Revitalisation of the city centre of Biała Rawska – a place that integrates residents (Q102214)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q102214 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the city centre of Biała Rawska – a place that integrates residents |
Project Q102214 in Poland |
Statements
5,294,128.73 zloty
0 references
6,228,386.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 March 2017
0 references
31 October 2020
0 references
GMINA BIAŁA RAWSKA
0 references
51°48'27.4"N, 20°28'19.6"E
0 references
Projekt przewiduje: 1.Prace przygotowawcze: -PFU dla przebudowy Centrum Miasta Biała Rawska - Plac Wolności i Plac Kościelny -Studium Wykonalności 2.Roboty budowlane 3.Nadzór inwestorski 4.Nadzór archeologiczny 5.Promocję projektu. Efekty: pow. rewitalizowana- 1,16 ha; 2 wsparte obiekty; pow. otwartej przestrzeni- 10 959 m2, przebudowana droga powiatowa o dł. 68 m; 1 nowe przedsiębiorstwo ulokowane na terenie realizacji projektu. Projekt uatrakcyjni historyczne centrum miasta Biała Rawska mieszkańcom i osobom przejezdnym. Teren będzie dostępny osobom niepełnosprawnym ruchowo (nawierzchnia na jednym poziomie, rampy przy zmianach poziomów ulicy, chodnik) i z dysfunkcją wzroku (alfabet Braille'a na makiecie). Grupa docelowa: mieszkańcy Gminy Biała Rawska, Powiatu Rawskiego, Województwa Łódzkiego; osoby odwiedzające; przedsiębiorcy. Przez uporządkowanie zieleni i wprowadzenie roślinności okrywowej i krzewów teren będzie bardziej przyjazny dla mieszkańców i otoczenia (m.in.: brak klepisk, gdzie trawa nie ma szansy wyrosnąć). Cięcia pielęgnacyjne– odmładzające i nowe nasadzenia poprawią jakość środowiska. Zastosowanie drzew o kulistej, mniejszej koronie zapewni teren jaśniejszy i bezpieczniejszy. Pomogą w tym też: monitoring i oświetlenie projektowane na całym placu. W efekcie realizacji projektu podkreślone zostaną mury starego ratusza dzięki zastosowaniu w nawierzchni energooszczędnych opraw LED. Podwyższy to rangę historyczną miejsca, uatrakcyjniając je. Kolejnym elementem jest fontanna posadzkowa, która nie tylko przyniesie ulgę w upalne dni, ale także przyciągnie na teren placu młodszych i starszych użytkowników, którzy będą mogli odpocząć na licznych ławkach rozstawionych w zatoczkach na terenie inwestycji. Modernizacja ul. Narutowicza zapewni bezpieczniejsze i bardziej widoczne dla kierowców przejścia dla pieszych. Projektowane miejsce na symbol miasta zostało usytuowane tak, by było widoczne dla przejezdnych, tym samym przybliżając im charakter miasta (Polish)
0 references
The project envisages: 1.Preparatory work: —PFU for reconstruction of the Biała Rawska City Centre – Plac Wolności i Plac Kościelny -Studium of feasibility 2.Building works 3.Investor supervision 4.Archaeological supervision 5.Promotion of the project. Effects: revitalised area- 1,16 ha; 2 supported objects; open space area – 10959 m², reconstructed district road by long. 68 m; 1 new company located on the site of the project. The project will make the historic centre of Biała Rawska attractive to residents and people who pass by. The area will be accessible to people with mobility disabilities (surface on one level, ramps at street level changes, pavement) and visual dysfunction (Braille’s alphabet on the mock-up). Target group: residents of Biała Rawska commune, Raw County, Lodz Voivodeship; visitors; it’s a businessman. By ordering the greenery and introducing cover vegetation and shrubs, the area will be more friendly to residents and surroundings (e.g.: there are no floors where the grass has no chance to grow). Cutting care – rejuvenating and new plantings will improve the quality of the environment. The use of spherical, smaller corona trees will make the area lighter and safer. They will also help in this: monitoring and lighting designed throughout the square. As a result of the project, the walls of the old town hall will be emphasised thanks to the use of energy-saving LED luminaires. It will raise the historical rank of the place, making it more attractive. Another element is the floor fountain, which will not only bring relief on hot days, but also attract younger and older users to the area, who will be able to relax on numerous benches placed in coves on the investment site. Modernisation of ul. Narutowicz will provide a safer and more visible passage for pedestrians. The projected place for the symbol of the city was located so as to be visible to passersby, thus bringing them closer to the character of the city (English)
16 October 2020
0 references
Le projet prévoit: 1. Travaux préparatoires: —UPF pour la reconstruction du centre-ville de Biała Rawska — Place de la Liberté et place Kościelny — Etude de faisabilité 2. Travaux de construction 3.Suivi des investisseurs 4. Surveillance archéologique 5.Promotion du projet. Effets: revitalisé — 1,16 ha; 2 objets pris en charge; espace ouvert — 10 959 m², reconstruit route de district longue. 68 m; 1 nouvelle entreprise située dans la zone du projet. Le projet rendra le centre historique de Biała Rawska plus attrayant pour les résidents et les personnes mobiles. Le terrain sera accessible aux personnes ayant une déficience physique (surface d’un niveau, rampes pour les changements au niveau de la rue, chaussée) et ayant une déficience visuelle (alphabet de Braille sur une mascotte). Groupe cible: résidents de la municipalité de Biała Rawska, district de Rawski, voïvodie de Łódź; visiteurs; entrepreneurs. En organisant la verdure et en introduisant de la végétation de couverture et des arbustes, la zone sera plus conviviale pour les résidents et les environs (p. ex.: il n’y a pas de bâtonnets où l’herbe n’a aucune chance de pousser). Des coupes de soins- rajeunissants et de nouvelles plantations amélioreront la qualité de l’environnement. L’utilisation d’arbres avec une couronne sphérique et plus petite rendra la région plus lumineuse et plus sûre. Cela aidera également à: surveillance et éclairage conçus sur tout le carré. À la suite de ce projet, les murs de l’ancienne mairie seront mis en valeur grâce à l’utilisation de luminaires LED économes en énergie sur le trottoir. Il augmentera le rang historique des lieux, les rendant plus attrayants. Un autre élément est la fontaine au sol, qui non seulement apportera du soulagement les jours chauds, mais attirera également des utilisateurs plus jeunes et plus âgés sur la place, qui pourront se détendre sur de nombreux bancs situés dans les criques sur la zone d’investissement. Modernisation de l’ul. Narutowicza fournira des passages pour piétons plus sûrs et plus visibles. Le lieu prévu pour le symbole de la ville a été placé de manière à être visible pour les passants, les rapprochant ainsi du caractère de la ville (French)
1 December 2021
0 references
Der Entwurf sieht Folgendes vor: 1.Vorbereitende Arbeiten: —PFU für den Wiederaufbau des Stadtzentrums von Biała Rawska – Freiheitsplatz und Kościelny-Platz – Machbarkeitsstudie 2.Bauarbeiten 3.Investorenaufsicht 4. Archäologische Überwachung 5.Förderung des Projekts. Auswirkungen: revitalisiert – 1,16 ha; 2 unterstützte Objekte; offene Fläche – 10 959 m², umgebaute Bezirksstraße lang. 68 m; 1 neue Firma im Projektbereich. Das Projekt wird das historische Zentrum von Biała Rawska für Bewohner und mobile Menschen attraktiver machen. Das Gelände wird für Menschen mit körperlichen Behinderungen zugänglich sein (Oberfläche auf einer Ebene, Rampen für Straßenänderungen, Gehweg) und mit Sehbehinderung (Braille-Alphabet auf einem Maskottchen). Zielgruppe: Einwohner der Gemeinde Biała Rawska, Bezirk Rawski, Woiwodschaft Łódź; Besucher; Unternehmer. Durch die Organisation von Grün und die Einführung von Bedeckungsvegetationen und Sträuchern wird das Gebiet für die Bewohner und die Umgebung benutzerfreundlicher (z. B.: es gibt keine Stöcke, wo das Gras keine Chance hat zu wachsen). Pflegeschnitte – verjüngende und neue Pflanzungen werden die Qualität der Umwelt verbessern. Die Verwendung von Bäumen mit einer kugelförmigen, kleineren Krone wird die Fläche heller und sicherer machen. Dies wird auch helfen: Überwachung und Beleuchtung auf dem gesamten Platz. Als Ergebnis des Projekts werden die Wände des alten Rathauses durch den Einsatz energieeffizienter LED-Leuchten im Bürgersteig hervorgehoben. Es wird den historischen Rang der Orte erhöhen und sie attraktiver machen. Ein weiteres Element ist der Bodenbrunnen, der nicht nur an heißen Tagen Erleichterung bringen wird, sondern auch jüngere und ältere Nutzer zum Platz anlocken wird, die sich auf zahlreichen Bänken in Buchten auf dem Investitionsgebiet entspannen können. Modernisierung von ul. Narutowicza bietet sicherere und sichtbarere Fußgängerübergänge. Der geplante Ort für das Symbol der Stadt wurde so platziert, dass sie für die Passanten sichtbar werden und so dem Charakter der Stadt näher gebracht wurden. (German)
7 December 2021
0 references
Het ontwerp voorziet in: 1.Voorbereidende werken: —PFU voor de wederopbouw van het centrum van Biała Rawska — Vrijheidsplein en Kościelny-plein — haalbaarheidsstudie 2.Bouwwerken 3. Investeerderstoezicht 4. Archeologisch toezicht 5.Bevordering van het project. Effecten: gerevitaliseerd — 1,16 ha; 2 ondersteunde objecten; open ruimte — 10 959 m², herbouwd district weg lang. 68 m; 1 nieuw bedrijf gevestigd in het projectgebied. Het project zal het historische centrum van Biała Rawska aantrekkelijker maken voor bewoners en mobiele mensen. Het terrein zal toegankelijk zijn voor personen met een lichamelijke handicap (oppervlakte op één niveau, hellingen voor veranderingen op straatniveau, bestrating) en met een visuele beperking (Braille alfabet op een mascotte). Doelgroep: inwoners van de gemeente Biała Rawska, district Rawski, woiwodschap Łódź; bezoekers; ondernemers. Door groen te organiseren en begroeiing en struiken te introduceren, zal het gebied gebruiksvriendelijker zijn voor bewoners en omgeving (bijv.: er zijn geen stokjes waar het gras geen kans heeft om te groeien). Zorgbesnoeiingen — verjonging en nieuwe aanplant zullen de kwaliteit van het milieu verbeteren. Het gebruik van bomen met een bolvormige, kleinere kroon zal het gebied helderder en veiliger maken. Dit zal ook helpen: bewaking en verlichting ontworpen op het hele plein. Als gevolg van het project zullen de muren van het oude stadhuis worden belicht door het gebruik van energiezuinige LED-armaturen in de bestrating. Het zal de historische rang van de plaatsen verhogen, waardoor ze aantrekkelijker worden. Een ander element is de vloerfontein, die niet alleen verlichting zal brengen op warme dagen, maar ook jongere en oudere gebruikers naar het plein zal trekken, die in staat zijn om te ontspannen op tal van banken in baaien op het investeringsgebied. Modernisering van de ul. Narutowicza zorgt voor veiligere en meer zichtbare voetgangersovergangen. De geplande plaats voor het symbool van de stad is zodanig geplaatst dat ze zichtbaar zijn voor de voorbijgangers, waardoor ze dichter bij het karakter van de stad worden gebracht (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede: 1.Lavori preparatori: —PFU per la ricostruzione del centro città di Biała Rawska — Piazza della Libertà e Piazza Kościelny — Studio di fattibilità 2.Lavori di costruzione 3. Vigilanza degli investitori 4. Vigilanza archeologica 5.Promozione del progetto. Effetti: rivitalizzato — 1,16 ha; 2 oggetti supportati; area open space — 10 959 m², ricostruita strada distrettuale lunga. 68 m; 1 nuova società situata nell'area del progetto. Il progetto renderà il centro storico di Biała Rawska più attraente per i residenti e le persone mobili. Il terreno sarà accessibile alle persone con disabilità fisiche (superficie su un unico livello, rampe per cambiamenti di livello stradale, pavimentazione) e con disabilità visive (alfabeto Braille su una mascotte). Gruppo destinatario: residenti del comune di Biała Rawska, distretto di Rawski, voivodato di Łódź; visitatori; imprenditori. Organizzando la vegetazione e introducendo vegetazione e arbusti di copertura, l'area sarà più facile da usare per i residenti e i dintorni (ad esempio: non ci sono bastoni dove l'erba non ha alcuna possibilità di crescere). Tagli di cura- ringiovanimento e nuovi impianti miglioreranno la qualità dell'ambiente. L'uso di alberi con una corona sferica e più piccola renderà l'area più luminosa e più sicura. Ciò contribuirà inoltre a: monitoraggio e illuminazione progettati in tutta la piazza. Come risultato del progetto, le pareti del vecchio municipio saranno evidenziate grazie all'utilizzo di apparecchi a LED a basso consumo energetico nel marciapiede. Aumenterà il rango storico dei luoghi, rendendoli più attraenti. Un altro elemento è la fontana del pavimento, che non solo porterà sollievo nelle giornate calde, ma anche attirare gli utenti più giovani e più anziani sulla piazza, che sarà in grado di rilassarsi su numerose panche situate in calette sulla zona di investimento. Modernizzazione dell'ul. Narutowicza fornirà attraversamenti pedonali più sicuri e visibili. Il luogo previsto per il simbolo della città è stato posto in modo da essere visibile ai passanti, avvicinandoli così al carattere della città (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé: 1. Obras preparatorias: —PFU para la reconstrucción del Centro de la Ciudad de Biała Rawska — Plaza de la Libertad y Plaza Kościelny — Estudio de viabilidad 2. Obras de construcción 3. Supervisión de los inversores 4. Supervisión arqueológica 5.Promoción del proyecto. Efectos: revitalizado — 1,16 ha; 2 objetos soportados; área de espacio abierto — 10 959 m², reconstruido camino del distrito de largo. 68 m; 1 nueva empresa ubicada en la zona del proyecto. El proyecto hará que el centro histórico de Biała Rawska sea más atractivo para los residentes y las personas móviles. El terreno será accesible para las personas con discapacidad física (superficie en un nivel, rampas para cambios a nivel de calle, pavimento) y con discapacidad visual (alfabeto braille en una mascota). Grupo destinatario: residentes del municipio de Biała Rawska, distrito de Rawski, Voivodato de Łódz; visitantes; empresarios. Mediante la organización de la vegetación y la introducción de la vegetación cubierta y los arbustos, la zona será más fácil de usar para los residentes y los alrededores (p. ej.: no hay palos donde la hierba no tiene oportunidad de crecer). Los cortes de cuidado- rejuvenecimiento y nuevas plantaciones mejorarán la calidad del medio ambiente. El uso de árboles con una copa esférica y más pequeña hará que el área sea más brillante y segura. Esto también ayudará a: monitorización e iluminación diseñadas en toda la plaza. Como resultado del proyecto, se destacarán las murallas del antiguo ayuntamiento gracias al uso de luminarias led energéticamente eficientes en el pavimento. Aumentará el rango histórico de los lugares, haciéndolos más atractivos. Otro elemento es la fuente de suelo, que no solo traerá alivio en los días calurosos, sino que también atraerá a los usuarios más jóvenes y mayores a la plaza, que podrán relajarse en numerosos bancos ubicados en calas en la zona de inversión. Modernización de ul. Narutowicza proporcionará cruces peatonales más seguros y visibles. El lugar previsto para el símbolo de la ciudad fue colocado de tal manera que sea visible para los transeúntes, acercándolos así al carácter de la ciudad. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt näeb ette järgmist: 1.Ettevalmistav töö: âEURPFU rekonstrueerimiseks BiaÅa Rawska kesklinna âEUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Studium teostatavuse 2.Ehitamine tööd 3.Investori järelevalve 4.Arheoloogiline järelevalve 5.Projekti edendamine. Mõju: taaselustatud piirkond – 1,16 ha; 2 toetatud objekti; avatud ala 10 959 m², pikalt rekonstrueeritud ringtee. 68 m; 1 uus ettevõte asub projekti asukohas. Projekt muudab BiaÅa Rawska ajaloolise keskuse elanikele ja mööduvatele inimestele atraktiivseks. Piirkond on ligipääsetav liikumispuudega inimestele (ühetasandiline pind, kaldteed tänavatasemel, kõnnitee) ja nägemishäiretega (Braille’i tähestik mock-up’il). Sihtrühm: BiaÅa Rawska valla elanikud, Raw maakond, Lodzi vojevoodkond; külastajad; see on ärimees. Rohelust tellides ning kattetaimi ja põõsaid tutvustades on piirkond elanikele ja ümbruskonnale sõbralikum (nt: puuduvad korrused, kus rohul ei ole võimalust kasvada). Lõikamine hooldus âEUR noorendamine ja uusistutusi parandab keskkonna kvaliteeti. Sfääriliste väiksemate koroonapuude kasutamine muudab piirkonna kergemaks ja turvalisemaks. Samuti aitavad nad seda: kogu väljaku seire ja valgustus. Projekti tulemusena rõhutatakse vana raekoja seinu tänu energiasäästlike LED-valgustite kasutamisele. See tõstab koha ajaloolist auastet, muutes selle atraktiivsemaks. Teine element on põranda purskkaevu, mis mitte ainult tuua leevendust kuumadel päevadel, vaid ka meelitada nooremaid ja vanemaid kasutajaid piirkonda, kes saavad lõõgastuda paljudel pingid paigutatud coves in investment site. Ul moderniseerimine. Narutowicz tagab jalakäijatele turvalisema ja nähtavama läbipääsu. Linna sümboli kavandatud koht paiknes nii, et see oleks möödujatele nähtav, tuues nad nii lähemale linna iseloomule. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekte numatoma: 1.Parengiamasis darbas: â EURPFU BiaÅ"ros Rawska miesto centro rekonstrukcijai ā EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny – Galimybių studija 2.Pastato darbai 3.Investuotojų priežiūra 4.Archeologinė priežiūra 5.Projekto skatinimas. Poveikis: atgaivintas plotas – 1,16 ha; 2 palaikomi objektai; atviros erdvės plotas â 10 959 m², ilgam rekonstruotas rajono kelias. 68 m; 1 nauja įmonė, įsikūrusi projekto vietoje. Įgyvendinant projektą BiaÅa Rawska istorinis centras taps patrauklus gyventojams ir pravažiuojantiems žmonėms. Plotas bus prieinamas žmonėms su judėjimo negalia (paviršiaus vienu lygiu, rampos gatvės lygio pokyčių, šaligatvio) ir regėjimo disfunkcija (Brailleâ EURs abėcėlės ant maketo). Tikslinė grupė: BiaÅa Rawska komunos, Raw County, Lodz vaivadijos gyventojai; lankytojai; tai verslininkas. Užsakius žalumą ir įvežus dangos augaliją ir krūmus, teritorija bus draugiškesnė gyventojams ir aplinkiniams (pvz.: nėra grindų, kur žolė neturi galimybės augti). Pjovimo priežiūros â EUR atjauninimo ir naujų sodinimo pagerins aplinkos kokybę. Naudojant sferinius, mažesnius koronapusius, plotas taps lengvesnis ir saugesnis. Jie taip pat padės: visoje aikštėje suprojektuotas stebėjimas ir apšvietimas. Kaip projekto rezultatas, senosios rotušės sienos bus pabrėžta dėl energiją taupančių LED šviestuvų naudojimo. Tai padidins istorinį vietos rangą, todėl ji taps patrauklesnė. Kitas elementas yra grindų fontanas, kuris ne tik atneš palengvėjimą karštomis dienomis, bet ir pritraukia jaunesnius ir vyresnius vartotojus į vietovę, kurie galės atsipalaiduoti ant daugelio suolų, esančių investicijų svetainėje. Ul modernizavimas. Narutowicz suteiks saugesnį ir labiau matomą praėjimą pėstiesiems. Miesto simbolio projektuojama vieta buvo tokia, kad būtų matoma praeiviams, tokiu būdu priartinant juos prie miesto charakterio (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projektom se predviđa sljedeće: 1. Pripremni rad: â EURPFU za rekonstrukciju gradskog centra BiaÅa Rawska â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Studij izvedivosti 2.Izgradnja radova 3. Nadzor investitora 4.Arheološki nadzor 5.Promocija projekta. Učinci: revitalizirano područje – 1,16 ha; 2 podržana objekta; otvoreni prostor površine 10 959 m², rekonstruirana okružna cesta dugo. 68 m; 1 nova tvrtka koja se nalazi na mjestu projekta. Projekt će učiniti povijesno središte Biaše Rawskom privlačnim stanovnicima i ljudima koji prolaze. Područje će biti dostupno osobama s invaliditetom u području mobilnosti (površina na jednoj razini, rampe na uličnim promjenama, pločnik) i vidna disfunkcija (BrailleâEURs abeceda na mock-up). Ciljna skupina: stanovnici općine Biaža Rawska, okruga Raw, Lodz Voivodeship; posjetitelje; to je poslovni čovjek. Naručivanjem zelenila i uvođenjem pokrovne vegetacije i grmlja područje će biti prijateljskije za stanovnike i okolicu (npr.: nema podova gdje trava nema šanse da raste). Rezanje njega â EUR pomlađivanje i nove sadnje će poboljšati kvalitetu okoliša. Korištenje kuglastih, manjih stabala korone učinit će područje lakšim i sigurnijim. Pomoći će i u tome: nadzor i rasvjeta dizajnirana na cijelom trgu. Kao rezultat projekta, zidine stare gradske vijećnice bit će istaknute zahvaljujući korištenju LED rasvjetnih tijela koja štede energiju. To će podići povijesni čin mjesta, što ga čini privlačnijim. Još jedan element je podna fontana, koja će ne samo donijeti olakšanje na vrućim danima, ali i privući mlađe i starije korisnike na tom području, koji će se moći opustiti na brojnim klupama smještenima u uvalama na mjestu ulaganja. Modernizacija ul. Narutowicz će osigurati sigurniji i vidljiviji prolaz za pješake. Predviđeno mjesto za simbol grada bilo je smješteno tako da bude vidljivo prolaznicima, čime ih je približilo karakteru grada. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το σχέδιο προβλέπει: 1.Προπαρασκευαστικές εργασίες: âEURPFU για την ανακατασκευή του BiaÅa Rawska City Centre â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Studium της σκοπιμότητας 2.Κατασκευαστικές εργασίες 3.Επενδυτής επίβλεψη 4.Αρχαιολογική επίβλεψη 5.Προώθηση του έργου. Επιπτώσεις: αναζωογονημένη έκταση — 1,16 εκτάρια· 2 υποστηριζόμενα αντικείμενα· ανοιχτό χώρο â 10 959 m², ανακατασκευάστηκε επαρχιακό δρόμο με μεγάλο μήκος. 68 m· 1 νέα εταιρεία που βρίσκεται στην τοποθεσία του έργου. Το έργο θα καταστήσει το ιστορικό κέντρο της BiaÅa Rawska ελκυστικό για τους κατοίκους και τους ανθρώπους που περνούν. Η περιοχή θα είναι προσβάσιμη σε άτομα με αναπηρία κινητικότητας (επιφάνεια σε ένα επίπεδο, ράμπες στο επίπεδο του δρόμου αλλαγές, πεζοδρόμιο) και οπτική δυσλειτουργία (Brailleâ EURs αλφάβητο στο μακέτα). Ομάδα-στόχος: κάτοικοι της κοινότητας BiaÅa Rawska, της κομητείας Raw, του βοεβοδάτου Lodz· επισκέπτες· είναι ένας επιχειρηματίας. Με την παραγγελία του πρασίνου και την εισαγωγή της βλάστησης και των θάμνων κάλυψης, η περιοχή θα είναι πιο φιλική προς τους κατοίκους και τα περίχωρα (π.χ.: δεν υπάρχουν δάπεδα όπου το γρασίδι δεν έχει καμία πιθανότητα να αναπτυχθεί). Φροντίδα κοπής â EUR αναζωογόνηση και νέες φυτεύσεις θα βελτιώσει την ποιότητα του περιβάλλοντος. Η χρήση σφαιρικών, μικρότερων δέντρων του κορονοϊού θα κάνει την περιοχή ελαφρύτερη και ασφαλέστερη. Θα βοηθήσουν επίσης σε αυτό: παρακολούθηση και φωτισμός σχεδιασμένο σε όλη την πλατεία. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δοθεί έμφαση στους τοίχους του παλαιού δημαρχείου χάρη στη χρήση φωτιστικών LED εξοικονόμησης ενέργειας. Θα αυξήσει την ιστορική κατάταξη του τόπου, καθιστώντας τον πιο ελκυστικό. Ένα άλλο στοιχείο είναι το σιντριβάνι δαπέδου, το οποίο όχι μόνο θα φέρει ανακούφιση στις ζεστές ημέρες, αλλά και να προσελκύσει νεότερους και ηλικιωμένους χρήστες στην περιοχή, οι οποίοι θα είναι σε θέση να χαλαρώσετε σε πολλά παγκάκια τοποθετούνται σε όρμους στην ιστοσελίδα της επένδυσης. Εκσυγχρονισμός του ul. Narutowicz θα παρέχει ένα ασφαλέστερο και πιο ορατό πέρασμα για τους πεζούς. Η προβλεπόμενη θέση για το σύμβολο της πόλης βρισκόταν έτσι ώστε να είναι ορατή στους περαστικούς, φέρνοντάς τους πιο κοντά στο χαρακτήρα της πόλης (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt predpokladá: 1.Prípravné práce: â EURPFU pre rekonštrukciu centra mesta BiaÅa Rawska â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny – Štúdio uskutočniteľnosti 2.Building práce 3.Investor dozor 4.Archeologický dozor 5.Podpora projektu. Účinky: revitalizovaná plocha- 1,16 ha; 2 podporované objekty; plocha otvoreného priestoru 10 959 m², rekonštruovaná okresná cesta dlho. 68 m; 1 nová spoločnosť so sídlom na mieste projektu. Vďaka projektu je historické centrum mesta BiaÅa Rawska atraktívne pre obyvateľov a ľudí, ktorí okolo nich prechádzajú. Oblasť bude prístupná pre osoby so zdravotným postihnutím (povrch na jednej úrovni, rampy na uliciach, chodníky) a vizuálna dysfunkcia (Braille’s abeceda na modelke). Cieľová skupina: obyvatelia obce BiaÅa Rawska, Raw County, Lodžského vojvodstva; návštevníkov; je to podnikateľ. Objednaním zelene a zavedením krycej vegetácie a kríkov bude oblasť priateľskejšia pre obyvateľov a okolie (napr.: nie sú žiadne podlahy, kde tráva nemá šancu rásť). Starostlivosť o rezanie â EUR omladenie a nové výsadby zlepší kvalitu životného prostredia. Použitie guľovitých, menších korónových stromov urobí oblasť ľahšou a bezpečnejšou. Pomôžu aj v tomto: monitorovanie a osvetlenie navrhnuté po celom námestí. V dôsledku projektu budú steny starej radnice zdôraznené vďaka použitiu energeticky úsporných LED svietidiel. Zvýši historickú hodnosť miesta, čím sa stane atraktívnejšou. Ďalším prvkom je podlahová fontána, ktorá prinesie nielen úľavu v horúcich dňoch, ale aj prilákať mladších a starších používateľov do oblasti, ktorí budú môcť relaxovať na mnohých laviciach umiestnených v zátoke na investičnej stránke. Modernizácia ul. Narutowicz poskytne bezpečnejšiu a viditeľnejšiu prechádzku pre chodcov. Projektované miesto pre symbol mesta sa nachádzalo tak, aby bolo viditeľné pre okoloidúcich, čím ich priblížilo charakteru mesta. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on 1.Valmistelutyö: âEURPFU jälleenrakennus BiaÅa Rawska City Centre â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Tutkimus toteutettavuus 2.Rakennustyöt 3.Sijoittajien valvonta 4.Arkeologinen valvonta 5. Hankkeen edistäminen. Vaikutukset: elvytetty pinta-ala – 1,16 hehtaaria; 2 tuettuja esineitä; avoin tila-alue 10 959 m², rekonstruoitu piiritie pitkä. 68 m; 1 uusi yritys, joka sijaitsee hankkeen sivustolla. Hanke tekee BiaÅa Rawskan historiallisesta keskustasta houkuttelevan kulkeville asukkaille ja ihmisille. Alueelle pääsee esteettömästi liikuntaesteisille henkilöille (pinta yhdellä tasolla, rampit kadun tasolla, jalkakäytävät) ja näköhäiriöt (Braillen aakkoset mallissa). Kohderyhmä: BiaÅa Rawskan kunnan asukkaat, Raw County, Lodzin voivodikunta; vierailijat; se on liikemies. Tilaamalla vehreyden ja ottamalla käyttöön kansikasvillisuuden ja pensaiden, alue on ystävällisempi asukkaille ja ympäristölle (esim. ei ole kerroksia, joissa ruoholla ei ole mahdollisuutta kasvaa). Leikkaaminen hoito nuorentaminen ja uudet istutukset parantavat ympäristön laatua. Pallomaisten, pienempien koronapuiden käyttö tekee alueesta kevyemmän ja turvallisemman. Ne auttavat myös tässä: valvonta ja valaistus suunniteltu koko neliön. Hankkeen tuloksena vanhan kaupungintalon seinät korostuvat energiaa säästävien LED-valaisimien käytön ansiosta. Se nostaa historiallista sijoitusta paikan, mikä tekee siitä houkuttelevampaa. Toinen elementti on lattiasuihkulähde, joka ei ainoastaan tuo helpotusta kuumina päivinä, vaan myös houkuttelee nuorempia ja vanhempia käyttäjiä alueelle, joka voi rentoutua lukuisilla penkeillä investointikohteessa. Uudenaikaistaminen ul. Narutowicz tarjoaa turvallisemman ja näkyvämmän kulkuväylän jalankulkijoille. Kaupungin symbolin suunniteltu paikka sijaitsi siten, että se olisi näkyvissä ohikulkijoille, mikä tuo heidät lähemmäs kaupungin luonnetta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a következőket irányozza elő: 1. Előkészítő munka: â EURPFU újjáépítése a BiaÅa Rawska városközpont â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -tudium a megvalósíthatóság 2.Épületi munkák 3.Investor felügyelet 4.Archaeological supervision 5.A projekt támogatása. Hatások: újjáélesztett terület – 1,16 ha; 2 támogatott objektum; nyitott tér területe â EUR 10 959 m², rekonstruált kerületi út hosszú. 68 m; 1 új cég található a helyszínen a projekt. A projekt BiaÅa Rawska történelmi központját vonzóvá teszi a lakosok és az elhaladó emberek számára. A terület hozzáférhető lesz a mozgáskorlátozottak (felület egy szinten, rámpák utcai szinten változások, járda) és vizuális zavar (BrailleâEURs ábécé a modell). Célcsoport: BiaÅa Rawska település, Raw megye, Lodz vajdaság lakosai; látogatók; ez egy üzletember. A növényzet megrendelésével és a takarónövényzet és cserjék bevezetésével a terület barátságosabb lesz a lakosokkal és a környezettel (pl.: nincs olyan padló, ahol a fűnek nincs esélye a növekedésre). Vágási ellátás fiatalító és új telepítések javítja a környezet minőségét. A gömb alakú, kisebb koronafák használata könnyebbé és biztonságosabbá teszi a területet. Ebben a következőkben is segíteni fognak: monitorozás és világítás az egész térben. A projekt eredményeként az energiatakarékos LED lámpatestek használatának köszönhetően a régi városháza falai kiemelésre kerülnek. Fel fogja emelni a hely történelmi rangját, vonzóbbá téve azt. Egy másik elem a padló szökőkút, amely nem csak, hogy megkönnyebbülés a forró napokon, hanem vonzza a fiatalabb és idősebb felhasználókat a területen, akik képesek lesznek pihenni számos padokon elhelyezett öblök a befektetési helyszínen. Az ul modernizációja. Narutowicz biztonságosabb és láthatóbb átjárót biztosít a gyalogosok számára. A város szimbólumának tervezett helye úgy volt elhelyezve, hogy látható legyen a járókelők számára, így közelebb hozva őket a város karakteréhez (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt předpokládá: 1.Přípravné práce: â EURPFU pro rekonstrukci BiaÅa Rawska City Centre â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Studium proveditelnosti 2.Building práce 3.Investor dohled 4.Archaeologický dohled 5.Propagace projektu. Účinky: revitalizovaná plocha – 1,16 ha; 2 podporované objekty; plocha s otevřeným prostorem EUR 10 959 m², dlouhá rekonstruovaná okresní silnice. 68 m; 1 nová společnost umístěná na místě projektu. Projekt učiní historické centrum BiaÅa Rawska atraktivním pro obyvatele a lidi, kteří projíždějí. Oblast bude přístupná pro osoby se zdravotním postižením s pohyblivostí (povrch na jedné úrovni, rampy na úrovni ulice, chodník) a vizuální dysfunkce (Brailleâ EURs abeceda na model-up). Cílová skupina: obyvatelé obce BiaÅa Rawska, župa Raw, Lodžské vojvodství; návštěvy; je to obchodník. Objednáním zeleně a zavedením pokryvné vegetace a keřů bude oblast přátelštější pro obyvatele a okolí (např.: neexistují žádné podlahy, kde tráva nemá šanci růst). Řezná péče › omlazující a nové výsadby zlepší kvalitu životního prostředí. Použití kulovitých, menších koronových stromů učiní oblast lehčí a bezpečnější. Pomohou také v této oblasti: monitorování a osvětlení navržené po celém náměstí. Díky využití energeticky úsporných LED svítidel budou v důsledku projektu zdůrazněny stěny staré radnice. Zvýší historickou hodnost místa, čímž se stane atraktivnější. Dalším prvkem je podlaha fontána, která přinese nejen úlevu v horkých dnech, ale také přilákat mladší a starší uživatele do oblasti, kteří budou moci relaxovat na mnoha lavičkách umístěných v zátokách na investičním místě. Modernizace ul. Narutowicz zajistí bezpečnější a viditelnější průchod pro chodce. Promítané místo pro symbol města bylo umístěno tak, aby bylo viditelné pro kolemjdoucí, čímž je přibližovalo charakter města (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts paredz: 1.Sagatavošanas darbs: EURPFU Bia Rawska pilsētas centra rekonstrukcijai â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny — priekšizpētes studija 2. Ēkas darbi 3.Investoru uzraudzība 4.Arheoloģiskā uzraudzība 5.Projekta veicināšana. Ietekme: atjaunotā platība — 1,16 ha; 2 atbalstītie objekti; atklātās telpas platība 10 959 m², gari rekonstruēta rajona ceļš. 68 m; 1 jauns uzņēmums, kas atrodas projekta vietā. Projekts padarīs Biaža Rawska vēsturisko centru pievilcīgu iedzīvotājiem un cilvēkiem, kas iet garām. Teritorija būs pieejama cilvēkiem ar kustību traucējumiem (virsma vienā līmenī, rampas uz ielas līmeņa izmaiņām, ietves) un redzes disfunkciju (Braille EURs alfabēts uz maketa). Mērķa grupa: Biaža Rawska komūnas iedzīvotāji, Raw County, Lodz Voivodeship; apmeklētāji; tas ir uzņēmējs. Pasūtot apstādījumus un ieviešot vāku veģetāciju un krūmus, teritorija būs draudzīgāka iedzīvotājiem un apkārtnei (piemēram: nav stāvu, kur zālei nav iespēju augt). Griešanas aprūpe â EUR atjaunojoša un jauni stādījumi uzlabos vides kvalitāti. Sfērisku, mazāku korona koku izmantošana padarīs teritoriju vieglāku un drošāku. Tie arī palīdzēs šajā jomā: uzraudzība un apgaismojums paredzēti visā laukumā. Projekta rezultātā vecās rātsnama sienas tiks uzsvērtas, pateicoties enerģijas taupīšanas LED gaismekļu izmantošanai. Tas paaugstinās vēsturisko rangu vietā, padarot to pievilcīgāku. Vēl viens elements ir grīdas strūklaka, kas ne tikai sniegs atvieglojumu karstās dienās, bet arī piesaistīs jaunus un vecākus lietotājus uz teritoriju, kuri varēs atpūsties uz daudziem soliem, kas novietoti līčiem ieguldījumu vietā. Modernizācija ul. Narutowicz nodrošinās drošāku un redzamāku pāreju gājējiem. Plānotā vieta pilsētas simbolam tika izvietota tā, lai būtu redzama garāmgājējiem, tādējādi tuvinot tos pilsētas raksturam (Latvian)
27 July 2022
0 references
Beartaítear leis an tionscadal an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. Obair ullmhúcháin: âEURPFU d’atógáil an Ionad Cathrach BiaÅa Rawska â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Studium na féidearthachta 2.Building oibreacha 3. Infheisteoirí maoirseacht 4.Maoirseacht seandálaíochta 5.Cur chun cinn an tionscadail. Éifeachtaí: limistéar athbheochana — 1.16 ha; 2 rudaí tacaithe; limistéar spáis oscailte â EUR 10 959 m², atógtha bóthar ceantair le fada. 68 m; 1 cuideachta nua lonnaithe ar shuíomh an tionscadail. Beidh ionad stairiúil BiaÅa Rawska tarraingteach do chónaitheoirí agus do dhaoine a rachaidh tríd an tionscadal. Beidh an ceantar ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas soghluaisteachta (dromchla ar leibhéal amháin, rampaí ag athruithe ar leibhéal na sráide, pábháil) agus mífheidhmiú amhairc (EUR Brailleâ aibítir ar an bréag-suas). Spriocghrúpa: cónaitheoirí BiaÅa Rawska commune, Contae Raw, Lodz Voivodeship; cuairteoirí; tá sé ina fhear gnó. Tríd an ghlaslann a ordú agus fásra agus toir a thabhairt isteach, beidh an ceantar níos cairdiúla do chónaitheoirí agus don timpeallacht (e.g.: níl aon urlár ann nach bhfuil aon deis ag an bhféar fás). Beidh Gearradh cúraim â EUR rejuvenating agus plantings nua feabhas a chur ar chaighdeán an chomhshaoil. Beidh an úsáid a bhaint as sféarúil, crainn corona níos lú a dhéanamh ar an limistéar níos éadroime agus níos sábháilte. Cuideoidh siad freisin leis an méid seo a leanas: monatóireacht agus soilsiú deartha ar fud an chearnóg. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear béim ar bhallaí an sean-halla baile a bhuíochas le húsáid luminaires LED coigilte fuinnimh. Beidh sé ardú ar an céim stairiúil na háite, rud a chiallaíonn sé níos tarraingtí. Gné eile is ea an tobair urláir, rud a thabharfaidh faoiseamh ní hamháin ar laethanta te, ach freisin úsáideoirí níos óige agus níos sine a mhealladh chuig an gceantar, a bheidh in ann scíth a ligean ar bhinsí iomadúla a chuirtear i coves ar an suíomh infheistíochta. Ul a nuachóiriú. Beidh Narutowicz a chur ar fáil pasáiste níos sábháilte agus níos infheicthe do choisithe. Bhí an áit réamh-mheasta do shiombail na cathrach suite ionas go mbeadh sé le feiceáil ag passersby, rud a thug iad níos gaire do charachtar na cathrach (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt predvideva: 1.Pripravljalno delo: â EUR PFU za obnovo BiaÅa Rawska City Centre â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny – Študija izvedljivosti 2.Building dela 3.Investor nadzor 4.Arheološki nadzor 5.Promocija projekta. Učinki: obnovljeno območje – 1,16 ha; 2 podprta predmeta; območje odprtega prostora 10 959 m², rekonstruirana okrajna cesta po dolgi. 68 m; 1 novo podjetje, ki se nahaja na lokaciji projekta. Projekt bo naredil zgodovinsko središče Biaža Rawske privlačno za prebivalce in ljudi, ki gredo mimo. Območje bo dostopno osebam z motnjami v mobilnosti (površina na eni ravni, rampe na uličnem nivoju, pločniki) in motnje vida (Braillejeva abeceda na modelu). Ciljna skupina: prebivalci občine Biaža Rawska, surovo okrožje, vojvodstvo Lodz; obiskovalci; to je poslovnež. Z naročilom zelenja in uvedbo pokrivne vegetacije in grmičevja bo območje prijaznejše do prebivalcev in okolice (npr.: ni tal, kjer trava nima možnosti za rast). Rezanje nego â EUR pomlajevanje in nove zasaditve bo izboljšala kakovost okolja. Z uporabo sferičnih, manjših koronskih dreves bo območje lažje in varnejše. Pomagali bodo tudi pri tem: spremljanje in razsvetljava, zasnovana po celotnem trgu. Kot rezultat projekta bo obzidje stare mestne hiše poudarjeno zaradi uporabe energetsko varčnih LED svetilk. To bo dvignilo zgodovinski čin mesta in ga naredilo privlačnejšega. Drug element je talna fontana, ki ne bo prinesla le olajšave v vročih dneh, temveč tudi mlajše in starejše uporabnike, ki se bodo lahko sprostili na številnih klopeh, ki so nameščene v zalivih na investicijskem mestu. Posodobitev ul. Narutowicz bo zagotovil varnejši in vidnejši prehod za pešce. Predvideno mesto za simbol mesta se je nahajalo tako, da je bilo vidna mimoidočim in jih tako približala značaju mesta. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът предвижда: 1.Подготвителна работа: âEURPFU за реконструкция на центъра на град BiaÅa Rawska â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Studium of feasibility 2.Building works 3. Инвеститорски надзор 4.Археологически надзор 5.Насърчаване на проекта. Ефекти: възстановена площ — 1,16 ха; 2 поддържани обекта; открита площ 10 959 m², реконструиран квартален път с дълга дължина. 68 m; 1 ново дружество, разположено на обекта на проекта. Проектът ще направи историческия център на BiaÅa Rawska привлекателен за жителите и хората, които преминават. Районът ще бъде достъпен за хора с двигателни увреждания (повърхност на едно ниво, рампи на улично ниво, настилка) и зрителна дисфункция (буква BrailleâEUR на макета). Целева група: жители на община BiaÅa Rawska, Raw County, Lodz Voivodeship; посетители; това е бизнесмен. Чрез поръчване на зеленина и въвеждане на покривна растителност и храсти районът ще бъде по-приятен за жителите и околностите (напр.: няма подове, където тревата няма шанс да расте). Грижата за рязане â EUR подмладяване и новите насаждения ще подобри качеството на околната среда. Използването на сферични, по-малки корони ще направи площта по-лека и по-безопасна. Те също така ще помогнат за това: мониторинг и осветление, проектирани в целия площад. В резултат на проекта стените на старото кметство ще бъдат подчертани благодарение на използването на енергоспестяващи LED осветителни тела. Това ще повиши историческия ранг на мястото, което ще го направи по-привлекателен. Друг елемент е фонтанът на пода, който не само ще донесе облекчение в горещите дни, но и ще привлече по-млади и по-възрастни потребители в района, които ще могат да се отпуснат на многобройни пейки, поставени в заливи на инвестиционния сайт. Модернизация на ул. Narutowicz ще осигури по-безопасно и по-видимо преминаване за пешеходците. Планираното място за символа на града беше разположено така, че да бъде видимо за минувачите, като по този начин ги доближи до характера на града (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi: 1. Ħidma preparatorja: EUR â EURPFU għar-rikostruzzjoni tal-BiaÅa Rawska City Centre â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny — Studju tal-fattibilità 2.Bini xogħlijiet 3.Is-superviżjoni 4.Archaeological superviżjoni Investor 5.Promozzjoni tal-proġett. Effetti: iż-żona mogħtija l-ħajja mill-ġdid — 1,16-il ettaru; 2 oġġetti appoġġati; spazju miftuħ â EUR 10 959 m², triq distrettwali mibnija mill-ġdid fit-tul. 68 m; Kumpanija ġdida waħda li tinsab fis-sit tal-proġett. Il-proġett se jagħmel iċ-ċentru storiku ta’ BiaÅa Rawska attraenti għar-residenti u għan-nies li jgħaddu minnhom. Iż-żona se tkun aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità mobilità (wiċċ fuq livell wieħed, rampi fil-bidliet livell triq, bankina) u disfunzjoni viżwali (Brailleâ EUR alfabet fuq il-mock-up). Grupp fil-mira: residenti tal-komun ta’ BiaÅa Rawska, il-Kontea ta’ Raw, Lodz Voivodeship; il-viżitaturi; itâ EUR TM negozjant. Billi tordna l-ħodor u tintroduċi l-veġetazzjoni u l-arbuxelli, iż-żona tkun aktar faċli għar-residenti u l-inħawi (eż.: M’hemm l-ebda art fejn il-ħaxix m’għandu l-ebda ċans li jikber). Qtugħ kura â EUR œrejuvenating u tħawwil ġodda se jtejbu l-kwalità ta ‘l-ambjent. L-użu ta’ siġar sferiċi u tal-korona iżgħar se jagħmel iż-żona eħfef u aktar sikura. Huma se jgħinu wkoll f’dan: monitoraġġ u dawl iddisinjat tul il-kwadru. B’riżultat tal-proġett, il-ħitan tal-muniċipju l-qadim se jiġu enfasizzati bis-saħħa tal-użu ta’ lampi LED li jiffrankaw l-enerġija. Hija se tgħolli l-grad storiku tal-post, li jagħmilha aktar attraenti. Element ieħor huwa l-funtana art, li mhux biss se jġibu għajnuna fil-jiem sħan, iżda wkoll jattiraw utenti iżgħar u anzjani lejn iż-żona, li se jkunu jistgħu jirrilassaw fuq bankijiet numerużi mqiegħda fil coves fuq is-sit ta ‘investiment. Il-modernizzazzjoni ta’ ul. Narutowicz se jipprovdi passaġġ aktar sikur u viżibbli għall-persuni mexjin. Il-post ipproġettat għas-simbolu tal-belt kien jinsab b’tali mod li jkun viżibbli għall-passersby, u b’hekk tqarribhom lejn il-karattru tal-belt (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto prevê: 1. Trabalho preparatório: › para a reconstrução do centro da cidade de BiaÅa Rawska › Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Estúdio de viabilidade 2.Construção de obras 3.Supervisão do investidor 4.Supervisão arqueológica 5.Promoção do projeto. Efeitos: superfície revitalizada — 1,16 ha; 2 objetos suportados; área de espaço aberto 10 959 m², estrada do distrito reconstruída por muito tempo. 68 m; 1 nova empresa localizada no local do projeto. O projeto tornará o centro histórico de BiaÅa Rawska atraente para os residentes e as pessoas que passam. A área será acessível a pessoas com deficiência de mobilidade (superfície em um nível, rampas em mudanças de nível de rua, pavimento) e disfunção visual (alfabeto de Braille na maquete). Grupo-alvo: residentes da comuna de BiaÅa Rawska, Condado de Raw, Voivodia de Lodz; visitantes; é um homem de negócios. Ao ordenar a vegetação e introduzir vegetação de cobertura e arbustos, a área será mais amigável para os moradores e arredores (por exemplo: não há pavimentos onde a grama não tenha hipótese de crescer). O rejuvenescimento e as novas plantações melhorarão a qualidade do meio ambiente. O uso de árvores de corona esféricas menores tornará a área mais leve e mais segura. Ajudarão também neste domínio: monitoramento e iluminação projetados em toda a praça. Como resultado do projeto, as muralhas da antiga prefeitura serão enfatizadas graças ao uso de luminárias LED economizadoras de energia. Ele vai elevar a posição histórica do lugar, tornando-o mais atraente. Outro elemento é a fonte do chão, que não só trará alívio nos dias quentes, mas também atrairá utentes mais jovens e mais velhos para a área, que será capaz de relaxar em inúmeros bancos colocados em enseadas no local de investimento. Modernização da ul. Narutowicz proporcionará uma passagem mais segura e visível para peões. O lugar projetado para o símbolo da cidade foi localizado de modo a ser visível para os transeuntes, aproximando-os assim do caráter da cidade (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet tager sigte på: 1.Forberedende arbejde: âEURPFU til genopbygning af BiaÅa Rawska City Centre â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Studium af feasibility 2.Bygning værker 3.Investor tilsyn 4.Arkæologisk tilsyn 5. Fremme af projektet. Virkninger: revitaliseret areal — 1,16 ha 2 understøttede objekter; åbent areal â EUR 10 959 m², rekonstrueret distriktsvej i lang tid. 68 m 1 ny virksomhed beliggende på stedet for projektet. Projektet vil gøre det historiske centrum af BiaÅa Rawska attraktiv for beboere og mennesker, der passerer forbi. Området vil være tilgængeligt for personer med mobilitetshandicappede (overflade på ét niveau, ramper på gadeniveau, fortovet) og visuel dysfunktion (Brailles alfabet på mock-up). Målgruppe: beboere i BiaÅa Rawska kommune, Raw County, Lodz Voivodeship; besøgende det er en forretningsmand. Ved at bestille grønt og indføre dæk vegetation og buske vil området være mere venligt for beboere og omgivelser (f.eks.: der er ingen gulve, hvor græsset ikke har nogen chance for at vokse). Skæring pleje â EUR foryngende og nye beplantninger vil forbedre kvaliteten af miljøet. Brugen af sfæriske, mindre corona træer vil gøre området lettere og sikrere. De vil også hjælpe i denne forbindelse: overvågning og belysning designet i hele pladsen. Som et resultat af projektet vil væggene i det gamle rådhus blive fremhævet takket være brugen af energibesparende LED-armaturer. Det vil hæve den historiske rang af stedet, hvilket gør det mere attraktivt. Et andet element er gulvet springvand, som ikke kun vil bringe lindring på varme dage, men også tiltrække yngre og ældre brugere til området, der vil være i stand til at slappe af på mange bænke placeret i bugter på investeringsstedet. Modernisering af ul. Narutowicz vil give en sikrere og mere synlig passage for fodgængere. Det forventede sted for symbolet for byen var placeret således, at det var synligt for forbipasserende, hvilket bringer dem tættere på byens karakter (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul are în vedere: 1.Munca pregătitoare: â EURPFU pentru reconstrucția centrului orașului BiaÅa Rawska â EUR Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Studiul de fezabilitate 2.Construirea lucrărilor 3.Supravegherea investitorilor 4.Supraveghere arheologică 5.Promovarea proiectului. Efecte: suprafață revitalizată – 1,16 ha; 2 obiecte acceptate; spațiu deschis â EUR 10 959 m², rutier district reconstruit de lungă. 68 m; 1 companie nouă situată pe site-ul proiectului. Proiectul va face centrul istoric al BiaÅa Rawska atractiv pentru locuitorii și persoanele care trec pe aici. Zona va fi accesibilă persoanelor cu dizabilități de mobilitate (suprafață pe un singur nivel, rampe la nivel de stradă, trotuar) și disfuncție vizuală (alfabetul Braille pe machetă). Grupul țintă: locuitorii comunei BiaÅa Rawska, județul Raw, Voievodatul Lodz; vizitatorii; e un om de afaceri. Prin comandarea verdeții și introducerea vegetației de acoperire și a arbuștilor, zona va fi mai prietenoasă cu locuitorii și împrejurimile (de exemplu: nu există podele în cazul în care iarba nu are nici o șansă de a crește). Tăiere de îngrijire â EUR întinerire și plantări noi va îmbunătăți calitatea mediului. Utilizarea coroanelor sferice, mai mici, va face zona mai ușoară și mai sigură. Acestea vor contribui, de asemenea, la: monitorizarea și iluminarea proiectate în întreaga piață. Ca urmare a proiectului, zidurile vechii primării vor fi accentuate datorită utilizării corpurilor de iluminat cu LED-uri de economisire a energiei. Acesta va ridica rangul istoric al locului, făcându-l mai atractiv. Un alt element este fântâna de podea, care va aduce nu numai relief în zilele fierbinți, dar, de asemenea, atrage utilizatori mai tineri și mai în vârstă în zona, care va fi capabil să se relaxeze pe numeroase bănci plasate în golfuri pe site-ul de investiții. Modernizarea ul. Narutowicz va oferi un pasaj mai sigur și mai vizibil pentru pietoni. Locul proiectat pentru simbolul orașului a fost situat astfel încât să fie vizibil pentru trecători, aducându-i astfel mai aproape de caracterul orașului (Romanian)
27 July 2022
0 references
I projektet planeras följande: 1.Förberedande arbete: âEURPFU för återuppbyggnad av BiaÅa Rawska centrum â Plac WolnoÅci i Plac KoÅcielny -Studium of feasibility 2.Building works 3.Investor tillsyn 4.Arkeologisk tillsyn 5.Promotion av projektet. Effekter: återupplivad areal – 1,16 ha. 2 objekt som stöds; öppen yta â 10 959 m², rekonstruerad distriktsväg lång. 68 m, Ett nytt företag beläget på platsen för projektet. Projektet kommer att göra BiaÅa Rawskas historiska centrum attraktivt för invånare och människor som passerar. Området kommer att vara tillgängligt för personer med rörelsehinder (yta på en nivå, ramper på gatunivå, trottoarer) och visuell dysfunktion (Brailles alfabet på mock-up). Målgrupp: invånare i kommunen BiaÅa Rawska, Raw County, Lodz Voivodeship. besökare, det är en affärsman. Genom att beställa grönska och införa täckvegetation och buskar kommer området att vara mer vänligt mot boende och omgivningar (t.ex. det finns inga golv där gräset inte har någon chans att växa). Skärvård â EUR föryngrande och nyplantering kommer att förbättra kvaliteten på miljön. Användningen av sfäriska, mindre koronaträd kommer att göra området lättare och säkrare. De kommer också att hjälpa till med detta: övervakning och belysning utformad genom hela torget. Som ett resultat av projektet kommer väggarna i det gamla stadshuset att framhävas tack vare användningen av energisnåla LED-armaturer. Det kommer att höja den historiska rang av platsen, vilket gör det mer attraktivt. Ett annat element är golvet fontän, som inte bara kommer att ge lättnad på varma dagar, men också locka yngre och äldre användare till området, som kommer att kunna koppla av på många bänkar placerade i vikar på investeringsplatsen. Modernisering av ul. Narutowicz kommer att ge en säkrare och mer synlig passage för fotgängare. Den projicerade platsen för symbolen för staden var belägen för att vara synlig för förbipasserande, vilket för dem närmare karaktären av staden (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPLD.06.03.02-10-0020/17
0 references