Extension of HRappka service and extension of the offer with a new product Multiposting cross-border (Q104449)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q104449 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of HRappka service and extension of the offer with a new product Multiposting cross-border |
Project Q104449 in Poland |
Statements
543,550.0 zloty
0 references
776,500.0 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 December 2018
0 references
SOULAB CONSULTING PAWEŁ NIEDZIÓŁKA
0 references
Firma Soulab stworzyła w latach 2014-2016 innowacyjną usługę internetową - kompleksowy sytem informatyczny dla Agencji Pracy / Agencji Zatrudnienia pod nazwą HRappka. Jest to jedyny produkt chmurowy świadczony w formule SaaS na rynku ściśle dedykowany dla tej grupy docelowej. W ciągu 12 miesięcy od komercyjnego uruchomienia usługi firma pozyskała ponad 30 Klientów, co stanowi niespełna 0.5% grupy docelowej (w Krajowym Rejestrze Agencji Zatrudnienia na 2016-08-27 widniało 6 971 podmiotów). Ta grupa Klientów pozwoliła na walidację rynkową produktu i popytu na produkt oraz stworzenie roadmapy rozwoju produktu celem jeszcze lepszego dostosowania do potrzeb Klientów. Dodatkowo firma planuje otworzyć się również na pozyskiwanie Klientów spoza bieżącej grupy docelowej, ale o podobnych problemach i procesach związanych z masowym zarządzaniem zasobami ludzkimi, które są rozwiązywane / wspierane w systemie, tj. firm o wysokim zatrudnieniu. Aby znacząco zwiększyć sprzedaż wymagane są inwestycje w rozwój TIK w firmie, zarówno w sferze rozwoju produktu, jak i doposażenie infrastruktury firmy w kwestiach obsługi sprzedaży i wsparcia Klienta. W zakresie rozwoju produktu planuje się przede wszystkim: - stworzenie produktu komplementarnego poprzez zakup licencji na oprogramowanie umożliwiające multiposting ogłoszeń o znaczącym zasięgu dotarcia (min. 20 zintegrowanych portali ogłoszeń), - zakup licencji na lokalizację językową oprogramowania (języki angielski, rosyjski, ukraiński, niemiecki) ze względu na zwiększający się udział transgranicznego pozysku zarówno Klientów, jak i pracowników. W zakresie obsługi sprzedaży i wsparcia Klienta planuje się: - zakup licencji na oprogramowanie pozwalające na automatyzacji rozliczeń z Klientami (płatności online, automatyczne fakturowanie, pilnowanie dostępów do modułów, ilości użytkowników, czasu subskrypcji), - zakup licencji na oprogramowanie CRM pozwalające na integrację różnych kanałów kontaktu z Klientem (mailing, strona www, facebook). (Polish)
0 references
In 2014-2016 Soulab created an innovative Internet service – a comprehensive IT system for the Employment Agency/Employment Agency under the name HRappka. It is the only cloud product provided in the SaaS formula on the market strictly dedicated to this target group. Within 12 months of the commercial launch of the service, the company acquired more than 30 Customers, which is less than 0.5 % of the target group (6 971 entities were present in the National Register of Employment Agency for 2016-08-27). This group of Customers allowed for market validation of the product and demand for the product and to create a roadmap for product development in order to even better adapt to the needs of customers. In addition, the company plans to open itself to acquiring Customers outside the current target group, but with similar problems and processes related to mass management of human resources, which are solved/supported in the system, i.e. high-employment companies. In order to significantly increase sales, investments in the development of ICT in the company, both in the sphere of product development, as well as retrofitting of the company’s infrastructure in terms of sales and customer support are required. As regards the development of the product, it is planned primarily to: — creation of a complementary product through the purchase of software licenses allowing multiposting of notices with significant reach (min. 20 integrated ad portals), – purchase of licenses for the language location of software (English, Russian, Ukrainian, German) due to the increasing share of cross-border acquisition of both Clients and employees. In terms of sales and customer support, the following are planned: — purchase of a license for software allowing for automation of billing with customers (online payments, automatic invoicing, guarding access to modules, number of users, subscription time), – purchase of a license for CRM software allowing integration of various channels of contact with the Customer (mailing, website, facebook). (English)
17 October 2020
0.2140921035230968
0 references
Soulab a créé un service Web innovant en 2014-2016 — un système informatique complet pour l’Agence pour l’emploi/Agence de l’emploi sous le nom de HRappka. C’est le seul produit cloud fourni dans la formule SaaS sur le marché strictement dédié à ce groupe cible. Dans les 12 mois suivant le lancement commercial du service, l’entreprise a acquis plus de 30 Clients, soit moins de 0,5 % du groupe cible (dans le Registre national de l’Agence de l’emploi en 2016-08-27 il y avait 6 971 entités). Ce groupe de clients a permis la validation du marché du produit et de la demande pour le produit et la création d’une feuille de route pour le développement de produits afin de mieux s’adapter aux besoins des clients. En outre, l’entreprise prévoit de s’ouvrir à l’acquisition de clients en dehors du groupe cible actuel, mais avec des problèmes et des processus similaires liés à la gestion de masse des ressources humaines, qui sont résolus/soutenus dans le système, c’est-à-dire les entreprises à fort taux d’emploi. Afin d’augmenter considérablement les ventes, des investissements sont nécessaires dans le développement des TIC dans l’entreprise, à la fois dans le domaine du développement de produits, ainsi que dans la modernisation de l’infrastructure de l’entreprise en matière de vente et de soutien à la clientèle. En termes de développement de produits, il est principalement prévu de: — création d’un produit complémentaire par l’achat de licences logicielles permettant le multipostage d’annonces ayant une portée significative (min. 20 portails publicitaires intégrés), — achat d’une licence pour l’emplacement linguistique du logiciel (anglais, russe, ukrainien, allemand) en raison de la part croissante de l’acquisition transfrontalière des clients et des employés. En termes de vente et d’assistance à la clientèle, il est prévu de: — achat d’une licence de logiciel permettant d’automatiser la facturation avec les Clients (paiements en ligne, facturation automatique, protection de l’accès aux modules, nombre d’utilisateurs, temps d’abonnement), — achat d’une licence pour le logiciel CRM permettant l’intégration de différents canaux de contact avec le Client (mailing, site web, facebook). (French)
1 December 2021
0 references
Soulab hat 2014-2016 einen innovativen Webservice geschaffen – ein umfassendes IT-System für die Agentur für Arbeit/Beschäftigung unter dem Namen HRappka. Es ist das einzige Cloud-Produkt, das in der SaaS-Formel auf dem Markt speziell für diese Zielgruppe bereitgestellt wird. Innerhalb von 12 Monaten nach der kommerziellen Einführung des Dienstes erwarb das Unternehmen mehr als 30 Kunden, was weniger als 0,5 % der Zielgruppe entspricht (im Nationalen Register der Arbeitsagentur am 27.8.2016 gab es 6.971 Einheiten). Diese Gruppe von Kunden ermöglichte die Marktvalidierung des Produkts und die Nachfrage nach dem Produkt und die Erstellung einer Roadmap für die Produktentwicklung, um sich besser an die Bedürfnisse der Kunden anzupassen. Darüber hinaus plant das Unternehmen, Kunden von außerhalb der aktuellen Zielgruppe zu gewinnen, aber mit ähnlichen Problemen und Prozessen im Zusammenhang mit dem Massenmanagement der Humanressourcen, die im System gelöst/unterstützt werden, d. h. Unternehmen mit hoher Beschäftigung. Um den Umsatz deutlich zu steigern, sind Investitionen in die Entwicklung der IKT im Unternehmen erforderlich, sowohl im Bereich der Produktentwicklung als auch in der Nachrüstung der Unternehmensinfrastruktur in Sachen Vertrieb und Kundenbetreuung. In Bezug auf die Produktentwicklung ist vor allem geplant: — Schaffung eines ergänzenden Produkts durch den Erwerb von Softwarelizenzen, die das Multiposting von Ankündigungen mit einer erheblichen Reichweite ermöglichen (mindestens 20 integrierte Werbeportale), – Erwerb einer Lizenz für den Sprachstandort der Software (Englisch, Russisch, Ukrainisch, Deutsch) aufgrund des zunehmenden Anteils der grenzüberschreitenden Akquisition von Kunden und Mitarbeitern. In Bezug auf Vertrieb und Kundenbetreuung ist geplant: — Erwerb einer Softwarelizenz zur Automatisierung der Abrechnung mit Kunden (Online-Zahlungen, automatische Rechnungsstellung, Schutz des Zugangs zu Modulen, Anzahl der Benutzer, Abonnementzeit), – Erwerb einer Lizenz für CRM-Software, die die Integration verschiedener Kontaktkanäle mit dem Kunden ermöglicht (Mailing, Website, Facebook). (German)
7 December 2021
0 references
Soulab creëerde in 2014-2016 een innovatieve webdienst — een uitgebreid IT-systeem voor het arbeidsbureau/Agency of Employment onder de naam HRappka. Het is het enige cloudproduct dat wordt aangeboden in de SaaS-formule op de markt die strikt is gewijd aan deze doelgroep. Binnen 12 maanden na de commerciële lancering van de dienst verwierf het bedrijf meer dan 30 klanten, dat is minder dan 0,5 % van de doelgroep (in het Nationaal Register van Arbeidsdienst op 2016-08-27 waren er 6.971 entiteiten). Deze groep klanten zorgde voor marktvalidatie van het product en de vraag naar het product en het opstellen van een routekaart voor productontwikkeling om zich beter aan te passen aan de behoeften van klanten. Daarnaast is het bedrijf van plan zich open te stellen voor het verwerven van klanten van buiten de huidige doelgroep, maar met vergelijkbare problemen en processen in verband met massabeheer van human resources, die in het systeem worden opgelost/ondersteund, d.w.z. bedrijven met een hoge werkgelegenheid. Om de omzet aanzienlijk te verhogen, zijn investeringen nodig in de ontwikkeling van ICT in het bedrijf, zowel op het gebied van productontwikkeling, als in de aanpassing van de infrastructuur van het bedrijf op het gebied van verkoop en klantenondersteuning. Op het gebied van productontwikkeling is het vooral bedoeld om: — creatie van een aanvullend product door de aankoop van softwarelicenties die multiposting van aankondigingen met een aanzienlijk bereik mogelijk maken (min. 20 geïntegreerde advertentieportalen), — aankoop van een licentie voor de taallocatie van de software (Engels, Russisch, Oekraïens, Duits) als gevolg van het toenemende aandeel van grensoverschrijdende overname van zowel klanten als werknemers. Op het gebied van verkoop en klantenondersteuning is het de bedoeling om: — aankoop van een licentie voor software waarmee facturering met klanten kan worden geautomatiseerd (online betalingen, automatische facturering, bewaking van toegang tot modules, aantal gebruikers, abonnementstijd), — aankoop van een licentie voor CRM-software die de integratie van verschillende contactkanalen met de klant mogelijk maakt (mailen, website, facebook). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Soulab ha creato un servizio web innovativo nel 2014-2016 — un sistema informatico completo per l'agenzia per l'occupazione/Agenzia per l'occupazione sotto il nome di HRappka. È l'unico prodotto cloud fornito nella formula SaaS sul mercato strettamente dedicato a questo target. Entro 12 mesi dal lancio commerciale del servizio, la società ha acquisito oltre 30 Clienti, che è inferiore allo 0,5 % del gruppo target (nel Registro Nazionale del Lavoro Agenzia del 2016-08-27 c'erano 6.971 entità). Questo gruppo di clienti ha permesso la validazione del mercato del prodotto e la domanda del prodotto e la creazione di una roadmap per lo sviluppo del prodotto al fine di adattarsi meglio alle esigenze dei clienti. Inoltre, l'azienda prevede di aprirsi all'acquisizione di clienti dall'esterno dell'attuale target group, ma con problemi e processi analoghi legati alla gestione di massa delle risorse umane, che vengono risolte/supportate nel sistema, cioè aziende ad alto impiego. Al fine di aumentare in modo significativo le vendite, sono necessari investimenti nello sviluppo delle TIC in azienda, sia nel campo dello sviluppo del prodotto, sia nell'ammodernamento dell'infrastruttura aziendale in materia di vendite e assistenza clienti. In termini di sviluppo del prodotto, si prevede principalmente di: — creazione di un prodotto complementare attraverso l'acquisto di licenze software che consentono il multiposting di annunci con una portata significativa (min. 20 portali pubblicitari integrati), — acquisto di una licenza per la localizzazione linguistica del software (inglese, russo, ucraino, tedesco) a causa della crescente quota di acquisizione transfrontaliera di clienti e dipendenti. In termini di vendite e assistenza clienti, si prevede di: — acquisto di una licenza per software che consente di automatizzare la fatturazione con i Clienti (pagamenti online, fatturazione automatica, protezione dell'accesso ai moduli, numero di utenti, tempo di abbonamento), — acquisto di una licenza per software CRM che consente l'integrazione di vari canali di contatto con il Cliente (mailing, sito web, facebook). (Italian)
15 January 2022
0 references
Soulab creó un innovador servicio web en 2014-2016, un sistema informático integral para la Agencia de Empleo/Agencia de Empleo bajo el nombre de HRappka. Es el único producto en la nube proporcionado en la fórmula SaaS en el mercado estrictamente dedicado a este grupo objetivo. Dentro de los 12 meses posteriores al lanzamiento comercial del servicio, la empresa adquirió más de 30 Clientes, lo que representa menos del 0,5 % del grupo objetivo (en el Registro Nacional de la Agencia de Empleo en 2016-08-27 había 6.971 entidades). Este grupo de clientes permitió la validación del mercado del producto y la demanda del producto y la creación de una hoja de ruta para el desarrollo de productos con el fin de adaptarse mejor a las necesidades de los clientes. Además, la empresa planea abrirse a la adquisición de clientes de fuera del grupo objetivo actual, pero con problemas y procesos similares relacionados con la gestión masiva de recursos humanos, que se resuelven/apoyan en el sistema, es decir, empresas con alto empleo. Con el fin de aumentar significativamente las ventas, se requieren inversiones en el desarrollo de las TIC en la empresa, tanto en el campo del desarrollo de productos, como en la modernización de la infraestructura de la empresa en materia de ventas y atención al cliente. En términos de desarrollo de productos, se planea principalmente: — creación de un producto complementario a través de la compra de licencias de software que permiten la multipublicación de anuncios con un alcance significativo (min. 20 portales de anuncios integrados), — compra de una licencia para la ubicación lingüística del software (inglés, ruso, ucraniano, alemán) debido a la creciente participación en la adquisición transfronteriza de clientes y empleados. En términos de ventas y atención al cliente, se planea: — compra de una licencia para software que permite automatizar la facturación con los Clientes (pagos en línea, facturación automática, protección del acceso a módulos, número de usuarios, tiempo de suscripción), — compra de una licencia para software CRM que permite la integración de diversos canales de contacto con el Cliente (correo, sitio web, facebook). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Soulab skabte en innovativ webtjeneste i 2014-2016 — et omfattende IT-system til arbejdsformidlingen/beskæftigelsesagenturet under navnet HRappka. Det er det eneste cloud-produkt, der leveres i SaaS-formlen på markedet, der udelukkende er dedikeret til denne målgruppe. Inden for 12 måneder efter den kommercielle lancering af tjenesten erhvervede virksomheden over 30 kunder, hvilket er mindre end 0,5 % af målgruppen (i det nationale arbejdsformidlingsregister 2016-08-27 var der 6.971 enheder). Denne kundegruppe gav mulighed for markedsvalidering af produktet og efterspørgslen efter produktet og udarbejdelse af en køreplan for produktudvikling for bedre at kunne tilpasse sig kundernes behov. Derudover planlægger virksomheden at åbne sig for at erhverve kunder uden for den nuværende målgruppe, men med lignende problemer og processer i forbindelse med masseforvaltning af menneskelige ressourcer, som løses/støttes i systemet, dvs. virksomheder med høj beskæftigelse. For at øge salget væsentligt, er der behov for investeringer i udviklingen af IKT i virksomheden, både inden for produktudvikling og modernisering af virksomhedens infrastruktur i forbindelse med salg og kundesupport. Med hensyn til produktudvikling er det primært planlagt at: — oprettelse af et supplerende produkt gennem køb af softwarelicenser, der muliggør multiposting af meddelelser med en betydelig rækkevidde (min. 20 integrerede annonceportaler), — køb af en licens til softwareplaceringen (engelsk, russisk, ukrainsk, tysk) på grund af den stigende andel af grænseoverskridende erhvervelse af både kunder og medarbejdere. Med hensyn til salg og kundesupport er det planlagt at: køb af en licens til software, der gør det muligt at automatisere fakturering med kunder (onlinebetalinger, automatisk fakturering, beskyttelse af adgang til moduler, antal brugere, abonnementstid), — køb af en licens til CRM-software, der gør det muligt at integrere forskellige kanaler for kontakt med kunden (mailing, hjemmeside, facebook). (Danish)
2 July 2022
0 references
Η Soulab δημιούργησε μια καινοτόμο διαδικτυακή υπηρεσία την περίοδο 2014-2016 — ένα ολοκληρωμένο σύστημα ΤΠ για τον Οργανισμό Απασχόλησης/Οργανισμό Απασχόλησης με την επωνυμία HRappka. Είναι το μόνο προϊόν cloud που παρέχεται στον τύπο SaaS στην αγορά αυστηρά αφιερωμένο σε αυτή την ομάδα-στόχο. Μέσα σε 12 μήνες από την εμπορική έναρξη της υπηρεσίας, η εταιρεία εξαγόρασε περισσότερους από 30 Πελάτες, δηλαδή λιγότερο από 0,5 % της ομάδας-στόχου (στο Εθνικό Μητρώο Απασχόλησης την περίοδο 2016-08-27 υπήρχαν 6.971 φορείς). Αυτή η ομάδα πελατών επέτρεψε την επικύρωση του προϊόντος στην αγορά και τη ζήτηση του προϊόντος και τη δημιουργία ενός χάρτη πορείας για την ανάπτυξη προϊόντων, προκειμένου να προσαρμοστεί καλύτερα στις ανάγκες των πελατών. Επιπλέον, η εταιρεία σχεδιάζει να αποκτήσει πελάτες εκτός της τρέχουσας ομάδας-στόχου, αλλά με παρόμοια προβλήματα και διαδικασίες που σχετίζονται με τη μαζική διαχείριση του ανθρώπινου δυναμικού, τα οποία επιλύονται/υποστηρίζονται στο σύστημα, δηλαδή εταιρείες με υψηλή απασχόληση. Προκειμένου να αυξηθούν σημαντικά οι πωλήσεις, απαιτούνται επενδύσεις στην ανάπτυξη των ΤΠΕ στην εταιρεία, τόσο στον τομέα της ανάπτυξης προϊόντων, όσο και στη μετασκευή της υποδομής της εταιρείας σε θέματα πωλήσεων και υποστήριξης πελατών. Όσον αφορά την ανάπτυξη των προϊόντων, σχεδιάζεται κυρίως: — δημιουργία συμπληρωματικού προϊόντος μέσω της αγοράς αδειών χρήσης λογισμικού που επιτρέπουν την πολλαπλή ανάρτηση ανακοινώσεων με σημαντική εμβέλεια (τουλάχιστον 20 ενσωματωμένες διαφημιστικές πύλες), — αγορά άδειας για τη γλωσσική θέση του λογισμικού (αγγλικά, ρωσικά, ουκρανικά, γερμανικά) λόγω του αυξανόμενου μεριδίου της διασυνοριακής απόκτησης τόσο των πελατών όσο και των εργαζομένων. Όσον αφορά τις πωλήσεις και την υποστήριξη πελατών, σχεδιάζεται να: — αγορά άδειας για λογισμικό που επιτρέπει την αυτοματοποίηση της χρέωσης με τους πελάτες (επιγραμμικές πληρωμές, αυτόματη τιμολόγηση, φύλαξη της πρόσβασης σε μονάδες, αριθμός χρηστών, χρόνος συνδρομής), — αγορά άδειας για λογισμικό CRM που επιτρέπει την ενσωμάτωση διαφόρων καναλιών επικοινωνίας με τον πελάτη (ταχυδρομείο, ιστοσελίδα, facebook). (Greek)
2 July 2022
0 references
Soulab je u razdoblju 2014. – 2016. stvorio inovativnu web uslugu – sveobuhvatan IT sustav za Agenciju za zapošljavanje/Agenciju za zapošljavanje pod nazivom HRappka. To je jedini proizvod u oblaku koji se nalazi u formuli SaaS na tržištu koji je strogo posvećen ovoj ciljnoj skupini. U roku od 12 mjeseci od komercijalnog pokretanja usluge, tvrtka je stekla preko 30 Klijenata, što je manje od 0,5 % ciljne skupine (u Nacionalnom registru agencije za zapošljavanje na 2016 – 08 – 27 bilo je 6.971 entitet). Ta je skupina kupaca omogućila tržišnu validaciju proizvoda i potražnje za proizvodom te izradu plana za razvoj proizvoda kako bi se bolje prilagodilo potrebama kupaca. Osim toga, tvrtka se planira otvoriti stjecanju klijenata izvan trenutne ciljne skupine, ali sa sličnim problemima i procesima vezanim uz masovno upravljanje ljudskim resursima, koji se rješavaju/podrže u sustavu, odnosno tvrtke s visokom zaposlenošću. Kako bi se značajno povećala prodaja, potrebna su ulaganja u razvoj ICT-a u poduzeću, kako u području razvoja proizvoda, tako i u rekonstrukciju infrastrukture tvrtke u pitanjima prodaje i podrške korisnicima. Što se tiče razvoja proizvoda, uglavnom se planira: — stvaranje komplementarnog proizvoda kupnjom softverskih licenci koje omogućuju višestruko objavljivanje objava sa značajnim dosegom (min. 20 integriranih oglasnih portala), – kupnja licence za lokaciju jezika softvera (engleski, ruski, ukrajinski, njemački) zbog sve većeg udjela prekograničnih akvizicija kupaca i zaposlenika. Što se tiče prodaje i korisničke podrške, planira se: — kupnja licence za softver koji omogućuje automatizaciju naplate s kupcima (online plaćanja, automatsko fakturiranje, čuvanje pristupa modulima, broj korisnika, vrijeme pretplate), – kupnja licence za CRM softver koji omogućuje integraciju različitih kanala kontakta s kupcem (pošta, web stranica, facebook). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Soulab a creat un serviciu web inovator în perioada 2014-2016 – un sistem informatic cuprinzător pentru Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă/Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă sub numele HRappka. Este singurul produs cloud furnizat în formula SaaS de pe piață strict dedicat acestui grup țintă. În termen de 12 luni de la lansarea comercială a serviciului, compania a achiziționat peste 30 de clienți, care reprezintă mai puțin de 0,5 % din grupul țintă (în Registrul Național al Ocupării Forței de Muncă în perioada 2016-08-27 existau 6.971 de entități). Acest grup de clienți a permis validarea pe piață a produsului și cererea pentru produs și crearea unei foi de parcurs pentru dezvoltarea produsului, în vederea unei mai bune adaptări la nevoile clienților. În plus, compania intenționează să se deschidă clienților care achiziționează clienți din afara grupului țintă actual, dar cu probleme și procese similare legate de gestionarea în masă a resurselor umane, care sunt rezolvate/susținute în sistem, adică companii cu un nivel ridicat de ocupare a forței de muncă. Pentru a crește semnificativ vânzările, sunt necesare investiții în dezvoltarea TIC în companie, atât în domeniul dezvoltării de produse, cât și în modernizarea infrastructurii companiei în materie de vânzări și asistență pentru clienți. În ceea ce privește dezvoltarea produselor, se preconizează în principal: crearea unui produs complementar prin achiziționarea de licențe software care să permită multipostarea anunțurilor cu o acoperire semnificativă (min. 20 portaluri de anunțuri integrate), – achiziționarea unei licențe pentru localizarea lingvistică a software-ului (engleză, rusă, ucraineană, germană) datorită ponderii tot mai mari a achizițiilor transfrontaliere atât a clienților, cât și a angajaților. În ceea ce privește vânzările și asistența pentru clienți, se preconizează: achiziționarea unei licențe pentru software care să permită automatizarea facturării cu Clienții (plăți online, facturare automată, pază acces la module, număr de utilizatori, durata abonamentului), – achiziționarea unei licențe pentru software CRM care să permită integrarea diferitelor canale de contact cu Clientul (mail, website, facebook). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Spoločnosť Soulab vytvorila v rokoch 2014 – 2016 inovatívnu webovú službu – komplexný informačný systém pre agentúru zamestnanosti/agentúru zamestnanosti pod názvom HRappka. Je to jediný cloudový produkt uvedený vo vzorci SaaS na trhu, ktorý je prísne určený pre túto cieľovú skupinu. Do 12 mesiacov od komerčného spustenia služby spoločnosť nadobudla viac ako 30 Klientov, čo je menej ako 0,5 % cieľovej skupiny (v národnom registri pracovnej agentúry v rokoch 2016 – 08 – 27 bolo 6 971 subjektov). Táto skupina zákazníkov umožnila overenie trhu výrobku a dopytu po produkte a vytvorenie plánu vývoja produktov s cieľom lepšie sa prispôsobiť potrebám zákazníkov. Okrem toho sa spoločnosť plánuje otvoriť nadobúdaniu klientov mimo súčasnej cieľovej skupiny, ale s podobnými problémami a procesmi súvisiacimi s hromadným riadením ľudských zdrojov, ktoré sú riešené/podporované v systéme, t. j. spoločnosti s vysokou zamestnanosťou. Na výrazné zvýšenie predaja sú potrebné investície do rozvoja IKT vo firme, a to tak v oblasti vývoja produktov, ako aj do modernizácie infraštruktúry spoločnosti v oblasti predaja a zákazníckej podpory. Pokiaľ ide o vývoj výrobkov, plánuje sa najmä: — vytvorenie doplnkového produktu prostredníctvom nákupu softvérových licencií umožňujúcich multiposting oznámení s významným dosahom (min. 20 integrovaných reklamných portálov), – nákup licencie na jazykové umiestnenie softvéru (angličtina, ruština, ukrajinčina, nemčina) v dôsledku rastúceho podielu cezhraničného nadobúdania zákazníkov aj zamestnancov. Pokiaľ ide o predaj a zákaznícku podporu, plánuje sa: — zakúpenie licencie na softvér, ktorý umožňuje automatizáciu fakturácie so zákazníkmi (online platby, automatická fakturácia, stráženie prístupu k modulom, počet užívateľov, čas predplatného), – zakúpenie licencie na CRM softvér umožňujúci integráciu rôznych kontaktných kanálov so zákazníkom (mail, webová stránka, facebook). (Slovak)
2 July 2022
0 references
Soulab ħolqot servizz web innovattiv fl-2014–2016 — sistema komprensiva tal-IT għall-Aġenzija tal-Impjiegi/Aġenzija tal-Impjiegi bl-isem HRappka. Huwa l-uniku prodott tas-sħab ipprovdut fil-formula SaaS fis-suq strettament iddedikat għal dan il-grupp fil-mira. Fi żmien 12-il xahar mit-tnedija kummerċjali tas-servizz, il-kumpanija akkwistat aktar minn 30 klijent, li huwa inqas minn 0.5 % tal-grupp fil-mira (fir-Reġistru Nazzjonali tal-Aġenzija tal-Impjiegi fl-2016–08–27 kien hemm 6,971 entità). Dan il-grupp ta’ klijenti ppermetta l-validazzjoni tas-suq tal-prodott u d-domanda għall-prodott u l-ħolqien ta’ pjan direzzjonali għall-iżvilupp tal-prodott sabiex ikun hemm adattament aħjar għall-ħtiġijiet tal-klijenti. Barra minn hekk, il-kumpanija qed tippjana li tiftaħ lilha nnifisha għall-akkwist ta’ klijenti minn barra l-grupp fil-mira attwali, iżda bi problemi u proċessi simili relatati mal-ġestjoni tal-massa tar-riżorsi umani, li jiġu solvuti/appoġġati fis-sistema, jiġifieri kumpaniji b’livell għoli ta’ impjieg. Sabiex il-bejgħ jiżdied b’mod sinifikanti, huma meħtieġa investimenti fl-iżvilupp ta’ l-ICT fil-kumpanija, kemm fil-qasam ta’ l-iżvilupp tal-prodott, kif ukoll fit-tagħmir mill-ġdid ta’ l-infrastruttura tal-kumpanija fi kwistjonijiet ta’ bejgħ u appoġġ għall-klijenti. F’termini ta’ żvilupp tal-prodott, huwa ppjanat prinċipalment li: — il-ħolqien ta’ prodott komplementari permezz tax-xiri ta’ liċenzji tas-softwer li jippermettu l-multiposting ta’ avviżi b’firxa sinifikanti (minimu ta’ 20 portal integrat tar-reklami), — ix-xiri ta’ liċenzja għal-lokalizzazzjoni lingwistika tas-softwer (l-Ingliż, ir-Russu, l-Ukrain, il-Ġermaniż) minħabba s-sehem dejjem akbar ta’ akkwist transkonfinali kemm tal-klijenti kif ukoll tal-impjegati. F’termini ta’ bejgħ u appoġġ għall-klijenti, huwa ppjanat li: — ix-xiri ta’ liċenzja għal softwer li jippermetti l-awtomatizzazzjoni tal-kontijiet mal-Klijenti (ħlasijiet online, fatturazzjoni awtomatika, aċċess għas-sorveljanza ta’ moduli, numru ta’ utenti, ħin ta’ abbonament), — xiri ta’ liċenzja għal softwer CRM li tippermetti l-integrazzjoni ta’ diversi kanali ta’ kuntatt mal-Klijent (posta elettronika, websajt, Facebook). (Maltese)
2 July 2022
0 references
Em 2014-2016, a Soulab criou um serviço Internet inovador – um sistema informático abrangente para a Agência de Emprego/Agência de Emprego sob a designação HRappka. É o único produto de nuvem fornecido na fórmula SaaS no mercado estritamente dedicado a este grupo-alvo. No prazo de 12 meses após o lançamento comercial do serviço, a empresa adquiriu mais de 30 Clientes, o que representa menos de 0,5 % do grupo-alvo (6 971 entidades estavam presentes no Registo Nacional da Agência de Emprego para 2016-08-27). Este grupo de Clientes permitiu a validação no mercado do produto e da procura do produto e a criação de um roteiro para o desenvolvimento do produto de forma a adaptar-se ainda melhor às necessidades dos clientes. Além disso, a empresa pretende abrir-se à aquisição de Clientes fora do atual grupo-alvo, mas com problemas e processos semelhantes relacionados à gestão em massa de recursos humanos, que são resolvidos/apoiados no sistema, ou seja, empresas de alto emprego. A fim de aumentar significativamente as vendas, são necessários investimentos no desenvolvimento das TIC na empresa, tanto na esfera do desenvolvimento de produtos como da adaptação das infraestruturas da empresa em termos de vendas e de apoio ao cliente. No que diz respeito ao desenvolvimento do produto, prevê-se principalmente: — criação de um produto complementar através da aquisição de licenças de software que permitam a publicação múltipla de anúncios com um alcance significativo (mín. 20 portais de anúncios integrados), — aquisição de licenças para a localização linguística do software (inglês, russo, ucraniano, alemão), devido à percentagem crescente de aquisições transfronteiras tanto de clientes como de trabalhadores. Em termos de vendas e apoio ao cliente, está previsto o seguinte: — aquisição de uma licença de software que permita a automatização da faturação junto dos clientes (pagamentos em linha, faturação automática, vigilância do acesso aos módulos, número de utilizadores, tempo de subscrição), — aquisição de uma licença de software CRM que permita a integração de vários canais de contacto com o Cliente (correio, sítio Web, facebook). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Soulab loi vuosina 2014–2016 innovatiivisen verkkopalvelun, joka on kattava IT-järjestelmä työvoimatoimistolle/työvoimavirastolle HRappka-nimellä. Se on ainoa SaaS-kaavan tarjoama pilvituote, joka on tiukasti omistettu tälle kohderyhmälle. 12 kuukauden kuluessa palvelun kaupallisesta käynnistämisestä yritys hankki yli 30 asiakasta, mikä on alle 0,5 % kohderyhmästä (Työtoimistorekisterissä 2016–08–27 oli 6 971 yksikköä). Tämä asiakasryhmä mahdollisti tuotteen ja tuotteen kysynnän markkinavalidoinnin ja tuotekehityksen etenemissuunnitelman laatimisen, jotta voidaan mukautua paremmin asiakkaiden tarpeisiin. Lisäksi yritys suunnittelee avautuvansa hankkimaan asiakkaita nykyisen kohderyhmän ulkopuolelta, mutta samanlaisilla henkilöresurssien massahallintaan liittyvillä ongelmilla ja prosesseilla, jotka ratkaistaan/tuetaan järjestelmässä eli yrityksissä, joilla on korkea työllisyys. Myynnin merkittävä kasvattaminen edellyttää investointeja ICT:n kehittämiseen sekä tuotekehitykseen että yhtiön infrastruktuurin jälkiasentamiseen myyntiin ja asiakastukeen liittyvissä asioissa. Tuotekehityksen osalta suunnitteilla on pääasiassa: — täydentävän tuotteen luominen ostamalla ohjelmistolisenssejä, jotka mahdollistavat huomattavan laajan ilmoitusten monipostituksen (vähintään 20 integroitua mainosportaalia), – lisenssin hankkiminen ohjelmiston kielisijaintiin (englanti, venäjä, ukraina, saksa) johtuen sekä asiakkaiden että työntekijöiden rajatylittävästä hankinnasta. Myynnin ja asiakastuen osalta on suunniteltu seuraavaa: — lisenssin hankkiminen ohjelmistolle, joka mahdollistaa laskutuksen automatisoinnin Asiakkailla (verkkomaksut, automaattinen laskutus, moduulien suojaaminen, käyttäjien lukumäärä, tilausaika), – CRM-ohjelmiston lisenssin ostaminen, joka mahdollistaa eri kanavien integroinnin Asiakkaaseen (postitus, verkkosivusto, facebook). (Finnish)
2 July 2022
0 references
Soulab je v obdobju 2014–2016 ustvaril inovativno spletno storitev – celovit informacijski sistem za agencijo za zaposlovanje/agencijo za zaposlovanje pod imenom HRappka. To je edini izdelek v oblaku, ki je na voljo v formuli SaaS na trgu, strogo namenjen tej ciljni skupini. V 12 mesecih od začetka prodaje je podjetje pridobilo več kot 30 strank, kar je manj kot 0,5 % ciljne skupine (v nacionalnem registru agencije za zaposlovanje 2016–08–27 je bilo 6.971 subjektov). Ta skupina strank je omogočila tržno potrjevanje proizvoda in povpraševanja po izdelku ter oblikovanje načrta za razvoj proizvodov, da bi se bolje prilagodili potrebam kupcev. Poleg tega se podjetje namerava odpreti za pridobivanje strank izven trenutne ciljne skupine, vendar s podobnimi problemi in procesi, povezanimi z množičnim upravljanjem človeških virov, ki so rešeni/podprti v sistemu, tj. podjetja z visoko stopnjo zaposlenosti. Da bi znatno povečali prodajo, so potrebne naložbe v razvoj IKT v podjetju, tako na področju razvoja izdelkov, kot tudi v naknadno opremljanje infrastrukture podjetja na področju prodaje in podpore strankam. V zvezi z razvojem izdelkov se načrtuje predvsem: — ustvarjanje dopolnilnega izdelka z nakupom licenc za programsko opremo, ki omogočajo večkratno objavljanje obvestil s pomembnim dosegom (najmanj 20 integriranih oglasnih portalov), – nakup licence za jezikovno lokacijo programske opreme (angleško, rusko, ukrajinsko, nemško) zaradi vse večjega deleža čezmejnih prevzemov strank in zaposlenih. V smislu prodaje in podpore strankam je načrtovano: — nakup licence za programsko opremo, ki omogoča avtomatizacijo obračunavanja s strankami (spletna plačila, samodejno izdajanje računov, varovanje dostopa do modulov, število uporabnikov, čas naročnine), – nakup licence za programsko opremo CRM, ki omogoča integracijo različnih kanalov stika s stranko (pošta, spletna stran, facebook). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Soulab vytvořil v letech 2014–2016 inovativní webovou službu – komplexní informační systém pro Agenturu pro zaměstnanost/agendu zaměstnanosti pod názvem HRappka. Jedná se o jediný cloudový produkt uvedený ve vzorci SaaS na trhu striktně věnovaný této cílové skupině. Do 12 měsíců od komerčního spuštění služby společnost získala více než 30 klientů, což je méně než 0,5 % cílové skupiny (v Národním registru práce v letech 2016–08–27 bylo 6 971 subjektů). Tato skupina zákazníků umožnila tržní validaci produktu a poptávku po výrobku a vytvoření plánu vývoje produktů, aby se lépe přizpůsobily potřebám zákazníků. Kromě toho se společnost plánuje otevřít získávání klientů mimo stávající cílovou skupinu, ale s podobnými problémy a procesy souvisejícími s masovým řízením lidských zdrojů, které jsou řešeny/podporovány v systému, tj. společnosti s vysokou zaměstnaností. Aby se výrazně zvýšil prodej, jsou zapotřebí investice do rozvoje ICT ve společnosti, a to jak v oblasti vývoje produktů, tak dovybavení infrastruktury společnosti v oblasti prodeje a zákaznické podpory. Pokud jde o vývoj produktů, plánuje se především: — vytvoření doplňkového produktu nákupem softwarových licencí umožňujících multiposting oznámení s významným dosahem (min. 20 integrovaných reklamních portálů), – nákup licence na jazykovou polohu softwaru (angličtina, ruština, ukrajinština, němčina) v důsledku rostoucího podílu přeshraničních akvizic zákazníků i zaměstnanců. Pokud jde o prodej a zákaznickou podporu, plánuje se: — nákup licence na software umožňující automatizovat fakturaci se Zákazníky (online platby, automatická fakturace, ochrana přístupu k modulům, počet uživatelů, doba předplatného), – nákup licence na CRM software umožňující integraci různých kanálů kontaktu se zákazníkem (mailing, webové stránky, facebook). (Czech)
2 July 2022
0 references
2014–2016 m. „Soulab“ sukūrė novatorišką interneto paslaugą – išsamią IT sistemą, skirtą Užimtumo agentūrai/Užimtumo agentūrai HRappka vardu. Tai vienintelis „SaaS“ formulėje pateiktas debesijos produktas, skirtas tik šiai tikslinei grupei. Per 12 mėnesių nuo komercinio paslaugos teikimo pradžios įmonė įsigijo daugiau nei 30 klientų, o tai sudaro mažiau nei 0,5 % tikslinės grupės (Nacionaliniame užimtumo agentūros registre 2016–08–27 buvo 6 971 subjektas). Ši klientų grupė leido patvirtinti produkto rinką ir produkto paklausą bei parengti produktų kūrimo veiksmų planą, kad būtų galima geriau prisitaikyti prie klientų poreikių. Be to, bendrovė planuoja pradėti pirkti klientus iš dabartinės tikslinės grupės, tačiau su panašiomis problemomis ir procesais, susijusiais su masiniu žmogiškųjų išteklių valdymu, kurie sprendžiami/remiami sistemoje, t. y. didelį užimtumą turinčiose įmonėse. Siekiant žymiai padidinti pardavimus, reikalingos investicijos į IRT plėtrą įmonėje tiek produktų kūrimo srityje, tiek įmonės infrastruktūros modifikavimą pardavimo ir klientų aptarnavimo klausimais. Kalbant apie produktų kūrimą, daugiausia planuojama: – papildomo produkto sukūrimas perkant programinės įrangos licencijas, leidžiančias daug kartų skelbti didelės aprėpties skelbimus (mažiausiai 20 integruotų skelbimų portalų), – įsigyti programinės įrangos kalbinės vietos licenciją (anglų, rusų, ukrainiečių, vokiečių), nes didėja tiek klientų, tiek darbuotojų tarpvalstybinio įsigijimo dalis. Kalbant apie pardavimus ir klientų aptarnavimą, planuojama: – programinės įrangos licencijos, leidžiančios automatizuoti atsiskaitymus su Klientais (internetiniai mokėjimai, automatinis sąskaitų faktūrų išrašymas, prieigos prie modulių apsauga, vartotojų skaičius, prenumeratos laikas), įsigijimas – CRM programinės įrangos licencijos įsigijimas, leidžiantis integruoti įvairius kontaktų su Klientu kanalus (laiškai, interneto svetainė, Facebook). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Soulab 2014.–2016. gadā izveidoja inovatīvu tīmekļa pakalpojumu — visaptverošu IT sistēmu Nodarbinātības aģentūrai/Nodarbinātības aģentūrai ar nosaukumu HRappka. Tas ir vienīgais SaaS formulā piedāvātais mākoņdatošanas produkts tirgū, kas ir stingri veltīts šai mērķgrupai. 12 mēnešu laikā pēc pakalpojuma komerciālās uzsākšanas uzņēmums iegādājās vairāk nekā 30 klientus, kas ir mazāk nekā 0,5 % no mērķa grupas (Nodarbinātības aģentūras valsts reģistrā 2016.-2008. gadā bija 6971 uzņēmums). Šī klientu grupa ļāva validēt produktu un pieprasījumu pēc produkta tirgū un izstrādāt ceļvedi produktu izstrādei, lai labāk pielāgotos klientu vajadzībām. Turklāt uzņēmums plāno atvērties klientu piesaistei ārpus pašreizējās mērķa grupas, bet ar līdzīgām problēmām un procesiem, kas saistīti ar cilvēkresursu masveida pārvaldību, kas tiek atrisināti/atbalstīti sistēmā, t. i., uzņēmumiem ar augstu nodarbinātības līmeni. Lai ievērojami palielinātu pārdošanas apjomus, ir nepieciešami ieguldījumi IKT attīstībā uzņēmumā gan produktu izstrādes jomā, gan uzņēmuma infrastruktūras modernizācijā pārdošanas un klientu atbalsta jautājumos. Attiecībā uz produktu izstrādi galvenokārt ir plānots: — papildu produkta izveide, iegādājoties programmatūras licences, kas ļauj daudzviet izvietot paziņojumus ar ievērojamu sasniedzamību (min. 20 integrētie reklāmas portāli), — licences iegāde programmatūras valodas atrašanās vietai (angļu, krievu, ukraiņu, vācu valodā), jo palielinās klientu un darbinieku pārrobežu iegādes īpatsvars. Pārdošanas un klientu atbalsta ziņā ir plānots: — programmatūras licences iegāde, kas ļauj automatizēt rēķinus ar Klientiem (tiešsaistes maksājumi, automātiska rēķinu izrakstīšana, piekļuves nodrošināšana moduļiem, lietotāju skaits, abonēšanas laiks), — licences iegāde CRM programmatūrai, kas ļauj integrēt dažādus saziņas kanālus ar Klientu (pasta sūtīšana, mājas lapa, facebook). (Latvian)
2 July 2022
0 references
Soulab създаде иновативна уеб услуга през 2014—2016 г. — цялостна информационна система за Агенцията по заетостта/Агенцията по заетостта под името HRappka. Това е единственият облачен продукт, предоставен във формулата на SaaS на пазара, строго посветен на тази целева група. В рамките на 12 месеца от търговското стартиране на услугата, дружеството е придобило над 30 клиенти, което е по-малко от 0,5 % от целевата група (в Националния регистър на Агенцията по заетостта през 2016—08—27 е имало 6 971 лица). Тази група клиенти позволи валидирането на продукта на пазара и търсенето на продукта и създаването на пътна карта за разработване на продукта, за да се адаптира по-добре към нуждите на клиентите. Освен това компанията планира да се отвори за привличане на клиенти извън настоящата целева група, но със сходни проблеми и процеси, свързани с масовото управление на човешките ресурси, които се решават/подкрепят в системата, т.е. компании с висока заетост. За да се увеличат значително продажбите, са необходими инвестиции в развитието на ИКТ в компанията, както в областта на разработването на продукти, така и в модернизирането на инфраструктурата на компанията в областта на продажбите и обслужването на клиенти. По отношение на разработването на продукти се планира основно: създаване на допълнителен продукт чрез закупуване на софтуерни лицензи, позволяващи многократно публикуване на съобщения със значителен обхват (мин. 20 интегрирани рекламни портала), — закупуване на лиценз за езиковото местоположение на софтуера (английски, руски, украински, немски) поради нарастващия дял на трансграничните придобивания както на клиенти, така и на служители. По отношение на продажбите и обслужването на клиенти се планира: закупуване на лиценз за софтуер, позволяващ автоматизиране на фактурирането с Клиенти (онлайн плащания, автоматично фактуриране, защита на достъпа до модули, брой потребители, време за абонамент), — закупуване на лиценз за CRM софтуер, позволяващ интегрирането на различни канали за контакт с Клиента (поща, уебсайт, фейсбук). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A Soulab 2014–2016-ban innovatív webszolgáltatást hozott létre – egy átfogó informatikai rendszert a Foglalkoztatási Ügynökség/foglalkoztatási ügynökség számára HRappka néven. Ez az egyetlen olyan felhőalapú termék, amelyet a SaaS formulában a piacon szigorúan erre a célcsoportra szánnak. A szolgáltatás kereskedelmi elindításától számított 12 hónapon belül a vállalat több mint 30 Ügyfelet szerzett meg, ami a célcsoport 0,5%-a (a Foglalkoztatási Ügynökség Nemzeti Nyilvántartásában 2016–08–27 között 6971 szervezet volt). Az ügyfelek e csoportja lehetővé tette a termék piaci validálását és a termék iránti keresletet, valamint a termékfejlesztés ütemtervének kidolgozását az ügyfelek igényeihez való jobb alkalmazkodás érdekében. Emellett a vállalat azt tervezi, hogy megnyílik a jelenlegi célcsoporton kívüli, de a rendszerben megoldott/támogatott humánerőforrás-gazdálkodással kapcsolatos hasonló problémákkal és folyamatokkal rendelkező ügyfelek, azaz a magas foglalkoztatású vállalatok előtt. Az értékesítés jelentős növelése érdekében beruházásokra van szükség a vállalaton belüli IKT fejlesztésében, mind a termékfejlesztés területén, mind a vállalat infrastruktúrájának utólagos átalakításában az értékesítés és az ügyfélszolgálat területén. Ami a termékfejlesztést illeti, a tervek szerint: kiegészítő termék létrehozása olyan szoftverlicencek beszerzése révén, amelyek lehetővé teszik a jelentős hatókörű közlemények multipostolását (min. 20 integrált hirdetési portál), – a szoftver nyelvi helyére vonatkozó licenc (angol, orosz, ukrán, német) megvásárlása az ügyfelek és az alkalmazottak határokon átnyúló beszerzésének növekvő aránya miatt. Ami az értékesítést és az ügyfélszolgálatot illeti, a tervek szerint: – az ügyfelekkel történő számlázás automatizálását lehetővé tevő szoftverlicence vásárlása (online fizetések, automatikus számlázás, modulokhoz való hozzáférés védelme, felhasználók száma, előfizetési idő), – a CRM-szoftverek licencének vásárlása, amely lehetővé teszi az ügyféllel való kapcsolattartás különböző csatornáinak integrálását (posta, weboldal, facebook). (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Chruthaigh Soulab seirbhís gréasáin nuálach in 2014-2016 — córas cuimsitheach TF don Ghníomhaireacht Fostaíochta/Gníomhaireacht Fostaíochta faoin ainm HRappka. Is é an t-aon táirge scamall a sholáthraítear san fhoirmle SaaS ar an margadh atá tiomnaithe go docht don spriocghrúpa seo. Laistigh de 12 mhí ó sheoladh tráchtála na seirbhíse, fuair an chuideachta os cionn 30 Cliant, atá níos lú ná 0.5 % den spriocghrúpa (i gClár Náisiúnta na Gníomhaireachta Fostaíochta 2016-08-27 bhí 6,971 eintiteas ann). Cheadaigh an grúpa custaiméirí sin bailíochtú margaidh an táirge agus an éilimh ar an táirge agus cruthaíodh treochlár d’fhorbairt táirgí chun oiriúnú níos fearr do riachtanais na gcustaiméirí. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an gcuideachta é féin a oscailt do chliaint a fháil ó lasmuigh den spriocghrúpa atá ann faoi láthair, ach le fadhbanna agus próisis den chineál céanna a bhaineann le bainistíocht ollmhór acmhainní daonna, a réitítear/a dtacaítear leo sa chóras, i.e. cuideachtaí a bhfuil ardfhostaíocht acu. D’fhonn díolacháin a mhéadú go suntasach, tá gá le hinfheistíochtaí i bhforbairt TFC sa chuideachta, i réimse na forbartha táirgí, chomh maith le bonneagar na cuideachta a iarfheistiú i gcúrsaí díolacháin agus tacaíochta do chustaiméirí. Maidir le forbairt táirgí, tá sé beartaithe go príomha: — cruthú táirge comhlántach trí cheannach ceadúnais bogearraí a chumasú multiposting fógraí a bhfuil teacht suntasach (min. 20 tairseacha ad comhtháite), — ceannach ceadúnais do shuíomh teanga na bogearraí (Béarla, Rúisis, Úcráinis, Gearmáinis) mar gheall ar an sciar méadaithe de éadáil trasteorann custaiméirí agus fostaithe araon. Maidir le díolacháin agus tacaíocht do chustaiméirí, tá sé beartaithe: — ceadúnas a cheannach le haghaidh bogearraí a ligeann do bhilleáil uathoibrithe le Custaiméirí (íocaíochtaí ar líne, sonrascú uathoibríoch, rochtain cosanta ar mhodúil, líon na n-úsáideoirí, am síntiús), — ceannach ceadúnais le haghaidh bogearraí CRM a ligeann do chomhtháthú bealaí éagsúla teagmhála leis an Chustaiméir (mailing, láithreán gréasáin, facebook). (Irish)
2 July 2022
0 references
Soulab skapade en innovativ webbtjänst 2014–2016 – ett omfattande IT-system för Employment Agency/Agency of Employment under namnet HRappka. Det är den enda molnprodukt som tillhandahålls i SaaS-formeln på marknaden strikt tillägnad denna målgrupp. Inom 12 månader efter den kommersiella lanseringen av tjänsten förvärvade företaget över 30 kunder, vilket är mindre än 0,5 % av målgruppen (i det nationella arbetsregistret 2016–08–27 fanns 6 971 enheter). Denna grupp av kunder möjliggjorde marknadsvalidering av produkten och efterfrågan på produkten och skapandet av en färdplan för produktutveckling för att bättre anpassa sig till kundernas behov. Dessutom planerar bolaget att öppna sig för att förvärva kunder utanför den nuvarande målgruppen, men med liknande problem och processer relaterade till masshantering av mänskliga resurser, som löses/stöds i systemet, dvs. företag med hög sysselsättning. För att avsevärt öka försäljningen krävs investeringar i utvecklingen av IKT i företaget, både inom produktutveckling och eftermontering av företagets infrastruktur i fråga om försäljning och kundsupport. När det gäller produktutveckling är det främst planerat att: — skapande av en kompletterande produkt genom inköp av programvarulicenser som möjliggör multiposting av meddelanden med betydande räckvidd (minst 20 integrerade annonsportaler), – köp av en licens för programvarans språkplats (engelska, ryska, ukrainska, tyska) på grund av den ökande andelen gränsöverskridande förvärv av både kunder och anställda. När det gäller försäljning och kundsupport är det planerat att: — köp av en licens för programvara som gör det möjligt att automatisera fakturering med kunder (onlinebetalningar, automatisk fakturering, bevakning av tillgång till moduler, antal användare, prenumerationstid), – köp av en licens för CRM-programvara som möjliggör integration av olika kanaler för kontakt med kunden (utskick, webbplats, facebook). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Soulab lõi 2014.–2016. aastal uuendusliku veebiteenuse – tööhõiveameti/tööhõiveameti tervikliku IT-süsteemi HRappka nime all. See on ainus pilvetoode, mida SaaS’i valemis pakutakse turul, mis on rangelt pühendatud sellele sihtrühmale. 12 kuu jooksul alates teenuse kaubanduslikust käivitamisest omandas ettevõte üle 30 kliendi, mis moodustab vähem kui 0,5 % sihtrühmast (riigi tööhõiveameti registris 2016–08–27 oli 6 971 üksust). See klientide rühm võimaldas toote turu valideerimist ja nõudlust toote järele ning tootearenduse tegevuskava koostamist, et paremini kohaneda klientide vajadustega. Lisaks plaanib ettevõte avada oma kliente väljastpoolt praegust sihtgruppi, kuid sarnaste probleemide ja protsessidega, mis on seotud inimressursside massijuhtimisega, mis on süsteemis lahendatud/toetatud, st kõrge tööhõivega ettevõtted. Müügi märkimisväärseks suurendamiseks on vaja investeeringuid ettevõtte IKT arendamisse nii tootearenduse valdkonnas kui ka ettevõtte infrastruktuuri moderniseerimisse müügi ja klienditoe küsimustes. Tootearenduse osas on kavandatud peamiselt: – täiendava toote loomine tarkvaralitsentside ostmise kaudu, mis võimaldavad märkimisväärse ulatusega teadaannete multipostitamist (vähemalt 20 integreeritud reklaamiportaali), – tarkvara keelelise asukoha litsentsi (inglise, vene, ukraina, saksa) ostmine, kuna nii klientide kui ka töötajate piiriülese omandamise osakaal suureneb. Müügi ja klienditoe osas on kavas: – tarkvara litsentsi ostmine, mis võimaldab klientidega arveldamist automatiseerida (internetimaksed, automaatne arveldamine, moodulitele juurdepääsu valvamine, kasutajate arv, tellimuse aeg), – CRM-tarkvara litsentsi ostmine, mis võimaldab integreerida kliendiga erinevaid kontaktkanaleid (postitamine, veebisait, facebook). (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.03.07.00-06-0140/16
0 references