New kindergarten places in Poddębica and Uniejów (Q103355)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q103355 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New kindergarten places in Poddębica and Uniejów |
Project Q103355 in Poland |
Statements
525,725.0 zloty
0 references
618,500.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 August 2017
0 references
NIEPUBLICZNE TĘCZOWE PRZEDSZKOLE AGNIESZKA PŁUSA.
0 references
Projekt realizowany będzie w ”Tęczowym Przedszkolu” - Uniejów, ulica Rzeczna 9B (od 1.09.2016), oraz w Poddębicach ulica Szkolna 1(od 01.12.2016, początek proj. od 01.09.2016, ul. Baczyńskiego 20). Przedszkole obecnie dysponuje 68 miejscami w Poddębicach. Projekt zakłada wzrost udziału dzieci z terenu obu miast w edukacji przedszkolnej poprzez utworzenie 2 nowych grup po 15 dzieci dla łącznie 30 dzieci w wieku 3-4 lata. Projekt zakłada również zwiększenie szans edukacyjnych dla nowoprzyjętych poprzez organizację zajęć dodatkowych/terapeutycznych (logopeda, psycholog, gimnastyka korekcyjna). W ramach projektu planowane jest objęcie wsparciem co najmniej 1 dziecka z niepełnosprawnością. Dzięki realizacji projektu zatrudnieni zostaną nauczyciele, doposażone i zaadaptowane sale oraz łazienki dla nowej grupy oraz powiększony/utworzony plac zabaw w Uniejowie. W ramach działań projektowych przewiduje się również uatrakcyjnienie zajęć m.in. poprzez organizację imprez okolicznościowych oraz zaproszenie teatrzyku, a także zakup sprzętu audiowizualny/TIK. Realizacja projektu została poprzedzona diagnozą OWP zatwierdzoną przez organ prowadzący (dyr. Przedszkola), zawierającą analizę sytuacji demograficznej na terenie realizacji projektu. Liczba utworzonych w ramach projektu nowych miejsc wychowania przedszkolnego odpowiada faktycznemu i prognozowanemu w perspektywie 3-letniej zapotrzebowaniu na usługi edukacji przedszkolnej na obszarach, na których są one tworzone. Zgodnie z wymogami konkursu zostanie zachowana trwałość projektu – liczba dostępnych miejsc wychowania przedszkolnego nie zmieni się w okresie 2 lat od zakończenia realizacji projektu. Realizacja działań od 01.07.2016-31.08.2017. Spełnia kryt. Premiujące nr 2 i 4. (Polish)
0 references
The project will be implemented in Rainbow Kindergarten – Uniejów, 9B Rzeczna Street (since 1.09.2016), and in Poddębica 1 Szkolna Street (from 01.12.2016, beginning of project from 01.09.2016, ul. Baczyński 20). The preschool currently has 68 seats in Poddębicy. The project envisages an increase in the participation of children from both cities in preschool education by creating 2 new groups of 15 children for a total of 30 children aged 3-4. The project also aims to increase educational opportunities for newcomers through the organisation of additional/therapeutic activities (logopeda, psychologist, corrective gymnastics). The project is intended to support at least 1 children with disabilities. Thanks to the project, teachers will be hired, equipped and adapted rooms and bathrooms for the new group and an enlarged/created playground in Uniejów. As part of the project activities, it is also envisaged to make activities more attractive, e.g. through the organisation of occasional events and the invitation of the theatre, as well as the purchase of audiovisual equipment/ICT. The implementation of the project was preceded by a diagnosis of PLP approved by the lead authority. A kindergarten), which includes an analysis of the demographic situation on the site of the project. The number of new pre-school establishments created within the project corresponds to the actual and projected need for pre-primary education services in the areas in which they are created over a 3-year perspective. According to the requirements of the competition, the sustainability of the project will be maintained – the number of preschool education facilities available will not change within 2 years after the completion of the project. Implementation of actions from 01.07.2016-31.08.2017. It meets the cricket. Bonus numbers 2 and 4. (English)
17 October 2020
0.4072027284693372
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans «Tęczowy Preschool» — Uniejów, 9B River Street (à partir du 1.9.2016) et dans la rue Poddębice Szkolna 1 (à partir du 1.12.2016, projet à partir du 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Le jardin d’enfants compte actuellement 68 sièges à Poddębice. Le projet suppose une augmentation de la participation des enfants des deux villes à l’éducation préscolaire en créant 2 nouveaux groupes de 15 enfants pour un total de 30 enfants âgés de 3 à 4 ans. Le projet suppose également des possibilités d’éducation croissantes pour les nouveaux arrivants grâce à l’organisation de cours supplémentaires/thérapeutiques (logopédien, psychologue, gymnastique corrective). Le projet prévoit de soutenir au moins un enfant handicapé. Grâce à la mise en œuvre du projet, les enseignants seront employés, équipés et adaptés aux salles de bains pour un nouveau groupe et un terrain de jeu agrandi/créé à Uniejów. Dans le cadre des activités du projet, il est également envisagé de rendre les activités plus attrayantes, notamment par l’organisation d’événements occasionnels et l’invitation du théâtre, ainsi que par l’achat d’équipements audiovisuels/TIC. La mise en œuvre du projet a été précédée d’un diagnostic d’OLP approuvé par l’autorité dirigeante (Dr. Jardin d’enfants), contenant une analyse de la situation démographique dans le domaine de la mise en œuvre du projet. Le nombre de nouveaux lieux d’enseignement préscolaire créés dans le cadre du projet correspond à la demande de services préscolaires réelle et prévue sur trois ans dans les zones où ils sont créés. Selon les exigences du concours, la durabilité du projet sera maintenue — le nombre de places disponibles pour l’enseignement préscolaire ne changera pas dans les 2 ans suivant l’achèvement du projet. Mise en œuvre des activités du 1.7.2016 au 31.8.2017. Il remplit l’entrejambe. Bonus no 2 et 4. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird in „Tęczowy Vorschule“ – Uniejów, 9B Flussstraße (ab 1.9.2016) und in Poddębice Straße Szkolna 1 (ab 1.12.2016, Projekt ab 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Der Kindergarten hat derzeit 68 Sitzplätze in Poddębice. Das Projekt geht von einer Erhöhung der Beteiligung von Kindern aus beiden Städten an der Vorschulbildung aus, indem 2 neue Gruppen von 15 Kindern für insgesamt 30 Kinder im Alter von 3-4 Jahren geschaffen werden. Das Projekt geht auch von zunehmenden Bildungsmöglichkeiten für Neuankömmlinge durch die Organisation von zusätzlichen/therapeutischen Klassen (Logopedician, Psychologe, Korrektivgymnastik) aus. Das Projekt sieht vor, mindestens ein Kind mit Behinderungen zu unterstützen. Dank der Umsetzung des Projekts werden Lehrer angestellt, ausgestattet und angepasste Räume und Bäder für eine neue Gruppe und einen vergrößerten/erstellten Spielplatz in Uniejów. Im Rahmen der Projektaktivitäten ist auch vorgesehen, Aktivitäten attraktiver zu machen, unter anderem durch die Organisation gelegentlicher Veranstaltungen und die Einladung des Theaters sowie durch den Erwerb audiovisueller Geräte/IKT. Der Umsetzung des Projekts ging eine PLO-Diagnose voraus, die von der führenden Behörde (Dr. Kindergarten), mit einer Analyse der demografischen Situation im Bereich der Projektdurchführung. Die Zahl der im Rahmen des Projekts geschaffenen neuen Orte der Vorschulbildung entspricht der tatsächlichen und projizierten dreijährigen Nachfrage nach Vorschulbildung in den Bereichen, in denen sie geschaffen werden. Entsprechend den Anforderungen des Wettbewerbs wird die Dauerhaftigkeit des Projekts beibehalten – die Anzahl der verfügbaren Plätze der Vorschulbildung wird sich nicht innerhalb von 2 Jahren nach Abschluss des Projekts ändern. Durchführung der Aktivitäten vom 1.7.2016 – 31.8.2017. Es erfüllt den Schritt. Bonus Nr. 2 und 4. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in „Tęczowy Preschool” — Uniejów, 9B River Street (vanaf 1.9.2016) en in Poddębice straat Szkolna 1 (vanaf 1.12.2016, project vanaf 1.9.2016, ul. Baczyński 20). De kleuterschool heeft momenteel 68 zetels in Poddębice. Het project gaat uit van een toename van de deelname van kinderen uit beide steden aan voorschoolse educatie door het creëren van 2 nieuwe groepen van 15 kinderen voor in totaal 30 kinderen van 3-4 jaar. Het project gaat ook uit van toenemende onderwijskansen voor nieuwkomers door de organisatie van aanvullende/therapeutische klassen (logopedicus, psycholoog, correctieve gymnastiek). Het project is bedoeld om ten minste 1 kind met een handicap te ondersteunen. Dankzij de uitvoering van het project zullen leerkrachten in dienst worden genomen, uitgerust en aangepast voor een nieuwe groep en een vergrote/gecreëerde speeltuin in Uniejów. In het kader van de projectactiviteiten wordt ook beoogd activiteiten aantrekkelijker te maken, onder meer door het organiseren van incidentele evenementen en de uitnodiging van het theater, evenals de aankoop van audiovisuele apparatuur/ICT. De uitvoering van het project werd voorafgegaan door een PLO-diagnose goedgekeurd door de leidende autoriteit (Dr. Kleuterschool), met een analyse van de demografische situatie in het projectuitvoeringsgebied. Het aantal nieuwe plaatsen van voorschools onderwijs dat in het kader van het project is gecreëerd, komt overeen met de daadwerkelijke en verwachte driejarige vraag naar voorschoolse onderwijsdiensten in de gebieden waar ze worden gecreëerd. Volgens de eisen van de wedstrijd, zal de duurzaamheid van het project worden gehandhaafd — het aantal beschikbare plaatsen van voorschools onderwijs zal niet veranderen binnen 2 jaar na de voltooiing van het project. Uitvoering van de activiteiten van 01.07.2016-31.08.2017. Het vervult het kruis. Bonus nr. 2 en 4. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato in "Tęczowy Preschool" — Uniejów, 9B River Street (dal 1.9.2016), e in via Poddębice Szkolna 1 (dal 1.12.2016, progetto a partire dall'1.9.2016, ul. Baczyński 20). L'asilo ha attualmente 68 posti a Poddębice. Il progetto prevede un aumento della partecipazione dei bambini di entrambe le città all'istruzione prescolare creando 2 nuovi gruppi di 15 bambini per un totale di 30 bambini di età compresa tra i 3-4 anni. Il progetto assume anche maggiori opportunità educative per i nuovi arrivati attraverso l'organizzazione di corsi aggiuntivi/terapeutici (logopedician, psicologo, ginnastica correttiva). Il progetto prevede di sostenere almeno 1 bambino con disabilità. Grazie alla realizzazione del progetto, gli insegnanti saranno impiegati, attrezzati e adattati camere e bagni per un nuovo gruppo e un parco giochi ampliato/creato a Uniejów. Nell'ambito delle attività progettuali si prevede inoltre di rendere le attività più attraenti, tra l'altro, attraverso l'organizzazione di eventi occasionali e l'invito del teatro, nonché l'acquisto di apparecchiature audiovisive/TIC. L'attuazione del progetto è stata preceduta da una diagnosi dell'OLP approvata dall'autorità principale (Dr. Asilo nido), contenente un'analisi della situazione demografica nell'area di attuazione del progetto. Il numero di nuovi luoghi di istruzione prescolare creati nell'ambito del progetto corrisponde alla domanda triennale effettiva e prevista di servizi di istruzione prescolare nelle aree in cui sono creati. Secondo i requisiti del concorso, la durata del progetto sarà mantenuta — il numero di posti disponibili di istruzione prescolare non cambierà entro 2 anni dal completamento del progetto. Attuazione delle attività dal 1.7.2016 al 31.8.2017. Soddisfa il cavallo. Bonus n. 2 e 4. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en «Tęczowy Preschool» — Uniejów, 9B River Street (desde el 1.9.2016), y en la calle Poddębice Szkolna 1 (a partir del 1.12.2016, proyecto a partir del 1.9.2016, ul. Baczyński 20). El jardín de infantes tiene actualmente 68 escaños en Poddębice. El proyecto supone un aumento de la participación de niños de ambas ciudades en la educación preescolar mediante la creación de 2 nuevos grupos de 15 niños para un total de 30 niños de 3 a 4 años. El proyecto también asume el aumento de las oportunidades educativas para los recién llegados a través de la organización de clases adicionales/terapéuticas (logopedicia, psicólogo, gimnasia correctiva). El proyecto planea apoyar al menos a 1 niño con discapacidades. Gracias a la implementación del proyecto, los profesores serán empleados, equipados y adaptados habitaciones y baños para un nuevo grupo y un parque infantil ampliado/creado en Uniejów. Como parte de las actividades del proyecto, también se prevé que las actividades sean más atractivas, entre otras, a través de la organización de eventos ocasionales y la invitación del teatro, así como la compra de equipos audiovisuales/TIC. La ejecución del proyecto fue precedida de un diagnóstico de la OLP aprobado por la autoridad principal (Dr. Jardín de infantes), que contiene un análisis de la situación demográfica en el área de ejecución del proyecto. El número de nuevos lugares de educación preescolar creados como parte del proyecto corresponde a la demanda real y prevista de tres años de servicios de educación preescolar en las áreas en las que se crean. De acuerdo con los requisitos de la competencia, se mantendrá la durabilidad del proyecto: el número de plazas disponibles de educación preescolar no cambiará dentro de los 2 años posteriores a la finalización del proyecto. Ejecución de las actividades del 1 de julio de 2016 al 31 de agosto de 2017. Cumple con la entrepierna. Bonificación N.º 2 y 4. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i "Tęczowy Preschool" — Uniejów, 9B River Street (fra 1.9.2016) og i Poddębice gade Szkolna 1 (fra 1.12.2016, projekt fra 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Børnehaven har i øjeblikket 68 pladser i Poddębice. Projektet forudsætter en øget deltagelse af børn fra begge byer i førskoleundervisning ved at skabe 2 nye grupper på 15 børn for i alt 30 børn i alderen 3-4 år. Projektet forudsætter også stigende uddannelsesmuligheder for nytilkomne gennem tilrettelæggelsen af yderligere/terapeutiske klasser (logopediker, psykolog, korrigerende gymnastik). Projektet har til formål at støtte mindst ét barn med handicap. Takket være implementeringen af projektet vil lærerne blive ansat, udstyret og tilpasset værelser og badeværelser til en ny gruppe og en udvidet/skabt legeplads i Uniejów. Som led i projektaktiviteterne forventes det også at gøre aktiviteterne mere attraktive, bl.a. gennem afholdelse af lejlighedsvise arrangementer og opfordring til teatret samt indkøb af audiovisuelt udstyr/IKT. Forud for gennemførelsen af projektet blev en PLO-diagnose godkendt af den ledende myndighed (Dr. Børnehave), der indeholder en analyse af den demografiske situation i projektgennemførelsesområdet. Antallet af nye førskoleundervisningssteder, der oprettes som led i projektet, svarer til den faktiske og forventede treårige efterspørgsel efter førskoleundervisning i de områder, hvor de oprettes. I henhold til kravene i konkurrencen vil projektets holdbarhed blive opretholdt — antallet af ledige pladser til førskoleundervisning vil ikke ændre sig inden for 2 år fra projektets afslutning. Gennemførelse af aktiviteter fra 01.07.2016-31.08.2017. Den opfylder skridtet. Bonus nr. 2 og 4. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην οδό «Tęczowy Preschool» — Uniejów, 9B River Street (από 1.9.2016) και στην οδό Poddębice Szkolna 1 (από την 1.12.2016, έργο που αρχίζει από την 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Το νηπιαγωγείο διαθέτει σήμερα 68 θέσεις στο Poddębice. Το έργο προϋποθέτει αύξηση της συμμετοχής παιδιών και από τις δύο πόλεις στην προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 2 νέων ομάδων 15 παιδιών για συνολικά 30 παιδιά ηλικίας 3-4 ετών. Το έργο αναλαμβάνει επίσης αυξανόμενες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για τους νεοεισερχόμενους μέσω της οργάνωσης πρόσθετων/θεραπευτικών τάξεων (λογοπεδικός, ψυχολόγος, διορθωτική γυμναστική). Το έργο σκοπεύει να στηρίξει τουλάχιστον 1 παιδί με αναπηρία. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, οι εκπαιδευτικοί θα απασχοληθούν, θα εξοπλιστούν και θα προσαρμοστούν σε αίθουσες και μπάνια για μια νέα ομάδα και μια διευρυμένη/δημιουργημένη παιδική χαρά στο Uniejów. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του σχεδίου, προβλέπεται επίσης να καταστούν οι δραστηριότητες ελκυστικότερες, μεταξύ άλλων, μέσω της διοργάνωσης περιστασιακών εκδηλώσεων και της πρόσκλησης του θεάτρου, καθώς και της αγοράς οπτικοακουστικού εξοπλισμού/ΤΠΕ. Πριν από την υλοποίηση του έργου προηγήθηκε διάγνωση της PLO, η οποία εγκρίθηκε από την αρμόδια αρχή (Dr. Νηπιαγωγείο), που περιέχει ανάλυση της δημογραφικής κατάστασης στην περιοχή υλοποίησης του έργου. Ο αριθμός των νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο του έργου αντιστοιχεί στην πραγματική και προβλεπόμενη τριετή ζήτηση για υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης στους τομείς στους οποίους δημιουργούνται. Σύμφωνα με τις απαιτήσεις του διαγωνισμού, η διάρκεια του έργου θα διατηρηθεί — ο αριθμός των διαθέσιμων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης δεν θα αλλάξει εντός 2 ετών από την ολοκλήρωση του έργου. Υλοποίηση δραστηριοτήτων από 1.7.2016 — 31.8.2017. Γεμίζει τον καβάλο. Μπόνους αριθ. 2 και 4. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u predškoli „Tęczowy” – Uniejów, 9B River Street (od 1.9.2016.), te u ulici Poddębice Szkolna 1 (od 1.12.2016., projekt s početkom od 1.9.2016., ul. Baczyński 20). Vrtić trenutno ima 68 mjesta u Poddębicama. Projekt podrazumijeva povećanje sudjelovanja djece iz oba grada u predškolskom obrazovanju stvaranjem 2 nove grupe od 15 djece za ukupno 30 djece u dobi od 3 do 4 godine. Projekt također pretpostavlja povećanje obrazovnih mogućnosti za pridošlice kroz organizaciju dodatnih/terapijskih tečajeva (logopedičar, psiholog, korektivna gimnastika). Projektom se planira pružiti potpora najmanje jednom djetetu s teškoćama u razvoju. Zahvaljujući provedbi projekta, nastavnici će biti zaposleni, opremljeni i prilagođeni prostori i kupaonice za novu grupu i prošireno/stvoreno igralište u Uniejówu. U sklopu projektnih aktivnosti predviđeno je i da aktivnosti budu privlačnije, među ostalim, organizacijom povremenih događanja i pozivom kazališta, kao i kupnjom audiovizualne opreme/IKT-a. Provedbi projekta prethodila je PLO dijagnoza koju je odobrilo vodeće tijelo (dr. Vrtić), koji sadrži analizu demografske situacije u području provedbe projekta. Broj novih mjesta predškolskog obrazovanja stvorenih u sklopu projekta odgovara stvarnoj i predviđenoj trogodišnjoj potražnji za uslugama predškolskog odgoja i obrazovanja u područjima u kojima su stvorene. Prema zahtjevima natječaja održavat će se trajnost projekta – broj dostupnih mjesta predškolskog obrazovanja neće se promijeniti u roku od 2 godine od završetka projekta. Provedba aktivnosti od 1.7.2016 – 31.8.2017. To ispunjava prepone. Bonus br. 2 i 4. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în „Tęczowy Preschool” – Uniejów, 9B River Street (din 1.9.2016), și în Poddębice strada Szkolna 1 (de la 1.12.2016, proiect începând cu 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Grădinița are în prezent 68 de locuri în Poddębice. Proiectul presupune o creștere a participării copiilor din ambele orașe la învățământul preșcolar prin crearea a 2 noi grupuri de 15 copii pentru un total de 30 de copii cu vârste cuprinse între 3-4 ani. Proiectul presupune, de asemenea, creșterea oportunităților educaționale pentru nou-veniți prin organizarea de cursuri suplimentare/terapeutice (logopedician, psiholog, gimnastică corectivă). Proiectul intenționează să sprijine cel puțin un copil cu dizabilități. Datorită implementării proiectului, cadrele didactice vor fi angajate, dotate și adaptate camere și băi pentru un nou grup și un loc de joacă lărgit/creat în Uniejów. Ca parte a activităților proiectului, se preconizează, de asemenea, ca activitățile să devină mai atractive, printre altele, prin organizarea de evenimente ocazionale și invitația teatrului, precum și prin achiziționarea de echipamente audiovizuale/TIC. Implementarea proiectului a fost precedată de un diagnostic PLO aprobat de autoritatea de conducere (Dr. Grădiniță), conținând o analiză a situației demografice în zona de implementare a proiectului. Numărul de noi locuri de învățământ preșcolar create în cadrul proiectului corespunde cererii reale și preconizate de trei ani de servicii de învățământ preșcolar în domeniile în care sunt create. Conform cerințelor concursului, durabilitatea proiectului va fi menținută – numărul locurilor disponibile de învățământ preșcolar nu se va schimba în termen de 2 ani de la finalizarea proiectului. Punerea în aplicare a activităților în perioada 01.07.2016-31.08.2017. Se împlinește coapsa. Bonus nr. 2 și 4. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v „Tęczowy Preschool“ – Uniejów, 9B River Street (od 1.9.2016) a v Poddębice ulici Szkolna 1 (od 1.12.2016, projekt začínajúci od 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Materská škola má v súčasnosti 68 miest v Poddębiciach. Projekt predpokladá zvýšenie účasti detí z oboch miest na predškolskom vzdelávaní vytvorením 2 nových skupín 15 detí na celkovo 30 detí vo veku 3 – 4 rokov. Projekt tiež predpokladá zvýšenie vzdelávacích príležitostí pre nováčikov prostredníctvom organizácie doplnkových/terapeutických tried (logopedik, psychológ, korekčná gymnastika). Cieľom projektu je podporiť aspoň jedno dieťa so zdravotným postihnutím. Vďaka realizácii projektu budú učitelia zamestnaní, vybavené a prispôsobené izby a kúpeľne pre novú skupinu a rozšírené/vytvorené ihrisko v Uniejówe. V rámci projektových aktivít sa plánuje aj zatraktívniť aktivity, okrem iného prostredníctvom organizovania príležitostných podujatí a pozvania divadla, ako aj nákupu audiovizuálneho vybavenia/IKT. Realizácii projektu predchádzala diagnóza OOP schválená vedúcim orgánom (Dr. Materská škola), ktorá obsahuje analýzu demografickej situácie v oblasti realizácie projektu. Počet nových miest predškolského vzdelávania vytvorených v rámci projektu zodpovedá skutočnému a predpokladanému trojročnému dopytu po predškolskom vzdelávaní v oblastiach, v ktorých sú vytvorené. Podľa požiadaviek súťaže sa zachová trvanlivosť projektu – počet dostupných miest predškolského vzdelávania sa nezmení do 2 rokov od ukončenia projektu. Vykonávanie činností od 1.7.2016 – 31.8.2017. Naplní to rozkroku. Bonus č. 2 a 4. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fit-“Tęczowy Preschool” — Uniejów, 9B River Street (mill-1.9.2016), u fit-triq Poddębice Szkolna 1 (minn 1.12.2016, proġett li jibda mill-1.9.2016, ul. Baczyński 20). Il-kindergarten bħalissa għandu 68 siġġu f’Poddębice. Il-proġett jassumi żieda fil-parteċipazzjoni tat-tfal miż-żewġt ibliet fl-edukazzjoni preprimarja billi joħloq 2 gruppi ġodda ta’ 15-il tifel u tifla għal total ta’ 30 tifel u tifla ta’ bejn 3–4 snin. Il-proġett jassumi wkoll żieda fl-opportunitajiet edukattivi għal persuni ġodda permezz tal-organizzazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali/terapewtiċi (logopedician, psikologu, ġinnastika korrettiva). Il-proġett jippjana li jappoġġja mill-inqas tifel/tifla b’diżabilità. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-għalliema se jiġu impjegati, mgħammra u adattati kmamar tal-banju u kmamar tal-banju għal grupp ġdid u bitħa mkabbra/maħluqa f’Uniejów. Bħala parti mill-attivitajiet tal-proġett, huwa previst ukoll li l-attivitajiet isiru aktar attraenti, fost l-oħrajn, permezz tal-organizzazzjoni ta’ avvenimenti okkażjonali u l-istedina tat-teatru, kif ukoll ix-xiri ta’ tagħmir awdjoviżiv/ICT. L-implimentazzjoni tal-proġett kienet preċeduta minn dijanjożi tal-PLO approvata mill-awtorità ewlenija (Dr. Kindergarten), li fih analiżi tas-sitwazzjoni demografika fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-proġett. L-għadd ta’ postijiet ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja maħluqa bħala parti mill-proġett jikkorrispondi għad-domanda attwali u proġettata ta’ tliet snin għal servizzi ta’ edukazzjoni preprimarja fl-oqsma li fihom jinħolqu. Skont ir-rekwiżiti tal-kompetizzjoni, id-durabbiltà tal-proġett se tinżamm — l-għadd ta’ postijiet disponibbli ta’ edukazzjoni preprimarja mhux se jinbidel fi żmien sentejn mit-tlestija tal-proġett. Implimentazzjoni tal-attivitajiet mill-01.07.2016–31.08.2017. Hija tissodisfa l-koxox. Bonus Nru 2 u 4. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto será executado no Jardim de Infância Rainbow – Uniejów, 9B Rzeczna Street (desde 1.09.2016), e na Poddębica 1 Szkolna Street (desde 01.12.2016, início do projeto a partir de 01.09.2016, ul. Baczyński 20) (em inglês). A pré-escola tem atualmente 68 assentos em Poddębicy. O projeto prevê um aumento da participação de crianças de ambas as cidades no ensino pré-escolar através da criação de dois novos grupos de 15 crianças para um total de 30 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos. O projeto visa também aumentar as oportunidades educativas para os recém-chegados através da organização de atividades adicionais/terapêuticas (logopeda, psicólogo, ginástica corretiva). O projeto destina-se a apoiar pelo menos uma criança com deficiência. Graças ao projeto, os professores serão contratados, equipados e adaptados quartos e banheiros para o novo grupo e um parque infantil ampliado/criado em Uniejów. No âmbito das atividades do projeto, está igualmente previsto tornar as atividades mais atrativas, por exemplo, através da organização de eventos ocasionais e do convite do teatro, bem como da aquisição de equipamento audiovisual/TIC. A execução do projeto foi precedida de um diagnóstico de PLP aprovado pela autoridade principal. Um jardim de infância), que inclui uma análise da situação demográfica no local do projeto. O número de novos estabelecimentos de ensino pré-escolar criados no âmbito do projeto corresponde à necessidade real e prevista de serviços de ensino pré-escolar nas áreas em que são criados, numa perspetiva de 3 anos. De acordo com os requisitos do concurso, a sustentabilidade do projeto será mantida — o número de estabelecimentos de ensino pré-escolar disponíveis não mudará no prazo de dois anos após a conclusão do projeto. Execução das ações entre 1.7.2016 e 31.8.2017. Encontra-se com o críquete. Números de bónus 2 e 4. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan ”Tęczowy Preschool” – Uniejów, 9B River Street (1.9.2016 alkaen) ja Poddębice katu Szkolna 1 (1.12.2016 alkaen, hanke alkaa 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Päiväkodissa on tällä hetkellä 68 paikkaa Poddębicessa. Hankkeen tavoitteena on lisätä molempien kaupunkien lasten osallistumista esiopetukseen perustamalla kaksi uutta 15 lapsen ryhmää 30:lle 3–4-vuotiaalle lapselle. Hanke edellyttää myös uusien tulokkaiden koulutusmahdollisuuksien lisäämistä järjestämällä ylimääräisiä/terapeuttisia luokkia (logopedician, psykologin, korjaavan voimistelun). Hankkeen tavoitteena on tukea vähintään yhtä vammaista lasta. Hankkeen toteutuksen ansiosta opettajia palkataan, varustetaan ja mukautetaan huoneita ja kylpyhuoneita uudelle ryhmälle sekä laajennettu/luotu leikkipaikka Uniejówissa. Hankkeen yhteydessä on myös tarkoitus tehdä toiminnasta houkuttelevampaa muun muassa järjestämällä satunnaisia tapahtumia ja kutsumalla teatteria sekä hankkimalla audiovisuaalisia laitteita ja tieto- ja viestintätekniikkaa. Hankkeen toteuttamista edelsi johtavan viranomaisen hyväksymä PLO-diagnoosi (Dr. Päiväkoti), joka sisältää analyysin hankkeen toteutusalueen väestötilanteesta. Osana hanketta luotujen uusien esiopetuspaikkojen määrä vastaa esiopetuspalvelujen todellista ja ennustettua kolmivuotista kysyntää alueilla, joilla ne on luotu. Kilpailun vaatimusten mukaan hankkeen kestävyys säilyy – esiopetuksen käytettävissä olevien paikkojen määrä ei muutu kahden vuoden kuluessa hankkeen päättymisestä. Toimien toteuttaminen 01.07.2016–31.08.2017. Se täyttää haaraa. Bonukset nro 2 ja 4. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v „Tęczowy predšolski šoli“ – Uniejów, 9B River Street (od 1.9.2016), in v Poddębice ulici Szkolna 1 (od 1.12.2016, projekt se začne od 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Vrtec ima trenutno 68 sedežev v Poddębicah. Projekt predvideva povečanje udeležbe otrok iz obeh mest v predšolskem izobraževanju z ustvarjanjem 2 novih skupin po 15 otrok za skupno 30 otrok, starih od 3 do 4 let. Projekt predvideva tudi povečanje izobraževalnih možnosti za novince z organizacijo dodatnih/terapevtskih razredov (logopedicijan, psiholog, korektivna gimnastika). Projekt je namenjen podpori vsaj enemu invalidnemu otroku. Zahvaljujoč izvedbi projekta bodo učitelji zaposleni, opremljeni in prilagojeni prostori in kopalnice za novo skupino in razširjeno/ustvarjeno igrišče v Uniejówu. V okviru projektnih aktivnosti je predvideno tudi povečanje privlačnosti dejavnosti, med drugim z organizacijo občasnih dogodkov in povabilom gledališča ter nakupom avdiovizualne opreme/IKT. Pred izvedbo projekta je bila opravljena diagnoza PLO, ki jo je odobril vodilni organ (Dr. Vrtec), ki vsebuje analizo demografskega stanja na področju izvajanja projekta. Število novih mest predšolske vzgoje, ustvarjenih v okviru projekta, ustreza dejanskemu in predvidenemu triletnemu povpraševanju po storitvah predšolske vzgoje na območjih, na katerih se ustvarjajo. V skladu z zahtevami natečaja se bo ohranila trajnost projekta – število razpoložljivih mest predšolske vzgoje se ne bo spremenilo v dveh letih od zaključka projekta. Izvajanje aktivnosti od 01.07.2016–31.08.2017. Izpolnjuje mednožje. Bonus št. 2 in 4. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v „Tęczowy Preschool“ – Uniejów, 9B River Street (od 1.9.2016), a v Poddębice ulici Szkolna 1 (od 1.12.2016, projekt od 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Mateřská škola má v současné době 68 míst v Poddębicích. Projekt předpokládá zvýšení účasti dětí z obou měst na předškolním vzdělávání vytvořením 2 nových skupin 15 dětí v celkovém počtu 30 dětí ve věku 3–4 let. Projekt také předpokládá rostoucí vzdělávací příležitosti pro nově příchozí prostřednictvím organizace přídavných/terapeutických tříd (logopedik, psycholog, korekční gymnastika). Cílem projektu je podpořit alespoň jedno dítě se zdravotním postižením. Díky realizaci projektu budou učitelé zaměstnáni, vybaveni a upraveni místnostmi a koupelnami pro novou skupinu a rozšířeným/vytvořeným hřištěm v Uniijów. V rámci projektových aktivit se rovněž předpokládá, že činnosti budou atraktivnější, mimo jiné pořádáním příležitostných akcí a pozváním divadla, jakož i nákupem audiovizuálního vybavení/IKT. Realizaci projektu předcházela diagnóza OOP schválená vedoucím orgánem (Dr. Mateřská škola), obsahující analýzu demografické situace v oblasti realizace projektu. Počet nových míst předškolního vzdělávání vytvořených v rámci projektu odpovídá skutečné a předpokládané tříleté poptávce po předškolním vzdělávání v oblastech, ve kterých jsou vytvořeny. Podle požadavků soutěže bude zachována trvanlivost projektu – počet dostupných míst předškolního vzdělávání se do 2 let od dokončení projektu nezmění. Realizace činností od 01.07.2016–31.08.2017. Naplňuje rozkrok. Bonus č. 2 a 4. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas „Tęczowy Preschool“ – Uniejów, 9B River Street (nuo 2016 09 01) ir Poddębice gatvėje Szkolna 1 (nuo 2016–12–01, projektas prasideda 2016 09 01, ul. Baczyński 20). Šiuo metu vaikų darželis Poddębice turi 68 vietas. Projekte numatoma padidinti abiejų miestų vaikų dalyvavimą ikimokykliniame ugdyme, sukuriant 2 naujas grupes po 15 vaikų iš viso 30 vaikų nuo 3 iki 4 metų. Projektas taip pat numato didinti švietimo galimybes naujokams organizuojant papildomas/terapines klases (logopedikas, psichologas, korekcinė gimnastika). Projekto tikslas – padėti bent vienam neįgaliam vaikui. Projekto įgyvendinimo dėka mokytojai bus įdarbinti, įrengti ir pritaikyti kambariai ir vonios kambariai naujai grupei ir išplėsta/sukurta žaidimų aikštelė Uniejów. Vykdant projekto veiklą taip pat numatoma didinti veiklos patrauklumą, be kita ko, organizuojant retkarčiais organizuojamus renginius ir kviečiant teatrą, taip pat įsigyjant garso ir vaizdo įrangą/IRT. Prieš įgyvendinant projektą, vadovaujanti institucija patvirtino PLO diagnozę (Dr. Vaikų darželis), kuriame pateikiama demografinės padėties projekto įgyvendinimo srityje analizė. Įgyvendinant projektą sukurtų naujų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičius atitinka faktinę ir numatomą trejų metų ikimokyklinio ugdymo paslaugų paklausą tose srityse, kuriose jos sukurtos. Pagal konkurso reikalavimus bus išlaikytas projekto ilgaamžiškumas – turimų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičius nesikeis per 2 metus nuo projekto pabaigos. Veiklos įgyvendinimas nuo 2016 m. liepos 1 d. iki 2017 m. rugpjūčio 31 d. Jis išpildo tarpeklį. Premija Nr. 2 ir 4. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots “Tęczowy Pirmsskolas” — Uniejów, 9B River Street (no 1.9.2016), un Poddębice ielā Szkolna 1 (no 1.12.2016, projekts sākas 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Bērnudārzā šobrīd ir 68 sēdvietas Poddębice. Projektā paredzēts palielināt abu pilsētu bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā, izveidojot 2 jaunas 15 bērnu grupas 30 bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem. Projekts paredz arī palielināt izglītības iespējas jaunpienācējiem, organizējot papildu/terapeitiskās nodarbības (logopedician, psihologs, koriģējošā vingrošana). Projekta mērķis ir atbalstīt vismaz vienu bērnu ar invaliditāti. Pateicoties projekta īstenošanai, skolotāji tiks nodarbināti, aprīkoti un pielāgoti telpām un vannas istabām jaunai grupai un paplašinātam/izveidotam rotaļu laukumam Uniejów. Projekta aktivitāšu ietvaros ir paredzēts arī padarīt aktivitātes pievilcīgākas, cita starpā organizējot neregulārus pasākumus un ielūdzot teātri, kā arī iegādājoties audiovizuālo aprīkojumu/IKT. Pirms projekta īstenošanas tika veikta PLO diagnoze, ko apstiprināja vadošā iestāde (Dr. Bērnudārzs), kurā ietverta demogrāfiskās situācijas analīze projekta īstenošanas teritorijā. Projekta ietvaros izveidoto jauno pirmsskolas izglītības vietu skaits atbilst faktiskajam un prognozētajam trīs gadu pieprasījumam pēc pirmsskolas izglītības pakalpojumiem jomās, kurās tie ir izveidoti. Saskaņā ar konkursa prasībām projekta ilglaicīgums tiks saglabāts — pieejamo pirmsskolas izglītības vietu skaits nemainīsies 2 gadu laikā pēc projekta pabeigšanas. Darbību īstenošana no 1.7.2016. līdz 31.8.2017. Tas izpilda kājstarpi. Bonuss Nr. 2 un 4. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в „Tęczowy Preschool“ — Uniejów, 9B River Street (от 1.9.2016 г.), и на улица Поддебице 1 (от 1.12.2016 г., проект, започващ от 1.9.2016 г., ул. Бачински 20). Детската градина в момента разполага с 68 места в Поддебице. Проектът предвижда увеличаване на участието на деца от двата града в предучилищното образование чрез създаване на 2 нови групи от 15 деца за общо 30 деца на възраст 3—4 години. Проектът предвижда и увеличаване на образователните възможности за новодошлите чрез организирането на допълнителни/терапевтични класове (логопедия, психолог, корективна гимнастика). Проектът предвижда подкрепа за поне едно дете с увреждания. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъдат наети учители, оборудвани и адаптирани стаи и бани за нова група и разширена/създадена детска площадка в Uniejów. Като част от дейностите по проекта се предвижда дейностите да станат по-привлекателни, наред с другото, чрез организирането на случайни събития и поканата на театъра, както и чрез закупуване на аудио-визуално оборудване/ИКТ. Изпълнението на проекта е предшествано от диагноза на ООП, одобрена от водещия орган (д-р. Детска градина), съдържаща анализ на демографската ситуация в областта на изпълнението на проекта. Броят на новите места за предучилищно образование, създадени като част от проекта, съответства на действителното и прогнозираното тригодишно търсене на услуги за предучилищно образование в областите, в които те се създават. Според изискванията на конкурса ще се запази трайността на проекта — броят на наличните места за предучилищно образование няма да се промени в рамките на 2 години от завършването на проекта. Изпълнение на дейностите от 1.7.2016 г. до 31.8.2017 г. Изпълнява чатала. Бонус № 2 и 4. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a „Tęczowy Preschool” – Uniejów, 9B River Street (2016.9.1-től) és a Poddębice utca Szkolna 1 (2016.12.1-től, a 2016.9.1-től kezdődő projekt, ul. Baczyński 20). Az óvodának jelenleg 68 férőhelye van Poddębice-ben. A projekt feltételezi, hogy a két városból származó gyermekek nagyobb mértékben vesznek részt az iskola előtti oktatásban azáltal, hogy 2 új, 15 gyermekből álló csoportot hoznak létre összesen 30, 3–4 éves gyermek számára. A projekt további/terápiás osztályok (logopedician, pszichológus, korrekciós gimnasztika) szervezésével növeli az újonnan érkezők oktatási lehetőségeit is. A projekt célja legalább 1 fogyatékkal élő gyermek támogatása. A projekt megvalósításának köszönhetően tanárokat foglalkoztatnak, szerelnek fel és alakítanak ki egy új csoport és egy kibővített/létrehozott játszótér számára Uniejówban. A projekttevékenységek részeként a tervek szerint a tevékenységek vonzóbbá válnak többek között alkalmi rendezvények szervezése és a színház meghívása, valamint audiovizuális berendezések/IKT beszerzése révén. A projekt végrehajtását a vezető hatóság által jóváhagyott PLO diagnózis előzte meg (Dr. Óvoda), amely a projekt megvalósításának területén a demográfiai helyzet elemzését tartalmazza. A projekt keretében létrehozott óvodai nevelési helyek száma megfelel az iskola előtti oktatási szolgáltatások iránti tényleges és tervezett hároméves igénynek azon területeken, ahol létrehozták őket. A verseny követelményeinek megfelelően a projekt tartóssága megmarad – az iskola előtti oktatásban rendelkezésre álló helyek száma a projekt befejezésétől számított 2 éven belül nem változik. A tevékenységek végrehajtása 2016. július 1-jétől 2017. augusztus 31-ig. Beteljesíti az ágyékot. 2. és 4. bónusz. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i “Tęczowy Preschool” — Uniejów, 9B Sráid na hAbhann (ó 1.9.2016), agus i Poddębice street Szkolna 1 (ó 1.12.2016, tionscadal ag tosú ó 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Tá 68 suíochán ag an kindergarten faoi láthair i Poddębice. Glacann an tionscadal le méadú ar rannpháirtíocht leanaí ón dá chathair in oideachas réamhscoile trí 2 ghrúpa nua de 15 leanbh a chruthú do 30 leanbh idir 3-4 bliana d’aois. Glacann an tionscadal freisin le deiseanna oideachais a mhéadú do nuatheachtaithe trí ranganna breise/teiripeacha a eagrú (logóipí, síceolaí, gleacaíocht cheartaitheach). Tá sé i gceist ag an tionscadal tacú le leanbh amháin ar a laghad faoi mhíchumas. A bhuí le cur i bhfeidhm an tionscadail, beidh múinteoirí fostaithe, feistithe agus oiriúnaithe do ghrúpa nua agus clós súgartha méadaithe/cruthaithe in Uniejów. Mar chuid de ghníomhaíochtaí an tionscadail, tá sé beartaithe freisin gníomhaíochtaí a dhéanamh níos tarraingtí, i measc nithe eile, trí imeachtaí ócáideacha a eagrú agus trí chuireadh ón amharclann, chomh maith le trealamh closamhairc/TFC a cheannach. Roimh chur i bhfeidhm an tionscadail bhí diagnóis PLO ceadaithe ag an bpríomhúdarás (Dr. Kindergarten), ina bhfuil anailís ar an staid dhéimeagrafach i limistéar cur chun feidhme an tionscadail. Is ionann líon na n-áiteanna nua oideachais réamhscoile a cruthaíodh mar chuid den tionscadal agus an t-éileamh trí bliana iarbhír agus réamh-mheasta ar sheirbhísí oideachais réamhscoile sna ceantair ina gcruthaítear iad. De réir riachtanais an chomórtais, coinneofar marthanacht an tionscadail — ní athróidh líon na n-áiteanna oideachais réamhscoile atá ar fáil laistigh de 2 bhliain ó chríochnú an tionscadail. Gníomhaíochtaí a chur chun feidhme ón 01.07.2016-31.08.2017. Comhlíonann sé an crotch. Bónas Uimh. 2 agus 4. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i ”Tęczowy förskola” – Uniejów, 9B River Street (från 1.9.2016), och i Poddębice gatan Szkolna 1 (från 1.12.2016, projekt från och med 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Förskolan har för närvarande 68 platser i Poddębice. Projektet förutsätter en ökning av deltagandet av barn från båda städerna i förskoleundervisningen genom att skapa 2 nya grupper om 15 barn för totalt 30 barn i åldrarna 3–4 år. Projektet antar också ökade utbildningsmöjligheter för nykomlingar genom att organisera ytterligare/terapeutiska klasser (logopediker, psykolog, korrigerande gymnastik). Projektet syftar till att stödja minst ett barn med funktionsnedsättning. Tack vare genomförandet av projektet kommer lärare att anställas, utrustade och anpassade rum och badrum för en ny grupp och en förstorad/skapad lekplats i Uniejów. Som en del av projektverksamheten är det också tänkt att göra verksamheten mer attraktiv, bland annat genom anordnande av tillfälliga evenemang och inbjudan till teatern, samt inköp av audiovisuell utrustning/IKT. Genomförandet av projektet föregicks av en PLO-diagnos som godkänts av den ledande myndigheten (Dr. Förskola), som innehåller en analys av den demografiska situationen inom projektgenomförandeområdet. Antalet nya platser för förskoleundervisning som skapas som en del av projektet motsvarar den faktiska och beräknade treåriga efterfrågan på förskoleundervisningstjänster inom de områden där de skapas. Enligt kraven i tävlingen kommer varaktigheten av projektet att bibehållas – antalet tillgängliga platser för förskoleutbildning kommer inte att förändras inom 2 år från det att projektet avslutats. Genomförande av verksamheten från 01.07.2016–31.08.2017. Den uppfyller grenen. Bonus nr 2 och 4. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu „Tęczowy Preschool“ – Uniejów, 9B River Street (alates 1.9.2016) ja Poddębice tänav Szkolna 1 (alates 1.12.2016, projekt algab 1.9.2016, ul. Baczyński 20). Praegu on lasteaias Poddębices 68 kohta. Projekti eesmärk on suurendada mõlema linna laste osalemist koolieelses hariduses, luues 2 uut 15-st lapsest koosnevat rühma kokku 30 lapsele vanuses 3–4 aastat. Projekt eeldab ka uute tulijate haridusvõimaluste suurendamist, korraldades täiendavaid/terapeutilisi klasse (logopedik, psühholoog, korrigeeriv võimlemine). Projekti eesmärk on toetada vähemalt ühte puudega last. Tänu projekti elluviimisele võetakse Uniejówis tööle, varustatakse ja kohandatakse ruume ja vannitubasid ning luuakse laienenud/loodud mänguväljak. Projekti tegevuste raames kavatsetakse muuta tegevused atraktiivsemaks, muu hulgas korraldades üritusi ja kutsudes teatrit ning ostes audiovisuaalseid seadmeid ja info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat. Projekti elluviimisele eelnes PLO diagnoos, mille on heaks kiitnud juhtiv asutus (Dr. Lasteaed), mis sisaldab projekti rakendamise valdkonna demograafilise olukorra analüüsi. Projekti raames loodud uute alushariduse kohtade arv vastab tegelikule ja prognoositavale kolmeaastasele nõudlusele alushariduse teenuste järele valdkondades, kus need on loodud. Vastavalt konkursi nõuetele säilib projekti kestvus – koolieelse hariduse kohtade arv ei muutu kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamisest. Tegevuste elluviimine alates 01.07.2016–31.08.2017. See täidab jalgevahe. Boonused nr 2 ja 4. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.11.01.01-10-0026/16
0 references