ADAPTATION, RECONSTRUCTION AND EXPANSION OF THE MUNICIPAL BUILDING IN RADUCKIM FOR KINDERGARTEN EDUCATION (Q102220)

PRZEDSIĘWZIĘCIE POLEGAĆ BĘDZIE NA ADAPTACJI, PRZEBUDOWIE I ROZBUDOWIE ISTNIEJĄCEGO BUDYNKU KOMUNALNEGO W MIEJSCOWOŚCI RADUCKI FOLWARK NA POTRZEBY DZIAŁALNOŚCI PRZEDSZKOLNEJ ŁĄCZNIE DLA LICZBY DO 25 DZIECI, KTÓRE SĄ GRUPĄ DOCELOWĄ PROJEKTU. CELEM PROJEKTU JEST ZAPEWNIENIE MIEJSCA DO EDUKACJI PRZEDSZKOLNEJ, A TAKŻE POPRAWIENIE SYTUACJI LOKALOWEJ PLACÓWEK EDUKACYJNYCH NA TERENIE GMINY OSJAKÓW. ZAKŁADA SIĘ PRZEBUDOWĘ OBIEKTU W ZAKRESIE DOSTOSOWANIA DO POTRZEB PROWADZENIA W/W DZIAŁALNOŚCI. DOCELOWO PRZEWIDUJE SIĘ DWIE SALE PRZEZNACZONE DO DZIENNEGO POBYTU DZIECI WRAZ Z POMIESZCZENIAMI TOWARZYSZĄCYMI. SALE MOGĄ BYĆ WYKORZYSTYWANE DLA DZIECI ZAMIENNIE, W ZALEŻNOŚCI OD AKTUALNYCH POTRZEB PRZYJĘĆ. PROJEKTOWANY OBIEKT BĘDZIE PRZEDSZKOLEM Z MIEJSCAMI DLA DZIECI Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIAMI, GDZIE BĘDĄ PRZEBYWAĆ DZIECI ZDROWE ORAZ WYMAGAJĄCE OPIEKI. DO PRZEDSZKOLA PRZYJMOWANE BĘDĄ DZIECI Z TERENU GMINY OSJAKÓW, NATOMIAST W PRZYPADKU DZIECI Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ, ZE WZGLĘDU NA NISKĄ DOSTĘPNOŚĆ MIEJSC W WOJEWÓDZTWIE ŁÓDZKIM (1%). PROJEKTOWANA PRZEBUDOWA MA POWIERZCHNIĘ UŻYTKOWĄ RÓWNĄ ŁĄCZNIE OK. 343,06 M2, W TYM PARTER OK. 157,17 M2 (KOMUNIKACJA - OK. 24,74 M2, KLATKA SCHODOWA - OK. 20,17 M2, ZMYWALNIA - OK. 4,70 M2, PRZEDSIONEK - OK. 4,00 M2, KUCHNIA - OK. 5,95 M2, SZATNIA - OK. 12,72 M2, POKÓJ WYCHOWAWCY - OK. 10,57 M2, WC - OK. 2,97 M2, POM. PORZĄDKOWE - OK. 1,76 M2, SKŁAD LEŻAKÓW - OK. 6,84 M2, ŁAZIENKA - OK. 7,36 M2, SALA PRZEDSZKOLNA - OK. 55,39 M2) I PIĘTRO OK. 185,89 M2 (KOMUNIKACJA - OK. 12,85 M2, ZAPLECZE - OK. 12,99 M2, SALA PRZEDSZKOLNA - OK. 130,96 M2, ŁAZIENKA - OK. 6,99 M2, TOALETA - OK. 10,78 M2, ZAPLECZE - OK. 11,32 M2). OBIEKT ZLOKALIZOWANY JEST NA DZIAŁKACH NR EWID. 346/2, 347/2 OBRĘB RADUCKI FOLWARK I STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW O ŁĄCZNEJ POWIERZCHNI OK. 1875,00M2. NA POTRZEBY REALIZACJI PRZEBUDOWY I ADAPTACJI OBIEKTU PRZEZNACZONA BĘDZIE CAŁA POWIERZCHNIA DZIAŁEK. (Polish)

0 references

THE PROJECT WILL CONSIST OF ADAPTATION, RECONSTRUCTION AND EXPANSION OF THE EXISTING MUNICIPAL BUILDING IN RADUCKI FARM FOR PRESCHOOL ACTIVITIES FOR A TOTAL OF UP TO 25 CHILDREN, WHO ARE THE TARGET GROUP OF THE PROJECT. THE AIM OF THE PROJECT IS TO PROVIDE A PLACE FOR PRESCHOOL EDUCATION, AS WELL AS TO IMPROVE THE LOCAL SITUATION OF EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS IN THE OSJAKÓW COMMUNE. IT IS ASSUMED TO RECONSTRUCT THE FACILITY IN THE SCOPE OF ADAPTATION TO THE NEEDS OF CONDUCTING THE ABOVE-MENTIONED ACTIVITIES. IN THE END, TWO ROOMS ARE PROVIDED FOR THE DAILY STAY OF THE CHILDREN WITH ACCOMPANYING ROOMS. ROOMS CAN BE USED INTERCHANGEABLY FOR CHILDREN, DEPENDING ON THE CURRENT RECEPTION NEEDS. THE PLANNED FACILITY WILL BE A KINDERGARTEN WITH PLACES FOR CHILDREN WITH DISABILITIES, WHERE CHILDREN WILL STAY HEALTHY AND NEED CARE. CHILDREN FROM OSJAKÓW COMMUNE WILL BE ADMITTED TO KINDERGARTEN, WHILE IN THE CASE OF CHILDREN WITH DISABILITIES, DUE TO THE LOW AVAILABILITY OF PLACES IN THE ŁÓDŹ VOIVODESHIP (1 %). THE DESIGN OF THE PROJECT HAS A USEFUL SURFACE AREA OF APPROX. 343.06 M2, INCLUDING GROUND FLOOR APPROX. 157.17 M2 (COMMUNICATION – APPROX. 24.74 M2, STAIRCASE – APPROX. 20,17 M2, WASHROOM – APPROX. 4.70 M2, ATRIUM – APPROX. 4.00 M2, KITCHEN – APPROX. 5.95 M2, LOCKER ROOM – APPROX. 12,72 M2, THE EDUCATOR’S ROOM – APPROX. 10.57 M2, WC – APPROX. 2,97 M2, POM. ORDERLY – OK. 1.76 M2, DECK CHAIRS – APPROX. 6.84 M2, BATHROOM – APPROX. 7,36 M2, PRESCHOOL – APPROX. 55.39 M2) AND FLOOR APPROX. 185.89 M2 (COMMUNICATION – APPROX. 12.85 M2, BACKROOM – APPROX. 12,99 M2, PRESCHOOL – APPROX. 130.96 M2, BATHROOM – APPROX. 6.99 M2, TOILET – APPROX. 10.78 M2, BACKROOM – APPROX. 11,32 M2). THE FACILITY IS LOCATED ON PLOTS OF EWID. 346/2, 347/2 AREA RADUCKI FARM AND STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW WITH A TOTAL AREA OF APPROX. 1875,00M2. THE ENTIRE AREA OF THE PLOT WILL BE ALLOCATED FOR THE PURPOSES OF THE RECONSTRUCTION AND ADAPTATION OF THE FACILITY. (English)

point in time

16 October 2020

readability score

0.3674599891526519

0 references

LE PROJET CONSISTERA EN L’ADAPTATION, LA RECONSTRUCTION ET L’EXTENSION DU BÂTIMENT MUNICIPAL EXISTANT À RADUCKI FOLWARK POUR LES BESOINS DES ACTIVITÉS PRÉSCOLAIRES POUR UN TOTAL DE 25 ENFANTS, QUI CONSTITUENT LE GROUPE CIBLE DU PROJET. L’OBJECTIF DU PROJET EST DE FOURNIR UN LIEU D’ENSEIGNEMENT PRÉSCOLAIRE, AINSI QUE D’AMÉLIORER LA SITUATION LOCALE DES ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT DANS LA MUNICIPALITÉ D’OSJAKÓW. IL EST SUPPOSÉ RECONSTRUIRE L’INSTALLATION EN TERMES D’ADAPTATION AUX BESOINS DES ACTIVITÉS SUSMENTIONNÉES. EN FIN DE COMPTE, DEUX CHAMBRES SONT PRÉVUES POUR LE SÉJOUR QUOTIDIEN DES ENFANTS AVEC DES CHAMBRES D’ACCOMPAGNEMENT. LES CHAMBRES PEUVENT ÊTRE UTILISÉES POUR LES ENFANTS DE MANIÈRE INTERCHANGEABLE, EN FONCTION DES BESOINS ACTUELS D’ACCUEIL. L’ÉTABLISSEMENT CONÇU SERA UN JARDIN D’ENFANTS AVEC DES PLACES POUR LES ENFANTS HANDICAPÉS, OÙ LES ENFANTS SERONT EN BONNE SANTÉ ET AURONT BESOIN DE SOINS. LES ENFANTS DE LA COMMUNE D’OSJAKÓW SERONT ADMIS À LA MATERNELLE, TANDIS QUE DANS LE CAS DES ENFANTS HANDICAPÉS, EN RAISON DE LA FAIBLE DISPONIBILITÉ DE PLACES DANS LA VOÏVODIE DE ŁÓDZKIE (1 %). LA RECONSTRUCTION PLANIFIÉE A UNE ZONE UTILISABLE ÉGALE À UN TOTAL D’ENVIRON. 343,06 M2, Y COMPRIS LE REZ-DE-CHAUSSÉE ENV. 157.17 M2 (COMMUNICATION — ENV. 24.74 M2, ESCALIER — ENV. 20.17 M2, SALLE DE LAVAGE — ENV. 4,70 M2, VESTIBULE — ENV. 4,00 M2, CUISINE — ENV. 5,95 M2, VESTIAIRE — ENV. 12.72 M2, CHAMBRE DE L’ÉDUCATEUR — ENV. 10.57 M2, WC — ENV. 2.97 M2, POM. C’EST PROPRE, D’ACCORD. 1,76 M2, CHAISES LONGUES — ENV. 6,84 M2, SALLE DE BAIN — ENV. 7.36 M2, SALLE MATERNELLE — ENV. 55,39 M2) ET LE SOL ENV. 185.89 M2 (COMMUNICATION — ENV. 12.85 M2, FOND — ENV. 12,99 M2, SALLE DE JARDIN D’ENFANTS — ENV. 130.96 M2, SALLE DE BAIN — ENV. 6,99 M2, TOILETTES — ENV. 10.78 M2, FOND — ENV. 11.32 M2). L’INSTALLATION EST SITUÉE SUR LES PARCELLES NO EWID. 346/2, 347/2 ZONE DE RADUCKI FOLWARK ET STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW D’UNE SUPERFICIE TOTALE D’ENV. 1875,00M2. AUX FINS DE LA RECONSTRUCTION ET DE L’ADAPTATION DE L’INSTALLATION, TOUTE LA SURFACE DES PARCELLES SERA CONÇUE. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

DAS PROJEKT UMFASST DIE ANPASSUNG, DEN WIEDERAUFBAU UND DIE ERWEITERUNG DES BESTEHENDEN GEMEINDEGEBÄUDES IN RADUCKI FOLWARK FÜR DIE BEDÜRFNISSE VON VORSCHULAKTIVITÄTEN FÜR INSGESAMT BIS ZU 25 KINDER, DIE DIE ZIELGRUPPE DES PROJEKTS SIND. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, EINEN ORT FÜR DIE VORSCHULBILDUNG ZU SCHAFFEN UND DIE LOKALE SITUATION DER BILDUNGSEINRICHTUNGEN IN DER GEMEINDE OSJAKÓW ZU VERBESSERN. ES WIRD DAVON AUSGEGANGEN, DASS DIE ANLAGE IM HINBLICK AUF DIE ANPASSUNG AN DIE BEDÜRFNISSE DER OBEN GENANNTEN TÄTIGKEITEN REKONSTRUIERT WIRD. AM ENDE STEHEN ZWEI ZIMMER FÜR DEN TÄGLICHEN KINDERAUFENTHALT ZUSAMMEN MIT BEGLEITZIMMERN ZUR VERFÜGUNG. DIE ZIMMER KÖNNEN FÜR KINDER AUSTAUSCHBAR GENUTZT WERDEN, ABHÄNGIG VOM AKTUELLEN EMPFANGSBEDARF. DIE GEPLANTE EINRICHTUNG WIRD EIN KINDERGARTEN MIT PLÄTZEN FÜR KINDER MIT BEHINDERUNGEN SEIN, WO KINDER GESUND UND PFLEGEBEDÜRFTIG SIND. KINDER AUS DER GEMEINDE OSJAKÓW WERDEN IN DEN KINDERGARTEN AUFGENOMMEN, WÄHREND BEI KINDERN MIT BEHINDERUNGEN AUFGRUND DER GERINGEN VERFÜGBARKEIT VON PLÄTZEN IN DER WOIWODSCHAFT ŁÓDZKIE (1 %). DER GEPLANTE UMBAU HAT EINE NUTZBARE FLÄCHE VON INSGESAMT CA. 343,06 M2, INKLUSIVE ERDGESCHOSS CA. 157.17 M2 (MITTEILUNG – CA. 24.74 M2, TREPPE – CA. 20.17 M2, WASCHRAUM – CA. 4.70 M2, VORRAUM – CA. 4.00 M2, KÜCHE – CA. 5,95 M2, GARDEROBE – CA. 12.72 M2, ERZIEHERZIMMER – CA. 10.57 M2, WC – CA. 2.97 M2, POM. ES IST SAUBER, OKAY. 1,76 M2, LIEGESTÜHLE – CA. 6,84 M2, BADEZIMMER – CA. 7.36 M2, KINDERGARTENRAUM – CA. 55,39 M2) UND DER BODEN CA. 185,89 M2 (MITTEILUNG – CA. 12.85 M2, HINTERGRUND – CA. 12,99 M2, KINDERGARTENRAUM – CA. 130,96 M2, BADEZIMMER – CA. 6,99 M2, TOILETTE – CA. 10.78 M2, HINTERGRUND – CA. 11.32 M2). DIE ANLAGE BEFINDET SICH AUF DEN GRUNDSTÜCKEN Nr. EWID. 346/2, 347/2 GEBIET RADUCKI FOLWARK UND STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW MIT EINER GESAMTFLÄCHE VON CA. 1875,00M2. FÜR DIE ZWECKE DES WIEDERAUFBAUS UND DER ANPASSUNG DER ANLAGE WIRD DIE GESAMTE FLÄCHE DER GRUNDSTÜCKE GESTALTET. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

HET PROJECT ZAL BESTAAN UIT DE AANPASSING, RECONSTRUCTIE EN UITBREIDING VAN HET BESTAANDE GEMEENTEGEBOUW IN RADUCKI FOLWARK VOOR DE BEHOEFTEN VAN VOORSCHOOLSE ACTIVITEITEN VOOR IN TOTAAL 25 KINDEREN, DIE DE DOELGROEP VAN HET PROJECT ZIJN. HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM EEN PLAATS TE BIEDEN VOOR VOORSCHOOLS ONDERWIJS EN OM DE LOKALE SITUATIE VAN ONDERWIJSINSTELLINGEN IN DE GEMEENTE OSJAKÓW TE VERBETEREN. AANGENOMEN WORDT DAT DE FACILITEIT WORDT GERECONSTRUEERD IN TERMEN VAN AANPASSING AAN DE BEHOEFTEN VAN BOVENGENOEMDE ACTIVITEITEN. UITEINDELIJK ZIJN ER TWEE KAMERS BESCHIKBAAR VOOR HET DAGELIJKS VERBLIJF VAN DE KINDEREN, SAMEN MET DE BIJBEHORENDE KAMERS. DE KAMERS KUNNEN WORDEN GEBRUIKT VOOR KINDEREN, AFHANKELIJK VAN DE HUIDIGE OPVANGBEHOEFTEN. DE ONTWORPEN FACILITEIT ZAL EEN KLEUTERSCHOOL ZIJN MET PLAATSEN VOOR KINDEREN MET EEN HANDICAP, WAAR KINDEREN GEZOND ZULLEN ZIJN EN ZORG NODIG HEBBEN. KINDEREN VAN DE GEMEENTE OSJAKÓW ZULLEN WORDEN TOEGELATEN TOT DE KLEUTERSCHOOL, TERWIJL IN HET GEVAL VAN KINDEREN MET EEN HANDICAP, VANWEGE DE LAGE BESCHIKBAARHEID VAN PLAATSEN IN HET ŁÓDZKIE VOIVODESHIP (1 %). DE GEPLANDE RECONSTRUCTIE HEEFT EEN BRUIKBARE OPPERVLAKTE GELIJK AAN EEN TOTAAL VAN CA. 343,06 M2, INCLUSIEF BEGANE GROND CA. 157.17 M2 (MEDEDELING — CA. 24.74 M2, TRAP — CA. 20.17 M2, WASRUIMTE — CA. 4.70 M2, VESTIBULE — CA. 4.00 M2, KEUKEN — CA. 5.95 M2, GARDEROBE — CA. 12.72 M2, DOCENTENKAMER — CA. 10.57 M2, WC — CA. 2.97 M2, POM. HET IS SCHOON, OKÉ. 1.76 M2, LIGSTOELEN — CA. 6.84 M2, BADKAMER — CA. 7.36 M2, KLEUTERKAMER — CA. 55.39 M2) EN DE VLOER CA. 185.89 M2 (MEDEDELING — CA. 12.85 M2, ACHTERGROND — CA. 12,99 M2, KLEUTERKAMER — CA. 130.96 M2, BADKAMER — CA. 6.99 M2, TOILET — CA. 10.78 M2, ACHTERGROND — CA. 11.32 M2). DE FACILITEIT IS GELEGEN OP PERCELEN NR. EWID. 346/2, 347/2 GEBIED RADUCKI FOLWARK EN STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW MET EEN TOTALE OPPERVLAKTE VAN CA. 1875,00M2. MET HET OOG OP DE WEDEROPBOUW EN AANPASSING VAN DE FACILITEIT WORDT HET VOLLEDIGE GEBIED VAN DE PERCELEN ONTWORPEN. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

IL PROGETTO CONSISTERÀ NELL'ADATTAMENTO, RICOSTRUZIONE E AMPLIAMENTO DELL'EDIFICIO COMUNALE ESISTENTE A RADUCKI FOLWARK PER LE ESIGENZE DI ATTIVITÀ PRESCOLARE PER UN TOTALE DI FINO A 25 BAMBINI, CHE SONO IL GRUPPO TARGET DEL PROGETTO. L'OBIETTIVO DEL PROGETTO È QUELLO DI FORNIRE UN LUOGO PER L'ISTRUZIONE PRESCOLARE, NONCHÉ DI MIGLIORARE LA SITUAZIONE LOCALE DEGLI ISTITUTI DI ISTRUZIONE NEL COMUNE DI OSJAKÓW. SI PRESUME CHE L'IMPIANTO RICOSTRUISCA IN TERMINI DI ADATTAMENTO ALLE ESIGENZE DELLE ATTIVITÀ SUMMENZIONATE. ALLA FINE, SONO PREVISTE DUE CAMERE PER IL SOGGIORNO GIORNALIERO DEI BAMBINI INSIEME ALLE CAMERE DI ACCOMPAGNAMENTO. LE CAMERE POSSONO ESSERE UTILIZZATE PER I BAMBINI IN MODO INTERCAMBIABILE, A SECONDA DELLE ATTUALI ESIGENZE DI ACCOGLIENZA. LA STRUTTURA PROGETTATA SARÀ UN ASILO CON POSTI PER BAMBINI CON DISABILITÀ, DOVE I BAMBINI SARANNO SANI E BISOGNOSI DI CURE. I BAMBINI PROVENIENTI DAL COMUNE DI OSJAKÓW SARANNO AMMESSI ALL'ASILO, MENTRE NEL CASO DEI BAMBINI CON DISABILITÀ, A CAUSA DELLA SCARSA DISPONIBILITÀ DI POSTI NEL VOIVODATO DI ŁÓDZKIE (1 %). LA RICOSTRUZIONE PIANIFICATA HA UNA SUPERFICIE UTILIZZABILE PARI AD UN TOTALE DI CA. 343,06 M2, INCLUSO PIANO TERRA CA. 157.17 M2 (COMUNICAZIONE — CA. 24.74 M2, SCALA — CA. 20.17 M2, LAVATRICE — CA. 4,70 M2, VESTIBOLO — CA. 4,00 M2, CUCINA — CA. 5.95 M2, GUARDAROBA — CA. 12.72 M2, STANZA DELL'EDUCATORE — CA. 10.57 M2, WC — CA. 2.97 M2, POM. È PULITO, OK. 1,76 M2, SEDIE A SDRAIO — CA. 6.84 M2, BAGNO — CA. 7,36 M2, STANZA DELL'ASILO — CA. 55,39 M2) E IL PIANO CA. 185.89 M2 (COMUNICAZIONE — CA. 12.85 M2, SFONDO — CA. 12,99 M2, STANZA DELL'ASILO — CA. 130,96 M2, BAGNO — CA. 6,99 M2, WC — CA. 10.78 M2, SFONDO — CA. 11.32 M2). LA STRUTTURA SI TROVA SU TERRENI N. EWID. 346/2, 347/2 AREA DI RADUCKI FOLWARK E STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW CON UNA SUPERFICIE TOTALE DI CA. 1875,00M2. AI FINI DELLA RICOSTRUZIONE E DELL'ADATTAMENTO DELLA STRUTTURA, VERRÀ PROGETTATA L'INTERA AREA DEGLI APPEZZAMENTI. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

EL PROYECTO CONSISTIRÁ EN LA ADAPTACIÓN, RECONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DEL EDIFICIO MUNICIPAL EXISTENTE EN RADUCKI FOLWARK PARA LAS NECESIDADES DE LAS ACTIVIDADES PREESCOLARES PARA UN TOTAL DE 25 NIÑOS, QUE SON EL GRUPO DESTINATARIO DEL PROYECTO. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES PROPORCIONAR UN LUGAR PARA LA EDUCACIÓN PREESCOLAR, ASÍ COMO MEJORAR LA SITUACIÓN LOCAL DE LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS EN EL MUNICIPIO DE OSJAKÓW. SE SUPONE QUE RECONSTRUIRÁ LA INSTALACIÓN EN TÉRMINOS DE ADAPTACIÓN A LAS NECESIDADES DE LAS ACTIVIDADES MENCIONADAS. AL FINAL, SE PROPORCIONAN DOS HABITACIONES PARA LA ESTANCIA DIARIA DE LOS NIÑOS JUNTO CON LAS HABITACIONES ACOMPAÑANTES. LAS HABITACIONES SE PUEDEN UTILIZAR PARA NIÑOS INDISTINTAMENTE, DEPENDIENDO DE LAS NECESIDADES DE RECEPCIÓN ACTUALES. EL CENTRO DISEÑADO SERÁ UN JARDÍN DE INFANTES CON LUGARES PARA NIÑOS CON DISCAPACIDADES, DONDE LOS NIÑOS ESTARÁN SANOS Y NECESITARÁN ATENCIÓN. LOS NIÑOS DEL MUNICIPIO DE OSJAKÓW SERÁN ADMITIDOS EN EL JARDÍN DE INFANTES, MIENTRAS QUE EN EL CASO DE LOS NIÑOS CON DISCAPACIDAD, DEBIDO A LA BAJA DISPONIBILIDAD DE PLAZAS EN EL VOIVODATO DE ŁÓDZKIE (1 %). LA RECONSTRUCCIÓN PLANIFICADA TIENE UN ÁREA UTILIZABLE IGUAL A UN TOTAL DE APROX. 343,06 M2, INCLUIDA LA PLANTA BAJA APROX. 157.17 M2 (COMUNICACIÓN — APROX. 24,74 M2, ESCALERA — APROX. 20.17 M2, CUARTO DE LAVADO — APROX. 4,70 M2, VESTÍBULO — APROX. 4.00 M2, COCINA — APROX. 5.95 M2, GUARDARROPA — APROX. 12,72 M2, HABITACIÓN DEL EDUCADOR — APROX. 10.57 M2, WC — APROX. 2.97 M2, POM. ESTÁ LIMPIO, ESTÁ BIEN. 1.76 M2, TUMBONAS — APROX. 6.84 M2, BAÑO — APROX. 7,36 M2, SALA DE JARDÍN DE INFANTES — APROX. 55,39 M2) Y EL PISO APROX. 185.89 M2 (COMUNICACIÓN — APROX. 12,85 M2, FONDO — APROX. 12,99 M2, SALA DE JARDÍN DE INFANTES — APROX. 130,96 M2, BAÑO — APROX. 6.99 M2, ASEO — APROX. 10,78 M2, FONDO — APROX. 11.32 M2). LA INSTALACIÓN SE ENCUENTRA EN PARCELAS N.º EWID. 346/2, 347/2 ÁREA DE RADUCKI FOLWARK Y STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW CON UNA SUPERFICIE TOTAL DE APROX. 1875,00M2. PARA LA RECONSTRUCCIÓN Y ADAPTACIÓN DE LA INSTALACIÓN, SE DISEÑARÁ TODA LA SUPERFICIE DE LAS PARCELAS. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

PROJEKT HÕLMAB RADUCKI FOLWARKIS OLEMASOLEVA MUNITSIPAALHOONE KOHANDAMIST, REKONSTRUEERIMIST JA LAIENDAMIST KOOLIEELSE TEGEVUSE VAJADUSTE RAHULDAMISEKS KOKKU KUNI 25 LAPSELE, KES ON PROJEKTI SIHTRÜHM. PROJEKTI EESMÄRK ON PAKKUDA KOHTA EELKOOLIHARIDUSELE NING PARANDADA OSJAKÓWI VALLA HARIDUSASUTUSTE KOHALIKKU OLUKORDA. EELDATAKSE, ET RAJATIS REKONSTRUEERITAKSE VASTAVALT EESPOOL NIMETATUD TEGEVUSTE VAJADUSTELE. LÕPUKS ON LASTE IGAPÄEVASEKS VIIBIMISEKS KOOS SAATERUUMIDEGA KAKS TUBA. TUBA SAAB KASUTADA LASTELE VAHELDUMISI, SÕLTUVALT PRAEGUSTEST VASTUVÕTUVAJADUSTEST. KAVANDATUD RAJATIS ON LASTEAED, KUS ON KOHAD PUUETEGA LASTELE, KUS LAPSED ON TERVED JA VAJAVAD HOOLDUST. OSJAKÓWI VALLA LAPSED VÕETAKSE LASTEAEDA, PUUETEGA LASTE PUHUL AGA ŁÓDZKIE VOJEVOODKONNA KOHTADE VÄHESUSE TÕTTU (1 %). KAVANDATAV REKONSTRUEERIMINE ON KASUTATAV PINDALA, MIS ON VÕRDNE KOKKU CA. 343,06 M2, SEALHULGAS ESIMENE KORRUS U. 157,17 M2 (TEATIS – U. 24.74 M2, TREPP – U. 20.17 M2, PESURUUM – U. 4.70 M2, VESTIBÜÜL – U. 4.00 M2, KÖÖK – U. 5.95 M2, GARDEROOB – U. 12,72 M2, ÕPETAJA TUBA – U. 10.57 M2, WC – U. 2.97 M2, POM. SEE ON PUHAS, OKEI. 1,76 M2, TEKITOOLID – U. 6,84 M2, VANNITUBA – U. 7.36 M2, LASTEAIA TUBA – U. 55,39 M2) JA PÕRAND U. 185,89 M2 (TEATIS – U. 12,85 M2, TAUST – U. 12,99 M2, LASTEAIA TUBA – U. 130,96 M2, VANNITUBA – U. 6.99 M2, TUALETTRUUM – U. 10,78 M2, TAUST – U. 11.32 M2). RAJATIS ASUB KRUNTIDEL NR EWID. 346/2, 347/2 PIIRKONNAS RADUCKI FOLWARK JA STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW KOGUPINDALAGA UMBES. 1875,00M2. RAJATISE REKONSTRUEERIMISEKS JA KOHANDAMISEKS PROJEKTEERITAKSE KOGU KRUNTIDE PINDALA. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

PROJEKTĄ SUDARYS ESAMO RADUCKI FOLVARKO SAVIVALDYBĖS PASTATO PRITAIKYMAS, REKONSTRUKCIJA IR PRATĘSIMAS IKIMOKYKLINIO UGDYMO VEIKLOS POREIKIAMS IKI 25 VAIKŲ, KURIE YRA PROJEKTO TIKSLINĖ GRUPĖ. PROJEKTO TIKSLAS – SUTEIKTI VIETĄ IKIMOKYKLINIAM UGDYMUI, TAIP PAT PAGERINTI VIETINĘ ŠVIETIMO ĮSTAIGŲ PADĖTĮ OSJAKÓW SAVIVALDYBĖJE. DAROMA PRIELAIDA, KAD PRIEMONĖ BUS REKONSTRUOTA ATSIŽVELGIANT Į PIRMIAU MINĖTOS VEIKLOS POREIKIUS. GALŲ GALE, VAIKŲ DIENOS VIEŠNAGEI NUMATYTI DU KAMBARIAI KARTU SU LYDIMAISIAIS KAMBARIAIS. KAMBARIAI GALI BŪTI NAUDOJAMI VAIKAMS PAKAITOMIS, PRIKLAUSOMAI NUO DABARTINIŲ PRIĖMIMO POREIKIŲ. SUPROJEKTUOTAS ĮRENGINYS BUS VAIKŲ DARŽELIS SU VIETOMIS VAIKAMS SU NEGALIA, KUR VAIKAI BUS SVEIKI IR KURIEMS REIKIA PRIEŽIŪROS. VAIKAI IŠ OSJAKÓW SAVIVALDYBĖS BUS PRIIMAMI Į VAIKŲ DARŽELĮ, O VAIKŲ SU NEGALIA ATVEJU – DĖL TO, KAD LODZKIE VAIVADIJOJE MAŽAI VIETŲ (1 %). PLANUOJAMA REKONSTRUKCIJA TURI TINKAMĄ NAUDOTI PLOTĄ, LYGŲ IŠ VISO MAŽDAUG. 343,06 M2, ĮSKAITANT PIRMĄJĮ AUKŠTĄ. 157,17 M2 (KOMUNIKATAS – APIE 20 VAL.) 24.74 M2, LAIPTAI – APYTIKSL. 20.17 M2, SKALBIMO KAMBARYS – APYTIKSLIAI. 4.70 M2, PRIEANGIS – APYTIKSL. 4,00 M2, VIRTUVĖ – APYTIKSL. 5,95 M2, DRABUŽIŲ SPINTA – APYTIKSL. 12.72 M2, PEDAGOGO KABINETAS – APYTIKSL. 10.57 M2, WC – APYTIKSL. 2,97 M2, POM. JIS ŠVARUS, GERAI. 1.76 M2, DENIO KĖDĖS – APYTIKSL. 6.84 M2, VONIOS KAMBARYS – APYTIKSL. 7.36 M2, VAIKŲ DARŽELIO KAMBARYS – APYTIKSL. 55,39 M2) IR GRINDYS MAŽDAUG. 185,89 M2 (KOMUNIKATAS – APYTIKSLIAI 12.85 M2, FONAS – APYTIKSL. 12,99 M2, VAIKŲ DARŽELIO KAMBARYS – APYTIKSLIAI. 130,96 M2, VONIOS KAMBARYS – APYTIKSLIAI. 6,99 M2, TUALETAS – APYTIKSL. 10.78 M2, FONAS – APYTIKSL. 11.32 M2). OBJEKTAS YRA SKLYPUOSE NR. EWID. 346/2, 347/2 RADUCKI FOLWARK IR STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW PLOTAS, KURIO BENDRAS PLOTAS YRA MAŽDAUG. 1875,00M2. OBJEKTO REKONSTRUKCIJAI IR PRITAIKYMUI BUS SUPROJEKTUOTAS VISAS SKLYPŲ PLOTAS. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

PROJEKT ĆE SE SASTOJATI OD ADAPTACIJE, REKONSTRUKCIJE I PROŠIRENJA POSTOJEĆE OPĆINSKE ZGRADE U RADUCKOM FOLWARKU ZA POTREBE PREDŠKOLSKIH AKTIVNOSTI ZA UKUPNO 25 DJECE KOJA SU CILJNA SKUPINA PROJEKTA. CILJ PROJEKTA JE OSIGURATI MJESTO ZA PREDŠKOLSKO OBRAZOVANJE, KAO I POBOLJŠATI LOKALNU SITUACIJU OBRAZOVNIH USTANOVA U OPĆINI OSJAKÓW. PRETPOSTAVLJA SE DA ĆE SE OBJEKT REKONSTRUIRATI U SMISLU PRILAGODBE POTREBAMA NAVEDENIH AKTIVNOSTI. NA KRAJU SU OSIGURANE DVIJE SOBE ZA DJEČJI DNEVNI BORAVAK ZAJEDNO S PRATEĆIM SOBAMA. SOBE SE MOGU KORISTITI ZA DJECU NAIZMJENIČNO, OVISNO O TRENUTNIM POTREBAMA PRIHVATA. OSMIŠLJENI OBJEKT BIT ĆE VRTIĆ S MJESTIMA ZA DJECU S TEŠKOĆAMA U RAZVOJU, GDJE ĆE DJECA BITI ZDRAVA I POTREBNA IM JE SKRB. DJECA IZ OPĆINE OSJAKÓW BIT ĆE PRIMLJENA U VRTIĆ, A U SLUČAJU DJECE S TEŠKOĆAMA U RAZVOJU ZBOG NISKE DOSTUPNOSTI MJESTA U ŁÓDZKIE VOJVODSTVU (1 %). PLANIRANA REKONSTRUKCIJA IMA ISKORISTIVU POVRŠINU JEDNAKU UKUPNO CCA. 343,06 M2, UKLJUČUJUĆI PRIZEMLJE CCA. 157.17 M2 (KOMUNIKACIJA – CCA. 24.74 M2, STUBIŠTE – CCA. 20.17 M2, PROSTORIJA ZA PRANJE – CCA. 4,70 M2, PREDVORJE – CCA. 4,00 M2, KUHINJA – CCA. 5.95 M2, GARDEROBA – CCA. 12.72 M2, SOBA ZA ODGOJITELJE – CCA. 10.57 M2, WC – CCA. 2,97 M2, POM. TO JE ČISTO, U REDU. 1,76 M2, LEŽALJKE – CCA. 6,84 M2, KUPAONICA – CCA. 7,36 M2, VRTIĆKA SOBA – CCA. 55,39 M2) I KAT CCA. 185.89 M2 (KOMUNIKACIJA – CCA. 12.85 M2, POZADINA – CCA. 12,99 M2, VRTIĆ SOBA – CCA. 130,96 M2, KUPAONICA – CCA. 6,99 M2, WC – CCA. 10.78 M2, POZADINA – CCA. 11.32 M2). OBJEKT SE NALAZI NA PARCELAMA BR. EWID. 346/2, 347/2 PODRUČJE RADUCKI FOLWARK I STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW S UKUPNOM POVRŠINOM OD CCA. 1875,00M2. ZA POTREBE REKONSTRUKCIJE I ADAPTACIJE OBJEKTA PROJEKTIRAT ĆE SE CIJELO PODRUČJE PARCELA. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

ΤΟ ΈΡΓΟ ΘΑ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ, ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΣΤΟ RADUCKI FOLWARK ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΓΙΑ ΣΥΝΟΛΙΚΆ ΈΩΣ 25 ΠΑΙΔΙΆ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΤΗΝ ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΠΑΡΟΧΉ ΧΏΡΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΉ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΉΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΙΔΡΥΜΆΤΩΝ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ OSJAKÓW. ΘΕΩΡΕΊΤΑΙ ΌΤΙ ΘΑ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΆΣΕΙ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΣΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΔΎΟ ΔΩΜΆΤΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΔΙΑΜΟΝΉ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΜΑΖΊ ΜΕ ΤΑ ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΆ ΔΩΜΆΤΙΑ. ΤΑ ΔΩΜΆΤΙΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΆ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΆ, ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΙΣ ΤΡΈΧΟΥΣΕΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΥΠΟΔΟΧΉΣ. Η ΣΧΕΔΙΑΣΜΈΝΗ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟ ΜΕ ΧΏΡΟΥΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΆ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΕΣ, ΌΠΟΥ ΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΥΓΙΉ ΚΑΙ ΈΧΟΥΝ ΑΝΆΓΚΗ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ. ΠΑΙΔΙΆ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΉΜΟ OSJAKÓW ΘΑ ΓΊΝΟΥΝ ΔΕΚΤΆ ΣΤΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟ, ΕΝΏ ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ, ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΧΑΜΗΛΉΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΘΈΣΕΩΝ ΣΤΟ VOIVODESHIP ŁÓDZKIE (1 %). Η ΣΧΕΔΙΑΖΌΜΕΝΗ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΈΧΕΙ ΩΦΈΛΙΜΗ ΕΠΙΦΆΝΕΙΑ ΊΣΗ ΜΕ ΈΝΑ ΣΎΝΟΛΟ ΠΕΡΊΠΟΥ ΠΕΡΊΠΟΥ. 343,06 M2, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΟΥ ΤΟΥ ΙΣΟΓΕΊΟΥ ΠΕΡΊΠΟΥ. 157,17 M2 (ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 24.74 Μ2, ΣΚΆΛΑ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 20,17 M2, ΠΛΥΝΤΉΡΙΟ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 4,70 M2, ΠΡΟΘΆΛΑΜΟΣ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 4.00 M2, ΚΟΥΖΊΝΑ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 5,95 M2, ΒΕΣΤΙΆΡΙΟ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 12.72 Μ2, ΔΩΜΆΤΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 10,57 M2, WC — ΠΕΡΊΠΟΥ. 2,97 M2, POM. ΕΊΝΑΙ ΚΑΘΑΡΌ, ΕΝΤΆΞΕΙ. 1,76 M2, ΚΑΡΈΚΛΕΣ ΚΑΤΑΣΤΡΏΜΑΤΟΣ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 6,84 M2, ΜΠΆΝΙΟ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 7,36 M2, ΔΩΜΆΤΙΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟΥ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 55,39 M2) ΚΑΙ ΤΟ ΠΆΤΩΜΑ ΠΕΡΊΠΟΥ. 185,89 M2 (ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 12,85 M2, ΦΌΝΤΟ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 12,99 M2, ΔΩΜΆΤΙΟ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟΥ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 130,96 M2, ΜΠΆΝΙΟ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 6,99 M2, ΤΟΥΑΛΈΤΑ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 10,78 M2, ΦΌΝΤΟ — ΠΕΡΊΠΟΥ. 11.32 M2). Η ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΟΙΚΌΠΕΔΑ ΑΡΙΘ. EWID. 346/2, 347/2 ΠΕΡΙΟΧΉ RADUCKI FOLWARK ΚΑΙ STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW ΜΕ ΣΥΝΟΛΙΚΉ ΈΚΤΑΣΗ ΠΕΡΊΠΟΥ. 1875,00Μ2. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΠΟΎΣ ΤΗΣ ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ, ΘΑ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΟΛΌΚΛΗΡΗ Η ΈΚΤΑΣΗ ΤΩΝ ΟΙΚΟΠΈΔΩΝ. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

PROJEKT BUDE POZOSTÁVAŤ Z ADAPTÁCIE, REKONŠTRUKCIE A ROZŠÍRENIA EXISTUJÚCEJ MESTSKEJ BUDOVY RADUCKI FOLWARK PRE POTREBY PREDŠKOLSKÝCH AKTIVÍT PRE CELKOVO 25 DETÍ, KTORÉ SÚ CIEĽOVOU SKUPINOU PROJEKTU. CIEĽOM PROJEKTU JE POSKYTNÚŤ MIESTO PRE PREDŠKOLSKÉ VZDELÁVANIE, AKO AJ ZLEPŠIŤ MIESTNU SITUÁCIU VZDELÁVACÍCH INŠTITÚCIÍ V OBCI OSJAKÓW. PREDPOKLADÁ SA, ŽE ZARIADENIE ZREKONŠTRUUJE Z HĽADISKA PRISPÔSOBENIA SA POTREBÁM UVEDENÝCH ČINNOSTÍ. NAKONIEC SÚ K DISPOZÍCII DVE IZBY PRE DENNÝ POBYT DETÍ SPOLU SO SPRIEVODNÝMI IZBAMI. IZBY MÔŽU BYŤ VYUŽITÉ PRE DETI ZAMENITEĽNE V ZÁVISLOSTI OD AKTUÁLNYCH POTRIEB PRI PRIJÍMANÍ. NAVRHNUTÝM ZARIADENÍM BUDE MATERSKÁ ŠKOLA S MIESTAMI PRE DETI SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM, KDE BUDÚ DETI ZDRAVÉ A POTREBUJÚ STAROSTLIVOSŤ. DETI Z OBCE OSJAKÓW BUDÚ PRIJATÉ DO MATERSKEJ ŠKOLY, ZATIAĽ ČO V PRÍPADE DETÍ SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM Z DÔVODU NÍZKEJ DOSTUPNOSTI MIEST V LODŽSKOM VOJVODSTVE (1 %). PLÁNOVANÁ REKONŠTRUKCIA MÁ VYUŽITEĽNÚ PLOCHU ROVNAJÚCU SA CELKOM CCA. 343,06 M2, VRÁTANE PRÍZEMIA CCA. 157.17 M2 (OZNÁMENIE – CCA. 24.74 M2, SCHODISKO – CCA. 20.17 M2, PRÁČKA – CCA. 4.70 M2, VESTIBUL – CCA. 4,00 M2, KUCHYŇA – CCA. 5.95 M2, ŠATŇA – CCA. 12.72 M2, PEDAGÓGOVA IZBA – CCA. 10.57 M2, WC – CCA. 2,97 M2, POM. JE TO ČISTÉ, V PORIADKU. 1.76 M2, LEŽADLÁ – CCA. 6.84 M2, KÚPEĽŇA – CCA. 7.36 M2, MATERSKÁ ŠKOLA – CCA. 55,39 M2) A PODLAHA CCA. 185.89 M2 (OZNÁMENIE – CCA. 12,85 M2, POZADIE – CCA. 12,99 M2, MATERSKÁ ŠKÔLKA – CCA. 130,96 M2, KÚPEĽŇA – CCA. 6.99 M2, WC – CCA. 10.78 M2, POZADIE – CCA. 11,32 M2). ZARIADENIE SA NACHÁDZA NA POZEMKU Č. EWID. 346/2, 347/2 OBLASŤ RADUCKI FOLWARK A STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW S CELKOVOU PLOCHOU CCA. 1875,00M2. NA ÚČELY REKONŠTRUKCIE A ÚPRAVY ZARIADENIA BUDE NAVRHNUTÁ CELÁ PLOCHA POZEMKOV. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

HANKE KOOSTUU RADUCKI FOLWARKIN NYKYISEN KUNNALLISRAKENNUKSEN SOPEUTTAMISESTA, JÄLLEENRAKENTAMISESTA JA LAAJENTAMISESTA ESIKOULUTOIMINNAN TARPEISIIN YHTEENSÄ 25 LAPSELLE, JOTKA OVAT HANKKEEN KOHDERYHMÄ. HANKKEEN TAVOITTEENA ON TARJOTA PAIKKA ESIOPETUKSELLE SEKÄ PARANTAA OPPILAITOSTEN PAIKALLISTILANNETTA OSJAKÓWIN KUNNASSA. OLETETAAN, ETTÄ LAITOS REKONSTRUOIDAAN SITEN, ETTÄ SE MUKAUTETAAN EDELLÄ MAINITTUJEN TOIMINTOJEN TARPEISIIN. LOPUKSI ON KAKSI HUONETTA LASTEN PÄIVITTÄISTÄ OLESKELUA VARTEN SEKÄ SIIHEN LIITTYVÄT HUONEET. HUONEITA VOIDAAN KÄYTTÄÄ LAPSILLE VUOROTELLEN, RIIPPUEN NYKYISISTÄ VASTAANOTTOTARPEISTA. SUUNNITELTU LAITOS ON PÄIVÄKOTI, JOSSA ON PAIKKOJA VAMMAISILLE LAPSILLE, JOSSA LAPSET OVAT TERVEITÄ JA TARVITSEVAT HOITOA. OSJAKÓWIN KUNNAN LAPSET OTETAAN LASTENTARHAAN, KUN TAAS VAMMAISTEN LASTEN TAPAUKSESSA ŁÓDZKIE VOIVODESHIPIN PAIKKOJEN VÄHÄISEN SAATAVUUDEN VUOKSI (1 %). SUUNNITELLUSSA JÄLLEENRAKENNUKSESSA ON KÄYTTÖKELPOINEN ALUE, JOKA VASTAA YHTEENSÄ NOIN N. 343,06 M2, MUKAAN LUKIEN POHJAKERROS NOIN. 157.17 M2 (KOMISSION TIEDONANTO – NOIN 24.74 M2, PORTAIKKO – N. 20.17 M2, PESUHUONE – N. 4.70 M2, ETEINEN – N. 4,00 M2, KEITTIÖ – N. 5.95 M2, VAATEKAAPPI – N. 12.72 M2, OPETTAJAN HUONE – N. 10.57 M2, WC – N. 2,97 M2, POM. SE ON PUHDAS. 1.76 M2, KANSITUOLIT – N. 6.84 M2, KYLPYHUONE – N. 7.36 M2, PÄIVÄKOTIHUONE – N. 55,39 M2) JA LATTIA NOIN. 185,89 M2 (KOMISSION TIEDONANTO – NOIN 12.85 M2, TAUSTA – NOIN. 12,99 M2, PÄIVÄKOTIHUONE – N. 130,96 M2, KYLPYHUONE – N. 6,99 M2, WC – N. 10.78 M2, TAUSTA – NOIN. 11,32 M2). LAITOS SIJAITSEE TONTILLA NRO EWID. 346/2, 347/2 ALUEELLA RADUCKI FOLWARK JA STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW KOKONAISPINTA-ALA ON NOIN. 1875,00M2. LAITOKSEN JÄLLEENRAKENTAMISTA JA MUKAUTTAMISTA VARTEN SUUNNITELLAAN KOKO TONTTIEN PINTA-ALA. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A PROJEKT A RADUCKI FOLWARK MEGLÉVŐ ÖNKORMÁNYZATI ÉPÜLETÉNEK ÁTALAKÍTÁSÁT, REKONSTRUKCIÓJÁT ÉS BŐVÍTÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN AZ ÓVODAI TEVÉKENYSÉGEK IGÉNYEINEK KIELÉGÍTÉSÉRE ÖSSZESEN 25 GYERMEK SZÁMÁRA, AKIK A PROJEKT CÉLCSOPORTJÁT KÉPEZIK. A PROJEKT CÉLJA, HOGY HELYET BIZTOSÍTSON AZ ÓVODAI NEVELÉSNEK, VALAMINT JAVÍTSA OSJAKÓW TELEPÜLÉS OKTATÁSI INTÉZMÉNYEINEK HELYI HELYZETÉT. FELTÉTELEZIK, HOGY A LÉTESÍTMÉNYT A FENT EMLÍTETT TEVÉKENYSÉGEK SZÜKSÉGLETEIHEZ VALÓ ALKALMAZKODÁS TEKINTETÉBEN REKONSTRUÁLJÁK. VÉGÜL KÉT SZOBÁT BIZTOSÍTUNK A GYERMEKEK NAPI TARTÓZKODÁSÁHOZ A KÍSÉRŐSZOBÁKKAL EGYÜTT. A SZOBÁK FELCSERÉLHETŐEK A GYERMEKEK SZÁMÁRA, AZ AKTUÁLIS BEFOGADÁSI IGÉNYEKTŐL FÜGGŐEN. A TERVEZETT LÉTESÍTMÉNY EGY ÓVODA LESZ A FOGYATÉKKAL ÉLŐ GYERMEKEK SZÁMÁRA, AHOL A GYERMEKEK EGÉSZSÉGESEK ÉS GONDOZÁSRA SZORULNAK. OSJAKÓW TELEPÜLÉSI GYERMEKEI AZ ÓVODÁBA, MÍG A ŁÓDZKIE VAJDASÁGBAN A ŁÓDZKIE VAJDASÁGBAN RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ HELYEK ALACSONYAN ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE (1%). A TERVEZETT REKONSTRUKCIÓ TELJES TERÜLETE KB. 343,06 M2, BELEÉRTVE A FÖLDSZINTEN KB. 157.17 M2 (KÖZLEMÉNY – KB. 24.74 M2, LÉPCSŐHÁZ – KB. 20.17 M2, MOSÓGÉP – KB. 4.70 M2, ELŐCSARNOK – KB. 4.00 M2, KONYHA – KB. 5.95 M2, RUHATÁR – KB. 12.72 M2, PEDAGÓGUSI SZOBA – KB. 10.57 M2, WC – KB. 2.97 M2, POM. TISZTA, OKÉ. 1.76 M2, NYUGÁGYAK – KB. 6.84 M2, FÜRDŐSZOBA – KB. 7.36 M2, ÓVODA – KB. 55,39 M2) ÉS A PADLÓ KB. 185.89 M2 (KÖZLEMÉNY – KB. 12.85 M2, HÁTTÉR – KB. 12,99 M2, ÓVODA – KB. 130.96 M2, FÜRDŐSZOBA – KB. 6.99 M2, WC – KB. 10.78 M2, HÁTTÉR – KB. 11.32 M2). A LÉTESÍTMÉNY AZ EWID SZÁMÚ TELKEN TALÁLHATÓ. 346/2, 347/2 TERÜLET RADUCKI FOLWARK ÉS STANISŁAWÓW, GM OSJAKÓW TELJES TERÜLETE KB. 1875,00M2. A LÉTESÍTMÉNY REKONSTRUKCIÓJA ÉS ÁTALAKÍTÁSA CÉLJÁBÓL A TELKEK TELJES TERÜLETÉT MEG KELL TERVEZNI. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

PROJEKT BUDE SPOČÍVAT V ADAPTACI, REKONSTRUKCI A ROZŠÍŘENÍ STÁVAJÍCÍ MĚSTSKÉ BUDOVY V RADUCKI FOLWARKU PRO POTŘEBY PŘEDŠKOLNÍCH AKTIVIT PRO CELKEM 25 DĚTÍ, KTERÉ JSOU CÍLOVOU SKUPINOU PROJEKTU. CÍLEM PROJEKTU JE POSKYTNOUT MÍSTO PRO PŘEDŠKOLNÍ VZDĚLÁVÁNÍ A ZLEPŠIT MÍSTNÍ SITUACI VZDĚLÁVACÍCH INSTITUCÍ V OBCI OSJAKÓW. PŘEDPOKLÁDÁ SE, ŽE OBJEKT BUDE REKONSTRUOVÁN Z HLEDISKA PŘIZPŮSOBENÍ SE POTŘEBÁM VÝŠE UVEDENÝCH ČINNOSTÍ. NAKONEC JSOU K DISPOZICI DVA POKOJE PRO KAŽDODENNÍ POBYT DĚTÍ SPOLU S DOPROVODNÝMI POKOJI. POKOJE MOHOU BÝT POUŽITY PRO DĚTI ZAMĚNITELNĚ, V ZÁVISLOSTI NA AKTUÁLNÍCH POTŘEBÁCH RECEPCE. NAVRŽENÝM ZAŘÍZENÍM BUDE MATEŘSKÁ ŠKOLA S MÍSTY PRO DĚTI SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM, KDE BUDOU DĚTI ZDRAVÉ A POTŘEBUJÍ PÉČI. DĚTI Z OBCE OSJAKÓW BUDOU PŘIJATY DO MATEŘSKÉ ŠKOLY, ZATÍMCO V PŘÍPADĚ DĚTÍ SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM BUDOU KVŮLI NÍZKÉ DOSTUPNOSTI MÍST V LODŽSKÉM VOJVODSTVÍ (1 %). PLÁNOVANÁ REKONSTRUKCE MÁ VYUŽITELNOU PLOCHU ROVNAJÍCÍ SE SOUČTU CCA. 343,06 M2, VČETNĚ PŘÍZEMÍ CCA. 157.17 M2 (SDĚLENÍ – CCA. 24.74 M2, SCHODIŠTĚ – CCA. 20.17 M2, MYČKA – CCA. 4.70 M2, VESTIBUL – CCA. 4.00 M2, KUCHYŇSKÁ LINKA – CCA. 5.95 M2, ŠATNA – CCA. 12.72 M2, VYCHOVATELSKÝ POKOJ – CCA. 10.57 M2, WC – CCA. 2.97 M2, POM. JE TO ČISTÉ, DOBŘE. 1.76 M2, LEHÁTKA – CCA. 6.84 M2, KOUPELNA – CCA. 7.36 M2, MATEŘSKÁ ŠKOLKA – CCA. 55,39 M2) A PODLAHA CCA. 185.89 M2 (SDĚLENÍ – CCA. 12.85 M2, POZADÍ – CCA. 12,99 M2, MATEŘSKÁ ŠKOLKA – CCA. 130,96 M2, KOUPELNA – CCA. 6.99 M2, WC – CCA. 10.78 M2, POZADÍ – CCA. 11.32 M2). ZAŘÍZENÍ SE NACHÁZÍ NA POZEMKU Č. EWID. 346/2, 347/2 OBLAST RADUCKI FOLWARK A STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW O CELKOVÉ PLOŠE CCA. 1875,00M2. PRO ÚČELY REKONSTRUKCE A ÚPRAVY OBJEKTU BUDE NAVRŽENA CELÁ PLOCHA POZEMKŮ. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

PROJEKTS IETVERS ESOŠĀS RADUCKI FOLWARK PAŠVALDĪBAS ĒKAS PIELĀGOŠANU, REKONSTRUKCIJU UN PAPLAŠINĀŠANU PIRMSSKOLAS AKTIVITĀŠU VAJADZĪBĀM LĪDZ 25 BĒRNIEM, KAS IR PROJEKTA MĒRĶA GRUPA. PROJEKTA MĒRĶIS IR NODROŠINĀT VIETU PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBAI, KĀ ARĪ UZLABOT IZGLĪTĪBAS IESTĀŽU VIETĒJO SITUĀCIJU OSJAKOVAS PAŠVALDĪBĀ. TIEK PIEŅEMTS, KA MEHĀNISMS TIKS REKONSTRUĒTS, PIELĀGOJOTIES IEPRIEKŠ MINĒTO DARBĪBU VAJADZĪBĀM. GALU GALĀ BĒRNU IKDIENAS UZTURĒŠANĀS KOPĀ AR PAVADOŠAJĀM ISTABĀM IR PAREDZĒTAS DIVAS ISTABAS. TELPAS VAR IZMANTOT BĒRNIEM PĀRMAIŅUS ATKARĪBĀ NO PAŠREIZĒJĀM UZŅEMŠANAS VAJADZĪBĀM. PROJEKTĒTĀ IEKĀRTA BŪS BĒRNUDĀRZS AR VIETĀM BĒRNIEM AR INVALIDITĀTI, KUR BĒRNI BŪS VESELI UN VIŅIEM BŪS NEPIECIEŠAMA APRŪPE. BĒRNI NO OSJAKOVAS PAŠVALDĪBAS TIKS UZŅEMTI BĒRNUDĀRZĀ, BET BĒRNIEM AR INVALIDITĀTI — SAKARĀ AR ZEMO VIETU PIEEJAMĪBU LODZAS VOJEVODISTĒ (1 %). PLĀNOTĀ REKONSTRUKCIJA IR IZMANTOJAMA PLATĪBA, KAS VIENĀDA AR KOPĒJO PLATĪBU APM. 343,06 M2, IESKAITOT PIRMO STĀVU APM. 157.17 M2 (PAZIŅOJUMS — APM. 24.74 M2, KĀPNES — APM. 20.17 M2, VEĻAS TELPA — APM. 4.70 M2, VESTIBILS — APM. 4.00 M2, VIRTUVE — APM. 5.95 M2, GARDEROBE — APM. 12.72 M2, PEDAGOGA ISTABA — APM. 10.57 M2, WC — APM. 2.97 M2, POM. TAS IR TĪRS, LABI. 1.76 M2, KLĀJA KRĒSLI — APM. 6,84 M2, VANNAS ISTABA — APM. 7.36 M2, BĒRNUDĀRZS — APM. 55.39 M2) UN GRĪDAS APM. 185.89 M2 (PAZIŅOJUMS — APM. 12.85 M2, FONS — APM. 12,99 M2, BĒRNUDĀRZS — APM. 130.96 M2, VANNAS ISTABA — APM. 6.99 M2, TUALETE — APM. 10.78 M2, FONS — APM. 11.32 M2). OBJEKTS ATRODAS UZ ZEMESGABALIEM NR. EWID. 346/2, 347/2 RADUCKI FOLWARK UN STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW PLATĪBA AR KOPĒJO PLATĪBU APM. 1875,00M2. LAI REKONSTRUĒTU UN PIELĀGOTU OBJEKTU, TIKS PROJEKTĒTA VISA ZEMES GABALU PLATĪBA. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

IS ÉARD A BHEIDH SA TIONSCADAL NÁ OIRIÚNÚ, ATÓGÁIL AGUS LEATHNÚ AN FHOIRGNIMH BHARDASAIGH ATÁ ANN CHEANA I RADUCKI FOLWARK DO RIACHTANAIS GNÍOMHAÍOCHTAÍ RÉAMHSCOILE DO SUAS LE 25 LEANBH SAN IOMLÁN, ARB IAD SPRIOCGHRÚPA AN TIONSCADAIL. IS É AIDHM AN TIONSCADAIL ÁIT A CHUR AR FÁIL D’OIDEACHAS RÉAMHSCOILE, CHOMH MAITH LE STAID ÁITIÚIL NA N-INSTITIÚIDÍ OIDEACHAIS I MBARDAS OSJAKÓW A FHEABHSÚ. GLACTAR LEIS GO NDÉANTAR AN TSAORÁID A ATÓGÁIL I DTÉARMAÍ OIRIÚNÚ DO RIACHTANAIS NA NGNÍOMHAÍOCHTAÍ THUASLUAITE. SA DEIREADH, CUIRTEAR DHÁ SHEOMRA AR FÁIL LE HAGHAIDH FANACHT LAETHÚIL NA BPÁISTÍ IN ÉINEACHT LEIS NA SEOMRAÍ A GHABHANN LEO. IS FÉIDIR NA SEOMRAÍ A ÚSÁID GO HIDIRMHALARTACH DO LEANAÍ, AG BRATH AR NA RIACHTANAIS GHLACTHA REATHA. BEIDH AN ÁIS DEARTHA INA KINDERGARTEN LE HÁITEANNA DO LEANAÍ FAOI MHÍCHUMAS, ÁIT A MBEIDH LEANAÍ SLÁINTIÚIL AGUS A BHFUIL CÚRAM DE DHÍTH ORTHU. LIGFEAR LEANAÍ Ó BHARDAS OSJAKÓW ISTEACH SA KINDERGARTEN, AGUS I GCÁS LEANAÍ FAOI MHÍCHUMAS, MAR GHEALL AR INFHAIGHTEACHT ÍSEAL NA N-ÁITEANNA SA VOIVODESHIP ŁÓDZKIE (1 %). TÁ LIMISTÉAR INÚSÁIDTE AG AN ATÓGÁIL ATÁ BEARTAITHE COTHROM LE THART AR AN IOMLÁN. 343,06 M2, LENA N-ÁIRÍTEAR THART AR URLÁR NA TALÚN. 157.17 M2 (CUMARSÁID — THART AR. 24.74 M2, STAIGHRE — THART. 20.17 M2, SEOMRA NÍOCHÁIN — THART. 4.70 M2, VESTIBULE — THART. 4.00 M2, CISTIN — THART. 5.95 M2, SEOMRA CÓTAÍ — THART. 12.72 M2, SEOMRA OIDEORA — THART. 10.57 M2, WC — THART. 2.97 M2, POM. TÁ SÉ GLAN, CEART GO LEOR. 1.76 M2, CATHAOIREACHA DEIC — THART. 6.84 M2, SEOMRA FOLCTHA — THART. 7.36 M2, SEOMRA KINDERGARTEN — THART. 55.39 M2) AGUS THART AR AN URLÁR. 185.89 M2 (CUMARSÁID — THART. 12.85 M2, CÚLRA — THART. 12,99 M2, SEOMRA KINDERGARTEN — THART. 130.96 M2, SEOMRA FOLCTHA — THART. 6.99 M2, LEITHRIS — THART. 10.78 M2, CÚLRA — THART. 11.32 M2). TÁ AN ÁIS SUITE AR CHEAPACHA UIMH. EWID. 346/2, 347/2 LIMISTÉAR RADUCKI FOLWARK AGUS STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW LE LIMISTÉAR IOMLÁN DE THART AR. 1875,00M2. CHUN CRÍOCHA ATÓGÁIL AGUS OIRIÚNÚ NA SAORÁIDE, DÉANFAR ACHAR IOMLÁN NA BPLÁSÁN A DHEARADH. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

PROJEKT BO SESTAVLJEN IZ ADAPTACIJE, OBNOVE IN RAZŠIRITVE OBSTOJEČE OBČINSKE STAVBE V RADUCKI FOLWARKU ZA POTREBE PREDŠOLSKIH DEJAVNOSTI ZA SKUPNO DO 25 OTROK, KI SO CILJNA SKUPINA PROJEKTA. CILJ PROJEKTA JE ZAGOTOVITI PROSTOR ZA PREDŠOLSKO VZGOJO IN IZBOLJŠATI LOKALNI POLOŽAJ IZOBRAŽEVALNIH USTANOV V OBČINI OSJAKÓW. PREDPOSTAVLJA SE, DA BO OBJEKT REKONSTRUIRAL V SMISLU PRILAGAJANJA POTREBAM ZGORAJ NAVEDENIH DEJAVNOSTI. NA KONCU STA NA VOLJO DVE SOBI ZA DNEVNO BIVANJE OTROK SKUPAJ S SPREMLJEVALNIMI SOBAMI. SOBE SE LAHKO UPORABLJAJO ZA OTROKE IZMENIČNO, ODVISNO OD TRENUTNIH POTREB PO SPREJEMU. ZASNOVAN OBJEKT BO VRTEC S PROSTORI ZA INVALIDNE OTROKE, KJER BODO OTROCI ZDRAVI IN POTREBUJEJO NEGO. OTROCI IZ OBČINE OSJAKÓW BODO SPREJETI V VRTEC, V PRIMERU INVALIDNIH OTROK PA ZARADI NIZKE RAZPOLOŽLJIVOSTI MEST V ŁÓDZKIE VOIVODESHIP (1 %). NAČRTOVANA REKONSTRUKCIJA IMA UPORABNO POVRŠINO, KI ZNAŠA PRIBL. 343,06 M2, VKLJUČNO S PRITLIČJEM PRIBL. 157.17 M2 (SPOROČILO – PRIBL. 24.74 M2, STOPNIŠČE – PRIBL. 20.17 M2, PRALNICA – PRIBL. 4.70 M2, PREDPROSTOR – PRIBL. 4.00 M2, KUHINJA – PRIBL. 5.95 M2, GARDEROBA – PRIBL. 12.72 M2, IZOBRAŽEVALNA SOBA – PRIBL. 10.57 M2, WC – PRIBL. 2.97 M2, POM. ČISTO JE, PRAV. 1,76 M2, LEŽALNIKI – PRIBL. 6.84 M2, KOPALNICA – PRIBL. 7.36 M2, VRTEC SOBA – PRIBL. 55,39 M2) IN TLA PRIBL. 185,89 M2 (SPOROČILO – PRIBL. 12.85 M2, OZADJE – PRIBL. 12,99 M2, VRTEC SOBA – PRIBL. 130,96 M2, KOPALNICA – PRIBL. 6.99 M2, WC – PRIBL. 10.78 M2, OZADJE – PRIBL. 11.32 M2). OBJEKT SE NAHAJA NA PARCELAH ŠT. EWID. 346/2, 347/2 OBMOČJE RADUCKI FOLWARK IN STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW S SKUPNO POVRŠINO PRIBL. 1875,00M2. ZA NAMENE REKONSTRUKCIJE IN PRILAGODITVE OBJEKTA BO NAČRTOVANA CELOTNA POVRŠINA PARCEL. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

ПРОЕКТЪТ ЩЕ СЕ СЪСТОИ В АДАПТИРАНЕ, РЕКОНСТРУКЦИЯ И РАЗШИРЯВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩАТА ОБЩИНСКА СГРАДА В РАДУКИ ФОЛВАРК ЗА НУЖДИТЕ НА ПРЕДУЧИЛИЩНА ДЕЙНОСТ ЗА ОБЩО ДО 25 ДЕЦА, КОИТО СА ЦЕЛЕВАТА ГРУПА НА ПРОЕКТА. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ОСИГУРИ МЯСТО ЗА ПРЕДУЧИЛИЩНО ОБРАЗОВАНИЕ, КАКТО И ДА СЕ ПОДОБРИ МЕСТНОТО ПОЛОЖЕНИЕ НА ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ ИНСТИТУЦИИ В ОБЩИНА ОСЯКОВ. ПРИЕМА СЕ, ЧЕ СЪОРЪЖЕНИЕТО ЩЕ БЪДЕ ВЪЗСТАНОВЕНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА АДАПТИРАНЕТО КЪМ НУЖДИТЕ НА ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ ДЕЙНОСТИ. В КРАЙНА СМЕТКА СА ОСИГУРЕНИ ДВЕ СТАИ ЗА ЕЖЕДНЕВНИЯ ПРЕСТОЙ НА ДЕЦАТА ЗАЕДНО С ПРИДРУЖАВАЩИТЕ ГИ СТАИ. СТАИТЕ МОГАТ ДА СЕ ИЗПОЛЗВАТ ЗА ДЕЦА ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМО, В ЗАВИСИМОСТ ОТ ТЕКУЩИТЕ НУЖДИ НА РЕЦЕПЦИЯТА. ПРОЕКТИРАНОТО СЪОРЪЖЕНИЕ ЩЕ БЪДЕ ДЕТСКА ГРАДИНА С МЕСТА ЗА ДЕЦА С УВРЕЖДАНИЯ, КЪДЕТО ДЕЦАТА ЩЕ БЪДАТ ЗДРАВИ И НУЖДАЕЩИ СЕ ОТ ГРИЖИ. ДЕЦА ОТ ОБЩИНА ОСЯКОВ ЩЕ БЪДАТ ПРИЕТИ В ДЕТСКАТА ГРАДИНА, А В СЛУЧАЯ НА ДЕЦА С УВРЕЖДАНИЯ — ПОРАДИ НИСКАТА НАЛИЧНОСТ НА МЕСТА В ЛОДЗКИ ВОЙВОДСТВО (1 %). ПЛАНИРАНАТА РЕКОНСТРУКЦИЯ ИМА ИЗПОЛЗВАЕМА ПЛОЩ, РАВНА НА ОБЩО ПРИБЛИЗИТЕЛНО. 343,06 M2, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПАРТЕР ПРИБЛ. 157.17 М2 (СЪОБЩЕНИЕ — ПРИБЛ. 24.74 М2, СТЪЛБИЩЕ — ПРИБЛ. 20.17 М2, ПЕРАЛНО ПОМЕЩЕНИЕ — ПРИБЛ. 4,70 М2, ВЕСТИБЮЛ — ПРИБЛ. 4.00 М2, КУХНЯ — ПРИБЛ. 5.95 М2, ГАРДЕРОБ — ПРИБЛ. 12.72 М2, СТАЯ НА ПРЕПОДАВАТЕЛЯ — ПРИБЛ. 10,57 M2, WC — ПРИБЛ. 2,97 M2, POM. ЧИСТО Е, ДОБРЕ. 1,76 М2, ШЕЗЛОНГИ — ПРИБЛ. 6.84 М2, БАНЯ — ПРИБЛ. 7.36 М2, ДЕТСКА СТАЯ — ПРИБЛ. 55,39 М2) И ПОДЪТ ПРИБЛ. 185.89 М2 (СЪОБЩЕНИЕ — ПРИБЛ. 12.85 М2, ФОН — ПРИБЛ. 12,99 М2, ДЕТСКА СТАЯ — ПРИБЛ. 130.96 М2, БАНЯ — ПРИБЛ. 6.99 М2, ТОАЛЕТНА — ПРИБЛ. 10.78 М2, ФОН — ПРИБЛ. 11.32 М2). СЪОРЪЖЕНИЕТО СЕ НАМИРА НА ПАРЦЕЛИ № EWID. 346/2, 347/2 ПЛОЩ НА RADUCKI FOLWARK И STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW С ОБЩА ПЛОЩ ПРИБЛИЗИТЕЛНО. 1875,00М2. ЗА ЦЕЛИТЕ НА РЕКОНСТРУКЦИЯТА И АДАПТИРАНЕТО НА СЪОРЪЖЕНИЕТО ЩЕ БЪДЕ ПРОЕКТИРАНА ЦЯЛАТА ПЛОЩ НА ПАРЦЕЛИТЕ. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

IL-PROĠETT SE JIKKONSISTI FL-ADATTAMENT, IR-RIKOSTRUZZJONI U L-ESTENSJONI TAL-BINI MUNIĊIPALI EŻISTENTI F’RADUCKI FOLWARK GĦALL-ĦTIĠIJIET TA’ ATTIVITAJIET TA’ QABEL L-ISKOLA GĦAL TOTAL TA’ MHUX AKTAR MINN 25 TIFEL U TIFLA, LI HUMA L-GRUPP FIL-MIRA TAL-PROĠETT. L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JIPPROVDI POST GĦALL-EDUKAZZJONI PREPRIMARJA, KIF UKOLL LI JTEJJEB IS-SITWAZZJONI LOKALI TAL-ISTITUZZJONIJIET EDUKATTIVI FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ OSJAKÓW. HUWA PREŻUNT LI L-FAĊILITÀ TINBENA MILL-ĠDID F’TERMINI TA’ ADATTAMENT GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-ATTIVITAJIET IMSEMMIJA HAWN FUQ. FL-AĦĦAR, ŻEWĠ KMAMAR HUMA PPROVDUTI GĦAS-SOĠĠORN TA ‘KULJUM TAT-TFAL FLIMKIEN MA’ KMAMAR TA ‘AKKUMPANJAMENT. IL-KMAMAR JISTGĦU JINTUŻAW GĦAT-TFAL B’MOD INTERKAMBJABBLI, SKONT IL-ĦTIĠIJIET ATTWALI TA’ AKKOLJENZA. IL-FAĊILITÀ MFASSLA SE TKUN KINDERGARTEN B’POSTIJIET GĦAT-TFAL B’DIŻABILITÀ, FEJN IT-TFAL SE JKUNU B’SAĦĦITHOM U FIL-BŻONN TA’ KURA. IT-TFAL MILL-MUNIĊIPALITÀ TA’ OSJAKÓW SE JIĠU AMMESSI FIL-KINDERGARTEN, FILWAQT LI FIL-KAŻ TA’ TFAL B’DIŻABILITÀ, MINĦABBA D-DISPONIBBILTÀ BAXXA TA’ POSTIJIET F’ŁÓDZKIE VOIVODESHIP (1 %). IR-RIKOSTRUZZJONI PPJANATA GĦANDHA ŻONA LI TISTA’ TINTUŻA DAQS TOTAL TA’ MADWAR. 343,06 M2, INKLUŻ L-ART T’ISFEL MADWAR. 157.17 M2 (KOMUNIKAZZJONI — MADWAR 24.74 M2, TARAĠ — MADWAR. 20.17 M2, KAMRA TAL-ĦASIL — MADWAR. 4.70 M2, VESTIBULE — MADWAR. 4.00 M2, TAL-KĊINA — MADWAR. 5.95 M2, CLOAKROOM — MADWAR. 12.72 M2, KAMRA TAL-EDUKATUR — MADWAR. 10.57 M2, WC — MADWAR. 2.97 M2, POM. HUWA NADIF, OKAY. 1.76 M2, SIĠĠIJIET TAL-GVERTA — MADWAR. 6.84 M2, KAMRA TAL-BANJU — MADWAR. 7.36 M2, KAMRA TAL-KINDERGARTEN — MADWAR. 55.39 M2) U L-ART MADWAR. 185.89 M2 (KOMUNIKAZZJONI — MADWAR 12.85 M2, SFOND — MADWAR. 12,99 M2, KAMRA KINDERGARTEN — MADWAR. 130.96 M2, KAMRA TAL-BANJU — MADWAR. 6.99 M2, TOILET — MADWAR. 10.78 M2, SFOND — MADWAR. 11.32 M2). IL-FAĊILITÀ TINSAB FUQ IL-PLOTTIJIET NRU. EWID. 346/2, 347/2 ŻONA TA’ RADUCKI FOLWARK U STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW B’ERJA TOTALI TA’ MADWARHA. 1875,00M2. GĦALL-FINIJIET TAR-RIKOSTRUZZJONI U L-ADATTAMENT TAL-FAĊILITÀ, SE TIĠI DDISINJATA Ż-ŻONA KOLLHA TAL-IRQAJJA’ TAL-ART. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

O PROJECTO CONSISTIRÁ NA ADAPTAÇÃO, RECONSTRUÇÃO E EXPANSÃO DO EDIFÍCIO MUNICIPAL EXISTENTE NA AGRICULTURA DE RADUCKI PARA ATIVIDADES DE PRESCOLHA PARA UM TOTAL DE 25 CRIANÇAS, QUE SÃO O GRUPO-ALVO DO PROJECTO. O objectivo do projecto é proporcionar um lugar para o ensino pré-escolar, bem como melhorar a situação local dos estabelecimentos de ensino na comunidade de OSJAKÓW. CONSTRUIR A FACILIDADE NO ÂMBITO DA ADAPTAÇÃO ÀS NECESSIDADES DE CONDUZIR AS ACTIVIDADES ANTECIPADAS. No final, dois quartos são fornecidos para a estadia diária das crianças com salas de acompanhamento. As salas podem ser utilizadas de forma intercambiável para crianças, dependendo das necessidades actuais de recepção. A FACILIDADE PREVISTA SERÁ UM KINDERGARTEN COM LOCAIS PARA CRIANÇAS COM DEFICIÊNCIA, EM QUE AS CRIANÇAS SERÃO SAUDÁVEIS E NECESSITARÃO DE CUIDADOS. CRIANÇAS DA COMUNIDADE DE OSJAKÓW SERÃO ADMITIDAS AO KINDERGARTEN, SENDO QUE, NO CASO DE CRIANÇAS COM DEFICIÊNCIA, DEVIDO À BAIXA DISPONIBILIDADE DE LOCAIS NO VOIVODESHIP DE ŁÓD (1%). A concepção do projecto tem uma superfície útil de cerca de 343,06 M2, incluindo o pavimento. 157,17 M2 (comunicação – cerca de 24,74 M2, manutenção – cerca de 20,17 M2, lavandaria – cerca de 4,70 M2, átrio – cerca de 4,00 M2, cozinha – cerca de 5,95 M2, sala de estacionamento – cerca de 12,72 M2, sala do equipamento – cerca de 10,57 M2, casa de banho – cerca de 2,97 M2, casa de banho. ORDEM – OK. 1,76 M2, PRESCRIÇÃO DO CONCURSO – MÉTODO 6,84 M2, BANHEIRO – MÉTODO 7,36 M2, PRESCOLA – MÉTODO 55,39 M2) E MÉTODO DO PAVIMENTO 185,89 M2 (COMUNICAÇÃO – MÉTODO 12,85 M2, QUARTO – MÉTODO 12,99 M2, PRESCOLA – MÉTODO 130,96 M2, BANHEIRO – MÉTODO 6,99 M2, TOLETE – MÉTODO 10,78 M2, QUARTO – MÉTODO 11,32 M2). A FACILIDADE ESTÁ LOCALIZADA EM LOTES DE EWID. 346/2, 347/2 ZONA RADUCKI FARM AND STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW COM UMA ZONA TOTAL DE APROXIMAÇÃO. 1875,00M2. TODA A ÁREA DA PLOTA SERÁ AFETADA PARA EFEITOS DE RECONSTRUÇÃO E ADAPTAÇÃO DA INSTALAÇÃO. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

PROJEKTET VIL BESTÅ I TILPASNING, OMBYGNING OG UDVIDELSE AF DEN EKSISTERENDE KOMMUNALE BYGNING I RADUCKI FOLWARK TIL BEHOVENE FOR FØRSKOLEAKTIVITETER FOR I ALT 25 BØRN, SOM ER PROJEKTETS MÅLGRUPPE. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT GIVE PLADS TIL FØRSKOLEUNDERVISNING SAMT AT FORBEDRE DEN LOKALE SITUATION FOR UDDANNELSESINSTITUTIONER I OSJAKÓW KOMMUNE. DET ANTAGES AT REKONSTRUERE ANLÆGGET MED HENBLIK PÅ TILPASNING TIL OVENNÆVNTE AKTIVITETERS BEHOV. I SIDSTE ENDE ER DER TO VÆRELSER TIL BØRNENES DAGLIGE OPHOLD SAMMEN MED TILHØRENDE VÆRELSER. VÆRELSERNE KAN BRUGES TIL BØRN I FLÆNG AFHÆNGIGT AF DE AKTUELLE MODTAGELSESBEHOV. DEN DESIGNEDE FACILITET VIL VÆRE EN BØRNEHAVE MED STEDER FOR BØRN MED HANDICAP, HVOR BØRN VIL VÆRE SUNDE OG BEHOV FOR PLEJE. BØRN FRA OSJAKÓW KOMMUNE VIL BLIVE OPTAGET I BØRNEHAVEN, MENS DER I TILFÆLDE AF BØRN MED HANDICAP, PÅ GRUND AF DEN LAVE TILGÆNGELIGHED AF PLADSER I ŁÓDZKIE VOIVODESHIP (1 %). DEN PLANLAGTE REKONSTRUKTION HAR ET BRUGBART AREAL SVARENDE TIL I ALT CA. 343,06 M2, INKL. STUEETAGE CA. 157.17 M2 (MEDDELELSE — CA. 24,74 M2, TRAPPE — CA. 20,17 M2, VASKERUM — CA. 4,70 M2, VESTIBULE — CA. 4,00 M2, KØKKEN — CA. 5,95 M2, GARDEROBE — CA. 12.72 M2, PÆDAGOGVÆRELSE — CA. 10,57 M2, WC — CA. 2,97 M2, POM. DET ER RENT, OKAY. 1,76 M2, LIGGESTOLE — CA. 6,84 M2, BADEVÆRELSE — CA. 7,36 M2, BØRNEHAVEVÆRELSE — CA. 55,39 M2) OG GULVET CA. 185,89 M2 (MEDDELELSE — CA. 12,85 M2, BAGGRUND — CA. 12,99 M2, BØRNEHAVEVÆRELSE — CA. 130,96 M2, BADEVÆRELSE — CA. 6,99 M2, TOILET — CA. 10,78 M2, BAGGRUND — CA. 11.32 M2). ANLÆGGET ER PLACERET PÅ GRUNDE NR. EWID. 346/2, 347/2 OMRÅDE RADUCKI FOLWARK OG STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW MED ET SAMLET AREAL PÅ CA. 1875,00M2. MED HENBLIK PÅ GENOPBYGNING OG TILPASNING AF ANLÆGGET VIL HELE AREALET AF PARCELLERNE BLIVE UDFORMET. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

PROIECTUL VA CONSTA ÎN ADAPTAREA, RECONSTRUCȚIA ȘI EXTINDEREA CLĂDIRII MUNICIPALE EXISTENTE DIN RADUCKI FOLWARK PENTRU NEVOILE ACTIVITĂȚILOR PREȘCOLARE PENTRU UN TOTAL DE PÂNĂ LA 25 DE COPII, CARE REPREZINTĂ GRUPUL ȚINTĂ AL PROIECTULUI. SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A OFERI UN LOC PENTRU EDUCAȚIA PREȘCOLARĂ, PRECUM ȘI DE A ÎMBUNĂTĂȚI SITUAȚIA LOCALĂ A INSTITUȚIILOR DE ÎNVĂȚĂMÂNT DIN MUNICIPALITATEA OSJAKÓW. SE PRESUPUNE CĂ VA RECONSTRUI INSTALAȚIA ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ADAPTAREA LA NEVOILE ACTIVITĂȚILOR MENȚIONATE MAI SUS. ÎN CELE DIN URMĂ, SUNT PREVĂZUTE DOUĂ CAMERE PENTRU ȘEDEREA ZILNICĂ A COPIILOR ÎMPREUNĂ CU CAMERELE ÎNSOȚITOARE. CAMERELE POT FI FOLOSITE PENTRU COPII ÎN MOD INTERSCHIMBABIL, ÎN FUNCȚIE DE NEVOILE ACTUALE DE RECEPȚIE. FACILITATEA PROIECTATĂ VA FI O GRĂDINIȚĂ CU LOCURI PENTRU COPIII CU DIZABILITĂȚI, UNDE COPIII VOR FI SĂNĂTOȘI ȘI VOR AVEA NEVOIE DE ÎNGRIJIRE. COPIII DIN MUNICIPIUL OSJAKÓW VOR FI ADMIȘI LA GRĂDINIȚĂ, ÎN TIMP CE ÎN CAZUL COPIILOR CU DIZABILITĂȚI, DIN CAUZA DISPONIBILITĂȚII REDUSE A LOCURILOR DIN VOIEVODATUL ŁÓDZKIE (1 %). RECONSTRUCȚIA PLANIFICATĂ ARE O SUPRAFAȚĂ UTILĂ EGALĂ CU UN TOTAL DE CCA. 343,06 M2, INCLUSIV PARTER APROX. 157.17 M2 (COMUNICARE – APROX. 24.74 M2, SCARĂ – APROX. 20.17 M2, CAMERĂ DE SPĂLAT – APROX. 4.70 M2, VESTIBUL – APROX. 4.00 M2, BUCĂTĂRIE – APROX. 5.95 M2, VESTIAR – APROX. 12.72 M2, SALA EDUCATORULUI – APROX. 10.57 M2, WC – APROX. 2.97 M2, POM. E CURAT, BINE. 1.76 M2, SCAUNE DE PUNTE – APROX. 6.84 M2, BAIE – APROX. 7.36 M2, SALĂ DE GRĂDINIȚĂ – APROX. 55,39 M2) ȘI PODEAUA APROX. 185.89 M2 (COMUNICARE – APROX. 12,85 M2, FUNDAL – APROX. 12,99 M2, SALĂ DE GRĂDINIȚĂ – APROX. 130.96 M2, BAIE – APROX. 6.99 M2, TOALETĂ – APROX. 10,78 M2, FUNDAL – APROX. 11.32 M2). INSTALAȚIA ESTE SITUATĂ PE PARCELELE NR. EWID. 346/2, 347/2 ZONA RADUCKI FOLWARK ȘI STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW CU O SUPRAFAȚĂ TOTALĂ DE CCA. 1875,00M2. ÎN SCOPUL RECONSTRUCȚIEI ȘI ADAPTĂRII INSTALAȚIEI, ÎNTREAGA SUPRAFAȚĂ A PARCELELOR VA FI PROIECTATĂ. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

PROJEKTET KOMMER ATT BESTÅ AV ANPASSNING, OMBYGGNAD OCH UTBYGGNAD AV DEN BEFINTLIGA KOMMUNALA BYGGNADEN I RADUCKI FOLWARK FÖR BEHOV AV FÖRSKOLEVERKSAMHET FÖR TOTALT UPP TILL 25 BARN, SOM ÄR PROJEKTETS MÅLGRUPP. SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT TILLHANDAHÅLLA EN PLATS FÖR FÖRSKOLEUNDERVISNING SAMT ATT FÖRBÄTTRA DEN LOKALA SITUATIONEN FÖR UTBILDNINGSINSTITUTIONER I OSJAKÓWS KOMMUN. DET ANTAS ATT ANLÄGGNINGEN SKA REKONSTRUERAS I FORM AV ANPASSNING TILL DE OVANNÄMNDA VERKSAMHETERNAS BEHOV. I SLUTÄNDAN FINNS TVÅ RUM FÖR BARNENS DAGLIGA VISTELSE TILLSAMMANS MED MEDFÖLJANDE RUM. RUMMEN KAN ANVÄNDAS FÖR BARN OMVÄXLANDE, BEROENDE PÅ AKTUELLA MOTTAGNINGSBEHOV. DEN UTFORMADE ANLÄGGNINGEN KOMMER ATT VARA EN DAGIS MED PLATSER FÖR BARN MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING, DÄR BARN KOMMER ATT VARA FRISKA OCH I BEHOV AV VÅRD. BARN FRÅN KOMMUNEN OSJAKÓW KOMMER ATT FÅ TILLTRÄDE TILL FÖRSKOLAN, MEDAN NÄR DET GÄLLER BARN MED FUNKTIONSNEDSÄTTNING, PÅ GRUND AV DEN LÅGA TILLGÅNGEN PÅ PLATSER I ŁÓDZKIE VOJVODSKAP (1 %). DEN PLANERADE ÅTERUPPBYGGNADEN HAR EN ANVÄNDBAR YTA MOTSVARANDE TOTALT CA. 343,06 M2, INKLUSIVE BOTTENVÅNINGEN CA. 157,17 M2 (MEDDELANDE – CA. 24,74 M2, TRAPPA – CA. 20,17 M2, TVÄTTSTUGA – CA. 4,70 M2, VESTIBUL – CA. 4,00 M2, KÖK – CA. 5,95 M2, KAPPRUM – CA. 12,72 M2, PEDAGOGENS RUM – CA. 10,57 M2, WC – CA. 2,97 M2, POM. DET ÄR RENT, OKEJ. 1,76 M2, SOLSTOLAR – CA. 6,84 M2, BADRUM – CA. 7,36 M2, DAGIS – CA. 55,39 M2) OCH GOLVET CA. 185,89 M2 (MEDDELANDE – CA. 12,85 M2, BAKGRUND – CA. 12,99 M2, DAGIS – CA. 130,96 M2, BADRUM – CA. 6,99 M2, TOALETT – CA. 10,78 M2, BAKGRUND – CA. 11,32 M2). ANLÄGGNINGEN LIGGER PÅ TOMTER NR. EWID. 346/2, 347/2 OMRÅDE RADUCKI FOLWARK OCH STANISŁAWÓW, GM. OSJAKÓW MED EN TOTAL YTA PÅ CA. 1875,00M2. FÖR OMBYGGNAD OCH ANPASSNING AV ANLÄGGNINGEN KOMMER HELA TOMTERNAS YTA ATT UTFORMAS. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: wieluński

0 references

priority axis