Reconstruction and extension of the municipal building in Raducka Cologne 41 for Environmental Self-Help House (Q102312)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q102312 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and extension of the municipal building in Raducka Cologne 41 for Environmental Self-Help House |
Project Q102312 in Poland |
Statements
1,329,859.0 zloty
0 references
319,166.16 Euro
0 references
1,664,404.2 zloty
0 references
399,457.0 Euro
0 references
79.9 percent
0 references
22 March 2016
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA OSJAKÓW
0 references
Projekt swoim zakresem obejmuje prace i zadania w zakresie dostosowania infrastruktury pomocy społecznej do potrzeb regionu w zakresie świadczenia usług bytowych, w szczególności poprzez rozbudowę i przebudowę budynku komunalnego na potrzeby Środowiskowego Domu Pomocy w Gminie Osjaków wraz z zakupem wyposażenia. Zaplanowano następujące zadania: 1. Przygotowanie projektu 2. Adaptacja, rozbudowa i przebudowa budynku komunalnego na Środowiskowy Dom Samopomocy 3. Cross - financing 4. Zarządzanie projektem Cel główny: Zwiększenie dostępności i jakości usług społecznych ograniczających ubóstwo i wykluczenie społeczne mieszkańców Osjakowa poprzez utworzenie Środowiskowego Domu Samopomocy Efektem realizacji projektu będzie powstanie obiektu, który będzie pełnił funkcję Środowiskowego Domu Pomocy, gdzie sprawowana będzie dzienna opieka nad osobami niepełnosprawnymi, w tym z przewlekłymi chorobami. Końcowymi beneficjentami i odbiorcami projektu będą wszyscy mieszkańcy Gminy Osjaków i okolic obszaru województwa łódzkiego (w tym gmin ościennych na postawie zawartych porozumień). W obiekcie planuje się przygotowanie miejsc dla 30 osób. Planowane efekty: Liczba wspartych obiektów, w których realizowane są usługi społeczne [szt.] – 1 Liczba wspartych ośrodków opieki nad osobami zależnymi [szt.] – 1 Liczba wybudowanych / rozbudowanych obiektów,w których realizowane są usługi społeczne [sztuki] – 1 Liczba nowo utworzonych miejsc pracy kobiety/mężczyźni [EPC] – 9,5 Liczba nowo utworzonych miejsc pracy - pozostałe formy kobiety / mężczyźni [EPC] – 1 Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami [szt.] – 1 (Polish)
0 references
The project covers work and tasks in the area of adapting the social assistance infrastructure to the needs of the region in terms of the provision of household services, in particular through the expansion and reconstruction of the municipal building for the needs of the Environmental Assistance House in Osjaków Municipality with the purchase of equipment. The following tasks are planned: 1. Preparation of the project 2. Adaptation, expansion and reconstruction of the municipal building into the Environmental Home Self-Help 3. Cross – financing 4. Project management Main objective: Increasing the availability and quality of social services limiting poverty and social exclusion of residents of Osjaków through the creation of the Environmental Home of Self-Help The result of the project will be the creation of an facility that will serve as an Environmental Aid House, where day care for people with disabilities, including chronic illnesses will be provided. The final beneficiaries and recipients of the project will be all residents of the Osjaków commune and the surrounding area of the Łódź Voivodeship (including neighbouring communes on the basis of agreements concluded). The facility is planned to prepare spaces for 30 people. Planned effects: Number of supported facilities where social services are provided [pcs] – 1 Number of assisted care centres for dependent persons [pieces] – 1 Number of newly created jobs [EPC] – 9,5 Number of newly created jobs – other forms of women/men [EPC] – 1 Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities. (English)
17 October 2020
0.7622214054202697
0 references
Le projet couvre des travaux et des tâches dans le domaine de l’adaptation de l’infrastructure d’assistance sociale aux besoins de la région dans le domaine de la prestation de services de vie, notamment par l’extension et la reconstruction du bâtiment municipal pour les besoins de la maison d’aide environnementale de la commune d’Osjaków ainsi que l’achat de matériel. Les tâches suivantes sont prévues: 1. Préparation du projet 2. Adaptation, extension et reconstruction du bâtiment municipal dans la maison d’auto-assistance environnementale 3. Financement croisé 4. Gestion de projet Objectif principal: Accroître la disponibilité et la qualité des services sociaux visant à réduire la pauvreté et l’exclusion sociale des habitants d’Osjakov grâce à la création d’une maison d’entraide environnementale. Les bénéficiaires finaux et les bénéficiaires du projet seront tous les résidents de la commune d’Osjaków et de la zone environnante de la voïvodie de Lod (y compris les municipalités voisines sur la base d’accords conclus). L’établissement prévoit de préparer des sièges pour 30 personnes. Effets prévus: Nombre d’établissements bénéficiant d’un soutien [pcs.] — 1 Nombre d’établissements de soins à charge soutenus [pcs] — 1 Nombre d’établissements construits/développés où les services sociaux sont fournis [arts] — 1 Nombre d’emplois féminins/hommes nouvellement créés [EPC] — 9.5 Nombre d’emplois nouvellement créés — autres formes de femmes/hommes [EPC] — 1 Nombre d’établissements adaptés aux besoins des personnes handicapées [pcs.] — 1 (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst Arbeiten und Aufgaben im Bereich der Anpassung der Sozialhilfeinfrastruktur an die Bedürfnisse der Region im Bereich der Erbringung von Wohndienstleistungen, insbesondere durch die Erweiterung und den Wiederaufbau des kommunalen Gebäudes für die Bedürfnisse des Umwelthilfswerks in der Gemeinde Osjaków zusammen mit dem Erwerb von Ausrüstung. Folgende Aufgaben sind geplant: 1. Vorbereitung des Projekts 2. Anpassung, Erweiterung und Umbau des kommunalen Gebäudes in das Umwelt-Selbsthilfehaus 3. Cross-Finanzierung 4. Projektmanagement Hauptziel: Verbesserung der Verfügbarkeit und Qualität sozialer Dienstleistungen zur Verringerung von Armut und sozialer Ausgrenzung der Bewohner von Osjakov durch die Schaffung eines Umwelt-Selbsthilfehauses Die Wirkung des Projekts wird die Schaffung einer Einrichtung sein, die als Umwelthilfehaus fungiert, in dem die tägliche Betreuung von Menschen mit Behinderungen, einschließlich chronischer Krankheiten, bereitgestellt wird. Endbegünstigte und Empfänger des Projekts sind alle Bewohner der Gemeinde Osjaków und des umliegenden Gebiets der Woiwodschaft Łódź (einschließlich Nachbargemeinden auf der Grundlage geschlossener Vereinbarungen). Die Einrichtung plant, Sitzplätze für 30 Personen vorzubereiten. Geplante Effekte: Anzahl der unterstützten Einrichtungen, in denen soziale Dienste erbracht werden [Stk.] – 1 Anzahl der unterstützten Betreuungseinrichtungen [Städte] – 1 Anzahl der Einrichtungen, die gebaut/entwickelt wurden, wo soziale Dienstleistungen erbracht werden [Kunst] – 1 Anzahl neu geschaffener Arbeitsplätze für Frauen/Männer [EPC] – 9,5 Anzahl neu geschaffener Arbeitsplätze – andere Formen von Frauen/Männern [EPC] – 1 Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen [Stk.] – 1 (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat werkzaamheden en taken op het gebied van de aanpassing van de infrastructuur voor sociale bijstand aan de behoeften van de regio op het gebied van de verstrekking van levende diensten, met name door de uitbreiding en wederopbouw van het gemeentegebouw voor de behoeften van het Huis voor milieuhulp in de gemeente Osjaków en de aankoop van materieel. De volgende taken zijn gepland: 1. Voorbereiding van het project 2. Aanpassing, uitbreiding en reconstructie van het gemeentelijk gebouw tot het Milieu Zelfhulphuis 3. Kruisfinanciering 4. Projectmanagement Hoofddoel: Verhoging van de beschikbaarheid en kwaliteit van sociale diensten ter vermindering van armoede en sociale uitsluiting van inwoners van Osjakov door de oprichting van een Environmental Self-Help House Het effect van het project zal zijn de oprichting van een faciliteit die zal fungeren als een Environmental Help House, waar dagelijkse zorg voor mensen met een handicap, met inbegrip van chronische ziekten, zal worden verstrekt. De eindbegunstigden en ontvangers van het project zullen alle inwoners zijn van de gemeente Osjaków en het omliggende gebied van het Łódź-woiwodschap (met inbegrip van naburige gemeenten op basis van gesloten overeenkomsten). De faciliteit is van plan om plaatsen voor 30 personen voor te bereiden. Geplande effecten: Aantal ondersteunde faciliteiten waar sociale diensten worden verleend [pcs.] — 1 Aantal afhankelijke zorginstellingen ondersteund [pcs] — 1 Aantal faciliteiten gebouwd/ontwikkeld waar sociale diensten worden verleend [arts] — 1 Aantal nieuw gecreëerde banen voor vrouwen/mannen [EPC] — 9.5 Aantal nieuw gecreëerde banen — andere vormen van vrouwen/mannen [EPC] — 1 Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap [pcs.] — 1 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto copre lavori e compiti nel campo dell'adeguamento dell'infrastruttura di assistenza sociale alle esigenze della regione nel campo della fornitura di servizi abitativi, in particolare attraverso l'ampliamento e la ricostruzione dell'edificio comunale per le esigenze della Casa di aiuto ambientale nel comune di Osjaków insieme all'acquisto di attrezzature. Sono previsti i seguenti compiti: 1. Preparazione del progetto 2. Adattamento, ampliamento e ricostruzione dell'edificio comunale nella Casa di Auto-aiuto Ambientale 3. Finanziamento incrociato 4. Gestione del progetto Obiettivo principale: Aumentare la disponibilità e la qualità dei servizi sociali riducendo la povertà e l'esclusione sociale dei residenti di Osjakov attraverso la creazione di una casa di auto-aiuto ambientale L'effetto del progetto sarà la creazione di una struttura che fungerà da casa di aiuto ambientale, in cui verrà fornita assistenza quotidiana per le persone con disabilità, comprese le malattie croniche. I beneficiari finali e i destinatari del progetto saranno tutti i residenti del comune di Osjaków e dell'area circostante del Voivodato di Łódź (compresi i comuni limitrofi sulla base di accordi conclusi). La struttura prevede di preparare posti per 30 persone. Effetti programmati: Numero di strutture sostenute in cui sono forniti servizi sociali [pz.] — 1 Numero di strutture di assistenza a carico sostenute [pz] — 1 Numero di strutture costruite/sviluppate in cui sono forniti servizi sociali [artt.] — 1 Numero di nuovi posti di lavoro femminili/uomini [EPC] — 9,5 Numero di nuovi posti di lavoro creati — altre forme di donne/uomini [EPC] — 1 Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità [pz.] — 1 (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto abarca obras y tareas en el ámbito de la adaptación de la infraestructura de asistencia social a las necesidades de la región en el ámbito de la prestación de servicios de vivienda, en particular mediante la ampliación y reconstrucción del edificio municipal para las necesidades de la Casa de Ayuda Ambiental en la Comuna de Osjaków junto con la compra de equipos. Se planifican las siguientes tareas: 1. Preparación del proyecto 2. Adaptación, ampliación y reconstrucción del edificio municipal en la Casa de Autoayuda Ambiental 3. Financiación cruzada 4. Gestión de proyectos Objetivo principal: Aumentar la disponibilidad y calidad de los servicios sociales reduciendo la pobreza y la exclusión social de los residentes de Osjakov a través de la creación de una Casa de Autoayuda Ambiental El efecto del proyecto será la creación de una instalación que actuará como una Casa de Ayuda Ambiental, donde se brindará atención diaria a las personas con discapacidad, incluidas las enfermedades crónicas. Los beneficiarios finales y beneficiarios del proyecto serán todos los residentes de la Comuna de Osjaków y la zona circundante del Voivodato de Łódő (incluidos los municipios vecinos sobre la base de acuerdos celebrados). La instalación planea preparar asientos para 30 personas. Efectos planificados: Número de instalaciones subvencionadas en las que se prestan servicios sociales [pcs.] — 1 Número de centros de atención a cargo apoyados [pcs] — 1 Número de instalaciones construidas/desarrolladas en las que se prestan servicios sociales [artículos] — 1 Número de puestos de trabajo de mujeres/hombres de nueva creación [EPC] — 9,5 Número de puestos de trabajo de nueva creación — otras formas de mujeres/hombres [EPC] — 1 Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad [pcs.] — 1 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet omfatter arbejder og opgaver inden for tilpasning af den sociale bistandsinfrastruktur til regionens behov inden for levering af levende tjenesteydelser, navnlig gennem udvidelse og genopbygning af den kommunale bygning med henblik på miljøhjælpshuset i Osjaków kommune sammen med indkøb af udstyr. Der planlægges følgende opgaver: 1. Forberedelse af projektet 2. Tilpasning, udvidelse og rekonstruktion af den kommunale bygning til Miljøselvhjælpshuset 3. Krydsfinansiering 4. Projektledelse Hovedformål: Forbedring af tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester, der reducerer fattigdom og social udstødelse af beboere i Osjakov gennem oprettelsen af et miljømæssigt selvhjælpshus Effekten af projektet vil være oprettelsen af en facilitet, der vil fungere som et miljøhjælpshus, hvor der vil blive ydet daglig pleje af personer med handicap, herunder kroniske sygdomme. De endelige støttemodtagere og modtagere af projektet vil være alle beboere i Osjaków kommune og det omkringliggende område af Łódź Voivodeship (herunder nabokommuner på grundlag af indgåede aftaler). Faciliteten planlægger at forberede pladser til 30 personer. Planlagte effekter: Antal støttede faciliteter, hvor der ydes sociale ydelser [stk.] — 1 Antal plejefaciliteter, der støttes [stk.] — 1 Antal nyoprettede eller udviklede faciliteter, hvor der ydes sociale tjenester [art.] — 1 Antal nyoprettede kvindelige/mænds job [EPC] — 9,5 Antal nyoprettede job — andre former for kvinder/mænd [EPC] — 1 Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap [stk.] — 1 (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο καλύπτει εργασίες και εργασίες στον τομέα της προσαρμογής των υποδομών κοινωνικής πρόνοιας στις ανάγκες της περιφέρειας στον τομέα της παροχής υπηρεσιών διαβίωσης, ιδίως μέσω της επέκτασης και ανακατασκευής του δημοτικού κτιρίου για τις ανάγκες του Σπιτιού Περιβαλλοντικής Βοήθειας στην κοινότητα Osjaków μαζί με την αγορά εξοπλισμού. Προγραμματίζονται τα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Προετοιμασία του έργου 2. Προσαρμογή, επέκταση και ανακατασκευή του δημοτικού κτιρίου στο Περιβαλλοντικό Σπίτι Αυτοβοήθειας 3. Διασταυρούμενη χρηματοδότηση 4. Κύριος στόχος: Αύξηση της διαθεσιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών που μειώνουν τη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό των κατοίκων του Osjakov μέσω της δημιουργίας ενός Σπιτιού Περιβαλλοντικής Αυτοβοήθειας Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δημιουργία μιας εγκατάστασης που θα λειτουργεί ως Περιβαλλοντικό Κέντρο Βοήθειας, όπου θα παρέχεται καθημερινή φροντίδα για άτομα με αναπηρίες, συμπεριλαμβανομένων χρόνιων ασθενειών. Οι τελικοί δικαιούχοι και αποδέκτες του έργου θα είναι όλοι κάτοικοι της κοινότητας Osjaków και της γύρω περιοχής του Voivodeship Łódī (συμπεριλαμβανομένων των γειτονικών δήμων βάσει συμφωνιών που έχουν συναφθεί). Οι εγκαταστάσεις σχεδιάζουν να προετοιμάσουν θέσεις για 30 άτομα. Σχεδιαζόμενα αποτελέσματα: Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων στις οποίες παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες [τεμ.] — 1 Αριθμός υποστηριζόμενων εξαρτώμενων εγκαταστάσεων φροντίδας [pcs] — 1 Αριθμός εγκαταστάσεων που κατασκευάστηκαν/αναπτύχθηκαν όπου παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες [άρθρα] — 1 Αριθμός νεοδημιουργηθεισών θέσεων εργασίας γυναικών/άνδρων [EPC] — 9.5 Αριθμός νεοσυσταθεισών θέσεων εργασίας — άλλες μορφές γυναικών/άνδρων [EPC] — 1 Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία [pcs.] — 1 (Greek)
2 July 2022
0 references
Projektom su obuhvaćeni radovi i zadaci u području prilagodbe infrastrukture socijalne pomoći potrebama regije u području pružanja životnih usluga, posebno proširenjem i rekonstrukcijom općinske zgrade za potrebe Kuće pomoći za okoliš u općini Osjaków zajedno s kupnjom opreme. Planirane su sljedeće zadaće: 1. Priprema projekta 2. Adaptacija, proširenje i rekonstrukcija općinske zgrade u kuću za samopomoć u okolišu 3. Unakrsno financiranje 4. Glavni cilj projekta: Povećanje dostupnosti i kvalitete socijalnih usluga kojima se smanjuje siromaštvo i socijalna isključenost stanovnika Osjakova stvaranjem kuće za samopomoć u okolišu Učinak projekta bit će stvaranje objekta koji će djelovati kao Kuća za pomoć okolišu u kojoj će se pružati dnevna skrb za osobe s invaliditetom, uključujući kronične bolesti. Krajnji korisnici i primatelji projekta bit će svi stanovnici općine Osjaków i okolnog područja Łódźa (uključujući susjedne općine na temelju sklopljenih sporazuma). Centar planira pripremiti mjesta za 30 osoba. Planirani učinci: Broj objekata kojima je dodijeljena potpora u kojima se pružaju socijalne usluge [kom.] – 1 broj ustanova za uzdržavanu skrb koje primaju potporu [kom] – 1 Broj izgrađenih/razvijenih objekata u kojima se pružaju socijalne usluge [umjetnosti] – 1 broj novootvorenih ženskih/muških radnih mjesta [EPC] – 9,5 Broj novootvorenih radnih mjesta – ostali oblici žena/muškaraca [EPC] – 1 Broj ustanova prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom [kom.] – 1 (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul acoperă lucrări și sarcini în domeniul adaptării infrastructurii de asistență socială la nevoile regiunii în domeniul furnizării de servicii de trai, în special prin extinderea și reconstrucția clădirii municipale pentru nevoile Casei de ajutor pentru mediu din comuna Osjaków, împreună cu achiziționarea de echipamente. Sunt planificate următoarele sarcini: 1. Pregătirea proiectului 2. Adaptarea, extinderea și reconstrucția clădirii municipale în Casa de autoajutorare a mediului 3. Finanțare încrucișată 4. Managementul proiectului Obiectivul principal: Creșterea disponibilității și calității serviciilor sociale de reducere a sărăciei și a excluziunii sociale a locuitorilor din Osjakov prin crearea unei case de ajutor pentru mediu Efectul proiectului va fi crearea unei facilități care va acționa ca o casă de ajutor pentru mediu, unde va fi asigurată îngrijirea zilnică a persoanelor cu dizabilități, inclusiv a bolilor cronice. Beneficiarii finali și beneficiarii proiectului vor fi toți rezidenții Comunei Osjaków și ai zonei înconjurătoare a voievodatului Łódź (inclusiv municipalitățile învecinate pe baza acordurilor încheiate). Unitatea intenționează să pregătească locuri pentru 30 de persoane. Efecte planificate: Numărul de facilități sprijinite în care sunt furnizate servicii sociale [pcs.]-1 Numărul de unități de îngrijire dependente care beneficiază de sprijin [pcs]-1 Numărul de facilități construite/dezvoltate în cazul în care sunt furnizate servicii sociale [art.]-1 Numărul de locuri de muncă nou create de femei/bărbați [EPC]-9.5 Numărul de locuri de muncă nou create – alte forme de femei/bărbați [CPE]-1 Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap [pcs]-1 (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa práce a úlohy v oblasti prispôsobenia infraštruktúry sociálnej pomoci potrebám regiónu v oblasti poskytovania životných služieb, najmä prostredníctvom rozšírenia a rekonštrukcie budovy obce pre potreby Domu pomoci na ochranu životného prostredia v obci Osjaków spolu s nákupom zariadenia. Plánované sú tieto úlohy: 1. Príprava projektu 2. Prispôsobenie, rozšírenie a rekonštrukcia mestskej budovy do environmentálneho samopomocného domu 3. Krížové financovanie 4. Projektový manažment Hlavný cieľ: Zvýšenie dostupnosti a kvality sociálnych služieb znižujúcich chudobu a sociálne vylúčenie obyvateľov Osjakova prostredníctvom vytvorenia environmentálneho samopomocného domu Účinkom projektu bude vytvorenie zariadenia, ktoré bude fungovať ako dom environmentálnej pomoci, kde sa bude poskytovať každodenná starostlivosť o ľudí so zdravotným postihnutím vrátane chronických chorôb. Konečnými príjemcami a príjemcami projektu budú všetci obyvatelia obce Osjaków a okolitej oblasti Lodžského vojvodstva (vrátane susedných obcí na základe uzatvorených dohôd). Zariadenie plánuje pripraviť miesta pre 30 ľudí. Plánované účinky: Počet podporovaných zariadení, v ktorých sa poskytujú sociálne služby [pcs.] – 1 Počet podporovaných závislých zariadení starostlivosti – 1 Počet vybudovaných/vybudovaných zariadení, kde sa poskytujú sociálne služby [arts] – 1 Počet novovytvorených pracovných miest žien/mužov [EPC] – 9,5 Počet novovytvorených pracovných miest – iné formy žien/muži [EPC] – 1 Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím [pcs.] – 1 (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ikopri xogħlijiet u kompiti fil-qasam tal-adattament tal-infrastruttura tal-assistenza soċjali għall-ħtiġijiet tar-reġjun fil-qasam tal-provvista ta’ servizzi ħajjin, b’mod partikolari permezz tal-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-bini muniċipali għall-ħtiġijiet tad-Dar tal-Għajnuna Ambjentali fil-Komun ta’ Osjaków flimkien max-xiri ta’ tagħmir. Il-kompiti li ġejjin huma ppjanati: 1. Tħejjija tal-proġett 2. L-adattament, l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-bini muniċipali fid-Dar ta’ Għajnuna Awtonoma Ambjentali 3. Finanzjament trasversali 4. Ġestjoni tal-proġett Għan ewlieni: Żieda fid-disponibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali li jnaqqsu l-faqar u l-esklużjoni soċjali tar-residenti ta’ Osjakov permezz tal-ħolqien ta’ dar ta’ awtogħajnuna ambjentali. L-effett tal-proġett se jkun il-ħolqien ta’ faċilità li se taġixxi bħala Dar ta’ Għajnuna Ambjentali, fejn se tiġi pprovduta l-kura ta’ kuljum għall-persuni b’diżabilità, inkluż il-mard kroniku. Il-benefiċjarji finali u r-riċevituri tal-proġett se jkunu r-residenti kollha tal-Komun ta’ Osjaków u ż-żona tal-madwar ta’ Łódź Voivodeship (inklużi muniċipalitajiet ġirien abbażi ta’ ftehimiet konklużi). Il-faċilità tippjana li tipprepara sits għal 30 persuna. Effetti ppjanati: Numru ta’ faċilitajiet appoġġati fejn huma pprovduti servizzi soċjali [pcs.] — Numru 1 ta’ faċilitajiet ta’ kura dipendenti appoġġati [pcs] — 1 Numru ta’ faċilitajiet mibnija/żviluppati fejn huma pprovduti servizzi soċjali — 1 Numru ta’ impjiegi ta’ nisa/irġiel maħluqa ġodda [EPC] — 9.5 Numru ta’ impjiegi ġodda maħluqa — forom oħra ta’ nisa/irġiel [EPC] — 1 Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità [pcs.] — 1 (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto abrange trabalhos e tarefas na área da adaptação da infraestrutura de assistência social às necessidades da região em termos de prestação de serviços domésticos, em especial através da expansão e reconstrução do edifício municipal para as necessidades da Casa de Assistência Ambiental no município de Osjaków com a aquisição de equipamento. Estão previstas as seguintes tarefas: 1. Preparação do projecto 2. Adaptação, ampliação e reconstrução do edifício municipal para a Auto-Ajuda da Casa Ambiental 3. Financiamento cruzado 4. Gestão de projectos Objectivo principal: Aumentar a disponibilidade e a qualidade dos serviços sociais que limitam a pobreza e a exclusão social dos residentes de Osjaków através da criação da Casa Ambiental de Autoajuda O resultado do projeto será a criação de uma instalação que servirá como uma Casa de Ajuda Ambiental, onde serão prestados cuidados diurnos para pessoas com deficiência, incluindo doenças crónicas. Os beneficiários finais e os beneficiários do projeto serão todos os residentes do município de Osjaków e da zona circundante da voivodia de Lodz (incluindo municípios vizinhos com base em acordos celebrados). A instalação está prevista para preparar espaços para 30 pessoas. Efeitos previstos: Número de instalações apoiadas onde são prestados serviços sociais [pcs] – 1 Número de centros de cuidados assistidos para pessoas dependentes [pieces] – 1 Número de novos empregos criados [EPC] – 9,5 Número de novos empregos criados – outras formas de mulheres/homens [EPC] – 1 Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke kattaa työt ja tehtävät, jotka liittyvät sosiaalihuollon infrastruktuurin mukauttamiseen alueen tarpeisiin asumispalvelujen tarjoamisen alalla, erityisesti laajentamalla ja kunnostamalla kunnallista rakennusta Osjakówin kunnan ympäristönsuojelutalon tarpeisiin sekä hankkimalla laitteita. Suunnitteilla on seuraavat tehtävät: 1. Hankkeen valmistelu 2. Kuntarakennuksen sopeuttaminen, laajentaminen ja jälleenrakentaminen osaksi Ympäristön itsepalvelutaloa 3. Ristiinrahoitus 4. Projektinhallinnan päätavoite: Parannetaan Osjakovin asukkaiden köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä vähentävien sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua luomalla Ympäristön itseohjautuvuustalo. Hankkeen vaikutus on sellaisen laitoksen perustaminen, joka toimii ympäristöaputalona, jossa tarjotaan päivittäistä hoitoa vammaisille, myös kroonisille sairauksille. Hankkeen lopullisia edunsaajia ja edunsaajia ovat kaikki Osjakówin kunnan asukkaat ja Łódźin voivodikunnan ympäröivän alueen asukkaat (myös naapurikunnat tehtyjen sopimusten perusteella). Laitoksessa on tarkoitus valmistella paikkoja 30 hengelle. Suunnitellut vaikutukset: Niiden tuettujen laitosten lukumäärä, joissa sosiaalipalveluja tarjotaan [kpl.] – 1 Tuettujen huollettavien hoitolaitosten lukumäärä [kpl] – 1 Rakennettujen/kehitettyjen sosiaalipalveluja tarjoavien laitosten lukumäärä [kpl] – 1 Vasta luotujen naisten/miesten työpaikkojen lukumäärä [EPC] – 9.5 Vasta luotujen työpaikkojen lukumäärä – muut naisten/miesten [EPC] – 1 Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä [kpl.] – 1 (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt zajema dela in naloge na področju prilagajanja infrastrukture socialne pomoči potrebam regije na področju zagotavljanja življenjskih storitev, zlasti z razširitvijo in obnovo občinske stavbe za potrebe hiše za okoljsko pomoč v občini Osjaków, skupaj z nakupom opreme. Načrtovane so naslednje naloge: 1. Priprava projekta 2. Prilagoditev, razširitev in rekonstrukcija komunalne stavbe v Hišo za samopomoč 3. Navzkrižno financiranje 4. Projektno vodenje Glavni cilj: Povečanje razpoložljivosti in kakovosti socialnih storitev za zmanjšanje revščine in socialne izključenosti prebivalcev Osjakova z ustanovitvijo hiše za samopomoč za okolje Učinek projekta bo vzpostavitev objekta, ki bo deloval kot hiša za okoljsko pomoč, kjer bo zagotovljena dnevna oskrba invalidov, vključno s kroničnimi boleznimi. Končni upravičenci in prejemniki projekta bodo vsi prebivalci občine Osjaków in okolice vojvodstva Lodž (vključno s sosednjimi občinami na podlagi sklenjenih sporazumov). V objektu načrtujejo pripravo sedežev za 30 oseb. Načrtovani učinki: Število podprtih ustanov, v katerih se zagotavljajo socialne storitve [kos.] – 1 Število podprtih ustanov za oskrbo [kos] – 1 Število objektov, zgrajenih/razvitih, kjer se zagotavljajo socialne storitve [umetnosti] – 1 število novoustanovljenih žensk/moških delovnih mest [EPC] – 9.5 Število novoustanovljenih delovnih mest – druge oblike žensk/moških [EPC] – 1 Število objektov, prilagojenih potrebam invalidnih oseb [kos.] – 1 (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje práce a úkoly v oblasti přizpůsobení infrastruktury sociální pomoci potřebám regionu v oblasti poskytování životních služeb, zejména rozšířením a rekonstrukcí městské budovy pro potřeby Domu podpory životního prostředí v obci Osjaków spolu s nákupem zařízení. Plánují se tyto úkoly: 1. Příprava projektu 2. Adaptace, rozšíření a rekonstrukce městské budovy do ekologického Sebepomocného domu 3. Křížové financování 4. Projektové řízení Hlavní cíl: Zvýšení dostupnosti a kvality sociálních služeb snižujících chudobu a sociální vyloučení obyvatel Osjakova vytvořením domu pro vlastní pomoc v oblasti životního prostředí Dopadem projektu bude vytvoření zařízení, které bude fungovat jako záchranný dům pro životní prostředí, kde bude poskytována každodenní péče o osoby se zdravotním postižením, včetně chronických onemocnění. Konečnými příjemci a příjemci projektu budou všichni obyvatelé obce Osjaków a okolí Lodžského vojvodství (včetně sousedních obcí na základě uzavřených dohod). Zařízení plánuje připravit křesla pro 30 osob. Plánované účinky: Počet podporovaných zařízení, kde jsou poskytovány sociální služby [ks.] – 1 Počet podporovaných zařízení závislé péče – 1 Počet zařízení postavených/vyvinutých, kde jsou poskytovány sociální služby [umění] – 1 Počet nově vytvořených pracovních míst žen/menů [EPC] – 9,5 Počet nově vytvořených pracovních míst – jiné formy žen/muži [EPC] – 1 Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením [ks.] – 1 (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima darbus ir užduotis, susijusius su socialinės paramos infrastruktūros pritaikymu prie regiono poreikių gyvenimo paslaugų teikimo srityje, visų pirma išplečiant ir rekonstruojant savivaldybės pastatą Osjaków komunos Pagalbos aplinkos apsaugai namų reikmėms, taip pat įsigyjant įrangą. Planuojamos šios užduotys: 1. Projekto parengimas 2. Savivaldybės pastato pritaikymas, išplėtimas ir rekonstrukcija į aplinkos savipagalbos namus 3. Kryžminis finansavimas 4. Projekto valdymas Pagrindinis tikslas: Socialinių paslaugų prieinamumo ir kokybės didinimas, mažinant Osjakovo gyventojų skurdą ir socialinę atskirtį, sukuriant aplinkos savipagalbos namus Projekto poveikis bus priemonės, kuri veiks kaip aplinkos pagalbos namai, sukūrimas, kuriame bus teikiama kasdienė neįgaliųjų, įskaitant lėtines ligas, priežiūra. Galutiniai projekto naudos gavėjai ir naudos gavėjai bus visi Osjaków komunos ir Lodzės vaivadijos apylinkės gyventojai (įskaitant kaimynines savivaldybes pagal sudarytus susitarimus). Įmonė planuoja paruošti vietas 30 žmonių. Planuojamas poveikis: Remiamų įstaigų, kuriose teikiamos socialinės paslaugos, skaičius [pcs.] – 1 Paramos išlaikomų priežiūros įstaigų skaičius [vnt.] – 1 Pastatytų ir (arba) išplėtotų patalpų, kuriose teikiamos socialinės paslaugos, skaičius – 1 naujai sukurtų moterų ir (arba) vyrų darbo vietų skaičius [EPK] – 9.5 Naujų darbo vietų skaičius – kitų formų moterų ir vyrų [EPC] – 1 Prie neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius [pc.] – 1 (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz darbiem un uzdevumiem, kas saistīti ar sociālās palīdzības infrastruktūras pielāgošanu reģiona vajadzībām dzīves pakalpojumu sniegšanas jomā, jo īpaši paplašinot un rekonstruējot pašvaldības ēku Osjaków komūnas Vides atbalsta nama vajadzībām kopā ar aprīkojuma iegādi. Plānoti šādi uzdevumi: 1. Projekta sagatavošana 2. Pašvaldības ēkas pielāgošana, paplašināšana un rekonstrukcija par Vides pašpalīdzības namu 3. Šķērsfinansējums 4. Projekta vadība Galvenais mērķis: Sociālo pakalpojumu pieejamības un kvalitātes uzlabošana, samazinot Osjakova iedzīvotāju nabadzību un sociālo atstumtību, izveidojot vides pašpalīdzības namu. Projekta rezultāts būs tāda objekta izveide, kas darbosies kā Vides palīdzības nams, kurā tiks nodrošināta ikdienas aprūpe cilvēkiem ar invaliditāti, tostarp hroniskām slimībām. Projekta galasaņēmēji un saņēmēji būs Osjakovas pašvaldības un Lodzas vojevodistes apkārtnes iedzīvotāji (tostarp kaimiņu pašvaldības, pamatojoties uz noslēgtajiem nolīgumiem). Iekārta plāno sagatavot sēdvietas 30 cilvēkiem. Plānotā ietekme: Atbalstīto iestāžu skaits, kurās tiek sniegti sociālie pakalpojumi [gab.] — 1 Atbalstīto atkarīgo aprūpes iestāžu skaits [gab.] — 1 Uzbūvēto/attīstīto vietu skaits, kur tiek sniegti sociālie pakalpojumi [arts] — 1 Jaunizveidoto sieviešu/vīriešu darba vietu skaits [EPC] — 9,5 Jaunizveidoto darbvietu skaits — cita veida sievietes/vīrieši [EPC] — 1 Invalīdu skaits, kas pielāgoti personu ar invaliditāti vajadzībām [gab.] — 1 (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът обхваща дейности и задачи в областта на адаптирането на инфраструктурата за социално подпомагане към нуждите на региона в областта на предоставянето на услуги за живеене, по-специално чрез разширяване и реконструкция на общинската сграда за нуждите на Къщата за подпомагане на околната среда в община Осяков, заедно със закупуването на оборудване. Планирани са следните задачи: 1. Подготовка на проекта 2. Адаптиране, разширение и реконструкция на общинската сграда в Къща за самопомощ по околна среда 3. Кръстосано финансиране 4. Управление на проекти Основна цел: Повишаване на наличността и качеството на социалните услуги за намаляване на бедността и социалното изключване на жителите на Осяков чрез създаване на Екологична самопомощна къща Ефектът от проекта ще бъде създаването на съоръжение, което ще действа като Къща за подпомагане на околната среда, където ще се осигуряват ежедневни грижи за хора с увреждания, включително хронични заболявания. Крайните бенефициери и получатели на проекта ще бъдат всички жители на община Осяков и околността на войводството Лодз (включително съседните общини въз основа на сключени споразумения). Съоръжението планира да подготви места за 30 души. Планирани ефекти: Брой на подпомаганите съоръжения, в които се предоставят социални услуги [бр.] — 1 Брой подпомагани заведения за зависими грижи [бр.] — 1 Брой изградени/развити съоръжения, където се предоставят социални услуги [чл.] — 1 брой новосъздадени работни места за жени/мъже [ЕПК] — 9.5 Брой новосъздадени работни места — други форми на жени/мъже [EPC] — 1 Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания [брой на новосъздадените работни места] — 1—1 (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt olyan munkákat és feladatokat foglal magában, amelyek a szociális segélyezési infrastruktúrának a régió szükségleteihez való igazításával kapcsolatosak az élő szolgáltatások területén, különösen az Osjaków települési Környezeti Segélyház igényeihez igazított önkormányzati épület bővítése és újjáépítése, valamint berendezések beszerzése révén. A következő feladatokat tervezik: 1. A projekt előkészítése 2. A települési épület átalakítása, bővítése és rekonstrukciója a Környezeti Önsegítő Házba 3. Keresztfinanszírozás 4. Projektmenedzsment Fő célkitűzés: Az Osjakov lakóinak szegénységét és társadalmi kirekesztését csökkentő szociális szolgáltatások elérhetőségének és minőségének növelése egy Környezeti Önsegítő Ház létrehozása révén. A projekt végső kedvezményezettjei és kedvezményezettjei Osjaków község és a Łódźi vajdaság környező területének valamennyi lakosa (beleértve a megkötött megállapodások alapján szomszédos településeket is). A létesítmény 30 fős helyeket tervez előkészíteni. Tervezett hatások: Azon támogatott létesítmények száma, ahol szociális szolgáltatásokat nyújtanak [db.] – 1 A támogatott eltartott ápolási-gondozási létesítmények száma [db] – 1 A szociális szolgáltatások nyújtásakor kialakított/fejlett létesítmények száma – 1 Az újonnan létrehozott női/férfi munkahelyek száma [EPC] – 9.5 Az újonnan létrehozott munkahelyek száma – a nők/férfiak egyéb formái [EPC] – 1 A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma [db.] – 1 (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Clúdaíonn an tionscadal oibreacha agus tascanna sa réimse a bhaineann leis an mbonneagar cúnaimh shóisialta a chur in oiriúint do riachtanais an réigiúin i réimse an tsoláthair seirbhísí maireachtála, go háirithe tríd an bhfoirgneamh bardasach a leathnú agus a atógáil le haghaidh riachtanais an Tí um Chúnamh Comhshaoil i gComune Osjaków mar aon le ceannach trealaimh. Tá na cúraimí seo a leanas beartaithe: 1. An tionscadal a ullmhú 2. Oiriúnú, leathnú agus atógáil an fhoirgnimh bhardasaigh isteach sa Teach Féinchabhrach Comhshaoil 3. Trasmhaoiniú 4. Bainistiú tionscadal Príomhchuspóir: Cur le hinfhaighteacht agus cáilíocht seirbhísí sóisialta a laghdaíonn bochtaineacht agus eisiamh sóisialta cónaitheoirí Osjakov trí Theach Féinchabhrach Comhshaoil a chruthú Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná saoráid a chruthú a fheidhmeoidh mar Theach Cabhrach Comhshaoil, áit a gcuirfear cúram laethúil ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas, lena n-áirítear galair ainsealacha. Is iad na tairbhithe deiridh agus faighteoirí an tionscadail cónaitheoirí uile Osjaków Commune agus an ceantar máguaird den Łód oivodeship (bardais chomharsanachta san áireamh ar bhonn comhaontuithe a tugadh i gcrích). Tá sé i gceist ag an tsaoráid suíocháin a ullmhú do 30 duine. Éifeachtaí pleanáilte: Líon na saoráidí dá dtugtar tacaíocht ina gcuirtear seirbhísí sóisialta ar fáil [ríomhaire.] — 1 Líon na saoráidí cúraim chleithiúnaigh dá dtugtar tacaíocht [ríomhaire] — 1 Líon na n-áiseanna tógtha/forbartha i gcás ina gcuirtear seirbhísí sóisialta ar fáil [airteacha] — 1 Líon na bpost nuachruthaithe baineann/fir [EPC] — 9.5 Líon na bpost nuachruthaithe — cineálacha eile ban/fir [EPC] — 1 Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas [ríomhairí pearsanta] — 1 (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar arbeten och uppgifter inom området för anpassning av infrastrukturen för socialt bistånd till regionens behov när det gäller tillhandahållande av levande tjänster, särskilt genom utbyggnad och återuppbyggnad av den kommunala byggnaden för behoven hos miljöstödshuset i Osjakówkommunen tillsammans med inköp av utrustning. Följande uppgifter planeras: 1. Förberedelse av projektet 2. Anpassning, utbyggnad och ombyggnad av den kommunala byggnaden till Miljösjälvhjälpshuset 3. Korsfinansiering 4. Huvudsyftet med projektledning: Ökad tillgänglighet och kvalitet på sociala tjänster som minskar fattigdom och social utestängning för invånarna i Osjakov genom skapandet av ett miljösjälvhjälpshus Effekten av projektet kommer att vara skapandet av en anläggning som kommer att fungera som ett miljöhjälpshus, där daglig vård för personer med funktionsnedsättning, inklusive kroniska sjukdomar, kommer att tillhandahållas. De slutliga stödmottagarna och mottagarna av projektet kommer att vara alla invånare i Osjakówkommunen och det omgivande området i Łódź Voivodeship (inklusive angränsande kommuner på grundval av ingångna avtal). Anläggningen planerar att förbereda platser för 30 personer. Planerade effekter: Antal understödda inrättningar där sociala tjänster tillhandahålls [st.] – 1 Antal vårdbehövande vårdinrättningar som stöds [st] – 1 Antal inrättningar som byggts/utvecklats där sociala tjänster tillhandahålls [arts] – 1 Antal nyskapade kvinnor/mäns jobb [EPC] – 9.5 Antal nyskapade arbetstillfällen – andra former av kvinnor/män [EPC] – 1 Antal inrättningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning [pcs] – 1 (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab töid ja ülesandeid, mis on seotud sotsiaalabi infrastruktuuri kohandamisega piirkonna vajadustele elamisteenuste osutamise valdkonnas, eelkõige Osjakówi kommuunis asuva keskkonnaabimaja vajadustele vastava munitsipaalhoone laiendamise ja rekonstrueerimise ning seadmete ostmise kaudu. Kavandatud on järgmised ülesanded: 1. Projekti ettevalmistamine 2. Munitsipaalhoone kohandamine, laiendamine ja rekonstrueerimine keskkonna eneseabimajaks 3. Ristfinantseerimine 4. Projektijuhtimine Peamine eesmärk: Suurendada Osjakovi elanike vaesust ja sotsiaalset tõrjutust vähendavate sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti keskkonnaabi maja loomise kaudu. Projekti tulemusena luuakse rajatis, mis toimib keskkonnaabimajana, kus osutatakse puuetega inimestele igapäevast hooldust, sealhulgas kroonilisi haigusi. Projekti lõplikud abisaajad ja abisaajad on kõik Osjakówi kommuuni ja Łódźi vojevoodkonna ümbruskonna elanikud (sealhulgas naabervallad sõlmitud lepingute alusel). Hoone plaanib ette valmistada istekohti 30 inimesele. Kavandatud mõjud: Toetatavate asutuste arv, kus osutatakse sotsiaalteenuseid [pcs.] – 1 toetatavate hooldusasutuste arv [tk] – 1 selliste rajatiste arv, mis on ehitatud/arendatud sotsiaalteenuste osutamiseks [arts] – 1 vastloodud naiste/meeste töökohtade arv – 9,5 vastloodud töökohtade arv – muud naiste/meeste [EPC] vormid – 1 Puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv [pcs.] – 1 (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: wieluński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.07.03.00-10-0005/18
0 references