RECONSTRUCTION OF A DEGRADED BUILDING FOR ADAPTATION TO SOCIAL HOUSING AND IMPLEMENTATION OF MEASURES SUPPORTING THE PROCESSES OF ECONOMIC INDEPENDENCE OF PEOPLE AT RISK OF SOCIAL EXCLUSION IN THE WOLBÓRZ COMMUNE (Q102327)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q102327 in Poland
Language Label Description Also known as
English
RECONSTRUCTION OF A DEGRADED BUILDING FOR ADAPTATION TO SOCIAL HOUSING AND IMPLEMENTATION OF MEASURES SUPPORTING THE PROCESSES OF ECONOMIC INDEPENDENCE OF PEOPLE AT RISK OF SOCIAL EXCLUSION IN THE WOLBÓRZ COMMUNE
Project Q102327 in Poland

    Statements

    0 references
    876,108.06 zloty
    0 references
    194,758.82 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,030,715.36 zloty
    0 references
    229,128.02 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 November 2016
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    GMINA WOLBÓRZ
    0 references

    51°30'13.0"N, 19°49'49.1"E
    0 references

    51°22'41.70"N, 19°34'38.42"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest przebudowa zdegradowanego budynku gospodarczego w celu jego adaptacji na potrzeby 11nowych mieszkań socjalnych w Gminie Wolbórz w systemie zaprojektuj i wybuduj zlokalizowanej na dz. nr ewid. 18/1 obręb PGR Bogusławice w gminie Wolbórz. Przedmiot projektu obejmuje opracowanie dokumentacji przebudowy istniejącego nieużytkowanego budynku gospodarczego na mieszkania socjalne, realizację prac budowlanych, zakup niezbędnego wyposażenia, promocję projektu, zarządzanie projektem oraz działania wspierające procesy usamodzielniania ekonomicznego osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. Celem bezpośrednim projektu jest usamodzielnienie ekonomiczne osób zagrożonych wykluczeniem społecznym poprzez zwiększenie dostępności do infrastruktury mieszkań socjalnych oraz realizację działań komplementarnych w zakresie ich wsparcia i aktywizacji zawodowej. Realizacja projektu pozwoli na całkowite zaspokojenie zapotrzebowania gminy w zakresie ilości miejsc w mieszkaniach socjalnych a także, w powiązaniu z procesem aktywizacji zawodowej przyczyni się do zmniejszenie ilości osób niesamodzielnych ekonomicznie, zwiększy oddziaływanie realizowanych przez Gminę Wolbórz działań komplementarnych co w konsekwencji wpłynie na ich większą efektywność. Bezpośrednimi użytkownikami projektu będą rodziny objęte opieką Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gminie Wolbórz, które wymagają umieszczenia w mieszkaniach socjalnych.W wyniku realizacji projektu zwiększy się ilość mieszkań socjalnych w Gminie Wolbórz, pomocą w zakresie usamodzielnienie mieszkaniowego objętych zostanie 11rodzin, 22osoby w tym:13 osób dorosłych, 9dzieci, osoby z niepełnosprawnościami.Projekt uwzględnia koncepcję projektowania uniwersalnego poprzez strategiczne podejście do planowania i projektowania produktów projektu jak i jego otoczenia, mając na celu promowania społeczeństwa włączającego wszystkich obywateli, (w tym osoby niepełnosprawne) i zapewnienie im równości w dostępie do tej infrastruktury. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the reconstruction of the degraded economic building in order to adapt it to the needs of 11 new social housing in the Wolbórz Commune in the system design and build a localised building on Dz. 18/1 of PGR Bogusławice in the municipality of Wolbórz. The subject of the project includes the preparation of documentation of conversion of an existing unused economic building into social housing, implementation of construction works, purchase of necessary equipment, promotion of the project, project management and activities supporting the processes of economic independence of people at risk of social exclusion. The direct objective of the project is to make people at risk of social exclusion economically independent by increasing accessibility to social housing infrastructure and implementing complementary actions in terms of their support and professional activation. The implementation of the project will allow to fully meet the needs of the municipality in terms of the number of places in social housing and, in conjunction with the process of professional activation, will help to reduce the number of economically dependent people, increase the impact of complementary activities carried out by the Wolbórz Municipality, which will result in greater efficiency. The direct users of the project will include families under the care of the Municipal Social Assistance Centre in Wolbórz, which need to be placed in social housing.As a result of the project, the number of social housing in the Wolbórz Municipality will be increased, and assistance for housing will be covered by 11 families, 22 people including:13 adults, 9 children, people with disabilities.The project takes into account the concept of universal design through a strategic approach to designing and designing the project’s products and its environment, including:13 adults, 9 children, people with disabilities.The project incorporates the concept of universal design through a strategic approach to design and design of the project’s products and its environment, including:13 adults, 9 children, people with disabilities.The project takes into account the concept of universal design through a strategic approach to design and design of the project’s products and its environment, including:13 adults, 9 children, people with disabilities.The project incorporates the concept of universal design through a strategic approach to design and design of the project’s products and its environment, including:13 adults, 9 children, people with disabilities.The project takes into account the concept of universal design through a strategic approach to design and design of the project’s products, as well as its environment. (English)
    17 October 2020
    0.5205112191473095
    0 references
    L’objet du projet est la reconstruction d’un bâtiment économique dégradé afin de l’adapter aux besoins de 11 nouveaux appartements sociaux dans la commune de Wolbórz dans le système de conception et de construction situé sur le no EWID. 18/1 banlieue de PGR Bogusławice dans la commune de Wolbórz. L’objet du projet comprend l’élaboration de documents pour la transformation d’un bâtiment économique existant non utilisé en logements sociaux, les travaux de construction, l’achat des équipements nécessaires, la promotion de projets, la gestion de projets et les activités soutenant les processus d’indépendance économique des personnes menacées d’exclusion sociale. L’objectif direct du projet est d’assurer l’indépendance économique des personnes menacées d’exclusion sociale en augmentant l’accessibilité aux infrastructures de logement social et en mettant en œuvre des actions complémentaires dans le cadre de leur soutien et de leur activation professionnelle. La mise en œuvre du projet permettra de répondre pleinement aux besoins de la commune en termes de nombre de logements sociaux et, dans le cadre du processus d’activation professionnelle, contribuera à la réduction du nombre de personnes économiquement dépendantes, augmentera l’impact des actions complémentaires menées par la municipalité de Wolbórz, ce qui affectera leur efficacité. Les utilisateurs directs du projet seront les familles sous la responsabilité du Centre municipal de protection sociale de la municipalité de Wolbórz, qui nécessitent un placement dans un logement social.A la suite de la mise en œuvre du projet, le nombre de logements sociaux dans la municipalité de Wolbórz sera augmenté, 11 familles, 22 personnes, dont 13 adultes, 9 enfants, personnes handicapées, seront incluses dans le projet.Le projet tiendra compte du concept de conception universelle grâce à une approche stratégique de la planification et de la conception des produits du projet et de son environnement, dans le but de promouvoir une société inclusive de tous les citoyens (y compris les personnes handicapées) et d’assurer l’accès égal à cette infrastructure. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion eines degradierten Wirtschaftsgebäudes, um es an die Bedürfnisse von 11 neuen Sozialwohnungen in der Gemeinde Wolbórz im Entwurfs- und Bausystem auf der EWID-Nr. 18/1 Ortsrand von PGR Bogusławice in der Gemeinde Wolbórz. Gegenstand des Projekts ist die Erstellung von Dokumentationen für die Umwandlung eines bestehenden ungenutzten Wirtschaftsgebäudes in Sozialwohnungen, Bauarbeiten, Anschaffung der notwendigen Ausrüstung, Projektförderung, Projektmanagement und Aktivitäten zur Unterstützung der Prozesse der wirtschaftlichen Unabhängigkeit von Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Das direkte Ziel des Projekts besteht darin, Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, wirtschaftliche Unabhängigkeit zu verschaffen, indem der Zugang zur Infrastruktur des sozialen Wohnungsbaus verbessert und ergänzende Maßnahmen im Rahmen ihrer Unterstützung und beruflicher Aktivierung durchgeführt werden. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Bedürfnisse der Gemeinde in Bezug auf die Anzahl der Plätze im sozialen Wohnungsbau vollständig zu decken und im Zusammenhang mit dem Prozess der beruflichen Aktivierung zur Verringerung der Zahl der wirtschaftlich abhängigen Menschen beizutragen, die Auswirkungen der ergänzenden Maßnahmen der Gemeinde Wolbórz zu erhöhen, was sich folglich auf ihre größere Effizienz auswirken wird. Direkte Nutzer des Projekts werden Familien sein, die unter der Obhut des städtischen Sozialfürsorgezentrums in der Gemeinde Wolbórz stehen, die Platzierung im sozialen Wohnungsbau erfordern.Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts wird die Zahl der Sozialwohnungen in der Gemeinde Wolbórz erhöht, 11 Familien, 22 Personen, darunter: 13 Erwachsene, 9 Kinder, Menschen mit Behinderungen, werden in das Projekt einbezogen.Das Projekt berücksichtigt das Konzept des universellen Designs durch einen strategischen Ansatz für die Planung und Gestaltung der Produkte des Projekts und seiner Umgebung, mit dem Ziel, eine integrative Gesellschaft aller Bürger (einschließlich Menschen mit Behinderungen) zu fördern und einen gleichberechtigten Zugang zu dieser Infrastruktur zu gewährleisten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de wederopbouw van een gedegradeerd economisch gebouw om het aan te passen aan de behoeften van 11 nieuwe sociale appartementen in de gemeente Wolbórz in het ontwerp- en bouwsysteem op het EWID-nr. 18/1 rand van PGR Bogusławice in de gemeente Wolbórz. Het onderwerp van het project omvat het opstellen van documentatie voor de omzetting van een bestaand ongebruikt economisch gebouw in sociale woningen, bouwwerken, aankoop van benodigde apparatuur, projectbevordering, projectbeheer en activiteiten ter ondersteuning van de processen van economische onafhankelijkheid van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting. Het directe doel van het project is het bieden van economische onafhankelijkheid aan mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting, door de toegankelijkheid van de infrastructuur van sociale huisvesting te vergroten en aanvullende acties uit te voeren in het kader van hun ondersteuning en professionele activering. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken om volledig te voldoen aan de behoeften van de gemeente wat betreft het aantal plaatsen in sociale huisvesting en zal, in verband met het proces van beroepsactivering, bijdragen tot de vermindering van het aantal economisch afhankelijke personen, het effect van aanvullende acties van de gemeente Wolbórz vergroten, wat bijgevolg van invloed zal zijn op hun grotere efficiëntie. Directe gebruikers van het project zijn gezinnen onder de hoede van het gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in de gemeente Wolbórz, die plaatsing in sociale huisvesting vereisen.Als gevolg van de uitvoering van het project zal het aantal sociale huisvesting in de gemeente Wolbórz worden verhoogd, 11 gezinnen, 22 personen, waaronder 13 volwassenen, 9 kinderen, mensen met een handicap, zullen in het project worden opgenomen.Het project houdt rekening met het concept van universeel ontwerp door middel van een strategische benadering van de planning en het ontwerp van de producten en de omgeving van het project, met als doel een inclusieve samenleving van alle burgers (inclusief mensen met een handicap) te bevorderen en gelijke toegang tot deze infrastructuur te waarborgen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la ricostruzione di un edificio economico degradato al fine di adattarlo alle esigenze di 11 nuovi appartamenti sociali nel Comune di Wolbórz nel sistema di progettazione e costruzione situato sul EWID n. 18/1 periferia di PGR Bogusławice nel comune di Wolbórz. L'oggetto del progetto comprende la preparazione della documentazione per la conversione di un edificio economico inutilizzato esistente in edilizia sociale, lavori di costruzione, acquisto di attrezzature necessarie, promozione del progetto, gestione del progetto e attività a sostegno dei processi di indipendenza economica delle persone a rischio di esclusione sociale. L'obiettivo diretto del progetto è quello di fornire indipendenza economica alle persone a rischio di esclusione sociale aumentando l'accessibilità alle infrastrutture dell'edilizia sociale e attuando azioni complementari nell'ambito del loro sostegno e attivazione professionale. L'attuazione del progetto consentirà di soddisfare pienamente le esigenze del comune in termini di numero di posti in edilizia sociale e, in relazione al processo di attivazione professionale, contribuirà alla riduzione del numero di persone economicamente dipendenti, aumenterà l'impatto delle azioni complementari svolte dal Comune di Wolbórz, che influenzeranno di conseguenza la loro maggiore efficienza. Gli utenti diretti del progetto saranno le famiglie sotto la cura del Centro comunale di assistenza sociale del Comune di Wolbórz, che richiederanno il collocamento in alloggi sociali.A seguito dell'attuazione del progetto, il numero di alloggi sociali nel comune di Wolbórz sarà incluso nel progetto, 11 famiglie, 22 persone, tra cui: 13 adulti, 9 bambini, persone con disabilità, saranno inclusi nel progetto.Il progetto tiene conto del concetto di progettazione universale attraverso un approccio strategico alla pianificazione e alla progettazione dei prodotti del progetto e dei suoi dintorni, con l'obiettivo di promuovere una società inclusiva di tutti i cittadini (comprese le persone con disabilità) e garantire parità di accesso a questa infrastruttura. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la reconstrucción de un edificio económico degradado con el fin de adaptarlo a las necesidades de 11 nuevos apartamentos sociales en la Comuna de Wolbórz en el sistema de diseño y construcción ubicado en el EWID no. 18/1 en las afueras de PGR Bogusławice en la comuna de Wolbórz. El tema del proyecto incluye la preparación de documentación para la conversión de un edificio económico existente en vivienda social, obras de construcción, adquisición de los equipos necesarios, promoción de proyectos, gestión de proyectos y actividades de apoyo a los procesos de independencia económica de las personas en riesgo de exclusión social. El objetivo directo del proyecto es proporcionar independencia económica a las personas en riesgo de exclusión social mediante el aumento de la accesibilidad a la infraestructura de vivienda social y la implementación de acciones complementarias en el ámbito de su apoyo y activación profesional. La implementación del proyecto permitirá satisfacer plenamente las necesidades del municipio en cuanto al número de plazas en viviendas sociales y, en relación con el proceso de activación profesional, contribuirá a la reducción del número de personas económicamente dependientes, aumentará el impacto de las acciones complementarias llevadas a cabo por el Municipio de Wolbórz, lo que afectará a su mayor eficiencia. Los usuarios directos del proyecto serán las familias bajo el cuidado del Centro Municipal de Bienestar Social en el Municipio de Wolbórz, que requieren la colocación en viviendas sociales. Como resultado de la implementación del proyecto, se incluirá en el proyecto el número de viviendas sociales en el Municipio de Wolbórz, 11 familias, 22 personas, incluyendo:13 adultos, 9 niños, personas con discapacidad, se incluirá en el proyecto.El proyecto tiene en cuenta el concepto de diseño universal a través de un enfoque estratégico para la planificación y diseño de los productos del proyecto y su entorno, con el objetivo de promover una sociedad inclusiva de todos los ciudadanos (incluidas las personas con discapacidad) y garantizar el acceso equitativo a esta infraestructura. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er genopbygningen af en forringet økonomisk bygning for at tilpasse den til behovene i 11 nye sociale lejligheder i Wolbórz kommune i design- og byggesystemet på EWID-nr. 18/1 udkanten af PGR Bogusławice i kommunen Wolbórz. Projektets emne omfatter udarbejdelse af dokumentation for omdannelsen af en eksisterende ubrugt økonomisk bygning til socialt boligbyggeri, bygge- og anlægsarbejde, indkøb af nødvendigt udstyr, projektfremme, projektstyring og aktiviteter til støtte for processer med økonomisk uafhængighed for personer, der risikerer social udstødelse. Det direkte mål med projektet er at sikre økonomisk uafhængighed for personer, der risikerer social udstødelse, ved at øge adgangen til infrastrukturen for socialt boligbyggeri og gennemføre supplerende foranstaltninger inden for rammerne af deres støtte og erhvervsmæssige aktivering. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt fuldt ud at opfylde kommunens behov med hensyn til antallet af pladser i socialt boligbyggeri og i forbindelse med den faglige aktivering bidrage til at reducere antallet af økonomisk afhængige personer, øge virkningen af supplerende foranstaltninger, der gennemføres af Wolbórz kommune, hvilket derfor vil påvirke deres større effektivitet. Direkte brugere af projektet vil være familier under pleje af det kommunale sociale velfærdscenter i Wolbórz Kommune, som kræver placering i sociale boliger.Som følge af gennemførelsen af projektet vil antallet af sociale boliger i Wolbórz Kommune blive øget, 11 familier, 22 personer, herunder: 13 voksne, 9 børn, handicappede, vil blive medtaget i projektet.Projektet tager hensyn til begrebet universelt design gennem en strategisk tilgang til planlægning og udformning af projektets produkter og dets omgivelser med det formål at fremme et inklusivt samfund af alle borgere (herunder personer med handicap) og sikre lige adgang til denne infrastruktur. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή ενός υποβαθμισμένου οικονομικού κτιρίου με σκοπό την προσαρμογή του στις ανάγκες 11 νέων κοινωνικών διαμερισμάτων στην κοινότητα Wolbórz στο σύστημα σχεδιασμού και κατασκευής που βρίσκεται στο EWID αριθ. 18/1 περίχωρα του PGR Bogusławice στην κοινότητα Wolbórz. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την προετοιμασία τεκμηρίωσης για τη μετατροπή ενός υπάρχοντος αχρησιμοποίητου οικονομικού κτιρίου σε κοινωνική στέγαση, κατασκευαστικές εργασίες, αγορά απαραίτητου εξοπλισμού, προώθηση έργων, διαχείριση έργων και δραστηριότητες που υποστηρίζουν τις διαδικασίες οικονομικής ανεξαρτησίας των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Άμεσος στόχος του έργου είναι η παροχή οικονομικής ανεξαρτησίας για τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, αυξάνοντας την προσβασιμότητα στις υποδομές κοινωνικής στέγασης και υλοποιώντας συμπληρωματικές δράσεις στο πλαίσιο της στήριξης και της επαγγελματικής τους ενεργοποίησης. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την πλήρη κάλυψη των αναγκών του δήμου όσον αφορά τον αριθμό των θέσεων κοινωνικής στέγασης και, σε σχέση με τη διαδικασία επαγγελματικής ενεργοποίησης, θα συμβάλει στη μείωση του αριθμού των οικονομικά εξαρτώμενων ατόμων, θα αυξήσει τον αντίκτυπο των συμπληρωματικών δράσεων που εκτελούνται από τον δήμο Wolbórz, οι οποίες θα επηρεάσουν κατά συνέπεια τη μεγαλύτερη αποτελεσματικότητά τους. Άμεσοι χρήστες του έργου θα είναι οικογένειες υπό τη φροντίδα του Δημοτικού Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας του Δήμου Wolbórz, οι οποίες απαιτούν τοποθέτηση σε κοινωνική στέγαση.Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ο αριθμός των κοινωνικών κατοικιών στο Δήμο Wolbórz θα αυξηθεί, 11 οικογένειες, 22 άτομα, συμπεριλαμβανομένων:13 ενηλίκων, 9 παιδιών, ατόμων με αναπηρία, θα συμπεριληφθούν στο έργο.Το έργο λαμβάνει υπόψη την έννοια του καθολικού σχεδιασμού μέσω μιας στρατηγικής προσέγγισης του σχεδιασμού και του σχεδιασμού των προϊόντων του έργου και του περιβάλλοντος χώρου του, με στόχο την προώθηση μιας κοινωνίας χωρίς αποκλεισμούς όλων των πολιτών (συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία) και την εξασφάλιση ισότιμης πρόσβασης σε αυτή την υποδομή. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija degradirane gospodarske zgrade kako bi se prilagodila potrebama 11 novih socijalnih stanova u općini Wolbórz u sustavu projektiranja i gradnje koji se nalazi na EWID br. 18/1 periferija PGR Bogusławice u općini Wolbórz. Predmet projekta obuhvaća izradu dokumentacije za prenamjenu postojeće neiskorištene gospodarske zgrade u socijalno stanovanje, građevinske radove, nabavu potrebne opreme, promociju projekata, upravljanje projektima i aktivnosti koje podržavaju procese ekonomske neovisnosti osoba izloženih riziku od socijalne isključenosti. Izravni je cilj projekta osigurati ekonomsku neovisnost osobama kojima prijeti socijalna isključenost povećanjem dostupnosti infrastrukture socijalnog stanovanja i provedbom komplementarnih mjera u okviru njihove potpore i profesionalne aktivacije. Provedbom projekta omogućit će se da se u potpunosti zadovolje potrebe općine u smislu broja mjesta u socijalnom stanovanju, a u vezi s procesom profesionalne aktivacije pridonijet će se smanjenju broja ekonomski ovisnih osoba, povećati utjecaj komplementarnih akcija Općine Wolbórz, što će posljedično utjecati na njihovu veću učinkovitost. Izravni korisnici projekta bit će obitelji pod skrbništvom Općinskog centra za socijalnu skrb u općini Wolbórz, koje zahtijevaju smještaj u socijalnom stanovanju.Kao rezultat provedbe projekta, povećat će se broj socijalnog stanovanja u općini Wolbórz, 11 obitelji, 22 osobe, uključujući:13 odraslih, 9 djece, osobe s invaliditetom.Projekt uzima u obzir koncept univerzalnog dizajna kroz strateški pristup planiranju i dizajnu projektnih proizvoda i okolice, s ciljem promicanja inkluzivnog društva svih građana (uključujući osobe s invaliditetom) i osiguravanja jednakog pristupa toj infrastrukturi. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este reconstrucția unei clădiri economice degradate în vederea adaptării acesteia la nevoile a 11 apartamente sociale noi din comuna Wolbórz în sistemul de proiectare și construcție situat pe EWID nr. 18/1 periferie a PGR Bogusławice în comuna Wolbórz. Obiectul proiectului include pregătirea documentației pentru transformarea unei clădiri economice existente neutilizate în locuințe sociale, lucrări de construcții, achiziționarea de echipamente necesare, promovarea proiectului, managementul proiectului și activități de sprijinire a proceselor de independență economică a persoanelor expuse riscului de excluziune socială. Obiectivul direct al proiectului este de a asigura independența economică a persoanelor expuse riscului de excluziune socială prin creșterea accesibilității la infrastructura locuințelor sociale și punerea în aplicare a unor acțiuni complementare în domeniul sprijinului și activării profesionale a acestora. Punerea în aplicare a proiectului va permite satisfacerea pe deplin a nevoilor municipalității în ceea ce privește numărul de locuri în locuințele sociale și, în legătură cu procesul de activare profesională, va contribui la reducerea numărului de persoane dependente din punct de vedere economic, va spori impactul acțiunilor complementare întreprinse de municipalitatea Wolbórz, ceea ce va afecta, prin urmare, o mai mare eficiență a acestora. Utilizatorii direcți ai proiectului vor fi familii aflate în grija Centrului Municipal de Asistență Socială din Municipiul Wolbórz, care necesită plasarea în locuințe sociale.Ca urmare a implementării proiectului, va fi inclus în proiect numărul locuințelor sociale din municipalitatea Wolbórz, 11 familii, 22 de persoane, inclusiv 13 adulți, 9 copii, persoane cu dizabilități.Proiectul ia în considerare conceptul de proiectare universală printr-o abordare strategică a planificării și proiectării produselor proiectului și a împrejurimilor sale, cu scopul de a promova o societate incluzivă a tuturor cetățenilor (inclusiv a persoanelor cu handicap) și de a asigura accesul egal la această infrastructură. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je rekonštrukcia znehodnotenej ekonomickej budovy s cieľom prispôsobiť ju potrebám 11 nových sociálnych bytov v obci Wolbórz v projektovom a stavebnom systéme nachádzajúcich sa na EWID č. 18/1 okraj PGR Bogusławice v obci Wolbórz. Predmetom projektu je príprava dokumentácie na premenu existujúcej nevyužitej ekonomickej budovy na sociálne bývanie, stavebné práce, nákup potrebného vybavenia, propagácia projektu, projektový manažment a aktivity podporujúce procesy ekonomickej nezávislosti ľudí ohrozených sociálnym vylúčením. Priamym cieľom projektu je zabezpečiť ekonomickú nezávislosť ľuďom ohrozeným sociálnym vylúčením zvýšením dostupnosti infraštruktúry sociálneho bývania a vykonávaním doplnkových opatrení v rozsahu ich podpory a odbornej aktivácie. Realizácia projektu umožní plne uspokojiť potreby obce z hľadiska počtu miest v sociálnom bývaní a v súvislosti s procesom profesionálnej aktivácie prispeje k zníženiu počtu ekonomicky závislých osôb, zvýši vplyv doplnkových činností, ktoré vykonáva obec Wolbórz, čo následne ovplyvní ich vyššiu efektívnosť. Priamymi používateľmi projektu budú rodiny v starostlivosti Mestského sociálneho centra vo Wolbórzi, ktoré vyžadujú umiestnenie v sociálnom bývaní.V dôsledku realizácie projektu sa zvýši počet sociálneho bývania vo Wolbórzi, 11 rodín, 22 ľudí, vrátane:13 dospelých, 9 detí, ľudí so zdravotným postihnutím, bude zahrnutý do projektu. Projekt zohľadňuje koncepciu univerzálneho dizajnu prostredníctvom strategického prístupu k plánovaniu a navrhovaniu produktov projektu a jeho okolia s cieľom podporiť inkluzívnu spoločnosť všetkých občanov (vrátane osôb so zdravotným postihnutím) a zabezpečiť rovnaký prístup k tejto infraštruktúre. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ bini ekonomiku degradat sabiex jiġi adattat għall-ħtiġijiet ta’ 11-il appartament soċjali ġdid fil-Komun ta’ Wolbórz fis-sistema ta’ disinn u kostruzzjoni li tinsab fuq l-EWID nru. 18/1 fil-periferija ta’ PGR Bogusławice fil-komun ta’ Wolbórz. Is-suġġett tal-proġett jinkludi t-tħejjija ta’ dokumentazzjoni għall-konverżjoni ta’ bini ekonomiku eżistenti mhux użat f’akkomodazzjoni soċjali, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, xiri ta’ tagħmir meħtieġ, promozzjoni ta’ proġetti, ġestjoni ta’ proġetti u attivitajiet li jappoġġaw il-proċessi ta’ indipendenza ekonomika ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jipprovdi indipendenza ekonomika għall-persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali billi jżid l-aċċessibbiltà għall-infrastruttura tal-akkomodazzjoni soċjali u jimplimenta azzjonijiet komplementari fl-ambitu tal-appoġġ u l-attivazzjoni professjonali tagħhom. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jiġu ssodisfati bis-sħiħ il-ħtiġijiet tal-muniċipalità f’termini tal-għadd ta’ postijiet fl-akkomodazzjoni soċjali u, b’rabta mal-proċess ta’ attivazzjoni professjonali, se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni ekonomikament dipendenti, iżżid l-impatt tal-azzjonijiet komplementari mwettqa mill-Muniċipalità ta’ Wolbórz, li konsegwentement se jaffettwaw l-effiċjenza akbar tagħhom. L-utenti diretti tal-proġett se jkunu familji taħt il-kura taċ-Ċentru Muniċipali tal-Benesseri Soċjali fil-Muniċipalità ta’ Wolbórz, li jeħtieġu tqegħid f’akkomodazzjoni soċjali.Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-għadd ta’ akkomodazzjoni soċjali fil-Muniċipalità ta’ Wolbórz se jiżdied, 11-il familja, 22 persuna, inklużi:13-il adult, 9 tfal, persuni b’diżabilità, se jiġu inklużi fil-proġett. Il-proġett iqis il-kunċett ta’ disinn universali permezz ta’ approċċ strateġiku għall-ippjanar u d-disinn tal-prodotti tal-proġett u l-madwar tiegħu, bil-għan li tiġi promossa soċjetà inklużiva taċ-ċittadini kollha (inklużi l-persuni b’diżabilità) u jiġi żgurat aċċess ugwali għal din l-infrastruttura. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a reconstrução de um edifício econômico degradado, a fim de adaptá-lo às necessidades de 11 novos apartamentos sociais na Comuna de Wolbórz no sistema de conceção e construção localizado no ewid no. 18/1 arrabaldes de PGR Bogusławice na comuna de Wolbórz. O objeto do projeto inclui a preparação de documentação para a conversão de um edifício económico não utilizado em habitação social, obras de construção, aquisição de equipamento necessário, promoção de projetos, gestão de projetos e atividades de apoio aos processos de independência económica das pessoas em risco de exclusão social. O objetivo direto do projeto é proporcionar independência económica às pessoas em risco de exclusão social, aumentando a acessibilidade às infraestruturas de habitação social e implementando ações complementares no âmbito do seu apoio e ativação profissional. A implementação do projeto permitirá satisfazer plenamente as necessidades do concelho em termos de número de vagas em habitação social e, em relação ao processo de ativação profissional, contribuirá para a redução do número de pessoas economicamente dependentes, aumentar o impacto das ações complementares realizadas pelo Concelho de Wolbórz, o que afetará, consequentemente, a sua maior eficiência. Os utentes diretos do projeto serão famílias sob os cuidados do Centro Municipal de Previdência Social do Concelho de Wolbórz, que exigem colocação em habitação social. Como resultado da implementação do projeto, o número de moradias sociais no Concelho de Wolbórz será aumentado, 11 famílias, 22 pessoas, incluindo:13 adultos, 9 crianças, pessoas com deficiência, serão incluídas no projeto.O projeto leva em conta o conceito de design universal através de uma abordagem estratégica para o planejamento e conceção dos produtos do projeto e seus arredores, com o objetivo de promover uma sociedade inclusiva de todos os cidadãos (incluindo pessoas com deficiência) e garantir um acesso igual a esta infraestrutura. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on huonontuneen talousrakennuksen jälleenrakentaminen sen mukauttamiseksi Wolbórzin kunnan 11 uuden sosiaalisen asunnon tarpeisiin EWID-alueella sijaitsevassa suunnittelu- ja rakennusjärjestelmässä. 18/1 PGR Bogusławicen laitamilla Wolbórzin kunnassa. Hankkeen aiheena on asiakirjojen laatiminen olemassa olevan käyttämättömän taloudellisen rakennuksen muuntamiseksi sosiaaliseksi asunnoksi, rakennuskohteet, tarvittavien laitteiden hankinta, hankkeiden edistäminen, projektinhallinta ja toimet, joilla tuetaan sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden taloudellista riippumattomuutta. Hankkeen suorana tavoitteena on taata sosiaalinen syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden taloudellinen riippumattomuus parantamalla sosiaalisen asuntotuotannon infrastruktuurin saatavuutta ja toteuttamalla täydentäviä toimia, jotka liittyvät heidän tukemiseensa ja ammatilliseen aktivointiinsa. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa kunnan tarpeiden täyttämisen sosiaalisen asuntotuotannon paikkojen lukumäärän osalta, ja ammatillisen aktivoinnin yhteydessä se edistää taloudellisesti riippuvaisten henkilöiden määrän vähentämistä ja lisää Wolbórzin kunnan toteuttamien täydentävien toimien vaikutusta, mikä puolestaan vaikuttaa heidän tehokkuuteensa. Hankkeen välittömiä käyttäjiä ovat Wolbórzin kunnan sosiaalihuoltokeskuksen hoitamat perheet, jotka edellyttävät sijoittamista sosiaaliseen asuntotuotantoon.Hankkeen toteutuksen seurauksena Wolbórzin kunnan sosiaalisen asuntotuotannon määrää lisätään, 11 perhettä, 22 henkilöä, mukaan lukien: 13 aikuista, 9 lasta, vammaiset, mukaan lukien: 13 aikuista, 9 lasta, vammaiset. Hankkeessa otetaan huomioon yleisen suunnittelun käsite soveltamalla strategista lähestymistapaa hankkeen tuotteiden ja sen ympäristön suunnitteluun ja suunnitteluun tavoitteena edistää kaikkien kansalaisten (myös vammaisten) osallistavaa yhteiskuntaa ja varmistaa tämän infrastruktuurin yhdenvertainen saatavuus. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija degradirane gospodarske stavbe, da bi jo prilagodili potrebam 11 novih socialnih stanovanj v občini Wolbórz v konstrukcijskem in gradbenem sistemu, ki se nahaja na EWID št.. 18/1 obrobje PGR Bogusławice v občini Wolbórz. Predmet projekta je priprava dokumentacije za preoblikovanje obstoječe neuporabljene ekonomske stavbe v socialna stanovanja, gradbena dela, nakup potrebne opreme, promocija projekta, vodenje projektov in dejavnosti, ki podpirajo procese ekonomske neodvisnosti ljudi, ki jim grozi socialna izključenost. Neposredni cilj projekta je zagotoviti ekonomsko neodvisnost ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, s povečanjem dostopnosti infrastrukture socialnih stanovanj in izvajanjem dopolnilnih ukrepov v okviru njihove podpore in poklicne aktivacije. Izvedba projekta bo omogočila popolno zadovoljitev potreb občine v smislu števila mest v socialnih stanovanjih in v povezavi s procesom poklicne aktivacije prispevala k zmanjšanju števila ekonomsko odvisnih ljudi, povečala učinek dopolnilnih ukrepov, ki jih izvaja občina Wolbórz, kar bo posledično vplivalo na njihovo večjo učinkovitost. Neposredni uporabniki projekta bodo družine pod okriljem občinskega centra za socialno varstvo v občini Wolbórz, ki zahtevajo namestitev v socialna stanovanja.Zaradi izvedbe projekta se bo število socialnih stanovanj v občini Wolbórz povečalo, v projekt bo vključenih 11 družin, 22 oseb, vključno z:13 odraslimi, 9 otroki, invalidi. Projekt upošteva koncept univerzalnega oblikovanja s strateškim pristopom k načrtovanju in oblikovanju izdelkov projekta in njegove okolice s ciljem spodbujanja vključujoče družbe vseh državljanov (vključno z invalidi) in zagotavljanja enakega dostopa do te infrastrukture. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je rekonstrukce zhoršené ekonomické budovy s cílem přizpůsobit ji potřebám 11 nových sociálních bytů ve Wolbórz Commune v projektovém a stavebním systému umístěném na EWID č. 18/1 předměstí PGR Bogusławice v obci Wolbórz. Předmětem projektu je příprava dokumentace pro přeměnu stávající nevyužité ekonomické budovy na sociální bydlení, stavební práce, nákup potřebného vybavení, propagace projektu, projektové řízení a činnosti podporující procesy ekonomické nezávislosti osob ohrožených sociálním vyloučením. Přímým cílem projektu je zajistit ekonomickou nezávislost pro osoby ohrožené sociálním vyloučením zvýšením dostupnosti infrastruktury sociálního bydlení a prováděním doplňkových opatření v rozsahu jejich podpory a profesní aktivace. Realizace projektu umožní plně uspokojit potřeby obce, pokud jde o počet míst v sociálním bydlení, a v souvislosti s procesem profesní aktivace přispěje ke snížení počtu ekonomicky závislých osob, zvýší dopad doplňkových akcí prováděných obcí Wolbórz, což následně ovlivní jejich větší efektivitu. Přímými uživateli projektu budou rodiny v péči Městského centra sociální péče v obci Wolbórz, které vyžadují umístění do sociálního bydlení.V důsledku realizace projektu se zvýší počet sociálního bydlení v obci Wolbórz, 11 rodin, 22 osob, včetně:13 dospělých, 9 dětí, osob se zdravotním postižením, bude do projektu začleněno.Projekt zohledňuje koncepci univerzálního designu prostřednictvím strategického přístupu k plánování a navrhování produktů projektu a jeho okolí s cílem podpořit inkluzivní společnost všech občanů (včetně osob se zdravotním postižením) a zajistit rovný přístup k této infrastruktuře. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – nualinto ekonominio pastato rekonstravimas, siekiant jį pritaikyti 11 naujų socialinių butų Wolbórz komunoje, projektavimo ir statybos sistemoje, esančioje EWID Nr. 18/1 PGR Bogusławice pakraštyje Wolbórz komunoje. Projekto tema – dokumentų, skirtų esamo nenaudojamo ekonominio pastato pertvarkymui į socialinį būstą, statybos darbai, būtinos įrangos pirkimas, projektų skatinimas, projektų valdymas ir veikla, kuria remiami asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, ekonominės nepriklausomybės procesai, parengimas. Tiesioginis projekto tikslas – suteikti ekonominę nepriklausomybę žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis, didinant galimybes naudotis socialinio būsto infrastruktūra ir įgyvendinant papildomus veiksmus, susijusius su jų parama ir profesiniu aktyvumu. Projekto įgyvendinimas leis visiškai patenkinti savivaldybės poreikius, susijusius su socialinio būsto vietų skaičiumi, ir, atsižvelgiant į profesinio aktyvumo procesą, prisidės prie ekonomiškai priklausomų asmenų skaičiaus mažinimo, padidins Wolbórz savivaldybės vykdomų papildomų veiksmų poveikį, o tai turės įtakos jų efektyvumui. Tiesioginiai projekto naudotojai bus šeimos, kurias globoja Wolbórz savivaldybės socialinės gerovės centras, kurioms reikalingas apgyvendinimas socialiniame būste.Įgyvendinus projektą, bus padidintas socialinio būsto skaičius Wolbórz savivaldybėje, į projektą bus įtraukta 11 šeimų, 22 žmonės, įskaitant:13 suaugusiųjų, 9 vaikai, neįgalieji.Projekte atsižvelgiama į universalaus dizaino koncepciją, taikant strateginį požiūrį į projekto produktų ir jo aplinkos planavimą ir projektavimą, siekiant skatinti įtraukią visų piliečių (įskaitant neįgaliuosius) visuomenę ir užtikrinti vienodas galimybes naudotis šia infrastruktūra. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir degradētas ekonomiskās ēkas rekonstrukcija, lai to pielāgotu 11 jaunu sociālo dzīvokļu vajadzībām Wolbórz komūnā projektēšanas un būvniecības sistēmā, kas atrodas EWID Nr. 18/1 PGR Bogusławice nomale Wolbórz komūnā. Projekta priekšmets ir dokumentācijas sagatavošana esošas neizmantotas ekonomiskās ēkas pārveidošanai par sociālajiem mājokļiem, būvdarbiem, nepieciešamā aprīkojuma iegādei, projekta veicināšanai, projektu vadībai un sociālās atstumtības riskam pakļauto personu ekonomiskās neatkarības atbalstam. Projekta tiešais mērķis ir nodrošināt sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku ekonomisko neatkarību, palielinot sociālo mājokļu infrastruktūras pieejamību un īstenojot papildu darbības viņu atbalsta un profesionālās aktivizēšanas jomā. Projekta īstenošana ļaus pilnībā apmierināt pašvaldības vajadzības attiecībā uz vietu skaitu sociālajos mājokļos un saistībā ar profesionālās aktivizēšanas procesu palīdzēs samazināt ekonomiski atkarīgo cilvēku skaitu, palielinās Wolbórz pašvaldības veikto papildu darbību ietekmi, tādējādi ietekmējot to lielāku efektivitāti. Projekta tiešie lietotāji būs Volbórz pašvaldības sociālās labklājības centra aprūpē esošās ģimenes, kurām nepieciešama izvietošana sociālajos mājokļos.Projekta īstenošanas rezultātā tiks palielināts sociālo mājokļu skaits Volbórz pašvaldībā, projektā tiks iekļautas 11 ģimenes, 22 cilvēki, tai skaitā: 13 pieaugušie, 9 bērni, cilvēki ar invaliditāti.Projekts ņem vērā universālā dizaina koncepciju, izmantojot stratēģisku pieeju projekta produktu un tās apkārtnes plānošanai un izstrādei, lai veicinātu visu iedzīvotāju (tostarp cilvēku ar invaliditāti) iekļaujošu sabiedrību un nodrošinātu vienlīdzīgu piekļuvi šai infrastruktūrai. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е реконструкцията на влошена икономическа сграда с цел адаптирането ѝ към нуждите на 11 нови социални апартамента във Wolbórz Commune в системата за проектиране и строителство, разположена на EWID №. 18/1 предградия на PGR Bogusławice в община Wolbórz. Предметът на проекта включва изготвяне на документация за преобразуване на съществуваща неизползвана икономическа сграда в социални жилища, строителни работи, закупуване на необходимото оборудване, насърчаване на проекта, управление на проекти и дейности в подкрепа на процесите на икономическа независимост на хората, изложени на риск от социално изключване. Пряката цел на проекта е да се осигури икономическа независимост на хората, изложени на риск от социално изключване, чрез увеличаване на достъпността до инфраструктурата на социалното жилищно настаняване и осъществяване на допълващи се действия в обхвата на тяхната подкрепа и професионално активизиране. Изпълнението на проекта ще позволи да се отговори напълно на нуждите на общината по отношение на броя на местата в социалните жилища и, във връзка с процеса на професионално активизиране, ще допринесе за намаляване на броя на икономически зависимите хора, ще увеличи въздействието на допълнителните действия, извършвани от община Волборз, което следователно ще се отрази на тяхната по-голяма ефективност. Преки ползватели на проекта ще бъдат семействата под грижите на Общинския център за социално подпомагане в община Волборц, които изискват настаняване в социални жилища.В резултат на изпълнението на проекта броят на социалните жилища в община Волбор ще бъде увеличен, 11 семейства, 22 души, включително: 13 възрастни, 9 деца, хора с увреждания, ще бъдат включени в проекта.Проектът взема предвид концепцията за универсален дизайн чрез стратегически подход към планирането и проектирането на продуктите на проекта и заобикалящата го среда, с цел насърчаване на приобщаващо общество на всички граждани (включително хора с увреждания) и осигуряване на равен достъп до тази инфраструктура. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy leromlott gazdasági épület rekonstrukciója annak érdekében, hogy a Wolbórz Kommün 11 új szociális lakásának igényeihez igazodjon az EWID-n található tervezési és építési rendszerben. 18/1 PGR Bogusławice külvárosa Wolbórz községben. A projekt tárgya a meglévő használaton kívüli gazdasági épület szociális lakásokká, építési munkákká, szükséges berendezések beszerzésére, projekttámogatásra, projektmenedzsmentre és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek gazdasági függetlenségének folyamatait támogató tevékenységekké történő átalakítására vonatkozó dokumentáció elkészítése. A projekt közvetlen célja a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek gazdasági függetlenségének biztosítása a szociális lakhatás infrastruktúrájához való hozzáférés javítása, valamint a támogatásuk és szakmai aktivitásuk keretében kiegészítő intézkedések végrehajtása révén. A projekt megvalósítása lehetővé teszi az önkormányzat szükségleteinek teljes körű kielégítését a szociális lakások száma tekintetében, és a szakmai aktivizálás folyamatával összefüggésben hozzájárul a gazdaságilag kiszolgáltatott személyek számának csökkentéséhez, növeli a Wolbórz önkormányzata által végrehajtott kiegészítő intézkedések hatását, ami következésképpen befolyásolja a nagyobb hatékonyságot. A projekt közvetlen felhasználói a Wolbórz Városi Önkormányzati Szociális Jóléti Központ gondozása alatt álló családok lesznek, amelyek szociális lakhatást igényelnek.A projekt megvalósításának eredményeként nő a szociális lakások száma Wolbórz településen, 11 család, 22 fő, köztük:13 felnőtt, 9 gyermek, fogyatékkal élő személyek.A projekt figyelembe veszi az egyetemes tervezés koncepcióját a projekt termékei és környezete tervezésének és tervezésének stratégiai megközelítése révén, azzal a céllal, hogy előmozdítsa minden polgár (beleértve a fogyatékossággal élőket is) befogadó társadalmát, és biztosítsa az infrastruktúrához való egyenlő hozzáférést. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail foirgneamh eacnamaíoch díghrádaithe a atógáil chun é a chur in oiriúint do riachtanais 11 árasán sóisialta nua i gcommune Wolbórz sa chóras deartha agus tógála atá suite ar an Ewid no. 18/1 imeall PGR Bogusławice i gcomún Wolbórz. Áirítear ar ábhar an tionscadail doiciméid a ullmhú chun foirgneamh eacnamaíoch nár úsáideadh cheana a thiontú ina thithíocht shóisialta, oibreacha tógála, trealamh riachtanach a cheannach, tionscadail a chur chun cinn, tionscadail a bhainistiú agus gníomhaíochtaí a thacaíonn le próisis neamhspleáchais eacnamaíoch daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Is é cuspóir díreach an tionscadail neamhspleáchas eacnamaíoch a chur ar fáil do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta trí inrochtaineacht ar bhonneagar tithíochta sóisialta a mhéadú agus trí ghníomhaíochtaí comhlántacha a chur chun feidhme faoi raon feidhme a dtacaíochta agus a ngníomhachtaithe gairmiúla. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar chumas riachtanais an bhardais a chomhlíonadh go hiomlán ó thaobh líon na n-áiteanna i dtithíocht shóisialta agus, maidir leis an bpróiseas gníomhachtaithe gairmiúla, cuirfidh sé le laghdú ar líon na ndaoine atá spleách go heacnamaíoch, méadóidh sé tionchar na ngníomhaíochtaí comhlántacha a dhéanann Bardas Wolbórz, rud a chuirfidh isteach ar a n-éifeachtúlacht níos fearr. Beidh úsáideoirí díreacha an tionscadail ina dteaghlaigh faoi chúram an Ionaid Leasa Shóisialaigh Chathrach i Wolbórz Bardas, a éilíonn socrúchán i dtithíocht shóisialta.Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, méadófar líon na tithíochta sóisialta i mBardas Wolbórz, 11 teaghlach, 22 duine, lena n-áirítear: 13 duine fásta, 9 leanbh, daoine faoi mhíchumas, cuirfear san áireamh sa tionscadal coincheap an dearaidh uilíoch trí chur chuige straitéiseach maidir le pleanáil agus dearadh táirgí an tionscadail agus a thimpeallacht, agus é mar aidhm leis sochaí chuimsitheach de gach saoránach (lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas) a chur chun cinn agus rochtain chothrom ar an mbonneagar seo a chinntiú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är återuppbyggnaden av en försämrad ekonomisk byggnad för att anpassa den till behoven hos 11 nya sociala lägenheter i Wolbórz kommun i konstruktions- och byggsystemet på EWID-nr. 18/1 utkanten av PGR Bogusławice i kommunen Wolbórz. Ämnet för projektet omfattar utarbetande av dokumentation för omvandlingen av en befintlig outnyttjad ekonomisk byggnad till subventionerade bostäder, byggnadsarbeten, inköp av nödvändig utrustning, främjande av projekt, projektledning och verksamhet som stöder processer för ekonomiskt oberoende för personer som riskerar social utestängning. Projektets direkta mål är att skapa ekonomiskt oberoende för personer som riskerar social utestängning genom att öka tillgängligheten till infrastrukturen för subventionerade bostäder och genomföra kompletterande åtgärder inom ramen för deras stöd och yrkesmässiga aktivering. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att fullt ut tillgodose kommunens behov när det gäller antalet platser i subventionerade bostäder och, i samband med processen för yrkesaktivering, kommer att bidra till att minska antalet ekonomiskt beroende personer, öka effekten av kompletterande åtgärder som genomförs av Wolbórz kommun, vilket följaktligen kommer att påverka deras effektivitet. Direkta användare av projektet kommer att vara familjer som vårdas av det kommunala socialvårdscentret i Wolbórz kommun, som kräver placering i subventionerade bostäder.Som ett resultat av projektets genomförande kommer antalet subventionerade bostäder i Wolbórz kommun att ökas, 11 familjer, 22 personer, däribland:13 vuxna, 9 barn, personer med funktionsnedsättning, kommer att ingå i projektet. Projektet tar hänsyn till begreppet universell design genom en strategisk strategi för planering och utformning av projektets produkter och dess omgivningar, i syfte att främja ett inkluderande samhälle för alla medborgare (inklusive personer med funktionsnedsättning) och säkerställa lika tillgång till denna infrastruktur. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on halvenenud majandushoone rekonstrueerimine, et kohandada seda 11 uue sotsiaalkorteri vajadustele Wolbórzi kommuunis EWID numbril asuvas projekteerimis- ja ehitussüsteemis. 18/1 PGR Bogusławice äärelinnas Wolbórzi kommuunis. Projekti teemaks on olemasoleva kasutamata majandushoone sotsiaaleluruumideks ümberehitamise dokumentide koostamine, ehitustööd, vajalike seadmete ostmine, projekti edendamine, projektijuhtimine ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste majandusliku sõltumatuse protsesse toetavad tegevused. Projekti otsene eesmärk on tagada sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele majanduslik sõltumatus, suurendades juurdepääsu sotsiaalelamute taristule ning rakendades täiendavaid meetmeid nende toetuse ja kutsealase aktiveerimise ulatuses. Projekti elluviimine võimaldab täielikult rahuldada omavalitsuse vajadusi sotsiaalkorterite arvu osas ning aitab seoses kutsealase aktiveerimise protsessiga vähendada majanduslikult sõltuvate inimeste arvu, suurendada Wolbórzi omavalitsuse täiendavate meetmete mõju, mis omakorda mõjutab nende suuremat tõhusust. Projekti otsesed kasutajad on Wolbórzi linnavalitsuse sotsiaalhoolekandekeskuse hoole all olevad perekonnad, mis nõuavad sotsiaalkorterite paigutamist. Projekti rakendamise tulemusena suurendatakse Wolbórzi omavalitsuse sotsiaalkorterite arvu, 11 peret, 22 inimest, sealhulgas:13 täiskasvanut, 9 last ja puudega inimest. Projektis võetakse arvesse universaalse disaini kontseptsiooni projekti toodete ja selle ümbruse planeerimisel ja projekteerimisel, eesmärgiga edendada kõigi kodanike (sealhulgas puuetega inimeste) kaasavat ühiskonda ja tagada võrdne juurdepääs sellele taristule. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: piotrkowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLD.07.03.00-10-0028/16
    0 references