THERMAL MODERNISATION OF THE MAIN BUILDING SP ZOZ DISTRICT HOSPITAL NAMED AFTER E. BIERNACKI IN OPOCZNO (Q101974)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q101974 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERMAL MODERNISATION OF THE MAIN BUILDING SP ZOZ DISTRICT HOSPITAL NAMED AFTER E. BIERNACKI IN OPOCZNO |
Project Q101974 in Poland |
Statements
3,240,750.16 zloty
0 references
4,102,215.48 zloty
0 references
79.0 percent
0 references
18 November 2016
0 references
31 December 2021
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ SZPITAL POWIATOWY IM. EDMUNDA BIERNACKIEGO W OPOCZNIE
0 references
Założeniem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym poprzez głęboką termomodernizację budynku użyteczności publicznej Szpitala Powiatowego im. E. Biernackiego w Opocznie. Budynek pochodzi z lat 60–tych XX w. Nieekonomiczna energochłonna instalacja grzewcza z przestarzałą hydrauliką bez izolacji termicznej, wyeksploatowana wentylacja oraz energochłonna przestarzała instalacja oświetleniowa powodują duże straty ciepła, wysokie koszty zużycia energii i w efekcie wysoką emisję zanieczyszczeń. Budynek wymaga modernizacji energetycznej skutkującej poprawą efektywności energetycznej infrastruktury sektora publicznego o co najmniej 25%. W tym celu planuje się w budynku Szpitala nr A: modernizację instalacji C.O., modernizację instalacji C.W.U., modernizację instalacji wentylacyjnej, wymianę oświetlenia, zastosowanie systemu zarządzania energią oraz budowę instalacji fotowoltaicznej składającej się ze 160 paneli o łącznej powierzchni 280m2. Pozostałe koszty to: prace przygotowawcze, nadzór inwestorski, zarządzanie i promocja projektu. Projekt spełnia wszystkie cele programowe i przyczynia się do zmniejszenia wartości rocznego zapotrzebowania na energię budynku, obniżenia kosztów zużycia energii oraz paliw konwencjonalnych poprzez redukcję lub ograniczenie ich zużycia oraz ograniczenie strat ciepła i zmniejszenia poziomu kosztów eksploatacyjnych. Projekt wykorzystuje i promuje najbardziej wydajne i proekologiczne technologie, urządzenia i instalacje grzewcze. W projekcie uwzględnione zostały założenia koncepcji projektowania uniwersalnego. Realizacja projektu przyczyni się do ograniczenia degradacji lokalnego środowiska w wyniku zmniejszenia udziału emisji zanieczyszczeń (w tym CO2) do powietrza. Nastąpi poprawa jakości powietrza, co wpłynie na komfort życia w Gminie Opoczno i powiecie opoczyńskim oraz wzrost aktywności społecznej. Projekt służyć będzie pacjentom Szpitala – 35 246 os. (mieszkańcy woj. łódzkiego). (Polish)
0 references
The project aims to improve energy efficiency in the public sector through a deep thermal modernisation of the E. Biernacki District Hospital in Opoczno. The building dates back to the 60s. an uneconomic energy-intensive heating system with outdated hydraulics without thermal insulation, well-exploited ventilation and energy-intensive outdated lighting systems cause high heat losses, high energy consumption costs and high emissions. The building requires an energy modernisation resulting in an improvement in the energy efficiency of public sector infrastructure by at least 25 %. To this end, the following are planned in the building of Hospital No. A: modernisation of the C.O. system, modernisation of the C.W.U. system, modernisation of the ventilation system, replacement of lighting, use of energy management system and construction of a photovoltaic installation consisting of 160 panels with a total area of 280 m². Other costs are: preparatory work, investor supervision, project management and promotion. The project meets all the programme objectives and contributes to reducing the value of the building’s annual energy demand, reducing the costs of energy consumption and conventional fuels by reducing or reducing their consumption, and reducing heat losses and reducing operating costs. The project uses and promotes the most efficient and environmentally friendly technologies, equipment and heating installations. The project takes into account the assumptions of the universal design concept. The implementation of the project will contribute to reducing the degradation of the local environment as a result of reducing the share of pollutant emissions (including CO2) into the air. There will be an improvement in air quality, which will affect the comfort of life in the Opoczno and Opoczno districts and increase social activity. The project will serve patients of the Hospital – 35 246 people. (inhabitants of the Łódź Voivodeship). (English)
17 October 2020
0.6331067118165612
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à une profonde thermo-modernisation du bâtiment d’utilité publique de l’hôpital de district E. Biernacki à Opoczno. Le bâtiment remonte aux années 1960, un système de chauffage non économique à forte consommation d’énergie avec une plomberie obsolète sans isolation thermique, une ventilation épuisée et un système d’éclairage obsolète à forte intensité énergétique, causant des pertes de chaleur importantes, des coûts de consommation d’énergie élevés et, par conséquent, des émissions polluantes élevées. Le bâtiment nécessite une modernisation énergétique qui améliore l’efficacité énergétique des infrastructures du secteur public d’au moins 25 %. À cette fin, les éléments suivants sont prévus dans le bâtiment de l’hôpital no A: modernisation de l’installation C.O., modernisation de l’installation C.W.U., modernisation du système de ventilation, remplacement de l’éclairage, utilisation du système de gestion de l’énergie et construction d’une installation photovoltaïque composée de 160 panneaux d’une superficie totale de 280 m². Les autres coûts sont les suivants: travaux préparatoires, supervision des investisseurs, gestion de projets et promotion. Le projet répond à tous les objectifs du programme et contribue à réduire la valeur de la demande annuelle d’énergie du bâtiment, à réduire le coût de la consommation d’énergie et des carburants conventionnels en réduisant ou en réduisant leur consommation et en réduisant les pertes de chaleur et les coûts d’exploitation. Le projet utilise et promeut les technologies, dispositifs et installations de chauffage les plus efficaces et les plus respectueux de l’environnement. Le projet tient compte des hypothèses du concept de conception universelle. La mise en œuvre du projet contribuera à réduire la dégradation de l’environnement local en réduisant la part des émissions de polluants (y compris le CO2) dans l’air. Il y aura une amélioration de la qualité de l’air, qui affectera le confort de vie dans le district d’Opoczno et d’Opoczno et une augmentation de l’activité sociale. Le projet servira les patients de l’hôpital — 35 246 personnes. (habitants de la province de Lodz). (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor durch eine tiefgreifende Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes des Bezirkskrankenhauses E. Biernacki in Opoczno. Das Gebäude stammt aus den 1960er Jahren, ein nicht-ökonomisches energieintensives Heizsystem mit veralteter Sanitäranlage ohne Wärmedämmung, abgelassener Lüftung und einer energieintensiven veralteten Beleuchtungsanlage verursacht große Wärmeverluste, hohe Energieverbrauchskosten und damit hohe Schadstoffemissionen. Das Gebäude erfordert eine Energieaufrüstung, die die Energieeffizienz der Infrastruktur des öffentlichen Sektors um mindestens 25 % verbessert. Zu diesem Zweck ist im Gebäude des Krankenhauses Nr. A Folgendes geplant: Modernisierung der C.O. Installation, Modernisierung der C.W.U. Installation, Modernisierung des Lüftungssystems, Austausch der Beleuchtung, Nutzung des Energiemanagementsystems und Bau einer Photovoltaikanlage bestehend aus 160 Paneelen mit einer Gesamtfläche von 280 m². Die anderen Kosten sind: Vorarbeiten, Investorenaufsicht, Projektmanagement und -förderung. Das Projekt erfüllt alle Programmziele und trägt dazu bei, den Wert des jährlichen Energiebedarfs des Gebäudes zu senken, die Kosten des Energieverbrauchs und der konventionellen Brennstoffe zu senken, indem deren Verbrauch reduziert oder reduziert wird sowie Wärmeverluste und Betriebskosten gesenkt werden. Das Projekt nutzt und fördert die effizientesten und umweltfreundlichsten Heiztechnologien, Geräte und Anlagen. Das Projekt berücksichtigt die Annahmen des Konzepts des universellen Designs. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Verschlechterung der lokalen Umwelt zu verringern, indem der Anteil der Schadstoffemissionen (einschließlich CO2) in die Luft verringert wird. Es wird eine Verbesserung der Luftqualität geben, die den Komfort des Lebens im Distrikt Opoczno und Opoczno und eine Zunahme der sozialen Aktivität beeinträchtigen wird. Das Projekt dient Patienten des Krankenhauses – 35.246 Personen. (Bewohner der Provinz Lodz). (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de energie-efficiëntie in de publieke sector te verbeteren door middel van een diepe thermo-modernisering van het openbare nutsgebouw van het districtsziekenhuis E. Biernacki in Opoczno. Het gebouw dateert uit de jaren zestig, een niet-economisch energie-intensief verwarmingssysteem met verouderd sanitair zonder thermische isolatie, uitgeputte ventilatie en een energie-intensief verouderd verlichtingssysteem veroorzaken grote warmteverliezen, hoge energieverbruikskosten en als gevolg daarvan hoge uitstoot van vervuilende stoffen. Het gebouw vereist een energie-upgrade die de energie-efficiëntie van de overheidsinfrastructuur met ten minste 25 % verbetert. Voor dit doel zijn het volgende gepland in het gebouw van Ziekenhuis nr. A: modernisering van de C.O.-installatie, modernisering van de C.W.U.-installatie, modernisering van het ventilatiesysteem, vervanging van verlichting, gebruik van energiebeheersysteem en bouw van een fotovoltaïsche installatie bestaande uit 160 panelen met een totale oppervlakte van 280 m². De overige kosten zijn: voorbereidend werk, beleggerstoezicht, projectbeheer en promotie. Het project voldoet aan alle programmadoelstellingen en draagt bij tot het verminderen van de waarde van de jaarlijkse energievraag van het gebouw, het verminderen van de kosten van energieverbruik en conventionele brandstoffen door het verminderen of verminderen van het verbruik ervan en het verminderen van warmteverlies en exploitatiekosten. Het project maakt gebruik van en bevordert de meest efficiënte en milieuvriendelijke verwarmingstechnologieën, -apparaten en -installaties. Het project houdt rekening met de aannames van het concept van universeel ontwerp. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het verminderen van de aantasting van het lokale milieu door het aandeel van verontreinigende emissies (met inbegrip van CO2) in de lucht te verminderen. Er zal sprake zijn van een verbetering van de luchtkwaliteit, die van invloed zal zijn op het comfort van het leven in de wijk Opoczno en Opoczno en een toename van de sociale activiteit. Het project zal de patiënten van het ziekenhuis bedienen: 35.246 personen. (bewoners van de provincie Lodz). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico attraverso una profonda termomodernizzazione dell'edificio di pubblica utilità dell'Ospedale distrettuale E. Biernacki di Opoczno. L'edificio risale agli anni'60, un sistema di riscaldamento ad alta intensità energetica non economico con impianti idraulici obsoleti senza isolamento termico, ventilazione esaurita e un sistema di illuminazione obsoleto ad alta intensità energetica causano grandi perdite di calore, alti costi di consumo energetico e, di conseguenza, elevate emissioni inquinanti. L'edificio richiede un potenziamento energetico che migliori l'efficienza energetica delle infrastrutture del settore pubblico di almeno il 25 %. A tal fine sono previsti i seguenti progetti nell'edificio dell'Ospedale n. A: ammodernamento dell'impianto C.O., ammodernamento dell'impianto C.W.U., ammodernamento dell'impianto di ventilazione, sostituzione dell'illuminazione, utilizzo del sistema di gestione dell'energia e realizzazione di un impianto fotovoltaico composto da 160 pannelli per una superficie totale di 280 m². Gli altri costi sono: lavori preparatori, supervisione degli investitori, gestione dei progetti e promozione. Il progetto soddisfa tutti gli obiettivi del programma e contribuisce a ridurre il valore della domanda annuale di energia dell'edificio, riducendo il costo del consumo energetico e dei combustibili convenzionali riducendone o riducendo i consumi e riducendo le perdite di calore e i costi operativi. Il progetto utilizza e promuove le tecnologie, i dispositivi e gli impianti di riscaldamento più efficienti e rispettosi dell'ambiente. Il progetto tiene conto delle ipotesi del concetto di design universale. L'attuazione del progetto contribuirà a ridurre il degrado dell'ambiente locale riducendo la quota di emissioni inquinanti (compresa la CO2) nell'aria. Ci sarà un miglioramento della qualità dell'aria, che influenzerà il comfort di vivere nel distretto di Opoczno e Opoczno e un aumento dell'attività sociale. Il progetto servirà i pazienti dell'ospedale — 35.246 persone. (abitanti della provincia di Lodz). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector público a través de una profunda termomodernización del edificio de utilidad pública del Hospital del Distrito E. Biernacki en Opoczno. El edificio se remonta a la década de 1960, un sistema de calefacción no económico intensivo en energía con tuberías obsoletas sin aislamiento térmico, ventilación agotada y un sistema de iluminación anticuado que consume mucha energía, provoca grandes pérdidas de calor, altos costos de consumo de energía y, como resultado, altas emisiones contaminantes. El edificio requiere una mejora energética que mejore la eficiencia energética de las infraestructuras del sector público en al menos un 25 %. Para ello, se prevé lo siguiente en el edificio del Hospital N.º A: modernización de la instalación C.O., modernización de la instalación C.W.U., modernización del sistema de ventilación, sustitución de iluminación, uso del sistema de gestión energética y construcción de una instalación fotovoltaica compuesta por 160 paneles con una superficie total de 280 m². Los demás costes son los siguientes: trabajos preparatorios, supervisión de inversores, gestión de proyectos y promoción. El proyecto cumple con todos los objetivos del programa y contribuye a reducir el valor de la demanda anual de energía del edificio, reduciendo el costo del consumo de energía y los combustibles convencionales al reducir o reducir su consumo y reducir la pérdida de calor y los costes operativos. El proyecto utiliza y promueve las tecnologías, dispositivos e instalaciones de calefacción más eficientes y respetuosos con el medio ambiente. El proyecto tiene en cuenta los supuestos del concepto de diseño universal. La ejecución del proyecto contribuirá a reducir la degradación del medio ambiente local mediante la reducción de la proporción de emisiones de contaminantes (incluido el CO2) en la atmósfera. Habrá una mejora en la calidad del aire, lo que afectará la comodidad de vivir en el distrito de Opoczno y Opoczno y un aumento de la actividad social. El proyecto atenderá a pacientes del Hospital — 35.246 personas. (habitantes de la provincia de Lodz). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige sektor gennem en gennemgribende termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning på E. Biernacki District Hospital i Opoczno. Bygningen går tilbage til 1960'erne, et ikke-økonomisk energiintensivt varmesystem med forældet VVS uden varmeisolering, udmattet ventilation og et energikrævende forældet belysningssystem forårsager store varmetab, høje energiforbrugsomkostninger og dermed høje forurenende emissioner. Bygningen kræver en energiopgradering, der forbedrer energieffektiviteten i den offentlige sektors infrastruktur med mindst 25 %. Til dette formål er følgende planlagt i opførelsen af hospital nr. A: modernisering af C.O. installation, modernisering af CWU installation, modernisering af ventilationsanlæg, udskiftning af belysning, brug af energiledelsessystem og opførelse af et solcelleanlæg bestående af 160 paneler med et samlet areal på 280 m². De øvrige omkostninger er: forberedende arbejde, tilsyn med investorer, projektledelse og promovering. Projektet opfylder alle programmål og bidrager til at reducere værdien af bygningens årlige energibehov, reducere omkostningerne til energiforbrug og konventionelle brændstoffer ved at reducere eller reducere deres forbrug og reducere varmetab og driftsomkostninger. Projektet anvender og fremmer de mest effektive og miljøvenlige opvarmningsteknologier, apparater og installationer. Projektet tager hensyn til antagelserne om begrebet universelt design. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at reducere nedbrydningen af det lokale miljø ved at reducere andelen af forurenende emissioner (herunder CO2) i luften. Der vil ske en forbedring af luftkvaliteten, som vil påvirke komforten ved at bo i distriktet Opoczno og Opoczno og en stigning i den sociale aktivitet. Projektet vil hjælpe patienter på hospitalet — 35.246 personer. (beboere i Lodz-provinsen). (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα μέσω ενός βαθύ θερμο-εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας του Επαρχιακού Νοσοκομείου E. Biernacki στο Opoczno. Το κτίριο χρονολογείται από τη δεκαετία του 1960, ένα μη οικονομικό σύστημα θέρμανσης έντασης ενέργειας με παρωχημένα υδραυλικά χωρίς θερμομόνωση, εξαντλημένο εξαερισμό και ένα παρωχημένο σύστημα φωτισμού έντασης ενέργειας προκαλούν μεγάλες απώλειες θερμότητας, υψηλό κόστος κατανάλωσης ενέργειας και, ως εκ τούτου, υψηλές εκπομπές ρύπων. Το κτίριο απαιτεί ενεργειακή αναβάθμιση που βελτιώνει την ενεργειακή απόδοση των υποδομών του δημόσιου τομέα κατά τουλάχιστον 25 %. Για το σκοπό αυτό, στο κτίριο του Νο.Α. Νοσοκομείου σχεδιάζονται τα εξής: εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης του C.O., εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης C.W.U., εκσυγχρονισμός του συστήματος εξαερισμού, αντικατάσταση φωτισμού, χρήση συστήματος διαχείρισης ενέργειας και κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης που αποτελείται από 160 πάνελ συνολικού εμβαδού 280 m². Οι υπόλοιπες δαπάνες είναι: προπαρασκευαστικές εργασίες, εποπτεία επενδυτών, διαχείριση και προώθηση έργων. Το έργο ανταποκρίνεται σε όλους τους στόχους του προγράμματος και συμβάλλει στη μείωση της αξίας της ετήσιας ενεργειακής ζήτησης του κτιρίου, μειώνοντας το κόστος της κατανάλωσης ενέργειας και των συμβατικών καυσίμων μειώνοντας ή μειώνοντας την κατανάλωσή τους και μειώνοντας την απώλεια θερμότητας και το λειτουργικό κόστος. Το έργο χρησιμοποιεί και προωθεί τις πιο αποδοτικές και φιλικές προς το περιβάλλον τεχνολογίες θέρμανσης, συσκευές και εγκαταστάσεις. Το έργο λαμβάνει υπόψη τις παραδοχές της έννοιας του καθολικού σχεδιασμού. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη μείωση της υποβάθμισης του τοπικού περιβάλλοντος μειώνοντας το μερίδιο εκπομπών ρύπων (συμπεριλαμβανομένου του CO2) στην ατμόσφαιρα. Θα υπάρξει βελτίωση της ποιότητας του αέρα, η οποία θα επηρεάσει την άνεση διαβίωσης στην περιοχή Opoczno και Opoczno και την αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας. Το έργο θα εξυπηρετήσει ασθενείς του Νοσοκομείου — 35.246 άτομα. (κάτοικοι της επαρχίας Lodz). (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru kroz duboku termomodernizaciju javne komunalne zgrade Okružne bolnice E. Biernacki u Opocznu. Zgrada datira iz 1960-ih, negospodarski energetski intenzivni sustav grijanja s zastarjelim vodovodom bez toplinske izolacije, iscrpljenom ventilacijom i energetski intenzivnim zastarjelim sustavom rasvjete uzrokuju velike gubitke topline, visoke troškove potrošnje energije i, kao rezultat toga, visoke emisije onečišćujućih tvari. Zgrada zahtijeva energetsku nadogradnju kojom se poboljšava energetska učinkovitost infrastrukture javnog sektora za najmanje 25 %. U tu svrhu, u zgradi bolnice br. A planirano je sljedeće: modernizacija instalacije C.O., modernizacija instalacije CWU, modernizacija ventilacijskog sustava, zamjena rasvjete, korištenje sustava upravljanja energijom i izgradnja fotonaponske instalacije koja se sastoji od 160 panela ukupne površine 280 m². Ostali troškovi su: pripremni rad, nadzor ulagača, upravljanje projektima i promidžba. Projekt ispunjava sve ciljeve programa i doprinosi smanjenju vrijednosti godišnje energetske potražnje zgrade, smanjenju troškova potrošnje energije i konvencionalnih goriva smanjenjem ili smanjenjem njihove potrošnje te smanjenjem gubitka topline i operativnih troškova. Projekt koristi i promiče najučinkovitije i ekološki najprihvatljivije tehnologije grijanja, uređaje i instalacije. Projekt uzima u obzir pretpostavke koncepta univerzalnog dizajna. Provedbom projekta doprinijet će se smanjenju degradacije lokalnog okoliša smanjenjem udjela emisija onečišćujućih tvari (uključujući CO2) u zrak. Doći će do poboljšanja kvalitete zraka, što će utjecati na udobnost življenja u okrugu Opoczno i Opoczno te povećanje društvene aktivnosti. Projekt će služiti pacijentima bolnice – 35.246 osoba. (preusmjereno sa Lodz). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în sectorul public printr-o termomodernizare profundă a clădirii de utilități publice a Spitalului Districtual E. Biernacki din Opoczno. Clădirea datează din anii 1960, un sistem neeconomic de încălzire intensivă de energie, cu instalații sanitare depășite, fără izolație termică, ventilație epuizată și un sistem de iluminat învechit cu consum mare de energie, care provoacă pierderi mari de căldură, costuri ridicate de consum de energie și, prin urmare, emisii ridicate de poluanți. Clădirea necesită o modernizare energetică care să îmbunătățească eficiența energetică a infrastructurii din sectorul public cu cel puțin 25 %. În acest scop, în clădirea Spitalului nr. A sunt planificate următoarele: modernizarea instalației C.O., modernizarea instalației C.W.U., modernizarea sistemului de ventilație, înlocuirea iluminatului, utilizarea sistemului de management al energiei și construirea unei instalații fotovoltaice compuse din 160 de panouri cu o suprafață totală de 280 m². Celelalte costuri sunt: lucrări pregătitoare, supraveghere a investitorilor, management de proiect și promovare. Proiectul îndeplinește toate obiectivele programului și contribuie la reducerea valorii cererii anuale de energie a clădirii, reducând costul consumului de energie și al combustibililor convenționali prin reducerea sau reducerea consumului acestora și reducerea pierderilor de căldură și a costurilor de exploatare. Proiectul utilizează și promovează cele mai eficiente și ecologice tehnologii de încălzire, dispozitive și instalații. Proiectul ia în considerare ipotezele conceptului de proiectare universală. Implementarea proiectului va contribui la reducerea degradării mediului local prin reducerea ponderii emisiilor poluante (inclusiv CO2) în aer. Va exista o îmbunătățire a calității aerului, care va afecta confortul de a trăi în districtele Opoczno și Opoczno și o creștere a activității sociale. Proiectul va deservi pacienții spitalului – 35.246 de persoane. (locuitori ai provinciei Lodz). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore prostredníctvom hlbokej termomodernizácie budovy verejných služieb Okresnej nemocnice E. Biernacki v Opoczne. Budova sa datuje do šesťdesiatych rokov minulého storočia, nehospodársky energeticky náročný vykurovací systém so zastaranou inštaláciou bez tepelnej izolácie, vyčerpaným vetraním a energeticky náročným zastaraným osvetľovacím systémom spôsobuje veľké tepelné straty, vysoké náklady na spotrebu energie a v dôsledku toho vysoké emisie znečisťujúcich látok. Budova si vyžaduje energetickú modernizáciu, ktorá zlepší energetickú efektívnosť infraštruktúry verejného sektora aspoň o 25 %. Na tento účel sa v budove nemocnice č. A plánujú: modernizácia inštalácie C.O., modernizácia inštalácie C.W.U., modernizácia ventilačného systému, výmena osvetlenia, využitie energetického manažérskeho systému a výstavba fotovoltaickej inštalácie pozostávajúcej zo 160 panelov s celkovou plochou 280 m². Ostatné náklady sú: prípravné práce, dohľad nad investormi, projektový manažment a propagácia. Projekt spĺňa všetky ciele programu a prispieva k zníženiu hodnoty ročného dopytu budovy po energii, zníženiu nákladov na spotrebu energie a konvenčných palív znížením alebo znížením ich spotreby a zníženiu tepelných strát a prevádzkových nákladov. Projekt využíva a podporuje najúčinnejšie a ekologicky najpriaznivejšie vykurovacie technológie, zariadenia a inštalácie. Projekt zohľadňuje predpoklady koncepcie univerzálneho dizajnu. Realizácia projektu prispeje k zníženiu degradácie miestneho životného prostredia znížením podielu emisií znečisťujúcich látok (vrátane CO2) do ovzdušia. Zlepší sa kvalita ovzdušia, čo ovplyvní pohodlie bývania v okrese Opoczno a Opoczno a zvýšenie sociálnej aktivity. Projekt bude slúžiť pacientom nemocnice – 35 246 osôb. (obyvateľom provincie Lodž). (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku permezz ta’ termomodernizzazzjoni profonda tal-bini tal-utilità pubblika tal-Isptar Distrettwali E. Biernacki f’Opoczno. Il-bini jmur lura għas-snin sittin, sistema ta’ tisħin mhux ekonomika intensiva fl-enerġija b’plumbing antikwat mingħajr iżolament termali, ventilazzjoni eżawrita u sistema ta’ dawl antikwat li tuża ħafna enerġija jikkawżaw telf kbir ta’ sħana, spejjeż għoljin tal-konsum tal-enerġija u, b’riżultat ta’ dan, emissjonijiet għoljin ta’ sustanzi niġġiesa. Il-bini jeħtieġ aġġornament tal-enerġija li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-infrastruttura tas-settur pubbliku b’mill-inqas 25 %. Għal dan il-għan, dawn li ġejjin huma ppjanati fil-bini tal-Isptar Nru A: il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni tas-C.O., il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni tas-C.W.U., il-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ ventilazzjoni, is-sostituzzjoni tad-dawl, l-użu ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija u l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka li tikkonsisti f’160 pannell b’erja totali ta’ 280 m². L-ispejjeż l-oħra huma: ix-xogħol ta’ tħejjija, is-superviżjoni tal-investituri, il-ġestjoni u l-promozzjoni tal-proġetti. Il-proġett jissodisfa l-objettivi kollha tal-programm u jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-valur tad-domanda annwali għall-enerġija tal-bini, inaqqas il-kost tal-konsum tal-enerġija u l-fjuwils konvenzjonali billi jnaqqas jew inaqqas il-konsum tagħhom u jnaqqas it-telf tas-sħana u l-ispejjeż operattivi. Il-proġett juża u jippromwovi t-teknoloġiji, it-tagħmir u l-installazzjonijiet tat-tisħin l-aktar effiċjenti u favur l-ambjent. Il-proġett iqis is-suppożizzjonijiet tal-kunċett ta’ disinn universali. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tad-degradazzjoni tal-ambjent lokali billi tnaqqas is-sehem tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu (inkluż is-CO2) fl-arja. Se jkun hemm titjib fil-kwalità tal-arja, li se jaffettwa l-kumdità tal-għajxien fid-distrett ta’ Opoczno u Opoczno u żieda fl-attività soċjali. Il-proġett se jservi lill-pazjenti tal-Isptar — 35,246 persuna. (abitanti tal-Provinċja ta’ Lodz). (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto visa melhorar a eficiência energética no setor público através de uma profunda modernização térmica do Hospital Distrital de E. Biernacki, em Opoczno. O edifício remonta aos anos 60. Um sistema de aquecimento pouco económico com utilização intensiva de energia, com sistemas hidráulicos obsoletos sem isolamento térmico, ventilação bem explorada e sistemas de iluminação desatualizados com utilização intensiva de energia causam elevadas perdas de calor, elevados custos de consumo de energia e elevadas emissões. O edifício exige uma modernização energética que resulte numa melhoria da eficiência energética das infraestruturas do setor público de, pelo menos, 25 %. Para o efeito, estão previstos os seguintes elementos no edifício do Hospital n.o A: modernização do sistema C.O., modernização do sistema C.W.U., modernização do sistema de ventilação, substituição da iluminação, utilização do sistema de gestão de energia e construção de uma instalação fotovoltaica composta por 160 painéis com uma área total de 280 m2. Outros custos são: trabalhos preparatórios, supervisão dos investidores, gestão e promoção de projetos. O projeto cumpre todos os objetivos do programa e contribui para reduzir o valor da procura anual de energia do edifício, reduzir os custos do consumo de energia e dos combustíveis convencionais, reduzindo ou reduzindo o seu consumo, bem como as perdas de calor e os custos operacionais. O projeto utiliza e promove as tecnologias, equipamentos e instalações de aquecimento mais eficientes e respeitadores do ambiente. O projeto tem em conta os pressupostos do conceito de desenho universal. A execução do projeto contribuirá para reduzir a degradação do ambiente local em resultado da redução da percentagem de emissões de poluentes (incluindo CO2) para a atmosfera. Haverá uma melhoria da qualidade do ar, o que afetará o conforto de vida nos distritos de Opoczno e Opoczno e aumentará a atividade social. O projeto servirá os doentes do Hospital – 35 246 pessoas. (habitantes da voivodia de Lodz). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa julkisen sektorin energiatehokkuutta uudistamalla Opocznossa sijaitsevan E. Biernackin piirisairaalan yleishyödyllistä rakennusta. Rakennus on peräisin 1960-luvulta, ei-taloudellisesta energiaintensiivisestä lämmitysjärjestelmästä, jossa on vanhentunut vesi- ja viemäröinti ilman lämmöneristystä, sammutettu ilmanvaihto ja energiaintensiivinen vanhentunut valaistusjärjestelmä, joka aiheuttaa suuria lämpöhäviöitä, korkeita energiankulutuskustannuksia ja sen seurauksena suuria epäpuhtauspäästöjä. Rakennus edellyttää energiaparannusta, joka parantaa julkisen sektorin infrastruktuurin energiatehokkuutta vähintään 25 prosentilla. Tätä varten sairaalan nro A rakennukseen suunnitellaan seuraavaa: C.O. asennuksen nykyaikaistaminen, CWU: n asennuksen nykyaikaistaminen, ilmanvaihtojärjestelmän nykyaikaistaminen, valaistuksen korvaaminen, energianhallintajärjestelmän käyttö ja aurinkosähkölaitteiston rakentaminen, joka koostuu 160 paneelista, joiden kokonaispinta-ala on 280 m². Muut kustannukset ovat seuraavat: valmistelutyö, sijoittajan valvonta, projektinhallinta ja edistäminen. Hanke täyttää kaikki ohjelman tavoitteet ja auttaa vähentämään rakennuksen vuotuisen energiankysynnän arvoa, pienentämään energiankulutuksen ja perinteisten polttoaineiden kustannuksia vähentämällä tai vähentämällä niiden kulutusta sekä pienentämällä lämpöhäviötä ja käyttökustannuksia. Hankkeessa käytetään ja edistetään tehokkaimpia ja ympäristöystävällisimpiä lämmitysteknologioita, laitteita ja laitteistoja. Hankkeessa otetaan huomioon universaalin suunnittelun käsitteen oletukset. Hankkeen toteuttaminen auttaa vähentämään paikallisen ympäristön tilan heikkenemistä vähentämällä epäpuhtauspäästöjen (myös hiilidioksidin) osuutta ilmaan. Ilmanlaatu paranee, mikä vaikuttaa Opocznon ja Opocznon alueen asumismukavuuteen ja sosiaalisen aktiivisuuden lisääntymiseen. Projekti palvelee sairaalan potilaita – 35 246 henkilöä. (Lodzin maakunnan asukkaat). (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v javnem sektorju s temeljito termomodernizacijo komunalne stavbe okrožne bolnišnice E. Biernacki v Opoczno. Stavba sega v šestdeseta leta prejšnjega stoletja, negospodarski energetsko intenzivni ogrevalni sistem z zastarelimi vodovodnimi napeljavami brez toplotne izolacije, izčrpanim prezračevanjem in energetsko intenzivnim zastarelim sistemom razsvetljave povzroča velike toplotne izgube, visoke stroške porabe energije in posledično visoke emisije onesnaževal. Stavba zahteva energetsko nadgradnjo, ki izboljša energetsko učinkovitost infrastrukture javnega sektorja za vsaj 25 %. V ta namen se v stavbi bolnišnice št. A načrtujejo: posodobitev inštalacije C.O.O., posodobitev inštalacije C.W.U., posodobitev prezračevalnega sistema, zamenjava razsvetljave, uporaba sistema upravljanja z energijo in gradnja fotonapetostne instalacije, sestavljene iz 160 plošč s skupno površino 280 m². Drugi stroški so: pripravljalno delo, nadzor vlagateljev, vodenje in promocija projektov. Projekt izpolnjuje vse cilje programa in prispeva k zmanjšanju vrednosti letnega povpraševanja po energiji v stavbi, zmanjšanju stroškov porabe energije in konvencionalnih goriv z zmanjšanjem njihove porabe ter zmanjšanju toplotnih izgub in obratovalnih stroškov. Projekt uporablja in spodbuja najučinkovitejše in okolju prijazne ogrevalne tehnologije, naprave in instalacije. Projekt upošteva predpostavke koncepta univerzalnega oblikovanja. Izvajanje projekta bo prispevalo k zmanjšanju degradacije lokalnega okolja z zmanjšanjem deleža emisij onesnaževal (vključno s CO2) v zrak. Kakovost zraka se bo izboljšala, kar bo vplivalo na udobje bivanja v okrožjih Opoczno in Opoczno ter na povečanje družbene aktivnosti. Projekt bo namenjen pacientom v bolnišnici – 35.246 osebam. (prebivalci province Lodz). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru prostřednictvím hluboké termo-modernizace veřejné budovy Okresní nemocnice E. Biernacki v Opoczně. Budova se datuje do 60. let 20. století, neekonomický energeticky náročný topný systém s zastaralým instalatérským systémem bez tepelné izolace, vyčerpaným větráním a energeticky náročným zastaralým osvětlovacím systémem, který způsobuje velké tepelné ztráty, vysoké náklady na spotřebu energie a v důsledku toho vysoké emise znečišťujících látek. Budova vyžaduje modernizaci energie, která zlepší energetickou účinnost infrastruktury veřejného sektoru nejméně o 25 %. Za tímto účelem se v budově nemocnice č. A plánují: modernizace C.O. instalace, modernizace instalace CWU, modernizace větracího systému, výměna osvětlení, využití systému hospodaření s energií a výstavba fotovoltaické instalace sestávající ze 160 panelů o celkové výměře 280 m². Ostatní náklady jsou: přípravné práce, dohled investorů, projektové řízení a propagace. Projekt splňuje všechny cíle programu a přispívá ke snížení hodnoty roční poptávky budovy po energii, snížení nákladů na spotřebu energie a konvenčních paliv snížením nebo snížením jejich spotřeby a snížením tepelných ztrát a provozních nákladů. Projekt využívá a podporuje nejúčinnější a ekologicky šetrné topné technologie, zařízení a instalace. Projekt zohledňuje předpoklady konceptu univerzálního designu. Realizace projektu přispěje ke snížení degradace místního životního prostředí snížením podílu emisí znečišťujících látek (včetně CO2) do ovzduší. Dojde ke zlepšení kvality ovzduší, což ovlivní komfort bydlení v okrese Opoczno a Opoczno a zvýšení společenské aktivity. Projekt bude sloužit pacientům nemocnice – 35 246 osob. (obyvatelé provincie Lodz). (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje, labai modernizuojant Opočno E. Biernacki rajono ligoninės visuomeninės paskirties pastatą. Pastatas buvo pastatytas septintajame dešimtmetyje, neekonominė energijai imli šildymo sistema su pasenusiais vandentiekiais be šilumos izoliacijos, išnaudota ventiliacija ir daug energijos suvartojanti pasenusi apšvietimo sistema lemia didelius šilumos nuostolius, dideles energijos vartojimo sąnaudas ir dėl to didelį teršalų išmetimą. Pastate reikia atnaujinti energiją, kad viešojo sektoriaus infrastruktūros energijos vartojimo efektyvumas būtų padidintas bent 25 proc. Šiuo tikslu ligoninės Nr. A pastate planuojama: C.O. įrengimo modernizavimas, CWU įrengimo modernizavimas, vėdinimo sistemos modernizavimas, apšvietimo keitimas, energijos valdymo sistemos naudojimas ir fotoelektros įrenginio, susidedančio iš 160 plokščių, kurių bendras plotas 280 m², statyba. Kitos išlaidos yra šios: parengiamieji darbai, investuotojų priežiūra, projektų valdymas ir skatinimas. Projektas atitinka visus programos tikslus ir padeda sumažinti pastato metinio energijos poreikio vertę, sumažinti energijos vartojimo ir tradicinio kuro sąnaudas, mažinant ar mažinant jų suvartojimą ir šilumos nuostolius bei eksploatavimo išlaidas. Projekte naudojamos ir skatinamos efektyviausios ir aplinką tausojančios šildymo technologijos, prietaisai ir įrenginiai. Projekte atsižvelgiama į universalaus dizaino koncepcijos prielaidas. Projekto įgyvendinimas prisidės prie vietos aplinkos būklės blogėjimo mažinimo mažinant į orą išmetamų teršalų (įskaitant CO2) dalį. Pagerės oro kokybė, o tai turės įtakos gyvenimo Opoczno ir Opoczno rajone patogumui ir socialinės veiklos didėjimui. Projektas bus skirtas ligoninės pacientams – 35 246 asmenims. (Lodzo provincijos gyventojai). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot energoefektivitāti publiskajā sektorā, dziļi termomodernizējot E. Biernacki rajona slimnīcas Opoczno sabiedrisko pakalpojumu ēku. Ēka datēta ar 60. gadiem, energoietilpīga apkures sistēma, kas nav ekonomiska, ar novecojušu santehniku bez siltumizolācijas, izsmelta ventilācija un energoietilpīga novecojusi apgaismojuma sistēma, rada lielus siltuma zudumus, augstas enerģijas patēriņa izmaksas un līdz ar to lielas piesārņojošo vielu emisijas. Ēkai ir nepieciešama energomodernizācija, kas uzlabo publiskā sektora infrastruktūras energoefektivitāti vismaz par 25 %. Šim nolūkam slimnīcas Nr.A ēkā ir plānots: C.O. instalācijas modernizācija, C.W.U. instalācijas modernizācija, ventilācijas sistēmas modernizācija, apgaismojuma nomaiņa, energovadības sistēmas izmantošana un fotoelementu iekārtas izbūve, kas sastāv no 160 paneļiem ar kopējo platību 280 m². Citas izmaksas ir šādas: sagatavošanās darbi, investoru uzraudzība, projektu vadība un veicināšana. Projekts atbilst visiem programmas mērķiem un palīdz samazināt ēkas gada enerģijas pieprasījuma vērtību, samazinot enerģijas patēriņa un tradicionālā kurināmā izmaksas, samazinot vai samazinot to patēriņu un samazinot siltuma zudumus un ekspluatācijas izmaksas. Projektā tiek izmantotas un veicinātas visefektīvākās un videi draudzīgākās apkures tehnoloģijas, ierīces un instalācijas. Projektā ņemti vērā universālā dizaina koncepcijas pieņēmumi. Projekta īstenošana palīdzēs samazināt vietējās vides degradāciju, samazinot piesārņojošo vielu emisiju (tostarp CO2) īpatsvaru gaisā. Tiks uzlabota gaisa kvalitāte, kas ietekmēs dzīves komfortu Opoczno un Opoczno rajonā un sociālās aktivitātes pieaugumu. Projekts apkalpos slimnīcas pacientus — 35 246 personas. (Lodzas provinces iedzīvotāji). (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност в публичния сектор чрез дълбока термомодернизация на сградата за комунални услуги на Районната болница Е. Биернацки в Опочно. Сградата датира от 60-те години на миналия век, неикономическа енергоемка отоплителна система с остарели водопроводни инсталации без топлоизолация, изтощена вентилация и енергийно-интензивна остаряла осветителна система, причиняваща големи загуби на топлина, високи разходи за потребление на енергия и в резултат на това високи емисии на замърсители. Сградата изисква енергийно модернизиране, което подобрява енергийната ефективност на инфраструктурата на публичния сектор с най-малко 25 %. За тази цел в сградата на МБАЛ № А се планира следното: модернизация на монтажа на ЦО, модернизация на инсталацията, модернизация на вентилационната система, подмяна на осветлението, използване на система за управление на енергията и изграждане на фотоволтаична инсталация, състояща се от 160 панела с обща площ от 280 m². Другите разходи са: подготвителна работа, надзор на инвеститорите, управление на проекти и популяризиране. Проектът отговаря на всички цели на програмата и допринася за намаляване на стойността на годишното търсене на енергия на сградата, намаляване на разходите за потребление на енергия и конвенционални горива чрез намаляване или намаляване на тяхното потребление и намаляване на топлинните загуби и оперативните разходи. Проектът използва и популяризира най-ефективните и екологични отоплителни технологии, устройства и инсталации. Проектът взема предвид предположенията на концепцията за универсален дизайн. Изпълнението на проекта ще допринесе за намаляване на влошаването на местната околна среда чрез намаляване на дела на замърсяващите емисии (включително CO2) във въздуха. Ще има подобрение на качеството на въздуха, което ще повлияе на комфорта на живот в Опочно и Опочно и увеличаване на социалната активност. Проектът ще обслужва пациенти на болницата — 35 246 души. (жителите на провинция Лодз). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a közszektor energiahatékonyságának javítása az Opoczno-i E. Biernacki Körzeti Kórház közműépületének mély hő-modernizálása révén. Az épület az 1960-as évekre nyúlik vissza, egy nem gazdasági energiaigényes fűtési rendszer, amely elavult, hőszigetelés nélküli vízvezetékkel, kimerült szellőzéssel és energiaigényes elavult világítási rendszerrel nagy hőveszteséget, magas energiafogyasztási költségeket és ennek következtében magas szennyezőanyag-kibocsátást okoz. Az épület olyan energetikai korszerűsítést igényel, amely legalább 25%-kal javítja a közszféra infrastruktúrájának energiahatékonyságát. Ebből a célból az A. számú kórház épületében a következőket tervezik: a C.O. telepítésének korszerűsítése, a CWU telepítésének korszerűsítése, a szellőzőrendszer korszerűsítése, a világítás cseréje, az energiagazdálkodási rendszer használata és egy 160 panelből álló fotovoltaikus berendezés építése 280 m² összterülettel. Az egyéb költségek a következők: előkészítő munka, befektetői felügyelet, projektmenedzsment és promóció. A projekt megfelel a program valamennyi célkitűzésének, és hozzájárul az épület éves energiaigényének csökkentéséhez, az energiafogyasztás és a hagyományos üzemanyagok költségeinek csökkentéséhez a fogyasztás csökkentésével vagy csökkentésével, valamint a hőveszteség és a működési költségek csökkentésével. A projekt a leghatékonyabb és legkörnyezetbarátabb fűtési technológiákat, berendezéseket és berendezéseket használja és támogatja. A projekt figyelembe veszi az egyetemes tervezés koncepciójának feltételezéseit. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a helyi környezet romlásának csökkentéséhez azáltal, hogy csökkenti a szennyező anyagok (köztük a CO2) levegőbe történő kibocsátásának arányát. Javulni fog a levegőminőség, ami befolyásolja az Opoczno és Opoczno kerületben való élet kényelmét és a társadalmi aktivitás növekedését. A projekt a kórház betegeit fogja szolgálni – 35 246 személy. (Lodz tartomány lakói). (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí a fheabhsú trí fhoirgneamh fóntais phoiblí Ospidéal Ceantair E. Biernacki in Opoczno a nuachóiriú go domhain. Téann an foirgneamh siar go dtí na 1960idí, córas téimh nach bhfuil dian ar fhuinneamh agus a bhfuil pluiméireacht as dáta gan insliú teirmeach, aeráil ídithe agus córas soilsiúcháin atá as dáta dian ó thaobh fuinnimh de, is cúis le caillteanais mhóra teasa, costais arda tomhaltais fuinnimh agus, mar thoradh air sin, astaíochtaí arda truailleán. Éilíonn an foirgneamh uasghrádú fuinnimh a chuirfidh feabhas 25 % ar a laghad ar éifeachtúlacht fuinnimh bhonneagar na hearnála poiblí. Chuige sin, tá na nithe seo a leanas beartaithe i bhfoirgneamh Ospidéal Uimh. A: nuachóiriú ar shuiteáil C.O., suiteáil CWU a nuachóiriú, córas aerála a nuachóiriú, soilsiú a athsholáthar, córas bainistíochta fuinnimh a úsáid agus suiteáil fhótavoltach a thógáil ina bhfuil 160 painéil a bhfuil achar iomlán 280 m² acu. Is iad seo a leanas na costais eile: obair ullmhúcháin, maoirseacht infheisteoirí, bainistiú tionscadal agus cur chun cinn. Comhlíonann an tionscadal cuspóirí uile an chláir agus cuidíonn sé le luach éileamh bliantúil an fhoirgnimh ar fhuinneamh a laghdú, costas tomhaltais fuinnimh agus gnáthbhreoslaí a laghdú trína dtomhailt a laghdú nó a laghdú agus caillteanas teasa agus costais oibriúcháin a laghdú. Úsáideann an tionscadal na teicneolaíochtaí, gléasanna agus suiteálacha téimh is éifeachtúla agus is neamhdhíobhálaí don chomhshaol agus cuireann sé chun cinn iad. Cuirtear san áireamh sa tionscadal toimhdí choincheap an deartha uilíoch. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le díghrádú na timpeallachta áitiúla a laghdú trí sciar na n-astaíochtaí truailleán (lena n-áirítear CO2) san aer a laghdú. Beidh feabhas ar chaighdeán an aeir, rud a chuirfidh isteach ar chompord maireachtála i gceantar Opoczno agus Opoczno agus méadú ar ghníomhaíocht shóisialta. Freastalóidh an tionscadal ar othair an Ospidéil — 35,246 duine. (áitritheoirí i gCúige Lodz). (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom en djup termomodernisering av den allmännyttiga byggnaden på E. Biernacki District Hospital i Opoczno. Byggnaden går tillbaka till 1960-talet, ett icke-ekonomiskt energiintensivt värmesystem med föråldrad VVS utan värmeisolering, utmattad ventilation och ett energiintensivt föråldrat belysningssystem orsakar stora värmeförluster, höga energiförbrukningskostnader och, som ett resultat, höga förorenande utsläpp. Byggnaden kräver en energiuppgradering som förbättrar energieffektiviteten i den offentliga infrastrukturen med minst 25 %. För detta ändamål planeras följande i byggandet av sjukhus nr A: modernisering av C.O.-installationen, modernisering av CWU-installationen, modernisering av ventilationssystemet, byte av belysning, användning av energiledningssystem och uppförande av en solcellsanläggning bestående av 160 paneler med en total yta på 280 m². Övriga kostnader är: förberedande arbete, investerartillsyn, projektledning och främjande. Projektet uppfyller alla programmål och bidrar till att minska värdet på byggnadens årliga energibehov, minska kostnaden för energianvändning och konventionella bränslen genom att minska eller minska deras förbrukning och minska värmeförluster och driftskostnader. Projektet använder och främjar de mest effektiva och miljövänliga värmeteknikerna, apparaterna och installationerna. Projektet tar hänsyn till antagandet av begreppet universell design. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att minska försämringen av den lokala miljön genom att minska andelen förorenande utsläpp (inklusive CO2) i luften. Luftkvaliteten kommer att förbättras, vilket kommer att påverka bekvämligheten av boende i distriktet Opoczno och Opoczno och en ökning av den sociala aktiviteten. Projektet kommer att betjäna patienter på sjukhuset – 35 246 personer. (invånare från Lodz-provinsen). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada avaliku sektori energiatõhusust Opoczno E. Biernacki piirkonnahaigla kommunaalhoone sügava termomoderniseerimise kaudu. Hoone pärineb 1960. aastatest, mittemajanduslik energiamahukas küttesüsteem, mis on vananenud ilma soojusisolatsioonita, ammendatud ventilatsioon ja energiamahukas vananenud valgustussüsteem, mis põhjustab suuri soojuskadu, kõrgeid energiatarbimise kulusid ja selle tulemusena kõrgeid saasteainete heitkoguseid. Hoone vajab energia ajakohastamist, mis parandab avaliku sektori taristu energiatõhusust vähemalt 25 % võrra. Selleks on planeeritud haigla nr A hoonesse järgmine: C.O. paigalduse moderniseerimine, CWU paigalduse moderniseerimine, ventilatsioonisüsteemi moderniseerimine, valgustuse asendamine, energiajuhtimissüsteemi kasutamine ja 160 paneelist koosneva fotogalvaanilise paigalduse ehitamine kogupindalaga 280 m². Muud kulud on järgmised: ettevalmistustöö, investorite järelevalve, projektijuhtimine ja edendamine. Projekt vastab kõigile programmi eesmärkidele ja aitab vähendada hoone iga-aastast energianõudlust, vähendada energiatarbimise ja tavakütuste kulusid, vähendades või vähendades nende tarbimist ning vähendades soojuskadu ja tegevuskulusid. Projektis kasutatakse ja edendatakse kõige tõhusamaid ja keskkonnasõbralikumaid küttetehnoloogiaid, -seadmeid ja -seadmeid. Projektis võetakse arvesse universaaldisaini kontseptsiooni eeldusi. Projekti elluviimine aitab vähendada kohaliku keskkonna halvenemist, vähendades saasteainete (sealhulgas CO2) õhkuheite osakaalu. Paraneb õhukvaliteet, mis mõjutab Opoczno ja Opoczno piirkonnas elamise mugavust ning sotsiaalse aktiivsuse suurenemist. Projekt teenindab haigla patsiente – 35 246 inimest. (Lodzi provintsi elanikud). (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: opoczyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0073/17
0 references