There’s power in the family. (Q102903)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q102903 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | There’s power in the family. |
Project Q102903 in Poland |
Statements
2,357,221.14 zloty
0 references
2,773,356.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
31 December 2023
0 references
POWIAT BEŁCHATOWSKI/POWIATOWE CENTRUM POMOCY RODZINIE W BEŁCHATOWIE
0 references
Celem głównym projektu jest rozwój usług społecznych skierowanych do dzieci/osób wychowujących się w pieczy zastępczej zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, do otoczenia tych dzieci, czyli rodzin zastępczych, osób bliskich dziecku: dzieci biologiczne ich rodziców zastępczych, rodziców biologicznych, kandydatów do sprawowania rodzinnej pieczy zastępczej. Usługami planuje się objąć: - 57 dzieci/osób wychowujących się w pieczy zastępczej, - 40 rodzin zastępczych (50 rodziców zastępczych), tj. 13 rodz. niezawodowych, 21 rodz. spokrewnionych oraz 6 rodz. zawodowych (tj. 14 miejsc świadcz. usług), - 28 osób bliskich dziecku., - 14 kandydatów do sprawowania rodzinnych form pieczy zastępczej. Są to osoby zamieszkujące na terenie powiat, bełchatowskiego. Dzieci w pieczy oraz ich otoczenie zostaną objęci wszechstronnym wsparciem. Planuje się objąć działaniami projektowymi grupę 135 osób. Kadra PCPR wymaga szkoleń podnoszących kompetencje zawodowe i uzyskania uprawnień do szkolenia kandydatów do sprawowania rodzinnej pieczy zastępczej, aby podnieść jakość i poszerzyć ofertę świadczonej przez nich pracy na rzecz dzieci i rodziny, aby rozwinąć system rodzinnej pieczy zastępczej na terenie powiatu, a tym samym dać szansę wszystkim dzieciom wychowywania się w rodzinnych formach pieczy zastępczej. Usługami społecznymi w projekcie zostaną objęte zarówno Kobiety, jak i Mężczyźni, zgodnie z zasadą równości szans K i M. i niedyskryminacji, w tym osób niepełnosprawnych. Głównym rezultatem działań projektowych będzie poprawa funkcjonowania dzieci w społeczeństwie poprzez wzrost ich poczucia bezpieczeństwa, własnej wartości, samooceny, poprawę ich relacji interpersonalnych, w tym w rodzinie zastępczej/biologicznej, odejście od zachowań ryzykownych, a w efekcie część z tych dzieci ma szansę powrotu do rodziny naturalnej. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to develop social services aimed at children/people raised in foster care at risk of poverty or social exclusion, to the surroundings of these children, i.e. foster families, those close to the child: biological children of their foster parents, biological parents, candidates for family foster care. The services are planned to include: — 57 children/people raised in foster care, – 40 foster families (50 foster parents), i.e. 13 non-professional, 21 relatives and 6 professional families (i.e. 14 places provide services), – 28 people close to the child., – 14 candidates for family foster care. They are people living in the district, Belchatowski. Children in custody and their surroundings will receive comprehensive support. It is planned to cover a group of 135 people. The staff of the PCPR requires training which raises professional competences and obtains the right to train candidates to take care of family foster care in order to improve the quality and offer of their work for children and family, in order to develop the system of family foster care in the district, thus giving all children the chance to grow up in family forms of foster care. Social services in the project will include both women and men, in accordance with the principle of equal opportunities K and M and non-discrimination, including persons with disabilities. The main result of the project will be to improve the functioning of children in society by increasing their sense of security, self-esteem, self-assessment, improving their interpersonal relationships, including in the foster/biological family, abandoning risky behaviour, and as a result some of these children have a chance to return to the natural family. (English)
17 October 2020
0.7170114245637921
0 references
L’objectif principal du projet est de développer des services sociaux destinés aux enfants/personnes élevés en famille d’accueil exposés au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, à l’environnement de ces enfants, c’est-à-dire aux familles d’accueil, aux personnes proches de l’enfant: enfants biologiques de leurs parents adoptifs, parents biologiques, candidats au placement familial. Il est prévu de couvrir les services suivants: — 57 enfants/personnes élevés en famille d’accueil, — 40 familles d’accueil (50 parents d’accueil), c’est-à-dire 13 non professionnels, 21 liés et 6 professionnels (c.-à-d. 14 places offrent des services), — 28 personnes proches de l’enfant. — 14 candidats aux formes familiales d’accueil. Ce sont des gens qui vivent dans le quartier, Bełchatowski. Les enfants pris en charge et leur environnement bénéficieront d’un soutien complet. Il est prévu d’inclure un groupe de 135 personnes. Le personnel du PCPR a besoin d’une formation pour améliorer les compétences professionnelles et obtenir le droit de former les candidats à l’accueil familial, afin d’améliorer la qualité et l’offre de leur travail aux enfants et aux familles, de développer le système de placement familial dans le district et de donner ainsi à tous les enfants la possibilité de grandir dans des formes familiales d’accueil. Les services sociaux du projet couvriront à la fois les femmes et les hommes, conformément aux principes d’égalité des chances K et M. et de non-discrimination, y compris les personnes handicapées. Le principal résultat des activités du projet sera d’améliorer le fonctionnement des enfants dans la société en augmentant leur sentiment de sécurité, leur estime de soi, leur estime de soi, l’amélioration de leurs relations interpersonnelles, y compris dans les familles d’accueil/biologiques, en s’éloignant des comportements à risque, et par conséquent, certains de ces enfants auront une chance de retourner dans la famille naturelle. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, soziale Dienste für Kinder/Personen zu entwickeln, die in Betreuungseinrichtungen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, für die Umgebung dieser Kinder, d. h. Pflegefamilien, Kindernähe, entwickelt werden: biologische Kinder ihrer Pflegeeltern, leibliche Eltern, Kandidaten für Familienpflege. Folgende Leistungen sollen abgedeckt werden: — 57 Kinder/Personen, die in Pflegeeinrichtungen aufgewachsen sind, – 40 Pflegefamilien (50 Pflegeeltern), d. h. 13 nicht-professionelle, 21 verwandte und 6 Berufstätige (d. h. 14 Plätze bieten Dienstleistungen), – 28 Personen in der Nähe des Kindes. – 14 Kandidaten für Familienformen der Pflege. Das sind Menschen, die im Bezirk Bełchatowski leben. Kinder in Pflege und Umgebung werden umfassend unterstützt. Geplant ist eine Gruppe von 135 Personen. Das PCPR-Personal benötigt Schulungen, um die fachliche Kompetenz zu verbessern und das Recht zu erlangen, Kandidaten für die Familienpflege zu schulen, um die Qualität und das Angebot ihrer Arbeit für Kinder und Familien zu verbessern, das System der Familienpflege im Bezirk zu entwickeln und somit allen Kindern die Möglichkeit zu geben, in familiären Formen der Pflege aufzuwachsen. Die sozialen Dienste im Rahmen des Projekts werden sowohl Frauen als auch Männer im Einklang mit den Grundsätzen der Chancengleichheit K und M und der Nichtdiskriminierung, einschließlich Menschen mit Behinderungen, abdecken. Das Hauptergebnis der Projektaktivitäten wird sein, das Funktionieren von Kindern in der Gesellschaft zu verbessern, indem sie ihr Gefühl für Sicherheit, Selbstwertgefühl, Selbstwertgefühl, ihre zwischenmenschlichen Beziehungen verbessern, einschließlich in Pflege-/biologischen Familien, sich von riskanten Verhaltensweisen entfernen, und infolgedessen haben einige dieser Kinder die Chance, in die natürliche Familie zurückzukehren. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is de ontwikkeling van sociale diensten gericht op kinderen/mensen die in pleegzorg worden opgevoed met het risico op armoede of sociale uitsluiting, in de omgeving van deze kinderen, d.w.z. pleeggezinnen, mensen die dicht bij het kind staan: biologische kinderen van hun pleegouders, biologische ouders, kandidaten voor pleegzorg. De volgende diensten zullen naar verwachting worden gedekt: — 57 kinderen/personen die in pleegzorg zijn opgegroeid, — 40 pleeggezinnen (50 pleegouders), d.w.z. 13 niet-professionele, 21 gerelateerde en 6 professionele (d.w.z. 14 plaatsen bieden diensten), — 28 mensen in de buurt van het kind. — 14 kandidaten voor gezinsvormen van pleegzorg. Dit zijn mensen die in het district Bełchatowski wonen. Kinderen in de zorg en hun omgeving krijgen uitgebreide ondersteuning. Het is de bedoeling om een groep van 135 personen te omvatten. Het PCPR-personeel vereist een opleiding om de vakbekwaamheid te verbeteren en het recht te verkrijgen om kandidaten voor pleeggezinszorg op te leiden, teneinde de kwaliteit en het aanbod van hun werk aan kinderen en gezinnen te verbeteren, het systeem van pleeggezinszorg in het district te ontwikkelen en zo alle kinderen de kans te geven om op te groeien in gezinsvormen van pleegzorg. Sociale diensten in het project zullen zowel vrouwen als mannen bestrijken, in overeenstemming met de beginselen van gelijke kansen K en M. en non-discriminatie, met inbegrip van mensen met een handicap. Het belangrijkste resultaat van de projectactiviteiten zal zijn om het functioneren van kinderen in de samenleving te verbeteren door hun gevoel van veiligheid, zelfrespect, zelfvertrouwen te vergroten, hun interpersoonlijke relaties te verbeteren, onder meer in pleeg-/biologische gezinnen, weg te stappen van risicovol gedrag, en als gevolg daarvan hebben sommige van deze kinderen een kans om terug te keren naar het natuurlijke gezin. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di sviluppare servizi sociali rivolti a bambini/persone allevate in affido a rischio di povertà o di esclusione sociale, nei dintorni di questi bambini, vale a dire famiglie affidatarie, persone vicine al bambino: figli biologici dei loro genitori adottivi, genitori biologici, candidati all'affidamento familiare. Sono previsti i seguenti servizi: — 57 bambini/persone allevate in affido, — 40 famiglie adottive (50 genitori adottivi), vale a dire 13 non professionali, 21 collegati e 6 professionisti (ad es. 14 posti forniscono servizi), — 28 persone vicine al bambino. — 14 candidati per forme familiari di affidamento. Si tratta di persone che vivono nel distretto, Bełchatowski. I bambini in cura e l'ambiente circostante saranno forniti con un supporto completo. Si prevede di includere un gruppo di 135 persone. Il personale PCPR richiede una formazione per migliorare la competenza professionale e ottenere il diritto di formare i candidati all'affidamento familiare, al fine di migliorare la qualità e l'offerta del loro lavoro per i bambini e le famiglie, sviluppare il sistema di affidamento familiare nel distretto, dando così a tutti i bambini la possibilità di crescere in forme familiari di affidamento. I servizi sociali del progetto riguarderanno sia le donne che gli uomini, in conformità con i principi delle pari opportunità K e M. e della non discriminazione, comprese le persone con disabilità. Il risultato principale delle attività del progetto sarà quello di migliorare il funzionamento dei bambini nella società aumentando il loro senso di sicurezza, autostima, autostima, migliorando le loro relazioni interpersonali, anche nelle famiglie adottive/biologiche, allontanandosi da comportamenti rischiosi e, di conseguenza, alcuni di questi bambini hanno la possibilità di tornare alla famiglia naturale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es desarrollar servicios sociales dirigidos a niños/personas criadas en hogares de acogida en riesgo de pobreza o exclusión social, al entorno de estos niños, es decir, familias de acogida, personas cercanas al niño: hijos biológicos de sus padres adoptivos, padres biológicos, candidatos para el cuidado familiar. Se prevé cubrir los siguientes servicios: — 57 niños/personas criados en hogares de acogida, 40 familias de acogida (50 padres adoptivos), es decir, 13 no profesionales, 21 relacionados y 6 profesionales (es decir, 14 plazas proporcionan servicios), — 28 personas cercanas al niño. — 14 candidatos a formas familiares de acogida. Estas son personas que viven en el distrito, Bełchatowski. Los niños en el cuidado y su entorno recibirán un apoyo integral. Está previsto incluir a un grupo de 135 personas. El personal del PCPR requiere capacitación para mejorar la competencia profesional y obtener el derecho a formar a los candidatos a hogares de guarda familiares, a fin de mejorar la calidad y la oferta de su trabajo para los niños y las familias, desarrollar el sistema de acogida familiar en el distrito y así dar a todos los niños la oportunidad de crecer en formas familiares de acogida. Los servicios sociales del proyecto abarcarán tanto a mujeres como a hombres, de conformidad con los principios de igualdad de oportunidades K y M. y de no discriminación, incluidas las personas con discapacidad. El principal resultado de las actividades del proyecto será mejorar el funcionamiento de los niños en la sociedad mediante el aumento de su sentido de seguridad, autoestima, autoestima, mejora de sus relaciones interpersonales, incluso en familias de acogida/biológicas, alejándose de comportamientos de riesgo, y como resultado, algunos de estos niños tienen la oportunidad de regresar a la familia natural. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on arendada vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele kasuperedele suunatud sotsiaalteenuseid nende laste, st kasuperede ja lapse lähedaste inimeste lähiümbruses: nende kasuvanemate bioloogilised lapsed, bioloogilised vanemad, perepere hooldaja kandidaadid. Kavas on hõlmata järgmised teenused: – 57 last/isikut, kes on kasvanud kasuperes, – 40 kasuperet (50 kasuvanemat), st 13 mitteprofessionaalset, 21 seotud ja 6 spetsialisti (st. 14 kohta pakuvad teenuseid), – 28 inimest lapse lähedal. – 14 kandidaati perehoolduseks. Need on inimesed, kes elavad piirkonnas, Bełchatowski. Hooldatavatele lastele ja nende ümbruskonnale pakutakse igakülgset tuge. Kavas on kaasata 135 inimesest koosnev rühm. PCPRi töötajad vajavad koolitust, et parandada ametialast pädevust ja saada õigus koolitada kandidaate perehoolduseks, et parandada nende töö kvaliteeti ja pakkumist lastele ja peredele, arendada piirkonnas pere kasupere hooldussüsteemi ja anda seega kõigile lastele võimalus kasvada perehoolduse vormides. Projekti sotsiaalteenused hõlmavad nii naisi kui ka mehi vastavalt võrdsete võimaluste K ja M. ning mittediskrimineerimise põhimõtetele, sealhulgas puuetega inimestele. Projekti tegevuste peamine tulemus on parandada laste toimimist ühiskonnas, suurendades nende turvatunnet, enesehinnangut, enesehinnangut, parandades inimestevahelisi suhteid, sealhulgas kasuperedes/bioloogilistes peredes, eemaldudes riskantsest käitumisest ja selle tulemusena on mõnel neist lastest võimalus pöörduda tagasi loomulikku perekonda. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – plėtoti socialines paslaugas, skirtas vaikams/žmonėms, auginamiems globos įstaigose, kurioms gresia skurdas ar socialinė atskirtis, šių vaikų apylinkėse, t. y. globėjų šeimoms, vaikams artimiems žmonėms: jų globėjų biologiniai vaikai, biologiniai tėvai, kandidatai į šeimos globą. Planuojama, kad bus teikiamos šios paslaugos: – 57 vaikai/asmenys, auginami globos įstaigose, – 40 globėjų šeimų (50 globėjų), t. y. 13 neprofesionalių, 21 susijęs ir 6 specialistas (t. y. 14 vietų teikia paslaugas), – 28 žmonės arti vaiko. – 14 kandidatų į šeimos globos formas. Tai žmonės, gyvenantys rajone Bełchatowski. Globojamiems vaikams ir jų apylinkėms bus teikiama visapusiška parama. Planuojama, kad jame dirbs 135 žmonės. PCPR darbuotojai turi būti mokomi, kaip pagerinti profesinę kompetenciją ir įgyti teisę mokyti kandidatus į šeimos globą, siekiant pagerinti jų darbo kokybę ir pasiūlą vaikams ir šeimoms, plėtoti šeimos globos sistemą rajone ir taip suteikti visiems vaikams galimybę augti šeimos globos formose. Projekto socialinės paslaugos apims tiek moteris, tiek vyrus, laikantis lygių galimybių K ir M. ir nediskriminavimo principų, įskaitant neįgaliuosius. Pagrindinis projekto veiklos rezultatas bus pagerinti vaikų funkcionavimą visuomenėje, didinant jų saugumo jausmą, savigarbą, savigarbą, gerinant jų tarpasmeninius santykius, įskaitant globojančias/biologines šeimas, pereinant nuo rizikingo elgesio, todėl kai kurie iš šių vaikų turi galimybę grįžti į natūralią šeimą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je razviti socijalne usluge namijenjene djeci/osobama koje se uzgajaju u udomiteljskoj skrbi u opasnosti od siromaštva ili socijalne isključenosti, u okruženju te djece, tj. udomiteljskih obitelji, osoba bliskih djetetu: biološka djeca njihovih udomitelja, biološki roditelji, kandidati za obiteljsku udomiteljsku skrb. Planira se pokrivanje sljedećih usluga: — 57 djece/osoba odgajanih u udomiteljstvu, – 40 udomiteljskih obitelji (50 udomitelja), tj. 13 neprofesionalnih, 21 povezanih i 6 profesionalnih (tj. 14 mjesta pružaju usluge), – 28 osoba u blizini djeteta. – 14 kandidata za obiteljske oblike udomiteljstva. To su ljudi koji žive u okrugu, Bełchatowski. Djeci u skrbi i njihovoj okolini osigurat će se sveobuhvatna potpora. Planira se uključiti skupinu od 135 osoba. Osoblje PCPR-a zahtijeva osposobljavanje za poboljšanje stručne osposobljenosti i stjecanje prava na osposobljavanje kandidata za obiteljsku udomiteljsku skrb kako bi se poboljšala kvaliteta i ponuda njihova rada za djecu i obitelji, razvio sustav obiteljskog udomiteljstva u okrugu te tako sva djeca imala priliku odrastati u obiteljskim oblicima udomiteljstva. Socijalne usluge u projektu obuhvatit će i žene i muškarce, u skladu s načelima jednakih mogućnosti K i M. i nediskriminacije, uključujući osobe s invaliditetom. Glavni rezultat aktivnosti projekta bit će poboljšanje funkcioniranja djece u društvu povećanjem njihova osjećaja sigurnosti, samopoštovanja, samopoštovanja, poboljšanjem njihovih međuljudskih odnosa, uključujući u udomiteljskim/biološkim obiteljima, udaljavanjem od rizičnih ponašanja, a kao rezultat toga, neka od te djece imaju priliku vratiti se u prirodnu obitelj. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών που απευθύνονται σε παιδιά/άτομα που εκτρέφονται σε ανάδοχες οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, στο περιβάλλον των παιδιών αυτών, δηλαδή σε ανάδοχες οικογένειες, σε άτομα κοντά στο παιδί: βιολογικά παιδιά των θετών γονέων τους, βιολογικοί γονείς, υποψήφιοι για οικογενειακή ανάδοχη οικογένεια. Προβλέπεται να καλυφθούν οι ακόλουθες υπηρεσίες: — 57 παιδιά/άτομα που μεγαλώνουν σε ανάδοχες οικογένειες, — 40 ανάδοχες οικογένειες (50 ανάδοχοι γονείς), δηλ. 13 μη επαγγελματίες, 21 συναφείς και 6 επαγγελματίες (π.χ. 14 θέσεις παρέχουν υπηρεσίες), — 28 άτομα κοντά στο παιδί. — 14 υποψήφιοι για οικογενειακές μορφές ανάδοχης φροντίδας. Αυτοί είναι άνθρωποι που ζουν στην περιοχή, Μπελτσατόσκι. Τα παιδιά που βρίσκονται σε φροντίδα και το περιβάλλον τους θα λάβουν ολοκληρωμένη υποστήριξη. Πρόκειται για μια ομάδα 135 ατόμων. Το προσωπικό του PCPR απαιτεί κατάρτιση για τη βελτίωση της επαγγελματικής επάρκειας και την απόκτηση του δικαιώματος κατάρτισης υποψηφίων για ανάδοχες οικογένειες, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα και η προσφορά της εργασίας τους για τα παιδιά και τις οικογένειες, να αναπτυχθεί το σύστημα οικογενειακής ανάδοχης φροντίδας στην περιοχή και να δοθεί έτσι σε όλα τα παιδιά η ευκαιρία να μεγαλώσουν σε οικογενειακές μορφές ανάδοχης φροντίδας. Οι κοινωνικές υπηρεσίες του έργου θα καλύπτουν τόσο τις γυναίκες όσο και τους άνδρες, σύμφωνα με τις αρχές των ίσων ευκαιριών Κ και Μ. και της απαγόρευσης των διακρίσεων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Το κύριο αποτέλεσμα των δραστηριοτήτων του έργου θα είναι η βελτίωση της λειτουργίας των παιδιών στην κοινωνία μέσω της αύξησης της αίσθησης της ασφάλειας, της αυτοεκτίμησης, της αυτοεκτίμησης, της βελτίωσης των διαπροσωπικών τους σχέσεων, συμπεριλαμβανομένων των ανάδοχων/βιολογικών οικογενειών, της απομάκρυνσης από επικίνδυνες συμπεριφορές και, ως εκ τούτου, ορισμένα από αυτά τα παιδιά έχουν την ευκαιρία να επιστρέψουν στη φυσική οικογένεια. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je rozvíjať sociálne služby zamerané na deti/osoby chované v pestúnskej starostlivosti, ktorým hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie, do okolia týchto detí, t. j. pestúnskej rodiny, ľudí blízkych dieťaťu: biologické deti svojich náhradných rodičov, biologickí rodičia, kandidáti na rodinnú pestúnku. Plánuje sa, že sa budú vzťahovať tieto služby: — 57 detí/osôb vychovávaných v pestúnskej starostlivosti, – 40 pestúnskych rodín (50 pestúnskych rodičov), t. j. 13 neprofesionálnych, 21 príbuzných a 6 profesionálov (t. j. 14 miest poskytuje služby), – 28 ľudí v blízkosti dieťaťa. – 14 kandidátov na rodinné formy pestúnskej starostlivosti. Toto sú ľudia žijúci v okrese Bełchatowski. Deťom v starostlivosti a ich okolím bude poskytnutá komplexná podpora. Predpokladá sa, že do nej bude patriť 135 ľudí. Personál PCPR si vyžaduje odbornú prípravu s cieľom zlepšiť odbornú spôsobilosť a získať právo na odbornú prípravu kandidátov na rodinnú pestúnku s cieľom zlepšiť kvalitu a ponuku ich práce pre deti a rodiny, rozvíjať systém pestúnskej starostlivosti v okrese, a tak dať všetkým deťom príležitosť vyrastať v rodinných formách pestúnskej starostlivosti. Sociálne služby v rámci projektu sa budú vzťahovať na ženy aj mužov v súlade so zásadami rovnosti príležitostí K a M. a nediskriminácie vrátane osôb so zdravotným postihnutím. Hlavným výsledkom projektových aktivít bude zlepšenie fungovania detí v spoločnosti zvýšením ich pocitu bezpečia, sebaúcty, sebaúcty, zlepšenia ich medziľudských vzťahov, a to aj v pestúnskej/biologickej rodine, odklonu od rizikového správania a v dôsledku toho majú niektoré z týchto detí šancu vrátiť sa do prirodzenej rodiny. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on kehittää sosiaalipalveluja, jotka on suunnattu köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevassa sijaishoidossa kasvatettaville lapsille näiden lasten ympäristöön eli sijaisperheisiin, lapsen läheisiin ihmisiin: sijaisvanhempiensa biologiset lapset, biologiset vanhemmat, perhehuoltajuuden ehdokkaat. Seuraavat palvelut on tarkoitus kattaa: — 57 lasta/kasvattajaa, – 40 sijaisperhettä (50 sijaisvanhempaa), ts. 13 ei-ammattimaista, 21 etuyhteydessä olevaa ja 6 ammattimaista (ts. 14 paikkaa tarjoavat palveluja), – 28 henkilöä lähellä lasta. – 14 hakijaa perheen sijaishuoltoon. Nämä ovat piirikunnassa asuvia ihmisiä, Bełchatowski. Huolenpidossa olevat lapset ja heidän ympäristönsä saavat kattavaa tukea. Siihen on tarkoitus kuulua 135 hengen ryhmä. PCPR:n henkilöstö tarvitsee koulutusta, jotta voidaan parantaa ammatillista pätevyyttä ja saada oikeus kouluttaa hakijoita perheen sijaishuoltoon, jotta voidaan parantaa lasten ja perheiden työn laatua ja tarjontaa, kehittää perhehuoltajuusjärjestelmää alueella ja antaa siten kaikille lapsille mahdollisuus kasvaa perhemuotoisissa sijaishoitomuodoissa. Hankkeen sosiaalipalvelut kattavat sekä naiset että miehet yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteiden mukaisesti, mukaan lukien vammaiset. Hankkeen pääasiallisena tuloksena on parantaa lasten toimintaa yhteiskunnassa lisäämällä heidän turvallisuuden tunnettaan, itsetuntoaan, itsetuntoaan, parantamalla heidän ihmissuhteitaan, myös sijaisperheissä/biologisissa perheissä, siirtymällä pois riskialttiista käyttäytymisestä, ja sen seurauksena joillakin näistä lapsista on mahdollisuus palata luonnolliseen perheeseen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy olyan szociális szolgáltatásokat fejlesszen ki, amelyek a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett, nevelőszülői gondozásban nevelt gyermekeket/személyeket, e gyermekek környezetét, azaz a nevelőszülőket, a gyermekhez közeli személyeket célozzák: a nevelőszülők biológiai gyermekei, a biológiai szülők, a családi nevelőszülők jelöltjei. A tervek szerint a következő szolgáltatásokra terjed ki: – 57 gyermek/gyermek nevelőszülő, – 40 nevelőszülő (50 nevelőszülő), azaz 13 nem szakmai, 21 kapcsolódó és 6 szakember (pl. 14 férőhely nyújt szolgáltatásokat), – 28 személy közel a gyermekhez. – 14 jelölt a nevelőszülők családi formáira. Ezek az emberek élnek a kerületben, Bełchatowski. A gondozásban lévő gyermekek és környezetük átfogó támogatást kapnak. A tervek szerint egy 135 főből álló csoportot fognak bevonni. A PCPR személyzete képzésre szorul annak érdekében, hogy javítsa a szakmai kompetenciát és megszerezze a családi nevelőszülők képzéséhez való jogot a gyermekek és családok számára végzett munkájuk minőségének és kínálatának javítása, a kerületi családi nevelőszülők rendszerének fejlesztése érdekében, és ezáltal minden gyermek számára lehetőséget ad arra, hogy nevelőszülők családi formáiban nőjön fel. A projektben a szociális szolgáltatások a nőkre és a férfiakra egyaránt kiterjednek, összhangban az esélyegyenlőség K és M. elvével, valamint a megkülönböztetésmentesség elvével, beleértve a fogyatékossággal élőket is. A projekt fő eredménye a gyermekek társadalmi működésének javítása a biztonságérzet, az önbecsülés, az önbecsülés, az interperszonális kapcsolatok javítása révén, beleértve a nevelőszülőket/biológiai családokat, a kockázatos viselkedéstől való eltávolodást, és ennek eredményeként néhány gyermeknek lehetősége van arra, hogy visszatérjen a természetes családhoz. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je rozvoj sociálních služeb zaměřených na děti/osoby chované v pěstounské péči ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, do okolí těchto dětí, tj. pěstounské rodiny, osoby blízké dítěti: biologické děti pěstounů, biologických rodičů, kandidátů na rodinnou pěstounskou péči. Předpokládá se, že budou pokryty tyto služby: — 57 dětí/osob vychovaných v pěstounské péči, – 40 pěstounských rodin (50 pěstounů), tj. 13 neprofesionálních, 21 příbuzných a 6 profesionálů (tj. 14 míst poskytuje služby), – 28 osob v blízkosti dítěte. – 14 kandidátů na rodinné formy pěstounské péče. To jsou lidé žijící v okrese, Bełchatowski. Dětem v péči a jejich okolí bude poskytnuta komplexní podpora. Plánuje se, že bude zahrnovat skupinu 135 lidí. Zaměstnanci PCPR vyžadují odbornou přípravu ke zlepšení odborné způsobilosti a získání práva vyškolit uchazeče o rodinnou pěstounskou péči s cílem zlepšit kvalitu a nabídku své práce pro děti a rodiny, rozvíjet systém rodinné pěstounské péče v okrese, a poskytnout tak všem dětem příležitost vyrůstat v rodinných formách pěstounské péče. Sociální služby v rámci projektu budou zahrnovat ženy i muže v souladu se zásadami rovných příležitostí K a M. a nediskriminace, včetně osob se zdravotním postižením. Hlavním výsledkem projektových aktivit bude zlepšení fungování dětí ve společnosti zvýšením jejich pocitu bezpečí, sebeúcty, sebeúcty, zlepšení jejich mezilidských vztahů, včetně pěstounských/biologických rodin, odklonu od rizikového chování, a v důsledku toho mají některé z těchto dětí šanci vrátit se do přirozené rodiny. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izstrādāt sociālos pakalpojumus bērniem/cilvēkiem, kas tiek audzēti audžuģimenēs, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, šo bērnu apkārtnei, t. i., audžuģimenēm, bērniem tuviem cilvēkiem: viņu audžuvecāku bioloģiskie bērni, bioloģiskie vecāki, ģimenes audžuģimenes kandidāti. Plānots, ka tiks aptverti šādi pakalpojumi: — 57 bērni/audžu aprūpē audzinātas personas, — 40 audžuģimenes (50 audžuvecāki), t. i. 13 neprofesionāli, 21 saistīti un 6 profesionāli (t. i. 14 vietas sniedz pakalpojumus), — 28 personas tuvu bērnam. — 14 kandidāti uz audžuģimenes aprūpes veidiem. Tie ir cilvēki, kas dzīvo rajonā, Bełchatowski. Aprūpē esošiem bērniem un viņu apkārtnē tiks sniegts visaptverošs atbalsts. Plānots, ka tajā būs 135 cilvēku grupa. PCPR darbiniekiem ir nepieciešama apmācība, lai uzlabotu profesionālo kompetenci un iegūtu tiesības apmācīt kandidātus ģimenes audžuģimenē, lai uzlabotu viņu darba kvalitāti un piedāvājumu bērniem un ģimenēm, attīstītu ģimenes audžuģimenes aprūpes sistēmu rajonā un tādējādi dotu iespēju visiem bērniem augt audžuģimenē. Sociālie pakalpojumi projektā aptvers gan sievietes, gan vīriešus saskaņā ar vienlīdzīgu iespēju K un M. un nediskriminācijas principiem, tostarp cilvēkiem ar invaliditāti. Projekta aktivitāšu galvenais rezultāts būs uzlabot bērnu funkcionēšanu sabiedrībā, palielinot viņu drošības sajūtu, pašcieņu, pašcieņu, uzlabojot viņu savstarpējās attiecības, tostarp audžuģimenēs/bioloģiskās ģimenēs, atsakoties no riskantas uzvedības, kā rezultātā dažiem no šiem bērniem ir iespēja atgriezties dabiskajā ģimenē. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail seirbhísí sóisialta a fhorbairt atá dírithe ar leanaí/daoine a thógtar i gcúram altrama atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, do thimpeallacht na leanaí seo, i.e. teaghlaigh altrama, daoine gar don leanbh: leanaí bitheolaíocha a dtuismitheoirí altrama, a dtuismitheoirí bitheolaíocha, iarrthóirí ar chúram altrama teaghlaigh. Tá sé beartaithe na seirbhísí seo a leanas a chumhdach: 57 leanbh/duine ardaithe i gcúram altrama, — 40 teaghlach altrama (50 tuismitheoir altrama), i.e. 13 neamhghairmiúil, 21 duine gaolmhar agus 6 gairmiúil (i.e. Cuireann 14 áit seirbhísí ar fáil), — 28 nduine gar don leanbh. — 14 iarrthóir ar chineálacha cúraim altrama teaghlaigh. Is iad seo daoine atá ina gcónaí sa cheantar, Bełchatowski. Tabharfar tacaíocht chuimsitheach do leanaí faoi chúram agus dá dtimpeallacht. Tá sé beartaithe grúpa de 135 duine a chur san áireamh. Éilíonn foireann PCPR oiliúint chun inniúlacht ghairmiúil a fheabhsú agus chun an ceart chun oiliúint a chur ar iarrthóirí ar chúram altrama teaghlaigh a fháil, chun feabhas a chur ar cháilíocht agus ar thairiscint a gcuid oibre do leanaí agus do theaghlaigh, chun an córas cúraim altrama teaghlaigh a fhorbairt sa cheantar, agus ar an gcaoi sin deis a thabhairt do gach leanbh fás aníos i bhfoirmeacha teaghlaigh cúraim altrama. Clúdóidh seirbhísí sóisialta sa tionscadal Mná agus Fir araon, i gcomhréir le prionsabail an chomhionannais deiseanna K agus M. agus an neamh-idirdhealaithe, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas. Is é an príomhthoradh a bheidh ar ghníomhaíochtaí an tionscadail ná feidhmiú leanaí sa tsochaí a fheabhsú trí mhéadú a dhéanamh ar a gcuid braistint slándála, féinmheasa, féinmheasa, feabhas a chur ar a gcaidrimh idirphearsanta, lena n-áirítear teaghlaigh altrama/bitheolaíocha, bogadh ar shiúl ó iompar contúirteach, agus mar thoradh air sin, tá deis ag cuid de na leanaí seo filleadh ar an teaghlach nádúrtha. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je razvoj socialnih storitev, namenjenih otrokom/osebam, ki se redijo v rejništvu, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, v okolico teh otrok, tj. rejniške družine, osebe, ki so blizu otroku: biološki otroci svojih rejnikov, biološki starši, kandidati za družinsko rejništvo. Predvidene so naslednje storitve: 57 otrok/oseb, vzgojenih v rejništvu, – 40 rejniških družin (50 rejnikov), tj. 13 nepoklicnih, 21 sorodnih in 6 strokovnih (tj. 14 mest, ki zagotavljajo storitve), – 28 oseb v bližini otroka. – 14 kandidatov za družinske oblike rejništva. To so ljudje, ki živijo v okrožju, Bełchatowski. Otrokom v oskrbi in njihovi okolici bo zagotovljena celovita podpora. Načrtuje se, da bo vključevala skupino 135 ljudi. Osebje PCPR zahteva usposabljanje za izboljšanje strokovne usposobljenosti in pridobitev pravice do usposabljanja kandidatov za družinsko rejništvo, da bi izboljšali kakovost in ponudbo njihovega dela za otroke in družine, razvili sistem družinskega rejništva v okrožju in tako vsem otrokom omogočili odraščanje v družinskih oblikah rejništva. Socialne storitve v projektu bodo zajemale ženske in moške v skladu z načeli enakih možnosti K in M. ter nediskriminacije, vključno z invalidi. Glavni rezultat projektnih aktivnosti bo izboljšanje delovanja otrok v družbi s povečanjem občutka varnosti, samospoštovanja, samospoštovanja, izboljšanja medosebnih odnosov, tudi v rejniških/bioloških družinah, odmika od tveganega vedenja, zato imajo nekateri od teh otrok priložnost, da se vrnejo v naravno družino. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се развият социални услуги, насочени към деца/хора, отгледани в приемна грижа, изложени на риск от бедност или социално изключване, в обкръжението на тези деца, т.е. приемни семейства, хора, близки до детето: биологични деца на техните приемни родители, биологични родители, кандидати за семейна приемна грижа. Предвижда се да бъдат обхванати следните услуги: — 57 деца/лица, отгледани в приемна грижа, — 40 приемни семейства (50 приемни родители), т.е. 13 непрофесионални, 21 свързани и 6 професионални (т.е. 14 места предоставят услуги), — 28 души близо до детето. — 14 кандидати за семейни форми на приемна грижа. Това са хората, живеещи в района Белхатовски. Децата, които се грижат за тях, и тяхното обкръжение ще получат цялостна подкрепа. Планира се да се включи група от 135 души. Персоналът на PCPR изисква обучение, за да се повиши професионалната компетентност и да се получи правото да се обучават кандидати за семейна приемна грижа, за да се подобри качеството и предлагането на работата им за деца и семейства, да се развие системата за семейна приемна грижа в района и по този начин да се даде възможност на всички деца да растат в семейни форми на приемна грижа. Социалните услуги в проекта ще обхващат както жените, така и мъжете, в съответствие с принципите за равни възможности К и М. и недискриминация, включително хора с увреждания. Основният резултат от дейностите по проекта ще бъде подобряване на функционирането на децата в обществото чрез повишаване на тяхното чувство за сигурност, самочувствие, самоуважение, подобряване на междуличностните им взаимоотношения, включително в приемни/биологични семейства, отдалечаване от рисково поведение и в резултат на това някои от тези деца имат шанс да се върнат в естественото семейство. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu żviluppati servizzi soċjali mmirati lejn it-tfal/persuni mrobbija f’foster care f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, fl-inħawi ta’ dawn it-tfal, jiġifieri familji tar-rispett, persuni qrib it-tfal: tfal bijoloġiċi tal-ġenituri foster tagħhom, ġenituri bijoloġiċi, kandidati għall-foster care familja. Is-servizzi li ġejjin huma ppjanati li jiġu koperti: — 57 tifel/tifla/persuna mrobbija f’foster care, — 40 familja foster (50 ġenitur foster), i.e. 13 mhux professjonali, 21 relatati u 6 professjonali (i.e. 14-il post jipprovdu servizzi), — 28 persuna qrib it-tfal. — 14-il kandidat għal forom familjari ta’ foster care. Dawn huma nies li jgħixu fid-distrett, Bełchatowski. It-tfal fil-kura u l-inħawi ta’ madwarhom se jingħataw appoġġ komprensiv. Huwa ppjanat li jiġi inkluż grupp ta’ 135 persuna. Il-persunal tal-PCPR jeħtieġ taħriġ biex itejjeb il-kompetenza professjonali u jikseb id-dritt li jħarreġ lill-kandidati għall-foster care tal-familja, sabiex tittejjeb il-kwalità u l-offerta tax-xogħol tagħhom għat-tfal u l-familji, biex tiġi żviluppata s-sistema ta’ foster care tal-familja fid-distrett, u b’hekk it-tfal kollha jingħataw l-opportunità li jikbru f’forom familjari ta’ foster care. Is-servizzi soċjali fil-proġett se jkopru kemm in-Nisa kif ukoll l-Irġiel, skont il-prinċipji tal-opportunitajiet indaqs K u M. u n-nondiskriminazzjoni, inklużi l-persuni b’diżabilità. Ir-riżultat ewlieni tal-attivitajiet tal-proġett se jkun li jittejjeb il-funzjonament tat-tfal fis-soċjetà billi jiżdied is-sens tagħhom ta’ sigurtà, stima personali, stima personali, titjib tar-relazzjonijiet interpersonali tagħhom, inkluż fil-familji tat-trawwim/bijoloġiċi, li jitbiegħdu minn imġibiet riskjużi, u b’riżultat ta’ dan, xi wħud minn dawn it-tfal ikollhom iċ-ċans li jirritornaw lejn il-familja naturali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é desenvolver serviços sociais destinados a crianças/pessoas criadas em regime de acolhimento em risco de pobreza ou exclusão social, às imediações dessas crianças, ou seja, famílias de acolhimento, pessoas próximas da criança: filhos biológicos dos pais adotivos, pais biológicos, candidatos a acolhimento familiar. Prevê-se que sejam abrangidos os seguintes serviços: — 57 crianças/pessoas criadas em regime de acolhimento, — 40 famílias de acolhimento (50 pais de acolhimento), ou seja, 13 não-profissionais, 21 profissionais relacionados e 6 profissionais (i.e. 14 lugares prestam serviços), — 28 pessoas próximas da criança. — 14 candidatos a formas familiares de acolhimento. São pessoas que vivem no distrito de Bełchatowski. As crianças que cuidam e seus arredores receberão um apoio abrangente. Está previsto incluir um grupo de 135 pessoas. A equipa do PCPR requer treinamento para melhorar a competência profissional e obter o direito de formar candidatos para acolhimento familiar, a fim de melhorar a qualidade e a oferta de seu trabalho para crianças e famílias, desenvolver o sistema de acolhimento familiar no distrito e, assim, dar a todas as crianças a oportunidade de crescer em formas familiares de acolhimento. Os serviços sociais do projeto abrangerão mulheres e homens, em conformidade com os princípios da igualdade de oportunidades K e M. e da não discriminação, incluindo as pessoas com deficiência. O principal resultado das atividades do projeto será melhorar o funcionamento das crianças na sociedade, aumentando seu senso de segurança, autoestima, autoestima, melhorando suas relações interpessoais, inclusive em famílias adotivas/biológicas, afastando-se de comportamentos de risco, e como resultado, algumas dessas crianças têm a hipótese de retornar à família natural. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at udvikle sociale tjenester rettet mod børn/personer, der er opvokset i plejefamilier med risiko for fattigdom eller social udstødelse, til disse børns omgivelser, dvs. plejefamilier, personer tæt på barnet: biologiske børn af deres plejeforældre, biologiske forældre, kandidater til familiepleje. Følgende tjenester er planlagt til at blive dækket: — 57 børn/personer, der er opvokset i plejefamilier — 40 plejefamilier (50 plejeforældre), dvs. 13 ikke-professionelle, 21 relaterede og 6 professionelle (dvs. 14 pladser tilbyder tjenester), — 28 personer tæt på barnet. — 14 kandidater til familie former for pleje. Det er folk, der bor i distriktet, Bełchatowski. Børn i pleje og deres omgivelser vil blive forsynet med omfattende støtte. Det er planen, at der skal være en gruppe på 135 personer. PCPR-personalet har brug for uddannelse for at forbedre den faglige kompetence og opnå ret til at uddanne kandidater til familiepleje for at forbedre kvaliteten og udbuddet af deres arbejde til børn og familier, udvikle familieplejesystemet i distriktet og dermed give alle børn mulighed for at vokse op i familieformer. Sociale tjenester i projektet vil omfatte både kvinder og mænd i overensstemmelse med principperne om lige muligheder K og M og ikke-diskrimination, herunder personer med handicap. Hovedresultatet af projektets aktiviteter vil være at forbedre funktionen af børn i samfundet ved at øge deres følelse af sikkerhed, selvværd, selvværd, forbedre deres interpersonelle relationer, herunder i foster/biologiske familier, bevæger sig væk fra risikable adfærd, og som følge heraf har nogle af disse børn en chance for at vende tilbage til den naturlige familie. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a dezvolta servicii sociale destinate copiilor/persoanelor crescute în centre de plasament expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, în împrejurimile acestor copii, adică familiilor de plasament, persoanelor apropiate de copil: copiii biologici ai părinților lor adoptivi, părinții biologici, candidații pentru îngrijirea maternală a familiei. Se preconizează că vor fi acoperite următoarele servicii: 57 de copii/persoane crescute în centre de plasament, – 40 de familii adoptive (50 de părinți adoptivi), adică 13 neprofesioniști, 21 asociați și 6 profesioniști (adică 14 locuri oferă servicii), – 28 de persoane apropiate de copil. – 14 candidați pentru forme familiale de plasament. Aceștia sunt oameni care locuiesc în district, Bełchatowski. Copiii aflați în îngrijire și împrejurimile lor vor beneficia de un sprijin cuprinzător. Este planificat să includă un grup de 135 de persoane. Personalul PCPR necesită formare pentru a îmbunătăți competența profesională și a obține dreptul de a forma candidați pentru îngrijirea maternală familială, pentru a îmbunătăți calitatea și oferta muncii lor pentru copii și familii, pentru a dezvolta sistemul de îngrijire maternală familială în district, oferind astfel tuturor copiilor posibilitatea de a crește în forme familiale de îngrijire maternală. Serviciile sociale din cadrul proiectului vor acoperi atât femeile, cât și bărbații, în conformitate cu principiile egalității de șanse K și M. și nediscriminarea, inclusiv persoanele cu dizabilități. Principalul rezultat al activităților proiectului va fi îmbunătățirea funcționării copiilor în societate prin creșterea sentimentului de securitate, stima de sine, stima de sine, îmbunătățirea relațiilor interpersonale, inclusiv în familiile adoptive/biologice, îndepărtarea de comportamente riscante și, ca urmare, unii dintre acești copii au șansa de a se întoarce în familia naturală. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att utveckla sociala tjänster som riktar sig till barn/personer som föds upp i fosterhem i riskzonen för fattigdom eller social utestängning, i närheten av dessa barn, dvs. fosterfamiljer, personer nära barnet: biologiska barn till sina fosterföräldrar, biologiska föräldrar, kandidater för familjehemsvård. Följande tjänster planeras att täckas: — 57 barn/personer uppvuxna i fosterhem, – 40 fosterfamiljer (50 fosterföräldrar), dvs. 13 icke-professionella, 21 relaterade och 6 professionella (dvs. 14 platser tillhandahåller tjänster), – 28 personer nära barnet. – 14 kandidater för familjeformer av fosterhem. Dessa är människor som bor i distriktet, Bełchatowski. Barn i vården och deras omgivning kommer att få omfattande stöd. Det är tänkt att omfatta en grupp på 135 personer. PCPR-personalen behöver utbildning för att förbättra yrkeskompetensen och få rätt att utbilda kandidater till familjehemsvård för att förbättra kvaliteten på och utbudet av sitt arbete för barn och familjer, utveckla systemet för familjehemsvård i distriktet och på så sätt ge alla barn möjlighet att växa upp i familjeformer av fosterhem. Sociala tjänster i projektet kommer att omfatta både kvinnor och män, i enlighet med principerna om lika möjligheter K och M. och icke-diskriminering, inklusive personer med funktionsnedsättning. Det huvudsakliga resultatet av projektets aktiviteter kommer att vara att förbättra barns funktion i samhället genom att öka deras känsla av trygghet, självkänsla, självkänsla, förbättra deras interpersonella relationer, inklusive i foster-/biologiska familjer, flytta bort från riskfyllda beteenden, och som ett resultat har vissa av dessa barn en chans att återvända till den naturliga familjen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: bełchatowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.09.02.01-10-A017/18
0 references