Construction of photovoltaic installations in public utility facilities at water treatment station and sewage treatment plant in Koroszczyna, Terespol (Q104853)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q104853 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of photovoltaic installations in public utility facilities at water treatment station and sewage treatment plant in Koroszczyna, Terespol |
Project Q104853 in Poland |
Statements
212,145.65 zloty
0 references
471,434.8 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
2 April 2018
0 references
31 October 2018
0 references
"EKO-BUG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ"
0 references
Projekt polega na budowie instalacji paneli fotowoltaicznych w dwóch obiektach należących do przedsiębiorstwa EKO-BUG Sp. z o.o.: Oczyszczalni ścieków oraz Ujęciu wody w Koroszczynie. Każda instalacja składać się będzie ze 152 modułów fotowoltaicznych o mocy 260 Wp. Moduły zostaną zamocowane do stojaków ustawionych na terenie oczyszczalni i mocowanych do gruntu poprzez obciążenia płytami betonowymi. Do przemiany napięcia stałego z modułów fotowoltaicznych zainstalowane zostaną dwa 3-fazowe falowniki. Wytworzona energia elektryczna będzie wykorzystywana na potrzeby własne obiektów. Jej nadmiar będzie bilansowany z energią pobraną z sieci elektroenergetycznej. Celem projektu jest podniesienie konkurencyjności przedsiębiorstwa poprzez obniżenie kosztów zużywanej energii. W celu zoptymalizowania produkcji energii, zastosowany zostanie system zarządzania energią. Zarządzanie odbywać się będzie zdalnie - poprzez internet. Monitoring działania instalacji i wytwarzanie energii elektrycznej będzie możliwy z siedziby firmy z dowolnego stanowiska wyposażonego w komputer z dostępem do internetu. System zostanie również wykorzystany do dozoru technicznego urządzeń, sygnalizowania nieprawidłowego działania lub awarii. Dostęp do tych informacji można mieć również z urządzeń mobilnych (telefon, tablet, laptop) mających dostęp do internetu. System zarządzania energią będzie także użyty do prezentacji danych poprzez wyświetlenie parametrów instalacji fotowoltaicznej na ekranie monitora. Dane te będą prezentowane w sposób dostępny dla osób trzecich w budynkach inwestora, pełniąc rolę informacyjną oraz podnosząc świadomość ekologiczną. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of the installation of photovoltaic panels in two buildings owned by EKO-BUG Sp. z o.o.: Sewage treatment plants and water treatment in Koroszczyna. Each installation will consist of 152 photovoltaic modules with a power of 260 Wp. The modules will be attached to stands set in the treatment plant and fastened to the ground by loads of concrete plates. Two 3-phase inverters will be installed to convert DC voltage from photovoltaic modules. The electricity generated will be used for the own needs of the facilities. Its excess will be counterbalanced with energy taken from the electricity grid. The aim of the project is to increase the competitiveness of the company by reducing the costs of energy consumed. An energy management system will be used to optimise energy production. Management will be done remotely – via the internet. Monitoring the operation of the installation and generation of electricity will be possible from the headquarters of the company from any station equipped with a computer with access to the Internet. The system will also be used for technical supervision of equipment, signalling malfunction or failure. This information can also be accessed from mobile devices (telephone, tablet, laptop) with internet access. The energy management system will also be used to present data by displaying the parameters of the photovoltaic installation on the monitor screen. This data will be presented in a way accessible to third parties in the investor’s buildings, playing an information role and raising environmental awareness. (English)
17 October 2020
0.8004439476775582
0 references
Le projet consiste en la construction de panneaux photovoltaïques dans deux installations appartenant à EKO-BUG Sp. z o.o.: Station de traitement des eaux usées et captage d’eau à Koroszczyna. Chaque installation sera composée de 152 modules photovoltaïques d’une capacité de 260 Wp. Les modules seront fixés sur des racks fixés sur le site de la station d’épuration et fixés au sol par des charges avec des dalles de béton. Deux onduleurs triphasés seront installés pour transformer la tension DC des modules photovoltaïques. L’électricité produite sera utilisée pour ses propres besoins. Son excès sera équilibré avec l’énergie prélevée sur le réseau électrique. L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de l’entreprise en réduisant les coûts de l’énergie consommée. Afin d’optimiser la production d’énergie, un système de gestion de l’énergie sera utilisé. La gestion aura lieu à distance — via Internet. Le suivi du fonctionnement de l’installation et de la production d’électricité sera possible à partir du siège de l’entreprise à partir de n’importe quelle station équipée d’un ordinateur avec accès à Internet. Le système sera également utilisé pour la supervision technique des équipements, pour signaler des dysfonctionnements ou des défaillances. Vous pouvez également accéder à ces informations à partir d’appareils mobiles (téléphone, tablette, ordinateur portable) qui ont accès à Internet. Le système de gestion de l’énergie sera également utilisé pour présenter les données en affichant les paramètres de l’installation photovoltaïque sur l’écran du moniteur. Ces données seront présentées d’une manière accessible à des tiers dans les bâtiments de l’investisseur, agissant comme une information et sensibilisant l’environnement. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau der Installation von Photovoltaik-Modulen in zwei Anlagen der EKO-BUG Sp. z o.o.: Kläranlage und Wasserentnahme in Koroszczyna. Jede Anlage besteht aus 152 Photovoltaikmodulen mit einer Kapazität von 260 Wp. Die Module werden an den am Standort der Kläranlage aufgestellten Regalen befestigt und durch Lasten mit Betonplatten am Boden befestigt. Zwei 3-Phasen-Wechselrichter werden installiert, um die Gleichspannung von Photovoltaik-Modulen zu transformieren. Der erzeugte Strom wird für den eigenen Bedarf genutzt. Sein Überschuss wird mit der Energie aus dem Stromnetz ausgeglichen. Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Senkung der Energieverbrauchskosten zu steigern. Zur Optimierung der Energieerzeugung wird ein Energiemanagementsystem eingesetzt. Die Verwaltung erfolgt aus der Ferne – über das Internet. Die Überwachung des Betriebs der Anlage und der Stromerzeugung wird vom Hauptsitz des Unternehmens von jeder Station aus möglich sein, die mit einem Computer mit Internetzugang ausgestattet ist. Das System wird auch zur technischen Überwachung von Geräten, zur Signalisierung von Störungen oder Ausfällen verwendet. Sie können auch auf diese Informationen von mobilen Geräten (Telefon, Tablet, Laptop) zugreifen, die Zugang zum Internet haben. Das Energiemanagementsystem wird auch zur Darstellung der Daten verwendet, indem die Parameter der Photovoltaikanlage auf dem Monitorbildschirm angezeigt werden. Diese Daten werden in einer Weise präsentiert, die Dritten in den Gebäuden des Investors zugänglich ist und als Informations- und Umweltbewusstsein fungiert. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van de installatie van fotovoltaïsche panelen in twee faciliteiten van EKO-BUG Sp. z o.o.: Afvalwaterzuiveringsinstallatie en wateronttrekking in Koroszczyna. Elke installatie zal bestaan uit 152 fotovoltaïsche modules met een capaciteit van 260 Wp. De modules zullen worden bevestigd aan rekken die op de locatie van de zuiveringsinstallatie worden geplaatst en door ladingen met betonplaten aan de grond worden bevestigd. Twee driefasige omvormers zullen worden geïnstalleerd om de gelijkstroomspanning van fotovoltaïsche modules te transformeren. De opgewekte elektriciteit zal worden gebruikt voor zijn eigen behoeften. Het overschot zal in evenwicht worden gebracht met de energie die uit het elektriciteitsnet wordt gehaald. Het doel van het project is om het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten door de kosten van energieverbruik te verlagen. Om de energieproductie te optimaliseren, wordt gebruik gemaakt van een energiebeheersysteem. Het beheer vindt plaats op afstand — via internet. Monitoring van de werking van de installatie en elektriciteitsopwekking is mogelijk vanaf het hoofdkantoor van het bedrijf vanaf elk station dat is uitgerust met een computer met internettoegang. Het systeem zal ook worden gebruikt voor technisch toezicht op apparatuur, signalering van storingen of storingen. U hebt ook toegang tot deze informatie vanaf mobiele apparaten (telefoon, tablet, laptop) die toegang hebben tot internet. Het energiebeheersysteem zal ook worden gebruikt om de gegevens te presenteren door de parameters van de fotovoltaïsche installatie op het monitorscherm weer te geven. Deze gegevens zullen worden gepresenteerd op een manier die toegankelijk is voor derden in de gebouwen van de belegger, die fungeert als informatief en milieubewustzijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella realizzazione dell'installazione di pannelli fotovoltaici in due impianti appartenenti a EKO-BUG Sp. z o.o.: Impianto di trattamento delle acque reflue e estrazione di acqua a Koroszczyna. Ogni installazione sarà composta da 152 moduli fotovoltaici con una capacità di 260 Wp. I moduli saranno fissati su scaffali impostati sul sito dell'impianto di trattamento e fissati al suolo da carichi con lastre di cemento. Verranno installati due inverter trifase per trasformare la tensione CC dai moduli fotovoltaici. L'energia elettrica prodotta sarà utilizzata per le proprie esigenze. Il suo eccesso sarà bilanciato con l'energia prelevata dalla rete elettrica. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività dell'azienda riducendo i costi dell'energia consumata. Al fine di ottimizzare la produzione di energia, verrà utilizzato un sistema di gestione dell'energia. La gestione si svolgerà da remoto — via Internet. Il monitoraggio del funzionamento dell'impianto e della produzione di energia elettrica sarà possibile dalla sede dell'azienda da qualsiasi stazione dotata di computer con accesso a Internet. Il sistema sarà utilizzato anche per la supervisione tecnica di apparecchiature, malfunzionamenti di segnalazione o guasti. È inoltre possibile accedere a queste informazioni da dispositivi mobili (telefono, tablet, laptop) che hanno accesso a Internet. Il sistema di gestione dell'energia sarà inoltre utilizzato per presentare i dati visualizzando i parametri dell'impianto fotovoltaico sullo schermo del monitor. Questi dati saranno presentati in modo accessibile a terzi negli edifici dell'investitore, fungendo da informazione e sensibilizzazione ambientale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de la instalación de paneles fotovoltaicos en dos instalaciones pertenecientes a EKO-BUG Sp. z o.o.: Planta de tratamiento de aguas residuales y captación de agua en Koroszczyna. Cada instalación constará de 152 módulos fotovoltaicos con una capacidad de 260 Wp. Los módulos se fijarán a los bastidores instalados en el sitio de la planta de tratamiento y se fijarán al suelo mediante cargas con losas de hormigón. Se instalarán dos inversores trifásicos para transformar el voltaje de CC a partir de módulos fotovoltaicos. La electricidad generada se utilizará para sus propias necesidades. Su exceso se equilibrará con la energía tomada de la red eléctrica. El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de la empresa mediante la reducción de los costos de la energía consumida. Con el fin de optimizar la producción de energía, se utilizará un sistema de gestión de la energía. La gestión se llevará a cabo de forma remota — a través de Internet. El seguimiento del funcionamiento de la instalación y generación de electricidad será posible desde la sede de la empresa desde cualquier estación equipada con un ordenador con acceso a Internet. El sistema también se utilizará para la supervisión técnica de equipos, fallos de señalización o fallos. También puede acceder a esta información desde dispositivos móviles (teléfono, tableta, computadora portátil) que tienen acceso a Internet. El sistema de gestión energética también se utilizará para presentar los datos mostrando los parámetros de la instalación fotovoltaica en la pantalla del monitor. Estos datos se presentarán de manera accesible a terceros en los edificios del inversor, actuando como información y sensibilización ambiental. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet består i opførelse af installation af solcellepaneler i to anlæg tilhørende EKO-BUG Sp. z o.o.: Spildevandsrensningsanlæg og vandindvinding i Koroszczyna. Hver installation vil bestå af 152 fotovoltaiske moduler med en kapacitet på 260 Wp. Modulerne fastgøres til stativer, der er indstillet på behandlingsanlæggets placering og fastgøres til jorden ved belastninger med betonplader. To 3-fasede invertere vil blive installeret for at omdanne DC-spændingen fra fotovoltaiske moduler. Den producerede elektricitet vil blive brugt til egne behov. Dens overskud vil blive afbalanceret med den energi, der tages fra elnettet. Formålet med projektet er at øge virksomhedens konkurrenceevne ved at reducere omkostningerne ved energiforbruget. For at optimere energiproduktionen vil der blive anvendt et energistyringssystem. Ledelsen vil finde sted på afstand — via internettet. Det vil være muligt at overvåge driften af anlægget og elproduktionen fra virksomhedens hovedkvarter fra enhver station, der er udstyret med en computer med internetadgang. Systemet vil også blive anvendt til teknisk overvågning af udstyr, signalfejl eller fejl. Du kan også få adgang til disse oplysninger fra mobile enheder (telefon, tablet, bærbar computer), der har adgang til internettet. Energistyringssystemet vil også blive brugt til at præsentere dataene ved at vise parametrene for fotovoltaisk installation på skærmen. Disse data vil blive præsenteret på en måde, der er tilgængelig for tredjeparter i investorens bygninger, og fungere som information og øge miljøbevidstheden. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών πάνελ σε δύο εγκαταστάσεις που ανήκουν στην ΕΚΟ-BUG Sp. z o.o.: Μονάδα επεξεργασίας λυμάτων και άντληση νερού στην Koroszczyna. Κάθε εγκατάσταση θα αποτελείται από 152 φωτοβολταϊκές μονάδες χωρητικότητας 260 Wp. Οι ενότητες θα καθοριστούν στα ράφια που τίθενται στην περιοχή του εργοστασίου επεξεργασίας και θα στερεωθούν στο έδαφος με φορτία με πλάκες σκυροδέματος. Θα εγκατασταθούν δύο τριφασικοί αναστροφείς για να μετατρέψουν την τάση συνεχούς ρεύματος από φωτοβολταϊκές μονάδες. Η παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις δικές της ανάγκες. Η περίσσειά της θα εξισορροπηθεί με την ενέργεια που λαμβάνεται από το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας μέσω της μείωσης του κόστους της ενέργειας που καταναλώνεται. Προκειμένου να βελτιστοποιηθεί η παραγωγή ενέργειας, θα χρησιμοποιηθεί ένα σύστημα διαχείρισης ενέργειας. Η διαχείριση θα πραγματοποιηθεί εξ αποστάσεως — μέσω του Διαδικτύου. Η παρακολούθηση της λειτουργίας της εγκατάστασης και της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας θα είναι δυνατή από την έδρα της εταιρείας από οποιοδήποτε σταθμό εξοπλισμένο με υπολογιστή με πρόσβαση στο Internet. Το σύστημα θα χρησιμοποιηθεί επίσης για την τεχνική εποπτεία του εξοπλισμού, τις δυσλειτουργίες σηματοδότησης ή τις αστοχίες. Μπορείτε επίσης να έχετε πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες από κινητές συσκευές (τηλέφωνο, tablet, laptop) που έχουν πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Το σύστημα διαχείρισης ενέργειας θα χρησιμοποιηθεί επίσης για την παρουσίαση των δεδομένων με την εμφάνιση των παραμέτρων της φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οθόνη οθόνης. Τα δεδομένα αυτά θα παρουσιαστούν με τρόπο που θα είναι προσβάσιμος σε τρίτους στα κτίρια του επενδυτή, ενεργώντας ως ενημερωτικός παράγοντας και αυξάνοντας την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje ugradnje fotonaponskih panela u dva objekta EKO-BUG Sp. z o.o.: Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda i zahvaćanje vode u Koroszczyni. Svaka instalacija će se sastojati od 152 fotonaponskih modula kapaciteta 260 Wp. Moduli će biti pričvršćeni na police postavljene na mjestu postrojenja za pročišćavanje i pričvršćeni na tlo opterećenjima betonskim pločama. Dva trofazna pretvarača bit će instalirana za transformaciju istosmjernog napona iz fotonaponskih modula. Proizvedena električna energija koristit će se za vlastite potrebe. Njegov višak bit će uravnotežen s energijom uzetom iz elektroenergetske mreže. Cilj projekta je povećati konkurentnost tvrtke smanjenjem troškova potrošene energije. Kako bi se optimizirala proizvodnja energije, koristit će se sustav upravljanja energijom. Upravljanje će se odvijati na daljinu – putem interneta. Praćenje rada instalacije i proizvodnje električne energije bit će moguće iz sjedišta tvrtke s bilo koje stanice opremljene računalom s pristupom internetu. Sustav će se također koristiti za tehnički nadzor opreme, signalizaciju kvarova ili kvarova. Također možete pristupiti tim informacijama s mobilnih uređaja (telefon, tablet, prijenosno računalo) koji imaju pristup internetu. Sustav upravljanja energijom koristit će se i za prikaz podataka prikazivanjem parametara fotonaponske instalacije na zaslonu monitora. Ti će podaci biti predstavljeni na način dostupan trećim stranama u zgradama investitora, djelujući kao informativan i podižući svijest o okolišu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul constă în construirea instalării panourilor fotovoltaice în două instalații aparținând EKO-BUG Sp. z o.o.: Stația de epurare a apelor uzate și captarea apei în Koroszczyna. Fiecare instalație va consta din 152 de module fotovoltaice cu o capacitate de 260 Wp. Modulele vor fi fixate pe rafturi amplasate pe amplasamentul stației de tratare și fixate la sol prin sarcini cu plăci de beton. Două invertoare trifazate vor fi instalate pentru a transforma tensiunea DC din modulele fotovoltaice. Energia electrică generată va fi utilizată pentru nevoile proprii. Excesul său va fi echilibrat cu energia preluată din rețeaua de energie electrică. Scopul proiectului este de a crește competitivitatea companiei prin reducerea costurilor energiei consumate. Pentru a optimiza producția de energie, va fi utilizat un sistem de management al energiei. Managementul va avea loc de la distanță – prin intermediul internetului. Monitorizarea funcționării instalației și generarea de energie electrică va fi posibilă de la sediul companiei de la orice stație echipată cu un computer cu acces la internet. Sistemul va fi, de asemenea, utilizat pentru supravegherea tehnică a echipamentelor, semnalizarea defecțiunilor sau defecțiunilor. De asemenea, puteți accesa aceste informații de pe dispozitivele mobile (telefon, tabletă, laptop) care au acces la Internet. Sistemul de management al energiei va fi, de asemenea, utilizat pentru a prezenta datele prin afișarea parametrilor instalației fotovoltaice pe ecranul monitorului. Aceste date vor fi prezentate într-un mod accesibil terților din clădirile investitorului, acționând ca o informare și sensibilizarea cu privire la mediu. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby inštalácie fotovoltaických panelov v dvoch zariadeniach patriacich spoločnosti EKO-BUG Sp. z o.o.: Čistiareň odpadových vôd a odber vody v Koroszczyne. Každá inštalácia bude pozostávať zo 152 fotovoltických modulov s kapacitou 260 Wp. Moduly budú pripevnené k regálom nasadené na mieste čistiarne a upevnené k zemi záťažami s betónovými doskami. Na transformáciu jednosmerného napätia z fotovoltaických modulov sa nainštalujú dva trojfázové meniče. Vyrobená elektrina sa bude využívať pre vlastné potreby. Jeho prebytok bude vyvážený energiou prevzatou z elektrickej siete. Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti znížením nákladov na spotrebovanú energiu. Na optimalizáciu výroby energie sa použije systém energetického manažérstva. Riadenie bude prebiehať na diaľku – cez internet. Monitorovanie prevádzky inštalácie a výroby elektrickej energie bude možné z ústredia spoločnosti z akejkoľvek stanice vybavenej počítačom s prístupom na internet. Systém sa bude používať aj pri technickom dozore nad zariadeniami, poruchách signalizácie alebo poruchách. K týmto informáciám máte prístup aj z mobilných zariadení (telefón, tablet, notebook), ktoré majú prístup na internet. Systém energetického manažérstva sa použije aj na prezentáciu údajov zobrazením parametrov fotovoltaickej inštalácie na obrazovke monitora. Tieto údaje budú prezentované spôsobom dostupným pre tretie strany v budovách investora, pričom budú pôsobiť ako informačné a zvyšujúce povedomie o životnom prostredí. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni tal-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi f’żewġ faċilitajiet li jappartjenu għal EKO-BUG Sp. z o.o.: Impjant tat-trattament tal-ilma mormi u astrazzjoni tal-ilma f’Koroszczyna. Kull installazzjoni se tikkonsisti f’152 modulu fotovoltajku b’kapaċità ta’ 260 Wp. Il-moduli se jitwaħħlu ma’ xkafef imqiegħda fuq is-sit tal-impjant tat-trattament u mwaħħla mal-art permezz ta’ tagħbijiet b’ċangaturi tal-konkrit. Żewġ invertituri bi 3 fażijiet se jiġu installati biex jittrasformaw il-vultaġġ DC minn moduli fotovoltajċi. L-elettriku ġġenerat se jintuża għall-ħtiġijiet tiegħu stess. L-eċċess tiegħu se jkun ibbilanċjat mal-enerġija meħuda mill-grilja tal-elettriku. L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività tal-kumpanija billi jnaqqas l-ispejjeż tal-enerġija kkunsmata. Sabiex tiġi ottimizzata l-produzzjoni tal-enerġija, se tintuża sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija. Il-ġestjoni se ssir mill-bogħod — permezz tal-Internet. Il-monitoraġġ tal-operat tal-installazzjoni u tal-ġenerazzjoni tal-elettriku se jkun possibbli mill-kwartieri ġenerali tal-kumpanija minn kwalunkwe stazzjon mgħammar b’kompjuter b’aċċess għall-Internet. Is-sistema se tintuża wkoll għas-superviżjoni teknika tat-tagħmir, is-sinjalar ta’ ħsarat jew ħsarat. Tista’ wkoll taċċessa din l-informazzjoni minn apparat mobbli (telefown, tablet, laptop) li għandu aċċess għall-Internet. Is-sistema tal-ġestjoni tal-enerġija se tintuża wkoll biex tiġi ppreżentata d-data billi jintwerew il-parametri tal-installazzjoni fotovoltajka fuq l-iskrin tal-moniter. Din id-data se tiġi ppreżentata b’mod aċċessibbli għal partijiet terzi fil-bini tal-investitur, li taġixxi bħala informazzjoni u żżid l-għarfien ambjentali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projecto consiste na construção da instalação de painéis fotovoltaicos em dois edifícios propriedade da EKO-BUG Sp. z o.o.: Estações de tratamento de águas residuais e tratamento de águas residuais em Koroszczyna. Cada instalação será composta por 152 módulos fotovoltaicos com uma potência de 260 Wp. Os módulos serão fixados a suportes instalados na estação de tratamento e fixados ao solo por cargas de placas de betão. Dois inversores trifásicos serão instalados para converter a tensão DC dos módulos fotovoltaicos. A eletricidade gerada será utilizada para as próprias necessidades das instalações. O seu excesso será contrabalançado com a energia retirada da rede elétrica. O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da empresa através da redução dos custos da energia consumida. Será utilizado um sistema de gestão de energia para otimizar a produção de energia. A gestão será feita à distância – através da Internet. O monitoramento do funcionamento da instalação e geração de eletricidade será possível a partir da sede da empresa a partir de qualquer estação equipada com um computador com acesso à Internet. O sistema também será usado para supervisão técnica de equipamentos, mau funcionamento ou falha de sinalização. Estas informações também podem ser acedidas a partir de dispositivos móveis (telefone, tablet, computador portátil) com acesso à Internet. O sistema de gestão de energia também será utilizado para apresentar dados, exibindo os parâmetros da instalação fotovoltaica no ecrã do monitor. Estes dados serão apresentados de forma acessível a terceiros nos edifícios do investidor, desempenhando um papel de informação e de sensibilização ambiental. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koostuu aurinkosähköpaneelien asentamisesta kahteen EKO-BUG Sp. z o.o. -yhtiöön kuuluvaan laitokseen: Jätevedenpuhdistamo ja vedenotto Koroszczynassa. Jokaisessa laitoksessa on 152 aurinkosähkömoduulia, joiden kapasiteetti on 260 Wp. Moduulit kiinnitetään käsittelylaitoksen paikalle asetettuihin telineisiin ja kiinnitetään maahan betonilaattojen kuormilla. Kaksi 3-vaiheista invertteriä asennetaan DC-jännitteen muuntamiseksi aurinkosähkömoduuleista. Tuotettua sähköä käytetään sen omiin tarpeisiin. Sen ylitys tasapainotetaan sähköverkosta saatavan energian kanssa. Hankkeen tavoitteena on lisätä yrityksen kilpailukykyä alentamalla kulutetun energian kustannuksia. Energiantuotannon optimoimiseksi käytetään energianhallintajärjestelmää. Hallinnointi tapahtuu etänä – Internetin kautta. Asennuksen ja sähköntuotannon toiminnan seuranta on mahdollista yrityksen pääkonttorista mistä tahansa Internet-yhteydellä varustetulla tietokoneella varustetusta asemasta. Järjestelmää käytetään myös laitteiden tekniseen valvontaan, häiriöiden tai vikojen merkinantoon. Voit myös käyttää näitä tietoja mobiililaitteista (puhelin, tabletti, kannettava tietokone), joilla on pääsy Internetiin. Energianhallintajärjestelmää käytetään myös tietojen esittämiseen näyttämällä aurinkosähköjärjestelmän parametrit näyttöruudulla. Nämä tiedot esitetään tavalla, joka on kolmansien osapuolten saatavilla sijoittajan rakennuksissa ja joka toimii tiedotuksena ja lisää ympäristötietoisuutta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt obsega gradnjo montaže fotonapetostnih panelov v dveh objektih, ki pripadata EKO-BUG Sp. z o.o.: Čistilna naprava in odvzem vode v Koroszczyni. Vsaka instalacija bo sestavljena iz 152 fotovoltaičnih modulov z zmogljivostjo 260 Wp. Moduli bodo pritrjeni na stojala na mestu čistilne naprave in pritrjeni na tla z obremenitvami z betonskimi ploščami. Dva 3-fazna pretvornika bosta nameščena za preoblikovanje enosmerne napetosti iz fotonapetostnih modulov. Proizvedena električna energija se bo uporabljala za lastne potrebe. Njen presežek se bo uravnotežil z energijo, porabljeno iz električnega omrežja. Cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja z znižanjem stroškov porabljene energije. Za optimizacijo proizvodnje energije se bo uporabljal sistem upravljanja z energijo. Upravljanje bo potekalo na daljavo – prek interneta. Spremljanje delovanja instalacije in proizvodnje električne energije bo mogoče s sedeža podjetja iz katere koli postaje, opremljene z računalnikom z dostopom do interneta. Sistem se bo uporabljal tudi za tehnični nadzor opreme, signalne napake ali okvare. Do teh informacij lahko dostopate tudi iz mobilnih naprav (telefon, tablični računalnik, prenosni računalnik), ki imajo dostop do interneta. Sistem upravljanja z energijo se bo uporabljal tudi za predstavitev podatkov s prikazom parametrov fotonapetostne instalacije na zaslonu monitorja. Ti podatki bodo predstavljeni na način, ki bo dostopen tretjim osebam v stavbah vlagatelja ter bo deloval kot informacija in ozaveščanje o okolju. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt spočívá ve výstavbě instalace fotovoltaických panelů ve dvou zařízeních patřících společnosti EKO-BUG Sp. z o.o.: Čistírna odpadních vod a odběr vody v Koroszczyně. Každá instalace se bude skládat ze 152 fotovoltaických modulů s kapacitou 260 Wp. Moduly budou upevněny na stojany umístěné na místě čistírny a připevněny k zemi břemeny betonovými deskami. Dva třífázové střídače budou instalovány pro transformaci stejnosměrného napětí z fotovoltaických modulů. Vyrobená elektřina bude použita pro vlastní potřeby. Jeho přebytek bude v rovnováze s energií odebranou z elektrické sítě. Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti snížením nákladů na spotřebovanou energii. Za účelem optimalizace výroby energie bude použit systém hospodaření s energií. Správa probíhá na dálku – přes internet. Monitorování provozu zařízení a výroby elektřiny bude možné z ústředí společnosti z jakékoliv stanice vybavené počítačem s přístupem k internetu. Systém bude rovněž využíván k technickému dohledu nad zařízením, signalizačním poruchám nebo poruchám. K těmto informacím můžete také přistupovat z mobilních zařízení (telefon, tablet, notebook), která mají přístup k internetu. Systém hospodaření s energií bude také použit k prezentaci dat zobrazením parametrů fotovoltaické instalace na obrazovce monitoru. Tyto údaje budou prezentovány způsobem přístupným třetím stranám v budovách investora, což bude působit jako informační a zvyšovat povědomí o životním prostředí. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudaro fotovoltinių plokščių įrengimas dviejuose EKO-BUG Sp. z o.o. objektuose: Nuotekų valymo įrenginiai ir vandens gavyba Koroszczyna. Kiekvieną įrenginį sudarys 152 fotovoltiniai moduliai, kurių talpa 260 Wp. Moduliai bus pritvirtinti prie lentynų, nustatytų valymo įrenginio vietoje ir pritvirtinti prie žemės kroviniais su betono plokštėmis. Bus įrengti du 3 fazių inverteriai, kurie transformuos nuolatinės srovės įtampą iš fotovoltinių modulių. Pagaminta elektros energija bus naudojama savo reikmėms. Jos perteklius bus subalansuotas su energija, paimta iš elektros tinklo. Projekto tikslas – padidinti įmonės konkurencingumą mažinant suvartotos energijos sąnaudas. Siekiant optimizuoti energijos gamybą, bus naudojama energijos valdymo sistema. Valdymas vyks nuotoliniu būdu – internetu. Iš įmonės būstinės bus galima stebėti įrenginio veikimą ir elektros energijos gamybą iš bet kurios stoties, kurioje įrengtas kompiuteris su interneto prieiga. Sistema taip pat bus naudojama techninei įrangos priežiūrai, signalizavimo gedimams ar gedimams. Šią informaciją taip pat galite pasiekti iš mobiliųjų įrenginių (telefono, planšetinio kompiuterio, nešiojamojo kompiuterio), kurie turi prieigą prie interneto. Energijos valdymo sistema taip pat bus naudojama duomenims pateikti, monitoriaus ekrane rodant fotovoltinio įrenginio parametrus. Šie duomenys bus pateikiami taip, kad jais galėtų naudotis tretieji asmenys investuotojo pastatuose, veikiantys kaip informaciniai ir didinantys aplinkosauginį sąmoningumą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver fotoelementu paneļu uzstādīšanu divās EKO-BUG Sp. z o.o. iekārtās: Notekūdeņu attīrīšanas iekārta un ūdens ieguve Korosczyna. Katra iekārta sastāvēs no 152 fotoelementu moduļiem ar jaudu 260 Wp. Moduļi tiks piestiprināti pie plauktiem, kas uzstādīti attīrīšanas iekārtas vietā un piestiprināti pie zemes ar slodzēm ar betona plāksnēm. Divi 3-fāzu invertori tiks uzstādīti, lai pārveidotu līdzstrāvas spriegumu no fotoelementu moduļiem. Saražotā elektroenerģija tiks izmantota savām vajadzībām. Tās pārpalikums tiks līdzsvarots ar enerģiju, kas iegūta no elektrotīkla. Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju, samazinot patērētās enerģijas izmaksas. Lai optimizētu enerģijas ražošanu, tiks izmantota energovadības sistēma. Pārvaldība notiks attālināti — izmantojot internetu. Iekārtas darbības un elektroenerģijas ražošanas uzraudzība būs iespējama no uzņēmuma galvenās mītnes no jebkuras stacijas, kas aprīkota ar datoru ar interneta pieslēgumu. Sistēmu izmantos arī iekārtu tehniskajai uzraudzībai, signalizācijas darbības traucējumiem vai atteicēm. Šī informācija ir pieejama arī mobilajās ierīcēs (tālrunī, planšetdatorā, klēpjdatorā), kurām ir piekļuve internetam. Enerģijas pārvaldības sistēmu izmantos arī, lai parādītu datus, monitora ekrānā parādot fotoelementu iekārtas parametrus. Šie dati tiks sniegti tādā veidā, lai tie būtu pieejami trešām personām ieguldītāja ēkās, darbojoties kā informatīvi un veicinot izpratni par vidi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се състои в изграждане на монтаж на фотоволтаични панели в две съоръжения, принадлежащи на EKO-BUG Sp. z o.o.: Пречиствателна станция за отпадъчни води и водочерпене в Корошчина. Всяка инсталация ще се състои от 152 фотоволтаични модула с капацитет 260 Wp. Модулите ще бъдат фиксирани към стелажи, поставени на мястото на пречиствателната станция и фиксирани към земята чрез товари с бетонни плочи. Ще бъдат инсталирани два 3-фазни инвертора за преобразуване на постояннотоковото напрежение от фотоволтаични модули. Произведената електроенергия ще се използва за собствени нужди. Излишъкът ще бъде балансиран с енергията, взета от електрическата мрежа. Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на компанията чрез намаляване на разходите за консумирана енергия. За да се оптимизира производството на енергия, ще се използва система за управление на енергията. Управлението ще се извършва дистанционно — чрез интернет. Мониторингът на експлоатацията на инсталацията и производството на електроенергия ще бъде възможен от централата на компанията от всяка станция, оборудвана с компютър с достъп до интернет. Системата ще се използва и за технически надзор на оборудването, сигнални неизправности или повреди. Можете също така да получите достъп до тази информация от мобилни устройства (телефон, таблет, лаптоп), които имат достъп до интернет. Системата за управление на енергията ще се използва и за представяне на данните чрез показване на параметрите на фотоволтаичната инсталация на екрана на монитора. Тези данни ще бъдат представени по начин, достъпен за трети страни в сградите на инвеститора, действайки като информационно средство и повишавайки осведомеността за околната среда. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt az EKO-BUG Sp. z o.o. két létesítményében fotovoltaikus panelek telepítését foglalja magában: Szennyvíztisztító és vízkivétel Koroszczynán. Minden berendezés 152 fotovoltaikus modulból áll, melyek kapacitása 260 Wp. A modulokat a kezelőüzem helyén elhelyezett állványokhoz rögzítik, és a betonlapokkal ellátott terhelésekkel a földre rögzítik. Két háromfázisú inverter kerül telepítésre, hogy átalakítsa az egyenáramú feszültséget a fotovoltaikus modulokból. A megtermelt villamos energiát saját szükségleteire fogják felhasználni. Többlete egyensúlyban lesz a villamosenergia-hálózatból nyert energiával. A projekt célja a vállalat versenyképességének növelése a felhasznált energia költségeinek csökkentésével. Az energiatermelés optimalizálása érdekében energiagazdálkodási rendszert alkalmaznak. A menedzsment távolról történik – az interneten keresztül. A létesítmény működésének és a villamosenergia-termelésnek a felügyeletét a cég székhelyéről bármely internet-hozzáféréssel rendelkező számítógéppel felszerelt állomásról lehet elvégezni. A rendszert a berendezések műszaki felügyeletére, a jelzések meghibásodására vagy meghibásodására is használják. Ezeket az információkat az internethez hozzáféréssel rendelkező mobileszközökről (telefonról, táblagépről, laptopról) is elérheti. Az energiagazdálkodási rendszer a fotovoltaikus berendezés paramétereinek a monitor képernyőjén történő megjelenítésével is az adatok bemutatására szolgál. Ezek az adatok a befektető épületeiben harmadik felek számára hozzáférhető módon kerülnek bemutatásra, tájékoztató jelleggel és a környezettudatosság növelése mellett. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná suiteáil painéil fhótavoltacha a thógáil in dhá áis a bhaineann le EKO-BUG Sp. z o.o.: Gléasra cóireála fuíolluisce agus astarraingt uisce i Koroszczyna. Beidh gach suiteáil comhdhéanta de 152 modúl fótavoltach le cumas 260 Wp. Socrófar na modúil do racaí a leagtar ar shuíomh an ghléasra cóireála agus socrófar iad ar an talamh le hualaí le leaca coincréite. Déanfar dhá inbhéartóirí 3-chéim a shuiteáil chun an voltas DC a athrú ó mhodúil fhótavoltacha. Úsáidfear an leictreachas a ghintear dá riachtanais féin. Déanfar a bharrachas a chothromú leis an bhfuinneamh a thógtar ón eangach leictreachais. Is é aidhm an tionscadail iomaíochas na cuideachta a mhéadú trí chostais an fhuinnimh a ídítear a laghdú. Chun táirgeadh fuinnimh a bharrfheabhsú, úsáidfear córas bainistithe fuinnimh. Beidh an bhainistíocht ar siúl go cianda — tríd an Idirlíon. Beifear in ann monatóireacht a dhéanamh ar oibriú na suiteála agus an leictreachais a ghiniúint ó cheanncheathrú na cuideachta ó aon stáisiún a bhfuil rochtain ar an Idirlíon air. Úsáidfear an córas freisin chun maoirseacht theicniúil a dhéanamh ar threalamh, mífheidhmeanna comharthaíochta nó teipeanna. Is féidir leat rochtain a fháil freisin ar an bhfaisnéis seo ó ghléasanna soghluaiste (fón, táibléad, ríomhaire glúine) a bhfuil rochtain acu ar an Idirlíon. Úsáidfear an córas bainistithe fuinnimh freisin chun na sonraí a chur i láthair trí pharaiméadair na suiteála fótavoltach a thaispeáint ar an scáileán monatóireachta. Cuirfear na sonraí sin i láthair ar bhealach a bheidh inrochtana do thríú páirtithe i bhfoirgnimh an infheisteora, ag gníomhú dóibh mar fhaisnéis agus ag ardú feasachta ar an gcomhshaol. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består i att bygga installation av solcellspaneler i två anläggningar som tillhör EKO-BUG Sp. z o.o.: Avloppsreningsverk och vattenuttag i Koroszczyna. Varje installation kommer att bestå av 152 solcellsmoduler med en kapacitet på 260 Wp. Modulerna kommer att fästas på hyllor som sätts på reningsverkets plats och fixeras i marken genom laster med betongplattor. Två 3-fasomriktare kommer att installeras för att omvandla DC-spänningen från solcellsmoduler. Den el som produceras kommer att användas för sina egna behov. Överskottet kommer att balanseras med den energi som tas från elnätet. Syftet med projektet är att öka företagets konkurrenskraft genom att minska kostnaderna för energiförbrukningen. För att optimera energiproduktionen kommer ett energistyrningssystem att användas. Förvaltningen kommer att ske på distans – via Internet. Övervakning av driften av installationen och elproduktionen kommer att vara möjlig från företagets huvudkontor från vilken station som helst som är utrustad med en dator med tillgång till Internet. Systemet kommer också att användas för teknisk övervakning av utrustning, signalering av fel eller fel. Du kan också komma åt denna information från mobila enheter (telefon, surfplatta, bärbar dator) som har tillgång till Internet. Energihanteringssystemet kommer också att användas för att presentera data genom att visa parametrarna för solcellsinstallationen på bildskärmen. Dessa uppgifter kommer att presenteras på ett sätt som är tillgängligt för tredje part i investerarens byggnader, i egenskap av informations- och miljömedvetenhet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab fotogalvaaniliste paneelide paigaldamist kahte EKO-BUG Sp. z o.o. kuuluvasse rajatisse: Reoveepuhasti ja veevõtt Koroszczynas. Iga paigaldus koosneb 152 fotogalvaanilisest moodulist võimsusega 260 Wp. Moodulid kinnitatakse reoveepuhasti kohale seatud riiulitele ja kinnitatakse maapinnale betoonplaatidega koormatega. Fotoelektriliste moodulite alalisvoolu pinge muutmiseks paigaldatakse kaks 3-faasilist inverterit. Toodetud elektrit kasutatakse oma vajadusteks. Selle ülejääk tasakaalustatakse elektrivõrgust võetud energiaga. Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet, vähendades tarbitava energia maksumust. Energiatootmise optimeerimiseks kasutatakse energiajuhtimissüsteemi. Juhtimine toimub kaugjuhtimise teel – interneti kaudu. Käitise tööd ja elektritootmist on võimalik jälgida ettevõtte peakorterist mis tahes jaamast, mis on varustatud Interneti-ühendusega arvutiga. Süsteemi kasutatakse ka seadmete tehniliseks järelevalveks, riketeks või riketeks. Sellele teabele pääsete juurde ka mobiilsetest seadmetest (telefon, tahvelarvuti, sülearvuti), millel on juurdepääs internetile. Energiajuhtimissüsteemi kasutatakse ka andmete esitamiseks, kuvades monitori ekraanil fotogalvaanilise paigalduse parameetrid. Need andmed esitatakse investori hoonetes kolmandatele isikutele kättesaadaval viisil, toimides informatiivselt ja suurendades keskkonnateadlikkust. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.04.02.00-06-0028/17
0 references