DEVELOPMENT OF TOURISM ECONOMY IN THE MUNICIPALITY OF KUTNO THROUGH THE USE OF NATURAL ASSETS AND CULTURAL HERITAGE (Q102131)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q102131 in Poland
Language Label Description Also known as
English
DEVELOPMENT OF TOURISM ECONOMY IN THE MUNICIPALITY OF KUTNO THROUGH THE USE OF NATURAL ASSETS AND CULTURAL HERITAGE
Project Q102131 in Poland

    Statements

    0 references
    5,922,250.69 zloty
    0 references
    1,316,516.33 Euro
    13 January 2020
    0 references
    6,967,353.76 zloty
    0 references
    1,548,842.74 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    30 March 2018
    0 references
    31 August 2020
    0 references
    GMINA KUTNO
    0 references
    0 references

    52°13'19.2"N, 19°23'15.4"E
    0 references
    Cel główny: Zwiększone wykorzystanie walorów przyrodniczych i kulturowych dla rozwoju gospodarki turystycznej. Projekt przyczyni się do stworzenia warunków do rozwoju gospodarki turystycznej w oparciu o wykorzystanie potencjału endogenicznego regionu. Zmodernizowanie obiektu umożliwi wprowadzenie nowych usług turystycznych i kulturalnych przyczyniających się do wykorzystania walorów kulturowych i przyrodniczych mikroregionu – miejsca realizacji inwestycji przez Gm. Kutno. Projekt przyczyni się do aktywizacji społeczno-gospodarczej, włączenia społecznego oraz zwiększenia poziomu uczestnictwa w turystyce i kulturze, w tym również osób niepełnosprawnych poprzez zastosowanie odpowiednich technicznych rozwiązań. Cel bezpośredni: rozwój gospodarki turystycznej poprzez wykorzystanie walorów przyrodniczych i dziedzictwa kulturowego. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez przebudowę infrastruktury turystycznej, przystosowanie istniejącego obiektu dziedzictwa kulturowego do pełnienia funkcji turystycznych oraz zagospodarowanie terenu w Parku Kulturowym Etnograficznym Podregionu Kutnowskiego związanego z poetą romantycznym J. B. Zaleskim w Leszczynku. Cel pośredni: poszerzenie oferty turystycznej Gm. Kutno o nowe produkty i usługi turystyczne oparte na wykorzystaniu cennych potencjałów endogenicznych, co sprzyjać będzie poprawie atrakcyjności turystycznej regionu łódzkiego, w tym Obszaru Funkcjonalnego - Obszar Turystyczny doliny rz. Bzury. Zadania dotyczą m.in. infrastruktury turystycznej, zagospodarowania otoczenia, zakupu sprzętu i wyposażenia, kampanii promującej ofertę turystyczną, zarządzanie projektem i jego obsługa Grupa docelowa: turyści z woj. łódzkiego, mazowieckiego, wielkopolskiego i kujawsko-pomorskiego. Planowanymi efektami realizacji projektu będą m.in. obiekty dostosowane do pełnienia funkcji turystycznej – szt. 2 zrealizowane zgodnie z koncepcją projektowania uniwersalnego oraz Kampania promująca ofertę turystyczną – szt.1 (Polish)
    0 references
    Main objective: Increased use of natural and cultural assets for the development of the tourism economy. The project will contribute to creating the conditions for the development of the tourism economy based on exploiting the potential of the endogenous region. The modernisation of the facility will allow the introduction of new tourist and cultural services contributing to the exploitation of the cultural and natural values of the microregion – the place where the investment is realised by Gm. Kutno. The project will contribute to socio-economic activation, social inclusion and increased participation in tourism and culture, including people with disabilities, through appropriate technical solutions. The direct objective: development of the tourism economy through the use of natural assets and cultural heritage. This goal will be achieved by rebuilding the tourist infrastructure, adapting the existing cultural heritage facility to perform tourist functions and developing the site in the Ethnographic Cultural Park of the Kutnowski subregion associated with the romantic poet J. B. Zaleski in Leszczynek. Intermediate objective: extending the tourist offer of Gm. Kutno to include new tourist products and services based on the use of valuable endogenous potentials, which will help improve the tourist attractiveness of the Łódź region, including the Functional Area – Tourist Area of the Rhine Valley. It’s a bzury. The tasks concern, among others, tourism infrastructure, development of the environment, purchase of equipment and equipment, campaign promoting tourist offer, project management and its service Target Group: tourists from the Łódź, Mazovian, Wielkopolska and Kujawsko-Pomorskie voivodeships. The planned results of the project will be, among others, objects adapted to the performance of the tourist function – pcs. 2 implemented in accordance with the concept of universal design and Campaign promoting tourist offer – pcs.1 (English)
    16 October 2020
    0.8428875633264491
    0 references
    Objectif principal: Utilisation accrue des valeurs naturelles et culturelles pour le développement de l’économie du tourisme. Le projet contribuera à créer les conditions propices au développement de l’économie touristique fondée sur l’utilisation du potentiel endogène de la région. La modernisation de l’installation permettra l’introduction de nouveaux services touristiques et culturels contribuant à l’utilisation des valeurs culturelles et naturelles de la microrégion — le lieu de mise en œuvre de l’investissement par Gm. Kutno. Le projet contribuera à l’activation socio-économique, à l’inclusion sociale et à une participation accrue au tourisme et à la culture, y compris les personnes handicapées, grâce à l’utilisation de solutions techniques appropriées. Objectif direct: développement de l’économie touristique par l’utilisation des valeurs naturelles et du patrimoine culturel. Cet objectif sera atteint par la reconstruction de l’infrastructure touristique, l’adaptation de l’installation existante du patrimoine culturel aux fonctions touristiques et le développement de la zone dans la sous-région de Kutnowski associée au poète romantique J. B. Zalesski à Leszczynek. Objectif intermédiaire: étendre l’offre touristique de Gm. Kutno à de nouveaux produits et services touristiques basés sur l’utilisation de précieux potentiels endogènes, ce qui contribuera à améliorer l’attractivité touristique de la région de Lodz, y compris la zone fonctionnelle — l’aire touristique de la vallée. C’est Bzury. Les tâches concernent, entre autres, les infrastructures touristiques, le développement de l’environnement, l’achat d’équipements et d’équipements, la campagne de promotion de l’offre touristique, la gestion de projet et son service Groupe cible: touristes des voïvodies de Łód, Mazowieckie, Wielkopolska et Kujawsko-Pomorskie. Les effets prévus du projet seront, entre autres, des installations adaptées pour remplir la fonction touristique — pcs. 2 mis en œuvre conformément au concept de conception universelle et Campagne de promotion de l’offre touristique — pcs.1 (French)
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel: Verstärkte Nutzung natürlicher und kultureller Werte für die Entwicklung der Tourismuswirtschaft. Das Projekt wird dazu beitragen, die Voraussetzungen für die Entwicklung der Tourismuswirtschaft auf der Grundlage der Nutzung des endogenen Potenzials der Region zu schaffen. Die Modernisierung der Anlage wird die Einführung neuer touristischer und kultureller Dienstleistungen ermöglichen, die zur Nutzung der kulturellen und natürlichen Werte der Mikroregion beitragen – dem Ort der Umsetzung der Investition durch Gm. Kutno. Das Projekt wird durch den Einsatz geeigneter technischer Lösungen zu sozioökonomischer Aktivierung, sozialer Inklusion und stärkerer Beteiligung an Tourismus und Kultur, einschließlich Menschen mit Behinderungen, beitragen. Direktes Ziel: Entwicklung der Tourismuswirtschaft durch Nutzung der natürlichen Werte und des kulturellen Erbes. Dieses Ziel wird erreicht durch den Wiederaufbau der touristischen Infrastruktur, die Anpassung des bestehenden Kulturerbes an touristische Funktionen und die Entwicklung des Gebiets in der Unterregion Kutnowski, das mit dem romantischen Dichter J. B. Zalesski in Leszczynek verbunden ist. Zwischenziel: Erweiterung des touristischen Angebots von Gm. Kutno um neue touristische Produkte und Dienstleistungen, die auf der Nutzung wertvoller endogener Potenziale basieren, was dazu beitragen wird, die touristische Attraktivität der Region Lodz zu verbessern, einschließlich des Funktionsgebiets – des touristischen Gebiets des Tals. Es ist Bzury. Die Aufgaben betreffen u. a. die touristische Infrastruktur, die Entwicklung der Umgebung, den Erwerb von Ausrüstung und Ausrüstung, die Kampagne zur Förderung des touristischen Angebots, das Projektmanagement und seine Dienstleistung Zielgruppe: Touristen aus den Woiwodschaften Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska und Kujawsko-Pomorskie. Die geplanten Auswirkungen des Projekts werden unter anderem Einrichtungen sein, die an die touristische Funktion angepasst sind – PC. 2 umgesetzt in Übereinstimmung mit dem Konzept des universellen Designs und der Kampagne zur Förderung des touristischen Angebots – pcs.1 (German)
    7 December 2021
    0 references
    Hoofddoel: Toegenomen gebruik van natuurlijke en culturele waarden voor de ontwikkeling van de toeristische economie. Het project zal bijdragen tot het scheppen van voorwaarden voor de ontwikkeling van de toeristische economie op basis van het gebruik van het endogene potentieel van de regio. De modernisering van de faciliteit zal de invoering van nieuwe toeristische en culturele diensten mogelijk maken die bijdragen tot het gebruik van de culturele en natuurlijke waarden van de microregio — de plaats van uitvoering van de investering door Gm. Kutno. Het project zal bijdragen tot sociaal-economische activering, sociale inclusie en een grotere deelname aan toerisme en cultuur, met inbegrip van mensen met een handicap, door het gebruik van passende technische oplossingen. Directe doelstelling: ontwikkeling van de toeristische economie door het gebruik van natuurlijke waarden en cultureel erfgoed. Dit doel zal worden bereikt door het herbouwen van de toeristische infrastructuur, het aanpassen van de bestaande culturele erfgoed faciliteit om toeristische functies uit te voeren en de ontwikkeling van het gebied in de Kutnowski subregio geassocieerd met de romantische dichter J.B. Zalesski in Leszczynek. Tussentijdse doelstelling: uitbreiding van het toeristische aanbod van Gm. Kutno met nieuwe toeristische producten en diensten op basis van het gebruik van waardevolle endogene mogelijkheden, die zullen helpen om de toeristische aantrekkelijkheid van de regio Lodz te verbeteren, met inbegrip van het functionele gebied — het toeristische gebied van de vallei. Het is Bzury. De taken hebben onder meer betrekking op de toeristische infrastructuur, de ontwikkeling van de omgeving, de aankoop van uitrusting en uitrusting, de campagne ter bevordering van het toeristische aanbod, projectbeheer en haar diensten Doelgroep: toeristen uit Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska en Kujawsko-Pomorskie voivodships. De geplande effecten van het project zijn onder andere voorzieningen die zijn aangepast om de toeristische functie uit te voeren — pc’s. 2 geïmplementeerd in overeenstemming met het concept van universeel ontwerp en campagne ter bevordering van het toeristische aanbod — pcs.1 (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Obiettivo principale: Maggiore utilizzo dei valori naturali e culturali per lo sviluppo dell'economia turistica. Il progetto contribuirà a creare le condizioni per lo sviluppo dell'economia turistica basata sull'uso del potenziale endogeno della regione. L'ammodernamento della struttura consentirà l'introduzione di nuovi servizi turistici e culturali che contribuiscano all'uso dei valori culturali e naturali della microregione — il luogo di attuazione dell'investimento da parte di Gm. Kutno. Il progetto contribuirà all'attivazione socioeconomica, all'inclusione sociale e ad una maggiore partecipazione al turismo e alla cultura, comprese le persone con disabilità, attraverso l'uso di soluzioni tecniche adeguate. Obiettivo diretto: sviluppo dell'economia turistica attraverso l'uso dei valori naturali e del patrimonio culturale. Questo obiettivo sarà raggiunto ricostruendo l'infrastruttura turistica, adattando la struttura del patrimonio culturale esistente per svolgere funzioni turistiche e sviluppando l'area nella subregione Kutnowski associata al poeta romantico J. B. Zalesski a Leszczynek. Obiettivo intermedio: estendere l'offerta turistica di Gm. Kutno per includere nuovi prodotti e servizi turistici basati sull'utilizzo di preziose potenzialità endogene, che contribuiranno a migliorare l'attrattiva turistica della regione di Lodz, compresa l'Area Funzionale — l'Area Turistica della valle. Sono Bzury. I compiti riguardano, tra l'altro, le infrastrutture turistiche, lo sviluppo dell'ambiente circostante, l'acquisto di attrezzature e attrezzature, la campagna di promozione dell'offerta turistica, la gestione del progetto e il suo servizio Target Group: turisti provenienti dai voivodati di Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska e Kujawsko-Pomorskie. Gli effetti previsti del progetto saranno, tra l'altro, strutture adattate per svolgere la funzione turistica — pc. 2 implementato in accordo con il concetto di design universale e Campagna che promuove l'offerta turistica — pcs.1 (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Objetivo principal: Mayor uso de los valores naturales y culturales para el desarrollo de la economía turística. El proyecto contribuirá a crear condiciones para el desarrollo de la economía turística basada en el uso del potencial endógeno de la región. La modernización de la instalación permitirá la introducción de nuevos servicios turísticos y culturales que contribuyan al uso de los valores culturales y naturales de la microrregión, lugar de ejecución de la inversión del Gm. Kutno. El proyecto contribuirá a la activación socioeconómica, la inclusión social y el aumento de la participación en el turismo y la cultura, incluidas las personas con discapacidad, mediante el uso de soluciones técnicas adecuadas. Objetivo directo: desarrollo de la economía turística a través del uso de valores naturales y patrimonio cultural. Este objetivo se logrará mediante la reconstrucción de la infraestructura turística, la adaptación del patrimonio cultural existente para desempeñar funciones turísticas y el desarrollo de la zona en la subregión de Kutnowski asociada con el poeta romántico J. B. Zalesski en Leszczynek. Objetivo intermedio: ampliando la oferta turística del Gm. Kutno para incluir nuevos productos y servicios turísticos basados en el uso de valiosos potenciales endógenos, lo que ayudará a mejorar el atractivo turístico de la región de Lodz, incluyendo el Área Funcional — el Área Turística del valle. Es Bzury. Las tareas se refieren, entre otras cosas, a la infraestructura turística, el desarrollo del entorno, la compra de equipos y equipos, la promoción de la oferta turística, la gestión de proyectos y su servicio Target Group: turistas de voivodatos de Łódő, Mazowieckie, Wielkopolska y Kujawsko-Pomorskie. Los efectos previstos del proyecto serán, entre otros, instalaciones adaptadas para realizar la función turística — PC. 2 implementado de acuerdo con el concepto de diseño universal y campaña de promoción de la oferta turística — pcs.1 (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet: Øget brug af naturlige og kulturelle værdier til udvikling af turismeøkonomien. Projektet vil bidrage til at skabe betingelser for udvikling af turismeøkonomien baseret på udnyttelsen af regionens endogene potentiale. Moderniseringen af faciliteten vil gøre det muligt at indføre nye turist- og kulturtjenester, der bidrager til anvendelsen af mikroregionens kulturelle og naturlige værdier — stedet for Gm. Kutno's investering. Projektet vil bidrage til socioøkonomisk aktivering, social inklusion og øget deltagelse i turisme og kultur, herunder personer med handicap, gennem anvendelse af passende tekniske løsninger. Direkte formål: udvikling af turismeøkonomien gennem brug af naturværdier og kulturarv. Dette mål vil blive opnået ved at genopbygge turistinfrastrukturen, tilpasse den eksisterende kulturarvsfacilitet til at udføre turistfunktioner og udvikle området i Kutnowski-underregionen forbundet med den romantiske digter J. B. Zalesski i Leszczynek. Mellemliggende mål: udvidelse af turisttilbuddet fra Gm. Kutno til at omfatte nye turismeprodukter og -tjenester baseret på brug af værdifulde endogene potentialer, som vil bidrage til at forbedre turisttiltrækningskraften i Lodz-regionen, herunder det funktionelle område — dalens turistområde. Det er Bzury. Opgaverne vedrører bl.a. turistinfrastruktur, udvikling af omgivelserne, indkøb af udstyr og udstyr, kampagne for turistudbud, projektledelse og dens servicemålgruppe: turister fra voivodskaberne Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska og Kujawsko-Pomorskie. De planlagte virkninger af projektet vil bl.a. være faciliteter, der er tilpasset til at udføre turistfunktionen — pc'er. 2 implementeret i overensstemmelse med begrebet universel design og kampagne fremme turist tilbud — pcs.1 (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος: Αυξημένη χρήση των φυσικών και πολιτιστικών αξιών για την ανάπτυξη της τουριστικής οικονομίας. Το έργο θα συμβάλει στη δημιουργία συνθηκών για την ανάπτυξη της τουριστικής οικονομίας με βάση τη χρήση του ενδογενούς δυναμικού της περιοχής. Ο εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης θα επιτρέψει την εισαγωγή νέων τουριστικών και πολιτιστικών υπηρεσιών που συμβάλλουν στη χρήση των πολιτιστικών και φυσικών αξιών της μικροπεριφέρειας — του τόπου υλοποίησης της επένδυσης από τον Gm. Kutno. Το έργο θα συμβάλει στην κοινωνικοοικονομική ενεργοποίηση, την κοινωνική ένταξη και την αυξημένη συμμετοχή στον τουρισμό και τον πολιτισμό, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, μέσω της χρήσης κατάλληλων τεχνικών λύσεων. Άμεσος στόχος: ανάπτυξη της τουριστικής οικονομίας μέσω της χρήσης των φυσικών αξιών και της πολιτιστικής κληρονομιάς. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την ανακατασκευή της τουριστικής υποδομής, την προσαρμογή των υφιστάμενων εγκαταστάσεων πολιτιστικής κληρονομιάς για την εκτέλεση τουριστικών λειτουργιών και την ανάπτυξη της περιοχής στην υποπεριοχή Kutnowski που συνδέεται με τον ρομαντικό ποιητή J. B. Zalesski στο Leszczynek. Ενδιάμεσος στόχος: επέκταση της τουριστικής προσφοράς της Gm. Kutno σε νέα τουριστικά προϊόντα και υπηρεσίες που βασίζονται στη χρήση πολύτιμων ενδογενών δυνατοτήτων, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση της τουριστικής ελκυστικότητας της περιοχής Lodz, συμπεριλαμβανομένης της Λειτουργικής Περιοχής — της Τουριστικής Περιοχής της κοιλάδας. Είναι ο Μπζούρι. Τα καθήκοντα αφορούν, μεταξύ άλλων, τις τουριστικές υποδομές, την ανάπτυξη του περιβάλλοντος χώρου, την αγορά εξοπλισμού και εξοπλισμού, την εκστρατεία προώθησης της τουριστικής προσφοράς, τη διαχείριση έργων και τις υπηρεσίες του Ομίλου Target: τουρίστες από τα Voivodships Łódș, Mazowieckie, Wielkopolska και Kujawsko-Pomorskie. Τα σχεδιαζόμενα αποτελέσματα του έργου θα είναι, μεταξύ άλλων, εγκαταστάσεις προσαρμοσμένες για την εκτέλεση της τουριστικής λειτουργίας — τεμ. 2 υλοποιείται σύμφωνα με την έννοια του καθολικού σχεδιασμού και της εκστρατείας προώθησης της τουριστικής προσφοράς — pcs.1 (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj: Povećano korištenje prirodnih i kulturnih vrijednosti za razvoj turističkog gospodarstva. Projekt će doprinijeti stvaranju uvjeta za razvoj turističkog gospodarstva na temelju korištenja endogenog potencijala regije. Modernizacija objekta omogućit će uvođenje novih turističkih i kulturnih usluga koje doprinose korištenju kulturnih i prirodnih vrijednosti mikroregije – mjestu provedbe investicije Gm. Kutno. Projektom će se doprinijeti društveno-gospodarskoj aktivaciji, socijalnoj uključenosti i većem sudjelovanju u turizmu i kulturi, uključujući osobe s invaliditetom, primjenom odgovarajućih tehničkih rješenja. Izravni cilj: razvoj turističkog gospodarstva kroz korištenje prirodnih vrijednosti i kulturne baštine. Taj će se cilj postići obnovom turističke infrastrukture, prilagodbom postojećeg objekta kulturne baštine za obavljanje turističkih funkcija i razvojem područja u podregiji Kutnowski povezane s romantičnim pjesnikom J. B. Zalesskim u Leszczyneku. Srednji cilj: proširenje turističke ponude Gm. Kutno na nove turističke proizvode i usluge temeljene na korištenju vrijednih endogenih potencijala, što će pomoći u poboljšanju turističke atraktivnosti regije Lodz, uključujući Funkcionalno područje – Turističko područje doline. To je Bzury. Zadaci se, među ostalim, odnose na turističku infrastrukturu, razvoj okolice, nabavu opreme i opreme, kampanju promicanja turističke ponude, upravljanje projektima i njezinu uslugu Ciljana grupa: turisti iz Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska i Kujawsko-Pomorskie voivodships. Planirani učinci projekta bit će, između ostalog, objekti prilagođeni za obavljanje turističke funkcije – kom. 2 implementirana u skladu s konceptom univerzalnog dizajna i kampanje promoviranja turističke ponude – kom.1 (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal: Utilizarea sporită a valorilor naturale și culturale pentru dezvoltarea economiei turismului. Proiectul va contribui la crearea condițiilor pentru dezvoltarea economiei turismului pe baza utilizării potențialului endogen al regiunii. Modernizarea facilității va permite introducerea de noi servicii turistice și culturale care să contribuie la utilizarea valorilor culturale și naturale ale microregiunii – locul de implementare a investiției de către Gm. Kutno. Proiectul va contribui la activarea socio-economică, la incluziunea socială și la creșterea participării la turism și cultură, inclusiv la persoanele cu handicap, prin utilizarea unor soluții tehnice adecvate. Obiectiv direct: dezvoltarea economiei turismului prin utilizarea valorilor naturale și a patrimoniului cultural. Acest obiectiv va fi atins prin reconstruirea infrastructurii turistice, adaptarea patrimoniului cultural existent pentru a îndeplini funcții turistice și dezvoltarea zonei din subregiunea Kutnowski asociată poetului romantic J. B. Zalesski din Leszczynek. Obiectiv intermediar: extinderea ofertei turistice a Gm. Kutno pentru a include noi produse și servicii turistice bazate pe utilizarea unor potențiale endogene valoroase, care vor contribui la îmbunătățirea atractivității turistice a regiunii Lodz, inclusiv a zonei funcționale – zona turistică a văii. Este Bzury. Sarcinile se referă, printre altele, la infrastructura turistică, dezvoltarea împrejurimilor, achiziționarea de echipamente și echipamente, campania de promovare a ofertei turistice, managementul de proiect și grupul-țintă de servicii: turiști din voievodatele Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska și Kujawsko-Pomorskie. Efectele planificate ale proiectului vor fi, printre altele, facilități adaptate pentru îndeplinirea funcției turistice – buc. 2 implementat în conformitate cu conceptul de proiectare universală și campanie de promovare a ofertei turistice – pcs.1 (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavný cieľ: Zvýšené využívanie prírodných a kultúrnych hodnôt pre rozvoj hospodárstva cestovného ruchu. Projekt prispeje k vytvoreniu podmienok pre rozvoj hospodárstva cestovného ruchu na základe využitia endogénneho potenciálu regiónu. Modernizácia zariadenia umožní zavedenie nových turistických a kultúrnych služieb prispievajúcich k využívaniu kultúrnych a prírodných hodnôt mikroregiónu – miesto realizácie investície Gm. Kutno. Projekt prispeje k sociálno-ekonomickej aktivácii, sociálnemu začleneniu a zvýšenej účasti na cestovnom ruchu a kultúre vrátane osôb so zdravotným postihnutím prostredníctvom vhodných technických riešení. Priamy cieľ: rozvoj hospodárstva cestovného ruchu prostredníctvom využívania prírodných hodnôt a kultúrneho dedičstva. Tento cieľ sa dosiahne prestavbou turistickej infraštruktúry, prispôsobením existujúceho zariadenia kultúrneho dedičstva na vykonávanie turistických funkcií a rozvojom oblasti v regióne Kutnowski, ktorá je spojená s romantickým básnikom J. B. Zalesski v Leszczynku. Strednodobý cieľ: rozšírenie turistickej ponuky Gm. Kutno o nové produkty a služby cestovného ruchu založené na využití hodnotných endogénnych potenciálov, ktoré pomôžu zlepšiť turistickú atraktívnosť regiónu Lodž vrátane funkčnej oblasti – turistickej oblasti údolia. To je Bzury. Úlohy sa týkajú okrem iného infraštruktúry cestovného ruchu, rozvoja okolia, nákupu vybavenia a vybavenia, kampane na podporu ponuky cestovného ruchu, riadenia projektov a jej cieľovej skupiny služieb: turisti z Lodžu, Mazowieckie, Wielkopolska a Kujawsko-Pomorského vojvodstva. Plánovanými účinkami projektu budú okrem iného zariadenia prispôsobené na vykonávanie turistickej funkcie – ks. 2 realizované v súlade s koncepciou univerzálneho dizajnu a kampane propagujúcej turistickú ponuku – ks.1 (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Għan ewlieni: Żieda fl-użu tal-valuri naturali u kulturali għall-iżvilupp tal-ekonomija tat-turiżmu. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-iżvilupp ta’ ekonomija tat-turiżmu bbażata fuq l-użu tal-potenzjal endoġenu tar-reġjun. Il-modernizzazzjoni tal-faċilità se tippermetti l-introduzzjoni ta’ servizzi turistiċi u kulturali ġodda li jikkontribwixxu għall-użu tal-valuri kulturali u naturali tal-mikroreġjun — il-post tal-implimentazzjoni tal-investiment minn Gm. Kutno. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-attivazzjoni soċjoekonomika, l-inklużjoni soċjali u ż-żieda fil-parteċipazzjoni fit-turiżmu u l-kultura, inklużi l-persuni b’diżabilità, permezz tal-użu ta’ soluzzjonijiet tekniċi xierqa. Għan dirett: l-iżvilupp tal-ekonomija tat-turiżmu permezz tal-użu tal-valuri naturali u l-wirt kulturali. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-bini mill-ġdid tal-infrastruttura turistika, l-adattament tal-faċilità eżistenti tal-wirt kulturali biex twettaq funzjonijiet turistiċi u l-iżvilupp taż-żona fis-sottoreġjun ta’ Kutnowski assoċjat mal-poeta romantiku J. B. Zalesski f’Leszczynek. Għan intermedju: l-estensjoni tal-offerta turistika ta’ Gm. Kutno biex tinkludi prodotti u servizzi turistiċi ġodda bbażati fuq l-użu ta’ potenzjali endoġeni ta’ valur, li se jgħinu biex titjieb l-attrazzjoni turistika tar-reġjun ta’ Lodz, inkluża ż-Żona Funzjonali — iż-Żona Turistika tal-wied. Huwa Bzury. Il-kompiti jikkonċernaw, fost l-oħrajn, l-infrastruttura turistika, l-iżvilupp tal-madwar, ix-xiri ta’ tagħmir u tagħmir, il-promozzjoni tal-offerti turistiċi, il-ġestjoni tal-proġetti u s-servizz tagħha Target Group: turisti minn Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska u Kujawsko-Pomorskie voivodships. L-effetti ppjanati tal-proġett se jkunu, fost l-oħrajn, faċilitajiet adattati biex iwettqu l-funzjoni turistika — biċċa. 2 implimentati skont il-kunċett ta ‘disinn universali u Kampanja promozzjoni tal-offerta turistika — pcs.1 (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Objetivo principal: Maior utilização de valores naturais e culturais para o desenvolvimento da economia do turismo. O projeto contribuirá para a criação de condições para o desenvolvimento da economia turística com base na utilização do potencial endógeno da região. A modernização da instalação permitirá a introdução de novos serviços turísticos e culturais que contribuam para a utilização dos valores culturais e naturais da microrregião — o local de implementação do investimento da Gm. Kutno. O projeto contribuirá para a ativação socioeconómica, a inclusão social e uma maior participação no turismo e na cultura, incluindo as pessoas com deficiência, através da utilização de soluções técnicas adequadas. Objetivo direto: desenvolvimento da economia do turismo através da utilização de valores naturais e do património cultural. Este objetivo será alcançado através da reconstrução da infraestrutura turística, da adaptação do património cultural existente para desempenhar funções turísticas e do desenvolvimento da área na sub-região de Kutnowski associada ao poeta romântico J. B. Zalesski em Leszczynek. Objetivo intermédio: estendendo a oferta turística de Gm. Kutno para incluir novos produtos e serviços turísticos com base na utilização de valiosos potenciais endógenos, o que ajudará a melhorar a atratividade turística da região de Lodz, incluindo a Área Funcional — a Área Turística do Vale. É o Bzury. As tarefas dizem respeito, entre outras, às infraestruturas turísticas, ao desenvolvimento da envolvente, à aquisição de equipamento e equipamento, à campanha de promoção da oferta turística, à gestão de projetos e ao seu serviço Grupo-alvo: turistas de Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska e Kujawsko-Pomorskie voivodships. Os efeitos previstos do projeto serão, entre outros, instalações adaptadas para desempenhar a função turística — pcs. 2 implementado de acordo com o conceito de design universal e campanha promovendo a oferta turística — pcs.1 (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Päätavoite: Luonnon- ja kulttuuriarvojen käytön lisääminen matkailutalouden kehittämisessä. Hankkeella pyritään luomaan edellytyksiä matkailutalouden kehittämiselle alueen omien mahdollisuuksien hyödyntämisen pohjalta. Laitoksen nykyaikaistaminen mahdollistaa uusien matkailu- ja kulttuuripalvelujen käyttöönoton, jotka edistävät mikroalueen kulttuuri- ja luontoarvojen käyttöä – Gm. Kutnon investoinnin toteuttamispaikka. Hankkeella edistetään sosioekonomista aktivointia, sosiaalista osallisuutta ja osallistumista matkailuun ja kulttuuriin, vammaiset mukaan luettuina, käyttämällä asianmukaisia teknisiä ratkaisuja. Suora tavoite: matkailutalouden kehittäminen käyttämällä luonnonarvoja ja kulttuuriperintöä. Tämä tavoite saavutetaan rakentamalla uudelleen matkailuinfrastruktuuria, mukauttamalla olemassa olevaa kulttuuriperintökeskusta matkailutoimintojen suorittamiseksi ja kehittämällä Kutnowskin seudun aluetta, joka liittyy Leszczynekin romanttiseen runoilija J. B. Zalesskiin. Välitavoite: Gm. Kutnon matkailutarjonnan laajentaminen kattamaan uusia matkailutuotteita ja -palveluja, jotka perustuvat arvokkaiden endogeenisten mahdollisuuksien käyttöön, mikä auttaa parantamaan Lodzin alueen matkailun houkuttelevuutta, mukaan lukien toiminnallinen alue – laakson matkailualue. Se on Bzury. Tehtävät liittyvät muun muassa matkailuinfrastruktuuriin, ympäristön kehittämiseen, laitteiden ja laitteiden hankintaan, matkailutarjonnan edistämiseen, projektinhallintaan ja sen palveluun Target Group: matkailijat Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska ja Kujawsko-Pomorskie voivodships. Hankkeen suunniteltuja vaikutuksia ovat muun muassa matkailutehtävään sovitetut tilat – kpl. 2 toteutetaan yleisen suunnittelun ja matkailutarjonnan edistämiskampanjan mukaisesti – kpl.1 (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj: Povečana uporaba naravnih in kulturnih vrednot za razvoj turističnega gospodarstva. Projekt bo prispeval k ustvarjanju pogojev za razvoj turističnega gospodarstva na podlagi izkoriščanja endogenega potenciala regije. Posodobitev objekta bo omogočila uvedbo novih turističnih in kulturnih storitev, ki prispevajo k uporabi kulturnih in naravnih vrednot mikroregije – kraja izvedbe naložbe Gm. Kutno. Projekt bo prispeval k družbeno-gospodarski aktivaciji, socialni vključenosti in večji udeležbi v turizmu in kulturi, vključno z invalidi, z uporabo ustreznih tehničnih rešitev. Neposredni cilj: razvoj turističnega gospodarstva z uporabo naravnih vrednot in kulturne dediščine. Ta cilj bo dosežen z obnovo turistične infrastrukture, prilagoditvijo obstoječega objekta kulturne dediščine za opravljanje turističnih funkcij in razvojem območja v Kutnowskem podregiji, povezanem z romantičnim pesnikom J. B. Zalesskim v Leszczyneku. Vmesni cilj: razširitev turistične ponudbe Gm. Kutnega na nove turistične produkte in storitve, ki temeljijo na uporabi dragocenih endogenih potencialov, kar bo pripomoglo k izboljšanju turistične privlačnosti regije Lodz, vključno s funkcionalnim območjem – turističnim območjem doline. To je Bzury. Naloge se med drugim nanašajo na turistično infrastrukturo, razvoj okolice, nakup opreme in opreme, kampanjo za promocijo turistične ponudbe, vodenje projektov in storitev Ciljna skupina: turisti iz Łódźa, Mazowieckieja, Wielkopolske in Kujawsko-Pomorjanskega vojvodstva. Načrtovani učinki projekta bodo med drugim objekti, prilagojeni za opravljanje turistične funkcije – kosi. 2 se izvaja v skladu s konceptom univerzalnega oblikovanja in kampanje za promocijo turistične ponudbe – pcs.1 (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavní cíl: Větší využívání přírodních a kulturních hodnot pro rozvoj cestovního ruchu. Projekt přispěje k vytvoření podmínek pro rozvoj cestovního ruchu na základě využití endogenního potenciálu regionu. Modernizace zařízení umožní zavedení nových turistických a kulturních služeb přispívajících k využívání kulturních a přírodních hodnot mikroregionu – místa realizace investice Gm. Kutno. Projekt přispěje k socioekonomické aktivaci, sociálnímu začlenění a větší účasti v cestovním ruchu a kultuře, včetně osob se zdravotním postižením, prostřednictvím vhodných technických řešení. Přímý cíl: rozvoj cestovního ruchu prostřednictvím využívání přírodních hodnot a kulturního dědictví. Tohoto cíle bude dosaženo rekonstrukcí turistické infrastruktury, přizpůsobením stávajícího zařízení kulturního dědictví tak, aby vykonávalo turistické funkce, a rozvojem oblasti Kutnowski spojené s romantickým básníkem J. B. Zalesskim v Leszczynek. Střednědobý cíl: rozšíření turistické nabídky Gm. Kutno o nové produkty a služby cestovního ruchu založené na využití hodnotných endogenních potenciálů, které pomohou zlepšit turistickou atraktivitu Lodžského kraje, včetně funkční oblasti – turistické oblasti údolí. To je Bzury. Úkoly se týkají mimo jiné turistické infrastruktury, rozvoje okolí, nákupu vybavení a vybavení, kampaní na podporu turistické nabídky, řízení projektů a jejích služeb Cílová skupina: turisté z Lodž, Mazowieckie, Wielkopolska a Kujawsko-Pomorskie voivodships. Plánovanými efekty projektu budou mimo jiné zařízení přizpůsobená pro výkon turistické funkce – ks. 2 realizované v souladu s koncepcí univerzálního designu a kampaně propagující turistickou nabídku – pcs.1 (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis tikslas: Aktyvesnis gamtos ir kultūros vertybių naudojimas turizmo ekonomikos plėtrai. Projektas padės sudaryti sąlygas turizmo ekonomikos plėtrai, remiantis regiono endogeninio potencialo išnaudojimu. Modernizavus objektą bus galima pradėti teikti naujas turizmo ir kultūros paslaugas, padedančias naudotis mikroregiono kultūrinėmis ir gamtinėmis vertybėmis – Gm. Kutno investicijų įgyvendinimo vieta. Projektu bus prisidedama prie socialinio ir ekonominio aktyvinimo, socialinės įtraukties ir aktyvesnio dalyvavimo turizmo ir kultūros veikloje, įskaitant neįgaliuosius, naudojant tinkamus techninius sprendimus. Tiesioginis tikslas: turizmo ekonomikos plėtra naudojant gamtos vertybes ir kultūros paveldą. Šis tikslas bus pasiektas atkuriant turizmo infrastruktūrą, pritaikant esamą kultūros paveldo objektą turistinių funkcijų vykdymui ir plėtojant Kutnowski subregiono teritoriją, susijusią su romantiniu poetu J. B. Zalesski Leszczynek. Tarpinis tikslas: išplėsti Gm. Kutno turizmo pasiūlą, kad ji apimtų naujus turizmo produktus ir paslaugas, pagrįstus vertingo endogeninio potencialo išnaudojimu, o tai padės padidinti Lodzės regiono, įskaitant funkcinę teritoriją – slėnio turizmo zoną, patrauklumą. Tai Bzury. Užduotys, be kita ko, susijusios su turizmo infrastruktūra, apylinkių plėtra, įrangos ir įrangos pirkimu, turistinių pasiūlymų skatinimo kampanija, projektų valdymu ir jos paslaugų tiksline grupe: turistai iš Lodzės, Mazovijos, Wielkopolska ir Kujawsko-Pomorskie vaivadijų. Planuojamas projekto poveikis, be kita ko, bus objektai, pritaikyti turistinei funkcijai atlikti – vnt. 2 įgyvendinama pagal universalaus dizaino koncepciją ir turizmo pasiūlos skatinimo kampaniją – pcs.1 (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Galvenais mērķis: Dabas un kultūras vērtību plašāka izmantošana tūrisma ekonomikas attīstībā. Projekts palīdzēs radīt apstākļus tūrisma ekonomikas attīstībai, pamatojoties uz reģiona iekšējā potenciāla izmantošanu. Iekārtas modernizācija ļaus ieviest jaunus tūrisma un kultūras pakalpojumus, kas veicina mikroreģiona kultūras un dabas vērtību izmantošanu — vieta, kur īstenot Gm. Kutno ieguldījumu. Projekts veicinās sociālekonomisko aktivizēšanu, sociālo iekļaušanu un lielāku līdzdalību tūrismā un kultūrā, tostarp cilvēkiem ar invaliditāti, izmantojot piemērotus tehniskus risinājumus. Tiešais mērķis: tūrisma ekonomikas attīstība, izmantojot dabas vērtības un kultūras mantojumu. Šis mērķis tiks sasniegts, atjaunojot tūrisma infrastruktūru, pielāgojot esošo kultūras mantojuma objektu tūrisma funkciju veikšanai un attīstot rajonu Kutnowski apakšreģionā, kas saistīts ar romantisko dzejnieku J. B. Zalesski Lesczynek. Starpposma mērķis: Gm. Kutno tūrisma piedāvājuma paplašināšana, iekļaujot tajā jaunus tūrisma produktus un pakalpojumus, kuru pamatā ir vērtīgo endogēno potenciālu izmantošana, kas palīdzēs uzlabot Lodzas reģiona tūristu pievilcību, ieskaitot funkcionālo zonu — ielejas tūrisma zonu. Tas ir Bzurijs. Uzdevumi cita starpā attiecas uz tūrisma infrastruktūru, apkārtējās vides attīstību, aprīkojuma un aprīkojuma iegādi, tūrisma piedāvājuma veicināšanas kampaņu, projektu vadību un tās pakalpojumu mērķa grupu: tūristi no Lodzas, Mazowieckie, Wielkopolska un Kujawsko-Pomorskie vojevodistes. Projekta plānotā ietekme būs, cita starpā, telpas, kas pielāgotas tūrisma funkcijas veikšanai — gab. 2 realizēts saskaņā ar universālā dizaina koncepciju un kampaņu, veicinot tūrisma piedāvājumu — gab.1 (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основна цел: Засилено използване на природните и културните ценности за развитието на туристическата икономика. Проектът ще допринесе за създаването на условия за развитие на туристическата икономика въз основа на използването на вътрешния потенциал на региона. Модернизацията на съоръжението ще позволи въвеждането на нови туристически и културни услуги, допринасящи за използването на културните и природните ценности на микрорегиона — мястото на реализиране на инвестицията от Гм. Кутно. Проектът ще допринесе за социално-икономическото активизиране, социалното приобщаване и засиленото участие в туризма и културата, включително хората с увреждания, чрез използването на подходящи технически решения. Пряка цел: развитие на туристическата икономика чрез използване на природни ценности и културно наследство. Тази цел ще бъде постигната чрез възстановяване на туристическата инфраструктура, адаптиране на съществуващото съоръжение за културно наследство за изпълнение на туристически функции и развитие на района в подрегион Кутновски, свързан с романтичния поет Й. Б. Залески в Лешчинек. Междинна цел: разширяване на туристическата оферта на Гм. Кутно, за да се включат нови туристически продукти и услуги, основаващи се на използването на ценни ендогенни потенциали, които ще спомогнат за подобряване на туристическата привлекателност на региона Лодз, включително на функционалната зона — туристическата зона на долината. Това е Бзури. Задачите се отнасят, наред с другото, до туристическата инфраструктура, развитието на околностите, закупуването на оборудване и оборудване, кампанията за популяризиране на туристическите оферти, управлението на проекти и обслужването на целевата група: туристи от Лодз, Мазовецки, Велкополска и Куявско-Поморски воеводства. Планираните ефекти от проекта ще бъдат, наред с другото, съоръжения, адаптирани за изпълнение на туристическата функция — бр. 2 реализирани в съответствие с концепцията за универсален дизайн и кампания за популяризиране на туристическата оферта — бр.1 (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Fő célkitűzés: A természeti és kulturális értékek fokozott felhasználása az idegenforgalmi gazdaság fejlesztése érdekében. A projekt hozzájárul a régió endogén potenciáljának kihasználásán alapuló turisztikai gazdaság fejlesztésének feltételeinek megteremtéséhez. A létesítmény korszerűsítése lehetővé teszi olyan új turisztikai és kulturális szolgáltatások bevezetését, amelyek hozzájárulnak a kistérség kulturális és természeti értékeinek használatához – a beruházás megvalósításának helyszíne Gm. Kutno. A projekt megfelelő technikai megoldások alkalmazásával hozzájárul a társadalmi-gazdasági aktivizáláshoz, a társadalmi befogadáshoz, valamint a turizmusban és a kultúrában való fokozott részvételhez, beleértve a fogyatékkal élőket is. Közvetlen cél: a turizmus gazdaságának fejlesztése a természeti értékek és a kulturális örökség felhasználásával. Ez a cél a turisztikai infrastruktúra újjáépítésével, a meglévő kulturális örökségi létesítmény turisztikai funkciók ellátásához való hozzáigazításával, valamint a leszczyneki J. B. Zalesski romantikus költőhöz kapcsolódó Kutnowski alrégió területének fejlesztésével érhető el. Köztes célkitűzés: a Gm. Kutno turisztikai kínálatának kiterjesztése olyan új turisztikai termékekre és szolgáltatásokra, amelyek értékes endogén potenciálokon alapulnak, amelyek hozzájárulnak a Lodz régió turisztikai vonzerejének növeléséhez, beleértve a funkcionális területet – a völgy turisztikai területét is. Bzury vagyok. A feladatok többek között a turisztikai infrastruktúrára, a környezet fejlesztésére, a berendezések és berendezések beszerzésére, a turisztikai kínálatot népszerűsítő kampányra, a projektmenedzsmentre és annak szolgáltatására vonatkoznak: turisták Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska és Kujawsko-Pomorskie vajdaság. A projekt tervezett hatásai többek között a turisztikai funkció ellátásához igazodó létesítmények – db. 2 az egyetemes tervezés és a turisztikai kínálatot népszerűsítő kampány koncepciójának megfelelően valósult meg – pcs.1 (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Príomhchuspóir: Méadú ar an úsáid a bhaintear as luachanna nádúrtha agus cultúrtha chun geilleagar na turasóireachta a fhorbairt. Cuirfidh an tionscadal le dálaí a chruthú d’fhorbairt gheilleagar na turasóireachta bunaithe ar úsáid acmhainneacht inginiúil an réigiúin. Le nuachóiriú na saoráide beifear in ann seirbhísí turasóireachta agus cultúrtha nua a thabhairt isteach a chuirfidh le húsáid luachanna cultúrtha agus nádúrtha an mhicrearéigiúin — áit chur i bhfeidhm na hinfheistíochta ag Gm. Kutno. Rannchuideoidh an tionscadal le gníomhachtú socheacnamaíoch, cuimsiú sóisialta agus rannpháirtíocht mhéadaithe sa turasóireacht agus sa chultúr, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, trí úsáid a bhaint as réitigh theicniúla iomchuí. Cuspóir díreach: geilleagar na turasóireachta a fhorbairt trí luachanna nádúrtha agus oidhreacht chultúrtha a úsáid. Bainfear an sprioc sin amach tríd an mbonneagar turasóireachta a atógáil, tríd an tsaoráid oidhreachta cultúrtha atá ann cheana a oiriúnú chun feidhmeanna turasóireachta a chomhlíonadh agus tríd an gceantar a fhorbairt i bhforéigiún Kutnowski a bhaineann leis an bhfile rómánsúil J. B. Zalesski in Leszczynek. Cuspóir idirmheánach: tairiscint turasóireachta Gm. Kutno a leathnú chun táirgí agus seirbhísí turasóireachta nua bunaithe ar an úsáid a bhaintear as acmhainneacht luachmhar inginiúil a chur san áireamh, rud a chabhróidh le tarraingteacht turasóireachta réigiún Lodz a fheabhsú, lena n-áirítear an Limistéar Feidhme — Limistéar Turasóireachta an ghleann. Tá sé Bzury. Baineann na tascanna, i measc nithe eile, le bonneagar turasóireachta, forbairt an cheantair máguaird, ceannach trealaimh agus trealaimh, feachtas a chuireann tairiscint turasóireachta chun cinn, bainistíocht tionscadal agus a Spriocghrúpa seirbhíse: turasóirí ó Łódól, Mazowieckie, Wielkopolska agus Kujawsko-Pomorskie voivodships. Beidh éifeachtaí pleanáilte an tionscadail, i measc nithe eile, áiseanna curtha in oiriúint chun an fheidhm turasóireachta — ríomhairí pearsanta. 2 curtha i bhfeidhm de réir choincheap an dearaidh uilíoch agus Feachtais a chuireann an tairiscint turasóireachta chun cinn — ríomhairí pearsanta.1 (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet: Ökad användning av natur- och kulturvärden för utvecklingen av turismekonomin. Projektet kommer att bidra till att skapa förutsättningar för utvecklingen av turismekonomin utifrån användningen av regionens endogena potential. Moderniseringen av anläggningen kommer att göra det möjligt att införa nya turist- och kulturtjänster som bidrar till användningen av mikroregionens kultur- och naturvärden – platsen för genomförandet av Gm. Kutno. Projektet kommer att bidra till socioekonomisk aktivering, social delaktighet och ökat deltagande i turism och kultur, inklusive personer med funktionsnedsättning, genom användning av lämpliga tekniska lösningar. Direkt mål: utveckling av turismekonomin genom användning av naturvärden och kulturarv. Detta mål kommer att uppnås genom att bygga om turistinfrastrukturen, anpassa den befintliga kulturarvsanläggningen för att utföra turistfunktioner och utveckla området i Kutnowski-regionen i samband med den romantiska poeten J. B. Zalesski i Leszczynek. Delmål: att utvidga turisterbjudandet från Gm. Kutno till att omfatta nya turistprodukter och tjänster baserade på användningen av värdefulla endogena potentialer, vilket kommer att bidra till att förbättra turistattraktionen i Lodz-regionen, inklusive det funktionella området – dalens turistområde. Det är Bzury. Uppgifterna gäller bland annat turistinfrastruktur, utveckling av omgivningen, inköp av utrustning och utrustning, kampanjfrämjande turisterbjudande, projektledning och dess tjänst Target Group: turister från Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska och Kujawsko-Pomorskie voivodships. De planerade effekterna av projektet kommer bland annat att vara anläggningar anpassade för att utföra turistfunktionen – st. 2 genomförs i enlighet med begreppet universell design och kampanj för att främja turisterbjudandet – pcs.1 (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Peamine eesmärk: Loodus- ja kultuuriväärtuste laialdasem kasutamine turismimajanduse arendamiseks. Projekt aitab luua tingimused turismimajanduse arendamiseks, mis põhineb piirkonna sisemise potentsiaali kasutamisel. Rajatise moderniseerimine võimaldab kasutusele võtta uusi turismi- ja kultuuriteenuseid, mis aitavad kaasa mikropiirkonna kultuuri- ja loodusväärtuste kasutamisele, mis on Gm. Kutno investeeringu rakendamise koht. Projekt aitab kaasa sotsiaal-majanduslikule aktiveerimisele, sotsiaalsele kaasatusele ning turismis ja kultuuris osalemise suurendamisele, sealhulgas puuetega inimestele, kasutades asjakohaseid tehnilisi lahendusi. Otsene eesmärk: turismimajanduse arendamine loodusväärtuste ja kultuuripärandi kasutamise kaudu. See eesmärk saavutatakse, ehitades ümber turismitaristu, kohandades olemasolevat kultuuripärandi rajatist turismifunktsioonide täitmiseks ja arendades ala Kutnowski allpiirkonnas, mis on seotud romantilise luuletaja J. B. Zalesskiga Leszczynekis. Vahe-eesmärk: Gm. Kutno turismipakkumise laiendamine uutele turismitoodetele ja -teenustele, mis põhinevad väärtuslike sisemiste potentsiaalide kasutamisel, mis aitavad parandada Lodzi piirkonna, sealhulgas funktsionaalse piirkonna – oru turismipiirkonna turismi atraktiivsust. See on Bzury. Ülesanded on muu hulgas seotud turismitaristuga, ümbruse arendamisega, seadmete ja varustuse ostmisega, turismipakkumise edendamise kampaaniaga, projektijuhtimisega ja selle teenusega Sihtrühm: turistid Łódź, Mazowieckie, Wielkopolska ja Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnad. Projekti kavandatud mõju on muu hulgas turismifunktsiooni täitmiseks kohandatud rajatised – tk. 2 rakendatakse kooskõlas universaalse disaini kontseptsiooniga ja turismipakkumist edendava kampaaniaga – pcs.1 (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: kutnowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLD.06.02.01-10-0001/17
    0 references