Use of natural solar energy as an alternative to coal energy in the municipality of Biszcza – stage II (Q104819)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q104819 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Use of natural solar energy as an alternative to coal energy in the municipality of Biszcza – stage II
Project Q104819 in Poland

    Statements

    0 references
    3,534,615.77 zloty
    0 references
    785,745.09 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,158,371.5 zloty
    0 references
    924,405.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    19 May 2016
    0 references
    15 November 2018
    0 references
    GMINA BISZCZA
    0 references
    0 references

    50°35'8.66"N, 22°44'55.93"E
    0 references
    Wnioskowany projekt dotyczy zakupu, montażu urządzeń produkujących energię elektryczną i cieplną w domach jednorodzinnych w gminie Biszcza. W szczególności projekty obejmuje zakup i montaż 133 szt. instalacji kolektorów słonecznych (,moc = 0,40 MW), 140 szt instalacji fotowoltaicznych (0,42 MW) oraz 93 szt. kotłów na biomasę (1,86 MW). Łączna moc zainstalowanych urządzeń wynosi 2,68 MW. Celem projektu jest przejście na gospodarkę niskoemisyjną, energooszczędną, wykorzystującą energię z odnawialnych źródeł, tj. słońce czy biomasa. Dzięki temu zwiększy się bezpieczeństwo energetyczne regionu, gdyż pobór i zapotrzebowanie na energię cieplną czy elektryczną znacznie spadnie, jak również ograniczone zostanie zapotrzebowanie na kopalne surowce wykorzystywane obecnie do produkcji ciepłej wody użytkowej. W przypadku kotłów zastąpienie energii tradycyjnej energią odnawialną wyniesie 100%, natomiast w przypadku instalacji solarnych 65% (w odniesieniu do energii niezbędnej na potrzeby c.w.u.). Dodatkowo instalacje fotowoltaicznej wyprodukują około 50% energii zużywanej przez gospodarstwa domowe. Montaż nowych instalacji zasadniczo wpłynie na redukcję emisji gazów powodujących efekt cieplarniany, w tym dwutlenku węgla, tlenków siarki czy azotu a także pyłów pogarszających stan środowiska naturalnego. Wykonanie solarów i montaż kotłów spowoduje obniżenie produkcji energii z dotychczasowych źródeł, którymi w większości są indywidualne kotłownie opalane węglem, miałem, drewnem czy (w niewielkiej ilości) gazem. Inwestycja wpływa na realizację celów tzw. pakietu energetyczno - klimatycznego Unii Europejskiej oraz Strategii Europa 2020. Projekt wpływa na poprawę powietrza atmosferycznego poprzez zmniejszenie tzw. niskiej emisji zanieczyszczeń pochodzących ze spalania paliw konwencjonalnych podczas produkcji C.W.U. w zakresie emisji pyłów, np. CO2, CO, tlenków siarki, tlenków azoty czy pyłów. Inwestycja zgodna jest z Programem ochrony powietrza dla strefy lubelskiej. (Polish)
    0 references
    The proposed project concerns the purchase, installation of equipment producing electricity and heat in single-family houses in the municipality of Biszcza. In particular, the projects include the purchase and assembly of 133 solar collector installations (,power = 0.40 MW), 140 units of photovoltaic installations (0.42 MW) and 93 units of biomass boilers (1.86 MW). The total power of the installed equipment is 2,68 MW. The aim of the project is to move towards a low-carbon, energy-efficient, renewable energy economy, i.e. sun or biomass. This will increase the region’s energy security, as the consumption and demand for heat and electricity will decrease significantly and the demand for fossil raw materials currently used for the production of hot water will be reduced. In the case of boilers, the replacement of traditional energy with renewable energy will be 100 %, while for solar installations 65 % (for energy needed for hot water). In addition, photovoltaic installations will produce about 50 % of the energy consumed by households. The installation of new installations will substantially reduce greenhouse gas emissions, including carbon dioxide, sulphur oxides and nitrogen, as well as dusts that deteriorate the environment. Making solars and installation of boilers will reduce energy production from existing sources, which are mostly individual boiler rooms fired with coal, I had, wood or (in a small amount) gas. The investment affects the objectives of the so-called energy and climate package of the European Union and the Europe 2020 Strategy. The project improves atmospheric air by reducing the so-called low emissions of pollutants from the combustion of conventional fuels during the production of C.W.U. in the field of dust emissions, e.g. CO2, CO, sulphur oxides, nitrogen oxides or dust. The investment is compatible with the programme of air protection for the Lublin zone. (English)
    17 October 2020
    0.7610672044695196
    0 references
    Le projet proposé concerne l’achat, l’installation d’équipements produisant de l’électricité et de la chaleur dans des maisons unifamiliales de la municipalité de Biszcza. Les projets comprennent notamment l’achat et l’assemblage de 133 installations de collecte d’énergie solaire (puissance = 0,40 MW), 140 installations photovoltaïques (0,42 MW) et 93 chaudières à biomasse (1,86 MW). La puissance totale de l’équipement installé est de 2,68 MW. L’objectif du projet est de passer à une économie à faible intensité de carbone et économe en énergie qui utilise l’énergie produite à partir de sources renouvelables, c’est-à-dire le soleil ou la biomasse. Cela augmentera la sécurité énergétique de la région, car la consommation et la demande de chaleur ou d’électricité diminueront considérablement et la demande de matières premières fossiles actuellement utilisées pour la production d’eau chaude sanitaire sera réduite. Pour les chaudières, le remplacement de l’énergie traditionnelle par de l’énergie renouvelable sera de 100 %, tandis que pour les installations solaires 65 % (pour l’énergie nécessaire pour c.w.u.). En outre, les installations photovoltaïques produiront environ 50 % de l’énergie consommée par les ménages. L’installation de nouvelles installations réduira fondamentalement les émissions de gaz à effet de serre, y compris le dioxyde de carbone, les oxydes de soufre ou l’azote, ainsi que les poussières qui détériorent l’environnement naturel. La construction de panneaux solaires et l’installation de chaudières permettront de réduire la production d’énergie à partir de sources existantes, qui sont principalement des chaudières individuelles alimentées au charbon, j’avais, du bois ou (en petite quantité) du gaz. L’investissement contribue à la réalisation des objectifs du «paquet énergie et climat» de l’Union européenne et de la stratégie Europe 2020. Le projet améliore l’air atmosphérique en réduisant les émissions dites faibles de polluants provenant de la combustion de combustibles conventionnels pendant la production de C.W.U. dans le domaine des émissions de poussières, par exemple. CO2, CO, oxydes de soufre, oxydes d’azote ou poussières. L’investissement est conforme au programme de protection de l’air pour la zone de Lublin. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das vorgeschlagene Projekt betrifft den Erwerb, die Installation von Strom- und Wärmeanlagen in Einfamilienhäusern in der Gemeinde Biszcza. Die Projekte umfassen insbesondere den Erwerb und die Montage von 133 Solarkollektoren (,Leistung = 0,40 MW), 140 Photovoltaikanlagen (0,42 MW) und 93 Biomassekesseln (1,86 MW). Die Gesamtleistung der installierten Ausrüstung beträgt 2,68 MW. Ziel des Projekts ist es, zu einer kohlenstoffarmen, energieeffizienten Wirtschaft überzugehen, die Energie aus erneuerbaren Quellen, d. h. Sonne oder Biomasse, nutzt. Dies wird die Energieversorgungssicherheit der Region erhöhen, da Verbrauch und Nachfrage nach Wärme oder Strom deutlich sinken und die Nachfrage nach fossilen Rohstoffen, die derzeit für die Erzeugung von Warmwasser verwendet werden, verringert wird. Bei Kesseln wird der Ersatz traditioneller Energie durch erneuerbare Energie 100 % betragen, bei Solaranlagen 65 % (für Energiebedarf für c.w.u.). Darüber hinaus werden Photovoltaikanlagen etwa 50 % des Energieverbrauchs von Haushalten produzieren. Die Installation neuer Anlagen wird die Treibhausgasemissionen, einschließlich Kohlendioxid, Schwefeloxide oder Stickstoff, sowie Stäube, die die natürliche Umwelt verschlechtern, grundlegend reduzieren. Der Bau von Sonnenkollektoren und die Installation von Kesseln wird die Produktion von Energie aus bestehenden Quellen reduzieren, bei denen es sich meist um einzelne Kesselhäuser handelt, die mit Kohle, Holz oder (in geringer Menge) Gas befeuert wurden. Die Investitionen tragen zur Verwirklichung der Ziele des sogenannten Energie- und Klimapakets der Europäischen Union und der Strategie Europa 2020 bei. Das Projekt verbessert die atmosphärische Luft, indem es die sogenannten geringen Schadstoffemissionen aus der Verbrennung konventioneller Brennstoffe bei der Herstellung von C.W.U. im Bereich der Staubemissionen reduziert, z. CO2, CO, Schwefeloxide, Stickoxide oder Staub. Die Investition steht im Einklang mit dem Luftschutzprogramm für die Zone Lublin. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het voorgestelde project betreft de aankoop, installatie van apparatuur die elektriciteit en warmte produceert in eengezinswoningen in de gemeente Biszcza. De projecten omvatten met name de aankoop en montage van 133 zonnecollectoren (vermogen = 0,40 MW), 140 fotovoltaïsche installaties (0,42 MW) en 93 biomassaketels (1,86 MW). Het totale vermogen van de geïnstalleerde apparatuur is 2,68 MW. Het doel van het project is om over te stappen op een koolstofarme, energie-efficiënte economie die energie gebruikt uit hernieuwbare bronnen, d.w.z. de zon of biomassa. Dit zal de energiezekerheid van de regio vergroten, aangezien het verbruik en de vraag naar warmte of elektriciteit aanzienlijk zullen afnemen en de vraag naar fossiele grondstoffen die momenteel worden gebruikt voor de productie van warm water voor huishoudelijk gebruik, zal worden verminderd. Voor boilers zal de vervanging van traditionele energie door hernieuwbare energie 100 % zijn, terwijl voor zonne-installaties 65 % (voor energie die nodig is voor c.w.u.). Daarnaast produceren fotovoltaïsche installaties ongeveer 50 % van de energie die huishoudens verbruikt. De installatie van nieuwe installaties zal de uitstoot van broeikasgassen, waaronder kooldioxide, zwaveloxiden of stikstof, fundamenteel verminderen, evenals stof dat het natuurlijke milieu verslechtert. De bouw van zonnepanelen en de installatie van ketels zal de productie van energie uit bestaande bronnen verminderen, die meestal individuele ketelhuizen zijn die met kolen zijn gestookt, ik had, hout of (in een kleine hoeveelheid) gas. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het zogenaamde energie- en klimaatpakket van de Europese Unie en de Europa 2020-strategie. Het project verbetert de lucht door de zogenaamde lage emissies van verontreinigende stoffen door de verbranding van conventionele brandstoffen te verminderen tijdens de productie van C.W.U. op het gebied van stofemissies, bijv. CO2, CO, zwaveloxiden, stikstofoxiden of stof. De investering is in overeenstemming met het luchtbeschermingsprogramma voor de Lublin-zone. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto proposto riguarda l'acquisto, l'installazione di attrezzature per la produzione di elettricità e calore in case unifamiliari nel comune di Biszcza. In particolare, i progetti comprendono l'acquisto e l'assemblaggio di 133 impianti a collettore solare (potenza = 0,40 MW), 140 impianti fotovoltaici (0,42 MW) e 93 caldaie a biomassa (1,86 MW). La potenza totale dell'apparecchiatura installata è di 2,68 MW. L'obiettivo del progetto è quello di passare a un'economia a basse emissioni di carbonio ed efficiente dal punto di vista energetico che utilizzi l'energia da fonti rinnovabili, ovvero il sole o la biomassa. Ciò aumenterà la sicurezza energetica della regione, poiché il consumo e la domanda di calore o elettricità diminuiranno in modo significativo e la domanda di materie prime fossili attualmente utilizzate per la produzione di acqua calda sanitaria sarà ridotta. Per le caldaie, la sostituzione dell'energia tradizionale con l'energia rinnovabile sarà del 100 %, mentre per gli impianti solari 65 % (per l'energia necessaria per c.w.u.). Inoltre, gli impianti fotovoltaici produrranno circa il 50 % dell'energia consumata dalle famiglie. L'installazione di nuovi impianti ridurrà fondamentalmente le emissioni di gas a effetto serra, tra cui anidride carbonica, ossidi di zolfo o azoto, nonché polveri che deteriorano l'ambiente naturale. La costruzione di pannelli solari e l'installazione di caldaie ridurranno la produzione di energia da fonti esistenti, che sono per lo più singole case di caldaia alimentate con carbone, ho avuto, legno o (in piccola quantità) gas. L'investimento contribuisce al conseguimento degli obiettivi del cosiddetto pacchetto energia e clima dell'Unione europea e della strategia Europa 2020. Il progetto migliora l'aria atmosferica riducendo le cosiddette basse emissioni di inquinanti derivanti dalla combustione di combustibili convenzionali durante la produzione di C.W.U. nel campo delle emissioni di polveri, ad es. CO2, CO, ossidi di zolfo, ossidi di azoto o polveri. L'investimento è in linea con il programma di protezione dell'aria per la zona di Lublino. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto propuesto se refiere a la compra, instalación de equipos de producción de electricidad y calor en viviendas unifamiliares del municipio de Biszcza. En particular, los proyectos incluyen la compra y montaje de 133 instalaciones de colectores solares (potencia = 0,40 MW), 140 instalaciones fotovoltaicas (0,42 MW) y 93 calderas de biomasa (1,86 MW). La potencia total del equipo instalado es de 2,68 MW. El objetivo del proyecto es pasar a una economía hipocarbónica y eficiente desde el punto de vista energético que utilice energía procedente de fuentes renovables, es decir, el sol o la biomasa. Esto aumentará la seguridad energética de la región, ya que el consumo y la demanda de calor o electricidad disminuirán significativamente y se reducirá la demanda de materias primas fósiles actualmente utilizadas para la producción de agua caliente doméstica. Para las calderas, la sustitución de la energía tradicional por energía renovable será del 100 %, mientras que para las instalaciones solares el 65 % (para la energía necesaria para c.w.u.). Además, las instalaciones fotovoltaicas producirán alrededor del 50 % de la energía consumida por los hogares. La instalación de nuevas instalaciones reducirá fundamentalmente las emisiones de gases de efecto invernadero, incluidos el dióxido de carbono, los óxidos de azufre o el nitrógeno, así como los polvos que deterioran el medio ambiente natural. La construcción de paneles solares y la instalación de calderas reducirán la producción de energía de fuentes existentes, que son en su mayoría casas de calderas individuales disparadas con carbón, tenía, madera o (en una pequeña cantidad) gas. La inversión contribuye a la consecución de los objetivos del denominado paquete energético y climático de la Unión Europea y de la Estrategia Europa 2020. El proyecto mejora el aire atmosférico al reducir las llamadas bajas emisiones de contaminantes procedentes de la combustión de combustibles convencionales durante la producción de C.W.U. en el campo de las emisiones de polvo, por ejemplo. CO2, CO, óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno o polvo. La inversión está en consonancia con el programa de protección del aire para la zona de Lublin. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Det foreslåede projekt vedrører indkøb, installation af udstyr til produktion af elektricitet og varme i enfamiliehuse i Biszcza kommune. Projekterne omfatter navnlig indkøb og montering af 133 solfangeranlæg (kraft = 0,40 MW), 140 solcelleanlæg (0,42 MW) og 93 biomassekedler (1,86 MW). Den samlede effekt af det installerede udstyr er 2,68 MW. Formålet med projektet er at flytte til en kulstoffattig, energieffektiv økonomi, der bruger energi fra vedvarende energikilder, dvs. solen eller biomasse. Dette vil øge energisikkerheden i regionen, da forbruget af og efterspørgslen efter varme eller elektricitet vil falde betydeligt, og efterspørgslen efter fossile råstoffer, der i øjeblikket anvendes til produktion af varmt brugsvand, vil blive reduceret. For kedler vil udskiftningen af traditionel energi med vedvarende energi være 100 %, mens for solanlæg 65 % (for energi til c.w.u.). Desuden vil solcelleanlæg producere ca. 50 % af husholdningernes energiforbrug. Installationen af nye anlæg vil grundlæggende reducere drivhusgasemissionerne, herunder kuldioxid, svovloxider eller nitrogen, samt støv, der forværrer det naturlige miljø. Opførelsen af solpaneler og installation af kedler vil reducere produktionen af energi fra eksisterende kilder, som for det meste er individuelle kedelhuse fyret med kul, jeg havde, træ eller (i en lille mængde) gas. Investeringen bidrager til opfyldelsen af målene i Den Europæiske Unions såkaldte energi- og klimapakke og Europa 2020-strategien. Projektet forbedrer atmosfærisk luft ved at reducere de såkaldte lave emissioner af forurenende stoffer fra forbrænding af konventionelle brændstoffer under produktionen af ​​C.W.U. inden for støvemissioner, f.eks. CO2, CO, svovloxider, nitrogenoxider eller støv. Investeringen er i overensstemmelse med luftbeskyttelsesprogrammet for Lublin-zonen. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το προτεινόμενο έργο αφορά την αγορά, εγκατάσταση εξοπλισμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας σε μονοκατοικίες του δήμου Biszcza. Ειδικότερα, τα έργα περιλαμβάνουν την αγορά και συναρμολόγηση 133 ηλιακών συλλεκτικών εγκαταστάσεων (ισχύς = 0,40 MW), 140 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων (0,42 MW) και 93 λέβητες βιομάζας (1,86 MW). Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού είναι 2,68 MW. Στόχος του έργου είναι η μετάβαση σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, η οποία χρησιμοποιεί ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές, δηλαδή τον ήλιο ή τη βιομάζα. Αυτό θα αυξήσει την ενεργειακή ασφάλεια της περιοχής, καθώς η κατανάλωση και η ζήτηση για θερμότητα ή ηλεκτρική ενέργεια θα μειωθεί σημαντικά και η ζήτηση για ορυκτές πρώτες ύλες που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος για την παραγωγή ζεστού νερού οικιακής χρήσης θα μειωθεί. Για τους λέβητες, η αντικατάσταση της παραδοσιακής ενέργειας με ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θα είναι 100 %, ενώ για τις ηλιακές εγκαταστάσεις 65 % (για ενέργεια που απαιτείται για c.w.u.). Επιπλέον, οι φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις θα παράγουν περίπου το 50 % της ενέργειας που καταναλώνεται από τα νοικοκυριά. Η εγκατάσταση νέων εγκαταστάσεων θα μειώσει ουσιαστικά τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, συμπεριλαμβανομένου του διοξειδίου του άνθρακα, των οξειδίων του θείου ή του αζώτου, καθώς και τις σκόνες που επιδεινώνουν το φυσικό περιβάλλον. Η κατασκευή ηλιακών συλλεκτών και η εγκατάσταση λεβήτων θα μειώσουν την παραγωγή ενέργειας από υπάρχουσες πηγές, οι οποίες είναι ως επί το πλείστον ατομικές κατοικίες λεβήτων που τροφοδοτούνται με άνθρακα, είχα, ξύλο ή (σε μικρή ποσότητα) αέριο. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων της λεγόμενης δέσμης μέτρων για την ενέργεια και το κλίμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της στρατηγικής «Ευρώπη 2020». Το έργο βελτιώνει τον ατμοσφαιρικό αέρα μειώνοντας τις λεγόμενες χαμηλές εκπομπές ρύπων από την καύση συμβατικών καυσίμων κατά την παραγωγή C.W.U. στον τομέα των εκπομπών σκόνης, π.χ. CO2, CO, οξείδια του θείου, οξείδια του αζώτου ή σκόνη. Η επένδυση είναι σύμφωνη με το πρόγραμμα αεροπορικής προστασίας για τη ζώνη του Λούμπλιν. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predloženi projekt odnosi se na kupnju, ugradnju opreme za proizvodnju električne i toplinske energije u obiteljske kuće u općini Biszcza. Konkretno, projekti uključuju kupnju i montažu 133 solarna kolektorska postrojenja (snaga = 0,40 MW), 140 fotonaponskih postrojenja (0,42 MW) i 93 kotla na biomasu (1,86 MW). Ukupna snaga instalirane opreme je 2,68 MW. Cilj projekta je prelazak na niskougljično, energetski učinkovito gospodarstvo koje koristi energiju iz obnovljivih izvora, tj. sunce ili biomasu. Time će se povećati energetska sigurnost regije jer će se potrošnja i potražnja za toplinskom ili električnom energijom znatno smanjiti, a potražnja za fosilnim sirovinama koje se trenutačno koriste za proizvodnju tople vode u kućanstvima smanjit će se. Za kotlove zamjena tradicionalne energije obnovljivom energijom bit će 100 %, dok će za solarne instalacije 65 % (za energiju potrebnu za c.w.u.). Osim toga, fotonaponska postrojenja proizvodit će oko 50 % energije koju troše kućanstva. Postavljanjem novih postrojenja znatno će se smanjiti emisije stakleničkih plinova, uključujući ugljikov dioksid, sumporne okside ili dušik, kao i prašine koje pogoršavaju prirodni okoliš. Izgradnjom solarnih panela i ugradnjom kotlova smanjit će se proizvodnja energije iz postojećih izvora, a to su uglavnom pojedinačne kotlovnice s ugljenom, koje sam imao, drvo ili (u maloj količini) plin. Ulaganje doprinosi postizanju ciljeva tzv. energetskog i klimatskog paketa Europske unije i strategije Europa 2020. Projektom se poboljšava atmosferski zrak smanjenjem takozvanih niskih emisija onečišćujućih tvari iz izgaranja konvencionalnih goriva tijekom proizvodnje CWU-a u području emisija prašine, npr. CO2, CO, sumporni oksidi, dušikovi oksidi ili prašina. Ulaganje je u skladu s programom zaštite zraka za Lublinsku zonu. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul propus se referă la achiziționarea, instalarea de echipamente de producere a energiei electrice și a căldurii în case monofamiliale din municipiul Biszcza. În special, proiectele includ achiziționarea și asamblarea a 133 de instalații colectoare solare (putere = 0,40 MW), 140 instalații fotovoltaice (0,42 MW) și 93 cazane pe biomasă (1,86 MW). Puterea totală a echipamentului instalat este de 2,68 MW. Scopul proiectului este de a trece la o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon, eficientă din punct de vedere energetic, care utilizează energia din surse regenerabile, și anume soarele sau biomasa. Acest lucru va spori securitatea energetică a regiunii, întrucât consumul și cererea de energie termică sau electrică vor scădea semnificativ, iar cererea de materii prime fosile utilizate în prezent pentru producția de apă caldă menajeră va fi redusă. Pentru cazane, înlocuirea energiei tradiționale cu energie regenerabilă va fi de 100 %, în timp ce pentru instalațiile solare 65 % (pentru energia necesară pentru c.w.u.). În plus, instalațiile fotovoltaice vor produce aproximativ 50 % din energia consumată de gospodării. Instalarea de noi instalații va reduce în mod fundamental emisiile de gaze cu efect de seră, inclusiv dioxidul de carbon, oxizii de sulf sau azotul, precum și pulberile care deteriorează mediul natural. Construcția panourilor solare și instalarea cazanelor vor reduce producția de energie din surse existente, care sunt în cea mai mare parte cazane individuale alimentate cu cărbune, am avut, lemn sau (în cantitate mică) gaz. Investiția contribuie la realizarea obiectivelor așa-numitului pachet privind energia și clima al Uniunii Europene și al Strategiei Europa 2020. Proiectul îmbunătățește aerul atmosferic prin reducerea așa-numitelor emisii scăzute de poluanți din arderea combustibililor convenționali în timpul producției de C.W.U. în domeniul emisiilor de pulberi, de ex. CO2, CO, oxizi de sulf, oxizi de azot sau praf. Investiția este în conformitate cu programul de protecție a aerului pentru zona Lublin. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Navrhovaný projekt sa týka nákupu a inštalácie zariadení na výrobu elektriny a tepla v rodinných domoch v obci Biszcza. Projekty zahŕňajú najmä nákup a montáž 133 solárnych kolektorov (výkon = 0,40 MW), 140 fotovoltaických zariadení (0,42 MW) a 93 kotlov na biomasu (1,86 MW). Celkový výkon inštalovaného zariadenia je 2,68 MW. Cieľom projektu je prechod na nízkouhlíkové, energeticky účinné hospodárstvo, ktoré využíva energiu z obnoviteľných zdrojov, t. j. zo slnka alebo biomasy. Tým sa zvýši energetická bezpečnosť regiónu, keďže spotreba a dopyt po teple alebo elektrine sa výrazne zníži a zníži sa dopyt po fosílnych surovinách, ktoré sa v súčasnosti používajú na výrobu teplej úžitkovej vody. V prípade kotlov bude nahradenie tradičnej energie obnoviteľnou energiou 100 %, zatiaľ čo v prípade solárnych zariadení 65 % (v prípade energie potrebnej pre c.w.u.). Okrem toho fotovoltaické zariadenia vyprodukujú približne 50 % energie spotrebovanej v domácnostiach. Inštalácia nových zariadení zásadne zníži emisie skleníkových plynov vrátane oxidu uhličitého, oxidov síry alebo dusíka, ako aj prachy, ktoré zhoršujú prírodné prostredie. Výstavba solárnych panelov a inštalácia kotlov zníži výrobu energie z existujúcich zdrojov, ktorými sú väčšinou jednotlivé kotolne spálené uhlím, ja som mal, drevo alebo (v malom množstve) plyn. Investície prispievajú k dosiahnutiu cieľov tzv. energetického a klimatického balíka Európskej únie a stratégie Európa 2020. Projekt zlepšuje atmosférický vzduch znížením tzv. nízkych emisií znečisťujúcich látok zo spaľovania konvenčných palív počas výroby C.W.U. v oblasti emisií prachu, napr. CO2, CO, oxidy síry, oxidy dusíka alebo prach. Investícia je v súlade s programom ochrany ovzdušia pre oblasť Lublin. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett propost jikkonċerna x-xiri, l-installazzjoni ta’ tagħmir li jipproduċi l-elettriku u s-sħana fi djar b’familja waħda fil-muniċipalità ta’ Biszcza. B’mod partikolari, il-proġetti jinkludu x-xiri u l-assemblaġġ ta’ 133 installazzjoni ta’ kolletturi solari (enerġija = 0.40 MW), 140 installazzjoni fotovoltajka (0.42 MW) u 93 bojler tal-bijomassa (1.86 MW). L-enerġija totali tat-tagħmir installat hija ta’ 2.68 MW. L-għan tal-proġett huwa li jimxi lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju u effiċjenti fl-enerġija li tuża enerġija minn sorsi rinnovabbli, jiġifieri x-xemx jew il-bijomassa. Dan se jżid is-sigurtà tal-enerġija tar-reġjun, peress li l-konsum u d-domanda għas-sħana jew l-elettriku se jonqsu b’mod sinifikanti u d-domanda għall-materja prima fossili li bħalissa tintuża għall-produzzjoni tal-ilma sħun domestiku se titnaqqas. Għall-bojlers, is-sostituzzjoni tal-enerġija tradizzjonali b’enerġija rinnovabbli se tkun 100 %, filwaqt li għall-installazzjonijiet solari 65 % (għall-enerġija meħtieġa għal c.w.u.). Barra minn hekk, l-installazzjonijiet fotovoltajċi se jipproduċu madwar 50 % tal-enerġija kkunsmata mid-djar. L-installazzjoni ta’ installazzjonijiet ġodda se tnaqqas b’mod fundamentali l-emissjonijiet tal-gassijiet serra, inkluż id-diossidu tal-karbonju, l-ossidi tal-kubrit jew in-nitroġenu, kif ukoll trabijiet li jiddeterjoraw l-ambjent naturali. Il-kostruzzjoni ta ‘pannelli solari u l-installazzjoni ta’ bojlers se jnaqqsu l-produzzjoni ta ‘enerġija minn sorsi eżistenti, li huma l-aktar djar tal-bojler individwali li jaħdmu bil-faħam, kelli, injam jew (f’ammont żgħir) gass. L-investiment jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi tal-hekk imsejjaħ pakkett dwar l-enerġija u l-klima tal-Unjoni Ewropea u l-Istrateġija Ewropa 2020. Il-proġett itejjeb l-arja atmosferika billi jnaqqas l-hekk imsejħa emissjonijiet baxxi ta’ sustanzi li jniġġsu mill-kombustjoni ta’ fjuwils konvenzjonali matul il-produzzjoni tas-C.W.U. fil-qasam tal-emissjonijiet tat-trab, eż. CO2, CO, ossidi tal-kubrit, ossidi tan-nitroġenu jew trab. L-investiment huwa konformi mal-programm tal-protezzjoni tal-arja għaż-żona ta’ Lublin. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto proposto diz respeito à aquisição, instalação de equipamento de produção de eletricidade e calor em habitações unifamiliares no município de Biszcza. Em especial, os projetos incluem a aquisição e montagem de 133 instalações de coletores solares (potência = 0,40 MW), 140 unidades de instalações fotovoltaicas (0,42 MW) e 93 unidades de caldeiras a biomassa (1,86 MW). A potência total do equipamento instalado é de 2,68 MW. O objetivo do projeto é avançar para uma economia hipocarbónica, eficiente do ponto de vista energético e baseada em energias renováveis, ou seja, a energia solar ou a biomassa. Tal aumentará a segurança energética da região, uma vez que o consumo e a procura de calor e eletricidade diminuirão significativamente e a procura de matérias-primas fósseis atualmente utilizadas para a produção de água quente diminuirá. No caso das caldeiras, a substituição da energia tradicional por energias renováveis será de 100 %, enquanto para as instalações solares será de 65 % (para a energia necessária para a água quente). Além disso, as instalações fotovoltaicas produzirão cerca de 50 % da energia consumida pelos agregados familiares. A instalação de novas instalações reduzirá substancialmente as emissões de gases com efeito de estufa, incluindo dióxido de carbono, óxidos de enxofre e azoto, bem como as poeiras que deterioram o ambiente. Fazer solares e instalação de caldeiras reduzirá a produção de energia a partir de fontes existentes, que são principalmente salas de caldeiras individuais queimadas com carvão, eu tinha, madeira ou (em uma pequena quantidade) gás. O investimento afeta os objetivos do chamado pacote relativo à energia e ao clima da União Europeia e da Estratégia Europa 2020. O projeto melhora o ar atmosférico ao reduzir as chamadas baixas emissões de poluentes provenientes da combustão de combustíveis convencionais durante a produção de UAC no domínio das emissões de poeiras, por exemplo, CO2, CO, óxidos de enxofre, óxidos de azoto ou poeiras. O investimento é compatível com o programa de protecção do ar para a zona de Lublin. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Ehdotettu hanke koskee sähkön ja lämmön tuotantolaitteiden hankintaa ja asentamista Biszczan kunnassa sijaitseviin omakotitaloihin. Hankkeisiin kuuluvat erityisesti 133 aurinkokeräinlaitoksen hankinta ja kokoonpano (teho = 0,40 MW), 140 aurinkosähkölaitosta (0,42 MW) ja 93 biomassakattilaa (1,86 MW). Asennettujen laitteiden kokonaisteho on 2,68 MW. Hankkeen tavoitteena on siirtyä vähähiiliseen ja energiatehokkaaseen talouteen, jossa käytetään uusiutuvista lähteistä peräisin olevaa energiaa eli aurinkoa tai biomassaa. Tämä parantaa alueen energiavarmuutta, sillä lämmön tai sähkön kulutus ja kysyntä vähenevät merkittävästi ja kotitalouksien kuuman veden tuotantoon tällä hetkellä käytettävien fossiilisten raaka-aineiden kysyntä vähenee. Kattiloiden osalta perinteisen energian korvaaminen uusiutuvalla energialla on 100 prosenttia ja aurinkolämpölaitosten osalta 65 prosenttia (ns. w.w.u:n tarvitsema energia). Lisäksi aurinkosähkölaitokset tuottavat noin 50 prosenttia kotitalouksien kuluttamasta energiasta. Uusien laitosten asentaminen vähentää merkittävästi kasvihuonekaasupäästöjä, kuten hiilidioksidia, rikkioksidia tai typpeä, sekä luonnonympäristöä heikentäviä pölyjä. Aurinkopaneelien rakentaminen ja kattiloiden asennus vähentävät energiantuotantoa olemassa olevista lähteistä, jotka ovat enimmäkseen yksittäisiä hiilikattilataloja, joissa oli kivihiiltä, minulla oli, puuta tai (pienessä määrin) kaasua. Investoinnilla edistetään Euroopan unionin ns. energia- ja ilmastopaketin ja Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamista. Hanke parantaa ilmakehän ilmaa vähentämällä niin kutsuttuja vähäisiä epäpuhtauspäästöjä, jotka aiheutuvat tavanomaisten polttoaineiden poltosta C.W.U.:n tuotannossa pölypäästöjen alalla, esim. CO2, CO, rikkioksidit, typen oksidit tai pöly. Investointi on linjassa Lublin-alueen ilmansuojeluohjelman kanssa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predlagani projekt se nanaša na nakup, namestitev opreme za proizvodnjo električne energije in toplote v enodružinskih hišah v občini Biszcza. Projekti vključujejo zlasti nakup in montažo 133 sončnih kolektorjev (moč = 0,40 MW), 140 fotonapetostnih naprav (0,42 MW) in 93 kotlov na biomaso (1,86 MW). Skupna moč inštalirane opreme je 2,68 MW. Cilj projekta je prehod na nizkoogljično, energetsko učinkovito gospodarstvo, ki uporablja energijo iz obnovljivih virov, tj. sonca ali biomase. To bo povečalo energetsko varnost regije, saj se bosta poraba in povpraševanje po toploti ali električni energiji znatno zmanjšala, povpraševanje po fosilnih surovinah, ki se trenutno uporabljajo za proizvodnjo sanitarne tople vode, pa se bo zmanjšalo. Pri kotlih bo zamenjava tradicionalne energije z obnovljivo energijo 100-odstotna, za sončne naprave pa 65 % (za energijo, potrebno za c.w.u.). Poleg tega bodo fotonapetostne naprave proizvedle približno 50 % energije, ki jo porabijo gospodinjstva. Z namestitvijo novih naprav se bodo bistveno zmanjšale emisije toplogrednih plinov, vključno z ogljikovim dioksidom, žveplovimi oksidi ali dušikom ter prahom, ki škoduje naravnemu okolju. Izgradnja sončnih kolektorjev in montaža kotlov bosta zmanjšala proizvodnjo energije iz obstoječih virov, ki so večinoma posamezne kotlovnice na premog, ki sem jih imel, les ali (v majhni količini) plin. Naložba prispeva k doseganju ciljev tako imenovanega energetskega in podnebnega svežnja Evropske unije in strategije Evropa 2020. Projekt izboljšuje atmosferski zrak z zmanjšanjem tako imenovanih nizkih emisij onesnaževal iz zgorevanja konvencionalnih goriv med proizvodnjo C.W.U. na področju emisij prahu, npr. CO2, CO, žveplovi oksidi, dušikovi oksidi ali prah. Naložba je v skladu s programom zaščite zraka za območje Lublin. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Navrhovaný projekt se týká nákupu, instalace zařízení na výrobu elektřiny a tepla v rodinných domech v obci Biszcza. Projekty zahrnují zejména nákup a montáž 133 solárních kolektorů (výkon = 0,40 MW), 140 fotovoltaických zařízení (0,42 MW) a 93 kotlů na biomasu (1,86 MW). Celkový výkon instalovaného zařízení je 2,68 MW. Cílem projektu je přechod k nízkouhlíkovému, energeticky účinnému hospodářství, které využívá energii z obnovitelných zdrojů, tj. slunce nebo biomasu. Tím se zvýší energetická bezpečnost regionu, neboť spotřeba a poptávka po teple nebo elektřině se výrazně sníží a sníží se poptávka po fosilních surovinách používaných v současné době k výrobě teplé domácí vody. U kotlů bude náhrada tradiční energie obnovitelnou energií 100 %, zatímco u solárních zařízení 65 % (pro energii potřebnou pro c.w.u.). Fotovoltaická zařízení navíc vyprodukují přibližně 50 % energie spotřebované domácnostmi. Instalace nových zařízení zásadně sníží emise skleníkových plynů, včetně oxidu uhličitého, oxidů síry nebo dusíku, jakož i prachy, které zhoršují životní prostředí. Výstavba solárních panelů a instalace kotlů sníží výrobu energie ze stávajících zdrojů, což jsou většinou jednotlivé kotelny vypalované uhlím, které jsem měl, dřevo nebo (v malém množství) plyn. Investice přispívají k dosažení cílů tzv. energetického a klimatického balíčku Evropské unie a strategie Evropa 2020. Projekt zlepšuje atmosférický vzduch snížením tzv. nízkých emisí znečišťujících látek ze spalování konvenčních paliv při výrobě CWU v oblasti emisí prachu, např. CO2, CO, oxidy síry, oxidy dusíku nebo prach. Investice je v souladu s programem ochrany ovzduší pro zónu Lublin. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Siūlomas projektas susijęs su elektros energijos ir šilumos gamybos įrangos pirkimu, įrengimu vienos šeimos namuose Biszcza savivaldybėje. Visų pirma projektai apima 133 saulės energijos kolektorių įrenginių pirkimą ir surinkimą (energija = 0,40 MW), 140 fotovoltinių įrenginių (0,42 MW) ir 93 biomasės katilus (1,86 MW). Bendra sumontuotos įrangos galia yra 2,68 MW. Projekto tikslas – pereiti prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų, efektyviai energiją vartojančios ekonomikos, kurioje naudojama atsinaujinančių išteklių energija, t. y. saulė arba biomasė. Tai padidins regiono energetinį saugumą, nes labai sumažės šilumos ar elektros energijos suvartojimas ir paklausa, o iškastinio kuro žaliavų, šiuo metu naudojamų buitiniam karštam vandeniui gaminti, paklausa sumažės. Katilų atveju tradicinės energijos pakeitimas atsinaujinančiąja energija bus 100 %, o saulės energijos įrenginių – 65 % (energijos, reikalingos c.w.u.). Be to, fotovoltiniai įrenginiai pagamins apie 50 proc. namų ūkių suvartojamos energijos. Naujų įrenginių įrengimas iš esmės sumažins išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, įskaitant anglies dioksidą, sieros oksidus ar azotą, taip pat gamtinę aplinką bloginančias dulkes. Saulės kolektorių statyba ir katilų įrengimas sumažins energijos gamybą iš esamų šaltinių, kurie dažniausiai yra individualūs katilai, deginami anglimi, turėjau, medienos ar (mažo kiekio) dujų. Investicijomis padedama siekti vadinamojo Europos Sąjungos energetikos ir klimato dokumentų rinkinio ir strategijos „Europa 2020“ tikslų. Projektu gerinamas atmosferos oras, mažinant vadinamąjį mažą teršalų išmetimą deginant tradicinį kurą gaminant CWU dulkių emisijos srityje, pvz., CO2, CO, sieros oksidai, azoto oksidai arba dulkės. Investicijos atitinka Liublino zonos oro apsaugos programą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Ierosinātais projekts attiecas uz elektroenerģijas un siltuma ražošanas iekārtu iegādi, uzstādīšanu vienģimenes ēkās Biszcza pašvaldībā. Konkrēti projekti ietver 133 saules kolektoru iekārtu iegādi un montāžu (jauda = 0,40 MW), 140 fotoelementu iekārtām (0,42 MW) un 93 biomasas katliem (1,86 MW). Uzstādīto iekārtu kopējā jauda ir 2,68 MW. Projekta mērķis ir pāriet uz mazoglekļa un energoefektīvu ekonomiku, kas izmanto enerģiju no atjaunojamiem avotiem, t. i., saules vai biomasas. Tas palielinās reģiona enerģētisko drošību, jo ievērojami samazināsies siltumenerģijas vai elektroenerģijas patēriņš un pieprasījums pēc fosilām izejvielām, ko pašlaik izmanto mājsaimniecības karstā ūdens ražošanai. Apkures katliem tradicionālās enerģijas aizstāšana ar atjaunojamo enerģiju būs 100 %, bet saules enerģijas iekārtām — 65 % (enerģijai, kas vajadzīga C.w.u). Turklāt fotoelementu iekārtas saražos aptuveni 50 % no mājsaimniecību patērētās enerģijas. Jaunu iekārtu uzstādīšana būtiski samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas, tostarp oglekļa dioksīdu, sēra oksīdus vai slāpekli, kā arī putekļus, kas pasliktina dabisko vidi. Saules paneļu būvniecība un katlu uzstādīšana samazinās enerģijas ražošanu no esošajiem avotiem, kas galvenokārt ir atsevišķas katlu mājas, kas kurinātas ar oglēm, man bija, koks vai (nelielā daudzumā) gāze. Ieguldījumi palīdz sasniegt tā dēvētās Eiropas Savienības enerģētikas un klimata paketes un stratēģijas “Eiropa 2020” mērķus. Projekts uzlabo atmosfēras gaisu, samazinot tā dēvētās piesārņojošo vielu zemās emisijas no tradicionālā kurināmā sadedzināšanas C.W.U. ražošanas laikā putekļu emisiju jomā, piemēram, CO2, CO, sēra oksīdi, slāpekļa oksīdi vai putekļi. Ieguldījums ir saskaņā ar Ļubļinas zonas gaisa aizsardzības programmu. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предложеният проект се отнася до закупуването, инсталирането на оборудване за производство на електроенергия и топлинна енергия в еднофамилни къщи в община Biszcza. По-специално проектите включват закупуване и монтаж на 133 слънчеви колекторни инсталации (мощност = 0,40 MW), 140 фотоволтаични инсталации (0,42 MW) и 93 котли на биомаса (1,86 MW). Общата мощност на инсталираното оборудване е 2,68 MW. Целта на проекта е да се премине към нисковъглеродна, енергийно ефективна икономика, която използва енергия от възобновяеми източници, т.е. слънце или биомаса. Това ще повиши енергийната сигурност на региона, тъй като потреблението и търсенето на топлинна енергия или електроенергия ще намалеят значително и търсенето на изкопаеми суровини, които понастоящем се използват за производството на топла вода за битови нужди, ще бъде намалено. За котлите замяната на традиционната енергия с енергия от възобновяеми източници ще бъде 100 %, докато за слънчевите инсталации — 65 % (за енергия, необходима за к.у.). Освен това фотоволтаичните инсталации ще произвеждат около 50 % от енергията, консумирана от домакинствата. Инсталирането на нови инсталации ще намали значително емисиите на парникови газове, включително въглероден диоксид, серни оксиди или азот, както и прах, който влошава естествената среда. Изграждането на слънчеви панели и инсталирането на котли ще намали производството на енергия от съществуващи източници, които са предимно индивидуални котелни къщи, работещи с въглища, имах, дърво или (в малко количество) газ. Инвестицията допринася за постигането на целите на т.нар. пакет от мерки в областта на енергетиката и климата на Европейския съюз и на стратегията „Европа 2020“. Проектът подобрява атмосферния въздух чрез намаляване на така наречените ниски емисии на замърсители от изгарянето на конвенционални горива по време на производството на C.W.U. в областта на емисиите на прах, напр. CO2, CO, серни оксиди, азотни оксиди или прах. Инвестицията е в съответствие с програмата за защита на въздуха за зона Люблин. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A javasolt projekt a Biszcza településen található egy családi házakban villamos energiát és hőt termelő berendezések beszerzésére, telepítésére vonatkozik. A projektek közé tartozik többek között 133 napkollektoros létesítmény (teljesítmény = 0,40 MW), 140 fotovoltaikus létesítmény (0,42 MW) és 93 biomassza-kazán (1,86 MW) beszerzése és összeszerelése. A beépített berendezés teljes teljesítménye 2,68 MW. A projekt célja egy alacsony szén-dioxid-kibocsátású, energiahatékony gazdaság felé való elmozdulás, amely megújuló energiaforrásokból, azaz napból vagy biomasszából származó energiát használ fel. Ez növelni fogja a régió energiabiztonságát, mivel a hő- és villamosenergia-fogyasztás és -kereslet jelentősen csökkenni fog, és csökkenni fog a háztartási melegvíz előállításához jelenleg felhasznált fosszilis nyersanyagok iránti kereslet. A kazánok esetében a hagyományos energia megújuló energiával való helyettesítése 100%, míg a napenergia-létesítmények esetében 65% (a c.w.u-hoz szükséges energia esetében). Emellett a fotovoltaikus létesítmények a háztartások által fogyasztott energia mintegy 50%-át fogják előállítani. Az új létesítmények telepítése alapvetően csökkenteni fogja az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását, beleértve a szén-dioxidot, a kén-oxidokat vagy a nitrogént, valamint a természetes környezetet károsító porokat. A napelemek építése és a kazánok telepítése csökkenti a meglévő forrásokból származó energia termelését, amelyek többnyire szénnel tüzelt, én, fa vagy (kis mennyiségben) gázzal működő egyedi kazánházak. A beruházás hozzájárul az Európai Unió úgynevezett energia- és éghajlat-politikai csomagja és az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek eléréséhez. A projekt javítja a légköri levegőt azáltal, hogy csökkenti az úgynevezett alacsony szennyezőanyag-kibocsátást a hagyományos tüzelőanyagok égetéséből a CWU gyártása során a porkibocsátás területén, pl. CO2, CO, kén-oxidok, nitrogén-oxidok vagy por. A beruházás összhangban van a lublini övezetre vonatkozó légvédelmi programmal. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal atá beartaithe le ceannach, suiteáil trealaimh a tháirgeann leictreachas agus teas i dtithe aonteaghlaigh i mbardas Biszcza. Go háirithe, áirítear ar na tionscadail 133 suiteálacha bailitheoirí gréine a cheannach agus a chóimeáil (cumhacht = 0.40 MW), 140 suiteáil fhótavoltacha (0.42 MW) agus 93 choire bithmhaise (1.86 MW). Is é 2.68 MW cumhacht iomlán an trealaimh suiteáilte. Is é is aidhm don tionscadal bogadh go geilleagar ísealcharbóin atá tíosach ar fhuinneamh agus a úsáideann fuinneamh ó fhoinsí in-athnuaite, i.e. an ghrian nó bithmhais. Méadóidh sé sin slándáil fuinnimh an réigiúin, toisc go dtiocfaidh laghdú suntasach ar thomhaltas agus ar éileamh ar theas nó ar leictreachas agus laghdófar an t-éileamh ar amhábhair iontaise a úsáidtear faoi láthair chun uisce te tí a tháirgeadh. I gcás coirí, beidh fuinneamh in-athnuaite in ionad fuinnimh thraidisiúnta 100 %, agus i gcás suiteálacha gréine 65 % (i gcás fuinnimh a theastaíonn le haghaidh c.w.u.). Ina theannta sin, cuirfidh suiteálacha fótavoltacha thart ar 50 % den fhuinneamh a ídíonn teaghlaigh ar fáil. Laghdóidh suiteáil suiteálacha nua go bunúsach astaíochtaí gás ceaptha teasa, lena n-áirítear dé-ocsaíd charbóin, ocsaídí sulfair nó nítrigin, chomh maith le deannaigh a dhéanann meath ar an timpeallacht nádúrtha. Laghdóidh tógáil painéil ghréine agus suiteáil coirí táirgeadh fuinnimh ó fhoinsí atá ann cheana féin, ar tithe coire aonair iad den chuid is mó le gual, bhí mé, adhmad nó (i méid beag) gás. Rannchuidíonn an infheistíocht le cuspóirí phacáiste fuinnimh agus aeráide an Aontais Eorpaigh agus na Straitéise Eoraip 2020 a bhaint amach. Feabhsaíonn an tionscadal aer atmaisféarach trí laghdú a dhéanamh ar na hastaíochtaí ísle truailleán, mar a thugtar orthu, ó dhóchán breoslaí traidisiúnta le linn táirgeadh C.W.U. i réimse na n-astaíochtaí deannaigh, e.g. CO2, CO, ocsaídí sulfair, ocsaídí nítrigine nó deannach. Tá an infheistíocht ag teacht leis an gclár cosanta aeir do chrios Lublin. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det föreslagna projektet gäller inköp, installation av utrustning som producerar el och värme i enfamiljshus i kommunen Biszcza. Projekten omfattar särskilt inköp och montering av 133 solfångaranläggningar (effekt = 0,40 MW), 140 solcellsanläggningar (0,42 MW) och 93 värmepannor för biomassa (1,86 MW). Den totala effekten av den installerade utrustningen är 2,68 MW. Syftet med projektet är att övergå till en koldioxidsnål, energieffektiv ekonomi som använder energi från förnybara energikällor, dvs. solen eller biomassan. Detta kommer att öka energitryggheten i regionen, eftersom förbrukningen och efterfrågan på värme eller el kommer att minska avsevärt och efterfrågan på fossila råvaror som för närvarande används för produktion av tappvarmvatten kommer att minska. För pannor kommer ersättningen av traditionell energi med förnybar energi att vara 100 %, medan för solinstallationer 65 % (för energi som behövs för c.w.u.). Dessutom kommer solcellsanläggningar att producera cirka 50 % av den energi som hushållen förbrukar. Installationen av nya anläggningar kommer i grunden att minska utsläppen av växthusgaser, inklusive koldioxid, svaveloxider eller kväve, samt damm som försämrar den naturliga miljön. Byggandet av solpaneler och installation av pannor kommer att minska produktionen av energi från befintliga källor, som oftast är enskilda pannhus som eldas med kol, jag hade, trä eller (i liten mängd) gas. Investeringen bidrar till att uppnå målen i Europeiska unionens så kallade energi- och klimatpaket och Europa 2020-strategin. Projektet förbättrar atmosfärens luft genom att minska de så kallade låga utsläppen av föroreningar från förbränning av konventionella bränslen under produktionen av CWU inom stoftutsläpp, t.ex. CO2, CO, svaveloxider, kväveoxider eller stoft. Investeringen är i linje med luftskyddsprogrammet för Lublinområdet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Kavandatav projekt käsitleb elektri- ja soojusenergiat tootvate seadmete ostmist ja paigaldamist Biszcza valla ühepereelamutesse. Projektid hõlmavad eelkõige 133 päikesekollektori (võimsus = 0,40 MW), 140 fotogalvaanilise seadme (0,42 MW) ja 93 biomassikatla ostmist ja monteerimist (1,86 MW). Paigaldatud seadmete koguvõimsus on 2,68 MW. Projekti eesmärk on liikuda vähese CO2-heitega energiatõhusa majanduse suunas, kus kasutatakse taastuvatest energiaallikatest, st päikesest või biomassist saadavat energiat. See suurendab piirkonna energiajulgeolekut, kuna soojuse ja elektri tarbimine ja nõudlus väheneb märkimisväärselt ning väheneb nõudlus fossiilsete toorainete järele, mida praegu kasutatakse sooja tarbevee tootmiseks. Katelde puhul on traditsioonilise energia asendamine taastuvenergiaga 100 %, samal ajal kui päikeseenergiaseadmete puhul 65 % (vajava energia puhul). Lisaks toodavad fotogalvaanilised seadmed umbes 50 % kodumajapidamiste tarbitavast energiast. Uute käitiste rajamine vähendab oluliselt kasvuhoonegaaside heidet, sealhulgas süsinikdioksiidi, vääveloksiidi või lämmastikku, samuti looduskeskkonda halvendavaid tolme. Päikesepaneelide ehitamine ja katelde paigaldamine vähendab energia tootmist olemasolevatest allikatest, mis on enamasti üksikud kivisöega köetavad katlad, mul oli, puit või (väikeses koguses) gaas. Investeering aitab kaasa Euroopa Liidu nn energia- ja kliimapaketi ning Euroopa 2020. aasta strateegia eesmärkide saavutamisele. Projekt parandab atmosfääriõhku, vähendades nn väheseid saasteainete heitkoguseid, mis tekivad tavakütuste põlemisel tolmuheite valdkonnas C.W.U. tootmise ajal, nt. CO2, CO, vääveloksiidid, lämmastikoksiidid või tolm. Investeering on kooskõlas Lublini piirkonna õhukaitseprogrammiga. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: biłgorajski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.04.01.00-06-0284/16
    0 references