an Chórais Chliste Bainistíochta Fuinnimh d’fhoirgneamh an óstáin atá suite in Grabanów (Biala Podlaska); 3. Suiteáil fhótavoltach a thógáil le cumhacht 39.90 kW ar dhíon an Lárionaid d’eachtrannaigh atá suite in Łuków; 4. Córas cliste bainistíochta fuinnimh a chur chun feidhme chun an Lárionad d’Eachtrannaigh atá lonnaithe in Łuków a thógáil. Saothraíonn an tionscadal na cuspóirí ar leibhéal an táirge, i.e. tacaíocht a fháil chun an tionscadal a chur chun feidhme, agus dá thoradh sin tosóidh an chuideachta ag táirgeadh fuinnimh ó RES dá riachtanais féin, aonaid giniúna a thógáil ag baint úsáide as suiteálacha RES ag a bhfuil acmhainn 39.90 kW leictreachas a ghiniúint. Mar thoradh air sin, cuirfear táscairí toraidh chun feidhme: leictreachas a tháirgeadh ó acmhainn ghiniúna thógtha suiteálacha RES, acmhainneacht bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó RES, laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus poist nua a chruthú. Tá spriocghrúpa an tionscadail comhdhéanta go príomha d’úsáideoirí na saoráide, i.e. cónaitheoirí, aíonna óstáin agus fostaithe na cuideachta. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är produktion av el från förnybara energikällor för de egna behoven hos Walerian Pawluczuk, Krzysztof Dobrowolski ”POLONIA” Spółka Jawna genom uppförande av anläggningar för förnybara energikällor i två byggnader. Projektet omfattar följande investeringsuppgifter: 1. Uppförande av en solcellsanläggning med en kapacitet på 39,90 kW på taket av hotellbyggnaden i Grabanów (Biala Podlaska). 2. Införande av det intelligenta energiledningssystemet för hotellbyggnaden i Grabanów (Biala Podlaska). 3. Uppförande av en solcellsanläggning med en effekt på 39,90 kW på taket till Centre for Foreigners i Łuków. 4. Införande av ett intelligent energiledningssystem för byggandet av Centre for Foreigners i Łuków. Projektet eftersträvar målen på produktnivå, dvs. att få stöd för genomförandet av projektet, vilket innebär att företaget kommer att börja producera energi från förnybara energikällor för sina egna behov, byggande av produktionsenheter som använder anläggningar för förnybara energikällor med en kapacitet på 39,90 kW för elproduktion. Till följd av detta kommer resultatindikatorer att genomföras: produktion av el från den byggda produktionskapaciteten i anläggningar för förnybar energi, ytterligare kapacitet att producera el från förnybara energikällor, årliga minskningar av växthusgasutsläppen och skapande av nya arbetstillfällen. Målgruppen för projektet består främst av användare av anläggningen, dvs. boende, hotellgäster och anställda i företaget. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk ja teema on elektrienergia tootmine taastuvatest energiaallikatest Walerian Pawluczuki, Krzysztof Dobrowolski „POLONIA“ Spółka Jawna enda tarbeks, ehitades taastuvenergia rajatised kahele hoonele. Projektiga nähakse ette järgmised investeerimisülesanded: 1. Grabanówis (Biala Podlaska) asuva hotellihoone katusele 39,90 kW võimsusega fotogalvaanilise paigalduse ehitamine; 2. Grabanówis (Biala Podlaska) asuva hotellihoone aruka energiajuhtimissüsteemi rakendamine; 3. Łukówis asuva välismaalaste keskuse katusele 39,90 kW võimsusega fotogalvaanilise seadmestiku ehitamine; 4. Łukówis asuva välismaalaste keskuse hoone aruka energiajuhtimissüsteemi rakendamine. Projekti eesmärk on saavutada eesmärgid toote tasandil, st saada toetust projekti elluviimiseks, mille tulemusena alustab ettevõte taastuvatest energiaallikatest energia tootmist oma vajadusteks, elektri tootmiseks 39,90 kW võimsusega taastuvaid energiaallikaid kasutavate tootmisüksuste ehitamist. Selle tulemusena rakendatakse tulemusnäitajaid: elektrienergia tootmine taastuvenergia käitiste ehitatud tootmisvõimsusest, täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmiseks, kasvuhoonegaaside heitkoguste iga-aastane vähenemine ja uute töökohtade loomine. Projekti sihtgrupp koosneb peamiselt rajatise kasutajatest, st elanikest, hotellikülalistest ja ettevõtte töötajatest. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łukowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.04.02.00-06-0056/17
    0 references