INCREASING ACCESS TO CULTURE BY PURCHASING EQUIPMENT FOR THE CITY CULTURAL CENTRE IN BEŁCHATÓW (Q102116)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q102116 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | INCREASING ACCESS TO CULTURE BY PURCHASING EQUIPMENT FOR THE CITY CULTURAL CENTRE IN BEŁCHATÓW |
Project Q102116 in Poland |
Statements
209,843.68 zloty
0 references
246,874.92 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 July 2016
0 references
28 September 2018
0 references
MIEJSKIE CENTRUM KULTURY W BEŁCHATOWIE
0 references
Głównym celem projektu jest wzrost dostępu do zasobów kulturowych Miasta Bełchatów poprzez podjęcie przez MCK działań zwiększających partycypację w kulturze. Projekt składa się z 10 zadań: I. Zakup wyposażenia dla MCK z drobnymi pracami budowlanymi, w tym: • Zadanie 1. Wykonanie aranżacji sali warsztatowej Ekspozycji Giganty Mocy w budynku MCK, pl. Narutowicza 3, wraz z dostawą i montażem wyposażenia, • Zadanie 2.Wykonanie instalacji wod-kan w budynku MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Zadanie 3. Zakup i montaż pieca do pracowni ceramicznej (MCK Grocholice), • Zadanie 4. Zakup wyposażenia pracowni artystycznych w budynku MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Zadanie 5. Rozbudowa systemu audio przewodników w ekspozycjiGiganty Mocy w budynku MCK, pl. Narutowicza 3, • Zadanie 6. Digitalizacja zasobów dziedzictwa kulturowego - wykonanie prezentacji VR oraz udostępnienie ich użytkownikom, • Zadanie 7. Zakup i wdrożenie systemu sprzedaży biletów wraz z zakupem sprzętu, II. Zadanie 8. Zarządzanie projektem - promocja projektu, III. Zadanie 9. Promocja projektu z wykorzystaniem cross-financingu IV. Zadanie 10. Opracowanie dokumentacji aplikacyjnej, celem umożliwienia pozyskania środków UE dostępnych w ramach Poddziałania VI.1.2, RPO WŁ 2014-2020. Głównymi efektami realizacji projektu będą: Na poziomie produktów: Liczba instytucji kultury objętych wsparciem, (tj. 1,00 szt. w 2018r.) Na poziomie rezultatów: Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne o 11% (tj. 10 074 os. w 2019r.) Grupami docelowymi projektu są: • osoby indywidualne, w tym: dzieci i młodzież oraz dorośli i seniorzy z miasta Bełchatów, a także mieszkańcy pozostałych części regionu; • osoby zrzeszone w grupy/ zespoły, w tym przede wszystkim: wycieczki szkolne ze wszystkich poziomów edukacji; • uczestnicy stałych sekcji MCK; • turyści z terenu Polski, w tym z woj. łódzkiego, mazowi (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase access to the cultural resources of the City of Bełchatów by the ICC taking action to increase participation in culture. The project consists of 10 tasks: I. Purchase of equipment for the ICC with minor construction works, including: • Task 1. Making the arrangement of the workshop room of the Exposition of Giant Power in the building of the MCK, pl. Narutowicza 3, together with delivery and assembly of equipment, • Task 2.Construction of water-channel installation in the MCK PGE GM building, pl. Narutowicza 3, • Task 3. Purchase and installation of a furnace for ceramic workshop (MCK Grocholice), • Task 4. Purchase of art studio equipment in the MCK PGE GM building, pl. Narutowicza 3, • Task 5. Expansion of the audio system of guides in the exhibitionGiganty Power in the MCK building, pl. Narutowicza 3, • Task 6. Digitisation of cultural heritage resources – making VR presentations available to users, • Task 7. Purchase and implementation of ticket sales system with the purchase of equipment, II. Task 8. Project management – project promotion, III. Task 9. Promotion of the project using cross-financing IV. Task 10. Elaboration of application documentation to enable the acquisition of EU funds available under sub-measure VI.1.2, RPO WŁ 2014-2020. The main effects of the project will be: At product level: Number of cultural institutions supported (i.e. 1,00 pcs in 2018) At the level of results: Increase in the expected number of visits to supported sites belonging to cultural and natural heritage and tourist attractions by 11 % (i.e. 10 074 people in 2019) The target groups of the project are: • individuals, including: children and adolescents, adults and seniors from the city of Bełchatów, as well as residents of the rest of the region; • Group/teams, including primarily: school trips from all levels of education; • Participants of permanent ICK sections; • tourists from Poland, including Łódź Voivodeship, maz (English)
16 October 2020
0.910036934966048
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’accès aux ressources culturelles de la ville de Bełchatów en prenant des mesures par le CCI pour accroître la participation à la culture. Le projet se compose de 10 tâches: I. Achat de matériel pour la CPI avec des travaux de construction mineurs, y compris: • Tâche 1. Représentation de la salle d’atelier Exposition de la puissance géante dans le bâtiment du MCK, pl. Narutowicza 3, ainsi que la livraison et l’assemblage des équipements, • Tâche 2.Construction de l’installation de canettes d’eau dans le bâtiment MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Tâche 3. Achat et installation d’un four en céramique (MCK Grocholice), • Tâche 4. Achat d’équipement pour les studios d’art dans le bâtiment MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Tâche 5. Extension du système audio de guides dans l’expositionGiganty Power dans le bâtiment MCK, pl. Narutowicza 3, • Tâche 6. Numérisation des ressources du patrimoine culturel — faire des présentations VR et les mettre à la disposition des utilisateurs, • Tâche 7. Achat et mise en œuvre du système de vente de billets ainsi que l’achat d’équipements, II. Tâche 8. Gestion de projet — promotion de projet, III. Tâche 9. Promotion du projet par le biais d’un financement croisé IV. Tâche 10. Préparation de la documentation relative aux demandes afin de permettre l’obtention des fonds de l’UE disponibles au titre de la sous-mesure VI.1.2, ROP WŁ 2014-2020. Les principaux effets du projet seront les suivants: Au niveau du produit: Nombre d’institutions culturelles soutenues (c.-à-d. 1,00 pcs. en 2018) Au niveau des résultats: Une augmentation de 11 % du nombre prévu de visites de sites du patrimoine culturel et naturel et d’attractions touristiques bénéficiant d’un soutien (c.-à-d. 10 074 pers. en 2019) Les groupes cibles du projet sont: • les individus, y compris: les enfants et adolescents, les adultes et les personnes âgées de la ville de Bełchatów, ainsi que les résidents du reste de la région; • les membres de groupes/équipes, y compris en particulier: voyages scolaires à partir de tous les niveaux d’éducation; • les participants aux sections permanentes de la CPI; • touristes de Pologne, y compris la voïvodie de ŁódΔ, Mazowi (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu den kulturellen Ressourcen der Stadt Bełchatów durch Maßnahmen des IStGH zu verbessern, um die Teilnahme an der Kultur zu erhöhen. Das Projekt besteht aus 10 Aufgaben: I. Anschaffung von Ausrüstung für den ICC mit kleineren Bauarbeiten, einschließlich: • Aufgabe 1. Aufführung der Werkstatthalle Ausstellung der Riesenmacht im Gebäude des MCK, pl. Narutowicza 3, zusammen mit der Lieferung und Montage der Ausrüstung, • Aufgabe 2.Bau der Installation von Wasserkannen im MCK PGE GM-Gebäude, pl. Narutowicza 3, • Aufgabe 3. Kauf und Installation eines Keramikofens (MCK Grocholice), • Aufgabe 4. Kauf von Ausrüstung für Kunstateliers im MCK PGE GM Gebäude, pl. Narutowicza 3, • Aufgabe 5. Erweiterung des Audiosystems von Guides in der AusstellungGiganty Power im MCK-Gebäude, pl. Narutowicza 3, • Aufgabe 6. Digitalisierung der Ressourcen des Kulturerbes – Bereitstellung von VR-Präsentationen und deren Bereitstellung für die Nutzer, • Aufgabe 7. Kauf und Implementierung des Ticketverkaufssystems zusammen mit dem Erwerb von Ausrüstung, II. Aufgabe 8. Projektmanagement – Projektförderung, III. Aufgabe 9 Förderung des Projekts durch Querfinanzierung IV. Aufgabe 10. Erstellung der Antragsunterlagen, damit EU-Mittel im Rahmen der Teilmaßnahme VI.1.2, ROP WŁ 2014-2020 bereitgestellt werden können. Die wichtigsten Auswirkungen des Projekts werden sein: Auf Produktebene: Anzahl der geförderten Kultureinrichtungen (d. h. 1,00 Stk. im Jahr 2018) Auf der Ebene der Ergebnisse: Eine Zunahme der erwarteten Zahl der Besuche geförderter Kultur- und Naturerbestätten und touristischer Attraktionen um 11 % (d. h. 10 074 Pers. im Jahr 2019) Die Zielgruppen des Projekts sind: • Einzelpersonen, einschließlich: Kinder und Jugendliche, Erwachsene und Senioren aus der Stadt Bełchatów sowie Einwohner des restlichen Gebiets; • Mitglieder von Gruppen/Teams, insbesondere: Schulreisen aus allen Bildungsstufen; • Teilnehmer der ständigen Sektionen des IStGH; • Touristen aus Polen, einschließlich der Woiwodschaft Łódź, Mazowi (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot culturele hulpbronnen van de stad Bełchatów te vergroten door actie te ondernemen van het ICC om de deelname aan cultuur te vergroten. Het project bestaat uit 10 taken: I. Aankoop van apparatuur voor het ICC met kleine bouwwerken, waaronder: • Taak 1. Uitvoering van de werkplaatszaal Expositie van de Giant Power in het gebouw van de MCK, pl. Narutowicza 3, samen met de levering en montage van apparatuur, • taak 2.Bouw van de installatie van waterblikken in het MCK PGE GM gebouw, pl. Narutowicza 3, • Taak 3. Aankoop en installatie van een keramische oven (MCK Grocholice), • Taak 4. Aankoop van apparatuur voor kunststudio’s in het MCK PGE GM-gebouw, pl. Narutowicza 3, • Taak 5. Uitbreiding van het audiosysteem van gidsen in de tentoonstellingGiganty Power in het MCK-gebouw, pl. Narutowicza 3, • Taak 6. Digitalisering van cultureel erfgoed — VR-presentaties maken en beschikbaar stellen aan gebruikers, • Taak 7. Aankoop en implementatie van het ticketverkoopsysteem samen met de aankoop van apparatuur, II. Taak 8. Projectmanagement — projectpromotie, III. Taak 9. Bevordering van het project door middel van kruisfinanciering IV. Taak 10. Opstellen van aanvraagdocumentatie om het verkrijgen van EU-middelen in het kader van submaatregel VI.1.2, ROP WŁ 2014-2020 mogelijk te maken. De belangrijkste effecten van het project zijn: Op productniveau: Aantal ondersteunde culturele instellingen (d.w.z. 1,00 stuks in 2018) Op het niveau van de resultaten: Een toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties met 11 % (d.w.z. 10 074 pers. in 2019) De doelgroepen van het project zijn: • individuen, waaronder: kinderen en adolescenten, volwassenen en senioren uit de stad Bełchatów, evenals inwoners van de rest van de regio; • leden van groepen/teams, waaronder met name: schoolreizen van alle onderwijsniveaus; • deelnemers aan de permanente secties van het ICC; • toeristen uit Polen, waaronder het Łódź Voivodeship, Mazowi (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso alle risorse culturali della città di Bełchatów attraverso l'azione della CPI per aumentare la partecipazione alla cultura. Il progetto si compone di 10 compiti: I. Acquisto di attrezzature per l'ICC con lavori di costruzione minori, tra cui: • Compito 1. Performance della sala officina Esposizione del Potere Gigante nella costruzione del MCK, pl. Narutowicza 3, insieme con la consegna e l'assemblaggio di attrezzature, • Task 2.Costruzione dell'installazione di lattine d'acqua nell'edificio MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Attività 3. Acquisto e installazione di un forno ceramico (MCK Grocholice), • Task 4. Acquisto di attrezzature per studi d'arte nell'edificio MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Attività 5. Ampliamento del sistema audio delle guide nella mostraGiganty Power nell'edificio MCK, pl. Narutowicza 3, • Attività 6. Digitalizzazione delle risorse del patrimonio culturale — rendere le presentazioni VR e renderle disponibili agli utenti, • Task 7. Acquisto e implementazione del sistema di vendita dei biglietti unitamente all'acquisto di attrezzature, II. Compito 8. Gestione del progetto — promozione del progetto, III. Compito 9. Promozione del progetto mediante finanziamento incrociato IV. Compito 10. Preparazione della documentazione relativa alle domande per consentire l'ottenimento dei fondi UE disponibili nell'ambito della sottomisura VI.1.2, POR WŁ 2014-2020. I principali effetti del progetto saranno: A livello di prodotto: Numero di istituzioni culturali sostenute (ad es. 1,00 pz. nel 2018) Al livello dei risultati: Un aumento del numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e naturale sostenuto e alle attrazioni turistiche dell'11 % (ad es. 10 074 pers. nel 2019) I gruppi target del progetto sono: • individui, tra cui: bambini e adolescenti, adulti e anziani della città di Bełchatów, nonché residenti del resto della regione; • membri di gruppi/squadra, tra cui in particolare: gite scolastiche di tutti i livelli di istruzione; • partecipanti alle sezioni permanenti della CPI; • turisti dalla Polonia, tra cui il Voivodato di Łódź, Mazowi (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a los recursos culturales de la ciudad de Bełchatów tomando medidas de la CPI para aumentar la participación en la cultura. El proyecto consta de 10 tareas: I. Compra de equipo para la CPI con obras de construcción menores, que incluyen: • Tarea 1. Actuación de la sala de talleres Exposición del Poder Gigante en el edificio del MCK, pl. Narutowicza 3, junto con la entrega y montaje de equipos, • Tarea 2.Construcción de la instalación de latas de agua en el edificio MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Tarea 3. Compra e instalación de un horno cerámico (MCK Grocholice), • Tarea 4. Compra de equipos para estudios de arte en el edificio MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Tarea 5. Ampliación del sistema de audio de guías en la exposiciónGiganty Power en el edificio MCK, pl. Narutowicza 3, • Tarea 6. Digitalización de los recursos del patrimonio cultural: hacer presentaciones de realidad virtual y ponerlas a disposición de los usuarios, • Tarea 7. Compra e implementación del sistema de venta de billetes junto con la compra de equipos, II. Tarea 8. Gestión de proyectos — promoción de proyectos, III. Tarea 9. Promoción del proyecto mediante financiación cruzada IV. Tarea 10. Preparación de documentación de solicitud para permitir la obtención de fondos de la UE disponibles en el marco de la submedida VI.1.2, ROP WŁ 2014-2020. Los principales efectos del proyecto serán: A nivel de producto: Número de instituciones culturales apoyadas (es decir, 1,00 PC. en 2018) En el nivel de resultados: Un aumento del número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural y atracciones turísticas apoyados en un 11 % (es decir, 10 074 pers. en 2019) Los grupos destinatarios del proyecto son: • individuos, incluyendo: niños y adolescentes, adultos y personas mayores de la ciudad de Bełchatów, así como residentes del resto de la región; • miembros de grupos/equipos, incluidos, en particular: viajes escolares de todos los niveles educativos; • participantes en las secciones permanentes de la CPI; • turistas de Polonia, incluido el Voivodato de Łódő, Mazowi (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til kulturelle ressourcer i byen Bełchatów ved at træffe foranstaltninger fra ICC's side for at øge deltagelsen i kulturen. Projektet består af 10 opgaver: I. Køb af udstyr til ICC med mindre byggearbejder, herunder: • Opgave 1. Udførelse af værkstedshallen Udstilling af Giant Power i bygningen af MCK, pl. Narutowicza 3, sammen med levering og samling af udstyr, • Opgave 2.Opførelse af installation af vand-dåser i MCK PGE GM bygning, pl. Narutowicza 3, • Opgave 3. Køb og installation af en keramisk ovn (MCK Grocholice), • opgave 4. Indkøb af udstyr til kunststudier i MCK PGE GM-bygningen, pl. Narutowicza 3, • Opgave 5. Udvidelse af lydsystemet af guider i udstillingenGiganty Power i MCK-bygningen, pl. Narutowicza 3, • Opgave 6. Digitalisering af kulturarvsressourcer — at gøre VR-præsentationer og gøre dem tilgængelige for brugerne • Opgave 7. Køb og implementering af billetsalgssystemet sammen med køb af udstyr, II. Opgave 8. Projektledelse — projektfremme, III. Opgave 9. Fremme af projektet ved hjælp af krydsfinansiering IV. Opgave 10. Udarbejdelse af ansøgningsdokumentation for at gøre det muligt at opnå EU-midler under delforanstaltning VI.1.2, ROP WŁ 2014-2020. De vigtigste virkninger af projektet vil være: På produktniveau: Antal kulturinstitutioner, der støttes (dvs. 1,00 stk. i 2018) På niveau med resultater: En stigning i det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner med 11 % (dvs. 10 074 pers. i 2019) Projektets målgrupper er: • enkeltpersoner, herunder: børn og unge, voksne og ældre fra byen Bełchatów samt beboere i resten af regionen • medlemmer af grupper/hold, herunder navnlig: skolerejser fra alle uddannelsesniveauer • deltagere i ICC's stående sektioner • turister fra Polen, herunder Łódź Voivodeship, Mazowi (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει την πρόσβαση σε πολιτιστικούς πόρους της πόλης Bełchatów, αναλαμβάνοντας δράση από το ΔΠΔ για την αύξηση της συμμετοχής στον πολιτισμό. Το έργο αποτελείται από 10 καθήκοντα: I. Αγορά εξοπλισμού για το ΔΠΔ με μικρές κατασκευαστικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένων: • Εργασία 1. Παράσταση της αίθουσας εργαστηρίου Έκθεση της γιγαντιαίας δύναμης στο κτίριο του MCK, pl. Narutowicza 3, μαζί με την παράδοση και τη συναρμολόγηση του εξοπλισμού, • Task 2.Κατασκευή της εγκατάστασης των δοχείων νερού στο κτίριο MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Εργασία 3. Αγορά και εγκατάσταση κεραμικού φούρνου (MCK Grocholice), • Εργασία 4. Αγορά εξοπλισμού για στούντιο τέχνης στο κτίριο MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Εργασία 5. Επέκταση του ηχητικού συστήματος οδηγών στην έκθεσηGiganty Power στο κτίριο MCK, pl. Narutowicza 3, • Εργασία 6. Ψηφιοποίηση των πόρων πολιτιστικής κληρονομιάς — διάθεση παρουσιάσεων εικονικής πραγματικότητας και διάθεση στους χρήστες, • εργασία 7. Αγορά και εφαρμογή του συστήματος πώλησης εισιτηρίων μαζί με την αγορά εξοπλισμού, II. Εργασία 8. Διαχείριση έργου — προώθηση έργων, ΙΙΙ. Εργασία 9. Προώθηση του έργου με τη χρήση διασταυρούμενης χρηματοδότησης IV. Η εργασία 10. Προετοιμασία της τεκμηρίωσης της αίτησης ώστε να καταστεί δυνατή η απόκτηση κονδυλίων της ΕΕ που διατίθενται στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου VI.1.2, ΠΕΠ WŁ 2014-2020. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου θα είναι: Σε επίπεδο προϊόντος: Αριθμός πολιτιστικών ιδρυμάτων που έλαβαν στήριξη (δηλ. 1,00 τεμ. το 2018) Στο επίπεδο των αποτελεσμάτων: Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενα μνημεία πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα κατά 11 % (δηλ. 10 074 άτομα το 2019) Οι ομάδες-στόχοι του έργου είναι: • άτομα, συμπεριλαμβανομένων: παιδιά και έφηβοι, ενήλικες και ηλικιωμένοι από την πόλη Bełchatów, καθώς και κάτοικοι της υπόλοιπης περιοχής· • μέλη ομάδων/ομάδων, συμπεριλαμβανομένων ιδίως: σχολικές εκδρομές από όλες τις βαθμίδες της εκπαίδευσης· • συμμετέχοντες στα μόνιμα τμήματα του ΔΠΔ· • τουρίστες από την Πολωνία, συμπεριλαμβανομένου του Voivodeship, Mazowi (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati pristup kulturnim resursima Grada Bełchatówa poduzimanjem mjera Međunarodnog kaznenog suda za povećanje sudjelovanja u kulturi. Projekt se sastoji od 10 zadataka: I. Nabava opreme za ICC s manjim građevinskim radovima, uključujući: • Zadatak 1. Izvođenje radioničke dvorane Izložba divovske moći u zgradi MCK, pl. Narutowicza 3, uz isporuku i montažu opreme, • Zadatak 2.Izgradnja instalacije vodenih limenki u zgradi MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Zadatak 3. Kupnja i ugradnja keramičke peći (MCK Grocholice), • Zadatak 4. Nabava opreme za umjetničke studije u zgradi MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Zadatak 5. Proširenje audio sustava vodiča na izložbiGiganty Power u zgradi MCK, pl. Narutowicza 3, • Zadatak 6. Digitalizacija resursa kulturne baštine – izrada VR prezentacija i njihovo stavljanje na raspolaganje korisnicima, • zadatak 7. Kupnja i provedba sustava prodaje karata zajedno s kupnjom opreme, II. Zadatak 8. Upravljanje projektima – promocija projekta, III. Zadatak 9. Promicanje projekta s pomoću unakrsnog financiranja IV. Zadatak 10. Priprema dokumentacije za prijavu kako bi se omogućilo dobivanje sredstava EU-a dostupnih u okviru Podmjere VI.1.2., ROP WŁ 2014. – 2020. Glavni učinci projekta bit će: Na razini proizvoda: Broj kulturnih ustanova koje primaju potporu (tj. 1,00 kom. u 2018) Na razini rezultata: Povećanje očekivanog broja posjeta lokalitetima kulturne i prirodne baštine kojima je dodijeljena potpora i turističkim atrakcijama za 11 % (tj. 10 074 pers. u 2019.) Ciljne skupine projekta su: • pojedinci, uključujući: djecu i adolescente, odrasle i starije osobe iz grada Bełchatówa, kao i stanovnike ostatka regije; • članovi skupina/timova, uključujući posebno: školski izleti sa svih razina obrazovanja; • sudionici u stalnim odjeljcima Međunarodnog kaznenog suda; • turisti iz Poljske, uključujući Łódź vojvodstvo, Mazowi (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la resursele culturale ale orașului Bełchatów prin luarea de măsuri din partea CPI pentru a spori participarea la cultură. Proiectul cuprinde 10 sarcini: I. Achiziționarea de echipamente pentru CPI cu lucrări de construcții minore, inclusiv: • Sarcina 1. Realizarea sălii de atelier Expoziția Puterii Gigante în clădirea MCK, pl. Narutowicza 3, împreună cu livrarea și asamblarea echipamentelor, • Sarcina 2.Construirea instalării cutiilor de apă în clădirea MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Sarcina 3. Achiziționarea și instalarea unui cuptor ceramic (MCK Grocholice), • Sarcina 4. Achiziționarea de echipamente pentru studiouri de artă în clădirea MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Sarcina 5. Extinderea sistemului audio de ghiduri în expozițieGiganty Power în clădirea MCK, pl. Narutowicza 3, • Sarcina 6. Digitalizarea resurselor patrimoniului cultural – realizarea de prezentări VR și punerea acestora la dispoziția utilizatorilor, • Sarcina 7. Achiziționarea și implementarea sistemului de vânzare a biletelor împreună cu achiziționarea de echipamente, II. Sarcina 8. Managementul de proiect – promovarea proiectului, III. Sarcina 9. Promovarea proiectului prin finanțare încrucișată IV. Sarcina 10. Pregătirea documentației de solicitare pentru a permite obținerea de fonduri UE disponibile în cadrul submăsurii VI.1.2, POR WŁ 2014-2020. Principalele efecte ale proiectului vor fi: La nivel de produs: Numărul de instituții culturale sprijinite (și anume, 1,00 buc. în 2018) La nivelul rezultatelor: O creștere cu 11 % a numărului preconizat de vizite la siturile de patrimoniu cultural și natural sprijinite și la atracțiile turistice (și anume, 10 074 pers. în 2019) Grupurile țintă ale proiectului sunt: • persoane fizice, inclusiv: copii și adolescenți, adulți și vârstnici din orașul Bełchatów, precum și rezidenți din restul regiunii; • membri ai grupurilor/echipelor, inclusiv, în special: excursii școlare de la toate nivelurile de educație; • participanții la secțiunile permanente ale CPI; • turiști din Polonia, inclusiv Voievodatul Łódź, Mazowi (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k kultúrnym zdrojom mesta Bełchatów prijatím opatrení MTS na zvýšenie účasti na kultúre. Projekt pozostáva z 10 úloh: I. Nákup zariadení pre ICC s menšími stavebnými prácami vrátane: • Úloha 1. Predstavenie dielenskej sály Expozícia obrovskej moci v budove MCK, pl. Narutowicza 3, spolu s dodávkou a montážou zariadenia, • úloha 2. Výstavba inštalácie vodných plechoviek v budove MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Úloha 3. Nákup a inštalácia keramickej pece (MCK Grocholice), • Úloha 4. Nákup vybavenia pre umelecké štúdiá v budove MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Úloha 5. Rozšírenie audiosystému sprievodcov vo výstaveGiganty Power v budove MCK, pl. Narutowicza 3, • Úloha 6. Digitalizácia zdrojov kultúrneho dedičstva – sprístupňovanie VR prezentácií a ich sprístupnenie používateľom, • Úloha 7. Nákup a realizácia systému predaja vstupeniek spolu s nákupom zariadenia, II. Úloha 8. Projektový manažment – propagácia projektu, III. Úloha 9. Propagácia projektu s využitím krížového financovania IV. Úloha 10. Príprava dokumentácie k žiadosti s cieľom umožniť získanie finančných prostriedkov EÚ dostupných v rámci podopatrenia VI.1.2, ROP WŁ 2014 – 2020. Hlavné účinky projektu budú: Na úrovni výrobku: Počet podporovaných kultúrnych inštitúcií (t. j. 1,00 ks v roku 2018) Na úrovni výsledkov: Nárast očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií o 11 % (t. j. 10 074 os. v roku 2019) Cieľovými skupinami projektu sú: • jednotlivci vrátane: deti a dospievajúci, dospelí a seniori z mesta Bełchatów, ako aj obyvatelia zvyšku regiónu; • členovia skupín/tímov, a to najmä: školské výlety zo všetkých úrovní vzdelávania; • účastníci stálych sekcií Medzinárodného trestného súdu; • turisti z Poľska, vrátane Lodžského vojvodstva, Mazowi (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għar-riżorsi kulturali tal-Belt ta’ Bełchatów billi tittieħed azzjoni mill-QKI biex tiżdied il-parteċipazzjoni fil-kultura. Il-proġett jikkonsisti f’10 kompiti: I. Xiri ta’ tagħmir għall-ICC b’xogħlijiet minuri ta’ kostruzzjoni, inklużi: • Kompitu 1. Prestazzjoni tas-sala tal-workshop Exposition of the Giant Power fil-bini tal-MCK, pl. Narutowicza 3, flimkien mal-kunsinna u l-assemblaġġ tat-tagħmir, • Task 2.Kostruzzjoni tal-installazzjoni tal-bottijiet tal-ilma fil-bini MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Task 3. Xiri u installazzjoni ta’ forn taċ-ċeramika (MCK Grocholice), • Kompitu 4. Xiri ta’ tagħmir għal studios tal-arti fil-bini MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Kompitu 5. Espansjoni tas-sistema awdjo ta ‘gwidi fil-wirja Giganty Power fil-bini MCK, pl. Narutowicza 3, • Kompitu 6. Id-diġitalizzazzjoni tar-riżorsi tal-wirt kulturali — it-tqegħid ta’ preżentazzjonijiet VR u t-tqegħid tagħhom għad-dispożizzjoni tal-utenti, • Task 7. Ix-xiri u l-implimentazzjoni tas-sistema tal-bejgħ tal-biljetti flimkien max-xiri ta’ tagħmir, II. Kompitu 8. Ġestjoni tal-proġett — promozzjoni tal-proġett, III. Kompitu 9. Il-promozzjoni tal-proġett bl-użu ta’ finanzjament reċiproku IV. Kompitu 10. Tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni li tippermetti l-kisba tal-fondi tal-UE disponibbli taħt is-Submiżura VI.1.2, ROP WŁ 2014–2020. L-effetti ewlenin tal-proġett se jkunu: Fil-livell tal-prodott: Għadd ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati (jiġifieri 1,00 pcs. fl-2018) Fil-livell tar-riżultati: Żieda ta’ 11 % fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi (i.e. 10 074 pers. fl-2019) Il-gruppi fil-mira tal-proġett huma: • individwi, li jinkludu: tfal u adolexxenti, adulti u anzjani mill-belt ta’ Bełchatów, kif ukoll residenti tal-bqija tar-reġjun; • membri ta’ gruppi/timijiet, inklużi b’mod partikolari: vjaġġi skolastiċi mil-livelli kollha tal-edukazzjoni; • parteċipanti fis-sezzjonijiet permanenti tal-QKI; • turisti mill-Polonja, inkluż il-Voivodeship ta’ Łódź, Mazowi (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso aos recursos culturais da cidade de Bełchatów através da adoção de medidas pelo TPI para aumentar a participação na cultura. O projeto é composto por 10 tarefas: I. Aquisição de equipamento para o CCI com pequenas obras de construção, incluindo: • Tarefa 1. Fazer o arranjo da sala de oficina da Exposição de Poder Gigante no edifício do MCK, pl. Narutowicza 3, juntamente com a entrega e montagem de equipamentos, • Tarefa 2. Construção de instalação de canais de água no edifício MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Tarefa 3. Aquisição e instalação de um forno para oficina cerâmica (MCK Grocholice), • Tarefa 4. Aquisição de equipamento de estúdio de arte no edifício MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Tarefa 5. Expansão do sistema áudio dos guias na exposiçãoGiganty Power no edifício MCK, pl. Narutowicza 3, • Tarefa 6. Digitalização dos recursos do património cultural – disponibilização de apresentações de realidade virtual aos utilizadores, • Tarefa 7. Aquisição e implementação do sistema de venda de ingressos com a aquisição de equipamentos, II. Tarefa 8. Gestão de projectos – promoção de projectos, III. Tarefa 9. Promoção do projecto através de financiamento cruzado IV. Tarefa 10. Elaboração de documentação de candidatura para permitir a aquisição de fundos da UE disponíveis ao abrigo da submedida VI.1.2, RPO WŁ 2014-2020. Os principais efeitos do projecto serão os seguintes: A nível do produto: Número de instituições culturais apoiadas (ou seja, 1,00 unidades em 2018) Ao nível dos resultados: Aumento previsto de 11 % do número de visitas a locais apoiados pertencentes ao património cultural e natural e a atrações turísticas (ou seja, 10 074 pessoas em 2019). Os grupos-alvo do projeto são os seguintes: • indivíduos, incluindo: crianças e adolescentes, adultos e idosos da cidade de Bełchatów, bem como residentes do resto da região; • Grupos/equipas, incluindo principalmente: viagens escolares de todos os níveis de ensino; • Participantes de secções ICK permanentes; • turistas da Polónia, incluindo a voivodia de Lodz, maz (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Bełchatówin kaupungin kulttuuriresurssien saatavuutta toteuttamalla Kansainvälisen rikostuomioistuimen toimia kulttuuriin osallistumisen lisäämiseksi. Hanke koostuu kymmenestä tehtävästä: I. Laitteiden hankinta vähäisin rakennustöin, mukaan lukien: • Tehtävä 1. Työpajasalin esitys Giant Powerin näyttelyssä MCK:n rakennuksessa, pl. Narutowicza 3 sekä laitteiden toimitus ja kokoonpano • Tehtävä 2.Vesisäiliöiden asennus MCK PGE GM -rakennukseen, pl. Narutowicza 3, • Tehtävä 3. Keraamisen uunin (MCK Grocholice) hankinta ja asennus • Tehtävä 4. Laitteiden hankinta taidestudioihin MCK PGE GM -rakennuksessa, pl. Narutowicza 3, • Tehtävä 5. Oppaiden äänijärjestelmän laajentaminen näyttelyssäGiganty Power MCK-rakennuksessa, pl. Narutowicza 3, • Tehtävä 6. Kulttuuriperintöresurssien digitointi – VR-esitysten tekeminen ja niiden asettaminen käyttäjien saataville • Tehtävä 7. Lipunmyyntijärjestelmän hankinta ja käyttöönotto yhdessä laitteiden hankinnan kanssa, II. Tehtävä 8. Projektinhallinta – hankkeiden edistäminen, III. Tehtävä 9. Hankkeen edistäminen ristiinrahoituksella IV. Tehtävä 10. Hakemusasiakirjojen laatiminen alatoimenpiteen VI.1.2, ROP WŁ 2014–2020 puitteissa käytettävissä olevien EU:n varojen saamiseksi. Hankkeen tärkeimmät vaikutukset ovat seuraavat: Tuotetasolla: Tuettujen kulttuurilaitosten määrä (ts. 1,00 kpl. vuonna 2018) Tulostasolla: Tuettuihin kulttuuri- ja luonnonperintökohteisiin ja matkailukohteisiin suuntautuvien vierailujen odotettu määrä kasvaa 11 prosentilla (ts. 10 074 hlöä vuonna 2019) Hankkeen kohderyhmät ovat: • yksityishenkilöt, mukaan lukien: Bełchatówin kaupungin lapset ja nuoret, aikuiset ja seniorit sekä muun alueen asukkaat; • ryhmien/ryhmien jäsenet, mukaan lukien erityisesti: koulumatkat kaikilla koulutustasoilla; • ICC:n pysyviin jaostoihin osallistuvat; • matkailijat Puolasta, mukaan lukien Łódź Voivodeship, Mazowi (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dostop do kulturnih virov mesta Bełchatów z ukrepi Mednarodnega kazenskega sodišča za večjo udeležbo v kulturi. Projekt je sestavljen iz 10 nalog: I. Nakup opreme za Mednarodno kazensko sodišče z manjšimi gradbenimi deli, vključno z: • Naloga 1. Izvedba delavnice dvorane Razstava velikanske moči v stavbi MCK, pl. Narutowicza 3, skupaj z dostavo in montažo opreme, • Naloga 2.Izgradnja vgradnje vodnih pločevink v stavbi MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Naloga 3. Nakup in namestitev keramične peči (MCK Grocholice), • Naloga 4. Nakup opreme za umetniške ateljeje v stavbi MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Naloga 5. Razširitev zvočnega sistema vodnikov na razstaviGiganty Power v stavbi MCK, pl. Narutowicza 3, • Naloga 6. Digitalizacija virov kulturne dediščine – predstavitev virtualne resničnosti in njihovo dajanje na voljo uporabnikom, • naloga 7. Nakup in izvajanje sistema prodaje vozovnic skupaj z nakupom opreme, II. Naloga 8. Projektno vodenje – promocija projektov, III. Naloga 9. Promocija projekta z uporabo navzkrižnega financiranja IV. Naloga 10. Priprava prijavne dokumentacije za pridobitev sredstev EU, ki so na voljo v okviru podukrepa VI.1.2, ROP WŁ 2014–2020. Glavni učinki projekta bodo: Na ravni izdelka: Število podprtih kulturnih ustanov (tj. 1,00 kosov v letu 2018) Na ravni rezultatov: Povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine ter turističnih znamenitosti za 11 % (tj. 10 074 pers. v letu 2019) Ciljne skupine projekta so: • posamezniki, vključno z: otroci in mladostniki, odrasli in starejši iz mesta Bełchatów ter prebivalci preostale regije; • člani skupin/skupin, zlasti: šolski izleti z vseh ravni izobraževanja; • udeleženci stalnih oddelkov Mednarodnega kazenskega sodišča; • turisti iz Poljske, vključno z vojvodstvom Lodž, Mazovi (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke kulturním zdrojům města Bełchatów prostřednictvím opatření Mezinárodního trestního soudu ke zvýšení účasti na kultuře. Projekt se skládá z 10 úkolů: I. Nákup zařízení pro ICC s drobnými stavebními pracemi, včetně: • Úkol 1. Představení dílenské haly Expozice Obří moci v budově MCK, pl. Narutowicza 3, spolu s dodávkou a montáží zařízení, • Úkol 2. Stavba instalace vodních plechovek v budově MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Úkol 3. Nákup a montáž keramické pece (MCK Grocholice), • Úkol 4. Nákup vybavení pro umělecká studia v budově MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Úkol 5. Rozšíření audio systému průvodců na výstavěGiganty Power v budově MCK, pl. Narutowicza 3, • Úkol 6. Digitalizace zdrojů kulturního dědictví – prezentace VR a jejich zpřístupnění uživatelům, • Úkol 7. Nákup a implementace systému prodeje vstupenek spolu s nákupem zařízení, II. Úkol 8. Projektové řízení – podpora projektů, III. Úkol 9. Podpora projektu pomocí křížového financování IV. Úkol 10. Příprava dokumentace žádosti, která umožní získat finanční prostředky EU dostupné v rámci podopatření VI.1.2, ROP WŁ 2014–2020. Hlavními účinky projektu budou: Na úrovni výrobků: Počet podporovaných kulturních institucí (tj. 1,00 ks v roce 2018) Na úrovni výsledků: Zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných památek kulturního a přírodního dědictví a turistických atrakcí o 11 % (tj. 10 074 osob v roce 2019) Cílové skupiny projektu jsou: • jednotlivci, včetně: děti a dospívající, dospělí a senioři z města Bełchatów, jakož i obyvatelé zbytku regionu; • členové skupin/týmů, zejména: školní výlety ze všech úrovní vzdělávání; • účastníci stálých sekcí Mezinárodního trestního soudu; • turisté z Polska, včetně Lodžského vojvodství, Mazowi (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis Bełchatów miesto kultūros ištekliais imantis TBT veiksmų, kuriais siekiama padidinti dalyvavimą kultūroje. Projektą sudaro 10 užduočių: I. TBT įrangos pirkimas su smulkiais statybos darbais, įskaitant: • Užduotis 1. Dirbtuvių salės spektaklis Didelės galios ekspozicija MCK pastate, pl. Narutowicza 3, kartu su pristatymu ir įrangos surinkimu, • užduotis 2. Vandens skardinių įrengimas MCK PGE GM pastate, pl. Narutowicza 3, • užduotis 3. Keraminės krosnies (MCK Grocholice) pirkimas ir montavimas • 4 užduotis. Meno studijoms skirtos įrangos pirkimas MCK PGE GM pastate, pl. Narutowicza 3, • Užduotys 5. Gidų garso sistemos išplėtimas parodojeGiganty Power MCK pastate, pl. Narutowicza 3, • Užduotys 6. Kultūros paveldo išteklių skaitmeninimas – VR prezentacijų teikimas ir jų pateikimas naudotojams, • 7 užduotis. Bilietų pardavimo sistemos pirkimas ir įgyvendinimas kartu su įrangos pirkimu, II. Užduotis 8. Projektų valdymas – projekto skatinimas, III. Užduotis 9. Projekto skatinimas naudojant kryžminį finansavimą IV. Užduotis 10. Paraiškų dokumentų rengimas, kad būtų galima gauti ES lėšų pagal VI.1.2 papriemonę, ROP WŁ 2014–2020. Pagrindinis projekto poveikis bus: Produkto lygmeniu: Remiamų kultūros įstaigų skaičius (t. y. 1,00 vnt. 2018 m.) Rezultatų lygiu: 11 proc. padidinti numatomų apsilankymų remiamuose kultūros ir gamtos paveldo objektuose ir turistų lankomose vietose skaičių (t. y. 10 074 asm. 2019 m.) Projekto tikslinės grupės: • asmenys, įskaitant: vaikai ir paaugliai, suaugusieji ir senjorai iš Bełchatów miesto, taip pat likusio regiono gyventojai; • grupių ir (arba) komandų nariai, visų pirma įskaitant: išvykas į mokyklas iš visų švietimo lygmenų; • TBT nuolatinių skyrių dalyviai; • turistai iš Lenkijos, įskaitant Lodzės vaivadiją, Mazowi (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi Belčatovas pilsētas kultūras resursiem, veicot Starptautiskās Krimināltiesas pasākumus, lai palielinātu līdzdalību kultūrā. Projekts sastāv no 10 uzdevumiem: I. ICC aprīkojuma iegāde ar nelieliem būvdarbiem, tostarp: • Uzdevums 1. Darbnīcas zāles izpildījums Lielā spēka ekspozīcija MCK ēkā, pl. Narutowicza 3, kopā ar piegādi un iekārtu montāžu, • Uzdevums 2.uzdevums ūdenskannu uzstādīšanas būvniecība MCK PGE GM ēkā, pl. Narutowicza 3, • 3. uzdevums. Keramikas krāsns iegāde un uzstādīšana (MCK Grocholice), • 4. uzdevums. Aprīkojuma iegāde mākslas studijām MCK PGE GM ēkā, pl. Narutowicza 3, • Uzdevums 5. Ceļvežu audio sistēmas paplašināšana izstādēGiganty Power MCK ēkā, pl. Narutowicza 3, • 6. uzdevums. Kultūras mantojuma resursu digitalizācija — RR prezentācijas un to pieejamības nodrošināšana lietotājiem, • 7. uzdevums. Biļešu pārdošanas sistēmas iegāde un ieviešana kopā ar aprīkojuma iegādi, II. Uzdevums 8. Projektu vadība — projekta veicināšana, III. Uzdevums 9. Projekta veicināšana, izmantojot šķērsfinansējumu IV. Uzdevums 10. Pieteikuma dokumentācijas sagatavošana, lai varētu iegūt ES līdzekļus saskaņā ar apakšpasākumu VI.1.2., ROP WŁ 2014–2020. Projekta galvenās sekas būs šādas: Produktu līmenī: Atbalstīto kultūras iestāžu skaits (t. i., 1,00 gab. 2018. gadā) Rezultātu līmenī: Par 11 % palielināt atbalstīto kultūras un dabas mantojuma objektu un tūrisma objektu apmeklējumu paredzamo skaitu (t. i., 10 074 pers. 2019) Projekta mērķgrupas ir: • indivīdi, tostarp: bērni un pusaudži, pieaugušie un seniori no Bełchatów pilsētas, kā arī pārējā reģiona iedzīvotāji; • grupu/komiteju locekļi, tostarp jo īpaši: skolas ekskursijas no visiem izglītības līmeņiem; • Starptautiskās Krimināltiesas pastāvīgo nodaļu dalībnieki; • tūristi no Polijas, tostarp Lodzas vojevodiste, Mazowi (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до културни ресурси на град Белхатов чрез предприемане на действия от страна на МНС за увеличаване на участието в културата. Проектът се състои от 10 задачи: I. Закупуване на оборудване за МНС с незначителни строителни работи, включително: • Задача 1. Изпълнение на работилницата Изложба на гигантската сила в сградата на MCK, пл. Narutowicza 3, заедно с доставката и монтажа на оборудване, • Задача 2.Изграждане на монтажа на водни кутии в сграда MCK PGE GM, пл. Narutowicza 3, • Задача 3. Закупуване и монтаж на керамична пещ (MCK Grocholice), • Задача 4. Закупуване на оборудване за арт студия в сграда MCK PGE GM, пл. Narutowicza 3, • Задача 5. Разширяване на аудио системата от водачи в изложбатaGiganty Power в сградата MCK, пл. Narutowicza 3, • Задача 6. Цифровизация на ресурсите на културното наследство — представяне на VR презентации и предоставянето им на потребителите, • Задача 7. Закупуване и внедряване на системата за продажба на билети, заедно със закупуването на оборудване, II. Задача 8. Управление на проекти — насърчаване на проекти, III. Задача 9. Популяризиране на проекта чрез кръстосано финансиране IV. Задача 10. Изготвяне на документация за кандидатстване, за да се даде възможност за получаване на средства от ЕС по подмярка VI.1.2, ROP WŁ 2014—2020. Основните ефекти от проекта ще бъдат: На ниво продукт: Брой на подпомаганите културни институции (т.е. 1,00 бр. през 2018 г.) На нивото на резултатите: Увеличаване на очаквания брой посещения на подкрепяните обекти на културното и природното наследство и туристически атракции с 11 % (т.е. 10 074 на човек през 2019 г.) целевите групи на проекта са: • физически лица, включително: деца и юноши, възрастни и възрастни хора от град Белхатов, както и жители на останалата част от региона; • членове на групи/екипи, включително по-специално: училищни пътувания от всички нива на образование; • участници в постоянните секции на МНС; • туристи от Полша, включително Лодз войводство, Мазови (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja Bełchatów város kulturális erőforrásaihoz való hozzáférés javítása a Nemzetközi Büntetőbíróság fellépésével a kultúrában való részvétel növelése érdekében. A projekt 10 feladatból áll: I. Az ICC-hez szükséges berendezések beszerzése kisebb építési munkálatokkal, beleértve a következőket: • 1. feladat. Az óriáshatalom műhelytermének előadása az MCK épületében, pl. Narutowicza 3, a berendezések szállításával és összeszerelésével együtt • 2. feladat Víztartályok telepítése az MCK PGE GM épületben, pl. Narutowicza 3, • 3. feladat. Kerámia kemence beszerzése és telepítése (MCK Grocholice), • 4. feladat. Művészeti stúdiók berendezéseinek beszerzése az MCK PGE GM épületében, pl. Narutowicza 3, • 5. feladat. Az útmutatók audiorendszerének bővítése a kiállításonGiganty Power az MCK épületben, pl. Narutowicza 3, • 6. feladat. A kulturális örökség erőforrásainak digitalizálása – VR-bemutatók készítése és a felhasználók rendelkezésére bocsátása, • 7. feladat. A jegyértékesítési rendszer megvásárlása és megvalósítása a berendezések beszerzésével együtt, II. 8. feladat. Projektmenedzsment – projektösztönzés, III. 9. feladat. A projekt népszerűsítése keresztfinanszírozással IV. 10. feladat. Pályázati dokumentáció elkészítése annak érdekében, hogy uniós források álljanak rendelkezésre a VI.1.2. alintézkedés (ROP WŁ 2014–2020) keretében. A projekt fő hatásai a következők lesznek: Termékszinten: A támogatott kulturális intézmények száma (pl. 1,00 db 2018-ban) Az eredmények szintjén: A támogatott kulturális és természeti örökségi helyszíneken és turisztikai attrakciókban tervezett látogatások száma 11%-kal nő (pl. 10 074 fő 2019-ben) A projekt célcsoportjai: • egyének, beleértve a következőket: Bełchatów városából származó gyermekek és serdülők, felnőttek és idősek, valamint a régió többi részének lakosai; • csoportok/csapatok tagjai, beleértve különösen a következőket: iskolai kirándulások az oktatás minden szintjéről; • a Nemzetközi Büntetőbíróság állandó szekcióinak résztvevői; • turisták Lengyelországból, beleértve a Łódź vajdaságot, Mazowi (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar acmhainní cultúrtha Chathair Bełchatów a mhéadú trí ghníomh a dhéanamh ag an gCúirt Choiriúil Idirnáisiúnta chun rannpháirtíocht sa chultúr a mhéadú. Tá 10 dtasc sa tionscadal: I. Trealamh a cheannach don ICC le mionoibreacha tógála, lena n-áirítear: • Tasc 1. Taibhiú an halla ceardlainne Exposition an Giant Power i bhfoirgneamh an MCK, pl. Narutowicza 3, chomh maith leis an seachadadh agus cóimeáil trealaimh, • Tasc 2.Tógáil ar shuiteáil uisce-cannaí i bhfoirgneamh MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Tasc 3. Ceannach agus suiteáil foirnéise ceirmeacha (MCK Grocholice), • Tasc 4. Ceannach trealaimh do stiúideonna ealaíne i bhfoirgneamh MCK PGE GM, pl. Narutowicza 3, • Tasc 5. Leathnú ar an gcóras fuaime treoracha sa taispeántasGiganty Power san fhoirgneamh MCK, pl. Narutowicza 3, • Tasc 6. Digitiú acmhainní oidhreachta cultúrtha — cur i láthair VR a dhéanamh agus iad a chur ar fáil d’úsáideoirí, • Tasc 7. Ceannach agus cur chun feidhme an chórais díolacháin ticéad mar aon le ceannach trealaimh, II. Tasc 8. Bainistíocht tionscadal — cur chun cinn tionscadail, III. Tasc 9. An tionscadal a chur chun cinn trí úsáid a bhaint as trasmhaoiniú IV. Tasc 10. Doiciméadacht iarratais a ullmhú ionas gur féidir cistí AE atá ar fáil faoi Fhobheart VI.1.2, ROP WŁ 2014-2020 a fháil. Is iad seo a leanas príomhéifeachtaí an tionscadail: Ar leibhéal an táirge: Líon na n-institiúidí cultúrtha a dtugtar tacaíocht dóibh (i.e. 1,00 ríomhaire. in 2018) Ag leibhéal na dtorthaí: Méadú 11 % ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus ar nithe is díol spéise do thurasóirí (i.e. 10 074 pers. in 2019) Is iad seo a leanas spriocghrúpaí an tionscadail: • daoine aonair, lena n-áirítear: leanaí agus déagóirí, daoine fásta agus seanóirí ó chathair Bełchatów, chomh maith le cónaitheoirí sa chuid eile den réigiún; • baill grúpaí/foirne, lena n-áirítear go háirithe: turais scoile ó gach leibhéal oideachais; • rannpháirtithe i mbuanranna ICC; • turasóirí ón bPolainn, lena n-áirítear an Łód oivodeship, Mazowi (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till kulturresurser i staden Bełchatów genom att vidta åtgärder från ICC:s sida för att öka deltagandet i kulturen. Projektet består av 10 uppgifter: I. Inköp av utrustning för ICC med mindre byggnadsarbeten, inklusive: • Uppgift 1. Utförande av verkstadshallen Exposition of the Giant Power i byggnaden av MCK, pl. Narutowicza 3, tillsammans med leverans och montering av utrustning, • Uppgift 2.Konstruktion av installation av vattenburkar i MCK PGE GM-byggnaden, pl. Narutowicza 3, • Uppgift 3. Inköp och installation av en keramisk ugn (MCK Grocholice), • Uppgift 4. Inköp av utrustning för konststudior i MCK PGE GM-byggnaden, pl. Narutowicza 3, • Uppgift 5. Utbyggnad av ljudsystemet av guider i utställningenGiganty Power i MCK-byggnaden, pl. Narutowicza 3, • Uppgift 6. Digitalisering av kulturarvets resurser – göra VR-presentationer och göra dem tillgängliga för användarna, • uppgift 7. Inköp och genomförande av biljettförsäljningssystemet tillsammans med inköp av utrustning, II. Uppgift 8. Projektledning – projektfrämjande, III. Uppgift 9. Främjande av projektet genom korsfinansiering IV. Uppgift 10. Utarbetande av ansökningshandlingar för att göra det möjligt att erhålla tillgängliga EU-medel inom delåtgärd VI.1.2, ROP WŁ 2014–2020. Projektets huvudsakliga effekter kommer att vara följande: På produktnivå: Antal kulturinstitutioner som får stöd (dvs. 1,00 st. under 2018) På resultatnivå: En ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarvsplatser och turistattraktioner med 11 % (dvs. 10 074 pers. 2019) Projektets målgrupper är: • individer, inklusive: barn och ungdomar, vuxna och äldre från staden Bełchatów samt invånare i resten av regionen. • medlemmar i grupper/team, särskilt följande: skolresor från alla utbildningsnivåer. • deltagare i ICC:s stående sektioner. • turister från Polen, inklusive Łódź Voivodeship, Mazowi (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu Bełchatówi linna kultuuriressurssidele, võttes Rahvusvahelise Kriminaalkohtu meetmeid kultuuris osalemise suurendamiseks. Projekt koosneb kümnest ülesandest: I. Rahvusvahelisele Kriminaalkohtule väiksemate ehitustöödega seadmete ostmine, sealhulgas: • 1. ülesanne. Töökojasaali ekspositsioon MCK hoones Giant Power, pl. Narutowicza 3 koos seadmete tarnimise ja monteerimisega • ülesanne 2. Veepurkide paigaldamise ehitamine MCK PGE GM hoones, pl. Narutowicza 3, • 3. ülesanne. Keraamilise ahju (MCK Grocholice) ostmine ja paigaldamine, • 4. ülesanne. Seadmete ostmine kunstistuudiotele MCK PGE GM hoones, pl. Narutowicza 3, • 5. ülesanne. Giidide helisüsteemi laiendamine näituselGiganty Power MCK hoones, pl. Narutowicza 3, • 6. ülesanne. Kultuuripärandi ressursside digiteerimine – virtuaalreaalsuse esitluste tegemine ja kasutajatele kättesaadavaks tegemine, • 7. ülesanne. Piletimüügisüsteemi ostmine ja rakendamine koos seadmete ostmisega, II. 8. ülesanne. Projektijuhtimine – projekti edendamine, III. 9. ülesanne. Projekti edendamine IV ristfinantseerimise abil. 10. ülesanne. Taotlusdokumentide koostamine, et oleks võimalik saada ELi vahendeid alameetme VI.1.2 (ROP WŁ 2014–2020) raames. Projekti peamised mõjud on järgmised: Toote tasandil: Toetatud kultuuriasutuste arv (st 1,00 tk. aastal 2018) Tulemuste tasandil: Toetatud kultuuri- ja looduspärandi ning turismiobjektide külastuste eeldatav arv suurenes 11 % (st 10 074 inimest 2019. aastal) Projekti sihtrühmad on: • üksikisikud, sealhulgas: Bełchatówi linna lapsed ja noorukid, täiskasvanud ja eakad ning ülejäänud piirkonna elanikud; • rühmade/rühmade liikmed, sealhulgas eelkõige: kooliekskursioonid kõigilt haridustasemetelt; • Rahvusvahelise Kriminaalkohtu alalistes sektsioonides osalejad; • turistid Poolast, sealhulgas Łódźi vojevoodkond, Mazowi (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: bełchatowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.06.01.02-10-0006/16
0 references